DRAF

KEMENTERIAN PELAJARAN MALAYSIA

KURIKULUM STANDARD SEKOLAH RENDAH

BAHASA TAMIL
(SJKT)

TAHUN SATU
1

2010
 KURIKULUM STANDARD
SEKOLAH RENDAH
MODUL TERAS ASAS

BAHASA TAMIL (SJKT)

BAHAGIAN PEMBANGUNAN KURIKULUM

 ! " #

$ ! " ! # %&'( & ) %&' ( *'" +, -. &/! " -' *'")

0 1 ) 2 ) 2/" !& 30' & 4# 0( &$5 %&!6 '

0 *'&$ 78 & ! # 39 /: 7!* ! ; < % 7!* ! #

-' =) "6) (0 ') > 6 :? ) (" = > *'" ! *&' *>

; *; 7 ! *; ( @. *; 39& @&/5 & 5 (";

$ !& 29 ; ( & / ; <

 9 ;0 (

%&' 0 1# ( & & "

9 ; ( @. *; A B # "

- !$& 6? @/ & 2> ! &/ . "

@/7&' . @ (/ # "

(0 / & &!5 38 & 5 C "

 2 /

< 70, &

D< ;' ! $ ; E

F< ( E

G< 2 / -& 6 H

I< &$ @/ ; =

J< 2 / @. !" K J L G

E< 2 / 7 *'" 7

@/" ?A DM
6 DD
+8 # DJ
N5O ! 5 DP
%$ FM

P< 30' N5O ! 5 FD

H< 30' %$ FI

M< * @. !" FJ
 70, &

/ 39Q & @/ -. &/!$ &$ @/ R@ " ; @ -

7 ! # " : O ;? A& ! "$ 78 & ! 9 &$ @/ . & @ #<
B ) % &$ @/ " @ 94 @/ 0 KDMMJ S DM ML % / # & * =
-& 4 # #<

&$ @/ @ ! # 9 /:? ! (/ . & ! ; < /

< <+T < :< KU V WX L &$ @/ 7 0 7 $ HPF 29 /#< %# HHF
39Q & @/ &$ @/ @ ) DMMF ." > 1 & 6? N! @/#< B )
% &$ @/ DMMH ." * $ & * = + : $? " & + : =
-. &/! $ 29 #<

$: ) / ! *> 39Q & @/ -. &/! $ &$ @/ -& 6

$: ) / ! *> 39Q & @/ -. &/! $ &$ @/ ) < <+T < :<

&$ @/ @ 0 -. &/! B ! " # * * = *' !& @ #<

! " #

$ ! " ! # %&'( & ) %&' (*'" +, -. &/! " -' *'") 0 1 ) 2 ) 2/"
!& 30' & 4 #) 0( &$5 %&!6 ' 0 *'&$ 78 & ! # 39 /:
7!* ! ; < % 7!* ! # -' =) "6) (0 ') > 6 :? ) (" = > *'" ! *&' *>
; *; 7 ! *; ( @. *; 39& @&/5 & 5 ("; $ !& 29 ; ( &
/ ; <

1
 $: ) / ! *> " ;' ! $ ;

$: " ;' ! $ ;

: & / ; ! : # & !" - : 0 *'&$ -& # Y> "

# & 5 -. &/ '0 & & > & 5 (/ & &! # & 5
%$ #<

/ " ;' ! $ ;

/ " ;' ! $ # : 0 78 & ! *'&$ # 0( &$)

% ) 2!: ! *&' 2> # 0'#< B ) 2/") 2 ) 0 1 ) -' *'" !
Y> & 2 / ! 4 & 29 #& 6 '#<

&$ @/ -& 6 -. &/ Y>

&$ @/ -& 6 -' = *' '& ! @&/ 29 ; 0'#< % " -/Q 5
-. &/ Y> 2/") 2 ) 0 1 ) -' *'" / 0( &$! $ : & 29
30 ' / 0> %& 4 # !" Z 0' < &$ @/ -& * -. &/ Y> 0 9 >[

