L� onde as feras selvagens vivem pr�ximas ao rio L� existe uma pequena ilha cheia de vida E ali as gar�as agitadas fazem ninho e despertam
[Refr�o] Venha comigo, fr�gil e pequenino ser Para as �guas refrescantes deste ref�gio Com ninfas de m�os dadas, n�s giraremos J� que o mundo se encontra doente e cheio de m�goas Mais m�goas de que voc� possa entender.
L� os raios de luz brilham mais fortes
Refletindo a areia fina e dourada Sem nenhum impedimento nem sofrimento Sem qualquer dor e sobretudo rancor L� n�s dan�aremos por todas as noites
Cruzaremos nossas m�os trocando olhares infinitos
Enquanto a lua levanta seu longo voo e seus ciclos Enquanto por todos os lados n�s saltaremos felizes Perseguindo e fugindo das ondas espumantes e prateadas Enquanto o mundo l� fora definha com seus pr�prios problemas
[Refr�o]
L� onde as �guas correm entre os riachos que v�o crescendo
Eles v�o nascendo das montanhas e sobre os vales Nos deixando o frescor de sua natureza �ntima e especial E sem nenhuma ansiedade l� n�s dormiremos seguros Sem dores ao sonhar e sem l�grimas ao voar, n�s partiremos
As plantas por l� caem sobre os belos e calmos lagos
Formando consigo uma sintonia e vislumbre singular E essa sincronia distinta poderia banhar as estrelas Deixando todo o c�u emergido em gra�as Pois l� n�o h� impedimentos, nem sofrimentos.
[Refr�o]
Assim, junto de todos, vamos caminhando
Com um olhar solene e totalmente despreocupado Ao chegar, voc� j� n�o ouvir� mais nenhum ru�do Cantaremos com paz e serenidade em nossos cora��es Enquanto passamos pelos juncos que balan�am com o vento
[Refr�o]
E l� vem ele, o pequenino ser
Para as �guas refrescantes da ilha cheia de vida Com ninfas de m�os dadas ele gira J� que o seu mundo se encontrava doente e cheio de m�goas Mais m�goas de que voc� ele podia aguentar.