Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.200
MARACAY, lunes 20 de SEPTIEMBRE de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65
La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, anunció en una rueda de prensa que ayer se
realizó con éxito una nueva auditaría a las máquinas electrónicas de votación, incluso con
presencia de observadores mundiales
Y exige lo mismo a la oposición VOTAR ES FÁCIL
Chávez garantiza que ¿Sabes cómo votar? Todo el
mundo está dedicado a aprender
los detalles del proceso comicial,
reconocerá los resultados pero una ayudita nunca está de
más. En el caso de “el siglo”, les
el siglo presentamos un trabajo explicati-
vo del proceso comicial, y tarjetas
“Como jefe del Estado que soy, debo hacer un llamado a todas las fuerzas guías por circuitos, con las cuales
políticas, empezando por las mías, de que reconoceremos los resultados de las aclarar dudas y confirmar tu espí-
elecciones”, declaró anoche el presidente. ritu democrático (A-4 y A-5)
El mandatario enfatizó el asunto del reconocimiento de los resultados de
los comicios al alertar de que “algunos” portavoces de “algunos sectores”
opositores, que no identificó, “andan diciendo” que su Gobierno junto con el
Hoy llegan
Consejo Nacional Electoral (CNE) planean hacer trampa.
“A mí me acusan de que estoy preparando un fraude, que ya el Consejo Electoral
2 mil 400 cotillones
está listo para hacer el fraude. Eso es algo muy peligroso, porque ya sabemos lo
que viene (...) no reconocer un resultado que pudiera ser adverso para algunos, electorales a Aragua
entonces cantar fraude y llamar a la violencia”, añadió el presidente. (B-15) (A-8)
Agradecieron apoyo de
La Victoria (A-6) Palo Negro (A-6) Maracay (A-8) Aragua FC sucumbió 3-0 ante Real Esppor
Conmemorados Un tribunal inspeccionó Cero compras
235 años los terrenos nerviosas antes Caída con goleada
del natalicio de Ribas de La Atascosa de las elecciones (C-22)
Mientras recibía asesoría electoral, Carlos Gonzáles dijo “Ya sé votar por la opción Ruder Quintana, en la brújula electoral siguió paso a paso las orientaciones y ya Electores esperan que prevalezca
la conciencia democrática
de mi preferencia gracias a este iniciativa de el siglo” sabe como votar por sus candidatos favoritos (el siglo)
Lourdes Maldonado-el siglo la iniciativa de esta casa editora y estuvieron la cantidad de votos que debo emitir y todo con el pueblo de esta forma y ejercer esta noble
Fotos: Javier Pérez abiertos a recibir la asesoría de cómo votar lo relacionado con el proceso para que pueda acción en colaboración con el trabajo que viene
El diario “el siglo”, en ese compromiso de para participar en este evento electoral y ejercer mi derecho en estos comicios, sin realizando el CNE para informar y capacitar a
afianzar lazos con los electores para incen- ganarle la batalla a la abstención. ningún contratiempo; sin duda este medio los electores que acudirán este 26 de septiembre LM-el siglo-Fotos: Néstor Ochoa permitirá a los electores tomar la mejor
tivar el voto este 26 de septiembre, dispuso Para el señor Carlos Gonzáles, quien de comunicación está comprometido con el a los centros electorales. Como muestra del compromiso ciudadano decisión para el progreso del país. “La gente
parte de su equipo reporteril no sólo para aprendió cómo votar por el candidato de su pueblo de Aragua “, subrayó. En su intervención aseguró que la trans- de ir a votar este 26 de septiembre, muchos debe tener claro sus opciones, luego de haber
tomar las impresiones de cara a las elecciones preferencia, luego de recibir la asesoría co- Otra representante de la juventud ve- cendencia de estos comicios se vinculará a electores manifestaron su disposición de evaluado detalladamente las propuestas de
parlamentarias, sino para brindar apoyo al rrespondiente de manos del equipo periodís- nezolana que se mostró bastante animada la participación popular, porque a su juicio acudir a los centros electores para ejercer cada candidato”.
electorado, con el fin de que conozcan a tico de “el siglo”, aseguró que la importancia en votar en estos comicios y recibir una ésta será otra “fiesta democrática” en la que este derecho, y motivar a los demás ciu- Igual opinión compartió la joven Rosa
fondo, a través de los tarjetones impresos en de acudir al centro electoral seleccionado segunda asesoría de manos de los periodistas los jueces serán los ciudadanos que acudan dadanos que aún no estén convencidos, a Guarecuco, según destacó, la participación
la llamada Brújula Electoral, cómo elegir al para la escogencia de los mejores candidatos de este medio para aclarar algunas dudas, responsablemente a votar. participar en la escogencia de los candidatos ciudadana este 26 de septiembre es clave
candidato de su preferencia. debe ser tomada por todos los venezolanos fue Andreína Lee, del municipio Girardot, La iniciativa de este diario en promover la que representarán a los venezolanos ante la para darle continuidad a la visión política de
Para muchos de estos ciudadanos el voto como un compromiso con la nación, más quien consideró que en la cita para estas participación popular a través de la asesoría Asamblea Nacional y el Parlamento Lati- las antiguas autoridades en la construcción
está orientado al compromiso que tiene el que con un partido político. elecciones nadie debe faltar, para poder y contacto directo con la gente, por medio noamericano. del país. “Los diputados electos tendrán
pueblo en esta cita electoral en escoger los “En estas parlamentarias vamos a escoger dar ejemplo de civismo y ganarle la batalla de la explicación de cómo votar para estos Para estos aragüeños, la conciencia demo- la enorme responsabilidad de legislar en
mejores hombres y mujeres que ocuparán un diputados, no gobernantes, estas figuras tie- a la abstención. ciudadanos se traduce en el compromiso y crática debe ser la bandera a la hora de elegir nombre del pueblo bajo una misma línea
total de 177 cargos de elección popular, entre nen funciones claras, y las de los delegados A juicio de esta muchacha, la participación responsabilidad que ha adquirido “el siglo” la opción de su preferencia en este evento política”, recalcó.
165 diputadas y diputados a la Asamblea del pueblo en el AN es legislar en función de para estas elecciones debe estar orientada como medio de comunicación no sólo en electoral, pues escogerán a las autoridades Para Jesús Romero, el voto representará
Nacional y 12 al Parlatino. Mientras que las necesidades de su gente”, resaltó. en revalorizar el rol del pueblo en su com- el seguimiento de las noticias, sino en el que representarán la voluntad popular por este 26 de septiembre la madurez política
para otros es considerado un derecho y un Otro elector, Ruder Quintana, proveniente promiso de votar para el fortalecimiento de apoyo que brinda a sus lectores frente a este un lapso de cinco años. de los venezolanos que desean mantener el
deber con el país en la trasformación que de Mariño, uno de los jóvenes que desconocía la democracia venezolana. “Sino salimos a nuevo escenario político que se avecina en Al respecto, Franli Natera una de las mismo sistema social a través de las leyes
según manifestaron se requiere. cómo era el proceso pudo aclarar todas sus sufragar, después no tendremos participa- las parlamentarias 2010. ciudadanas que se mostró convencida en emanadas del Parlamento, por ello resaltó la
Concientes que para estos comicios debe dudas en su interacción con el equipo reportil ción en la nueva Asamblea que escoja la Sin duda una vez esta casa editora da participar subrayó que este pensamiento, importancia de ejercer este derecho y parti-
prevalecer la conciencia democrática y la de esta casa editora, y ahora podrá elegir a los mayoría”, recalcó. muestras de su compromiso en promover una cipar. “Los venezolanos tenemos que ser los
transparencia en la emisión de los resultados candidatos de su preferencia , tal como pudo Mario Trujillo, fue otro los ciudadanos que cultura democrática en el pueblo aragüeño, a protagonistas este 26 de septiembre”.
que se obtengan de las bases populares, que hacerlo en la brújula electoral que recibió. manifestó su deseo de participar y cumplir con través de la asesoría electoral, resumida a un Convencido de votar en estas parlamen-
serán las que decidan este 26 de septiembre, “Gracias a esta bonita iniciativa de ‘el si- su deber de votar. Este adulto mayor agradeció a granito de arena, para ganarle a la abstención tarias, Omar Condales, también coincidió
los electores se mostraron complacidos por glo’, ya sé a que circunscripción pertenezco, la redacción de esta casa editora por vincularse este 26 de septiembre. en la importancia de que prevalezca la
conciencia ciudadana del voto para poder
conformar después del 26 de septiembre una
Asamblea que legisle en nombre de todos
los venezolanos por igual.
Otro de los electores, quien se mostró
bastante motivado a participar este 26 de
septiembre fue Rubén García, quien aseguró
que la misma actitud debería prevalecer
en el resto de la ciudadanía en esta cita
electoral para que quien gane sea el pueblo
venezolano con la masiva participación de
su gente. “Todos debemos dar ejemplo de
civismo y conciencia democrática en estos
comicios”, puntualizó.
Estos ciudadanos en sus intervenciones
dejaron claro, que la participación es el
camino a la construcción de un parlamento
representado por los hombres y mujeres
con verdadero compromiso social que
trabajen por el crecimiento de Venezuela
y su gente.
