Anda di halaman 1dari 11

See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/312720506

Development of Home Automation System by


Using ZigbeX and Atmega128 for Wireless
Sensor Networks

Chapter · December 2015


DOI: 10.1007/978-81-322-2129-6_3

CITATION READS

1 53

2 authors, including:

Yeon-Mo Yang
Kumoh National Institute of Technology
34 PUBLICATIONS 130 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

10G PONs View project

All content following this page was uploaded by Yeon-Mo Yang on 19 April 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


ݸ¿°¬»® í
Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³
¾§ Ë­·²¹ Æ·¹¾»È ¿²¼ ߬³»¹¿ïîè
º±® É·®»´»­­ Í»²­±® Ò»¬©±®µ­

Ò·µ Õ¸¿¼·¶¿¸ Ò·µ ߦ²¿² ¿²¼ Ç»±²óÓ± Ç¿²¹

ß¾­¬®¿½¬ ر³» ¿«¬±³¿¬·±² ­§­¬»³­ ¸¿ª» ¾»½±³» ±²» ±º ¬¸» ·²¬»®»­¬»¼ ¿®»¿­
¿³±²¹ ¬¸» ®»­»¿®½¸»®­ º±® ³¿²§ §»¿®­ ¼«» ¬± ª¿®·±«­ ¿¼ª¿²¬¿¹»­ ·¬ ±ºº»®­ ¬± ¸«³¿²
¿­ ©»´´ ¿­ ¬± ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò Ü»­°·¬» ¬¸·­ º¿½¬ô ±²´§ ®»´¿¬·ª»´§ ­³¿´´ ²«³¾»® ±º ¬¸»
­§­¬»³ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ·­ ¿ª¿·´¿¾´» ¿­ ¿ ¬«¬±®·¿´ º±® «²¼»®¹®¿¼«¿¬» ­¬«¼§ò ̸·­ °¿°»®
°®»­»²¬­ ¿ º®¿³»©±®µ ¿²¼ ¿ ¬»­¬ ¾»¼ ±º ¸±³» ¿«¬±³¿¬·±² ­§­¬»³­ ¾§ ·³°´»³»²¬·²¹
¬¸» ½±­¬ »ºº»½¬·ª» Æ·¹¾»È ¿²¼ ߬³»¹¿ïîè ©·¬¸ Ì·²§ÑÍò ̸®±«¹¸ ¿ ¸±«­» ³±¼»´ô
¬¸» °®±°±­»¼ ­§­¬»³­ ¿®» ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ´·¹¸¬­ ¿²¼ ½«®¬¿·² ¼»°»²¼­ ±² ¬¸» ´·¹¸¬
·²¬»²­·¬§ ³»¿­«®»¼ ¾§ ¬¸» °¸±¬±¼·±¼» ±² ¬¸» Æ·¹¾»Èò ̸» ¼»­·¹² ±ºº»®­ ¿ «­»®ó
º®·»²¼´§ ½±²¬®±´ ±º ¬¸» ­§­¬»³ô ¿²¼ ¬¸» ­§­¬»³ ·­ A»¨·¾´» ¿²¼ »¨°¿²¼¿¾´» ·² ¬»®³­ ±º
¿¼¼·²¹ ³±®» ­»²­±®­ º±® º«¬«®» ©±®µò

Õ»§©±®¼­ É·®»´»­­ ­»²­±® ²»¬©±®µ­ øÉÍÒ­÷ л®­±²¿´ ¿®»¿ ²»¬©±®µ­ øÐßÒ­÷


Ì·²§Ñ Í ×ÛÛÛ èðîòïìòì ÌÑÍÍ×Ó Ð¿½µ»¬ ¿²¿´§¦»® Ó·½¿óÆ Ø±³» ¿«¬±³¿¬·±²

íòï ײ¬®±¼«½¬·±²

ß­ ¼¿§ ¾§ ¼¿§ô ¬¸» »¿®¬¸ ¾»½±³»­ ©¿®³»® ¿²¼ ©¿®³»®ô ©» ²»»¼ ­±³» ­±´«¬·±²­ ¬±
·³°®±ª» ¬¸» »¿®¬¸Ž­ ½±²¼·¬·±²ò ß ¹±±¼ ©¿§ ¬¸¿¬ »ª»®§¾±¼§ ½¿² ½±²¬®·¾«¬» ·­ ¬±
®»¼«½» ¬¸» «­»¼ ·² ¬¸» °±©»® ¿¬ ´»¿­¬ ¿¬ ¬¸»·® ±©² ¸±«­»ò Þ«¬ ·¬ ³¿§ ¾» ²±¬ »¿­§ º±®
»ª»®§±²» ¬± µ»»° ³±²·¬±®·²¹ ¬¸»·® »´»½¬®·½¿´ «­¿¹» »­°»½·¿´´§ ¼·­¿¾´»¼ °»±°´» ±®
»´¼»®´§ ±® »ª»² º±® °»±°´» ©¸± ´»º¬ ¬¸»·® ¸±«­» ±½½¿­·±²¿´´§ ÅïÃô ÅîÃò
Ú±® ¬¸¿¬ ®»¿­±²­ ¸±³» ¿«¬±³¿¬·±² ±® ­³¿®¬ ¸±³» ·­ ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ º±® §»¿®­ò
ر³» ¿«¬±³¿¬·±² ·­ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿«¬±³¿¬·½ ½±²¬®±´ ±® ½±³°«¬»® ½»²ó