< /:6
D< 0 1 ) (/ & ) 6
F< !"
G< -' !" "\@ -' =
I< 2/B 79; :? 5
J< "6&/&

2
 /:6
• '9/0 /:6 O #
39Q & 4 ! *'&$ !0
N ! = *' & ! B $ N)
Q $ ) 1 ) ! "
/:6 O "<
-' !" "\@ -] =
• -' !" -' =) -' !" '0)
-' !" 6 ! Y> &
N^0 & > "<
• " O ; 1:=
*'&$5 -' & 5 & > "< 0 1 ) (/ & ) 6
• -0' / " 30&'? N *; • 0 1 ) %&'( & ) (/ & )
& "\@ Y> 6 0' *&' 2N # :4 #
9 ) 7&' ) 2 ) &/ . "<
!"7&' ! *&' *' !
-' & 5 '& 5 & > "< 0( &$
4 :

2/B
2/B 79; :? 5
• (" * 2/*Y> )
A ! *&' ^!"
# "<
• _ !") A*> ?` ") ( )
• * & ) ) ' ) 2$ ! *&' *' !
'& *> " ! Y> & " !' & *>
"6&/&
"6 &/&
B # "< &/ . "<
• &$ @/ ) 6' /
(/ . & ! *' 0 • ( @ *&'5 3*> & &!5
&$& # & 5 2N # : "<
(* & 5 B # "<

/ [ &$ @/ -& 6 -. &/ Y>

3
 -. &/a$ ! *' ! &$ @/

$: ) / ! *' * &$ @/ : -&/! .! 2 / ) *'"

Y*> & #<

2 /

& !> @/ $ - ^" : " /: -' =) '0) 6 ! Y> & 2 / Z!

Y*] & *] b4# & 5 - 0 . %!Q ; & 5 2> c # 2 / ; <

*'"

3d 9 2 / c* * *'") -&/=( &$ ! *&' 2> N *'" ; <

! *' &

: & ' . ! -' =) '0) 6 (' ! Y> 2 / ) *'" a$

39Q Z & # a*] a" @ < % ! *' ! # -. &/ ! *' ) 9 ! *' )
= N ! *' ! _0&'5 2 / 5 #<

4
-L -. &/ ! *'

-. &/ ! *' a" ") +8 # ") Z ") 1:e : " ! c '0 & :
& > * -' = :4 #&' 39Q Z & @ < % ! *'a" f K ) $ N) Q $ )
1 L) ) 2/" ($ " ) %T $ ! " ) (0 ' " !& 2 <

L 9 ! *'

9 ! *' -> & -. &/ Y> ? 4 & ) N=? 4 & ) 6 ? 4 &

Z ! *&'5 2 / Z! a*] ! ; < B ) % ! *' ! # _ !") -' !" "\@ -' =)
?g 4 & Z! " #&' & 2 / Z5 #<

%L = N ! *'

% = N ! *' ! # ! !" ) 1 ) - 6 Z! & Y " /Q Q ; '#<

: % /Q O 30' & = N# $ < % / / & ; - * @
* <

5
 &$ @/

! " # 0 -. &/! " &$ @/ : 0 -' *'") 0 1 ) 2/") 2

! *' " :? -&/ & ( #< !$ '9/0 /:6 =
+ Q & ("$ !" = % &$ @/ '#< " @
94 @/ * * & 29 ; ( " (0 ' 6 O ; -' *'B ; '0 :? ;
% &$ @/ " 7 ! # Q @. 9 '#< 4 & '0) /:6 '0) '0) &/ *'")
6 ! *&' B # ( & 5 % &$ @/ #<

/ @/") ?A) 6) +8 # ! '0 O ; 7 ! #

- 0'#< B ) %$ ) N5 ) ! ! Y> O % " %& @ <
% : -&/! .! 2 / & 5 *'" & 5 ; 0'#< %
-. &/ '0 (" $ 8 ) 0 6) 0 & ) &$& # *'") ( @ *> ) 0 1
! *&' : B #& ( * 0'#<

% " ;' ! $ ;) ( Q ) &$ c @/ ;^=) 2 / -& 6) 2 / ) *'"

! * ' & !> @/ %$ 7 ) N5O ! 5 %/ *> < B ) *'"
* " (/ . & ;4 !, = ? = -& ! %
29 @. 9 0'#< + ) & !> @ 2 / ) *'" ! *&' :
-&/ & !: 2> N! < - & !" !: : 0 '& 0 B
: *; 6' / (/ . & & 7&'! @/ " <

6
 ;' ! $ ;

% &$ @/ : " !' = > *; -0' / 0 & & ( &' *' *;