Franli Natera (el siglo)
Andreína Lee, aunque ya había recibido una asesoría de cómo votar en este
Mario Trujillo, reafirmó su deseo de votar este 26-S con la explicación que recibió segundo intento con la brújula electoral y otra explicación del proceso aclaró
del proceso por parte del equipo reporteril de esta casa editora (el siglo) algunas dudas (el siglo)
es fácil
� �� AN �10 �
AN�
AN� � 10 ��AN� 10 � 10
�� ���� ��
el siglo elsiglo
el siglo el siglo
�
��� VOTAR ES FACIL VOTARES
VOTAR ESFACIL
FACIL VOTAR ES FACIL
AN�10 1
�CIRCUITO CIRCUITO 3
CIRCUITO 1 CIRCUITO 4
�� Campo Alegre SanOcumare
Mateo Cagua
Barrio Alayón El Limón
/D9LFWRULD Bella Vista
Si Madre María el siglo SiSi
votas
ElMora
La Paseo Si
votas
Villa de Cura
votas votas
en
San Miguel
Av. Aragua Oeste
VOTAR ES FACIL enen Centro
El Milagro
El Consejo
deTejerías
Las Maracay en
San Francisco de Asís
Magdaleno
CIRCUITO 2 Brisas del Lago
Santa Rita BarrioSabaneta
El Carmen Tocorón
FranciscoLos
de Samanes
Miranda ColoniaCalicanto
Tovar Tucutunemo
Si La Morita
votas Santa Cruz
en
11 1
La Ovallera
1 Urb. Bael
Palo Negro
2 22 2
Votarás en Votarásenen
Votarás Votarás en
1 BOLETAS
DOS DOSBOLETAS
DOS BOLETAS DOS BOLETAS
25 votos
Y emitirás emitirás45votos
YYemitirás votos Y emitirás 4 votos
En la BOLETA
presionarás
1
Votarás en
DOS BOLETAS
EnEnlalaBOLETA
BOLETA
presionarás
presionarás
11 En la BOLETA
presionarás
1
Y emitirás
3 ÓVALOS 5 votos
CON EL DEDO 2 3ÓVALOS
ÓVALOS CON
CON ELEL DEDO
DEDO 2 ÓVALOS CON EL DEDO
EnPARTIDO
la BOLETA
POSTULANTE
presionarás
CIRCUITO 1
VOTO 1 PARTIDO
PARTIDO POSTULANTE
POSTULANTE
CIRCUITO
CIRCUITO 3 1
VOTO
VOTO PARTIDO POSTULANTE
CIRCUITO 4
VOTO
LISTA LISTA
LISTA LISTA
3 ÓVALOS CON EL DEDO
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1 NOMBRE
NOMBRE DEDE CANDIDATO
CANDIDATO DEL
DEL CIRCUITO
CIRCUITO 1 1 NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 3 NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 4
PARTIDO POSTULANTE VOTO
NOMBRE2 DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
CIRCUITO NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
LISTA
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 2
En la BOLETA 2
1
VOTAR
Infografía: Johnny Ozalh
“El voto es un derecho político fundamental, impulsa el compromiso de la igual número de votos y la escogencia de los candidatos se hará bajo la misma
ciudadanía con el fortalecimiento del carácter democrático que debe existir en la
nación para el respeto de las garantías y el desarrollo del país”, subrayó.
modalidad. Tips para votar este 26-S
Mientras que la tercera representada por los municipios Bolívar, Santos Mi-
Vale destacar que las elecciones parlamentarias 2010 se realizarán en 87 cir- chelena, Tovar, José Félix Ribas, se emitirán cuatro votos, dos de ellos, uno lista 1. Verifique que sus datos estén correctamente asentados en el registro
cunscripciones electorales distribuidas en todo el país, diseñadas por el Poder y uno nominal en la boleta Asamblea Nacional, y los dos restantes, serán iguales
Popular en respuestas a las criterios técnicos y metodológicos establecidos en la electoral.
pero en la boleta Parlamento Latinoamericano.
Constitución y en la ley de los procesos electorales, dijo. Finalmente, en la cuarta Circunscripción electoral conformada por las ju- 2. Ubique con anticipación el centro de votación donde ejercerá el
Para el desarrollo de estos comicios el Consejo Nacional Electoral ha habilitado risdicciones San Casimiro, Urdaneta, Camatagua, San Sebastián, Zamora y derecho al voto.
1.185 nuevos centros de votación en todo el territorio nacional, para garantizar el Sucre, el proceso será igual a la anterior, explicó detalladamente la autoridad 3. Recuerde que para ejercer su derecho al voto debe llevar su cédula de
derecho al sufragio de todos los venezolanos y venezolanas. electoral, como parte del trabajo formativo que adelanta el ente comicial para identidad laminada aunque esté vencida.
orientar a los electores de cómo votar por el candidato de su preferencia este
ASESORÍA ELECTORAL 26 de septiembre. 4. Infórmese sobre la oferta electoral de la Circunscripción donde
El estado Aragua cuenta con cuatro Circunscripciones Electorales que abarcan Es importante señalar los tipos de Circunscripciones para estas elecciones: reside y donde deberá ejercer su derecho al voto.
los 18 municipios del estado. Pero para orientar al elector, a continuación se hace Las Nacionales son aquellas en donde se eligen en todo el país, 12 diputados 5. Busque información sobre los candidatos o candidatas de su preferen-
referencia al significado de este término. “Es el espacio territorial dentro del cual o diputadas al Parlamento Latinoamericano, 11 por lista, 1 de manera nominal,
se eligen diputadas o diputados, integrado por uno o más municipios, una o más cia.
correspondiente a la representación Indígena.
parroquias contiguas de un mismo estado”. La regional conformada por las entidades federales para elegir a los diputados y 6. Vaya a votar temprano.
En Aragua, la Circunscripción número I está conformada por los municipios diputadas de la representación proporcional (voto lista). Mientras que las nominales 7. Lleve agua o alguna otra bebida hidratante por si debe permanecer
Girardot, Costa de Oro y Mario Briceño Iragorry, donde el elector deberá emitir están conformadas por los municipios y parroquias que puedan ser uninominales tiempo en la cola.
cinco votos en la boleta Asamblea Nacional, uno lista y dos nominales, y en la o plurinominales, según el número de diputados o diputadas por elegir en cada
boleta Parlamento Latinoamericano, escogerá dos, uno lista y otro por la repre- 8. Acuda al centro de votación en el horario de funcionamiento de la
entidad federal (voto nominal).
sentación Indígena Nominal. Con respecto a la Circunscripción para la Representación Indígena en la AN ésta mesa electoral y colabore para que el proceso de votación se desarrolle
En la Circunscripción electoral 2 estructura por los municipios Francisco está dividida en tres regiones Occidente, Sur y Oriente. Cada una de las regiones de forma cívica.
Linares Alcántara, Santiago Mariño, José Ángel Lamas y Libertador, se emitirán están conformadas por entidades federales.
Culminó primera fase de la misión Aragua Socialista en Marcha Reina la tranquilidad entre los compradores
Ciencia
MARACAY, lunes
MARACAY, 20 de septiembre
viernes 14 de marzo DE
de 2010
2008 información
información B-9
B-9
luz sobre biodiversidad de los océanos el fin de los Habsburgo dió el fósil de mosasaurio que tiene cuatro
aletas, “que funcionaban como remos”, y se
los ejemplares para estudiarlos y entre
los cuales encontraron que “algunos hasta
Madrid (AFP) provocar problemas genéticos en el rey impulsaba con una potente cola. tenían pichoncitos”.
Las uniones consanguíneas, de las que Carlos II. “Hemos podido estudiar en detalle el “Mi pasatiempo favorito es estar en el
abusaron los Habsburgo, probablemente Este rey era débil, física y psicológica- mosasaurio (‘Platecarpus Tympaniticus’), campo buscando huesos y dedicarle tiempo
fueron el origen de la extinción de esta di- mente, tenía el rostro deformado y era im-
nastía que reinó en España durante 174 años, potente, subrayaron estos investigadores en porque el fósil que tenemos en el museo a la familia. Ahora estoy dedicado un 90
según un estudio científico español. un estudio publicado por la revista científica es el mejor preservado del mundo y por por ciento a preparar la exhibición de 2011
Los Habsburgo fueron sustituidos en el estadounidense PLoS ONE. eso nos dice mucho de su biología, porque y hasta dentro de un año no tendré tiempo
año 1700 en España por la dinastía francesa Según textos de la época, Carlos II em- tiene restos de la piel, tráquea, bronquios, la para nada más”, finalizó.
de los Borbones, actualmente reinante, tras pezó a hablar a los cuatro años, a andar a
la muerte de su último rey, Carlos II “el los ocho y durante los últimos años de su
hechizado”, que murió a los 39 años sin vida, apenas lograba mantenerse de pie y era
descendencia. víctima de alucinaciones y convulsiones.
Investigadores españoles han calculado el “Una de las hipótesis es que Carlos II
“grado de endogamia” de la rama española hubiera sufrido dos problemas genéticos
de los Habsburgo y concluyeron que “el simultáneos: una deficiencia de las hormo-
gran número de matrimonios consanguí- nas pituitarias y acidosis tubular renal, que
neos” llevados a cabo en esta familia pudo podrían explicar su perfil clínico complejo,
incluida su impotencia que condujo a la
extinción de la dinastía”, según el estudio.
Con el objetivo de mantener su dinastía,
los reyes Habsburgo se casaron “a menudo
con miembros cercanos de su familia, con
uniones tío-sobrina, entre primos u otras
uniones consanguíneas”, según los inves-
tigadores.
El grado de endogamia aumentó con
nombre en regiones determinadas, y los inves- los años en la dinastía Habsburgo, según
Washington (AFP)
tigadores creen que por cada especie conocida, estos investigadores de la Universidad de
Cangrejos, langostas y otros crustáceos
hay al menos cuatro por ser descubiertas. Santiago de Compostela (noroeste) y de
son las especies más comunes en los océa-
Y el hallazgo de que los crustáceos son la Fundación Pública Gallega de Medicina
nos y las aguas de Asutralia y Japón, cuyas
los más numerosos, cambiará la forma en Genómica.
aguas son las más variadas según un censo
que los seres humanos aprecian el mar. Este grado era así del 0.025 para Felipe
de vida marina difundido este lunes.
