Puebla.

travel@ Puebla @PueblaTravel

 E
n estas fértiles tierras se asentaron los espa-
ñoles, que construyeron templos de bellas cú-
Para mayor infomación visite: pulas como la Iglesia de la Merced y la capilla
www.puebla.travel/atlixco
de la Tercera Orden, ambas con sus hermosas facha-
das con ornamentaciones de argamasa

Ubicado en una zona geográfica por excelencia

que goza del “mejor clima del mundo”, cuyos
paisajes inigualables y coloridos en complicidad
con los dos colosos de la madre naturaleza Po-
pocatepetl e Iztaccihuatl, generan en conjunto un
entorno verdaderamente mágico.

Restaurante Las Palomas

RESTAURANTES

Felipe Carrillo Puerto No. 702,

Hotel San Miguel Col. Ricardo Flores Magón, Atlixco
Av. Libertad No. 408, Col. Centro, Atlixco Tel. 01 (244) 445 83 58
Tel. 01 (244) 445 00 74 salonlaspalomas@hotmail.com
HOTELES

hsanmiguel408@hotmail.com
Restaurante Vittorios
Hotel Alquería de Carrión Portal Hidalgo 3, Col. Centro, Atlixco
Nicolás Bravo No 2, Col. Centro, Atlixco Tel. 01 (244) 446 61 00
Tel. 01 (244) 445 19 66 administracion@hotelmansiondelconde.com.mx
reservaciones@antiguaalqueriadecarrion.com
Restaurante Las Calandrias
Hotel Alcatraces Libramiento Izucar de Matamoros
14 poniente, No. 1102, Atlixco No. 192, Atlixco
Tel. 01 (244) 446 12 12 Tel. 01 (244) 446 20 20
reservaciones@posadalosalcatraces.com info@lascalandrias.com.mx
 Tradicionales sorbetes, nieves y helados
SITIOS DE INTERÉS Taco placero
Parroquia de Santa María de la Natividad
Diversidad de moles, pipianes y adobos
Palacio Municipal
Pambazos
Parque Colón
Tamales de cominos y tamales canarios
Capilla de la Tercera Orden
Jeripa
Ex convento del Carmen
Dulce de calabaza, tejocote y camote
Pinacoteca Municipal
Fábrica de cerveza artesanal
Víveros de Cabrera FERIAS Y TRADICIONES
Museo de las culturas del valle de Atlixco Fiesta de la Divina Infantita
Museo del Ex convento de Santa Clara Atlixcayotontli
Miradores del cerro de San Miguel Huey Atlixcayotl
Celebración al Patrono de Atlixco
ARTESANÍAS Novenario a San Miguel Arcángel
Utensilios de barro natural y Feria de la cecina
de barro policromado Expo flores y plantas
Camisas bordadas Feria de la Nochebuena
Velas
DISTANCIA
GASTRONOMÍA Desde la ciudad de Puebla: 31 km
Cecina Desde el DF: 158 km
Ubicado en el Valle de Atlixco
y Matamoros

B
Para mayor infomación visite: osque nuboso que cobija al lugar de los nueve
www.puebla.travel/chignahuapan ojos de agua y que vigila fervientemente la Vir-
gen de la Inmaculada Concepción, en donde
por su tradición, luz y vida reflejan en su majestuosa
cultura, artesanías y tradición. Chignahuapan es co-
lorista y lleno de encanto, como si el pueblo entero
fuera un lienzo; casas, templos y jardines están pinta-
dos en la paleta más alegre de México.
Puerta a la exuberancia de la Sierra Norte del es-
tado de Puebla, lugar mágico desde el principio de
su cosmogonía de entre las culturas prehispáni-
cas, donde rige el frío y cobija la neblina; paraíso
de Tlaloc, manifestándose entre sus ríos, lagunas,
cascadas y manantiales azufrados. Páramo ines-
crutable del Mictlan, el lugar del culto a la vida y a
la muerte. Pintoresco por tradición, desde la teja
en los techados, la magia plasmada en la elabo-
ración de sus esferas hasta la picardía coloquial
de su gente; aunque discreto por el arraigo del
respeto al Apóstol Santiago y a su majestuosa In-
maculada Concepción.