ÒòÕòÒò ߦ²¿² ÇòóÓò Ç¿²¹ øú÷


ͽ¸±±´ ±º Û´»½¬®±²·½ Û²¹·²»»®·²¹ô Õ«³±¸ Ò¿¬·±²¿´ ײ­¬·¬«¬» ±º Ì»½¸²±´±¹§ô
Ù«³·ô ͱ«¬¸ Õ±®»¿
»ó³¿·´æ §¿²¹§³àª·ª¿´¼·òµ«³±¸ò¿½òµ®å §³§¿²¹à²½­«ò»¼«
ÒòÕòÒò ߦ²¿²
»ó³¿·´æ ±¶¿¸èé๳¿·´ò½±³

w Í°®·²¹»® ײ¼·¿ îðïë ìë


Íò п¬²¿·µ »¬ ¿´ò ø»¼­ò÷ô λ½»²¬ Ü»ª»´±°³»²¬ ·² É·®»´»­­ Í»²­±® ¿²¼ ߼󸱽 Ò»¬©±®µ­ô
Í·¹²¿´­ ¿²¼ ݱ³³«²·½¿¬·±² Ì»½¸²±´±¹§ô ÜÑ× ïðòïððéñçéèóèïóíîîóîïîçóêÁí
ìê ÒòÕòÒò ߦ²¿² ¿²¼ ÇòóÓò Ç¿²¹

¬®¿´·¦»­ ½±²¬®±´ ¬± ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»­ ±® »´»½¬®±²·½ ­§­¬»³ ·² ¿ ¾«·´¼·²¹ò Ûª»®§


¸±«­»¸±´¼ ¾¿­·½¿´´§ ¸¿­ ´·¹¸¬­ ¾«¬ ­±³»¬·³»­ ¬¸» ´·¹¸¬­ ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± ¬«®² ±² ¿­ ¬¸»
·²¬»²­·¬§ ·­ ­«º ½·»²¬ò
̸» ­¬«¼·»­ ±² ر³» ¿«¬±³¿¬·±² ¿®» ·²½®»¿­»¼ ®¿°·¼´§ ·² ®»½»²¬ §»¿®­ò ײ îððêô ¿
­§­¬»³ º±® ¸±³» °±©»® ³¿²¿¹»³»²¬ Åïà ·­ °®±°±­»¼ò ̸» ­§­¬»³ ½±²­·­¬­ ±º
¾´«»¬±±¬¸ °±©»®ó½±²¬®±´´»¼ ±«¬´»¬ ³±¼«´» øÞÐÝÑÓ÷ô ¬¸» ¸±³» ­»®ª»®ô ¬¸» ®»³±¬»
½±²¬®±´ô ¿²¼ ¬¸» ÙÍÓ ½¸¿²²»´ò ÞÐÝÑÓ ·­ «­»¼ ¿­ ¬¸» ²»¬©±®µ ½±³³«²·½¿¬·±²
¾»¬©»»² ³¿­¬»® ¿²¼ ­´¿ª»ô ¿²¼ ·¬ ·²¬»¹®¿¬»­ ¬¸» ³«´¬·°´§ ßÝ °±©»® ­±½µ»¬­ ¿²¼ ¿
­·³°´» °´«¹ó·² ´±©ó°±©»® ³·½®±½±²¬®±´´»® ¬± °»®º±®³­ ¬¸» ­©·¬½¸ ±² ±® ±ºº ±º ¬¸»
­±½µ»¬­ò ̸» «­»® ·­ ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ ¸±³» ¿°°´·¿²½»­ °±©»® ±² ±® ±ºº ¬¸®±«¹¸
¬¸» ײ¬»®²»¬ ¿²¼ ¬¸» ÙÍÓ ½¸¿²²»´ó´·²µ»¼ ¬± ¬¸» ¸±³» ­»®ª»® ·² ±®¼»® ¬± ®»½»·ª» ¬¸»
͸±®¬ Ó»­­¿¹» Í»®ª·½» øÍÓÍ÷ò
Ѭ¸»® ¬¸¿² ®»³±¬» ½±²¬®±´ô ¬¸» ª±·½» ®»½±¹²·¬·±²ó¾¿­»¼ ¸¿­ ¾»»² ·²¬®±¼«½»¼ ÅîÃò
̸» ­§­¬»³ ©·´´ ®»­°±²¼ ¬± ª±·½» ½±³³¿²¼ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸» ±² ¿²¼ ±ºº ­¬¿¬«­ ±º
»´»½¬®·½¿´ ¼»ª·½»­ò ̸» ­§­¬»³ ³¿·²´§ ¬¿®¹»¬»¼ °»±°´» ©·¬¸ ­°»½·¿´ ²»»¼­ ´·µ» ¬¸»
»´¼»®´§ ¿²¼ ¬¸» ¼·­¿¾´»¼ò ̸» ª±·½» ¬¸¿¬ ¾»»² ½¿°¬«®»¼ ¾§ ¬¸» ³·½®±°¸±²» ©·´´ ¾»
