OBRAS TRANSCRIPCIONES

Tomo 2 Pag.

28 UNA NOCHE... Pasillo.. 119

29 PIERROT. Pasillo. 123
30 GENTA. Danza. 129
31 LATIGAZO. Pasillo. 132
32 LEONILDE. Pasillo. 136
33 INTIMO. Pasillo. 140
34 MARIA ELENA. Danza. 145
35 RICAURTE. Bambuco. 149
36 MADEJA DE LUNA. Danza. 154
37 LEJANO AZUL. Intermezzo. 157
38 MALVALOCA. Danza. 161
39 TOCCATA RUMBERA. (El Preso) 164
40 ROSALBA. Pasillo. 174
41 PASILLO No. 3. 177
42 DIANA PAOLA. Pasillo. 182
43 CREPUSCULO. Pasillo. 185
44 NO LO CREAS. Pasillo. 188
45 AJI PIQUE. Pasillo. 192
46 EL VIOLENTO. Pasillo. 195
47 AMOR SE ESCRIBE CON LLANTO. Bambuco. 198
48 TIPLECITO DE MI VIDA. Torbellino. 201
49 MARIA VARILLA. Porro. 207
50 NENE. Pasillo. 211
51 COMO PA’DESENGUAYABAR. Bambuco. 214
52 BABY. Pasillo. 220
53 ENTUSIASMO. Pasillo 224
54 PATAS D’HILO. Pasillo 228
55 LEJOS DE LA PATRIA. Pasillo. 231
56 LEJOS DE TÍ. Bambuco. 236
57 APANHEI-TE CAVAQUINHO. Polca. 240
58 ODEON. Tango Brasileiro. 245
59 ROSAS DE LA FUENTE. Pasillo 250
60 TATO. Bambuco 254
61 VALLE DEL CAUCA. Pasillo.. 260
119 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 28
UNA NOCHE...
Pasillo
Autor: Pedro Morales Pino
Transc.: Gerardo Betancourt

Allegro affettuoso q= 160

 3                              
      
 
   

1

4   
   

           
 
   
    
              
          
  3 



 



 

 

   

  4
                             
   
 
               
   
         
 

       
 
   

7

                           

    

       
  

  
  
 

                                
   
 


 


      
                  


             
         

   
          
  
13


         
           
1. 2.

 
     

 
  
        
 
     
 

                       
 
  

             

             
     
                                  
 
   

19


   
  
 
   
  cresc.      
     

  

                                 

                   
       
 

   

 
 
      
     

 

    
 
 

 

 
 
  

 


 
 

 
 

     
                 
25

     
  
   cresc.       
         
 
 
 
 
         

 

             

 
     
 

    

              
  
 120

  
 
 

 

       
    

  

 

        
   
    
31 1. 2.

             

     

 
  
  

   
 
      
 
 
    
 
 
                 
 
         


        
     
        

          
      
                    
36

  
              
 
                  

       

  

 
  



 



 

                            

  

 
 

       
         

                          

           
 
   
 
42

     
       
                        

         
                               
      
                


             

   
 
       
 
    
48


 
     
 
 
 
   
          
 

 

 
        
          
     
 

         
               


  

             


     

  
   
 
     
              
       
54


  
 
     
       
 

  
       
 
  



 

    

  

 

 
 
  

                               
 
   
                     
121

           
                 

60

 
   

 
     

 
 
   
                  
    
 cresc.         
         
           



                                     
 

              
   

  
 
 
 


 
       
                    
66



 
   
 

        


       

       
      brillante 


      
   

  


 
 


       
     
 


                                       

                
     
   
              
     

  
              
    
72

 
   
            
 
 
             
       
 

          
 
 
 
 
 

                                             

    

                        

 

 

 
  
  
  
  
   
 
     
 


 





      
 
      

    1.  
      

 
   
             
   
  

    
78

 
               
  
         
 

 
 

   
  
    
           
                    
 


                   
    
 
   
   
               
            
          
  

 
   
              
 
                
D.C. al Fine
   
84

 
            
          
          g
g   sin repetir  
 
              
   
  g
g  
  

     

   
     
  

         
 122

    
   



     
 
  
 
 
 
 
 
 
           
                               
90

  
      
                                 
      
                   
 

           

           

   
 
       
 

 
 
 

 
        
96

  
                  
   
  
       

     

 
 
                             
  
    
      
               


         

 
 


 
    
      
102


Fine
 
   

    
     
    



 


   
   
   
  
  
           
123 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 29
PIERROT
Pasillo de concierto
Autor: Pedro Morales Pino
q= 130
  
Transc.: Gerardo Betancourt

3              

Allegro poco moderato

  
  4           
  
  
 


 
  
  
       

Piano  
 3

  
 

                                    
4                                                  

                  


  
  
  

 
              
la m. i. murmullante muy suavemente

        

6

     

     
           
      
  

  

           
 
 
 


         
         
   

 
 

                                                    

               
 
    
        

     

  
      
                          

        
11

        

 
  
  
  
  
  


  
   
    
    
 
                                                          

   

  
                                               
 
          
     
16

      
   
 
                
                                 
                  

   
 


                                    

                            
     

 


    


  

  
                       
21

 
  
    
        
 
           
 
  
      
 
       £      
      
                                                     
  

       
                  £  
    

  

  
  
    
  
  

 

     

 

 



   
 

 
 
 
       
26


 
          dim.    
  
   

    
         
£  
    
  
    
              £
       
 
 
 

          
 
 
 
 
     £
             £   
 
 124

  1.  2. 

             
  
31 Fine


 

 
     
         
       
  
 
   

                 
  
 

     
q= 170  
                        
 
    
36 poco piu mosso

     
            
   con gracia   



 



  

  
    

  
    



  


 
 
                                             
cresc.

       
                   
            
   
                        
    
41

 
                
   
 
      
     
       
 
 
                                          
         

            

     
               

 
       
46

   

1.


 
    
 
  
       
 
 

  
    
 

  
  cresc.     

  
         
     
 

                                    
 
    

            
 
     
    2.             
51

 
tempo primo



 
   


   
 
  

          
   
    
 
          
      

     

      
 

  
      
 

  
   

       

        
                             
 
   

    
      
 
 

 

 

 

 

 
     


56

           
  
                
 

  

  

       
 
 

 
    
 
 
    
    

                                                                
       
                          
   
125

                 
 
61

 
 
  

  
 
    
             
                     
     

     

     


                                                         


     
                              

                    
66


     
         
 
      
    

  
  

         
 


          

 
   
 
                                           
         
 

  

 
 
 


  
      
                         

                  
 

  
             
                 
 
71

 
       
  
           
  
   
  

  

      
 
     
  
     
  
     
  
     
                                                            
       
                               
    
  

  
       
  
   
 
 
 

     
 
 

 

 

     
 

 


  
  
76


 
   
        

£         £
 
      
 
£ 


  
                          
           

    £      £       

  
   


 £
 
        
    
  
 
      
    
81

  dim.      
      

               
  
           
    
 
            
 
 

      

86 Allegro calmo q= 170 muy tenue la m. d.

 
 
 
 
 
 
 
 


 

 
 
 
 
 
 


 


        
               
                                     
  
  espress.     
      
 g  
       g
    
  g   
 g

 g     g   

  g
g 

  
g    g     g

 126


  
 

   
  
 


              
 

                             

  
 
 
 
91

  
         
 

          
    
  
     g
 
 g 
  
   
cresc.

 
 g      g    
 


    g      g
    
 g
         
                  
96

 
   
  


 
   
  
 
    
   

  

  
 
   
 

 
  

 g 

          
g
g    

 

  
            
   g
dim.

          


 

 
 
 

 
 
 

 


   

 
 
 

 


   
                                
101

     
 
 
 
              
  g 

   


  g 
  
  
   
  gg
g 
     g
g
g 

   
   


  

 
   
  

 
 
 
 


  

                 
               
                               
106

  
 g 
           
 
g  

   
cresc.

 g
g         g     gg   
 

      gg 
    g 
 
 
                               
                              
111

 
     
    
  
    
  
  
 
 g 
  
  

   

    

dim.

 

  

  g g 
  g
g 

    g  

 g 

 

  g
g  


 
 
  g g  g
g 
 g
g g 
  
    g  g 
  

   g   

       




 
 
 

 



 

 


  
  
    
              
116

 
                         
              
   
      

                      
  g g

g                    

   
   

   
 
  

  
127

  


         
   
121

 

 

 
  
 
 
             

 
  
 


    
 
   


               
 

             
 
                            

  
                
   
 

          
               

  
 


 
         
126

 
 
               
    
   
  
          
   
  
  

  



  
   
 
  
                 
                  
         

      

  
                
 
  
 
  m.i.  
 
 
  



  
    
 
 
 
 
 
     
131

       
  
 
   
     
  

 
  

  
 


        
                                
    
  
         
    
                      
 

 
 


  
 
 
  
   
  
   
 

     
 
136

         
m. i.

        
    

  cresc.    
 
 

 


 
 


 

 
     

     

      


                                   
          
 
          
  
                 
       


              


    
  
141

               

  dim.       
      
      

  
 
   
            

  
      
                               
cresc.


    
              
  
 
 
  
 128

 
 
  
 
    
  
 
 



  

 
 

 

  
146

  
             
m. i.

      
     





 
   

 
 

   
                   
                         

      
    
      
 

              
    

   m.   

 
   
      
 
   
 
    
151 i.

   
  

               
  
  cresc.
      

  
 
 

  
 


            
       
 
  
                               
   
        
       


   
            
    

      
               D.C. al Fine

  

 

 

  
 



          
156

           

  
 
                
                

      
  
 
 
 
 
   

   
                           
   
                   
     

129 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 30
GENTA
Danza
Autor: Pedro Morales Pino
Transc.: Gerardo Betancourt

q= 60
                
Moderato

 2 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
  
 
 

 
  
1

  4     

  
               

          
 
               
 2  
      
   

          
        
 
 4             
     
       

    
            
        
              
7

      

      
         
 
  

      
  
 
 

         
     

   
 

        
 
       

  


     


             
 
    
     g 

  

              
 

         g
13

       g               

         


     
                 
 
 
                

 
  

 
g                g           
 g
g               g g         
 
18

 
                             
               
  
                

 


       
  
  
    


  
 
 
 
    
 
  
   
    
 
   

 
   

      

        
  
  


  
      
  

 
g  

 
             

 

  

  
      g               
         g              
23

  
  
 
       cresc.    
  
  
                         
  



      
 


       
    
       
   
 
   

      
 130

                           
                 
              
               
27

   dim.   
 
       

     

 

y poco ritard.


        

  
 
  


         
  
  
 
   
    

    £
£ £     £
                    
   
 
32

   g
              
g 
     dolce 

          

 

     
               
 

    

   

   

  
    

 

 


           
 
 
  

      

          
     
£ 
      £
£ £ 
                   g      
              
37

 
       g g       
       cresc.   
  
     
     
          
      
 
 
 
    
      

 

      
    
   

 
  
                       
 
 
 


 

  
 

 


 
         
  
                        
 

    
                               
42

 
 £ £  
         £  £   £ 
    
  
    
  
 

 




 




 




 

dim.

     
  
    
 
 
                         

  
 
  
      
  
  

         
    £ 
         
 
     
  
 
  
    Fine   

 
  
 

 

   
47

 
             
 
  
   
  
             £ £
 
            

  
      

  
     
  
    

  
  
   

 
     
   
 
             


     
            
131

   D.S.

    
al Fine


   


 



     
 



 

        

   
    
52


 
             
 £
       £   

     
 
  

    
   
  
           
 
 
   
   
            
   
 

  
       


 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 31 132
LATIGAZO
Pasillo
Pedro Morales P.

    

q= 180
     
Según Oriol Rangel

    

 

 
Allegro vivace

   
 
  

Transc. piano Gerardo Betancourt

3 

 

 
         

 

  
 
       
   
 4  
            
Piano 
     

 

  
 

  



 



   

 

 


  


con bravura
  3       
 

 


  


                                
 4
                
  

 

  
 

   

    
            
 
   
    
    

       
6

  
      
  
    
        
 
 
  
 
   
  
   
  
   

 
       
  
  
  
  
  
                                  

                   
         
 
           
 

 
   


 


 
 
             
 

11

   

  


  
    


   

     
  
   
             

   
                                
cresc.

 
    
             
  
          £ 
    
  
       



    
 

       
   
 


16

 
                 £   
   
             
   
     
   
               


 

                

    
 
 
  

      


 
 
      
   
            
  
 

 
  
 

   
      
21

    
                

        
   
                            
  g g  

  g  
  

   
    
   

 g g
g  

 
     
          g g 
 g 

      
133

   
                         
      
   
 


 
                    
26

 
          

       
 

   
 
   

  
  
      
cresc.
                                   
                 
        
       
 
      

 
 
      
sost.

   

       
glissando

  

 

     
31

                   



 
  
        
 g                  
g
g 

 g g
             
  
   

    



        
    
           

  
   

  
35

 
        
         
    
 
       
    
 


                                   

  
 
 
 

  

   
                     
     
 
 
   
    
  

 
    
   

 

  

             
  
40

   

              

  

 

         
  
  
   
 

    

   

 
 
  
               
  
 
 
     
    

         
 
cresc.


 
 


    
                      
       
  
                    
      
45

  
Fine

  
             
                  
   
                 
 

          
   
    
 
   
 
  
 
  
   
           
 
 134

             £  
  
  
 
            
50



 
 

 
   
 

 
 
  
 
 
  
    
 
  
    
  
   
  
   

                        
 

    
  
            
 
      £    

 
 
 

 

       
 
 

 
 
 
 
         
55

     
                       
  £    

 

                               
                 £
       

 £             

 
     
 
  
 
60



 
 
                      
    

   cresc.   
          
            
 
 

  
  
     

          £ 
          
    

                    
 
   
    
    
   
        
  
  
 
 
   
  
65

     £  
   £  £  £ £  £ 
  £   £   £
con gracia
  
                                  


  legato                  £           
£
 
£ £
 
  
 


 



        

 
 

           
                 
               

70

 
   £  £ £  £ £ £ 
 £  £  £  £  
molto legato

  £  £
                        £                 
   
   
    
   
       
                                
 
£ £ £
135

           

                 
       

       £ £
 £ £ £   

                
  
75

 
   £ £ £      
  £  £  £ cresc.


                           £ 

                    
£ £ £


 
  

 



  



 



     
 
 

  D.C. al Fine zenza réplica
                         
79

 
        
 
      
 £   
          
 
 

  £ 
 
    


 

          £     
 
         
          
    
 Armonìa Colombiana. Transcripciones No. 32 136
LEONILDE
Pasillo
Autor: Pedro Morales Pino
Transc.: Gerardo Betancourt

q= 90 
     
 
 

 
 
  3  destacando el canto     
Allegro mdto.