_ /:& R* *; & *'&$ > & ;] a$
#< B ) " & , " & # 2N # = + Q & 5 2 := & 5 =
%# ; 0'#<

*'" * " ) / %> ! " : -&/! . !& [

< _ 2'= *; - & # *; ! &! !0 A "<

D< ': Y> 9 # & 7/0 # 6 4# #$Q ; "h ("$ !" 9 # &
# "<
F< " > _$ $ 94 # @. ! 9 & 5 &$5 1:e = N# N ! = +8 #
. B &/ "<
G< N ! 9 # *' N# - & +8 # . " &/ "<
I< 0 9 & 5 R/&$5 N ! = +8 # . B & !, & ! " &/ "<
J< -' = :? '= ? -&/!= ; & > "<
E< " > +8 # . Q & # 6 4# 2N # : "<
P< +"$ ? ` " B (0 ' 6) % ;) ( @ *> ! *&' -. &/!
/:6 O "<
H< %$ -' & *> 7&'! !0 # "<
M< N5 ! !0 9& -' 4 # 2N # = !0 = 4# O "<

7
(

*'" * " ) 30> %> ! " : -&/! . !& [

i< *&' 6 4# O "<

ii< ` B ; R* 6? * & !0 A "<

iii< +8 # & 7&'! 3$ "<

ij< ") * ' /:) ! ! *&' # 6 4# O "<

j< ("$ & !8 " ! . #/0 & ! 0' +8 # "<

ji< + ! !Q & & !' +8 # "<

jii< N5& 5 ! &!5 2N # : "<

jiii< %$ -' & > "<

8
2 / -& 6

/ -&/! :
.! 2 / & 5 *'" & 5
$ 5> # 0'#< % &$ @/ @/") ?A) 6) +8 # ! '0 & -. &/!
-& @ #< B ) %$ Y> & 5 ) N5& 5 ! &!5 39Q & #/0
&$ c @/ c 0 2 1 & 5 #& 9 0'#<

@/" '0

@/" ' " : " > ` " " 20 ? # 3$ > -' 4 #

*' 0 9& 6 4# #$Q ; :<

?A '0

?A ' " : ("$ ! " 2& ! . '9/0 /:& R* ) 4 #

Q 0 9 #) + ) " ! *&'? ! 2? 6/, =/, '9 ; Y> :<

6 '0

6 ' " : = ! 2? 6/, 2 # " > 2 & & !

N=? 4 & 5/0 # 9 # : :<

+8 # '0

+8 # ' " : +8 # & ! 0' ) %$ -& 5/0 ("$ & !8 " : # +8 #

Q O &/! + Q & 5 9 # & 5 4 & '0 & !0 * & #/0 &/ 6 &
29 ; :<

9
 N5O ! 5

N5 ) ! ! *' 0 : & !> @/ %$ ! ; & -' 4 # 2N # :

! *'B /0 &/ 6 & 29 ; :<

%$

&! & !' = = +8 = %$ -' & *> - & ? ! 7&'! "

!0 # :<

7&'&

!* & !& 7&'& -. &/! #< !: O ; @. !

7&'& ! " %$ Y> ) N5 ) ) %& ) 6 /:) 2 & /:) % @&/
0'& & !> @ <

* k !

-9k * O &$? * O %4 ? * k ! " -/Q ; < ( @. 0 @. * * = " )

:? * = / !" * k ! 9 / <

10
&$ c @/ ; =

% &$ @/ 2 / !0 ' * * *'" * &$? & # ( "

-& @ #< " > -' = #&'&!? :4 R# & 2 / + *; 7 ! #
Q @ #<

# '=

;' @/ '0 & # * + -' !") 6 ! !" 0' l' / #&' m 0

2 / # -' = Y' ; < B ) : 0 -' *'&$ : (/ 6? N & *'"
* $" : # <

(* 6

38 7&/! ("$ & 29 ; ( " " ! " (* 6 & ; Y>

%& @ < (* 6 & -0' / & !" R*> &/ . 0 ("$ %& !
&$7&'! & 29 7. 5 <

;. &

( @ *&'5 ;. & 5 :& 5 *'" * $" $ 5> c N ( @. 0 1# -06 *>

#& 6b ! < % 0 ( @ *> /& 5 := / (*;. & 29 7. 5 <

7 ! @ (' 7&'

!0 @. " -/Q 5 6) (&/ !& 7 ! @ (' 7&'