°®±½»­­»¼ ¿²¼ ¬®¿²­³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ª±·½» ®»½±¹²·¬·±² ¿°°´·½¿¬·±²ò ̸»²ô ½±²¬®±´
½¸¿®¿½¬»®­ ¿®» ­»²¬ ¬± ¬¸» ­°»½· »¼ »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½»­ ¾§ ©·®»´»­­ ²»¬©±®µò
̸» ®»­»¿®½¸ ±² ¸±³» »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½» ½±²¬®±´ ¿°°´·½¿¬·±² ¸¿­ ¾»»² ¼±²» ¾§
«­·²¹ Æ·¹¾»È ±² îðïï ÅíÃò ׬ «­»¼ ¬¸» Ø¿²¾¿½µ Û´»½¬®±²·½­ Æ·¹¾»È ˾·¯«·¬±«­
Í»²­±® Ò»¬©±®µ ¬»­¬ ¾»¼ Åìô ëÃò ̸·­ ®»­»¿®½¸ ±¾­»®ª»¼ ¬©± ÔÛÜ­ ­¬¿¬» ©¸»² ÙË×
¹·ª»­ ½±³³¿²¼ò Ò»© °®±¹®¿³³·²¹ ½±¼» ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ¸¿®¼©¿®» ·­ °®±¼«½»¼ ¾§
«­·²¹ ¬¸» Ì·²§ ÑÍ ¿²¼ ²»­Ý °®±¹®¿³³·²¹ ÅêŠèÃò
Þ¿­»¼ ±² ¬¸» °®»ª·±«­ ­¬«¼·»­ô ¬¸·­ °¿°»® °®»­»²¬­ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¸±³»
¿«¬±³¿¬·±² ­§­¬»³ ¾§ «­·²¹ Æ·¹¾»È ¿²¼ ߬³»¹¿ïîèò ̸» °¸±¬±¼·±¼» ­»²­±®­ ¿®»
·³°´»³»²¬»¼ ·² ¬¸» Æ·¹¾»È ³±¬» ¬± ³±²·¬±® ¬¸» ´·¹¸¬ »²»®¹§ ·² ¿ ¸±«­»ò ̸»
Ô¿¾Ê×ÛÉ ·­ «­»¼ ¬± ­»²¼ ½±³³¿²¼­ ¬± ¬¸» ÔÛÜ ¿²¼ ­¬»°³±¬±® ¬± »·¬¸»® ¬«®² ±²
¬¸» ´·¹¸¬ ¿²¼ ±°»² ¬¸» ½«®¬¿·² ±® ¬«®² ±ºº ¬¸» ´·¹¸¬ ¿²¼ ½´±­» ¬¸» ½«®¬¿·² ¼»°»²¼­ ±²
¬¸» ´·¹¸¬ ·²¬»²­·¬§ ÅêÃô ÅìÃô ÅëÃò
̸» ±¾¶»½¬·ª»­ ±º ¬¸·­ °®±¶»½¬ ·­ ¬± ¸»´° ¼·­¿¾´» °»±°´» ±® »´¼»®´§ ¬± ³¿²¿¹» ¬¸»·®
¸±«­» ½±²ª»²·»²¬´§ô ¬± ³¿µ» ·¬ »¿­§ º±® ¬¸» ¹«¿®¼·¿² ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» »´»½¬®·½¿´
¿°°´·¿²½»­ ­¬¿¬» ©¸·´» ´»¿ª»­ µ·¼­ ¿¬ ¸±³» ¿²¼ ¬± »¿­·´§ ¸¿²¼´» ¸±«­» »ª»² ©¸»² ©»
¿®» ±«¬ ±º ¬¸» ¸±«­»ò
̸·­ °¿°»® ·­ ±®¹¿²·¦»¼ ¿­ º±´´±©­æ Í»½¬·±² íòî ·²¬®±¼«½»­ ¬¸» ­§­¬»³ ½±³°±ó
²»²¬­ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¸¿®¼©¿®» ¿²¼ ­±º¬©¿®» «­»¼ò Í»½¬ò íòí °®»­»²¬­ ¬¸» º«´´ ­§­¬»³
·³°´»³»²¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸·­ °¿°»® ·­ ½±²½´«¼»¼ ·² Í»½¬ò íòìò