Hotel Aguas Termales Restaurante Rincón Mexicano

RESTAURANTES
Domicilio conocido s/n, Barrio de Tenextla, Calle Nigromante No. 33, Col. Centro,
Chignahuapan Chignahuapan, Tel. 01 (797) 971 10 84
Tel. 01 (797) 971 13 97, 01 (797) 971 07 92 facturacion.rincon.mexicano@gmail.com
HOTELES

ventas@termaleschignahuapan.com.mx
Restaurant Mesón del Caminante
Hotel 9 Manantiales Lázaro Cárdenas No. 6, Col. Centro,
Callle Prolongación Guillermo Prieto, Col. Teocon- Chignahuapan, Tel. 01 (797) 971 20 59
chila, Chignahuapan, Tel. 01 (797) 971 05 90 meson_del_caminante@hotmail.com
yolanda@hotel9manantiales.com.mx
Café Parroquia
Hotel Cristal Portal Guerrero No. 7 int. 10, Plaza Los Cedros,
Calle Hidalgo No. 8-A, Col. Centro, Chignahuapan, Col. Centro, Chignahuapan
Tel. 01 (797) 971 00 54 Tel. 01 (797) 971 41 84
hotelcristalchignahuapan@gmail.com argenisga@hotmail.com

SITIOS DE INTERÉS ARTESANÍAS

Laguna de Chignahuapan Utensilios de barro
Baños termales Artículos artesanales en madera
Parroquia de Santiago Apóstol Esferas navideñas
Basílica menor de la
Inmaculada Concepción GASTRONOMÍA
Santuario del Honguito Barbacoa
Kiosko estilo mudéjar Consomé de borrego
Calzada de las almas Tlacoyos
Salto de Quetzalapan Cuernitos de higos
Laguna de Cuautelolulco Vinos y licores de frutas

FERIAS Y TRADICIONES
La feria nacional del árbol y la esfera
Festival de la luz y de la vida
Fiesta patronal de Santiago Apóstol
Festival de la barbacoa y el pulque

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 109 km
Desde el DF: 148 km
Ubicado en la Sierra Norte
 D
Para mayor infomación visite:
www.puebla.travel/cholula
El nombre de la población
está integrado por tres elementos:
el símbolo del agua, ya que Cholula se
deriva del náhuatl chololoaque, que significa
“Agua que cae”; la gran pirámide Tlachihualte-
petl; representa las siete culturas que habitan la
zona, y Quetzalcóatl que quiere decir “serpiente
emplumada”. Considerada la Ciudad más antigua
de América, su fundación data del año 500 a. C.,
y desde esa fecha ha permanecido habitada y en
donde, desde tiempos prehispánicos se realiza “el
milenario trueque”.
Hotel Villas Tonantzintla
RESTAURANTES
Privada Hidalgo No. 2, Santa María
Tonantzintla, San Andrés Cholula.
Tel. 01 (222) 261 34 36 / villashotelespuebla.com
HOTELES
Hotel Posada Señorial
Av. 5 de Mayo No. 1400, Col. Centro
San Andrés Cholula
Tel. 01 (222) 247 00 49 / hotelposadasenorial.com
Hostal de San Pedro
Calle 6 Norte No.1203, Barrio Jesús Tlatempa,
San Pedro Cholula
Tel. 01 (222) 178 04 95
hostaldesanpedro@gmail.com
ominando el paisaje cholulteca, adornado por
los volcanes, está la monumental pirámide de
Tlachihualtepetl: cerro de enormes dimensio-
nes que, se dice, está “hecho a mano”. Éste cubre
una histórica pirámide prehispánica que servía como
centro ceremonial de culturas mesoamericanas, que
fue coronado durante la época colonial por un ma-
jestuoso Santuario dedicado a la Virgen de los Re-
medios.
La Gran Pirámide, conocida también con el nom-
bre de Tlachihualtepetl (“cerro hecho a mano”),
es hoy un símbolo tangible de la importancia que
representó Cholollan en la historia del México
prehispánico. Las dimensiones que alcanza esta
pirámide en su basamento, con una medida apro-
ximada de 430 metros por lado, son mayores a las
de la Pirámide del Sol en Teotihuacan, hecho que
la sitúa como la pirámide de mayor dimensión en
Mesoamérica e incluso la de mayor basamento en
el mundo.
Casa Nueve
2 norte No. 1205-A, Col. Centro, San Andrés Cholula
Tel. 01 (222) 178 22 69
www.casanueve.mx
Café Galería el Kiosco
Calle 16 de septiembre entre Av. Reforma y
3 poniente, Zócalo de San Andrés Cholula
Tel. 044 22 21 05 65 71
Mesón Garibaldi
2 Norte 401 A, Col. Centro, San Pedro Cholula
Tel. 01 (222) 247 17 74
mesongaribaldi@hotmail.com
www.mesongaribaldi.com
 ARTESANÍAS
SITIOS DE INTERÉS Cerámica vidriada
Zona arqueológica de Cholula Cuadros de popotillo
Iglesia de los Remedios Alfombras de aserrín y flores
Iglesia de Santa María Tonantzintla
Templo y convento de San Gabriel
Capilla Real de Naturales GASTRONOMÍA
Biblioteca Franciscana Cuetla (gusanos/orugas)
La casa del gobernador Chapulines
Parroquia de San Andrés Pan de huevo y mantequilla
Sopa cholulteca
Bebida fresca y espumosa
a base de cacao