“Cuando los hombres pensamos en el I, el fundador de la dinastía que se casó con
“Hemos hecho un descubrimiento.
océano, pensamos en peces y en ballenas”, sobrina, Ana de Austria, y fue subiendo
Hemos aprendido cosas nuevas”, indicó
indicó Ausubel. hasta el 0.254 para Carlos II. La tasa de
a la AFP Jesse Ausubel, cofundador del
“Pero los grandes mamíferos representan mortalidad entre los Habsburgo era anor-
proyecto Censo de la Vida Marina, quién
solo el 2% del porcentaje de diversidad y los malmente elevada respecto a la media de
compiló la extensa investigación.
peces el 12%. Deberíamos pensar primero la época en España.
Las aguas de Japón y Australia albergan
cada una unas 33.000 formas de vida que han en crustáceos y moluscos”, agregó.
sido elevadas a la categoría de “especie”. Casi la quinta parte de toda la vida marina
Las aguas de China, del Mar Medite- son crustáceos, seguidos de cerca por los
rráneo y del Golfo de México también se moluscos --calamares, pulpos, caracoles y
encuentran en la lista de las cinco regiones babosas-- que representan el 17%.
marinas con mayor biodiversidad, según Luego, con 12% se ubica la familia de los
el censo preliminar en la apertura pública peces, entre los que se incluyen los tiburones.
de los datos en la Biblioteca Pública de Los microorganismos unicelulares de las
Ciencias (PLoS ONE). familias de los protozoarios y algas, así como
El ambicioso censo es el resultado de una otros tipos de organismos con forma de plan-
investigación proyectada por 360 científicos ta se ubican en cuarto lugar con 10%.
con un costo de 650 millones de dólares a Entre otros están los equinodermos, como
lo largo de diez años. las estrellas de mar, los dólares de arena y
Los científicos combinaron la informa- pepinos de mar; poríferos, que incluyen las
ción recolectada durante siglos con datos esponjas y cnidarios, como las anémonas de
nuevos obtenidos durante el censo de una mar, corales y medusas.
década, para crear una lista de especies en 25 Populares mamíferos marinos como las
regiones, desde el Antártico al Artico, pasan- ballenas están incluidos en los vertebrados
do por los mares templados y tropicales. categoría “otros” y sólo representan una
El inventario se complementará con in- pequeña parte de la biodiversidad marina.
formación que se reúne en regiones como Las algas, protozoarios, aves y mamíferos mari-
Indonesia, Filipinas, Madagascar y el Mar nos que continuamente cruzan los océanos del mun-
de Arabia en un trabajo más amplio que será do son consideradas las especies más cosmopolitas,
difundido en octubre. ya que se encontraron en más de una región.
Incluso entonces, el inventario estará Los peces víboras luminosas --o Chau-
incompleto, indicó Nancy Knowlton, del liodus Sloani-- se encuentran en más de un
Smithsonian Institution y responsable de la cuarto de los mares del mundo.
pesquisa en los arrecifes de coral. Las aguas relativamente aisladas de Aus-
“El océano es simplemente tan amplio tralia, Nueva Zelanda, Antártida y África
que luego de diez años de duro trabajo, del Sur tienen el mayor número de especies
Amena
todavía tenemos sólo instantáneas aunque endémicas, o únicas para esa zona.
algunas muy detalladas, de lo que alberga Por el contrario, el Mar Mediterráneo cuen-
el mar”, indicó Knowlton. ta con las especies más “exóticas”: más de
Hasta ahora el estudio encontró un pro- 600 especies -4% de los inventariados- de las
medio de 10.750 especies conocidas y con cuales muchas provinieron de otros lugares.
A
José Gerardo Guarisma Álvarez
E
novedad viene ocurriendo en América indígena durante los últimos años y cada día
crece el protagonismo de las nuevas generaciones en los cuerpos legislativos y en l valor del comercio total de los países liderazgo lo marca, por supuesto, Brasil con 2008, Paraguay con 55,0% y Uruguay 49,5%.
otras importantes instancias de los estados nacionales. que integran la UNASUR se midió en un gran total en MMUS$ de 375.525 (38,23%), El caso de Venezuela se explica porque las
En Venezuela, a pesar de que no 982.214 millones de USD en 2008, seguido por Venezuela con 141.361 (14,39%), siete octavas partes de sus exportaciones
se ha afinado bien la experiencia,
las discusiones de altura que se han en términos corrientes. Ese volumen Argentina con 125.756 (12,80%) y Chile con están representadas por hidrocarburos que se
tenido sobre esta materia tienen que comercial contribuyó a que, durante el período 123.345 (12,56%). Luego siguen, un tanto destinan mayoritariamente hacia países fuera
conducir a claras definiciones para 1998 - 2008, tal indicador macroeconómico distantes, Colombia 77.182 MMUS$ (7,86%), de la región.
bien de los pueblos Originarios y ya en de estos países se incrementara en 223%. En Perú 60.263 (6,14%), Ecuador 38.850 (3,96%), En los años 2008 y 2009, Venezuela exportó
esta contienda para las elecciones del términos constantes, en tanto, el incremento Uruguay 14.632 (1,49%), Paraguay 13.373 hacia los países de la UNASUR, volúmenes
26 de septiembre hemos visto que los fue de 162,9%. En el comportamiento de este (1,36), y cierra Bolivia con 11.927 (1,21%). totales de 98 y 90 mil barriles diarios, res-
candidatos nativos tienen sus propios
criterios étnicos y tratan de no dejarse comercio queremos destacar que el incremento Como vemos, la balanza de pagos en cuen- pectivamente, que significaron incrementos
manejar por el agudo partidismo y la más importante estuvo de parte de Venezuela, ta corriente fue, en 2008, positiva en 66.448 sustanciales con respecto a 2006 y 2007,
manipulación que los trata de arropar. seguido de Perú, Bolivia y Ecuador. El sector MMUS$ para la UNASUR. cuando se exportaron con ese destino 74
Aquí hay que deslindar muy bien lo que más importante de dicho crecimiento se ubi- Una nota negativa, sin embargo, destaca mil y 80 mil barriles diarios respectivamente,
son las organizaciones autónomas in- có en las exportaciones, que ascendieron al en el comercio intrarregional, dado que la según los informes anuales de PDVSA. Los
dígenas y los partidos políticos a pesar 211,5% durante el período arriba señalado, integración, sigue mostrando debilidades en incrementos de exportación más relevantes
de que cualquier wayuu, por ejemplo,
pueda tener su militancia partidista según registra el Informe Económico 2009 del términos reales. Esto se evidencia en razón de fueron con China, país al que se exportó, en
que al final pueda ser factor de apoyo BCV. que la participación de la región suramericana miles de barriles diarios: 97, 95, 321 y 382 en
por las luchas por los derechos y el Aún cuando la crisis global impactó significa- con respecto al comercio total disminuyó en el 2006, 2007, 2008 y 2009, respectivamente.
bienestar. tivamente en términos negativos el comporta- período 1998 - 2008. La razón la encontramos Caso contrario ha sucedido con EE.UU., país
Es indudable el terreno que se ha miento de los precios durante los últimos tres en la poca fortaleza manufacturera de nuestros al que se han exportado, en esos mismos años:
ganado en el campo electoral y co-
rresponde ahora a quienes lleguen a trimestres de 2008, el aumento de los precios países, fundamentalmente en productos elec- 1.682, 1.659, 1.479 y 1.328, sucesivamente, es
la Asamblea Nacional y al Parlamento de los productos básicos durante el primer trónicos, piezas y partes, y maquinarias, por decir, una reducción de 12,07% en tan sólo 4
Latinoamericano trabajar de frente por trimestre prevaleció en el volumen total de las ejemplo, que fueron suplidos en gran medida años, disminución que ha aumentado en 2010
quienes siguen viviendo mal y sufriendo exportaciones de la región suramericana. por China, país que mostró una penetración cuando el promedio de exportaciones hacia ese
calamidades. Es la hora de comprome- Por otro lado, la UNASUR registró un aumen- muy incisiva en la región. país es de un millón de barriles diarios.
terse con los hermanos que necesitan to de las importaciones de 122,3% durante el Como se puede deducir de los párrafos ante- En resumen, nuestro país se ha consolidado
solidaridad y tienen problemas. Pongan
en vigencia las leyes existentes, que se período 1998 - 2008, con incrementos en todos riores, la cesta exportadora suramericana hacia como el tercero en cuanto a volúmenes de
cumplan y respeten. Y, pónganse de los países de la región, donde destacan Perú China se concentró en materias primas, tales comercio exterior en la región, liderado por
acuerdo por encima de los intereses con 186,5% y Ecuador 171,2%. como alimentos, metales, minerales y energía Brasil con 174.116, Argentina con 64.573,
personales y grupales. Las estadísticas mostradas por el BCV indi- (Venezuela). Un dato a destacar es que los los dos gigantes suramericanos, y Venezuela
Finalmente, les deseamos a los can que el valor global del comercio exterior de países que orientaron los menores porcentajes con 62.968, medidos en promedios anuales
candidatos suerte y piensen en que la Unión Suramericana de Naciones en 2008, de su comercio total hacia la UNASUR fueron de MMUS$ entre 1998 y 2008. Se espera
van a adquirir tremendo compromiso
con su gente que ya no está dispuesta estuvo representado por 529.331 MMUS$ de Venezuela (15,4%) y Brasil (17,0), mientras que que, a partir de 2010, se amplíe y continúe el
a dejarse manipular. A los hermanos exportaciones y 452.883 MMUS$ de impor- el país líder en la orientación de su comercio crecimiento del comercio intrarregional sura-
indígenas a votar por sus candidatos taciones, para el total ya indicado arriba de hacia la región fue Bolivia con un incremento mericano.
de preferencia. 982.214 MMUS$ en términos corrientes. El en los diez años estudiados, de 60,6% en cepo39@gmail.com
Repuestos Mopar
Buscas Repuestos originales Mopar?