íòî ͧ­¬»³ Ó±¼»´·²¹ ¿²¼ ݱ² ¹«®¿¬·±²

ßò É·®»´»­­ Í»²­±® Ò»¬©±®µ­ øÉÍÒ­÷


É·®»´»­­ ­»²­±® ²»¬©±®µ­ øÉÍÒ­÷ ½±²­·­¬ ±º ¿«¬±²±³±«­ ­»²­±® ¬± ³±²·¬±® ¿²¼
¹¿¬¸»® ¬¸» °¸§­·½¿´ ±® »²ª·®±²³»²¬ ½¸¿²¹»­ ·²º±®³¿¬·±² ´·µ» ¬»³°»®¿¬«®»ô ´·¹¸¬ô
í Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³ › ìé

°®»­­«®»ô ­±«²¼ô ¿²¼ ­± ±²ò ̸»²ô ¬¸» ¼¿¬¿ ¿®» ¬®¿²­³·¬¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ²»¬©±®µ ¬± ¬¸»
½±®®»­°±²¼·²¹ ´±½¿¬·±² Åìô ëÃò
Þò Æ·¹¾»È
Æ·¹¾»È ·­ «­·²¹ ¬¸» Æ·¹¾»» ­¬¿²¼¿®¼ ÅçÃô ©¸·½¸ ½¿² ¾» «­»¼ º±® ©·®»´»­­ ­»²­±®
²»¬©±®µ °®·²½·°´»­ò ̸» Æ·¹Þ»» ·­ ¿ ®¿¼·± º®»¯«»²½§ ­¬¿²¼¿®¼ ¾¿­»¼ ±² ×ÛÛÛ
èðîòïëòì ©¸»®» ­°»½· »¼ ¬¸» °¸§­·½¿´ ´¿§»® ¿²¼ ÓßÝ ´¿§»® º±® ´±©ó®¿¬» ©·®»´»­­
°»®­±²¿´ ¿®»¿ ²»¬©±®µ øÔÎóÉÐßÒ÷ò Æ·¹¾»» ­«·¬¿¾´» º±® ©·®»´»­­ ½±²¬®±´ ­«½¸ ¿­
¾«·´¼·²¹ ¿«¬±³¿¬·±²ô °»®­±²¿´ ¸»¿´¬¸ ½¿®»ô ·²¼«­¬®·¿´ ½±²¬®±´ô ½±²­«³»® »´»½¬®±²·½­ô
¿²¼ ­± ±² ¿­ ·¬ ¸¿­ ¸·¹¸ó´»ª»´ ½±³³«²·½¿¬·±² °®±¬±½±´­ ¾«¬ «­·²¹ ­³¿´´ó ¿²¼ ´±©ó
°±©»® ¼·¹·¬¿´ ®¿¼·±­ò ׬ ­«°°±®¬­ ­·³°´» ¼»ª·½»­ ©·¬¸ ³·²·³«³ »²»®¹§
½±²­«³°¬·±²ò
Ì¿¾´» íòï ­¸±©­ ½±³°¿®·­±² ¾»¬©»»² Æ·¹¾»» ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ±¬¸»® ©·®»´»­­ ­¬¿²ó
¼¿®¼ò ̸» ´±© ¼¿¬¿ ®¿¬» ±º Æ·¹¾»» ½±³°¿®»¼ ¬± ±¬¸»®­ ³¿µ» ·¬ ­«·¬¿¾´» º±® ¬¸»
½±²¬®±´´»®­ ¿²¼ ­»²­±®­ ¿°°´·½¿¬·±²ò Ô±© ½±³°´»¨·¬§ ©·¬¸ ¸·¹¸ ®¿²¹» ¿®» ¬¸» ½¿«­»¼
¬¸¿¬ ³¿µ» Æ·¹¾»» ¿´©¿§­ ¾» «­»¼ º±® ¿«¬±³¿¬·±² ·²¼«­¬®§ò
Æ·¹¾»È ·­ ¿ °´¿¬º±®³ º±® ¬¸» «¾·¯«·¬±«­ ½±³°«¬»®ò ׬ ½¿² ¾» «­»¼ ©·¬¸ ߬³»¹¿
ïîèô ¿²¼ ·¬ ­«°°±®¬­ Ì·²§ ÑÍò ׬ °®±ª·¼»­ ¿²¬»²²¿ °±®¬ º±® ¼·­¬¿²½» ½±³³«²·½¿¬·±²
¿²¼ »¨¬»²¼»¼ °±®¬­ º±® ­»²­±®­ò
Ýò Ì·²§ ÑÍ
Ì·²§ ÑÍ ·­ ¿² ±°»²ó­±«®½» ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³ øÑÍ÷ô ©¸·½¸ ½¿² ¾» «­»¼ ·² ¬¸»
©·®»´»­­ ­»²­±® ²»¬©±®µ øÉÍÒ÷ ÅïðÃò ׬ ·­ ¿² »ª»²¬ó¼®·ª»² ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³ ©·¬¸
´·³·¬»¼ ®»­±«®½»­ ¬± ®»¼«½» ¬¸» »²»®¹§ ½±²­«³°¬·±² º±® ­»²­±® ²»¬©±®µ ²±¼»­ò ׬ ·­
·² ¬¸» ­´»»° ³±¼» ¿´´ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ ©·´´ ¬«®² ±² ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ©¸»²»ª»® ¬¸»®» ·­ ¿
°®±½»­­ò ͱô ¬¸» »²»®¹§ «­»¼ ·­ ª»®§ ­³¿´´ò
Ì·²§ ÑÍ ·­ «­»¼ ¿­ ²»­Ý °®±¹®¿³³·²¹ ´¿²¹«¿¹» º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ©¸·½¸ ·­ ¬¸»
»¨¬»²­·±² ±º Ýò ²»­Ý ½±²­·­¬­ ±º î ½±³°±²»²¬­ ©¸·½¸ ¿®» ³±¼«´»­ ¿²¼ ½±² ¹«ó
®¿¬·±²­ò ²»­Ý ­»°¿®¿¬» ¬¸» ½±²­¬®«½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ½±³°±­·¬·±² ±º ¬¸» °®±¹®¿³­ò ̸»
½±²­¬®«½¬·±² ·­ ³¿¼» ±«¬ ±º ½±³°±²»²¬­ ¿²¼ ¿®» ¿­­»³¾´»¼ ¬± º±®³ ©¸±´» °®±ó
¹®¿³­ò Ó±®»±ª»®ô ·¬ ·­ ¼»­·¹²»¼ º±® ¾»¬¬»® ½±¼» ¹»²»®¿¬·±² ¿²¼ ¿²¿´§­·­ô ­± ·¬ ·­
»¨°»½¬»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ¬¸» ½±¼» ¾§ ¬¸» ©¸±´»ó°®±¹®¿³ ½±³°·´»®­ò Ú·¹«®» íòï ­¸±©­
¬¸» ­¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ²»­Ýò

Ì¿¾´» íòï ݱ³°¿®·­±² ¾»¬©»»² Æ·¹¾»» ­¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ±¬¸»® ©·®»´»­­ ­¬¿²¼¿®¼
п®¿³»¬»®­ Æ·¹¾»» èðîòïï Þ´«»¬±±¬¸
Ü¿¬¿ ®¿¬» îðô ìðô îëð Õ¾°­ ïïô ëì Ó¾°­ ï Ó¾°­
ο²¹» ø³»¬»®÷ ïðŠïðð ëðŠïðð ïð
Ò»¬©±®µ ß¼ ¸±½ô °»»® ¬± °»»®ô ­¬¿® ±® б·²¬ ¬± ¸«¾ ß¼ ¸±½ô ª»®§ ­³¿´´
¬±°±´±¹§ ³»­¸ ²»¬©±®µ­
Ñ°»®¿¬·²¹ îòì Ùئ îòì ¿²¼ îòì Ùئ
º®»¯«»²½§ ë Ùئ
ݱ³°´»¨·¬§ Ô±© Ø·¹¸ Ø·¹¸
б©»® Ê»®§ ´±© Ø·¹¸ Ó»¼·«³
½±²­«³°¬·±²
ìè ÒòÕòÒò ߦ²¿² ¿²¼ ÇòóÓò Ç¿²¹

