ARTÍCULO 243.

- El personal no podrá ser sancionado después de haber transcurrido tres años de

cometida la falta que se le impute. Cuando se trate de actos o hechos que lesionen el patrimonio
del Estado la prescripción se operará a los cinco años. La prescripción se interrumpe:

a) Desde la fecha en que se ordena la pertinente investigación, o el sumario, hasta la

resolución de éstos; o

b) Por la comisión de una nueva falta.

La prescripción se suspende cuando se encuentre en trámite un proceso penal por los mismos
hechos por los que se está sumariando al agente en sede administrativa. El personal no podrá ser
sancionado más de una vez por la misma falta disciplinaria.

ARTÍCULO 244.- Las disposiciones del Código Procesal Penal son aplicables supletoriamente.

ARTÍCULO 245.- La Corte repele sin sustanciación toda denuncia que estime carente de seriedad o
maliciosa. En estos casos puede imponer al denunciante una multa de hasta un monto equivalente
a quince unidades jus o arresto hasta treinta días, sin perjuicio de la imposición de costas.

ARTÍCULO 246.- Los integrantes del Poder Judicial presentan la renuncia al cargo directamente
ante la Corte Suprema. Hasta tanto no sea formalmente aceptada, están sujetos a las
disposiciones legales y reglamentarias correspondientes al Poder Judicial.

ARTÍCULO 247.- Los jueces pueden ordenar, sin recurso alguno, que las partes sean asistidas por
letrado cuando lo estimen necesario para la defensa de los derechos, la celeridad y el orden de los
procedimientos.