 
              
  
 
  4                               £
 £ 
 
     
   

   3                       
Piano
g
g 
     
 

                    
    4g
 g
g                g
g
g 
 
    


g            g g
g     

 
             

todo el arpegio legato

         



 

  

    
    
5

                    
                              £ £
 

       
 
 
 

        g
g
g   g
g
g
 

 
 
 
 g  
 
             
  
                   g
g
   g    g                     

  
 
       
   
           
 


 
 
 g  g g
9


    
 
 
 
 
    
 
  
 
 

 
                  g
g  g  g 
          g g
    
 
  g 
                
 g 

       
 
g      
   g
g    g 
 
 
 
 g
g 
 

 
 
 
 
 
   g 


g   
 
 
 


  
 
 g 

     
g 
 

 

  g
g 
        g    
    
 

  g  g g  g  g g       
  
  


                 
           
13

 g
g  g  g  g  g       
 
 g  g g  g  g g                       
   dim.  arpegiado suavemente       
    
  g
g 

  
    g 
  g      
  
    
 
  g g
g g
g 
  
 g
g  



  g
g
 
  g
g 

  



      
   g   g    g
g g
g

g  
 
 g  
    

 

                                           
                          

17

 
                           
    

                             
                                        
g
g g
      g
g                           
g
g  
 g   
      
137

                                              
                          
21

 
                
     
                             
                               
  g g    
g
g                      

 g
g 
   g 
 
g             

     

                                      
                           
               
25

 
          
     

                   dim.   
   
  
  
 
  
      
                                         
 
 g
g 
 
    

 g
g

      
                          
    

                 


                              
29

      
                     
 
      
 
          
                 
     
  

                                        
    

                            

     
q= 170

                        
    
Allegro

   
  
 

33

     
  
   
  
  
    
  

    

 

 

       
  

  con gracia 
   
  


  
 

 
 

  
 


 
    
             

               
  

   
  

   
      

                      

 
          
          
 
 
  
    
38

 
  
   

       
             
           
                      
 

            
   
              g
g
g            
  
43



 
 
 

   

    
                        
   
       

  


  
     brioso   
        
   g 
  

             
  




 
 
   

 g
g 

                 
  
                
 138

q= 90

                   
Moderato


                 

           

48

             
1. 2.

 
               
                        

 

 


            
 

    
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 


 
 


                 
g
g
  
            
g
g    
 

                                              
                          
53

 
 
                          
                             
   ££ 
 
      
      
 £                
 
 
 
    

                       g £             

           
 

 
        £ £ £ £         g  
 
   
   £ £ ££ 

 g
 

                       
                   
     
57

 
    
 £ £  
   
 
  
    
  

£                         £  £   £ £ 

        
£   
 
  
 
 
 

 


              £
   £  £                                 
   £     
 

  
  
 £ £ £ £
£ £
                             
                                 
60

 
                        
 £               dim.   
£
               £ £       g  


 
 
 


 


 


 


 

  


 
 
                      

     

                          g                    
 g
g    
   

£ £

             Allegro         


q= 170

                                   
64

                  

            
        
 
  

                                              
 


                                    
  
    
139

             


   

  


                    
             
                 
 

 
68

       
 
                       
    
              
         

                                       
      

  
 
  
             

        
 

                               
                           
73

 
 
 
             
     
            
            


                          

         
  
                  


  a tempo            
       
         g                       
1.

 g 


78

    g
 
                         

      
   
  poco
g             

   
non stacc.

 g      
         g                               
g
pesante

g
       
g
g                

   g        

      

2.

83

  
 
    

 
    

   

 

 
   
 
 Armonìa Colombiana. Transcripciones No. 33 140
INTIMO
Pasillo
Autor: Pedro Morales P.
Transc.: Gerardo Betancourt




q= 100
          




 
 3       
Allegro ìntimo
 4 
 
 
 
 
 

 

 
  
   
 
            
 

Piano        
   espressivo 
   3   

       
 
    
       
   4 
  
      
          
    
    

 
      
    
 
           
  

 



6

 
                 
 poco rit.     poco rit. 
                      


 
  
  

 
     
               




    

 
            
11

 
 
                   
        
   
 
       


            
cresc.

              


      
 
  
            


  
 
  
                     1.     

 
      

16

 
 
 
  

 

 
 
    
          
        

     
 
           


               


           
q= 140
        
Poco piu mosso

 2.        

 


 


    

   
21


 

 
   

   

 
 

                
 
     
  
   
      
 

                        
 

        
              
141

 
    
  
 
 
  
 

        


  


 


   

      
27

     

              
    
  
  
  

  
    
 
  
 



 
 
 
   

 



                                 
  
      


         
     1. 
  

 

 
 

 
 
 

 
 
  
 

 
  
 
 
 
33

  
   
 
     
                  
      
 
  
  

  
          
 
  

 
 
 
                              
 

                  


     
    
  
Tempo primo

 2.   

  



 
     
 
39

    
  
     

      
        
          
          


     
 
   
     
              

 
     

 


 

 
 


 


  

    
44

 

         


        
       
           
    
          
   
    

  

      

          
 

  
 
  
                         
   
49

 
 
                       
    

     cresc.       
    
     


     


     


      
 
 
       
 142

q= 140 bièn marcado el canto y legato

          

             
54



 

 
  
  
   
         
            
   fine     
 
              
  
     
  

 


 
 

 
  

   
                     
   

         
  
 

59

     
 
 
  

     

         
                         
     
          
         
  
       
            

   


  

    

      

   
 

  



  
     

   
     


                     

65

           

 
  
    
 
   
  
 


   


 
  
            


  
   
   
                
            


 
 
 
    
     
      
          
 
  
 

      
           
  


 









   
71

               

    
       
  
 
  
  
 
          
    
 
 
                    


         

              
       
 

 
      
     

             

 

      

 
   



77


 
 
  
          
        
 
      
   
   
    
                              
     
                    

143

           
                
83

     

 
 

   
   
     
   
     dim.   

  
    
  
     
       
                     

     
     
       


                
89


 
            
       
 
 

 
  
 
   

    
         
      
                  
 

      

                  
   


               

    
    
   
       
95



 
      
 
   

      
               

   
cresc.
   
 
 
       
 
    
  
  
     
         
  

£             
   
 
            

101

 

        
 
            
  
     £ £ £  
    
 
   £     

                                         
cresc.

 
  


                       £
    £      
 
 
       £  
 £ £ 

           

 
 
   
 
  
  
     
107

                  
 
              
 
             
 

   
               
 

                  
   
            
 
 144

              
  
 



       
    
  g
g
g
 g
113

  
         

   
    
 
             
  
  

      
 

 

 
 

                           g 

 
 
 

g 

   
           g 
     
  
      
          

 


 

  

  
 
   
  
   
 
   
 
 

119

        
                 
  
 
 pomposo 
    
  
 
       

       
 
 
 
                            
 
    
               
           
        
 

  
          
           

 
   
 
   

 

 
 
  

 
 
 
 
125


 
  
                     
 
       
          
 
            
 
        
   

 


 
 


 
               
            

            
   
        
131

                 

D.S. al Fine
 
 
   
  

   


 
 



 
      


  

 
 
                              
dim.


     
     
      

145 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 34
MARÍA ELENA
Danza

q= 60
 2        
Luis A. Calvo

              

Moderato

 

Transc.: G. Betancourt

               
  4    
                 
Piano              




  

 
 

   


  


 
   2  
     
   

                                    
 4

                      
      
   

     


 
 
  


 
 

 
  
               
6




 

 
 

   
     
 

    
    
 

 

  

  

   
            
                      
          
 
 

 

      
  
 
 

  
       

     


          
    
          
   

                  
11

   

 
  

  
   
 
 
 
  
  
  

 
  
  
   
  
 
  

   
 

                           
 


 
 

 
 
 
  

  

  
 

   
 
   
    
    
  
 
 
 
         

                       
      legato
  
               1.   

   

 
  
 
     
15

    
 
    

2.
 
  
 
           
         
        
       
    
 
 


           

  


          

  
                    
      

19

      
  
             
          
                  
      

 

 
       
  
 
 


                                             

      
                                    
legato
 
 146

         

                     
 
           

 
   
 
 
      
24

           
 
          
      
 
 


 
 


  

  


  


 
 




             
                      
             
 

 

    

 

 
            
                

    

       
legato



     

  

  
 



        
           
                    
29

 
   
        

 
                     

      
                                               
  
   
      
 

      
 
     
 
        
   
   
        
    
                                  


             
                      1.       
To Coda

                                
34 2.

 

 con gracia          
       

 

   

               

         
 
 
g
g
g
g
g
g
g
g
g

  
g
g
g
g
g
g
g
g



                 
 
                   
         
                        
39

 
         
         
  

   
   
    
  
                                       
   
    
  

   

  
     
     
 
 
                               
      

      
 
  

  

  
 
  
 
  

 
  
   
         

  
 
        
     
44

   
 
            
      
               

  
 


 
 
 
 

 
  
  

  
  

  
                                
 


       

                    
 
147

     

      
                         

   
   
   
 
   

                         
49

 
                
              

           
                               
   
                   

   
              
    legato      

           

  
 

 
 



 


 



  

53


 
    
     
 
        

  

    doliente    
       
      
   
    
                       
 

 

  
   

              
 


 

 



             
    

 
  


  
        
     

58

 
            
    
 

 

               
     
 cresc.      cresc. 
  

   
                         
  
  
                   

      
 
    
      
    
                     


             molto
        
 legato
              
   
                    
 
 
 
63

 
 
                
    dim e rit.           
           
 
                       
                 

      


 
  
 
 
 

  
 


                


 
 
     
                
68

    
 

                 
 
  
           
 
      

       
    
 
     
  


  
      
   cresc. 
     dim. 
   
       
                                    
  

 
                        
 


  
 
              molto legato       
 148

    
                      

                   
1. 2.

        

73

   
 

    
                
 
poco ritard.

        
                             
cresc.

       

   
   


 

 


 Coda        

     
             
                   
78 D.S. al Coda

  
 
          
 sin repetir  

       

 


  


 
 
                        
dim.

 g
g
g
g
g
g
g
g


  
           
   

  
 
 
149 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 35
RICAURTE
Bambuco de concierto
Luis A. Calvo
Transcripción: Gerardo Betancourt

                            
q= 160
3    
      
Allegro

  4          

          
Piano          
 3         

  4     
         

  
 
   
      
       

 

      

              
7


 
   
 
    

    

 
         
             
            
dim.


    

 


  


 
  
  

    


                  
    

13

          

 
                
 
   
                  
     

        

    
             
     

    

 
                 


      

   
 

  
19

   
                            
                 
 
   
  


    
 
 
 
 



                                     

   

    

  
    
  
 
     
    

   
  
  

 
  
    
 
 
 
 
 

      

   
 
     
25

        
        
  

   
           

         
     
   
    
   
      
  
                                        
      

  
     
   
    


       
      
     
        
31

      
    
                     
    
1.
 
  
 
 

  
 

 
   
 

             
  

              
    
 

                

                 
 
   

 

 150

    

                
       
37

     

      
2.
  

  





   



 




   



  


     

                   
     
            
           
    
 
  

           
 
 
    
      

                 

     
  
  
  
 
      

 
  
 
 

  
 


      
 

 
 
  
     

           
 

43

           

             £ 
     
           £ 
 
              
            
    
 
 

 
    
         
 
  
         
 
      
       
    £
    

£    

  

              

       
         
     

49

    £
            
 

      
     
 

      

                         



                             

  

       


   
      
      

55



    

  
  
      
             
                  
         
    
 
  

    
  
  
    
  

                             
       
  
    
        
     
                  
 
     
    

    
    
 
 

 
 
  

    
              


61

                 

     £ 
     
    
   

 
    £ 
 
               
           
  
   
  
  


 

 

 
            
 
  
 
 
  
          

       
     £
    

151

£   

              
        
           
    

   

67

    £
           
 
               
     
 
                                   
 
   
   
   

                   

            

 

  
  
 
     
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 

   

73

                              
leggero

  
  
            
  

                                        

  
 
 
 

      
 

legato

                                  
79

 
  
 
 
 
 
 

     
     
 
 
 
 
     
 
  
    
       
           
   
  

                       
              

           
       
 


 


  
       
  
  
  
    
       
85


 
 
  
 

              
 
   
        
   
  
         
         
          
                                       
      
  
  


                           
  
                       

  
  
   
  
   
 
 
 
   

91

 
   
 
 
                                        

      
97

         
  
 
      
            
 
 

             
  

   
           
   1.               
        
2.
       
                   

 
 
 
                
    

     
   
    
  
     

                                       


                       
  legato  
 152

     


 


          


 

 

     
  
 
 
   
           
 
 
 
 

  
103

           
    
  

       
 
           
    
                     


 
       
                                  
      
     
   
        
   
 
  
 
                  
    
      

  
                   


 


  
               
 
 
 
     
109

     
               


     

       
                  
   

                                         
  

         


 

 

 
 

 

  
 
 

 

           

 
  

 
 
 
  
 
   
 
 
 
    
115


                  
               
             
   appasionato  y jubiloso
 

   
   
     
 
   
                                               

         
                
                     
121

         

               
      sotto voce      
   
                                                   
  
       

            
  
 
 1.     2.
     
    
  

 
       

 


    
  
127

 
       

  

 
 
   

 
 
 


       

 
 
 
 
     
 

 

         



  
    
        
      
   
     
 
 
  

                g g   g        g
    g  
     g  g g   g
  
    
 
 

 



  
  

    
             




133

                      £ 

          £
          
     
  
  
  
 g  
                       

   

          
g 

 

 


 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 


  g                   
   £
   

153

£   

              
        
         
      

139

    £
             


                           
 
     

                         
      
           

          

            
                

  
         
145

   
     
 
    


 

   

      


   
 
   


                  
   
                      
    g
   g      
    g 


            
     g g   g g 
 
     g
 g 
  
   

 



 



  
 

    
              


151

                 

     £ 
       
                

        £ 

  g  
        
  
 

         
            
g

g 
    
 
 
  
     
   £
£    

  
    £  
                    
 


 
 
    


    
157

      
 
 
  
 
   
      
  
 
    
  £          
£
          
  
 
             
 
       
   
  
 
 
 

 

 

 
                      
        
 
  

163 


      
                          
   
      

        
         
 
      
  
  legato con bravura      
                                          
dim.


                                     
              
    
  

  

    
    
     
169

       

      
   
    
       
    
 
  
 


  


 



   
  
    
   cresc.             
 