Ó¿·²ò²½

ß°°­¢ò²½
øÉ·®·²¹÷
ײ¬»®º¿½»óïò²½

ײ¬»®º¿½»óïò²½ ײ¬»®º¿½»óïò²½
ݱ³°±²»²¬óïò²½ ݱ³°±²»²¬óîÓò²½
øÉ·®·²¹÷ øݱ¼»÷

ײ¬»®º¿½»óîò²½

ײ¬»®º¿½»óîò²½
ݱ³°±²»²¬óíÓò²½
øݱ¼»÷

Ú·¹ò íòï ̸» ­¬®«½¬«®» ±º ²»­Ý

Üò Ô¿¾Ê×ÛÉ
Ô¿¾Ê×ÛÉ ·­ ­±º¬©¿®» º±® ­§­¬»³ ¼»­·¹² °´¿¬º±®³ ¬¸¿¬ °®±ª·¼»­ ¬±±´­ º±® ª·­«¿´
°®±¹®¿³³·²¹ ´¿²¹«¿¹» ¬± ½®»¿¬» ¿²¼ ¼»°´±§ ³»¿­«®»³»²¬ ¿²¼ ½±²¬®±´ ­§­¬»³­
¬¸®±«¹¸ ¸¿®¼©¿®» ·²¬»¹®¿¬·±²ò ׬ «­»¼ Ù ½±¼»ô ©¸·½¸ ·­ ¿ ¼¿¬¿A±© °®±¹®¿³³·²¹
´¿²¹«¿¹»ò ̸» °®±¹®¿³ ©·´´ »¨»½«¬» ¬¸» ¹®¿°¸·½¿´ ¾´±½µ ¼·¿¹®¿³ ¿²¼ A±©½¸¿®¬ò
Ô¿¾Ê×ÛÉ ·²½´«¼»­ ¿ ´±¬ ±º ¼®·ª»®­ ¿²¼ ¿¾­¬®¿½¬·±² º±® ¼·ºº»®»²¬ ¬§°»­ ±º ·²­¬®«³»²¬
¿²¼ ¾«­­»­ò
Ûò ߬³»¹¿ïîè
߬³»¹¿ïîè ·­ ¿ ³·½®±½±²¬®±´´»® ¾¿­»¼ ±² ßÊÎ Î×ÍÝ ¿®½¸·¬»½¬«®»ò ׬ ·­ ¸·¹¸
°»®º±®³¿²½»ô ´±©ó°±©»® ÝÓÑÍô ¿²¼ ¿² èó¾·¬ ½¸·° ³·½®±½±²¬®±´´»®ò ßÊÎ ©¿­
¼»ª»´±°»¼ ¾§ ߬³»´ ¿²¼ ¾§ ±²» ±º ¬¸» ®­¬ ³·½®±½±²¬®±´´»® º±® °®±¹®¿³ ­¬±®¿¹» ¬¸¿¬
«­» ±²ó½¸·° A¿­¸ ³»³±®§ò ׬ ¸¿­ ê ¹®±«°­ ©¸·½¸ ¿®» ¬·²§ßÊÎô ³»¹¿ßÊÎô ÈÓÛÙßô
ß°°´·½¿¬·±²ó­°»½· ½ ßÊÎô ßÊÎ ©·¬¸ ÚÐÙßô ¿²¼ íîó¾·¬ ßÊÎò ߬³»¹¿ïîè ·­ ·² ¬¸»
³»¹¿ßÊÎ ¹®±«°­ ©·¬¸ ìŠëïîóµÞ °®±¹®¿³ ³»³±®§ ¿²¼ îèŠïðð °·² °¿½µ¿¹»ò ß­ ¿
³·½®±½±²¬®±´´»®ô ߬³»¹¿ïîè ·­ «­»¼ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ¿½¬·±² ±º ¬¸» ­§­¬»³ò
í Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³ › ìç

Ú·¹ò íòî п½µ»¬ ­²·ºº»®


ÝÝîëîðÛÓ ÅïïÃ

Úò п½µ»¬ Ͳ·ºº»®
п½µ»¬ ­²·ºº»® ·­ «­»¼ ¬± ½¿°¬«®» ÎÚ °¿½µ»¬­ ©·¬¸ ¿ ´·­¬»²·²¹ ÎÚ ¼»ª·½»ò ׬ ½¿² ¾»
«­»¼ ¬± ¼»¬»½¬ ²»¬©±®µ °®±¾´»³ ¿²¼ ½±² ®³ ¬¸» ¼¿¬¿ ¬®¿²­³·­­·±²ò Ì»¨¿­ ײ­¬®«ó
³»²¬Ž­ °¿½µ»¬ ­²·ºº»® ·­ «­»¼ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» Æ·¹¾»» ½±³³«²·½¿¬·±²ò øÚ·¹«®» íòî÷
øÚ·¹ò íòí÷
Ú·¹«®» íòì ­¸±©­ ¬¸» ­«½½»­­º«´ ¬®¿²­³·­­·±² ©¸»®» ¬¸» ÚÝÍ ·­ ÑÕô ©¸·´»
Ú·¹ò íòë ­¸±©­ ¬¸» «²­«½½»­­º«´ ¬®¿²­³·­­·±² ©¸»®» ¬¸» ÚÝÍ ·­ »®®±®ò ÚÝÍ ·­ ¬¸»
º®¿³» ½¸»½µ ­»¯«»²½»ô ©¸·½¸ ·­ ¿ º®¿³» º±® »®®±® ¼»¬»½¬·±²ò

Ú·¹ò íòí ݱ³°¿®·­±² ¾»¬©»»² °¿½µ»¬ ¬®¿²­³·¬ ¿²¼ °¿½µ»¬ ­²·ºº»®


ëð ÒòÕòÒò ߦ²¿² ¿²¼ ÇòóÓò Ç¿²¹

Ú·¹ò íòì Í«½½»­­º«´ ¬®¿²­³·­­·±²

Ú·¹ò íòë ˲­«½½»­­º«´ ¬®¿²­³·­­·±²

íòí ͧ­¬»³ ׳°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ Û¨°»®·³»²¬¿´ λ­«´¬­