Y> 0 2 / Q ; < % *' " $ !? 7 ! 0 (0 ' 6 O 2 / @ <

11
6 ! n*' ." 6!:= 9 '0
0 -0' / & ? ` " O ; 2$ ( = O ; R*' & ! " ; &' -, Q -& !
% 7 ! # Q ; 0'#< % $ *'" * " & & o &'= N5 9@
" 4 & '0) " & \ ' =) ( 78 # *; '0) + : $^!" !
'0 39Q & @ < %& c 6!:= 9 c '0 9 Z 0' <

4 & '0

@/") ?A) 6) +8 # ! '0 (/ . & 0 !$ = m 0 !$ =

? 4 & &!5 N=? 4 & &!5 e (/ . & 0 !$ = 4 & '0
* 0' < : + : $ " -0' / = ; $ " R* " &
& != - *&' *] ! 7. = & + = 4 & '0 %0] !& ! ; <

" & \ '=

" & \ ' *'$ " '0) R ) %& ) %! ) %/ ) 0 ]) _ ) %!*& a!" 0'
\ ]= 2 < / " > \ '& -&/! - *' * *
& !0 *'" * " (/ . & & * <

( 78 # *; '0

( 78 # *; & R* & a" '& & *' 9 #

- ! ; < % '& & *' 9 ; : $ * * -' &
& *' & -&/4 # 9 2$ !" " & + : O *'&$5 *' 9 :<

+ : $ !"

+ : $^!" +0 # /4 $) ( $) + : $ (/ 6 & 5 " & 5 2 9 & !"

* *'" -C ;7&'! ; < % 0 : (/4 *] p 94 # (/ 9 &
-, # - 0 & & q # - * * Q & ! : c :<
12
 9 Y>

9 '0 " /:6 "\@ '0) "7& 6 '0) 7 6 7 !

% " %& @ <

" /:6 "\@ '0

" /:6 "\@ 5 " 0 k " _$ " *' N# = -0' /

& ( &'= N! 0 9 & !0 = %& ! " &/ > " & @/
&! !0 # -' & : *' 9 # - ! ; <

"7& 6 '0

*'" * $" "7& 6 '& : O ; * 0 - : &/ ! "

7& 6 '0 39 $ ? 29 / ; '#< "
7& 6 '& -0' / & !" @ "$ " " 7& 9 ;
%9 .! " 7& 6? 4 & ) (: '0) "\@ !0 ) "7& 6
@ ) (0 ' 6 !& %& @ <

7 6 7

+0 # : 39 0 29 ; *'") 1:= C '0) * & ! *'" ! *&'

!0 6 ! 0&' 29 ; ; < 6 +0 # 39 ;' @/ ` $ "
4 & @. & 5 !0 @. & 5 ;' 0'#< "6 '7 *' _$ &
29 ; *; 7 6 7 30 ' / 0> (9Q ! /:& . 9 0' < )
6 ? 4 & &! $ Q ? N 0 39 : &/ 6 & 29 ; *'&$ > :<
%# + : $ " $ !: 0 -0' / !" 7&'! -& 5 + + : : '#<

13
 2 / @. !"
S J

@/" ) ?A

< " & 3$ & -' :<

<D +8 # & ? ! 3$ :<
<F * & ? ! 2? :<
<G *&' Y> :h - * * #$Q ; :<
<I O ;? ! ") * ' /:) ! ! *&' " Y> :<
<J 9 ") * ' /:) ! ! *&' !0 A :<
<E 9 ? * & @ :<
<P N & 5 -, Q & 5 Y> :<
<H Q & = = Y> :<
< M + Q & 5 9 # & 5 6/0 Y> :<
< ! ) ) 2? 6/0 & Y> :<

14
 6
D< . ) - =) (' ! *&' -' :<
D<D ! ) ) 2? 6/0 :<
D<F " > #&' :4 6 ; & ? ! ) ) 2? 6 ! *> /0
(> ;' O * :<
D<G "$ 0 9 '! - &! !0 # :<
D<I -9k * 0 9 '4# g :<
D<J " & +8 # . Q & # 6 4# :<
D<E " > 2 & !0 :<
D<P # " & ? :<