En Jamboree Motors lo tienes!!!
El mayor Stock de repuestos originales MOPAR.
Despacho a todo el país
Atención especial a talleres, concesionarios
y distribuidores autorizados
Dirección: Av. Bolívar Norte,frente al liceo Pedro Gual, Valencia, Edo. Carabobo
La ciudadana Magaly Josefina Altuna acompañada de su hija Telefax: (0241) 857.10.70 - 857.24.35 - 857.49.25 - 857.21.30 Cel: 0414-3335278.
pide que se haga justicia (el siglo)
Santos rechazó negociación con las FARC El huracán Igor lleva viento,
18 guerrilleros muertos en combates oleaje y lluvia a Bermudas
Con vientos huracanados llegando hasta 150 kilómetros desde su centro,
-ADMINISTRADOR:
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA El presidente iraní no indicó si
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL Fattal y Bauer podrían quedar en
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N
libertad e insistió que deben ser
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
*Licenciado en Administración o Contaduría los tribunales los que se ocupen
S E G U N D O P E R IO D O A C A D É M IC O 201 0 *Experiencia en áreas de Contabilidad, Impuestos, del caso.
F A C U L T A D D E C IE N C IA S E C O N Ó M IC A S Y S O C IA L E S Cuentas por Pagar, Cuentas por Cobrar, Balances, etc. “Daría una recomendación,
(V a le n c ia – M a r a c a y ) pero el caso tiene que ser exami-
-ASESOR DE OPERACIONES:
S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :
C N U y /o R U S N IE S , P ru e b a d e A d m is ió n In te rn a (P A I), M é rito s A c a d é m ic o s , M é rito s
nado. Violaron la ley”, sostuvo.
D e p o rtiv o s , C u ltu ra le s y C o n v e n io G re m ia l, q u e d e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e El caso de Shourd y sus
a c u e rd o a lo s s ig u ie n te s p aso s: compañeros ha enrarecido aún
*Ingeniero Mecánico más, si cabe, los contactos entre
1 .- T o d a s l a s m o d a l i d a d e s d e b e n D e p o s i t a r e n e l B a n c o V e n e z u e l a c u e n t a c o r r i e n t e N °
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0
*Experiencia no menor de 5 años en instalaciones Washington y Teherán.
l a c a n t i d a d d e B s . F . 2 4 ,7 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C . , ( c o r r e s p o n d i e n t e s a : G a s t o s hídricas y sistema de bombeo EE.UU. exige a Irán que ponga
A d m in is tra tiv o s ).
2 .- L l e n a r l a p l a n i l l a d e P r e - i n s c r i p c i ó n a t r a v é s d e l a p á g . W e b e n l a s i g u i e n t e d i r e c c i ó n ; -OFRECEMOS: fin a sus intentos de enriquecer
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía M ié r c o le s 2 9 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 . *Remuneración acorde con la experiencia y mercado uranio, que considera que tienen
3 .- L o s a d m itid o s e n F A C E S - V a le n c ia y F A C E S - M a r a c a y p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n como objetivo la fabricación de
d irig irs e a la D ir e c c ió n d e I n fo r m a c ió n y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s laboral armamento nuclear, mientras que
p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o
re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s r e q u is ito s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S *Todos los beneficios de Ley Teherán asegura que su programa
( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l C r o n o g r a m a d e la s I n s c r ip c io n e s e s : *Póliza de seguros nuclear tiene únicamente fines
V A L E N C IA Y M A R A C A Y :
*Excelente estabilidad laboral pacíficos.
D ÍA
LUNES
FECHA
1 1 /1 0 /2 0 1 0
C É D U L A S T E R M IN A D A S E N :
0, 1 y 2 *Crecimiento profesional ¿NECESITAS PARTICIPAR EN UNA LICITACIÓN?
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
1 3 /1 0 /2 0 1 0
1 4 /1 0 /2 0 1 0
3, 4 y 5
6 y 7
Interesados: Enviar Reseña Curricular a la siguiente ¿QUIERES MANTENER TU EMPRESA AL DÍA?
V IE R N E S 1 5 /1 0 /2 0 1 0 8 y 9 dirección: rrhhfire@hotmail.com ¿REQUIERES DE TRÁMITES DE CADIVI?
H o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m Contáctanos, nos encargamos de
U n a v e z c u m p lid a e s ta e ta p a lo s b a c h ille re s d e b e rá n d irig irs e a la D ire c c ió n d e C o n tro l d e E s tu d io s gestionar tu registro mercantil, su
S e c to ria l R A T I F I C A R s u in s c rip c ió n . inscripción, solvencias y permisología en
o L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la R A T I F I C A C I Ó N s o n lo s s ig u ie n te s :
- (2 ) F o to c o p ia s d e la c é d u la d e id e n tid a d a m p lia d a a ta m a ñ o c a rta y le g ib le . organismos competentes. Te brindamos
- D o s fo to g ra fía s : u n a (1 ) tip o C a rn e t y u n a (1 ) P o s ta l. E n la P o s ta l d e b e c o lo c a r asesoría integral en el área administrativa,
s u s d a to s p e rs o n a le s a l re v e rs o d e la fo to g ra fía (C é d u la , A p e llid o s , N o m b re s y contable, fiscal, RRHH, entre otras. A
E s c u e la ).
- A d q u irir u n tic k e t d e a rc h im ó v il e n c a ja d e F A C E S .
precios competitivos, con la mayor
- U n a c a rp e ta m a n ila ta m a ñ o o fic io eficiencia, rapidez y veracidad.
- C o n s t a n c i a d e t r a b a j o o r i g i n a l c o n m e m b r e t e d e l a e m p r e s a , N ° d e R .I . F . , N ° Interesados: Teléfonos OFC. 0243:
d e te lé fo n o , a d e m á s d e b e in d ic a r h o ra rio d e tra b a jo , a n e x a r c o p ia fo to s tá tic a
d e l ú ltim o re c ib o d e p a g o e n c a s o d e re q u e rir e l tu rn o d e la n o c h e .
2450531, 0412-4928412
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m . ( F A C E S - B a r b u la ) y Correos:
d e 8 :0 0 a .m . a 1 2 :0 0 m . y d e 2 :0 0 p .m . A 7 :0 0 p .m . ( F A C E S - L a m o r ita ) a.g_grupodegerenciaactiva@hotmail.com
N o ta s:
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la p á g in a a.g.grupodegerenciaactiva@gmail.com
W e b : w w w .i n s c r i p c i o n e s u c . c o m .
o I m p o r ta n te , lo s b a c h ille re s a s ig n a d o s d e b e n d e e s ta r p e n d ie n te d e re v is a r la P á g . W e b :
o
w w w .f a c e s . u c . e d u . v e / c e . p a r a o b t e n e r i n f o r m a c i ó n s o b r e e l c u r s o d e I n d u c c i ó n .
S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s
SE CONVOCA
rezagad os. A todos los propietarios del
Conjunto Residencial
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. B E N IT O H A M ID IA M
S e c r e ta r io D ecano Terrazas del Limón a una
reunión para el viernes 24-
09-2010, a partir de las
4:30 pm, asunto a tratar
entrega del condominio
Conjunto Residencial
Terrazas del Limón.
cyan magenta amarillo negro
Carter acusa a Ted Kennedy Rousseff renunció al cargo tras aceptar ser
candidata del gobernante PT a la sucesión
de Lula y su lugar fue ocupado por Guerra,
de haber impedido su reforma sanitaria quien pasó a ser responsable, entre otras
cosas, de un multimillonario programa de
construcción de infraestructuras.
Washington-EFE las elecciones presidenciales de 1980, “no
El senador Ted Kennedy, considerado quería ver que yo tuviera un éxito importante Para Guerra se trata de un asunto “vincu-
el gran defensor de la reforma sanitaria en en ese área”. lado directamente con la disputa electoral”,
EEUU hasta su muerte en 2009, en realidad La entrevista del ex presidente se produce aunque admitió que su ex asesor Vinicius de
bloqueó la medida durante décadas, asegura el con ocasión de la publicación, esta semana, Oliveira Castro puede estar envuelto en el
ex presidente estadounidense Jimmy Carter. de su nuevo libro, “White House Diary”, que supuesto esquema de corrupción.
En una entrevista que emitiría el programa reproduce el diario que Carter mantuvo a lo “Él podría decir que trabajaba en el
“Sixty Minutes”, de la cadena CBS, Carter largo de su mandato. Ministerio y que hacía una cosa u otra. Eso
responsabiliza a Kennedy de haber bloquea- En el volumen, el ex mandatario asegura no es descartable, no, y es por eso que el
do la legislación que él propuso para dotar que Kennedy “continúa su actitud irrespon- Ministerio está investigando este caso con
de cobertura médica a los estadounidenses, sable y abusiva, condenando de inmediato bastante rigor”, agregó.
indicó Efe. nuestro plan de salud. El no podía lograr ni Un artículo en la última edición de la
“El hecho es que hubiéramos tenido co- cinco votos para el suyo”. revista Veja, afirmó que Oliveira Castro
bertura sanitaria exhaustiva ya si no hubiera En el programa, Carter también se lamenta “encontró” dentro de su mesa una propina
sido porque Ted Kennedy bloqueó delibera- de que las Administraciones posteriores no de 200.000 reales (unos 116.346 dólares)
damente la legislación que propuse”, indicó mantuvieran su programa de ahorro ener- por facilitar en julio la compra por parte del
el ex presidente, en extractos de la entrevista gético, que recortó el consumo de petróleo Gobierno del medicamento Tamiflú, durante
difundidos por la cadena por adelantado. extranjero en aquel entonces en un 50 por la campaña de combate contra la gripe A.