̸·­ ­»½¬·±² »¨°´¿·²­ ¬¸» ®»­«´¬­ ±º ­§­¬»³ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» »¨°»®·³»²¬¿´
®»­«´¬­ «²¼»® ÉÍÒ­ò
Ú·¹«®» íòê »¨°´¿·²­ ¬¸» ­§­¬»³ ·³°´»³»²¬¿¬·±²ô ©¸·½¸ ½±²­·­¬ ±º ¬¸®»» ­¬¿¹»­å
¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±²ô ±¾­»®ª¿¬·±² ±® ½±²¬®±´ô ¿²¼ ¿½¬·±² ¬¿µ»²ò ̸» ­»²­±® ·² Æ·¹¾»È ³±¬»
©·´´ ³±²·¬±® ¬¸» ½¸¿²¹»­ ±º ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ ½±´´»½¬ ¬¸» ¼¿¬¿ò ̸» ­»²­±® «­»¼
º±® ¬¸·­ °®±¶»½¬ ·­ °¸±¬±¼·±¼»ò ̸» ¼¿¬¿ ©·´´ ¾» ­»²¬ ¬¸®±«¹¸ ©·®»´»­­ ¬± ¬¸» Æ·¹¾»È
³±¬» ¬¸¿¬ ·­ ½±²²»½¬»¼ ¬± ¿ ÐÝ ¾§ «­·²¹ ­»®·¿´ ËßÎÌò

É»¾

Æ·¹¾»È ÝÑ Ó
³±¬»

É·®»´»­­
ËßÎÌ ËßÎÌ
Æ·¹¾»È Æ·¹¾»È ߬³»¹¿
ÝÑÓ ÔÛ Ü
³±¬» ³±¬» ïîè

Æ·¹¾»È
ͬ»°
³±¬»
Ó±¬±®

Ú·¹ò íòê Ѫ»®ª·»© ¾´±½µ ¼·¿¹®¿³ ±º ¬¸» º«´´ ­§­¬»³ ·³°´»³»²¬¿¬·±²


í Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³ › ëï

̸» Æ·¹¾»È «­»¼ Ì·²§ ÑÍ ¿­ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³ò Ì·²§ ÑÍ ½±³³«²·½¿¬»­ ©·¬¸
½±³°«¬»® ¾§ «­·²¹ ­»®·¿´ ËßÎÌò ̸» ¼¿¬¿ ®»½»·ª»¼ ·² ¿ ½±³°«¬»® ©·´´ ¾» ®»¿¼ ¾§
Ô¿¾Ê×ÛÉ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±¹®¿³ ½±³³¿²¼­ º±® ¬¸» ³·½®±½±²¬®±´´»®ò ׺ ¬¸» ®»¿¼·²¹ ±º
°¸±¬±¼·±¼» ¹·ª»­ ¬¸» ¸·¹¸ ª¿´«»­ ©¸·½¸ ·¬ ¸¿­ ¸·¹¸ ·²¬»²­·¬§ô ¬¸» ÔÛÜ ©·´´ ¾» ¬«®²»¼
±ºº ¿²¼ ¬¸» ½«®¬¿·² ©·´´ ¾» ½´±­»¼ò ɸ·´»ô ©¸»² ¬¸» °¸±¬±¼·±¼» ¸¿­ ´±© ·²¬»²­·¬§ô ¬¸»
ÔÛÜ ©·´´ ¾» ±² ¿²¼ ¬¸» ½«®¬¿·² ©·´´ ¾» ±°»²ò
̱ ¿°°´§ ¬¸·­ ·³°´»³»²¬¿¬·±²ô ¿ ³±¼»´ ¸±«­» øÚ·¹ò íòé÷ ·­ ¾«·´¬ò ̸» ÔÛÜ­ ¿®»
«­»¼ ¿­ ´·¹¸¬­ô ©¸·´» ­¬»°³±¬±®­ ¿®» «­»¼ ¿­ ¬¸» ¿«¬±³¿¬·½ ½«®¬¿·²ò ̸» °¸±¬±¼·±¼»
­»²­±®­ ±² Æ·¹¾»È ³±¬»­ ¿®» °´¿½»¼ ¿¬ ­±³» ­°±¬­ ±º ¬¸» ¸±«­»ò ̸» ÔÛÜ­ ¿²¼
­¬»°³±¬±®­ ¿®» ½±²²»½¬»¼ ¬± ¬¸» ³·½®±½±²¬®±´´»® ߬³»¹¿ïîè ¬± ¹»¬ ¬¸» ½±³³¿²¼ ¬±
°»®º±®³ ¬¸» ¿½¬·±²ò
Þ§ «­·²¹ ­±º¬©¿®» ´·µ» ·² Ú·¹ò íòèô ¬¸» ¼¿¬¿ ¬®¿²­³·­­·±² º®±³ ¬¸» Æ·¹¾»È ³±¬»
½¿² ¾» ª·»©»¼ò ߬ ¬¸» ­³¿´´ ¾±¨ô ·¬ ·­ ¬¸» ¿¼¼®»­­ ²±¼» ðïô ðîô ¿²¼ ðí ±º ¬¸» ­»²­±®­ò
̸» ¾±¨ ¾»­·¼»ô ·² ¬¸» ¬¸·®¼ ´·²»ô ¬¸» ­»²­±®­ ¿®» ­¸±©²ò Þß ðî Þç ðî ·­ º±®
·´´«³·²¿²½»ô ïé ðð ïé ðð ·­ º±® ·²º®¿®»¼ô ïÞ ðð ïÞ ðð ·­ º±® ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ïè ðð
ïè ðð ·­ º±® ¸«³·¼·¬§ò
ײ ±®¼»® ¬± ¾» ¿ «­»®óº®·»²¼´§ ­§­¬»³ô ¿ «­»® ¿½¬·±² ­½®»»² ·²¬»®º¿½» øÚ·¹ò íòç÷ ·­
¼»­·¹²»¼ ­± ¬¸¿¬ «­»® ½¿² ½¸±±­» »·¬¸»® ¬± ´»¬ ¬¸» ­§­¬»³ ©±®µ­ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ±®
³¿²«¿´´§ò ̸» «­»® ½¿² ­©·¬½¸ ¬¸» ÔÛÜ ±² ±® ±ºº ¾§ «­·²¹ ¬¸» ·²¬»®º¿½»ò Ѭ¸»® ¬¸¿²
¬¸¿¬ «­»® ¿´­± ½¿² ¿¼¶«­¬ ¬¸» ¾®·¹¸¬²»­­ ±º ¬¸» ÔÛÜò