         

               
          
                            
    
        
    



    

 
 
   

 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 36 154
MADEJA DE LUNA Autor: Luis A. Calvo
Danza
                           
Transc. G. Betancourt.

Modto. q= 70
    

   2                                       
 4         
              
Piano       
   2           
   4        
 
    
 
 
 

 


  

   
 
 



  

  


  
 
 



   
 

 

          
 
     
 
   
6

   
 
  

 

        
      
 £ £           £  
  dolce       
 
 
 
     
 
 
 
 
 
   
                        

    
  
   
        
   £              
         
    
£        
£  

                                            
11   
         
 
                    
    
                       

    
                         
 
       
     

      
      
                                           
16  
  

 
                     
                

 

   
 
 

      
 

  
 
 
 
     

  


 
   
 
  
       
    
  
               
 
 
 

 



    Fine

 
                                 

 
 
  
21

 
                       
               
                              
cresc.

 
  
 
   
 g 
  
  
          
   
       g g

g 

 
   g
g
g    
   g  
           


 
  

  
 
 
  

 
  

 
 
 

 



 


 



              
          
    
       
26

 
                 
     

  


  
  


     
   
   


                                     
 g g 


 
 

                               
g    
155

                 



       
   


    
     
 


      
             
                             
31

 
    
  
 
 

 


  
  
             
 

  
      
 

    
  
 


                      g g
             
   

 gg   
 

   

      g g        
g
g  

   
              

 

 


 


 

 

 
 

 

 

2.      
      
36


 

1.

 
                       
             
 
                          
  
    

     

  
 

  
 
  
 
  
 
   







               
   

  

          
       
 
 
 
   

                     

   
  

 
  

                                       
 

  

41   

 


  

  

 
             
            dolce 


 

 
 




 

 


             

         
  
  


  poco rit.    
    
   
  

 

                                            
46   
         
 
                    
             
   
 
      
 
 

     
      
   
     
     
 
 
    
      
 
 
 

    
           

 
  

                                        
  
 


51  

  


  


 
 
   
 
                 
             

 
 
 
 

         
 
 
 

  
  
         
    



     


        
    
  
           
 
 

 


 



  

 


                  
 
           
  
56

  
 
        
       
                    

 
 
 
 
 
 
    
 
               g    
        
cresc.

 g 
   
  

  
      g         
   g    
 156

  

  


          
        


             
                        
 
  

61

 
                
 
 

     con gracia     
 
 

         
 

     
 
  
   
 
     
 
  
  

 

  



  

          
  
 
          
  
                                  
      
66

 
     
              
     
   
 

 

     
     

  
       
 
 
               


 

   
  
 

 
 
 

  

 
 
  
  
 
 

    
     
     
         

  
 


      

         
 

                         
 
 
D.S. al Fine


71

 
   
 
 
  
        con gracia           
 
     
 
     dim.   

   
 
  
 

          
 
 

 
 
 
 
              
   
    
 
 
      
  


                 
 
157 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 37
LEJANO AZUL
Intermezzo
Mdto. grazioso q= 72
     £  £
Luis A. Calvo

       £
Trans. Gerardo Betancourt

 

 
 

  

 
 

  
 
 

 
      
                        
    
       
   

 

  


         

 

             
  

     
 £

   
 

 
 
 
 


 


 


 

   
£     
       
       
4

 
 
      


 
  
        £     
      
    
 

  
 
     £ 


    

 

 


    

  

   
  
 
     
 

     
   
        
   

  


 

        
               
                         

 
 
  £   
7

     
  £
       
   
£
  
 

  
  
    
  
 

      
    

 

   
 

     
      
       
  

   

   

     
        
 
    £       £

              
                         
10


 
    

 
   
   
    
 
    
 

 

      
 
   
        £  
 
  
        



 
 


    

 


   



 




    
 
 
        
  

      
 

  

   1.  

 


 

 

 

2.
          
       
13

    
       
 
           
£
 

  
  
 

  

 

 

   
    
 
 

    

   

 

  

 

 
 
 

              

  
  

  

    
   
             
 158

                      
    
    

 

             

     

16

 
 
     
      

      
  
  

      
  
 

 
 
 
 
 
              
 
 
 
 


                         
  
          
 
                      
                          
18


 
           £ 
           
      
  

 
 
 
  

               
express.

   
          


£ £


   
 
 

          
 




 


       £  
                      
   

  
   

 
20

 
       
 

      g       
  g       
    
 
         g
  
 


    £ g
g    £ g
g    gg   
 
  

 g 

   £ g  


     
          
  
  £     £   1.
               
2.




 
23

   
        
   
  
 
 
 
  
  
 
 
    
 
      

      
     £ 


            
 


 
 
 


 
 


 
 
 

  
    
 
   

                 
 
             
26

 
            
 
                   
      
               £   
£
                  
    
    

     

  
  


  

            
 
   
                 
        

 £                  £  
      
 
159

                      £
     

             


 

 

        
29

  
                                   
  

               
  
  

  
 
    £         
  
       
         

                               
      
  
 
          
     £  
               
    £  
      £
                    
  
                  


32

   
  £       
   express. 

 

 


       g       

     
g 
 
  
 g 

      £ g    £ g
g  

    
   g    
 g   
     
     

    £  £     £ 
                    
         
 
   
35

 
      
 


     
 
  
       g   
        
  
   

 
   

    £ g
g
g  
            
       
    
  
   £       
    


 

 
 

    

 

   

 



    
 

   

                      
 
        
   
   
 
 
                      
38

  
     
      £ £      
        
      

  
 
 
 
 
  

       £      

 
£ £  £ £ £ £ £
  £ £  
   
       
   
 
    £  £ 
 £ £ 
  
cresc.

   

 g 


  
 

  
 
 
 
 

  
 
 
 
 
 

 
 

    

 g
g


 
  
    
  g
 g
                       g


 g     
         

         g     
g 
 
 
 
 
 

       g        
41

    £
  g g 
   
 
 £
         
          
       £ £   morendo
   
 

 

 
 
 
     £             
  
   
                                   
 


        
     
 
  £               
 £ £         £ £     
££ 
 160

  
 
 
  
44

  
   
   
 

 

  
  


   
    
161 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 38
MALVALOCA
Danza
q= 70
            
 2                      G. Betancourt
Moderato Autor: Luis A. Calvo

          

       
Transc.:

 
 4    £        
Piano   con delicadeza     
    2     
g   
g  

  4  g 
 g
g 
 g
g 
  
  g   
g  
g  
g
g  
       
£
               
         
6

 
                               
   
     g        
    g   g   
g
g

  
         
 
 g
g
 
 g
g 


 g  

  
  
 

  

 g g           

                  
    
11

 
 
 
         
  
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
     
 
          
     
                       
     


         
              
     
     
 
 
 
 
            
       
16

 
 

      
 
 
 
 
 
 
 

              
               
   
 


    




 




    

 

 
    
   

    
           
      
   

        
                    
 

   
  



  
 


                  
21

 
          
     
  

 

 

  
 
 
    con gracia  
          

 

 

  
                    
  
  



   
 
       
 
 
 

 


    


 
  

  
     


 
 
         
 
 
 

     
  
          
        
 
26

   

 
                        
   £     
 
  
     


  



         



  


 
                      
  
 
  

 
  

 



             
 162

    
           
 
            
 
 
 
       
     


 
 
 


 
 

31

 
                         
  £       
 
 
   
  
  
        
            


  
  
        
       
   
cresc.

 

 
    
  
    
          
  


                

 

 

 
 
 
 
 
  

  
36

 
                 
   
£ 
 
  cresc.       
              
 
 
  
  

       

 
 


  
     
  
 

   
   
 

      
    
   

  
 

   

   
 

   
                      
     
        
41

             
 
                
    

   
  



         
  
 
      
             
  
    

    


 

 

 
 
    




            
      
    

            
 
 
 
 
    
                       
46

 
         
            

                   

 

 

    
   

 

 
  
 

 

 

 
             
     

                      
       
 
 
 
               
 
 
 
   
  
51

 
 
        

   
 

  
  

 

 

  
      

 
 

  
 

 

 

 
 
 
  

                        

     
               
       
 

 

    

 
        

 
 

            
          
56

 
          
          
   
 

  
 
 
   
  
  

                             
    
 

         

   
 
163



              
  
      
  
 
 
       
 
    
61

 
  £                
m.d.

     £ £       

 
           
                   

 
 m.i.       

  
       

             
 
 
     
      
65

 
 
 

      
  
   
 

      
 
 
     
         
    




 




 




 
          
      
   
  

 

 

  
 
 
        
           
 
     

         


              
 
 
       
70

 
                 
     
     

            

  
  
    
 
 

       
 


                     
Interpretación de los arpegios.

                 
    
73


 
   £   
        
  con delicadeza 
£ £  £     £ 

        
     
  
    
    
 

 
  
       
 
 

   
 
 

 


    
      

        £  

    
78


  

 
 
 
 
 
 

 
 

 
 


   £
  £  
 
   
     
 
    
  
      
    
    

    
  
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 39 164
TOCCATA RUMBERA
Según un tema popular
1984 Alvaro Velásquez B.
Transc. Gerardo Betancourt

h= 96
               
Allegro moderato
 
1

        
           
 
 
        
               
      

     
 
 
  
             
 
     
 
    
    
               

6

  

     
 
     
 
     
      
    
    
 
          
              

 
            
 
  

           

                   
    
11


  

 
   
 
 
 
   

 

 

 
 
         
 
  
     
     
                              
 
             



   
 
  £ £ £ £ £
                      
 


  


 

 

 
  
  £  
 
 
     
   
  
   
16

  
     
     

 
  

 
         
   
 
  
     
     
                 
  
   
 



            
               
           

£ £ £ 
      £    £
£
                
    
                       
21

   

  
        

    
 
 
 
  
 
 

           
                     


          
 
165

£   
  

 
 

              

   £            
             
            
26

      
     
 £   brillante   
     

                         


           

 



             
£   
  

 




   £                       
30

     

 
           
£
    
        
 
   
      
      

          

                 
   
£
 
  £ £
 £  £ 
 £




 
  
 

  

 
 




 
         
  
 
 


   
 

      

   

34

 
   


    
     
  ££ 

£

£

 £  £££ £££      
 
    
                     

       £
rinf.

     
        
                               
        
   
 £ £ £ £
 £
 £ £ £  

       
          £

 
 
 £ 
  £ 
 
 
 
  


 
 
 

   
 
38




 
 

   

       
                     
 
    
£ £    
 £      £ £        
£         

          




   
  

  


     
 
 
                         
  
         
 
 
     
            

              
 

  

          
42

 
   
     
     £ £ £
     
                
 

   


     
          

 
 

 
   
cantando     
 166

      


   
       

             
 

 

     
 


46

 
             
               

    
     £ £
 £     
            
    
 

   


      
    g
g   
g
g  
 

                 
            
   
             
 
    
50

 
 
              
     
     
                           
  
 
   
 
 
   
  

                       
 
 
  
  

 
        
 


 
     
               


      
      

54


 
    
 
  
    
  
   

   

   
      
   
         
     
  
   
 

 

  
    



                  

                 
  
 

 

 

  

 
 


  
                   
              
   
 
 
  

57

 
                     
 
       
   

   
               
  

 

     
            
        
           
    


 



  


 



 

 
  

 
         
         
                  
61
                  
   

 
 

 

 
 
 



    


   

 

 

 

 
       
 

   
 
 

   

  
   
  
     
          

   
  

    
  

  

    
        
       

167


                
           
 
 
 

                  
65

 
  


  
                 
 
 dim.     bien ritmado   
      
            
  
        

 
  
 
   
      
    
         

          

69


    
    
       vibrante 
             
         
          
     
   
         


  
    

             
  
  
  
      

        
72

   
 
          
                
           
     
       
cresc.

  
 
   
     
              
      

                  
     


75

   

 
             

    

                    

dim. 
         
 
 
   

                      
  
 
 
 
     
  
        






    



 

 
 

 

      
 

        
             
78


 
               

  
    
 - -   
                    
poco a poco - - - -

  
    
 
 
     

                   
            
 168

£   
  

 


                
   £                        
            
82

 
     
        
 £            
£    

 


 g
g 
 
 

 



 

   £              
 g 

  
    
     
    
   
 

   
£        

   
 

£   
   
 
 
                
 
 
    £                        
86

 
                
 £ 
      
£ 
   

  

 g 
g g
g
g g  

 

 

 g
g g
g      
 
   £            g    g g    g g g g    g g
g   
    

   g
g 
 
   g  g  g
 g 
  g          
 £    
                    
                   
                
90

 
  
         
   


      g       
   
 
   
  g
g 
   
 
     g  g 
 g
g  g  
g
  g g 
 g  
 g g 

       
  g  g
g g  g  g g
       

            
     
£
 £  
£ 



   
               
  
 £ 
            

 

 

 

  
      
     
94

 
  
                    
£  £  
cresc.  £  
 


 
 
         
g 
 g   g 
       £ g      g g g  g 
     


g
g
           
 
   
g
g  g  
 
               
                        
97

 
                          
  
  dim. subito        



  


 
g  
              


  gg             
 
  g 
 
      

       

   
  

169

   
                          
101

                        
 
  
           
          
        
 

 
       
      

   
 
   
                        
105

                     
 
     

   trepidante         
 
       

               
     
  
   

 
    
  


 
    
                        

  
   
                       
109

                     
 
     
             
             
     

               
  
   


       
     
  
   

                

      
 
    
  

   
          
                           

 
 
 
 
 
   
  
113

                        
 
        



  

      
  muy ritmado     

                      
 

  


   
   


    
    
  
 
     
 

    
 
 
  
               
        
   

  
 
 

  
 

             

  
 
 


 

 

 

 

    
 
 
117

  
 

    
 
            
     
 
     
 
   
   
    
                       

   
    
       
 
  
  
    


   
   
 170

 
  
          
    
         

  
 

                    
121

 
                         
     
           
      
   
                
       
   
 

    
              
         
  

  
 
 
  
        
     
                            

  
125

   
                 
            
   
     


    
         
         
                    
   
      
      

        
  
        
 

                           
 
  
 
 

                  
 
     
       
129

 
     
 
          

 
  
   
                                  
              
   
    
 

    
     
    
   
 
 

   
    
   
   
  
           
     
 
 
    

    
134

 
               
 
              
   
                          
 

  

              


               
   
             
 
 
 


  
   
          
           
139


 
            
  
 
 
 
  

  
 

          
    
  

  
       

                        

        


              
  
171

        



           
 
 
         

 
      

  
   

144

 
              
      
   
   
 

   dim. poco a poco  - - - - 
 
 


                  
 

                 
   
 
                  
   
      
            
           
149

    

   
            
       
                  
     
 

  

     
   

  
     

  
  
 
 
 




        

                   
 

                          

153

 
                           
           
               
   
 

   

     
      

  
 
   
                         
157

                         
 
          
          
 
          
           
 

   
  
 

   

      
     
 

    
   
            
 
   
                       
161

                         
 
               
  
      
 
       
     
  
           

   
  
     
       
  

  
      
           
  
 
 
 172

 
   
  
 
                   
   
                           
 
165

                     
 
    
           
        
  
  


   
  

                   
 
   

                

    
 
  
       
    


 
 


      
  
  
   

 
 
              

 
   
 
  
   
  
 
  
 
              
169



 
 
            
 
 
     
 

                 
        


          
             
 
 
            
     

          
 
  
   
 

       
     
                       
 
               
173

             
 
  
   
  

           


   
 

   
   
         
           
  
  
   
  

  
  



  

 
  
    
    

   

 


 

          
    
   

       
 
 
    
  
 
                     
  


177




 
 
 

     
 

 
                    
         
      
 
                  
  

  
   

   

 
                   
     

      
 
    
  

  
  

       
  
   
    
 
 
        
                
              
   
181

 
 
             
    
          
    
    
            
                   
 

                       
   
          
  
173

 
  
  
       


185

 
  cresc. con bravura 
  

            
                   

 
 
     
  
                
    
                 
 

                    
       
 
 


  


   
 

 




                    
       
187

 
               

               
   
  
  


                  
 
                          
       
   
          
      
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 40 174
ROSALBA
Pasillo Edmundo Arias

q= 190

 
 
      
Transc. Gerardo Betancourt

 3  
  
 
  
  



                 


Allegro vivace

 

 
 
        

 
 4
     
  cresc.
              