“Fue culpa suya. Ted Kennedy hizo fracasar ciento. El ministro de Salud, José Gomes Tempo-
el proyecto de ley”, asegura Carter, quien con- “Desafortunadamente, ahora probable- rao, descartó la intermediación de Oliveira
sidera que el legislador actuó por despecho. mente importamos doce millones de barriles Castro y señaló a periodistas en Río de Ja-
Según Carter, Kennedy, que se presentó diarios, ya que se abandonó parte de mi neiro que la compra del medicamento se hace
contra él en las primarias demócratas para política energética”, apunta directamente y con “plena autonomía” de su
L
Maracay, lunes 20 de septiembre 2010
as pinturas del
chimpancé Jimmy En la edición 2011 del Libro Guinness de los Récords
734.920
Hyper Jumbo:Sala2/1:25.3:55
o más de los siguientes síntomas: ardor al orinar
271 necesidad de orinar con más frecuencia, fiebre
cansancio. Las Ámericas: sala4 / 5:20.7:40.10:00
CineCity: 9:00
2
Las Americas: Sala3/ 12:15.2:35.4:55.7:25.9:40
y obstruye el flujo de la orina.. esto hace la vejiga no CINEX:
1
se vacia del todo y se sienta ganas de orinar muy a
menudo.
los facilitos Licuado de perejil, zanahoria, limón, tomate Aprendiz de Brujo
rojo preferible cocinado y miel:
9
Este licuado puede servir para reducir la infla-
7
mación de la próstata , es recomendado tomarlo
en ayunas
8
Cinecity La Victoria: 2:10-4:10-6:30-8:50
Tal día como hoy Cinex: 12:10.2:20.4:30.6:50.9:20
Quedan 102 días para finalizar el año.2011. Hyper Jumbo: Sala6/1:45.4:25.7:00.9:35
Las Ámericas: sala8 / 4:40.7:00.9:20
Onomástico. Santa Amelia; San Eustaquio. Sala1/ 1:35.4:05.6:45.9:25 Cinex: 4:50.7:20.9:40
Las Americas: Sala7/ 12:50.3:25.6:00
1828- Mediante decreto, El Libertador establece un
Hyper Jumbo: Sala3/ 3:45.6:15.8:40
nuevo sistema de gobierno, que estará regido por un
consejo de estado, precedido por él
1934- Nace Sophia Loren, actriz italiana. Agente SALT Karate kid
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA 1972- La policía encuentra una plantación de marihuana
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N
en la granja de Paul & Linda McCartney.
1975- Nace Juan Pablo Montoya, piloto de Fórmula 1
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
S E G U N D O P E R IO D O A C A D É M IC O 201 0 colombiano.
F A C U L T A D D E C IE N C IA S D E L A E D U C A C IÓ N
1976- Sid Berstein ofrece un concierto de caridad de Las Americas: Sala7/8:50
S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :
R U S N IE S , P ru e b a d e A d m is ió n In te rn a (P A I), M é rito s A c a d é m ic o s , M é rito s D e p o rtiv o s , $230 millones por la reunión de los Beatles. Cinex: Cinex:
C u ltu ra le s y C o n v e n io G re m ia l, q u e d e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e a c u e rd o a lo s
1988- Muere Doris Maria Buonafina, conoci- Cinecity La Victoria: 2:15-3:45-6:30-9:15
Las caras del diablo
s ig u ie n te s p a s o s :
1 .- T o d a s la s m o d a lid a d e s d e b e n D e p o s ita r e n e l B a n c o V e n e z u e la c u e n ta c o r r ie n te N ° da como Doris Wells, fue una talentosa actriz, Hyper Jumbo: Sala5/ 8:20
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0
la c a n tid a d d e B s .F . 2 4 ,7 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C ., ( c o r r e s p o n d ie n te s a : G a s to s escritora y directora venezolana, conocida por Las Americas: Sala9/1:00.3:55.6:55
su actuación en algunas de las telenovelas más
A d m in is tra tiv o s ).
2 .- L le n a r la p la n illa d e P r e - in s c r ip c ió n
a tra v é s d e la p á g . W e b e n la s ig u ie n te d ire c c ió n ;
exitosas de finales del siglo XX y en la película
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía M ié r c o le s 2 9 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 .
3 .- L o s a d m itid o s p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n d ir ig ir s e a la D ir e c c ió n d e I n f o r m a c ió n
Oriana de Fina Torres.
Mi Villano Favorito
y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e
2001- Muere Marcos Pérez Jiménez, XXII presidente
d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s
r e q u is it o s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S ( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l
C ro n o g ra m a d e la s In s c rip c io n e s e s : de Venezuela (1952-1958) Las Americas: Sala6/4:50.7:20.9:55
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m .
Hyper Jumbo: Sala2/4:45.7:10.9:30
SUDOKU
D ÍA FECHA C É D U L A S T E R M IN A D A S E N :
LUNES 1 8 /1 0 /2 0 1 0 0 y 1
M ARTES 1 9 /1 0 /2 0 1 0 2 y 3
Cinex:
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
V IE R N E S
2 0 /1 0 /2 0 1 0
2 1 /1 0 /2 0 1 0
2 2 /1 0 /2 0 1 0
4
6
8
y
y
y
5
7
9
Las Americas: Sala8/ 12:20.2:30
U n a v e z c u m p lid a e s ta e ta p a lo s b a c h ille re s d e b e rá n , R A T I F I C A R s u in s c rip c ió n e n C o n tro l d e E s tu d io s
d e la F a c u lta d . Hyper jumbo: Sala3/1:30
L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la R A T I F I C A C I Ó N s o n lo s s ig u ie n te s :
Cinecity La Victoria: 2:10-4:00-6:00-8:00
- (1 ) F o to c o p ia d e la c é d u la d e id e n tid a d a m p lia d a a ta m a ñ o c a rta y le g ib le .
- D o s (2 ) fo to g ra fía s tip o c a rn e t
Como perros y gatos
- U n a c a rp e ta m a n ila ta m a ñ o o fic io
N o ta :
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la p á g in a
W e b : w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m .
o S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s
El último maestro del aire
rezagad os.
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. L U IS E D U A R D O T O R R E S
S e c r e ta r io D ecano
Las Americas: Sala5/2:00.4:25.6:40.9:15 CineCity: 3:45-5:35-7:30
CINEX: 12:40.2:50
Hyper Jumbo: Sala5/1:10.3:35.6:00.8:30
CINEX: 12:10.1:50.3:30.5:10.
Las Americas: Sala4/12:45.3:00
Cinecity: 2:30-4:30-6:45 Sala2/2:30
Hyper Jumbo:Sala7/1:55.4:00.6:20
CINECITY: 4:45/6:45/9:10
cyan magenta amarillo negro
Dijo el Jefe de Estado en inauguración de Supermercal en Mérida Cuerpo diplomático acreditado en Venezuela
“La revolución venezolana verificó seguridad de máquinas de votación
Caracas-AVN
A una semana de las elecciones
AVN
REIMPULSO se encuentra ubicado en el sector
Santa Mónica de la Parroquia
ahorrado 21 mil millones de
bolívares al comprar en las redes
Destacó que este año se debe
alcanza el récord de diez millones
supermercal, estamos inaugu-
rando 55 mercalitos comunales
Dijo el Gobernador de Miranda
La misión Mercal nació para Domingo Peña en la ciudad de de distribución planificada de de toneladas de alimentos distri- en todo el país”, agregó.
“Frente a las amenazas el pueblo
Gobierno incrementa en 120% En Monte Claro Laguna II el retraso es de año y medio
se levanta con votos”
los créditos para vivienda Directivo de Cámara de la Construcción el siglo-Caracas expresó.
Al Día con
Salud
la
Resistencia a la insulina y diabetes estaría vinculada al mal de Alzheimer a partir de una sola muestra, la secuencia de millones de receptores de células T, un compo-
nente crítico del sistema de inmunidad de los humanos.
Cuando compararon los perfiles del sistema de inmunidad de distintas personas los inves-
Washington (AFP) tigadores hallaron, para su sorpresa, que eran todos mucho más parecidos que lo estimado
Las personas con resistencia a la anteriormente.
insulina y que sufren diabetes del tipo “Encontramos que dos personas cualquiera pueden compartir decenas de miles de, exac-
2, parecen tener un mayor riesgo de tamente, el mismo receptor de célula T”, dijo Robins, quien añadió que “esto contradice el
desarrollar placas amiloideas en el dogma previo según el cual cada persona posee un conjunto diferente de receptores de célula
T y que hay poca o ninguna duplicación entre personas”.
cerebro, típicas del mal de Alzheimer, La fuerte similitud en las células adaptables del sistema de inmunidad entre diferentes per-
según un estudio japonés publicado en sonas sugiere que la misma enfermedad inducirá la misma respuesta en distintas personas.
Estados Unidos. “La tecnología descrita en este artículo puede detectar rápidamente tal respuesta, aún si
El trabajo, que aparece en Neurology, la magnitud de reacción del sistema de inmunidad es pequeña”, explicó Robins.
la publicación de la Academia estado- Los investigadores creen que podrían usar una o más de estas respuestas dadas por las
unidense de Neurología, se realizó entre células T que son comunes a muchas personas como instrumento para el diagnóstico de una
135 personas con una media de 67 años enfermedad en particular.
cuando comenzó el estudio, residentes En el estudio participaron tres donantes que los investigadores describen como “caucási-
en Hisayama, Japón. cos”, uno como “japonés”, uno como “indio” y dos como “africanos”.