Ú·¹ò íòé ̸» ¸±«­» ³±¼»´ º±® ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±²


ëî ÒòÕòÒò ߦ²¿² ¿²¼ ÇòóÓò Ç¿²¹

Ú·¹ò íòè Í»®·¿´ °±®¬ °¿½µ»¬ ¬®¿²­³·­­·±²

Ú·¹ò íòç Ë­»® ¿½¬·±² ­½®»»² ·²¬»®º¿½»


í Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³ › ëí

íòì ݱ²½´«­·±²

ײ ­«³³¿®§ô ©» ·³°´»³»²¬»¼ ¬¸» Æ·¹¾»È ¿²¼ ߬³»¹¿ïîè ·² ¼»­·¹²»¼ ¬¸» ر³»


ß«¬±³¿¬·±² ­§­¬»³ò ̸» Æ·¹¾»È «­»¼ Ì·²§ ÑÍ ¿­ ±°»®¿¬·²¹ ­§­¬»³ ¿²¼ ²»­Ý ¬±
°®±¹®¿³ ·¬ô ©¸·´» ߬³»¹¿ïîè «­»¼ Ô¿¾Ê×ÛÉ ¿­ ¿ ¼»­·¹² °´¿¬º±®³ò ɸ»² ¬¸» ´·¹¸¬
·²¬»²­·¬§ ·² ¬¸» ¸±«­» ·­ ¸·¹¸ô ¬¸» ´·¹¸¬ ©·´´ ¾» ¬«®²»¼ ±ºº ¿²¼ ¬¸» ½«®¬¿·² ©·´´ ¾»
½´±­»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò ɸ»² ¬¸» ´·¹¸¬ ·²¬»²­·¬§ ·² ¬¸» ¸±«­» ·­ ´±©ô ¬¸» ´·¹¸¬ ©·´´ ¾»
¬«®²»¼ ±² ¿²¼ ¬¸» ½«®¬¿·² ©·´´ ¾» ±°»²»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò É·¬¸ ¬¸·­ ­§­¬»³ô ·¬ »¿­»­
°»±°´» ¬± ³¿²¿¹» ¬¸»·® ¸±«­»ô ¿²¼ ¿¬ ¬¸» ­¿³» ¬·³»ô ·¬ ®»¼«½»­ ¬¸» °±©»® ½±²ó
­«³°¬·±² »­°»½·¿´´§ °»±°´» ©·¬¸ ­°»½·¿´ ²»»¼­ò ̸·­ ­§­¬»³ ½¿² ¾» ·³°®±ª»¼ ¾§
½±²­·¼»®·²¹ ¬¸» ´·¹¸¬ ·²¬»²­·¬§ º®±³ ±«¬¼±±® ¿­ ©»´´ ¿­ ¾§ «­·²¹ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ­±«®½»
©¸·½¸ ·­ ­«²´·¹¸¬å ©» ³¿§ ¾» ¿¾´» ¬± ®»¼«½» »ª»² ³±®» °±©»® ½±²­«³°¬·±²ò ̸·­
­§­¬»³ ½¿² ¾» ¼»ª»´±°»¼ ³±®» º±® ±¬¸»® ¿°°´·¿²½»­ ´·µ» º¿²ô ¿·®ó½±²¼·¬·±²»®ô ¸»¿¬»®ô
¸«³·¼· »®ô ¿²¼ ±¬¸»®­ò ̸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸·­ ­§­¬»³ ¿´­± ½¿² ¾» «­»¼ ·² ±¬¸»®
°´¿½»­ ´·µ» ±º ½»ô ­½¸±±´ô ¿²¼ »ª»² º±® ¬¸» ±«¬¼±±® »²ª·®±²³»²¬ò

ß½µ²±©´»¼¹³»²¬­ ̸·­ °¿°»® ©¿­ ­«°°±®¬»¼ ¾§ λ­»¿®½¸ Ú«²¼ô Õ«³±¸ Ò¿¬·±²¿´ ײ­¬·¬«¬» ±º
Ì»½¸²±´±¹§ ø©©©òµ«³±¸ò¿½òµ®÷ò