   


   3                       
  

         

Piano

 4           
             
 
     

          

 
 
 
         
 
 
 
 
  
  
  
               
6

 
  
       

                                   
cresc.

  
                   


 

 


  
 


 


       



    

   



    
         
 
  
  
    
  
   

11

 
     
   

               


           


 
 

 


  
 


                
                
      

 
 

 

 


                                            
     
 
                          
                              
16

 

      
 

               

                      



                   
  
   
  
    
   
    
  
    
  
     
  
         
                             
            
21



  

 
 
 
 

  
 
 
 

  
 
 
  
 
 
 
 
 
  
        
      
 
 
 
 

 

 


 
 

  
 
 

 
 


 
 

 

 


 
 

 

  

                                 
cresc.



  
               
   


         

  
175

                            

                                        
 

                                 
26

 
                          
      


              
                 


                                  

 
 
    
     
                
  £           £     £      

                          

31

 
 
 
       
         £ £  £ £  £ £ 
   
     
legato

  
 

  

   
 
                     
             
                        

       
                  
 
     
     £     £           £     £           £   
£    £     £ £  £    £     £ £  £    £
36

 
 
    
  cresc.   

 
 
 

                                      
 
  
 
 
 
    
                                  
  

           

 

 


 
 

 


      
 
 
 
 
 
 

 


 



 


        
                                                            
  
   
      
 
 
 
 
   
 
 
 


 

 


 


                      
41

    
       
                
 

      
      
 
 
 
 
      

                                     
   
                  
   
        
                           



 

 


 

 



 

 
 

 

     
                       
46

      
             cresc.
cresc.

 
          
           
                                    
       
    
   
    
            

   
 176



 

 


 
 



 



       
 

 
       


              
 
  
    
       
 
51

 
   
 

 

 

          
  
 


       
      
         
  

       
   
 
  
                
     
  
 
 
  

 
 


 

     
                  
56

 
  

       
  cresc. 
          

 
            

                     
      
 
         
      

       
          
     
 
     
 

             
               
      
61

 
            
                   
      
     
   
                  
 
 



 
           
 
          
          

66



 
 
        
  

 
     
      
           
  
 
 
 
 
   
                              
cresc.
 
 

                              

       
               
   



       
  

 
       
  
  
   

71

 
              
             
 

 
 
 
 

 

 

 
 
  

 

 
 
         

                               
                            

  
  


 
   
 

        D.C.
     
       
        
76

 
        
 
 
               fine
 
            
                    
  

 
             
               
        
177 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 41
PASILLO No. 3
 
      
Allo. moderato q= 110
               
Emilio Murillo

                          
Transc. G. Betancourt

3 
 
         
   4        
 
                
            
 
        


 

 

 
    molto
      

     
       
legato

 
 
 
   
        
Piano
3 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  
   4             
                   
           
                     
  

             

      

  

    
          
 

               
      

  

            
                   
               
  
   
     
                    

5

 
                          

      
     
 



         
  
       tutti molto legato 
molto legato

     


                 
    
       
      
   
           
                      
                                
 
                                   
9

 
 
         

   

   
                             
 
                  


    
       
 
   
      
  

         
      
       
  
      q= 145
   
             
    

                           
  
13



                        
  
  rall. - - - -      
               
 
        
       
                  
              

    
 178

                   

            
 
   
 
  
    
   
18


 
 

 

 

 
 
 

                        
 
 
 
   
 
 
 
 
 
  
 
 
         
      
   
               
        

 
   
 

 
  

    
                        
       

                
   
                 
23

   
            
     
         
  

                    

 

    



                                  
          
   
       
   

       

     
 
 
 
   
 
            
                              
28

 
                               
     
   
                                   
      
                 
    
 
 
  
       
       
                     
  
                                    
33

    
                
         
 
  
  


                           


rall. - - - - -

    
                       
     
         

           

      
  
tempo
          
                        
38

  

         
               
     
                    
       
  

    
  
179

      
 
           

 
 
 
 
 
 
  
 
                               
43

 
     
   
         
  
 
  
 
 

         
  
                       
 

     
                

    
    
 
 

 
 
 
 

 


 


 



 



 
  
 
 


 
   
48

                   
        
  
  
 

  
 

  
   
 

 

  
    
 
   
        
            
      
 
 
           
 



  
 

        

 
  
  
      
  
      

        
    
  

                       
                      
          
53

            
        
    

                                
          
                 
     
                       
    
  
 
                      
58

  
 
 
    
                                    
 
   dim.       
                               
                              
                                     

            

         

    
 
   


     
   
  
     
63



  

 

         
     
                            
                             

                        
  
 
 

 180

  

 
 
 
   
    
      
                            
   
68

 
                               
  dim.    

                                

                                        

           
   

   
  
 
    
  
 
 
  
 

 
 
   
 

 
 
 

 
 


 

 
 


 

 



 
 
 
                 
 
   
   
73

 
 
     
           
     
  accel.   
  
  

      

 
               
cresc.

          
      
         
    
         
   
    
 
  
              
 

 
                       
77


 
                     
 
 

        
   
                               
 
            
                        
 
       
   
            

       
                      
       

           

       
q= 110                
                                    
                      
                                   
81

     
      

  molto legato
   
 molto legato
 
 
 
 



 
  


               

  
  
 
                  

      
            

                            

 
   
181

               
                          
                             

 
   
 
   
 
 
    
 
     
           
           
                                              
85

 
   
              
  molto legato                   molto legato 
     
 
  
                          
           
   
           
        







              

        
 
 
                   
    
                                    
89

 
        
 
 
  
 
 
 
  
 

                     
             
            
   
       
      
            
  
 
   
   
     

molto legato

  

                   

                      
      

       


       

 


 
  
 
  

  


    
       
 
 




 



 
 
 

      
 
 
 


 
 
  
 

 

     
 

  
            
    
               
                    

  
93

            

   
         
  
     
 
    
                 
agitato

 
   

                

 

   
 

     
                     

  

 
    
          
                           

                         
96

    
     
    
 
       cresc.   
 
     
        

 
       
            
                       

 
    

 

       
 
             
  

 
   
 

 
 
   
 
 

  
   
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 42 182
DIANA PAOLA
Pasillo

q= 160 Tulia Ch. de Betancourt

        
    
Allegro
  
Transc. Gerardo Betancourt

3
4          
        
      
 
      
Piano               
 3   
                            
 4
          

                
6

  

       
             
                        
       
     
        

                         
11

 
       
   
  
   

  

   

  

     
       
 
 
 
 
                                  
 
 
 
 
 
 

        
              
      

16

  
       
        
    
 
 
       
      
      

   
  

 

    
 

    
 

  
                          
  
                        
       
  
  
  
  
21
   
    
 
           
 
                     
 

   
 



   dim.             
  
                 
    
  

             
 


       
                      
      
                        
26

 
                       
     
     

 

 

 
 
 

 

 


   
  
 


          
                
              
   
183


                         
31

 
      
   
 
     

       
                    
             
 
  
     

 
 Fine  

   
 
 

                   
36
      
            

  
                   
  
   molto legato             
       
 

 
 
 
 
                      
 
 
 
 

 
 


  
      
           
 
                        
41


 
        
                   
 
                 
      
                                        
   
     

  

  
            
    
                            

 
46

 
            

                           
    
 
                                     
            
 

                                     

              £       £
                 
51




 
  
   


  

  £ £    £  
    £
     

 

     
 
                               
      
dim.

  
                 

 
  £          £       £
                               
55
 

 
    
  

        £  
  
   £ £ £
£ £ F
    


 
  £    
        
 




 £ 

                                   
    

   £        
£
 184

    
          £    
 

 
   
     
            
  

59

         
 
        £     £ £    
£ £ £
  

 

       £   
 £ 
  
         £   
   
  
              
 
  £ £                    
£      
£ £
                            £       £
63

   
 
                            
£ £ £  
  £  

 
  £ £  £ £ 
  
  
 

 
 
                        
 

  
cresc.

    
 
 
 
 
       
 
 
 

     


                      
  
 £ Ab  

 



 
67
 
          £ £      
               £   
zenza réplica y fine D.C.
 
      
 £  £   
  

   
         
                   
 
 

185 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 43
CREPUSCULO
Pasillo
Carlos E. Cortés Q.
Transc.: Gerardo Betancourt
q= 165
   
Allegro

 3                   
1

4
 
  

    
     
  
        
 
    
   

 

           
 3 
 
     

  

    
   
   4                         
 
   
 
 
 
  


  
          
       
6

   

     
                  
 
           
 


  


 

  

 


   


 



                     
        
          
   
              


 
         
  
              

  
  
 
11

 
                           

  
 
         
  
             
  
 

  

                   
       

          
                  

  
  


 
            
             
       
17

 
 
    


 

     

  
 
  
          
     
  
   
  
  

       
 
  
 

  
 

  
  
  
  
  

                                 
 
         
  

                
   

                   
 
 
 
 
 
 
22

 
  
  
 
   
  
 
 

  
 
 
 
      
  

 


  

              



 





             
                   


           
   
186


              
 

   

 
 

  
           
        

27

 
               
   cresc.            
  


 



   



  


 
  
     
 
 


                                       
   
                         
   
       
              


      

33

              

 
  
                 
                      
 
    
 
 




    



 
     
 
    
   

 
 
 

 
 

 
 

 
     
                 
38

  
 
                  

 
  

 
 

  
 
 

      

  
  
  
     
 
 
   
            
                     
 

 
          
    

             

    



 
     
  
              

  
  
  
43

 
        
          
 
 
  
      
       
   
 

 
  
  

 
 
   
  
   
               
      
 
             

 
  
    
                 

      
     
   
 
48


 

 
 
    g   g    g 
g
 
 
g
 


  
g

g  
      
                       
                     
 

 




   

                 
   
 
187

            

     
 


 

 

  


 

 
  


   


    
53


   
               
  
   
   
         
  
          
  
  

 
 
 

                             

            

               

  
  

58



 

 
 g g 

 g 
  
 
  



 


 
 
 
 
 
 


   

 
g
 
g
g  

  g
g
       
         

 

 
                                
             
 

  
 

   
 
 
 
 
    
 

  
          
 
 

         


       
       
           
64

  
       
    
   

  

  
   
  

 
 

   
 

        
   
                                       

   
            

  

              

   

           
  
            

 
      
70




 
   
 
    

 

  


 

    

 
  
  
   
  
                  

                                     
 
 
 
 

con gracia

  
 
    
                 
    
 
  
                                         
                           
D.C. zenza réplica

    
76

 
          
    
  
       
 


 
 


  

 

         fine 
  
    
                                         


         
                
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 44 188
NO LO CREAS
Pasillo

         
Allegro con brío q= 185
     
Aurelio Vasquez Pedrero

 

 
   3        


     
 
Transc. Gerardo Betancourt

4       
 
           
Piano           

 

 
   
 


 34     
 
            

          
 
                 
        
     

 


   

     
    
  



  
 
     
 
 

       
6

 
      
           
     
 
 
 
   
 
  
                             
   

    
              

  

         



 

 

 
      
                
                
11

 
      
  
 
       
  
  
    


  


    
    
  
      

                                    
    
            
 

         


  

  
      
    

  
   
      
    
   
16

 
   
  
 

 
          
    cresc. - - - -  - -     
   
                            
 
      

   
           
        
    
   

                 
                 
                

21

   
  
  

   
             
    
y pomposo

      

                                  

 

    
              
    
189

 
                      
    
26

 
 
  

 
 
 

 

 

 

  
        
 
  
     
   cresc. - - - - - - - - -      

   
                           


 
 
 
 
   
                 
  
          
 


                1.     2. 
 
 




               
       
       
31

 
   
          
     

    
 
  

       
  
 
  

                           
pomposo


    
             
      
         
                 
36

 
 
  
                    
        
   g
g
g  
 
   

   
    g 
ritard.
    g    g    g     g   
sostenuto

g g
g g g
g   


   g 
   g  
     g 
     g 
   
           
  

 


       
 
 

    
 
             
 
         
      
41 a tempo

 
             
        
 
 
                        
   
   

 
  


         
 
         
 
     

 

           
 
 


 
 
 
 



 
 
  

     
 
                 
46

 
            
  

 

        
  
    
   

 

    

 
 
  
  
  
 
                              
 

  


            
     
   
 190

        

        
    
         
 
     

51

 

 
     
       


 
 


        
         
  
 

 
 

 

 


     




 




      
                                     
    
            
 

          

 

 
 
  
 
    
                     
56


Fine

  
 
           
   
  scherzando y  rítmico         súbito 
 
 
 
 



  


 

  

  



 



  

  

   

  

  
 
 


 


 

         
 
  
 

                     
 
   
 
 

 

  
  
 
 
  

    
   

       
                          
61

 
             
      súbito      
 
  
 



 



  



 



  


  


   


  


   


  


  
  
   

 

  
  
  

                                    
 
      


                             
66

 
                   

 
    
       cresc.