Los participantes fueron sometidos a
varios análisis para medir el azúcar en
la sangre, en tanto tuvieron un segui-
miento para detectar síntomas del mal
de Alzheimer a lo largo de los 10 a 15
años que duró el estudio.
En ese período, un 16% de los par-
ticipantes desarrolló esta enfermedad
neurodegenerativa del tejido cerebral
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com
Goleada 3-0
Aragua FC cayó
“Come dulce” encendido
el siglo
ante Real Esppor
(C-22)
El slugge venezolano Bob Abreu descargó ayer dos cuadrangulares, en la victoria de los Angelinos 6
rayitas por 3, sobre las Rayas de Tampa Bay. Los dos tablazos del “Come Dulce” se registraron en los
innings uno y siete, ambos sin gente en circulación, para completar 20 en lo que va de campaña y 276 en
su carrera. Abreu ha coleccionado al menos un imparable en ocho de sus últimos diez partidos elevando
de 251 a 286 su promedio de bateo, en dicho lapso por lo que sigue manteniendo encendida su garrocha
en la recta final de la campaña de beisbol de las Grandes Ligas. En el registro gráfico de AP, se aprecia
al jugador aragüeño cruzando la tercera almohadilla tras disparar el primero de los dos bambinazos do-
mingueros. (C-21)
Víctor Martínez
consistente (C-21)
Doblete de Ronald Vargas
(C-22)
¡Alerta catalana!
(C-22)
cyan magenta amarillo negro
el siglito
DEPORTIVO
La alegría y la ilusión de los niños de Rosario de Paya, se intentan rescatar a través del deporte (el siglo)
Consolidando un sueño
La historia se inició un día de mayo de este año 2010. A cuatro meses de sembrada la semilla, -que arrancó con sólo 12 jóvenes- hoy son 60 los chicos que aspiran
jugar en torneos oficiales y brindarle una alegría deportiva, diferente al beisbol, a su humilde población, ubicada en Turmero
Onofre Zambrano-el siglo
Fotos: Félix Barreto
A comienzos de mayo de este año, David Urquiola,
ex jugador y fundador de la Academia Mara FC, se
propuso formar una escuela de fútbol en su sector, la
humilde comunidad Rosario de Paya en Turmero, Mu-
nicipio Mariño, a la cual denominó Prados de Paya.
Hoy, a poco más de cuatro meses de sembrada esa
semilla, Urquiola, que arrancó con sólo 12 jóvenes,
cuenta con 60 talentos distribuidos en las categorías
infantil C, B y sub18, pero lo más importante para él
y sus colaboradores, es que en su totalidad son chicos
residentes de la zona.
“Estamos organizándonos para participar en la
Liga Gran Maracay y por eso trabajamos primero en
la selección de futbolistas, probando a los posibles
mejores jugadores de cada categoría y al mismo
tiempo desarrollándoles esas habilidades”, explica
el dirigente.
El ex Mara FC, agrega “por ahora solo participamos
en el Torneo Vacacional de la Escuela Lourdes y nos
ha ido muy bien pues acumulamos cinco triunfos en
igual número de partidos. Vamos invictos en infantil
C y B”.
David Urquiola es el entrenador principal y
El proyecto Prados de Paya, que intenta crecer en creador de Prados de Paya en mayo de este
los espacios del maltrecho y populoso estadio Vizquel año (el siglo)
de ese sector turmereño, se complementa con la labor
de los entrenadores Abraham Salas y Euclides Medina,
este último, también funge como jugador pues apenas
cuenta con 17 años de edad. La gráfica registra a los
Urquiola admite que es necesaria la creación en la entrenadores encargados
academia de las categorías más pequeñas, desde la de dirigir a los 60 jóvenes
baby hasta la preinfantil, inexistentes hasta la fecha. que hasta la fecha han sido
“Estamos conscientes de ello, también es un plan a reclutados (el siglo)
mediano plazo reclutar a los niñitos para que ellos
también participen en Prados de Paya. Aquí en este
sector jamás habíamos tenido una escuela de fútbol,
siempre se ha trabajado con béisbol y de hecho este
estadio está diseñado para ese deporte”.
Hay que precisar que el padre de la valiosa inicia-
tiva, fue entrenador de La Escuelita FC, una de las
organizaciones de mayor solera en la región y en lo
que a balompié menor respecta. También acumula
experiencia como entrenador de alto rendimiento
para diversas selecciones de Aragua en la especialidad
de Fútbol de Salón. Sin dudas, una trayectoria en la
que se apoyan los más de cincuenta muchachos ya
mencionados.
A juicio de Urquiola, la principal labor de todos los
amantes de la vida sana en la comunidad es trabajar
para no solo tener atletas destacados en béisbol y fút-
bol, sino una gran escuela polideportiva para muchos
jóvenes que lo necesitan. “Al final de este año o a más
tardar principios de 2011 esperamos participar en la
Liga Gran Maracay, que será el primero de muchos
objetivos que deseamos alcanzar”.
Gian Potolicchio y Francisco Cerullo comandan fórmulas 1600 y 2000 1ra. Válida Confraternidad Baloncesto Máster de Venezuela
Raptors de Miranda
Turagua recibió quinta y sexta se coronó en Maracay
fechas del Campeonato Nacional
Marlon Jiménez-el siglo
Foto: Félix Barreto
En lo que fue un duro partido final, el
equipo Raptors de Miranda se impuso a su
similar Unidos de Puerto Cabello con pizarra
de 67 por 64, para alzarse con el título de la
1ra Válida Confraternidad Baloncesto Máster
de Venezuela, que desde el pasado jueves 16
se desarrolló en el Gimnasio “Rafael Romero
Bolívar”, antiguo Coliseo El Limón.
Ramsés Ibarra con 14 unidades comandó
la ofensiva del conjunto ganador, respaldado
por Darío Peroza y Skipper González, ambos
con 11 puntos. Por parte de los carabobeños
subcampeones, Fernando Ravelo fue el máxi-
mo anotador con 18, secundado por Benson
Hutchinson con aportó 15.
Vale comentar, que estos conjuntos se gana-
ron el derecho de ir por el título al imponerse el
sábado en la noche en sus respectivos partidos
semifinales. Raptors doblegó a Petroleros de
Anzoátegui 67 por 60, mientras que Unidos
de Puerto Cabello hizo lo propio ante Aragua
Baloncesto Máster 107 por 94.
En cuanto a los premios individuales, tene- Muy reñido estuvo el partido por el título
mos que Darío Peroza se alzó con trofeo como del evento basquetero máster (el siglo)
Jugador Más Valioso de la final, mientras que
los champions se los llevaron todos los basqueteros del equipo Aragua Baloncesto Máster,
con Abraham Castillo como el mejor en tiros libres, Efraín Rivas el más efectivo en cestas
de 3 y Willy Naranjo como el máximo anotador.
Servi-
pol y
Liberales
realizaron
un reñido
partido
por el
tercer
puesto
(el siglo)
Catchers de calidad
Humberto Quintero el siglo
La posición de catchers, una
contando el que sonó ayer ante
Toronto, pero él es solo parte
Hoy Ramón Hernández enca-
beza a los catcher criollos con
remolcó dos
de las más exigentes den el de una dinastía de jugadores de mayor número de jonrones en
beisbol ha visto cómo nuestro careta, que comenzó Baudilio los Estados Unidos, seguido de
país ha dado una buena cosecha Díaz. Martínez.
de receptores de calidad y que Díaz fue el primer catcher E total 33 receptores vene-
además producen a la hora de venezolano en militar en las zolanos han subido y jugado
batear. mayores y mostró un buen poder en el mejor nivel del beisbol de
En la semana más reciente el al bate a la hora de producir para occidente y se espera que esta
Houston (AP) avanzó a tercera en un error El abridor Travis Wood careta Víctor Martínez descosió los distintos elencos para los cosecha siga elevándose.
la liga y completó cinco tablazos cuales jugó. La carrera por el mayor
El venezolano Humberto del venezolano Ramón (5-4) permitió cuatro im- de vuelta entera en los últimos “Bo” Díaz, registró 87 cua- catcher criollo jonronero en
Quintero remolcó dos carre- Hernández y anotó en un parables y tres carreras diez días, incluyendo un partido drangulares como receptor y las mayores no terminará, pero
ras, Brett Myers lanzó siete elevado de sacrificio de con cinco ponches en seis de dos jonrones y otro ayer. apenas hace dos años fue que definitivamente Víctor Martí-
entradas sin admitir carrera Myers. entradas. Martínez ya registra 106 otro compatriota suyo pudo nez esta bien dispuesto a darle
cuadrangulares en su carrera, superarlo en la lista histórica de una verdadera pelea a Ramón
y los Astros de Houston Hernández pegó en el epi- Por los Rojos, los venezo- jugando como catcher, esto criollos de todos los tiempos. Hernández.
aguantaron el embate final sodio final un cuadrangular lanos Hernández de 4-2 con
de los Rojos de Cincinnati de dos carreras contra Matt una anotada y dos remolca-
para vencerlos 4-3 y hacer- Lindstrom que acercó a los das; y Miguel Cairo de 4-0.
les tropezar en la búsqueda Rojos 4-3. El cubano Yonder Alonso
de su primer título de la Myers (13-7) extendió de 1-0. El dominicano Juan
División Central de la Liga su racha de aperturas con- Francisco de 1-0.
