Disonnollr dab OQumaamiento- Motméticr _ A TRANSIGION 1: Desarrollo yo ti Smonei iar 3 a ‘ TRANSICION1 ! i So Autoras: oN ' at 4 Mariana Barrientos Ruiz 12 ' Amelia Chong Amigo ' ' Ety Paniagua Giannini i Poonutg ss f . FABIOLS ESCORAR QUEZADA Profesora de B4 Diferenctat open Aun y LenguajeTransicion 1 Ninguna parte de este libro, incluido el disefio de la portada, puede ser reproducida, transmitida 0 almacenada, mediante cualquier medio, tales como los de tipo electrénico, incluidas las fotocopias, mecanico, éptico, quimico, sin el permiso previo y por escrito del editor. Primera edicién, 2004 Segunda edicién, 2005 © Ediciones Books & Bits, 2004 Avenida Apoquindo 6856, Las Condes, Santiago Teléfono: (56-2) 2109100 Fax: (56-2) 2109191 Santiago de Chile ISBN 978-956-8387-02-0 N° de Inscripcion: 141.274 Direccién Editorial : Nuria Cot Gomez. Edicion : Nuria Cot Gomez. Coordinacién de Produccién : Victor Letelier Elgueta. llustraciones: : Cristian Ahumada M., Héctor Carrasco D., Juan Espinoza C., Andrés Jullian F., Rodolfo Paulus. Correccién de estilo : Teresa Donoso M. Disefio y diagramacién : Claudio Pefia G. Disefio portada : Claudio Pefia G. Impresion Salesianos Impresores S.A. Reimpresion 2010 IMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILEPreaemtacion gQuiénes somos? Innovadora, dinamica y con un marcado acento en el servicio del cliente, Books and Bits nacié en el afio 1990 teniendo como misién apoyar activamente la ensefianza del ingles ayudando a profesores y a estudiantes en Chile a alcanzar sus objetivos pedagégicos. Esto nos ha permitido posicionarnos como el importador ntimero uno de libros en inglés de Chile, acercando a profesores y alunos de colegios, institutos y universidades, a lo largo de todo el pais, los mas actualizados materiales educativos de las editoriales mas prestigiosas del mundo. Comprometidos en entregar innovadoras propuestas para la educacién, Books and Bits cre6 en el fo 2002 su propio sello editorial “ Ediciones Books and Bits” cuyo primer proyecto fue la coleccién de Literatura Infantil Lampara Magica, y hoy ampliando su misién educativa, presenta la Nueva Serie de Textos para la Educacién Parvularia que esté pensada para los nifios y nifias del siglo XXI. NOVEDAD Parapeques, es el nombre de la serie de textos escolares y cuadernos de ejercitacién para los niveles de Transicion 1 y ‘Transicién 2, que han sido realizados por un prestigioso equipo de autores, editores e ilustradores chilenos de gran experiencia en esta materia. Los invitamos a que conozcan esta nueva propuesta educativa que esta basada en el nuevo ordenamiento de las Bases Curriculares de la Educaci6n Parvularia.D (El dibujanbe ov equinocs On qui habnd, side? Mancalo con ama X|_ fut bo fla? Compbaloe ¢ © ® Oe rpartn law ladon deractande alo cada, nisin? a i fells 0 aolns? —— Quiero 2 sabores. Quiero 4 sabor. Yo quiero 2 ‘ sabores. Peps Dd ®» thn o low Donde [ ber aR re Ree MIN a OSE Jaan D Lo tia, Bamchita obvids ow contra, spodnioe ayudar o buscarta? anv Jorma cuadnoda, con limos honiqantali, 2 tinas pana calgan yp uner flor, Enciérrale, con sume, eusrdenRow ne: son deb 1. Estos nines nor del grupo Hip. | 2 Estos nition ne son dit grupo dig.D Cudke obptor dil neuadnro, we whan ur dibujo? Cachalos con mamas x. a D Dabea com quuiimy ae enournira, Bili? Repraso, eb camino: con avr Mini é cere de colon y pinta eb personajeD Dobir a disfrags piustonbahtsns ious ES 3 sae quandade. Cinta las prumdas, du marena, qu quidem, los dos. tnojes iquole. “ is / LAP-_— <__— ralMe axpidas: a discalnin? Coder maninosan dtm unc, flor donde [pater Mele it hay maint eg se SLE wel #F., | PCadar indo tind nme. fecha. Leder diner unt Blanca? (i i sia pon le?D ePaedes descr la» doves para plan a ropa de Lana? Finale}oe ine adlimese eo pineal pe seaplane re) i | a o° me | | ree a 4 je | leo} IO Oia. \ le ° ie 7 J et ° Te] D Ochuna wb trem de ocurnde a boy lareD=Linos horiyontake, Q=Limeon wrticoha.Tire Uh lecho uv punta, No tiene chimeneo. Lu quiritar vs rectamapilan. 