 
       

 
 

 

  

 

    

 

     
  
   
                                    
 
         

     
   
 

  
 
 


 

 
              
        
  
  

 
                           
       
71

 
            legato con dulzura  

                  
   
  
     
 

          
 
                   
  
 
      
   
                 

191

       



 
       
      



 
                   
   
  




 
 


 




 

                                     
76

 
  £          
£ £
   súbito  
    
 


     
       


             
                                    
   
          

         
    



                               

 
   



  
   



  




                                   
81

  
 
 £  £  £  
 
  
  súbito    
   

   
       

 

 
   
   
    
       
cresc.

 

 
 
 

 
      
      
 
     
  

                                     
 
      
      
     


                   
 
 
       
                                 
86

 
                
                      
 
                                     


          
  
                 
  
 
 
  
     
               
    
 
    
    
    
     D.C. al Fine
  
91

 
                    
   
  sostenuto  
   

 
 
 
 
 g 

 





  g     g 
 
 g   
 g  g 
ritard.
    g  g  g  g  
   
   g  g 

 
  g g 
     g 
   g  g 

  g  
 
         
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 45 192
AJI PIQUE
Pasillo
Autor: Carlos Viecco Ortiz
q= 170
                   
Transc: Gerardo Betancourt

   

Allegro
3
4  
  

                       

  
 

                 
  
 
 
 
      
         
  
 
      
  3                                   
 

 

  
Piano

  4  
                   
   

        
   
         
  
 

    
     

6

 
 
    
             
 
 
 
  
               
   
 
   
 
      
 
   
   
  
  
                                    
  
     

  
  
 



                
     
   
                             
      
11

           

                     
  
 
      
  
  

                                




    

   
       
               
   
  
  
1. 
 
  
 
 
        

  

 


  

 


 


  


   
               
16

 
         

 

       

                  
 

     
     con gracia    
  

               

 

      

   

 


        
        

     

 
  
 
       
   

             

 
  
 

21

 
  

 



  

 
    
  
 
             

        
 
 
          

   
                

                   
         
26
            
      

                
                  
     
         
  
                    
                
     
193

              
 
                           

   
31

 
  
                  


   
  cresc.   
                                   
   
  
                          
 

         

  
 

 
           
                         
36

  
    
    
     
    
 
 
 
  
  
 

 

  
 

    
                                 

       
        
    
  
                            
41

     
 
                  
 
 
 



 

 

    


 


  
 
   
 
 
 
 
   
 
    
                                      
 

 
  
 
  
                    
     
        



 
 
 
 

 
  
  

 

 

 
 
 

    

 
 
                  
                   
    
46

  
   
 
     
 
  
  
 

                        
 
           
 

   


   

   
       
          
   
  
  
 
 

      
     Fine         
 
 
 

       
 

51



 
 
   
           
 
   
    
   
 
  
      
 
      

  

                              

                       

                              
56

 
                        
  
     
  
  
   
 
 
             
               
      
 
                    

 194

                  
    
  
 
 

     
            
61

          
     
     
           

 
    
          
 
 


    
 
   

 


      
   
  


                    


 

 
 
 



  
 
 


 
 
                      
66



D.C. al Fine
      
            
   
   fine 

                   

                  

     

                 

195 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 46
EL VIOLENTO
Pasillo

q= 180
Carlos Viecco Ortiz

          

 
 
 
Allegro con brio
 
Transc: Gerardo Betancourt

3     
 

    


     

  

 

 

 
4
         
  
 
 
   

    

      

Piano          
 
    
  3     

    
 
 
    


                         
4           

  
 
 


  

           
     
     
 
 
  
   
 
 
  
 
6


 
        


 

       
  
 
   

 

 


            
  
 
 

 
        
    
 
 
          
          
        

               
  
  
 
  
 
  
     

 





 


 

  

 
 
 
 
 
  
 

            
 
    
              
11

     
           


 
      
  
     
   


  



 
         

                       


              
  
      
      2.           
 


                             
16 1.

   
           
 
 

                   
         
 
    
       
  
    

   
  

   

 
 

  
                
       
       
    

 
  
 
 
21

 

 
 
 
 
 
 
     

 
    

   
 
       
  
 
 

   

  
    
    

                   
 
    
    
                
  
   
           
           
 
      
  
  
  
 

 



  
 

   
   
    
 

               
  
26

                             
   
  
             

   
 
                                    
   

 

   
        
              
 196

       

 
 
 
 
 
  
   


                    
31
    
                  
 
             
   

  

   

   
   
 
 

    

            
      

   
 
    
   
 
 
 

 

          
   Fine    
      
36



 



 
      

 
 

              
 
       
           

      
     

           
 
 
        
       
41

      

  
              
         
 
 
   
 
 
  
  

 
                      

  
 
    

                
  
 

46



 
          
   

     
    
 

   
 

 
                       
 
  
  
    
   
   
                                


                                   
  

  
  
  
 
       tempo       
       
  
 

51

         
  
  
  
  
 
  
 
   
 
    

             
  
  cresc.    
   
  
      
  

poco rit.

            

                
  
 

                           
    

            

      
56

 

   
 

    
 
 
 

                                  
   
  
  
  
     
         
 

                               
                       
         
197

         

       
       

 
 


 
 
 
  


  
     
                   
61

      

       
 

  
    
 

    
        
    
   
 
     
 
 

    
 
  
                
      
  
   
    
   


    


      



  
66

   
              

     
 

 



 



    

  

 
 
        
  

 

            
          
  

                
     
      
        
  
           
     
 

                         

  


         
71

   
        
  
                              
 
                            
  
         
      



 
 

   
  

   
  
  
 
 

  



  
  

    
tempo

                             

  
 
 
 
  
 
 
 
    
   
76

 
                      
 cresc.                    poco rit. e dim.    
        
                                 
     
     

             
  
          

 
 

  

    
        
                             
  
                 
81

 
    
                       
     
                                           
  
                
    


    
 
 
 
 
  

  
      
 
 
  

      
  
 
         
86
D.C. al Fine
 
               
              
          
     

 
 
     
     
    
                  
    
 

 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 47 198
AMOR SE ESCRIBE CON LLANTO
Bambuco
Alvaro Dalmar
Transc.: Gerardo Betancourt

q= 126
  3                          
Allegro moderato
1

         
  4              
    
       
 

   
3                                  

  4
        
              
   

                    
          

 


 



6


 
      
         
  
  

 

 
          
 
       marcato il canto 
 
 

  
                                 
  

  
           
  
                

 

        
11
    
        
  
   
 
      
      
     

                     
  
      
 
                
16
                  
 
      
 
       
       
       
 



                          
      
      


 
              

                   
    


21


 
                        
  
     
   
                                
 
               
199


                
          
26

  
        
      

 

  

 
                                 
      
                   

 
                    
31
 
   
 
        
     
                         

        

   
  
  
   
 
   
      
 
                     
 
     

                  
  
    
36
 
 
    
 
 

      


 
  
 
  
 
  


 


      

     
             
               

 

 

                              
 
  

  
   

                           
41

             

 
 
           
      
          

  
                  

    
  
  
  

        
 
   
   
         
  
 

                           
46


 
     

                        

     
 
 
                
 

   

  
  
 
    

   
          
                    
   
 200

51
           
 

 




 




 



     



    
 

 
        
     

 

  

                                    
                                   
  


     
 

          


    
56
   
 
                      
     
 

                         
     
        
   
 
 

    
       
       
                            

   D.C. Coda
 
        To Coda    

 

 
 

 
 


  
 
 

61

        
 
 
                  
  
     
     
                      
   
    
   
   
 
 

    
 
                 
           

        

   Fine
       
 
   

  
66



 
 
   
 

    
  


 


     
  poco rit.  
  
  
                   
  

            
    

    



201 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 48
TIPLECITO DE MI VIDA
Torbellino
Alejandro Wills
Piano a 4 manos Transc.: Gerardo Betancourt

Allegro moderato q= 120

       

   

     
   
        
  
  


 

 






 

  


3                    
 
    
 
  4 
        







Piano I                 
  3        
   
     
 

  
4   

         

  3                         
 
 4 
 
 
 
    
              
      

         
 

         
     
                  
m. d.

 
 
  
  
Piano II

  
3                         


 4
              
  
          
              

        
              
                 
     
  
  
 


           
 
                
                             


           
         

 

 
 
                   
 
 
    

 
     
       

           
     
   


   

             
    
 

                



 

     
        
 
   
         
 
 
                    
 
    
 
 
   
               
    
         

 
 
     
   
 

  
 

      
                         
 
         
              


    
      
     
 202

   
     
 


 
   

     
 
      
    
    

Tempo
                      
  
             
    
 poco rit. e dim. 

 
 
          
                    
 
 
    
               
                         


  
           
         

                       
      
 
     

poco rit. e dim.

                      
 
 
   
               
   
             

                     
        
          

  
           
 
          
        
                 
   
        
 
 
 
 

 
 
    
    



 
   
 
 
 
   
 
  
            
 
   
  

   
  
 

  

  
  

 
 
 
   
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
  
                               
 
  
     
      
 
                       
    
     
    
 
  
 
    




 
 

         


       

             
   
        
 

   
        
                            
   
dim.

   


              
     
         
   

  
  

  

 
  

     

  
 

     
 
 

                               

 
        
     
   
         
        
dim.

 
     

             
  
     
203

  
      Tempo

 

 
  

 










 
 
 
              
          
 
     
              
  poco rit. e dim. 

     
           
         


 
   
    
       
 
                            
 

 
 
 

    
     
             
      
   
  poco rit. e dim.         
 
        
  
              
 


      
              
 

   

 
  

 
  


   
  


 
 
                           

 
 

 
 
 
  
 
  
 
 
 
  

 
                
     
                                   
  

                 
               
    


           
 
          

 

          
 
 

    
 
 

           


 

         

 
 

 

 
  
                     
 

  
  
 

  

                            
  
    
 
   


               
        
 
            
 
                        
  
    
                
 
  
          
     
   
       
                 

             
 
 


       

cresc. y accel.

 
       
  

                


                                
                
               
 
y  accel.      



 

  

 
  

 


 
                                  
cresc.



               
               
 204

  
 
 
   

    
                     
     

 
              
             
       
              
 

              
      
  
   
 


               
 
                
 
  
 
  

  
 
  
 
  

   

         
  
           
        
              
 



 


 


 
                        



 
 

 



 
     
   

           
    
      
 
         
 


  
       


        
 



  


 
                   
 
      
   
     
 
 
 
              
   
                            

            
       
  

   
        
  


   



  
  
        
 

           
m. d.
  
 
 


       

 
         
 

          
 
    
        
       
 
                 
 
     
       
           
  
 

                       
   
  

      
  

 
 
   
  

 

   
 


         

 

                   
 
  
     
                  

   

 
      
      
   
205

          
      
Tempo

    
       
 
   
 
      
  poco rit. e dim. 
     
           
          


  
             
  

        
             

  
 
  
  
    
                  

  poco rit. e dim.    
            
   
    
   
 
 


       

 

 
 


                
   
               
                   
      
 
        
       
   


 


 
 

                

      
 


 

            
 
            
 



 


 
 
 
 

                      

 


 

                     
                 
                         
                               
                       
        
      
  
     

       
      
       
  
   
 

          
 

 
         
                 

              
 
 

 
 

 
  

                      
            
 
  
  


        

   

   
    

          
  
 
  


    
  
 

    
  
 

    
   
                

 
 
     
 

                   
 

            
 
 
     
       
   
   
 
 206

             
   
           

      
          
                 accel. y cresc. 
                            

  
 
 
 
 
 
 
         
      
  

 

 




  
     

     


        
        

 
            
 
 
  
                    
          accel. y cresc. 
   
    

    

    
  
         


     
     
              

   
  
  
 

 


 
 
 

 


 
  


                  

  

 
   
 
 
 

 

   
 

 


 
 
            
                              
         
  
 
      

                             
 
 
  
 


                                
                                 
 
                                       
       
 
  
 
            

 
     
        
 
                           
 
 
        
       

                                      
    
  
   
       
 
    

     
     
     
    
     
    
 


 

   
    
  
     
  
   
         


  
    
  

207 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 49
MARIA VARILLA
Porro
Piano a 4 manos Tema popular

    
Transc. Gerardo Betancourt

Allegro Mdto. q= 85    
                
  

                 
     
    
Piano I   
       
            
    

      
  
 
 

          


   

          
 
            
Piano II 
                 
           

       
 

    

       
               
 

 




    

  

       
 
 
 

 
 

  
     
           
 
        
           
   
       
 
 
       
cresc.
  

     
              

    

          
           


        


    
        


   cresc.



   

           

  
m. d.
                 
    
    
        
  
     
 
        
 
            
 
         
      
          
    
               
  

         
    
                      
 

   
 
 


                   
 
 

  
        
 


               
          
  

 


  
                 
 
           
   
 208

         



            
 
       
   
            
                
  

     
     
   
                      
 
     

                    
  
     
 
  

    
           


 
     
  
                 


   
        

     

  
    
    
  
  



  




 




 
 


 
   
   

              

 
    
          
         
                
    


             
      
  
        
      
            
 
 
 
                    
  
        
          
 

       
 

 
          
       
              
  
  
   


                    
1.

     
      
  
       
                             
 

                  
                 
     
   
      
  
     
   
 
   
 
   
 
  
         
 
                        

                       
       
209

                         
                            
2.

 
       
         
                                 
  

                
      
            

           
              
      

 
  
  
    

              

                  
  
  
  
     
   
        
  
 
 
 

                      

 
     

           
                              

                
    
         
         
 
   
           
           
                

 
 
 


                 
 

   
        
       
 
       

      
 

                      

 
  
 
 
 
         
         

   
     
           
                  
 
 

                   

            
     
   
     
         
   
           
            
   
                
   
 
 
                     

     
 210

     


         
     
              
                 
 
    
             
           
           
 
 
     

   
   
 
 
 


        
      
          
   
   
            
             
           
          

             
     
 
   
     
        
 

   
 


  

  
   

  
 

   


 
   

   
       
   
      
     

 
          
       
                             

                   
          
     
 
        
   
      
 
            
 

  
 
  
  
   
     

   
   
 
             
  
 
 

               
  

     
      
   
 2.         
1.     
 