FERIAS Y TRADICIONES
Fiesta patronal de la Virgen
de los Remedios
Fiesta patronal del Ápostol San Andrés
Vaniloquio (concierto de campanas)
Festival del equinoccio

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 9 km
Desde el DF: 124 km
Ubicado en la Región Angelópolis

E
Para mayor infomación visite:
www.puebla.travel/cuetzalan n la ladera de la montaña, entre valles de
fértiles terrazas, selvas de helechos gigantes
donde habitan seres fantásticos, senderos
que conducen a idílicas cascadas, grutas que se su-
mergen en el inframundo y pozas de un agua increí-
blemente transparente, se alza el Pueblo Mágico de
Cuetzalan.
 Ubicado en la Sierra Norte de Puebla, es un lugar
digno de conocerse, tanto por su cultura tan viva
como por su espíritu y ambiente tranquilo, lo que
le hicieron acreedor a la categoría de Pueblo Má-
gico desde el 2002. Este es el pueblo donde el
hombre se transforma en pájaro y vuela. El pue-
blo que danza con sus quetzales, sus negritos y
sus enmascarados migueles. Muy cerca, en el si-
tio arqueológico de Yohualichan, queda el legado
en piedra de los ancestros.

Hotel Villa Zardoni

RESTAURANTES
Restaurante La Terraza
Km 8, carretera Cuetzalan-Zacapoaxtla,
Hidalgo No. 33, Col. Centro, Cuetzalan
Xocoyolo, Cuetzalan
Tel. 01 (233) 33 1 04 16
Tel. 01 (555) 525 39 19 y cel 045 553 901 32 25
HOTELES

laterrazarestaurante@live.com
reservaciones@villazardoni.com.mx
Restaurante Yoloxochitl
Hotel La Casa de Piedra
Calle 2 de Abril No. 1, Col. Centro, Cuetzalan
Calle Lic. Carlos García No.11 Col. Centro,
Tel. 01 (233) 33 1 03 35
Cuetzalan, Te. 01 (233) 33 1 00 30
restauranteyoloxochitl@gmail.com
reservaciones@lacasadepiedra.com
Restaurante Mesón Don Chon
Hotel JL INN
Calle Hidalgo No. 3, Centro, Cuetzalan
Calle Lic. Carlos García No.53, Col. Centro,
Tel. 01 (233) 33 1 03 16
Cuetzalan, Tel. 01 (233) 33 1 05 52
cafedonchon@hotmail.com
hotelparadorjl@hotmail.com

ARTESANÍAS
SITIOS DE INTERÉS Textiles y prendas bordadas
Parroquia de San Francisco fabricadas en telar de cintura
Santuario de Nuestra Señora de Artesanías de grano de café
Guadalupe o iglesia de los Jarritos y semillas
Palacio municipal
Centro arqueológico de Yohualichan
Grutas y cascadas
GASTRONOMÍA
Tlayoyos rellenos de frijol,
alberjón, papa y haba
Yolixpa
Café

FERIAS Y TRADICIONES
Kampa Yohualichan
Feria del huipil
Feria del café

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 184 km
Desde el DF: 282 km
Ubicado en la Sierra Nororiental
 H
Para mayor infomación visite:
www.puebla.travel/huauchinango uauchinango ha sido escenario y de hechos
históricos que lo han llevado a poseer un
conjunto conventual de 4 culturas. Además
ofrece espacios paradisíacos perfectos para quienes
gustan del descanso y para quienes disfrutan de la
aventura en la naturaleza.