15
 +8 #
F< +8 # * ! ( &$ !* N :<
F<D ("$ & !8 " ! . #/0 eN& ! +8 # :<
F<F " 9 :<
F<G ! -& :<
F<I 9 # : O ; " +8 # :<
F<J " & ? ! = = ;' :<
F<E ( & = Y:4 # +8 # :<
F<P " & +8 # :<
F<H -& 6 7&' & -' 4 # +8 # :<
F< M " & . Q & / +8 # . Q & &/ :<

16
 !" # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
0 1 !" # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
2 #%' 3 ( # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
4 5 67 # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
8 9' 3 9% # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
: $ ;' # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
< =)% # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
> ? % @ # $% & ' ( ) * + ,- . / ) ,
A B % # $% & ' () # ) ,
C 4 % D, # $% & ' () # ) ,
B E% D % @ ! F 3 9 @ # ) ,
0 1 D, # $% & ' () # ) ,
2 # $% & ' () # ) ,

17
 %$

5.1 +8 $ & -' 4 # ! !0 # :<

5.2 4 +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
5.3 "$ $ & -' 4 # ! !0 # :<
5.4 / !&$ -' 4 # ! !0 # :<
5.5 ! & & -' 4 # ! !0 # :<
5.6 (> ;' & -' 4 # ! !0 # :<
5.7 6 :? & & -' 4 # ! !0 # :<
5.8 $ ; %/Q & -' 4 # ! !0 # :<
5.9 $ %/Q & -' 4 # ! !0 # :<

18
2 / 7
*'" 7

19
<M @/") ?A

2 / *'"

< " & 3$ & < < +8 6 3$ & -' :<

-' :<
< <D %!*& 3$ & -' :<
< <F !*& 3$ & -' :<
< <G %& 9 0 3$ & -' :<

<D< 2! : +8 # & 5 N +8 & 5 ! 3$ :<

<D +8 # & ? !
3$ :< <D<D N !8 # & ? ! 3$ :<
<D<F 2! : N +8 # & ? ! 3$ :<
<D<G ;' ") (. " +8 # & ? ! 3$ :<
<D<I 4 +8 # & ? ! 3$ :<

20
 $
& " ! " # ! $ #! %
! " # ! $ ' ( & ) " ! " # ! $ #! %
#! % !* # ! " # ! $ #! %
+ ,& " ! " - #
! $ #! %
. ,& / 01 !- # ! $ " #! %
2 ( 3 0 4 ,& ) " ! " # ! $ #! %
5 6 7 80 9 " ! ! " # ! $ #! %
: 9 & )7 ; & )7 < & )# ! " # ! $ #! %
= > #? 6# ! " # ! $ #! %
@ * ,& ) " ! " # ! $ #! %
+ ! " + ! " "$ A B %
A B %C D > +' ! "E %
) EF6 %
+ ! " "$ G 4 %

.> H 6# . > H 6# ! $ ! "E $I A B %

! $ ! 7
.' > H 6# ! $ ! " $I A B %
! %7 $
. $ %7 ,) 7 ,I ,J # ! H > A B %
$ "
A B %
2 - ! 7 2 6 K $% " D *) A B %
! %7 $
2' $ " # ! " $I > ? %
$ "
$I > ? % 2 DI > ! ! " # ! $ $I > ? %

21
 !"#

,- ) !* " ' . +
$ % & '% (" / - !* " & * ) +
) !* " & " + 0 / !- ! * 1 +
2 , !3 * - !3 * * &* ) +
&% % % % % % #% % % % % ) 67 1 & 8 )
) - % ! * 4 ) 4 5 +
% 4 5 % % % 6% 9 % % % * % $ % ) 67 1 & 8 ) ! * 4
+
) 4 5 +
0 :% ; % % ( % < % 3 % = % 5 % , % / ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +
2 ( % . % >% % % ?% % @ % % ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +
A % B % +% % % C % % 1 % ) % D ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +
E >% * % % >% >% % % ) 67 1 & 8 ) ! * 4 )
4 5 +
F 9 % ( % * "% * % % % * % * ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +
G >% 9 % * % % % % ) % > ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +
H - % % - % ( >% % I % % - ) 67 1 & 8 ) ! * 4
) 4 5 +