          
 
           
      
 
   
           
     
 
 
 
  

                      
 
 

              
  
    

    
 
 
         
      
  
 
          
 
    

 
           

                
            
   
211 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 50
NENÉ
Pasillo

Allegro q= 170
   
Carlos Escamilla

3            

 
     
       
Transc. G. Betancourt

4 
  

 
   
    
    
  gracioso     
Piano


  3                         
 

   
4 
          
      
    


       
        


                     
   
6


 
           
      
 
  
    
 

  
 
  
  



                               

      

         
 
 
  
   
      
  
 
 
  
 
 
 
  
 
                               
11

 
  £ £  £      £ £   
   £  £ £  £   


 



    
  

            
             
      
                   

       
    

  

                       
    
                

 
16

 
    

            
  
 
    
     
   
           
    
               
  
      

           
   

 


  
                       
  
          
  
   
                         
  
            
21

    
      
       

       
                g g             gg
g


 
      
     g
g     g  
 
 212

                           
   
 

  

 

 

 
  

 

 

 

 
    
26



  

 


   
     

  
 
 
     
 
               
                        

 
       
  
 
   
                            
       

 
   

        



  
 
 
           
31

       

        
  
 

     
      
        

 
                          
       
       
  

                 
36

   
             
      
       
 
 

          
 
        

      
 
 
 

   
         
               


         
 
        
 
                            
41

 
     £ £  £     
     £  £ £ 
          
   
  

 
 
            
 
   

          
                      


 
 


              
                               
46

 
 £        
       
  
£ £
 

       
         
                    

            
        

213

        

      

     
       
51


 
               

     
                 
              
        
        
  
     

      

 

           

   
      
        
  
   
56

 
 
             
      cresc.     
       
 
              g 

  

                   g 
  
 
                   g g
 
 
 
  
  
          
     


      

 

   
 

 
  


           

 

 


61 D.C.

 
              
         sin repetir
 
   
  

                              
 
         
       

  

 
  
 
                 
  

   
  

   
 




  

 




 
 
    
         
 

 

 
 
    
66


 
   

                
  
   
 
     
 
      
      
   
     
                          
     
   
    
                  
   

        
   
              
           

 

 


  
  
71

         
           
     
    
cresc.

                   

     

      
                        
  
 
           
     
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 51 214
COMO PA' DESENGUAYABAR
Bambuco fantasía
Jorge Olaya Muñoz
q= 185

Transc. G. Betancourt

3 
 
 
 
 
       
 
 

 

 

Allegro vivace
 
       

      
  
  4         
                     




Piano        
 
 
 
 
 


  3                            




  4 
         


          
 
 

 

 
          
7


 
     

                       
 
      


               g
g
g                     
 
      
g
                     
   
   
                        
13

   
      
                    
       
        
 
 



                
      

                            
   
          
  
       
 
   
         
                

 

    
 
 


      

 

 
 
    
                      
19

       

             
                                      
        
                            
          
  
                
          
 
 

  
  
25

 
   
 
 
     
 
                
       
                                        
                              
 
  
   
215

 
  
 
 


 

  


 
    
       
    
2.
    

31

   
 
1.
     
          
  
   
    
  
                
       
                     

 




       
          
      
     

  


  
 
 
 
  
  
 
          
         

                

 



      
37

   

 
  
  

 
 
              
  

 
 
 

  
 

                     
    

  
               
                

      

                 

    
43

 
                  
     
      
   g
 
g 
                      
           
        

  g      
                 
g
  

           

     
 

                

           
48

  
     
       
  
       
    
           

                  
    
      

     
  


                



           
        
   
 
 
  
53

  
          
     
                    

 
  
  
                 
    
     
 
 
     
                                     
          

                   
  
 216

                

                          
58


      
                    
   cresc.       
                                         
 
    
            

     
 

   
  

 
 


 

 
 
 
                     
fugato
       
63

 
mismo tempo

 
      
            
 
 
 
 
  
  
                            
  

   
 

 
 
 
         

 
 
 
  
  

                            
   
                                 
 
68

  
 
     
                  

       

      


              

      
     
                     
73

 
             
       
 
 
 
 
 
 
  
                                     
 
 
 
 
 
  

                            

    

 
 

 
    
        
                                 
                                      

78

 
                        
               accelerando
  
   
 
 


- 

                   
   
-
 
        
                     
                          
    
                          
217

                                tempo primo 
                                   3    
                                      4      
83

 
 - -- -      
  

  

  
    
  
  

  
  
   
   
  

                                  3   
-

  

     
     
  
 
 4 

                                  
 
  
     

 

  



   
          


     
     

 
   
  
88

 
 
   
  
      
    
         
  
    
      
 

 
  
 
        

       

         

  
          

 

 

    

  g
g 

  
  
        g 
g 

       


 
          


 

 


 


 

 

 


 
 
 
 
 

 

 
 
 

                   
                    
93

 
      
      
   

 
    
        g

   


 

    

   
          
 
 
   

 
 
 g
g 
  g
g    


 g
 
g   g 
     

  
   
 

 
   

 



 






  
     


 
 
  

 
 
 

   

   
  
 
           



 
98

   
  
         
  
     
 

  
      

      
  

                                   
  
                       

      

    
        
  

 


 
 


 
 

 




   

                      
 
    
103

 
                
       
    
 
 
                            
  
       

   
 

   
  
      
   
 
  
 
   
     
   
    
  

    
   
 
   
 
 218


     
    


  
 

   


  
 





 
    
 

   

 
 

 

  
  
            
108

   
   
         
              
 
     
            
                           
          
       

 
      
 
  
 
  

   
        

 
 

                     

 

  

   
       
  
  
       
 
113

        
   

   

 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
   
 


        
      
 
  

                                       
  
                        
         
 
  
  

 
       
  

  

 
      
 
 
 

    

  
118

   
  
 
           

    
   
     
                        
    
  g
   
g 
           
 g
  
g 
           
 
  g
g  g
g  
 
             
      
       
 
 
 

  
     

 
  


123

    
  
   
     
        
  
  
     

           

 

 



 
 

 
 


   
 
 



        

 
 
 
 

         

 




 
 g
   
       


      g
g
g     

        
 
      
128
                 
 

          
     
                     
 
  
  
 
 


    
 
      
 
 
       
                           
 
  

 
  
 
                        

219

         

                 
     
       
          
    
                    
 
 
 
 
 
  
133

 
                      
 
 

          
                
     
   
                 

         
         
 


                 

                                     
           

                        
   
138

 
                       
                                      

      

                                  

                            
      
 
  
                         
           
                             
143

 
                  
  cresc.    
             
                                     
                       
         
           

 


     

  
                    
 


    
                        
             
148

 
               
         molto cresc. 



 

    
  

 

   
                               
  
                           
        
 

     
     


  
  
          
 

    
 
                 
153

        
  

 

       

   


 
       


   
  

 


 

 
     
   
                    

        
 
 
 
       

  
   
 

  
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 52 220
BABY
Pasillo Hernando Sinisterra

Allegro q= 175 

 


   

  

 



   
 
 
Transc. G. Betancourt.

  3      

     



         
 

 
  

 

      
 
 
 4    
   
   
Piano            
 
 

  
  3

 4   


 
                                  
                  
   
  

   
   
 

    

  

    
 
          


   

        
   



6

 
        
    
   
    dim.            
  
 
    
    
       


                          
           
 
 

  
      
  
 
   
    
         


           
          

 
         

11

 
            
  
       

                  
 
 
   
    
     
     

                                      
cresc.


             
     
1. 


    
       
 2.
    
 
                 

  
 
16

 
                 
  £    
                 
      
   
                       

   
 
       
  

     

       
       
 
       
                                 
21

 
               
   
   
  
         
   

  
                                   
   
 
    
 
  
 
         
cresc.
          

             
               
         
     
      
  

        
  
  
 
      
 
26


 
 
          
        

         
  

   
  
  
 

 
              


  

      
                       
 
     
   
       
221


      
  
   
 








 
                  

        
31

  
 
   
 
 
 

    
 
          
 
 

  decresc.  

              

  
 
  
                                
 
 
    

       
 

                      
               
               
                 
36

 
             
                
   

                            
                


        

        
  
   
     
  
 
   
         

   

  

      
  

         
    
            

       

                             
41

  
    
                        
bién legato


                        

                     
  
 

   
   


           
 
 
  
 
 
 
        
 



      
  
 

  
 
 

      
 
      
                                  
46

 
                   
 



                   
   
                                               
  
                   
       
       

                                 

  
 
 
51

 
                 


   

 



   

 

 cresc.

  
         
 

   

                                      
            

 
 
  

   
    

  

 
        


     
 
 
  
                           
56

 
        
   
          

    
  
   £ 
 

 
  

 





                           





    
 
 

         
  
                  £    
    £
 222


      
    
  
           
            
              
61


 
   
 
        
  
     
  
 





  
 

 
 £  £  
 



  

   
 



  
  £ 

          £ £          £      

            £    
  
      
        
       £ 
      £          £   £ 

 £  

                       
66

                               

 
                  
   

    

   
 


 
 
 
   cresc.           £     
                  £                                 


                 £            £ £ 
  £ 
  


     

 
  
    Fine   
      
     
                         
71

 
         
  
                 
  
                              
  
         
 
           

                                 
           

76

 
        
 
        
            
 
  cresc.     
                                    


                                
    
 
 
         
      


   


  
 
 
 
 
   

          
81


 
 
              
 
     
         
          
   
                 
     
                                      
 
    
                 
          
      
 
  
 
 

 


  
  
   

                                 
86

 
                         
             cresc.
                
                                    


   
                      
223

   
 
 
  
  
 
                                 
      
91

                         
         
  

 y 
 cresc. poco a poco 
 -  - 
 -    - -  -  - 


     


 

 
 
 
 
 


 

         
stringendo
 
    
 
      

   
  
                                        
                 
            
  
    
 
                                 
 
  
     
 
   

96

  
                          
  presto 
   
    
           
       
 
       
                                           
 

                      
  

                   
D.C. al Fine sin repetir
  

101

               
      
   
    
            
 
ritardando y dim.

                           
             
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 53 224
ENTUSIASMO
Pasillo
Luis A. Calvo
q= 176
 3              
Transc. Gerardo Betancourt


 

 
 
 
          
Allegro vivo

4 
 
 
 
 
 
 
 
 
  


 

 


 


 

 
 
                         
   
Piano                 
   
  3
 4                                 

             
   
                       
                     
6


 
            
 dim.
 



     

    
         
 
                    
  
              
 
 

     
                 


    
          
                
11

   
 

          
 

    
    


 
 






 
 
                            
                     
       
      
16
    
 



 




      


 
 
 
 
 
  
 

   

 
 

     



 
 
     
 
              
  
              
 
 
 
        
       
 

                        
 
   
 

    
        
 
 

 
 
  
  
 
  

   

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
  

  

21

 
   
                        
 
 
       
    
         
          
  
             
        
          
      
      

     

    
 

              
              
26

 
         
      

  
          
                        

                  
dim.

      
      
     
225

          

 
      
 
g
g 
  

       
 

   
 
  
   
31

     

1. 2.

  g  
  
     
        
           g  
           
          
     g
g
g 
    
        

                             
  
                               
36

 
  

        dim.       
                              


      
 
 


    
   
    

   
    

    
 
     


      
            



 
 
    
               
42

 
           
                   
        
                 
           

   
                     
      
         

 
 Fine



 
          
   
47

 
  

           
 
  
 
 
 

                 
     


  

 

 

    
  
  

   
  
                    

             
     
                    
    
            
                          
               
52


   
 
 
                        
 
 

 
 
 
 
 


 
 

                
 
                    

  

  

           
                        
            
            
      
      
                                  
57

 
             
        
 

        
         
 
                
                                     
                          

            
       
 
 226

     

              
                   
62


 
 
         
                                      
                           
 
            
              
            
  
                        cresc.
  
    

                 
                              
67

 
                      
              
  

                                 

    
             
       
    
    

  
  

   
   


          

    
                           
  
     
72

 
            
                          
                                
   

          
                 
      
             

 
  
 
      


 



 
  

 
 
    
          
76

        
       
             
             
                                   
   
                   
 
          

  
      
 
 


 


 


 


 
 
   
 
  
  

                     

 
  
      

   
 
 

   
81


 
 

   
  
   
  
                    
 

 
 
  
        
            cresc.        
            
vigoroso y ritmado

                

  
 
 
          
 
                  
 

   

  

 
 
 

 


 


  

 

  
    
86

 
 
  
 
 

   
 

 

    
 
 

     
  
  
       
        
   
  
         
                        
     
                
    
227

           

      

 

                  
     
91

              
  
  
                 
                                   




     cresc.          
    
         
   





 

 

 
 
 

 
    2.  D.C.sin alrepetir
                  
  
1. Fine
   
96

  
 
 
   
 
 
    
        
 
      
 
      g
 
g  
    cresc.       
  
               g 
  
 g    
          

 

 
 
         
      
  
    
  

  
    
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 54 228
CANON PATAS D'HILO
Pasillo

Allegro vivo q= 185

  
Carlos Vieco Ortiz




  

                  
Transc. piano G. Betancourt

 3       
  4                  
         
    
  
  

     

 
 

 
 
  
    


 

cresc.
  
   

   3                             
       
4    
   

        
  
 
   
            


                          
           
7

 
            
         
              
      
                           
   
     

                       

   
  
   
    
 

12


         

  
 
  
 

      
           
     

 

                             
 

       
    
     

      
            
  
       

            
   
    

          


17

      
          
             

   
         
 
 
                      
  
              


  
                        

 

 
  
 

  

  

 
   
  
 

    
2.  
 
     
 
 


   

           
 
  
      
1.

       
 
             
22

  
             
   
     


                           
              
         
      
229

    
 
 

   
   
  
   

 
   
  


                 
  
  
 
 

         
26

  
    
  
                
    
    
  
             
 

            
    
   
 


      
           

               
       
     
30

 
          
        
 
 

  
  

       


     
  
 

                    
               
           

     
        
  

 


         

 
                       


34

  
                   
  
 


   
 



   

               
  
 

 
   
 

     

                 


     

     

 

 
        
      
                     
    
         
 
 
      

 
   


                       
39

      

           
      
 

 
 
       
        
                        
    

        

                         
                          
        
44

 
  
     
 

        
 
                            
 
 

       
                    

    
 230

               
   
          

 

49

  
 
          
                     
        



 
 

 
   

                             
 
 

 

       
  
 
 


     
   
  
  
   
        

          


 
          
54

            
 
                 
       
 

      

  
                 
 
 
 
    
   

 

            

 
                
       

 
        
  

           
               
 
   
 

          
58

 
 
         
   
        
 
   
     
   
 

 
  

  
        
           
    

  
   


 
 
 
 
      
                 
   
                  

     
 
   
    
 
              
         
    

 
 
  

    
  


        
              
                             
63

 
   
  
 
 
  
 

                      
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 

  
 
   
                                     
   
 
 
 

 

   

 

   

 

 

 

 
 
  
                        
 

  1. 2.
            