El municipio de Huauchinango es sin duda un

destino que se caracteriza por su cultura y belle-
zas naturales, en él se pueden descubrir los di-
ferentes matices de su gente, resaltando el colo-
rido en sus vestimentas y atuendos, el esplendor
en las celebraciones religiosas, amor a la tierra
y orgullo por las tradiciones. En este maravillo-
so sitio el viajero encuentra un auténtico paraíso
natural.

Hotel Forest
RESTAURANTES

Pescados y Mariscos Karlos

Carretera Mex-Tuxpan Km. 196 Patoltecoya,
Leona Vicario No. 19, Col. Centro,
Huauchinango
Huauchinango, Tel. 01 776 76 2 15 80
Tel. 01 (776) 762 53 99
HOTELES

mariscoskarlos@hotmail.com
gerente@hotelforest.com.mx
Restaurante La Casona
Hotel Villa de Cortez
Hidalgo No.1 Col. Centro, Huauchinango
Mina No. 3, Col. Centro, Huauchinango
Tel. 01 776 76 2 21 00
Tel. 01 (776) 762 62 30
hotel_la_casona@hotmail.com
hotelvilladecortez@hotmail.com
www.hotelvilladecortez.com
Restaurante Mi Lindo Huauchinango
Leona Vicario No. 10, Centro, Huauchinango
Hotel Casa Real
Tel. 01 776 76 2 05 40
Cuauhtémoc No.7, Col. Centro, Huauchinango
hotelmilindohuauchinango@outlook.com
Tel. 01 776 76 2 19 38
SITIOS DE INTERÉS Artesanías de madera
Santuario del Señor en su Santo Entierro Cestería
Jardín Reforma Bisutería orgánica elaborada con
Mausoleo del Gral. Rafael Cravioto P. cáscara de nuez, flor de canela, café, etc.
Palacio Municipal y sus portales Artesanías elaboradas en hoja de maíz
Presa de Tenango de las Flores
Explanada cultural Carlos I. Betancourt GASTRONOMÍA
Criaderos de truchas Pollo en chiltepín con quiltoniles
Parroquia de la Asunción Tamales llenones
Virgen de la Natividad, Xaltepec Antojitos típicos de cenadurias
Huevo en salsa
ARTESANÍAS Machaca con cecina.
Textiles y bordados Tlacoyos de alberjon.

FERIAS Y TRADICIONES
Fiesta Patronal en honor a
la Virgen de Guadalupe
Fiesta a la Virgen de la Candelaria
Fiesta en honor al Señor
en su Santo Entierro
Fiesta en honor a San Agustín
Feria de las flores

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 167km
Desde el DF: 173 km

L
a comunión entre las culturas náhuatl y otomí
Para mayor infomación visite:
www.puebla.travel/pahuatlan se hace evidente en este Pueblo Mágico, ubi-
cado al norte del estado de Puebla, además
de su riqueza arquitectónica y cultural, que “pintan
de color” las montañas donde nace el Totonacapan,
provisto de un clima espléndido para la cosecha y
cobijado por la imponente Sierra Madre Oriental.
En Pahuatlán todavía pueden verse niños jugando
fútbol en su plaza principal. Está dividida en un jar-
dín con quiosco y una explanada donde se hace el
ritual de los voladores o se arma la huapangueada.
El pueblo despierta con olor de pan, atoles y ta-
males. Las miradas de los otomíes son sensuales,
las de los nahuas, risueñas. En los quicios de sus
tiendas toman refrescos y charlan para conjurar el
calor. Todo mundo se saluda. Todos saben histo-
rias de los otros que da risa contar.
Amanecer y atardecer son espectáculos, según
desde qué mirador se observen.

RESTAURANTES
Hotel San Carlos Restaurante San Carlos
Calle 2 de Abril No. 26, Col. Centro, Pahuatlán Calle 2 de abril No. 26, Col. Centro Pahuatlán
Tel. 01 (776) 752 05 02, 01 (776) 752 05 70 Tel. 01( 776) 75 205 02 / 01 (776) 75 205 70
HOTELES

hotelsancarlospahuatlan@hotmail.com hotelsancarlospahuatlan@hotmail.com

Hotel Jardín Fonda Guina

Calle Téllez Vaquier No.3, Col. Centro, Pahuatlán Calle Miguel Hidalgo No.5, Col. Centro
Tel. 01 (776) 752 05 55 Pahuatlán
hotel.jardin.p@hotmail.com Tel. 01 (776) 752 06 36 / 01 (776) 752 06 93
dricog40@hotmail.com
Hotel Daan Calam
Plaza Principal No.1, Col. Centro, Pahuatlán Restaurante Tere
Tel. 01 (776) 752 05 06 Calle 5 de Mayo Col. Centro Pahuatlán, Pue.
pahuatlanDAANCALAM@hotmail.com Tel. 01 (776) 752 08 97
mile1259@hotmail.com