λº»®»²½»­

ïò Ô·²ô ÝòØòô Þ¿·ô ÇòÉòô Ô·«ô ÓòÚòô Ô·²ô ÓòÞòæ λ³±¬»´§ ½±²¬®±´´¿¾´» ±«¬´»¬ ­§­¬»³ º±® ¸±³»
°±©»® ³¿²¿¹»³»²¬òײæ ×ÛÛÛ ï𬸠ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ³°±­·«³ ±² ݱ²­«³»® Û´»½¬®±²·½­ô ×ÍÝÛ
ðêô °°ò ïŠê øîððê÷
îò Õ¿­·³ô Óòô ×­¿ô ÒòÓò×òô Ü¿«¼ô ÖòÎòæ ر³» »´»½¬®·½¿´ ¿°°´·¿²½» ½±²¬®±´ ¿°°´·½¿¬·±² «­·²¹
Æ·¹¾»¨ ˾·¯«·¬±«­ Í»²­±® Ò»¬©±®µò ײæ ×ÛÛÛ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ²º»®»²½» ±² ͧ­¬»³
Û²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ Ì»½¸²±´±¹§ ø×ÝÍÛÌ÷ô °°ò ïìíŠïìé øîðïï÷
íò ߴ͸«Ž»·´·ô Øòô Ù«°¬¿ô ÙòÍòô Ó«µ¸±°¿¼¸§¿§ô Íòæ ʱ·½» ®»½±¹²·¬·±² ¾¿­»¼ ©·®»´»­­ ¸±³»
¿«¬±³¿¬·±² ­§­¬»³ò ײæ 쬸 ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ²º»®»²½» ±² Ó»½¸¿¬®±²·½­ ø×ÝÑÓ÷ô °°ò ïŠê øîðïï÷
ìò Ç¿²¹ô ÇòóÓòô Ö»±²ô ×òæ ß² »º ½·»²¬ ­»´º ®±«¬·²¹ ­½¸»³» ¾§ «­·²¹ °¿®»²¬ó½¸·´¼ ¿­­±½·¿¬·±² º±®
ÉÍÒ­ô ÔÒÝÍ ëíéðô °°ò éèëŠéçìò Í°®·²¹»®ô Þ»®´·² øîððè÷
ëò Ç¿²¹ô ÇòóÓòô Õ·³ô Íòæ ß² ׳°®±ª»¼ ­»´ºó®±«¬·²¹ ­½¸»³» ¾§ «­·²¹ п®»²¬ó½¸·´¼ ®»´¿¬·±²­¸·°
¿²¼ ¾»¿½±²ó±´²§ °»®·±¼ º±® ÉÍÒ­ò ײ¼»®­½·»²½» ×Ö×ÝÌ îøì÷ô îéçŠíðï øîðïð÷
êò Ò¿®«»°¸·°¸¿¬ô Éòô ݸ¿®²­®·°·²§±ô Ýòô Í¿¬·»²°¿·­¿®²ô Íòô Ю±³Ç¿ô Îòæ ß°°´§·²¹ ©·®»´»­­ ­»²­±®
²»¬©±®µ º±® °±©»® ½±²­«³°¬·±² ³±²·¬±®·²¹ò ײæ 笸 ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ²º»®»²½» ±² Û´»½¬®·½¿´
Û²¹·²»»®·²¹ñÛ´»½¬®±²·½­ô ݱ³°«¬»®ô Ì»´»½±³³«²·½¿¬·±²­ ¿²¼ ײº±®³¿¬·±² Ì»½¸²±´±¹§ øÛÝÌ×ó
ÝÑÒ÷ô °°ò ïŠì øîðïî÷
éò Ù·´´ô Õòô Ç¿²¹ô ÍòØòô Ç¿±ô Úòô Ô·«ô Èòæ ß Æ·¹Þ»»óÞ¿­»¼ ر³» ß«¬±³¿¬·±² ͧ­¬»³ò ×ÛÛÛ
Ì®¿²­ò ݱ²­«³ò Û´»½¬®±²ò ëëô ìîîŠìíð øîððç÷
èò Ú»´·¨ô Ýòô ο¹´»²¼ô ×òÖòæ ر³» ¿«¬±³¿¬·±² «­·²¹ ÙÍÓò ײæ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ݱ²º»®»²½» ±² Í·¹²¿´
Ю±½»­­·²¹ô ݱ³³«²·½¿¬·±²ô ݱ³°«¬·²¹ ¿²¼ Ò»¬©±®µ·²¹ Ì»½¸²±´±¹·»­ ø×ÝÍÝÝÒ÷ô °°ò ïëŠïç
øîðïï÷
çò Æ·¹¾»» ß´´·¿²½»òæ Æ·¹¾»»ò ¸¬¬°æññ©©©ò¦·¹¾»»ò±®¹ñò 묮·»ª»¼ í Ö¿² îðïí
ïðò É·®»´»­­ »³¾»¼¼»¼ ­§­¬»³òæ Ì·²§Ñò ¸¬¬°æññ©»¾­ò½­ò¾»®µ»´»§ò»¼«ñ¬±­ñ¼±©²´±¿¼ò¸¬³´ô ˲·ª»®ó
­·¬§ ±º Ý¿´·º±®²·¿ô Þ»®µ»´»§ øîððë÷ò 묮·»ª»¼ ïé Ü»½ îðïî
ëì ÒòÕòÒò ߦ²¿² ¿²¼ ÇòóÓò Ç¿²¹

ïïò Ì»¨¿­ ײ­¬®«³»²¬­òæ ͳ¿®¬ÎÚ Ð®±¬±½±´ п½µ»¬ Ͳ·ºº»®ò ¸¬¬°æññ©©©ò¬·ò½±³ñ¬±±´ñ°¿½µ»¬ó­²·ºº»®ò


묮·»ª»¼ é Ö¿² îðïí
ïîò Ø¿²¾¿½µ Û´»½¬®±²·­ ݱòô ÔÌÜòæ ØÞÛó Æ·¹¾»¨ò ¸¬¬°æññ©©©ò¸¿²¾¿½µò½²ñ»²ñ·²¼»¨ò¿­°ò 묮·»ª»¼
í Ö¿² îðïí
ïíò ×ÛÛÛ èðîô Ó¿§ ïðô îðïíô ×ÛÛÛ èðîòïë ÉÐßÒ Ì¿­µ Ù®±«° ìò ¸¬¬°æññ©©©ò·»»»èðîò±®¹ñïëñ
°«¾ñÌÙìò¸¬³´ò 묮·»ª»¼ íï Ö¿² îðïí

View publication stats

Anda mungkin juga menyukai