22
D<D< M ' ) ) ) A) / ) ) ) n ! +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D< Y) _) ) ) ) 8) & ) ! +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D< D 7) ) ) ) ) ) & ) ! +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D< F & ) ) `) 4 ) ) ') ) ! +8 # -/Q !
* & ? ! 2? 6/0 :<
D<D< G ) Q) () ' ) ) k) & ) & ! +8 # -/Q !
* & ? ! 2? 6/0 :<
D<D< I ) ) ) ) !) ) ) , ! +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D< J *) () v ) =) &$) ( ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D< E C ) ) / ) \) ) 1 ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D< P & ) &!) O ) 5) ') $ ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D< H 1) $) &() w ) ) ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D<DM !) ) x) ) ) ! ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D<D $ ) y ) ) ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<

23
D<D<DD ?) z ) B ) ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D<DF ) { ) |) ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D<DG /) }) ) ! +8 # -/Q ! * & ? !
2? 6/0 :<
D<D<DI ~ ) 1) • ) ' ! +8 # -/Q ! * & ? ! 2? 6/0
:<
D<D<DJ ;* '8 " /Q ; * & ? ! 2? 6/0 :<
D<D<DE (@ /8 " /Q ; * & ? ! 2? 6/0 :<
D<D<DP 4 ? * & ? ! 2? 6/0 :<
D<D<DH ) ? ) @/) ) ) *' ! % @. 6 +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D<FM ) 0 ) "$) ! % @. 6 +8 # -/Q ! * & ?
! 2? 6/0 :<
D<D<F % 8 # / * & ? ! 2? 6/0 :<
D<D<FD 4 +8 # & B ") * ' /: -' 4 # !
2? 6/0 :<
D<D<FF + ! !Q & ? ! ) ) 2? 6/0 :<
D<D<FG > &!? ! ) ) 2? 6/0 :<
D<D<FI / 0 #& 5/0 "&$? ! 2? 6/0 :<
D<D<FJ 2! 8 " /Q ; * & ? ! 2? 6/0 :<
D<D<FE N !8 " 7. 5 * & ? ! 2? 6/0 :<

24
D<J " & +8 # D<J< "&$ # 9 Y> :<
. Q & # D<J<D * ' /& # 9 Y> :<
6 4# :<
D<J<F % * / !Q & # 9 Y> :<
D<J<G _0> * / !Q & # 9 Y> :<

25
F<M +8 #

2 / *'"

F< +8 # * F< < &%! !* N :<

! ( &$ F< <D ( : !* N :<
!* N :<
F< <F & 5 & & 5 39Q & ; !* N :<
F< <G 6) & =) A ) $Q ; 2 /Q ! +8 # O *' $Q
& :<
F<D ("$ & !8 "
F<D< ! - =) %&/ ) . ! *> /0 eN& ! +8 # :<
!
. #/0 F<D<D 6) & =) A ) $Q ; ! *&'? ! - =/0 +8 # :
eN& ! +8 # :<

F<F " F<F< +8 & / * & 29

9 :< +8 # :<
F<F<D +8 " 7. 5 * & 29 +8 # :<
F<F<F r 8 #? * & +8 # :<
F<F<G s 8 #? * & 29 +8 # :<
F<F<I _ 8 #? * & 29 +8 # :<
F<F<J 4 ? * & 29 +8 # :<
F<F<E ) ? ) @/) ) ) *' 7 $ ! % @. 6 +8 # & / * &
29 +8 # :<
F<F<P ) 0 ) "$) 7 $ ! % @. 6 +8 # & / * &
29 +8 # :<
F<F<H ;* '8 c " /Q ; * & 29 +8 # :<
F<F< M (@ /8 c " /Q ; * & 29 +8 # :<