ARTESANÍAS
SITIOS DE INTERÉS Papel amate
San Pablito lugar donde se Bordados nahuas
produce el papel amate Artículos artesanales de
Puente colgante Miguel Hidalgo chaquira como collares, pulseras
y Costilla y monederos
Mirador de Ahíla Cascada
de la Trinidad GASTRONOMÍA
Los pericos de Acalapa Pascal de cacahuate y pepita
Cerro y capilla del Señor Santiago Diversos tipos de tamales
Salsa de chicales (hormigas)
Guisos a base de flores

FERIAS Y TRADICIONES
Feria del Señor Santiago
Festival internacional de la sierra
Celebración de día de muertos
Fiesta del amate
Huapangueadas en el Jueves Santo

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 250 km
Desde el DF: 186 km
Ubicado en el Sierra Norte
 E
Para mayor infomación visite: l nombre del municipio proviene de la lengua
www.puebla.travel/tlatlauquitepec náhuatl, tlatlahui (colorear-colorea) y tepetl
(cerro), que juntas pueden traducirse como
“cerro que colorea” o, en una traducción no literal,
“cerro colorado o rojo”, lo cual hace alusión a un ce-
rro ubicado en este lugar a determinada hora del día,
se ilumina con los rayos del sol, consiguiendo así un
tono rojizo reflejado en las rocas.

Al pie del majestuoso Cerro Cabezón, se encuen-

tra este bellísimo jardín de la sierra. En sus her-
mosas calles se encuentra el Convento Francis-
cano del siglo XVI y la Parroquia dedicada a Santa
María de la Asunción, en donde se instruyeron
cientos de frailes y se postularon varios de los
ministros de la iglesia de la Nueva España. Donde
el verde esmeralda de la Presa de la Soledad se
funde con el colorido de sus fachadas y el rojo
de sus tejados.
RESTAURANTES

Suites y Restaurante Don Miguel Restaurante Café Colonial

Hermanos Serdán No. 11, Tlatlauquitepec Eduardo Guerra No.17, Col. Centro, Tlatlauquitepec
Tel. 01 (233) 318 07 28 Tel. 01 (233) 318 01 55
HOTELES

suitedonmiguel@gmail.com www.cafecolonial.mx

Hotel Santa Fe Restaurante Terra

Portal Morelos No. 5, Col. Centro, Tlatlauquitepec Ambrosio López del Castillo No. 1, Col. Centro,
Tel. 01 (233) 318 00 34 Tlatlauquitepec, Tel. 01 (233) 107 57 86
www.hotelsantafetlatlauqui.mx www.facebook.com/TERRA-RESTAURANT

Hotel Serrano Restaurant Bar El Zarzo

Ingeniero Carlos Ramírez Ulloa No.2, Col. Centro, Carlos Ramírez Ulloa No. 2, Col. Centro
Tlatlauquitepec, Tel. 01 (233) 318 00 44 Tlatlauquitepec, Tel. 01 (233) 318 00 52
www.alhotelserrano.com tlatlauquitepec.infored.com.mx
 SITIOS DE INTERÉS Cera floreada
El cerro cabezón Arco de cucharilla
Ex convento y templo de Santa
María de la Asunción GASTRONOMÍA
Santuario del Señor de Huaxtla Tlayoyos rellenos de frijol, alberjón,
Presa de la Soledad papa y haba
Cascada de Puxtla Pollo y carnes ahumadas
Cascada del Tenazate Café
Manantiales de Xiliaco Vinos tradicionales de frutas
Cultivo de orquídeas Mole ranchero
Dulces típicos
ARTESANÍAS
Tejido y bordado en lana FERIAS Y TRADICIONES
Tallado de madera Fiesta del Señor de Huaxtla
Trabajos de alfarería Feria de la Virgen de la Asunción Feria
de la tuberosa
Festival del cerro rojo (Semana Santa)
Festival del mole y el vino de frutas
regionales
Feria de la nuez

