Instruc(vo

 de  Instalación    
WINGLE  5  2012  al  2015  E4/E5  
•  PRECAUCIÓN:  no  debe  permi(r  el  ingreso  de  
agentes   contaminantes   al   sistema.   En   todo  
momento   debe   evitar   el   contacto   de  
mangueras,   filtros   y   manos   con   superficies  
sucias.  
                                            KIT  DE  INSTALACIÓN.  

Componentes:  

-­‐  1  Filtro  código  40954  

-­‐  2  tapones  de  bronce  código  121B-­‐04  
-­‐  2  union  manguera  código  1551X6-­‐A  
-­‐1  Soporte  código  SFM20  
-­‐  4  Abrazaderas  metálicas  código  192054  
-­‐  2  pernos  de  8mm  código  259266  
-­‐  4  golillas  de  5/16  código  740222  
-­‐  2  tuercas  de  8mm  código  505824  
-­‐  2  abrazaderas  plás@cas  código  0503  
-­‐  2  mangueras  3/8  código  10.1215.06  
 Herramientas  necesarias  para  
proceder  con  la  instalación  
•  Herramientas:  

•  2  llaves  punta  corana  13mm.  

•  Alicate  de  punta.  
•  Alicate  cortante.  
•  Dado  8mm  con  extensión  larga.  
•  Dado13mm.  
•  Desatornillador  de  paleta.  
•  Paño  libre  de  pelusas  .  
 Ubicación  para  instalación  del  FUEL  
MANAGER  
1)  Se  procede  a  cubrir  y  proteger  el  vehículo  al  cual  se  va  a  trabajar  e  iden@ficar    zona  
de  trabajo  (imagen  1).  
 

Imagen  1  
 Inicio  de  Instalación  
2)   Proceda   a     soltar   perno   de   soporte   de   batería   mas   perno   de   ramal   de   cables   parte  
inferior  de  batería  para  instalar  soporte  del  filtro  FUEL  MANAGER  (imagen  2-­‐3).  
 
 

Imagen  2   Imagen  3  
 Instalación    
3)   Proceda   a   instalar   soporte   del   filtro   FUEL   MANAGER   como   muestran     la  
imágenes  4-­‐5-­‐6,  ocupando    pernos  del  soporte  de  la  batería  

Imagen  4   Imagen  5   Imagen  6  

 Instalación  
4)  Una    vez  instalado  el  soporte  se  procede  a  instalar  filtro  FUEL  MANAGER.    
 
5)  Instale  el  FUEL  MANAGER  con  dos  pernos  13mm  con  sus  respec@vas  golillas  
y  tuercas,  \jelo  manualmente  (imagen  7-­‐8).  

Imagen  7   Imagen  8  
 Instalación  
   
6)        Montar  acople  rápido  hembra  en  el  extremo  de  la  manguera  corta  que  viene  en  el  
kit  FUEL  MANAGER  (Imagen  9).  
7)      Montar  acople  rápido  macho  en  un  extremo  de  la  manguera  larga  que  viene  en  kit  
FUEL  MANAGER  (Imagen  10).  
8)      Desconecte  el  acople  rápido  de  alimentación  del  filtro  original.  

Imagen  9   Imagen  10  

 Instalación  
 
9)      Conecte    acople  rápido  macho    del  KIT  FUEL  MANAGER  con  acople  
rápido  hembra  del  filtro  original  (Imagen  11)  

ENTRADA  
FILTRO  
ACOPLE  DESDE  
EL  ESTANQUE  

Imagen  11  
 Instalación  
10)   Montar   manguera   con   acople   rápido   hembra   proveniente   desde   la   salida   del  
sistema  de  filtrado  FUEL  MANAGER  hasta  la  entrada  del  filtro  primario  (2).  
11)    Montar  manguera  con  acople  rápido  macho  proveniente  del  estanque  a  la  entrada  
del  filtro  FUEL  MANAGER  por  sobre  la  manguera  proveniente  del  filtro  primario  (1)  
ver  imagen  12-­‐13.  

Imagen  12   Imagen  13  

    

Instalación  
12)   Colocar   amarra   plás@ca     entre   ramal   y   manguera   proveniente   del  
estanque  (imagen  14).  

Imagen  14  
 Instalación  
 
13)    Pulgar  el  sistema  con  el  cebador  manual  ubicado  en  la  parte  inferior  de  vehiculo  hasta    
ver  el  interior  del  bowl  plás@co  trasparente  del  FUEL  MANAGER    lleno  de  combus@ble  
               (imagen  15-­‐16).  
 

Imagen  15   Imagen  16  

•  ADVERTENCIA:   Recuerde   encender   el   motor,  
acelerar   a   1500   RPM,   detenga   el   motor  
esperando   unos   segundos   que   se   detenga   el  
turbo   compresor   nuevamente   dar   arranque,  
verifique   que   no   tenga   caídas   de   ralen`,  
fugas  o  derrame  de  combus(ble,  al  terminar  
la  instalación  verificar  check  engine.    
 
 Nota  técnica  FUEL  MANAGER:  
Cambio  de  elemento  
•  WINGLE  5  E4/E5  
•  Cambio  cada  20.000Kms  
•  Código  producto  35014  
•  Elemento  30  micras  
•  Teléfono  asistencia  
•  2651  6060/70/71  
 Cambio  de  Elemento  
1)  Proceda   a   soltar   la   rosca   superior   (cabezal)   en   sen@do   horario  
(hacia  la  izquierda)  ver  imagen  1.  
2)   Proceda  a  soltar  la  rosca  inferior  (bowl)  en  sen@do  horario  (hacia  
la  izquierda)  ver  imagen  2.  
3)  Desinstale   el   elemento   hacia   abajo   y   sin   girar.   luego   instale   el  
nuevo   elemento   re@rando   el   tapon   inferior   del   nuevo   elemento   y  
manteniendo  el  bowl  y  cabezal  original  (imagen  3).  

Imagen  1   Imagen  2   Imagen  3