Nacional desde 1995. secutivas con seis o más Por los Astros, el pana-
Quintero produjo las entradas en una temporada meño Carlos Lee de 4-1.
primeras dos carreras de a 31. Cedió seis imparables El venezolano Quintero de
los Astros con un sencillo y ponchó a cinco para su 3-1 con una anotada y dos
en la quinta entrada. Luego quinta victoria al hilo. empujadas.
Bravos 6 - Mets 3
Omar Infante coronó de 4-2
y Alex González de 5-2
Nueva York (AP) importante de la temporada. nager de Atlanta, Bobby Cox,
Ramón Hernández llegó ayer a 149 jonrones (AP) Derrek Lee conectó el batazo Encabezando la lucha por el una botella de vino de dos litros
poderoso que los Bravos le es- boleto de comodín a la postempo- del viñedo de Tom Seaver como
peraban: un cuadrangular con rada y tratando de alcanzar a los regalo de despedida por su reti-
casa llena en la séptima entrada Filis en el liderato de la División ro; después Lee le obsequió un
que guió a Atlanta a una victoria Este de la Liga Nacional, Atlanta triunfo crucial.
de 6-3 sobre los Mets de Nueva abre una serie de tres enfrenta- Por los Bravos, los venezo-
York para barrerlos en serie de mientos en Filadelfia el lunes. Jair lanos Omar Infante de 4-2 con
tres juegos. Jurrjens, Mike Minor y Tommy una carrera anotada; Martín
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA El cañonazo de Lee con Hanson serán los abridores por los Prado de 4-0 con una anotada;
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL cuenta llena y dos outs hasta Bravos contra las estrellas de los y Alex González de 5-2 con
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N las gradas del segundo piso del Filis Cole Hamels, Roy Halladay dos impulsadas. El dominicano
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
jardín izquierdo revitalizó a los y Roy Oswalt. Melky Cabrera de 1-1 con una
P E R IO D O A C A D É M IC O 2 0 1 0 -2 0 1 1 Bravos al dirigirse a su serie más Los Mets entregaron al ma- anotada.
F A C U L T A D D E C IE N C IA S J U R ÍD IC A S Y P O L ÍT IC A S
D e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e a c u e rd o a lo s s ig u ie n te s p a s o s :
1 .- T o d a s la s m o d a lid a d e s d e b e n D e p o s ita r e n e l B a n c o V e n e z u e la c u e n ta c o r r ie n te N °
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0
en turno hoy
la c a n tid a d d e B s .F . 2 5 ,5 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C ., ( c o r r e s p o n d ie n te s a : G a s to s
A d m in is tra tiv o s ).
2 .- L le n a r la p la n illa d e P r e - in s c r ip c ió n a tr a v é s d e la p á g . W e b e n la s ig u ie n te d ir e c c ió n ;
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía L u n e s 1 1 /1 0 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 2 2 /1 0 /2 0 1 0 .
3 .- L o s a d m itid o s p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n d ir ig ir s e a la D ir e c c ió n d e I n f o r m a c ió n
y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e
d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s
r e q u is ito s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S ( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l el siglo cuatro derrotas y un juego sin decisión.
C ro n o g ra m a d e la s In s c rip c io n e s e s :
El caraqueño Jeanmar Gómez tendrá turno esta Ya el criollo se enfrentó una vez al rival de hoy,
D ÍA FECHA C É D U L A S T E R M IN A D A S E N : noche cuando su equipo, los Indios de Cleveland, los Mellizos, ante quienes tuvo una labor bastante
LUNES 2 5 /1 0 /2 0 1 0 0, 1 y 2
M ARTES 2 6 /1 0 /2 0 1 0 3, 4 y 5 se midan a los Mellizos de Minnesota en choque buena, cediendo apenas cuatro hits, una carrera, dos
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
2 7 /1 0 /2 0 1 0
2 8 /1 0 /2 0 1 0
6 y 7
8 y 9
que se iniciará a las 8:10 de la noche. transferencias y tres ponches en cinco entradas y un
Gómez viene de ser castigado en su última tercio laboradas marchándose sin sentencia.
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 1 :0 0 p .m .
salida, la cual fue ante los Angelinos, choque en
C o rrid a d e lis ta , s ó lo d e s e r n e c e s a r io s e re a liz a rá e l d ía : V ie rn e s 2 9 /1 0 /2 0 1 0 el que apenas estuvo en acción por tres entradas
H o ra : 1 0 :0 0 a .m .
C o n d ic ió n O b lig a to r ia : E l in te re s a d o d e b e rá e s ta r p re s e n te c o n la C é d u la d e Id e n tid a d la m in a d a
recibiendo siete indiscutibles y seis anotaciones,
N o ta s: además de conceder tres boletos y logró ponchar Gómez irá hoy en
o S e in s c rib irá n p o r P ru e b a In te rn a d e A d m is ió n s ó lo lo s a s p ira n te s q u e h a y a n a un rival. búsqueda de su cuarta
c u m p lid o c o n e l R e g is tro N a c io n a l d e In g re s o a la e d u c a c ió n S u p e rio r:
E g re s a d o s , C a m b io d e F a c u lta d , e n tre o tro s , s e rá n lla m a d o s p o s te rio rm e n te d e
Jeanmar no logra ganar desde el 12 de agosto victoria (AP)
s e r p ro c e d e n te s u In s c rip c ió n , s in q u e e llo a fe c te d e m o d o a lg u n o la a s ig n a c ió n cuando superó a los Orioles, desde entonces endosa
p o r la P IA o c o rrid a d e lis ta .
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la
p á g in a W e b : h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m
o L o s lis ta d o s d e a s ig n a c ió n p o r M é rito s A c a d é m ic o s s e rá n p u b lic a d o s m e d ia n te
la p á g in a W e b : h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m
JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY
o E n c a s o d e s e r n e c e s a ria n u e v a s a s ig n a c io n e s p o r c o la p a ra M é rito s
A c a d é m ic o s , lo s in te re s a d o s d e b e n p a s a r p o r la D e p e n d e n c ia d e D IC E S , o fic in a LIGA AMERICANA
d e A d m is ió n . VISITA ABRIDOR JG-JP/ERA -LOCAL ABRIDOR JG-JP/ERA HORA
o L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la in s c rip c ió n s e p u b lic a rá n e n la p á g in a W e b :
h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m Reales Z. Greinke (09-12/3.90) -Tigres R. Porcello (09-11/5.10) 7:05 pm.
o S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n Rayas M. Garza (14-08/4.30) -Yanquis R. Nova (01-00/4.30) 7:05 pm.
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s Orioles T. Matusz (08-12/4.68) -M. Rojas Matzusaka (09-05/4.82) 7:10 pm.
rezagad os.
Indios J. Gómez (03-04/4.02) -Mellizos Duensing (09-02/2.07) 8:10 pm.
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. J U A N J O S É R A M O S M. Blancas G. Floyd (10-13/4.08) -Atléticos G. González (14-09/3.47) 10:05 pm.
S e c r e ta r io D ecano Rangers M. Holland (03-03/4.12) -Angelinos J. Weaver (12-11/2.96) 10:05 pm.
LIGA NACIONAL
VISITA ABRIDOR JG-JP/ERA -LOCAL ABRIDOR JG-JP/ERA HORA
Cardenales C.Carpenter (15-07/3.21) -Marlins Volstad (09-09/5.11) 3.10 pm.
Bravos M. Jurrjens (07-06/4.64) -Filis C. Hamels (11-10/3.01) 7:05 pm.
Astros Norris (08-08/0.00) -Nacionales Hernández (10-11/0.00) 7:05 pm.
Rojos H. Bailey (03-03/4.85) -Cerveceros Carpuano (03-04/4.11) 8:10 pm.
Cachorros 13 - Marlins 3
Castillo produjo
tres carreras
Miami (AP)
El dominicano Welington Castillo pegó un vuelacercas y
remolcó tres carreras para ayudar a los Cachorros de Chicago
a apalear 13-3 a los Marlins de Florida, a pesar de perder a su
jardinero novato Tyler Colvin por una lesión inusitada.
Colvin estaba de pie sobre la tercera base en la segunda entrada
cuando parte del bate roto de Castillo penetró su pecho. Colvin
anotó en doblete de Castillo, pero fue reemplazado a la defensiva
en la parte baja del episodio y llevado a un hospital.
Un vocero del equipo señaló que Colvin se encontraba estable
y que tuvo un sangrado externo mínimo.
Chicago recibió 12 bases por bolas y completó barrida en
serie de tres juegos obteniendo seis triunfos consecutivos por
primera vez desde una cadena de siete victorias seguidas del
23 al 29 de agosto del 2008. Bobby Scales, Brad Snyder, y Jeff
Baker impulsaron un par de anotaciones cada uno.
Jeff Samardzija (2-1) permitió tres carreras y tres imparables
en seis capítulos; ponchó a cuatro adversarios y regaló tres
bases por bolas.
Andrew Miller (1-3) recibió cinco anotaciones y tres hits en una
entrada y un tercio; dio cuatro pasaportes y registró un ponche.
Por los Cachorros, los dominicanos Castillo de 4-2 con dos
carreras anotadas y tres producidas; y Starlin Castro de 1-0.
Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0;
y Héctor Luna de 1-1 con una anotada y una impulsada. El
puertorriqueño Mike Rivera de 3-0.
Gregor Blanco y Luis Valbuena CAMPO DOS: Los Padres vs. Viejos Vagos. Libres Los Márquez
LUNES 29/11/2010
con un hit
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Márquez.
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Los Padres. Descansa la U.C.V.