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 136km
Desde el DF: 259km
Ubicado en la Sierra Nororiental

E
Para mayor infomación visite: ntre cerros, caídas de agua, un cielo azul y
www.puebla.travel/xicotepec abundante vegetación se encuentra Xicote-
pec, el lugar ideal para disfrutar de un paisaje
lleno de color, vida y tradición.
Xicotepec proviene de la lengua náhuatl que significa
“cerro de xicotes”.
 Ubicado en la Sierra Norte de Puebla, un lugar de
intensa vegetación con infinitos matices verdes,
frondosos árboles, hermosas orquídeas y hele-
chos que cobijan la fauna silvestre; diversidad de
flores que destellan luz y fragancias. Deliciosos
platillos serranos acompañados del aromático
café cautivan al más estricto paladar. Un reco-
rrido de imágenes y sensaciones; el canto de
un ave, el suave arrullo del río y la fuerza de sus
cascadas.

Villa de Cortez La Choza

RESTAURANTES
Miguel Negrete No. 105, Col. Centro, Xicotepec Reforma No. 100, Col. Centro, Xicotepec
Tel. 01 (764) 764 13 32 Tel. 01 (764) 764 12 40, 01 (764) 764 91 14
www.hotelvilladecortez.com.mx lachoza1986@gmail.com
HOTELES

Mi Ranchito Aranjuez
Prolongazión Zaragoza No. 267-B, Col. La Rivera, Miguel Negrete No. 105, Col. Centro, Xicotepec
Xicotepec, Tel. 01 (764) 764 02 12 Tel. 01 (764) 764 13 32
www.hotelmiranchito.com.mx aranjuezxico@hotmail.com

Hotel Plaza San Carlos Mi Ranchito

Av. Hidalgo No. 100, Col. Centro, Xicotepec Prolongación Zaragoza No. 267-B, Col. La Rivera,
Tel. 01 (764) 764 12 91 Xicotepec, Tel. 01 (764) 764 0212
www.hotelplazasancarlos.com.mx www.hotelmiranchito.com.mx

SITIOS DE INTERÉS Bisutería de café

Centro ceremonial Xochipila Tzi tzi
Parroquia de San Juan Bautista Tallado de madera
Museo Casa Carranza Pintura en tela, piedra y guajes
Monumental Virgen de Guadalupe
Cascadas de Tlaxcalantongo GASTRONOMÍA
Plaza cívica 5 de mayo Acamayas
Palacio Municipal (murales) Chile con huevo y cecina
Xochipila Molotes.
Casa del monje Chorizo ahumado
Chicalas
Galletas esponjadas
ARTESANÍAS Marquesote
Bordado de blusas
Macadamia
Café
Vino de Acachul

FERIAS Y TRADICIONES
Fiesta de San Juan Bautista
Feria de la primavera y el café
Fiestas de San Juan Tecamachalco

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 156 km
Desde el DF: 192 km
Ubicado en la Sierra Norte
 P
araíso terrenal “donde el símbolo del pecado
se convierte en placer” donde podrá disfrutar
Para mayor infomación visite: de sus tradiciones, arquitectura, gastronomía,
www.puebla.travel/zacatlan
paisajes, bebidas y hospitalidad en hoteles y caba-
ñas. Zacatlán municipio pintoresco, localizado al nor-
te del estado de Puebla.

Su nombre proviene del náhuatl “zácatl = paja o

zacate” y “tlan = sufijo de lugar”. Por lo tanto, Za-
catlán significa “lugar donde abunda el zacate”.
Es famoso por ser uno de los principales centros
productores de manzana en el país, razón por la
cual se le conoce también como Zacatlán de las
Manzanas. Incomparable lugar, de espectacular
naturaleza, donde coinciden ríos, cascadas, ba-
rrancas, valles, bosques y una gran diversidad de
flora poniendo muy en alto su fruto preciado por
excelencia, la manzana.

