La noche boca arriba

Nombre:
Grado:

Ensayo

Nacido en Bruselas, de doble nacionalidad argentina y francesa, Cortázar está

normalmente lejos del pensamiento oriental, especialmente del misticismo
oriental. Para Cortázar, la creación fantástica está ligada a la nostalgia de la que
sufre y que describe como la dificultad "de no poder abrir las puertas
completamente solo en varias ocasiones [ha] visto entreabierta por unos
segundos fugaces". Al insistir en la "suspensión de la incredulidad" de Coleridge,
Cortázar escribe textos de efectos de fantasía que buscan descubrir lo real
detrás de la llamada realidad "normal". Esta función atribuida a la narrativa
fantástica, a la búsqueda de una realidad "más real

Como cualquier obra literaria, el título no puede ser gratuito. Y aquí,

evidentemente, tampoco lo es. La palabra "noche" aparece un montón de veces
al cuento y la expresión "boca arriba" la he contada hasta 6, y lo hace in
crescendo a medida que nos vamos acercando al clímax y, de rebote, a la
resolución del conflicto. También hay que prestar atención a la cita del
preámbulo, la cual forma parte del propio texto. Pero en tener este tono histórico
beligerante, uno puede llegar a pensar que ha sido obtenido de una enciclopedia
o tratado indígena. Este relato consta de un doble planteamiento: el del supuesto
presente, donde un chico sufre un accidente de moto, y el del supuesto sueño,
en el que un moteca se hecho tomado por unos aztecas. Aquí ya tenemos, pues,
el primer engaño literario de en Cortázar: Habla de una tribu, los moteques, en
honor a los motoristas, es decir el tipo de ciudadano urbano que es el propio
protagonista de la historia. Durante este primer tercio del relato, el autor ya nos
ofrece pistas sobre su farsa narrativa, como por ejemplo el largo vestíbulo del
hotel, el reloj de la joyería, el Sol, la naturaleza en general y las aves en particular,
las bromas de los espectadores del accidente, el dolor y la sangre, el señor con
guardapolvo que le ofrece un trago, la extraña camisón, la lápida negra, el
médico y algo que brilla.
Durante el resto del nudo, y con el sueño en primera instancia, podemos
observar como hay cosas que no nos acaban de cuadrar, para el bien del lector
y por el excelente trabajo del escritor: soñar con olores, el pantano y los
humedales y el hedor a guerra. Como colofón a la parte final del nudo, el vecino
de nuestra víctima (el cual aporta una objetividad cuaternaria ideal para que el
narrador nos vaya sacando y volviendo a meter en la historia supuestamente real
y central), la sed por haber corrido tanto y el caldo de oro son los elementos
diáfanos de que las cosas no van por donde deberían ir.

Al preclímax del relato, se junta todo: el accidente, el sueño, el presente, el

pasado y el viaje profético del supuesto moteca un futuro más real y creíble
imposible. También es necesario comentar el trabajo de los tempos de la
narración, dado que el accidente de presente a futuro, pero en cambio el sueño
de presente a pasado, cuando en realidad es un sueño en futuro estando
presente y recordando hechos del pasado más inmediato.

En resumen, en esta historia corta Cortazar usa varias técnicas diferentes que
son muy efectivas para revelar aspectos importantes de la historia. El conflicto
central del texto existe entre el concepto de un mundo moderno y civilizado y un
mundo violento y salvaje. A través de esta historia Cortázar ha determinado que
el mundo moderno es muy civilizado y un lugar seguro para vivir, donde el mundo
de los salvajes "de ensueño" es muy inseguro y violento para la humanidad y no
tiene cualidades para ser una nación civilizada.