2 Deocubre Jor cone de PIPO y marcela. Lax piston son: Tune crite Ut nombre PIPO coat Iav mitad: que be fables « lav cone, dee Bip. Je mitod, que by falta, ov aur juguilr y comida prepridarD Observe ditunidamente lor laren y recente de nuvistas, cosor qn cumplam con wav requisite. Compta, low cuadros pegande tus necordee, Dibujor amor X por cada recorty que emcontraste, @ & e x @ x 5 D Dibujes 2 ruconia, ekmunios so pease ct que indica: th cuadro. Dibujor un aimbolo, nor cade, dibujo- o necorke ®D Excoge uma wena que complitr law historios relate unv pecpuerc curnte nano, ambas ailuocionts,D Quitr ocuper estas hennamientas? Redéale con ama curndo. Une con ame Yimeos ab rimane 1, o6le dow ekumembos que tienen roa camtidad,vet 6 em wha camtidoc. Didebqitiene 4 Ioordiijouqunsstiqy aaudtedes 0 ie Mit = = LP ir 2 6CC blD Quitn ocupa, rates imylomentor? Deaciibrelo: y quntole. Une ab niimene 5, nélo- loo vemuntor que eatin un wor cambidad. mis. | a “Ginna | ae A Q &| WEnciennar com snc éwnla, da, sembror qui bs coreaponde al canabinihs: D Encienne en une cuenda, bo, forme de ha, pivzei que be falter ol ay rol Fl ec] eis, 5 J E Pag i _£ me d C i wy <4) LeweceP Dante ocala nh lo wv a el ato, lo var dete, deb 8 ¢ a r8 970k| D dure no- sale cudhe- son low nator qur debe encontrar Obra daw ockos. y- axial, pintindolos, KES SEX exh, Sem chet Ot va SY Ke(Cudmbas figuras ani pana construir ob castillo? — EY _ ————— D PrciBi unos neqalos y quire. aciniman que contionen Qryidan ial nlaes nals pt oh dl prc ghets <D Av nompié tor Jotognalia de la mascsta dy Malin, (ow apidarian | a descubriv cudl ws? Méncolo. Céme- lo dscubrist,? Qui obwroash? D Martin, tom distraide perdid ow gapate. Podrian ayudar a mncontronle? Méncole con una X. Eom whats Ciemw condense Ex anub Ne ev beta, Tle tiene inobar a * =D Qinta de acunde a lan clamea y drscubr ab animal Cush w? ) D Emel dibujo hay eocondides 333.3 3 Encuimtnalos y repasalos con amv lénizy dv color. Birtar ub elumembo- que bo eaconde, Kp tp CPD Luis y Linas tienen, que ordemon. Qui va on eb bab? Be expan glist og eden qotsduarea gee stim va 1 corvuopondo, D Encurmbre los calcstimus que son iquoke y pimbalos. Dana naber de qué tipo de coletlimes hary més, manca wm cuadnade- por cada, caledtin,stir edges Sek pehete te dusanrollartan sv dio cummba, ee un todaw alas, a habia, ene ae (Podniae descubrin cush wo? Dibiyola dondeBusca utes vkmontor em eb comedor de Gong y pintolos: ete lBS | Same spe |r esa a!JesOSigyeD Loo mumenale av furnon der paseo: Encuimiralor, ownta, cuamtos: hay | de cada, amo y de acurnde a wo pinto, loo O) {00006 2o0000e 30000¢ 40000¢ 5oooo¢ 5 a. D Bint deb miomo- color, hae pieqas que complitan bl |, Caches fav ~ PB IRecontiniia? Mancale- con war X. cd (<3 cel a 4 we @ WY (Sf OS TSSa as ebSC ME 0.3 eB S0 (Osi b regal ° Sone + sail ES AK ‘A é 5D Memorize ub Irabakmquos y rusueleey mancande- con ama, X ely aural qq conusponde, | : | D Memoniga y ed \ = yy Brosaruedas comets Dates canna nsyitLada nino tame aw volamtin? (Calton o rcbram?, soudmton? D Los nines quienun encumbnan volantins, Une cada, rito- con aur volomtin. Complite, dar tabla, Sel It 5 tDu polréree con nayoo. Lar rayon non horigontale. Teme mangas Jangas. ;Cudh to? Bintobo [ dere ater vaguncontnante. Ne aoa } no es ob mbar D La obualita, Angeline cocimé é ow law comids any a rae Uiteavatt igeaetiornee ae gordo y eats panade al lade deb més alto. Cus! wo? Mancale. = DOJ Ye PD = bik D Cush diya ov passer for bluse de, mamma? E> de Jenga, con ies elects tans Datenea: (Dicom Male a 7 x iE ry Pp Es Ai