Anda di halaman 1dari 4

Name _____________________ Date _________

English 9 Dialogue Rules

Reglas para escribir el diálogo:


1. Utilizar comillas para indicar palabras que son habladas por
personajes.

2. Siempre iniciar un nuevo párrafo cada vez que cambie de personajes!


Escribe las palabras de cada persona nueva como un párrafo
independiente. No puede haber dos personas hablando en el mismo
párrafo.

3. Asegúrese de que el lector sepa quién está hablando. Asegúrese de


usar etiquetas de diálogo cuando sea necesario.

Dad bellowed, “Clean your room!”

4. Utilice comas para fijar etiquetas de diálogo tal como "ella dijo" o "él
exclamó."

Mom yelled, “Don’t touch those cookies, John!”

5. Cuando una etiqueta de diálogo interrumpe una frase entrecomillada,


una coma sigue a la etiqueta y la segunda parte de la cita comienza con
una letra minúscula.

“It’s probably a satellite,” Anita said, “or, possibly, an asteroid.”

Sin embargo, si la segunda parte de una cita dividida es una oración


completa, debe comenzar con una letra mayúscula.

“I just saw a shooting star!” Herman shouted. “No one will believe it.”

6. Cuando las palabras "that (que)" precede a una cita directa, no use una
coma.

Shakespeare said that “a light heart lives long.”


7. La prosa narrativa relacionada debe incluirse en un párrafo con
diálogo. Utilizar oraciones narrativas para mostrar los concurrentes
actos del personaje, pensamientos o percepciones.

8. Variar el uso y la colocación de etiquetas de voz. No siempre


identifiques el hablante en el mismo lugar; puedes hacerlo al principio,
en medio o al final. Una vez que se han establecido los personajes y el
flujo de la conversación, puede que no necesite las etiquetas de voz.

9. Usar espaciado, capitalización y puntuación correcta.

Ejemplos de uso correcto al escribir el diálogo:

Steve said, “Good morning.”

“Good morning,” said Steve.

Steve said, “Good morning,” then sat down.

“Ladies and gentlemen,” said Steve, “good morning.”

En su escritura, el diálogo debe hacer uno o todos, de los siguientes:

1. Revelar entre sí las relaciones de los personajes


2. Avanzar la historia
3. Aumentar la tensión
Name ______________________________ Date _____________
English 9 Dialogue Exercise

Directions: Corregir el párrafo de abajo agregando comillas y signos de puntuación


apropiados cuando sea necesario.

As Dora and Alex walked along the lakeshore, they heard a strange and haunting

sound. What’s that? Dora asked. Do you hear that, Alex?

It’s probably just the wind on the water Alex answered nothing to worry about.

Dora and Alex continued walking along the water’s edge, talking about the band

they hoped to form in September when they got back to the city. Okay Alex muttered to

himself. A bass guitar, a rhythm guitar, a keyboard player, and a drummer will be

enough.

Well, Dora moaned, don't forget the lead singer. I mean, that's my part, isn’t it?
ANSWER KEY:

As Dora and Alex walked along the lakeshore, they heard a strange and haunting

sound. “What’s that?” Dora asked. “Do you hear that, Alex?”

“It’s probably just the wind on the water,” Alex answered, “nothing to worry

about.”

Dora and Alex continued walking along the water’s edge and talking about the

band they hoped to form in September when they got back to the city. “Okay,” Alex

muttered to himself. “A bass guitar, a rhythm guitar, a keyboard player, and a drummer

will be enough.”

“Well,” Dora moaned, “don't forget the lead singer. I mean, that's my part, isn’t

it?”