Hotel Casa Grande

RESTAURANTES

Restaurante PPP
Leandro Valle No. 26, Col. Centro, Zacatlán
Acera Morelos No. 4, Col. Centro, Zacatlán
Tel. 01 (797) 975 43 01
Tel. 01 (797) 975 11 43
www.haciendacasagrande.com
HOTELES

socopiter@hotmail.com
Hotel Posada Don Ramón
Cafetería y Restaurante Café del Zaguán
Leandro Valle No. 3, Col. Centro, Zacatlán
5 de mayo No. 2, Col. Centro, Zacatlán
Tel. 01 (797) 975 04 05
Tel. 01 (797) 975 23 43
sanchezg_alejandro@hotmail.com
cafedelzaguan@gmail.com
Cabañas Los Ángeles
Restaurante La Parroquia
Luis Cabrera esquina Libramiento Carretero,
Luis Cabrera No. 34, Col. Centro, Zacatlán
Zacatlán, Tel. 01 (797) 975 74 02
Tel. 01 (797) 975 72 64
pabuy_zac@hotmail.com
alejandra.m.r@hotmail.com
SITIOS DE INTERÉS Utensilios de barro y piedra
Reloj floral Parroquia de San Pedro Objetos de ixtle
Ex-convento Franciscano
Valle de Piedras Encimadas GASTRONOMÍA
Cascada Tulimán Chicharrón prensado en salsa verde
Fábrica de relojes Centenario Chile con huevo
Sidras, cremas y licores
ARTESANÍAS Tamales
Vestidos y blusas bordadas Pan de queso
Sarapes y gabanes tejidos de lana Tlacoyos

FERIAS Y TRADICIONES
Feria al Señor de Xicolapa
Festival Cuaxochitl
Fiesta patronal de San Pedro
y San Pablo
Gran feria de la manzana
Festival del pan de queso
Festival de la sidra

DISTANCIA
Desde la ciudad de Puebla: 129 km
Desde el DF: 164 km
Ubicado en el Sierra Norte

Boulevard Héroes del 5 de mayo, No. 402, Centro,

C.P. 72000, Puebla, Pue. México
Tél: 01 800 326 8656
 XICOTEPEC VERACRUZ
H. Ayuntamiento de Xicotepec de Juárez
Plaza de la Constitución s/n, Col Centro
Tel. 01 (764) 764 03 30 / 7 64 03 67
www.puebla.travel/xicotepec
PAHUATLÁN
H. Ayuntamiento de Pahuatlán
Calle Leandro Valle, No.1, Col. Centro ZACATLÁN
Tel. 01 (776) 75 205 05 / 752 06 18 H. Ayuntamiento de Zacatlán
www.puebla.travel/pahuatlan Palacio Municipal s/n, Col. Centro
Tels. 01 (797) 975 14 89/ 111 37 61
www.puebla.travel/zacatlan

HUAUCHINANGO CUETZALAN
NUEVO PUEBLO MÁGICO H. Ayuntamiento de Cuetzalan
H. Ayuntamiento de Huauchinango Palacio Municipal s/n, Col. Centro
Plaza de la Constitución S/N, Col. Centro Tel. 01 (233) 3 31 05 27
Huauchinango de Degollado, Puebla www.puebla.travel/cuetzalan
Tel. 01 776 76 234 56
www.puebla.travel/huauchinango

TLATLAUQUITEPEC
CHIGNAHUAPAN H. Ayuntamiento de Tlatlauquitepec
TLAXCALA H. Ayuntamiento de Chignahuapan Av. Reforma 47 Col. Centro
Plaza de la Constitución Tel. 01 (233) 3 18 00 01
S/N, Col. Centro www.puebla.travel/tlatlauquitepec
Tel. 01 (797) 97 100 77 /971 00 19
www.puebla.travel/chignahuapan

CHOLULA
H. Ayuntamiento de San Andrés Cholula
Av. 16 de Septiembre No. 102
Col. Centro, San Andrés Cholula
Tel. 01 (222) 403 7000

H. Ayuntamiento de San Pedro Cholula

Portal Guerrero No. 3, Col. Centro
Tel. 01 (222) 777 29 01 / 777 2928
www.puebla.travel/cholula

ATLIXCO TABLA DE DISTANCIAS EN KM

NUEVO PUEBLO MÁGICO
H. Ayuntamiento de Atlixco PUEBLA DF
Plaza de Armas No. 1, Col. Centro Atlixco 31 156
Atlixco, Puebla, C.P. 74200
Chignahuapan 109 148
Tel. 01 244 445 02 81
www.puebla.travel/atlixco Cholula 9 124
Cuetzalan 184 282
Huauchinango 167 173
Pahuatlán 240 186
Tlatlauquitepec 137 259
Xicotepec 156 192
Zacatlán 122 164

OAXACA