26
 F<F< $ ) ) ? * & 29 +8 # :<
F<F< D Q ) k ) /) 4 ) ) 0' ! % +8 #? * & 29
+8 # :<
F<F< F 4 +8 # & / * & 29 +8 # :<

F<G ! F<G< "&$ ! -& :<

-& :< F<G<D * ' /& ! -& :<
F<G<F + ! ! +8 # :<

F<E ( & = Y:4 # F<E< * & ( & = Y:4 # +8 # :<

+8 # :<
F<E<D * ' /: & ( & = Y:4 # +8 # :<

27
G<M N5O ! 5
*'"
2 /

G< `. ! 0 G< < 30' `. ! 0 9& -' 4 # Y> :h +8 # :<

9& -' 4 #
Y> :h +8 # :<

G<F 0&'
4 0 G<F< 30' 0&' 4 0 9& -' 4 # Y> :h +8 # :<
9& -' 4 #
Y> :h +8 # :<

G<J 9 ;' 0 G<J< 30' 9 ;' 0 9& -' 4 # Y> :h +8 # :<

9& -' 4 #
Y> :h +8 # :<

G<H %& 0 G<H< 30' %& 0 9& -' 4 # ! !0 # :<

9& -' 4 #
! !0 # :<

28
 ! "# # $
-* ! "# # $ % & ' $ ( ) )* + ,
% & ' $
( )
)* + ,

. / , * . -* / , * 0# 1 2+ 3 4 ,
0# 1 2+
( )
)* + ,

5 * 5 -* * 0# 1 2+ 3 4 ,
0# 1 2+
( )
)* + ,

29
I<M
I<M %$
*'"
2 /

I< +8 $ & I< < 2! : ;' " +8 # & -' 4 # ! !0 # :<

-' 4 # ! I< <D 2! : (. " +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
!0 # :< I< <F "$ N +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
I< <G "$ N +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
I< <I %&/! N +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
I< <J 2! : N ;' " +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
I< <E 2! : N (. " +8 # & -' 4 # ! !0 # :<
I< <P N +8 & -' 4 # ! !0 # :<
I< <H ( Q & -' 4 # ! !0 # :<

I<D 4 +8 # & I<D< 4 +8 # & -' 4 # ! !0 # :<

-' 4 # !
!0 # :<

I<F "$ $ & I<F< & -' 4 # ! !0 # :<

-' 4 # ! I<F<D ") ") $: " -' 4 # ! !0 # :<
!0 # :< I<F<F + 39& 0& ! " € € ; -' 4 # ! !0 # :<

30
I<I ! & & I<I< @/& ! & -' 4 # Y> :h +8 # :<
-' 4 # ! I<I<D ! & -' 4 # Y> :h +8 # :<
!0 # :<
I<I<F N ! & -' 4 # Y> :h +8 # :<
I<I<G ! & -' 4 # Y> :h +8 # :<

31
 O

N5O ! 5
N5

`.

-'k ! 9 6<
D > # <
F %!" # "<
G s # $ "<
I 2&/!# "<
J q # & /"<
E + 8 "<
P R* ? <
H u! @ <
M 3 6 8 ;<
r# !"
D y ! "<

32
 O

0&' 4 0

-0& 5 = 70 ' N <

D $! 8 # $= (0> <
F q 2&/& *; - ;<
G + C +8 # ; <
I R _ 94 #<
J u! 6 , N ? N<
E ;*' : 0 A*' %"&$<

9 ;'

- 7 $ +8 "$
0 7 * ' 2$;< K L

D< % ! 2 %0 Y'"
!9 N :4 *> < K MML

F< * /' * & *' 0

(* - *; < K FH L

33
 O

%&

< -Q ; %Q ;
D< /" /"
F< +B 6 B

% @&/

< ; ;
D< 9 9
F<

6 /:

< C 9 #
D< *> &
F< N "
G< ( ; (1O "

< % Q 0> ! -' ! #<

D< % & " &$!" +8 #<
F< 7!*g 5&/ ! : % ?g !&/! :<
G< - 0 - ; 7 " 5 <

34
 O

%$

+8 $

• 2! : +8 #
• N +8 #
• 2! : N +8 #
• N +8 #
• ( Q ;

4 +8 #

• !0 @. " 2 4 +8 #

"$ $

• & 2!: & ) -• ' &

• " ") ") $: "
• + 39& ) 0&

! &

• @/& !
• !
• N !
• !

35
 * @. !" O

- -&' % s q R> r
-, R*' r
- - %Q ; s q R*> r:
-Q ; - ; 6 %& s " qk " R0 r&$
-? -$Q 6 %k s 0 q " r
-/ -$Q %/ s@. q u
- 0 - = %. s! q& 3
- -06 % s q: u4 #
- = " - 6 %@/$ q> N u 3 /
- 6 -0 %& 2 q*> u! 3 &
-@&/ % q u!:
- " %& 2/" u #
-& % 2 6 +
- 0 !: % = 2&/ 3 6
- & %9 2 = +Q ; /"
- & /" %& 2 +? " 3@/ /=
- . %&$ 2 + 3@ /* &
- %"$ 2 +&/ 39 .
- &/ % : 2 6 +@ 3$ .
- 0 @/ % 2 " + 3 &/
- % 0 2& ! /" + 30 # .
- 4& %& 29 &/ + 30> @/
-& # %'; 2$ +9& @/&
-$ %'Q ; 2$ & +8 # " r @
-&$ & %' " 2 @. "
- : kA %&'? 2 Q& R r&
- %&' 0 2 z : r&/ C
- 0 % 6 2O 4 # R r@ 1:
-$; %0> 2& R r@&/ =
- > % !" 2> 7 R r( N
-8 2' : R8
$ "