 

 
  
  

 
 

  
 
    D.S. al Coda 

            
  
    


To Coda

  
     
68

  
 
         
 
 
   
     
              
            
  

  
 sin repetir

                         
             

 

           

  
    
              
     
231

 Coda 
                          
coda con recurrencia

              

73

    
 
   
            
        
     
 
 
                     
  

 
   

     

              
            
    
 

78

 
     
    
 
          
        
  


 
 

 
   
      
 

 
 



 
  



                                   
  

            
    
 

                   
    
   
    

 

83

  
          
                  
    decresc.  

 
  

 
  

 
 

                                       
                                   
  

 

  
        
      
 

 

                    


                              
88

 
 
  cresc.          
   

 
 

 
     
                                              

ritard.

                   
 
   

         
      
               
 
 
 

 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 54 232
LEJOS DE LA PATRIA
Pasillo

Allegro q= 140
Pedro Morales P.

  
  3                       
Transc. para piano Gerardo Betancourt


 
       
  4 
                
 
         dim.    
Piano
 
     
                   
 3 4 
        
  
            

                  

7



 
 

 
   
 

    
   
 

       

    
        
    

          
 
 g         



 
     
      g  
g  
g       

         

      
 
      
       
        
12

  
     
 
               
     
g
g     
 
     g
g 
   g 
 
      g
g                
 g   g
g g     
   
  g g  
 
        g
g   

   g g  

          
 g  g         

 

       
         
 



   

 

  


 

  
18


 
         

     
   
 
   


    

  




  




  

   
 

    
                                   
cresc.

    
              
      
   

    
   



g
g


    
    

    
 
23



 
 

   
 
g  

      
 
 
 
        
 
            
  
 
     
   
 
 
 
     
  

 

                                         
legato


    
                               
         
233

    

 
   
 
   
     

 
 

 

 

 
 
  
 
   
28

 
               
   
                         
    
 g 
 

  g  
 g   

   g g 
 g  

g g 

                     
           g g
g
g g   g 
 g
g g g g g
g
    g                     
g    g  
           g
 g g  

       

 
 


 
       
      
 
            


 



 

  

 
   

 
33



 
  
 
 
 

   


 
 


  

 


 

 
  
          
    
  

 

   
  
 
              
 
 

    
                                      
dim.

                  

       
         
 
                        
     

   

 



           
con moto

    
  
38


 
  


                       
   

         




  


 
 
  g 
 
 
   


 
 
                       g
g
g
    
g 
 

   
              g  
 g
  
                                                   
43

                                 
 
  
    


              
g
  
   
 
       g   
  
       

   
  
     
g
g
g   g     

  


g





   

 g
g
   


 
 

   

g    gg   gg  g
g 
 

                                                       
48

                       
 
            
        
             
  
  
 
  
      

 
   
         
 
        g   
 
    

g  

         
    
    
  g
g
 
  g
g 
   g
g
    
 g g g  
 234


                                          
53

                             
 
 
  

          
  
   
  
    

 
 

                                     g
g
cresc.

    
         g
g   
      
 


           

   

 
 

 

 
    
58


 
  

  

 


 
 
  

  
  

 

 



   
    
 
      
         
         
 
  g      g  
      g
g
    
  g 

  


 
 g
g 

   g 



  g
g 
 
 
 g
g   
     
  
  
   g  
g   g g  g   
 

  
       
  
  g    


 
 


 
            
 
64
        

 

  

  

 

 

  
  

    
 
     
    
  

  
     

  

    
 
  

    
 



 
 



  
                                     
        
    
   
   
 
                  
               

 



£ £ £ £
   
            con moto    
      
 

                 
    
 
  
 
        
69

     (ritardando para fine)     

Fine
 
   
 
 
 
        
    
                           
dim.
   
    
                    
  
 
 

  

 

  
 
 
  


 
      
 
               
          
     
   

73

 
           
         
 
  
 
     
  

           

                                   
                 
           
  
             
235

   

    

  
   
     
 
 

  



 

 

 


 


  
 

78

 
         
  
      
 
  
     
 
  
   
  
   
    
                                    
    
               


    
    
                          

                                     
83


 
                      £             
  £  £ £ £
        £
       
                                     
dim. cresc. y poco rall.

    
                      

  
 
        

         

tempo
       
       
  
        

 
             
   
88

 
                  
             
 
 
  
                 
  

   
                        
          
 
 
                
    
              
             
        
    

  
  
 
            

   
  
       
tempo I

 
 

       
93

 
         
               dolcissimo  
            
   
                         


 
    
 
   
          
     
  
  

         
 

          D.S. al Fine
         
 
     

  
98

    

 
  
 
           
  rall. poco a poco  - 
  - 
               

             
- - -

   
 
            

              
   
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 56 236
LEJOS DE TI
Bambuco
Pedro Morales Pino
Transc. para piano G. Betancourt

 3
Moderato q= 135
       
4 
          
 
            
Piano           

    
 
 
 
 
 


  
  
 

  3  
   
                           
 4           

   
          
  £   £

  

  

 
  
 
 
 

 
     
 

 

 
 

  
 
     
  
 
 

 

 
 


        

 
 
  

    

 

    
 
6

  dim. 
         
  

       

 

     

  

 g  
 

                                       g
g 

      

 
 
   

  
 

               
                g
  
 
 
   
           
   

 
    

 


 
 




 

    

    
                           
11

 
 
  
 g
g 
     

  

    cresc.        g
g 

  
                                            
 
 
  

    
    
 
     
 
 
  
 
 
 
 
  
              

                
 

 

 

 

 

 
   
 
 
 
  

16


 
                    
 
     

     
     
  
     

   
 

       

 
                             
 
 
 
 
 

 

             
        
  
 


 


  
 

 

  


 


  
 
 
 
   
               
                             
            
21

      


         
 cresc.         

 
           
 
 
   
   
    
 

 
  
   
 
 
 
 
  
   
      
                                                      
cresc.

         

                       
    
     
237


       
             

       
  
     

     
      

 
 
26

 
 
 
        
     

       
        
   
 
 


    

      
    

 
 
 
 

                                      
 
     
    
  

           
  
 

  
             
                  
  
 
  

    
 

 

   


             
    
      


   
  
   
32

  
             
        

        
   

  cresc. 

      

        
 
 
                     

 
  
 
  
  
 


 

 
 
 

 
  
 
 
  

                                            
  

        
                     

 
       

 
  
 
 

 
 

  
 
 

        

                               
  
 
 
 
       
37

              

            
       
   
                                       

                     
cresc.

          

  
                                   
  

  
 

     
 

  
   

   
 
   

     




 

 
 


 







42



 
                
          cresc. 
             
 
  
              
 
               
   
 

                           
  

          
                  
   
   
 
 

 
  
                 
 
                  
                

                 
47

       

     
         
              
  
   

 
  
 
                                        
cresc.

    
      


                         
             
      
     
 
   

  

 238



             
      

 
  
    
    

  
    
52

                
            
 
         

 

 
 


 
 
       


                                     
              
                  
 
        
57
           
  

   
 
          
 



 
 
 
   

 
 


      
 


 

     
  

  

 
  
    
      
  
  
  
   
 
  

     
     

 
                                

  
   
                


              
          
 

 

         
          
63

     

                      
 
 
 
     
     
 
                      
       
                                 

       
 
cresc.

    
 


          
 
               


 
     
68
   Fine  
   


       
      
  

                
             
           

                       
   
                 
         
         
    


  
 
   £
     
 

   
 

       
  
 


       

 
 
   
73


 
 
  
 
            
 
 
    
   
 




   dim. 
      
   

      
 
  
              
          
     
  
  
 

        
                 

     
 

    
  


   
           
  

  
               
    
239

£ 
 
 
   

D.S. al Fine

 
     
  
     
      
 

             
  
 

    
 
78

 
                                 
       
 


  
  
 
  
 
 
  g  
 

 

         
      
      
   
                                g
g 
    g
cresc.

       

                        
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 57 240
APANHEI-TE CAVAQUINHO
Polca
Ernesto Nazareth

Allegro mdto. q= 95
Transc. piano Gerardo Betancourt

 2                    

 
      
          
 

              
   
 
     
 4
               
 
Piano         
  2 
 4
       



   
   


  
 
             
                
6

   
 
          
  
       
      

    
 
 
             
  
dim.

 

    
    

  
 

 
   

   
  
     
    
  
 
    

                                 
11 tempo legato

   
                              
          

 
 

  

 
    

 

                
        
rit.
   
               


       

       

 
 
 

          

               
           

     
  
16

      
legatisimo

 
 
 
 
    
 
   
                    
 
      
 
    
                  

      
       cresc.   
            g   g   

  
    
   g
g
g   g
g    
   

  
      



 
  
 

  

      
 

 
     
  
                                             
tempo

20

          

                                   
   legato     
    ydim.           
    
            
poco tenuto

    
 
  
 
 


      
    
                   
      
       
241

        1. 

   
       


             
  
   

 
    
 
   
         
                                
25

    
 
 cresc.       
    

  
    
    g 

 g           
    
 g
g 
 g
g 


 
 
  
    
 g
  g    
2.
        
                 
      


   
 

 
 
    
 
 

 


  
29

 


 
   

  


                   
  

 
 

 
 

 


 


 
       

 


  
 
        

 
 
 

   
 
            
                     
  

  

       

   
 
     
 
  

    
   
  
  
 
          
      
 
 
 

       
 
 
   
    
                                            
34

                                             
   
          
                      
 
 
             
     
   
   
                             
          
  
          

                     
                
 

                  
39


 
 

     

          
 

                    
      
           
  

  
  

  


           

  

   

               


 
     
              
    
                  
 
        1. 2.

 
                              
44

            
                   
                      

 
     
           

 
           
             

     
             
   
lo más leggero posible y marcando la línea melódica.

 242

 


 

               
 
   
                           
48

 
                 
                                                   
                               
      
                 
   
 
  

 

 
 
cresc. 
  
 

        


  

   
   
51
     
 
 
               


 
 

 
                                 
 
                                     
                              
      
             
 
   


  
 


    legatissimo

 
 
 
           
   
 
 
 
                      
                                                         
54

                                           
   
          £  £ 
  
 

 
 

  
   
                           

    
 
                
£        
£     
                              

                                                               
58

                                                   
    
        
£  
 
         £cresc.                         
      
  
 
  
 
     
   
 
                  
   
     
  
     
     
     

      
                 
 
 


  

     
  
   
 

 

  
    
 
62


 
          
         
     

    
        
        
  
 
             
               
 

          
        
                           
 
243

     

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    
   
                             
 
      
 

  

 

  

 
66
                              
  
         
                      

     
                                    g      
           g
g  
   
           
 


        g 

    
    
  


 
 
 



    

 

 
 


 




 
 




 




 
 


 
      
 

            
   

 


 


  
   
                     

  
  
 
 
        
71

                       

        
          
     
                                     
  
 

 


                                 
 

 
 
1.    2.  
                          
                                  
76

 
      
        
                              
   
          
    
              
         
   
      
  
  
 


 


          
                
          
81

  

m.i.
   
 
     
           
 

                     

 


legato
             
 
    
            

  
m.d. legato

   
                             
 
85 m.d.

                              
 
          
         
 


  
 
 
 

    

      

 
 
       
 

 

                 
 
      
       
                   m.i.    
  
     
 244


 

 

                                   

 
    
 

 


   
       
  
                                           

90 

                                        
        
             
 


   
                g  
    

      
 
 g  
      g
g 

 

   
 
 
 g 

     
    
     g
          g g 

    


 


 


  
 

          
                    
 
    

 

          

95


 
     
                                       
         
  

   
          
     g 

   
                             
g 
cresc.
  
 g 
            
   
 
 g                        

           
 
      
    
               
  
      
         
   
  
      
        
  
99

        
                 
     
       
    
                  
                      
 

    
       
                               
   

 
   
             

     
             
103

   
 
   
 
  
 
                   
           
 
            
   
         
decresc.
           
 
 
   
   
      
 
   
      
cresc.
  
                                  
       
 
            
      
245 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 58
VARIACIONES ODEON
Tango Brasileiro
Ernesto Nazareth

q= 85
 2
Transc. para piano Gerardo Betancourt


Moderato

 
 4     
Piano                     
cresc.

 
                    
 
 
       


  

meneándose

    2   


 4                             
    
                  

6

 
 
 


 


    


               


      
      
                    cresc.

            

         
cresc.
           
 
                 



        
11

 
                 
 
                  
    
       
 

   
 

       
 



   
 

            

  

    
 

            



  



    
 
    arpegiado  
  

  

  

    

 
                          
16

 
           
      cresc.   
    
      
                       
    
    
  
                
         
            
    
     
           
 
                      


21





 
   
  
           
 cresc.  
    
 
  
 
                     
    
    



  
                     
    
                 
 
    

  
                              

   
       
 246

       


 

   

        
  
  
  
  
  
        
26

 
 
 
  
 
  
 
    
     
      
 
   
                        
cresc.
           
  
                            
   
         
                  
     


          


  
 


 
 
 

 

    
                        


31


 
                 
            

                           
               
  

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

  
         

                    
 
 
           
            
 
  
                


 
  
     
                                 
       
  
    
 
36


 
          
   dim. poco a poco - - - - 
                           

- -

     
                        
   


              
          
  
  
           
        

    

           
 
  
 
     
 
    
  
   


                        
   
    

  
                                           
41

 
                         
   
 
  

   


  
 
      

                                
                            



1.   2. 




      
   

                

  
 
 
 
 
  
    
 


  
46

 
   
  
 
                   
 
  
       
  
   
 
      
 
 
 dim. poco a poco  - -    
                    
- -
       
 

 
   

               
 
   
      
       
  
             
     
247

  

   
    
                        
    
      
51


   
 
  
 
  
        

                              

 
  
      
                              
cresc.


   cresc.

                                   
 
 
            
  
                       
  


   

  
      
56

 

     
 
  
 
   
  
     

                      
     
     
        
                          
           
      
cresc.
   
                                     
 
       
             
 

   

 
 
  


 

 

  



 

 
 
  
     

      
               
         

61


 
 
 
   
   
                    
    
         
   
        
     
    
     
                           
   
 
 
     
                          

  
         
              
 
 
   
                                          
65

 
            
        
   
                      g
g   
  g
g            

    
 
  g g
   
         

       g    
g        
       
                 
  
     
                                           

 
 
 
 
 
   
 
 
   
 
 

70

 
            
           
 
           g     
 g 
  
  
   

   
    

      g   g 
          


   g
g 

  

 g
g 

  
  

   
 248

                   
 
 
         
                             
75


 
         
 
 

                                  
 
 
  
 
 
  
 
 
   
  leggero         
       
                                               

  
            
  
    
             
 
                            
tempo

                                    
     
  
80


 
  


 


 


 
                  
 
    
 

    dim y rit.       

  

   


  


 
                      g g 
g    g
g  
  
     
     
  

   
  g 

 

 


 
 


 g  
  
                         
  
   
    
  
  
            
         
              
    
 
        
                                       
       
 
      
 
     
85

 
         
        g
 
g       

              
 

 
  

 

 

 

  g
g 
 
  g
g  
 
  
   
 
 
 
 

 

 g 
 

             
                   
      
            
  
 
 
 
 
                  
                                          
90


 
       
           


    
                                           


                          
      
    
    
                      tempo      
                 
95

   
 
    
 
  
 
 
  
 
 
  
 
 
       
 
 
 


 
 
   
                                  
      dim. y rit.    bién ritmado 
   
                           

    
    
         
    
     
    
          
 

          
 
 
                   
         
249

  
  
     
 

   

   
      
         
100

 
        


               
      

      
         
                                  
cresc. cresc.

 
                             
 
 
   
 
  
   
    
     
          
                       
   

         




       

       
 





104

 
 


             
    
     
 
               
      
          
                                       
cresc.

                         
          
                         
   
 
 

  


       


        
  


             
     

 
 

108

 
            
              
 
       
     
                         
                  
  


 
      
     
                                      
                           
 


 
 
 

 
 


 
  

                     
   

   
 

                            

113

  
         

     
   
                                                  
                                              
  

                      
 
        
   
           
                
118

 
     
   


  decresc.     
 
      
 
   
                 

 
 

 
         
                     

    

        
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 59 250
ROSAS DE LA FUENTE
Pasillo

q= 155
 
Juán Guerrero

  3  legatisimo    
 
  
Allegro

Transc. Gerardo Betancourt

 
 4        


    
    
 
      
 molto 
Piano        
  

        
     cresc.     
3      
 4                                   
 
       
  
  
 
 
    

express.
   

  



  




  





   
 
 


                  
                               
6

 

                      

 
  

  

 
 

                                 

   

 
  
       
 

                                           
  

    
 
       
     
 



  
 


  

 

1.
 
 
 
 
     
  
11



 

  
     
 
 
 
  

 
 
               
  

  
        
             
  


 


 
 
 
 
 

 
 

 
   
 
 

 
 
 

   
                          




       

             
  2.      q = 165  

 

              
                
         
16

  
   
                  
   
        
            

         

                                
 
dim e ritard.



    
                
     

 
 


  
   

     

 
 
 
 
     
                         
21

  

 
                       
     
  
   


  

  
    
 
  


 


   



 



 
  
 
   
 
         
 


                                     

 

         
 

                      
                         
26

 
  
 
  
         
    
 
          
 
  
 
    
                
  
   
                                         
 
 
 
 
 
  
           
 
251

    
      1.   2.
   
     
        


 
  
  

      
31

                     

 
            
     
    
 
       

 
         
 
 

 
 


                    
 

     

 

  

      

           
 
          
36

  
  
tempo 1

 
         
 
 
  
                
legatisimo

           
       
   
                                 
  
 
 
molto express.
    
    
  
 
      
 
dim e ritard.

    

    



 



       
                   

 
                             
41

    
          

 
  
 
   
 

                                 
                       
                      
cresc.

    
          
       To Coda
     
   
 

  
      
     
46


   
 

 
  
 
 
         


 
 
  

       


 


        
  


 
                 
                   
     
                   
  

         

 



 




 
51

  
      

        


   
   
  
       

        
   
                                                    
 
  
 
dim e ritard.


                          
     

             


      
56

 

 


    
       
   
 
   
                        
       
                      
            
     
  
 252

         

  

 
 
 
61

 
              
    
                  
      
     
     
                                

      

   
                         
  
  
 
 
 


 
  


  

                      
             
66

 
   
          
 
         
      
            
   
    
    
 

   
   
   
  
 
 
  
 
          
                                        
 
jubiloso

                         

            
 

     
   
      
             
  
               


 

      
  
71


 
 
 
         

           
 
  

                                 
         
                                            
  
  

                

 
 
 

  
  
  
   
  
  
                     
        
 
   
     
 
       
76

 
                    
  

  
  
  
   
  
   
       
                         

  
 
  
        


                             

             
   
 
  

 
 1. 
  D.C. al Coda
2.
               
 
      
81

      

         
                         
                
   

    
            

  
 

 
 
 

          
                      

                 
  

               


     ritard. 
 ritard.
sin repetir
253

 Coda   

      
     
 
85


 
     

  

     
  
  
           dim e ritard.       

            
 
    
                           
         
 
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 60 254
TATO
Dedicado a un hijo del organista
Jaime Llano Gonzales. Bambuco Oriol Rangel
Transc. para piano G. Betancourt
Allegro vivace q= 178
   
 



     

 

  
 
 

          
3 
                              
          
  4  
           
Piano     
       

  

 


     


  3                                    
 
   

  4                                
  

 
  

 
                
 
  

            
                              
6

 
              
                
 
        

 
   

 
 

     

       
           
cresc.



     



        
 
                  
    
   
 
  
    
 
   
  
 

 
 

 
 
  

   

 
 
                       
11

 
      
                 
   
  
 
 

  

           


 

                        



     
 

      
 
  
    
  
        
          

  
    
  
            


     
  
 
 
 
 
             
16

 
          
          
   
     
 
                            
 
 
 
 
 

            

               
 
      
                    
21

 
      
        
       

                          
       
   
             

255

          
 
      
 

         

  
 
      
26

 
                    
  
      

 



            
 
              
                  

              
    


      

             
     
                      
31

    
  
       
  
            
 
 
       
    

                         
 
 
 


   
             
 
 
 
    

  
  

 



  

 
 
           


      
             
36

 
      
        sempre  
           
  
                           

 
 
 

 
  
   
 


 

           

     
      

                          

           
41

 
                
     
   
              
               
           
          
                   
         
    
       
 
 



  

 g 





 g  


   
       
     g  g  g
g    
46

g g
 
            g      



              
            

 
  
                

             
 
    
 
     g   
 g g    
    g g  

 g
g  g
 256

    

 
 
 



          
  g  g  g 

      g 
 

 g 
 g        g
   g 
g g
51

 
 g  g  g g
 g  
     g   g  g g  g    
    g
g  g g  
       g  
        
      
    
 g 
 g 

   
 

   
 
g
   g
g g        

          
    
          
   
  

 
 

        
   

 

              
 
         
 

  
    
g
56

 g
 
g          
      
 
 

                                 
  cresc.

  
                   
  

              
2. 
 
 
  
  
      

1.

        
61



 
           

  
  
  

  
 
    

 
   
   
 
  
  
      
                                
                
          

  
      
  

   


   
  
 
 
  
   
                      
     
                             
66

    
    

    
 



 

   
 
    
        

                             

             
 
   
  
 
 
    
   
    

 


          
 

                 
             

71

 
                 

 
 
 


 

     
  

 
       
  

                          
                
 
 


        
        

257

                        
         
                
 
76

 
    
 
           
     sempre         
  g  g
g
g
 
  gg
g g 
  
 

 
  

  
 
 

 

 

 
 
  

 
 

 



 g
g
g   g g  g
g
ggg g                          

 g   g g g               
 
   
   
   

 

   
    
  
   
 
  


                    
   
81

    
   
                   
  
  
 
   
  


 


 
          
        
 
 
                   


       
                    
   
 

 

      
     
 
 
 

 
 

   

                                
86

 
     

     
   

 
      



 
 
    
                                  

 

 
             
 
   
       
                            
                  
91

              
         
   
              
               
         


                    
     
     
   
 

  To Coda      

 
   



   
    
            
    
 


   
 
 



 
  
96

 
                      

           
                                

          
 
      
  
           
   
 258

      

 
 


 


  

 
 


 
 
 
 

 
  
 


 
                                 
101

 
     
                 
                                    
        
         

 
   
  


                       

                             
107

 
  
 
 

                    dim. 
      
 
                                             
dim.

                      
     

                       
    

   
     
113

 
  
  
   
 
     
 
    
 
                     
                   
                                        
       
             
   
 
              
 
 

 
      

                              
119

 
            
            
  
    
 

                                          
    
     
                         
   

    

       
 

 

 

 

1. 
        
 

125



 
 
     
 
   
   

     
  
    
        
      
             
                                          
 

  
        

                  
     
259

       

 Coda            
                     
 
 
 
 
131

                

2. D.S. al Coda

 
  
    molto legato  
 
    

      

 

 

sin repetir
                         

   
 

 
  


      
 
  

  

 

             
 
 
 

 
       
 
       
                
                         
                                  
135

 
  
                              
 
            

   

              
  
 decresc.                      

                     
       
  
139

 
   
   cresc. -  - - - -  - 
                                       
   
- - -

                                       
  
                                   
      
 
  
   
142

 
        
           
    
               
   

            
       
           
               
 Armonía Colombiana. Transcripciones No. 61 260
VALLE DEL CAUCA
Pasillo Estudio
q= 175
                      
Luis E. Nieto

 
Allegro vivo


               
 
 
               
Transc. G. Betancourt.

3                    
 4
  
                                   
Piano          
 3  


                         

       
 
  4                        
       

 
  
 

          
      
  
                    
       
      
                    
     
   

7

          

                   

         
 
 
  
   
 

 
    
   
                                      
            
              
 
 
 

    
  
 
  
  
 
  
 

 


 
       
 
   
                 
13

   
                 g  
g   
g  
         
        
  

                              
 
  
  g
    
               
 
g
g   
    


 

          

             
 

              

                                 
19

   
             
 
  
   

  

 

 

 

  
 
 


 
 

 
 

 



 




 

  

 
 

 



 
   
  

              

                                 

           
   

          


 
    
 

  
    
 
 

    
    
legato  
 

   
        

                  
 
 
 
   
    
                

25

   

          
 
 

  
 
 
 


                
         
      
                    
 
 
 
  
  

 
          

                          
 
 
    

        
     
261


 

        
      2.     
  

 
 
            
                              
1.


      
30

      
To Coda
  
     
  
  
  
         
 

  


                   

     
  
  
 
  
  
 
 

 

 
  

  
         
  
 
                     
                                 
 
 

35

               

                        

               

  
 
  
 
           


               

                  
           

                   
 
 
          
  

 

              
              

    

 

  

                  
41

   
        
        
     
   
 

  


  

 

  
        
 
 
      
 
 

  
                  
               
        
                         

    

              tempo 
 
  
   
                 
47


 
                 
   
   

  dim.  ritard.    espress.  
    
 
       
 
 

 

                      
  
        

  

 
 




   
         
          
  

  

            
  

                     
53

 
      
 

 


         

 

 


          

  
  
 

            
 
   
                          
 
 262

              


 
    
 
    
     
 
 
 
 
 

59

 
                       
      
 
  
 
  
  
 

                                    

  
 


   
                          
  
  
        

            
65


    

              
      
 

  
 
  
 
  
 


                     

 

  

  
 


         
       
  
  
 
 
  
  
 
 


                         
  
        

 
  

 
 


 
  
           
71





 
     
 
 
    
           
        

cresc.
  
 

 


                                    
  
 
 

    
    

 
                  
           
    
  
 
     
  
  
   
       
  

  

 
 
 
     
   

      


   
                     
  
 
77

  
                        
         
    


           
  
        

  

 
   
cresc.
         
        
      

 

          
                
  

 

    
   

 
 

 
 

 




 






 
 
   
    

    

 
            

 

 
 
  
 
 

        

83

 
      


 

       
  
     

 

  


  

    
 

 

 
   

 

                                      

  
 

  

  
    
             
  
     
           
263

   


     


              
                    
   
89

 
                
           
   
 
  
 
                                        
      

 
  
    
                    
         
       
 



 
     
    
 
    
 
 

 



 
 
        
  

                   
     
  
95

 
                       
         
  

  

 
 


 
 


     

 

 



 




 




 





                                           
    
                        
  
     

  

 
      
  

  

 
 
               
 
 
   
 


 
 
 


 
     
 



   
 
 
 
 
    
 

      
 
 

    
  

     

 
   
101

 
  
         
       

  

   
 
 


                                       
 

   
    
  
   
  


 
 
    
                         
           
          

            
   

         
  
    
 
 

   



   
 

 
 

   
                    
107


 
               
     
              
 
    
 
         
             
   
 
       
  
         

  
    
 

 
        
 
 
  
 
 
          

  
      
   
  
                       

  
 
       
                   
                         
113

   
        
    
                            

  
 
 
   
  
                           
        
 264

                        
                               
119

 
                            
  

  cresc.     
 
                                    
            
 
     
 
 
                                 
     
 
     
   
           
  
         
D.C. al Coda  Coda

 
       
      
   

    g 
 

  

 

     
 

           
  

   
 
125


 
    g  

    g               

  rit.                
         

  

 

                   
 
            
        
      gg
g 
 
 
 
    

  


    
 

  


                                
131

                                     
   
           
 
 
 



 
 

 


 


 



  
  

 


 



 



   
 
  
  

 

  

  



 

  



  


                                      
cresc.


                     
     

 
 
 

  

      



                           
                
    
    
     
137

 
               
        cresc. 
    
   

                                 

                        
 
  

Colombiana
GERARDO BETANCOURT
En Neiva vio la luz, ciudad en la que comenzó sus estudios
musicales que continuará después en Bogotá, con Jesús
Bermúdez Silva, Fanny de Ciociano y Pablo Arévalo en el
Conservatorio Nacional que más tarde sería adscrito a la
Universidad Nacional como facultad del Departamento de
Bellas Artes. Es diplomado en Piano. Con el maestro
argentino Efraín Paesky se reorientó más profundamente
hacia una técnica pianística trascendente que no ha
cesado de cultivar y que le abrió amplios horizontes en la
búsqueda de un pianísmo y una escuela propia dirigida a
resolver los problemas que plantea la iniciación de esta
disciplina,, fruto de lo cual es su obra “El piano para todos.
Aprendizaje básico”, en 4 partes, que ya fue publicada.
Como compositor ha cultivado todos los géneros
musicales empezando por la música para piano, música
de cámara, orquesta, voz, música para banda; con fines
divulgativos se ha ocupado del”cercado ajeno” fijando
muchas manifestaciones de la música popular
colombiana ya en el piano, ya en la orquesta o en la
banda. El presente libro justifica y postula el credo artístico
del autor, la exaltación de un lenguaje musical
nacionalista, que dé sentido e identidad al concepto de
colombianidad.