36
 O

> 6 & ; Q; A
*> ;9/0 & >
& N ' ; & A& (1:
9& ; N A
# ; ; A
9 6 ; !" ; A ;
&$ ;' Q $ Q A /$
8& & ;*' & Q; @ A &/ N
; ; &/ *> . ? &$ A 6
&' Q; ;0> & @&/ '! A& 54 #
0> & ; @. & # @. 6
N ;&'= & !8 # &/ $: `
; & $ & 6
!> 1 ;& 0 `/
. ; 4 '; ` !0
1 4 0 *'
1& Y ; 4#
1 4& 0
1? Y&/ . ! > 9 6
Y@ @/ & > 0
A ; Y &/ *• : .
Y& # "$&/ *> . "
@ ;&/ Y N! ‚ 6
# ;& Y> &$ &
6 ;Q ; Y= & & 1 !"
N ;? Y ; N
;kA Y@/ 1 N5
; ƒ
$ ;@. @ 16
&$ ;@&/ / @&/ 1
" ; &/ 19&/ "
" ; & &/ :
0 ; # ; @/ 0 &$
; & :
;! 0 !" N
;! " &$

37
 O

& ( 6 \
e
(
& & Q ("$ 0 \&
@
& & & e (0' \
@.
/" eA (0>
&/
Q @/ e n
Q& 9/0 e ." (
6
4 ? 0 9(1> eN& n"
@ . 9 6 e (
& @ & ( ; (
" 1: ' ( /
' 4 ( (9 6
4 1 & (N
0& ( N
& & ( "
( * $
1 ( ("
& 1Q ; @/ (*'
( *'
!= 1@ "
( 0
> !: 1 " (
Q N ( 0;
& 1
! 1
v &$ 1 ( (
! .
&$ 0 ( (:
!
v $ &$!& ( / (*>
& # ($
& (
v ($ (
1 (
#&/ 0 ( "
v (& ( .
#&/ ('
v !> Q; (?A ( .
# ( &'
. (/
# & (. 6
/ # & (1 (
(
#& & (@
/ & # (1: ( @/
& !" (@/
/ N #0 (1$ ( N
& ! (
#! (1 (
& $ ( &
#$ ; (
! 0

38
 O

6 0 7. =
7"&$
* N 6& ?A : ($ 7!"
& ; 6/& : . 7.
?& @. 6 0 0 7 QZ
kA & 6 0 94 # ^ 7c ! :
/; 6 6 6
/ N 6!" 0 k
. 6$ / _
. @ : # 68 . @/ N
$ 6 &/ & !" _ ;
@/ " 6 " N _?A
@/ A &/ 6 6 & 0 " _.
@ &' 6@. & !0 &/ . _@&/
/ & ! _&$
! t 1 _0>
$ @ !" _ :
$& t 1& _&
$ t& Q " $= 1
$: t@ . 94 # 1 :
" @ t @ $: 10
"$ kA 9 "$ & &
>& & 7 N
Y/ 0 "$
" & 0 0 0 7
0' & @. ` 7/ 0
A &' @&/ 7@&/
$ 0 7 #
&/ 6 > 9& 7 &$
Y 6 0 " @. 7#; $
& 7!* &
1 7
:6 7'
1$ &$ 7> ;
1& =

39
 O

& $ ';

& 6 0 $@ 94 : :
& & 9Q 94 # "
&
# 1 /0
Q; @&/
@ / ; # 1
?& ; 6 N 1?A $
@&/ / 1 &$
1 . " 1
&/ & 1 &
1Q 10
Q; " 1A & !
9 0 1& & c !:
# !# # -@&/
: 9 & !
*6
} : 6 Q ! "
!> &$ .
} & ! @
& ! @
! $ & ! @ &/ N
$ ' N
! & & &$ &/ 4 (1:
! : & !" 7&'
& = & !"
! ! 0 ?
@. @/ @ !
! & " N
$Q ;
&
8 > 6
; *'
& = *' &$
@.

40