JUEVES 02/12/2010
Kansas City, Misurí, EE.UU. (AP)
El cubano Yuniesky Betancourt se robó el plato y Luke Hochevar CAMPO UNO: Playoff # 1 vs. # 2 Descansa el #3
se recuperó de un tambaleante inicio para ganar por primera vez desde CAMPO DOS: Monjas # 4 vs. # 5
el 26 de mayo para darle a los Reales de Kansas City la victoria por LUNES 06/12/2010
6-4 sobre los Indios de Cleveland. CAMPO UNO: Monjas #4 vs. #5 Único Juego
Hochevar (6-5) admitió tres carreras en las primeras dos entradas JUEVES 09/12/2010
pero ninguna después. Permitió ocho imparables en seis entradas, CAMPO UNO: Playoff # 3 vs. Perdedor 1 vs. 2
ponchó a cinco y regaló una base por bolas.
CAMPO DOS: Final Monjas si es necesario
En la segunda entrada, con Betancourt en tercera, Maier arrancó
desde primera y el pitcher de los Indios Josh Tomlin lo persiguió. Cedeño atrapa un elevado (AP) JUEVES 16/12/2010
Betancourt corrió hacia el home y para cuando Tomlin volteó y lanzó CAMPO DOS: Final Playoff Home Club según tabla.
Pittsburgh (AP)
la bola, el cubano anotó deslizándose. Neil Walker conectó un jonrón de
Es la primera vez que Betancourt se roba el plato en la tempo- dos carreras en la octava entrada de RADIO PASILLO
rada. tres rayas de Pittsburgh y los Piratas CUMPLEAÑEROS DE SEPTIEMBRE : Eduardo José García,
El mexicano Joakim Soria trabajó la novena para su 39no salva- vencieron por 4-3 a los Diamon- Oswaldo Corredor, Carlos Enrique Mendoza, José Jesús Salcedo,
mento en 41 oportunidades. Ha convertido 32 al hilo. dbacks de Arizona para completar
Tomlin (4-4) lanzó cinco entradas, permitió seis carreras en seis Maykel Hernández, Wilman García, Oscar Camacaro y William
la barrida en tres partidos.
imparables y regaló dos bases por bolas. Terminó su racha de tres Andrew McCutchen pegó un Osorio el 01, Ulises Calma, Juan Carlos López y Yony Hatemel
partidos con victoria. bambinazo al comienzo de la 02, Henry Paz Castillo, Rodolfo González y Rodolfo Martínez
primera y sumó dos inatrapables Tábata celebra con Walker (AP)
Por los Indios, el dominicano Andy Marte de 4-2. Los venezo- el 03, William Alexander Gutiérrez, Thair Yuruani Mejía, Frank
lanos Luis Valbuena de 4-1 con una carrera impulsada; y Asdrubal para Pittsburgh, que a pesar de mayo cuando se impusieron a que Walker se fuera a lo profundo Por los Piratas, los venezo- Danilo Espinoza e Yroan Segundo Chourio el 04. Rómulo
Cabrera de 1-0. tener la peor marca en Grandes los Cachorros de Chicago. ante Aaron Heilman (5-8) con su lanos José Tábata de 4-1 con
Ligas ha ganado cinco de sus úl- Ruiz, Nelson Torrealba y Orlando Ortega el 05, César Alvis,
Por los Reales, el venezolano Gregor Blanco de 4-1. El venezolano José Tábata re- 12do jonrón. una impulsada y una anotada, y
timos seis partidos como locales. molcó una carrera en una jugada Por los Diamondbacks, el do- Ronny Cedeño de 3-1 con una Jesús Ramón Medina Leonardo Simoza y Hernán García el 06,
Los Piratas lograron su primera de escogencia para reducir la minicano Tony Abreu de 4-1. El anotada. El dominicano Pedro Ernesto Aquino y José Reinaldo Aponte el 07. Joel Vásquez y
Si los ponen a la venta barrida de tres partidos desde ventaja de Arizona a 3-1 antes de venezolano Gerardo Parra de 3-1. Alvarez de 3-0. Eduardo Osorio el 08, Freddy José Escobar, Rubén Viñas, Ro-
Oscar De la Hoya tiene interés Por primera vez en su carrera bert Castillo, Daniel Gallardo, Pedro José González y Ricardo
Alarcón el 09. Henry López, Héctor Ortiz, Héctor Repollito
LUNES 2 7 /0 9 /2 0 1 0 0, 1, 2 y 3
M ARTES 2 8 /0 9 /2 0 1 0 4, 5, 6 y 7
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m .
NO TA S:
o P u b lic a c ió n d e l S e g u n d o L is ta d o , s o lo d e s e r n e c e s a rio : J u e v e s 3 0 /1 0 /2 0 1 0 Manchester, Inglaterra (AP) goles en cinco fechas y ape- Pero luego de los primeros dos
o D e p ó s ito B a n c a rio d e s d e e l d ía J u e v e s 3 0 /0 9 /2 0 1 0 a l M ié rc o le s 0 6 /1 0 /2 0 1 0
o R e g is tro e n la p á g in a W e b : w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m , d e s d e e l V ie r n e s 0 1 /1 0 /2 0 1 0 a l Una tripleta de Dimitar Ber- nas han endosado un gol en goles de Berbatov a los 42 y 59
o
0 7 /1 0 /2 0 1 0
C o n s ig n a c ió n d e P la n illa s d e in s c rip c ió n y d o c u m e n ta c ió n e n o rig in a l: D e s d e e l
batov llevó al Manchester United contra. minutos, Liverpool remontó con
0 1 /1 0 /2 0 1 0 a l V ie rn e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 . a una victoria 3-2 sobre el Liver- Con el ideal de 15 puntos, los tantos de su capitán Steven
pool por la liga Premier inglesa, el Chelsea marcha al tope de la Gerrard en un lapso de seis minu-
NOTA: en la que el líder Chelsea siguió liga con una diferencia de cuatro tos, uno de ellos de penal.
S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s r e z a g a d o s .
su paso arrollador al destrozar sobre Arsenal y Man United. El City cantó victoria al
4-0 al Blackpool. El Manchester City, que con aprovechar un par de errores
Apenas dos minutos nece- gol y asistencia del argentino del Wigan.
sitó el Chelsea para ponerse en Carlos Tevez, marcha cuarto Tevez abrió el marcador a los
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. J O S É M A R C A N O ventaja sobre el Blackpool con con ocho puntos tras ganarle 43 minutos cuando remató una
S e c r e ta r io D ecano el gol de Salomon Kalou a los 2-0 al Wigan. pelota que Mohamed Diame
dos minutos. Florent Malouda Berbatov anotó el gol decisivo quiso cabecear atrás. El atacante
aumentó a los 12 y convirtió con un cabezazo a los 84 minu- argentino habilitó a Yaya Touré
el otro a los 41. Didier Drogba tos y se convirtió en el primer para que a los 71 anotase su pri-
también aportó para los Blues al jugador del United en 64 años mer gol con el club tras un mal
facturar a los 30. que marca tres veces en un duelo despeje del hondureño Maynor
Chelsea ha marcado 21 contra su clásico rival. Figueroa.
Chayanne
Competirá con Ilan Chester
grande en Madrid
El cantautor ecuatoriano Juan Fernando nez, los otros nominados al Grammy en su ella haga”, comentó.
Velasco, que llegó por “un resbalón” a la categoría, que se decidirá en noviembre, y Velasco también dedica parte de su tiempo
música, se halla ahora, emocionado pero con para quienes solo tuvo elogios. a su labores como Embajador de la Paz desde
miedo, en el grupo de cinco artistas que se “Pero tengo fe y tenemos posibilidades”, que en 2004 fue designado por la Plataforma
disputan el Grammy latino al mejor álbum añadió quien iba a ser economista para seguir Interamericana de Derechos Humanos.
de música folclórica. la tradición de una familia sin músicos. “Me pregunto todos los días, ¿qué sig-
Una primera nominación hace varios años “Fue un resbalón -confesó-. La música se nifica esto?”, comentó, con humildad. El
para la categoría “mejor sonido” bautizó me atravesó, me buscó, me persiguió, me discurso de la paz ha estado presente en
a Velasco en la disputa de los Grammy, a enamoró, me atenazó y no me soltó nunca sus actividades: el colombiano Juanes le
los que llega esta vez con el álbum “Con más. Me agarró ya crecidito, a los 16 años, invitó a ser parte del concierto “Paz sin
toda el alma”, con diez piezas en las que pero fue una lucha cuerpo a cuerpo hasta los Fronteras” y se ha vinculado a procesos por
comparte voces con el ítalo-venezolano 22, en que decidí que uno en la vida tiene que la no violencia.
Franco De Vita, el colombiano Fonseca y hacer lo que más le gusta, y esa es la única Tras varios años residiendo en EEUU,
artistas locales. posibilidad de ser exitoso y feliz”. ahora vive en Quito y el pentagrama de
Haber vendido cerca de 60.000 copias La música fue su compañera, pero el su vida está dominado por interpretar los
en pocas horas, pese al auge de la piratería, refugio en un momento de quiebre de su pasillos de “Con toda el alma”.
fue, a su criterio, el primer campanazo que vida lo encontró en su familia. Aunque más apreciado en general por las
llamó la atención sobre “Con toda el alma”, “Agradezco muchísimo haber podido cabezas canas, el pasillo avanza también con
una exquisita muestra de nostálgicos y me- salir bien librado del cáncer de tiroides. fuerza entre jóvenes, muchos de los cuales,
lancólicos pasillos, el género emblemático Uno a veces se olvida de agradecer”, señaló a tenor de las letras, suelen calificarlos como
de boleros ecuatorianos. Velasco. Una cicatriz en su cuello alude a “música líquida”, porque incita a las lágrimas
Se trata de una “canción melancólica, de una batalla de la que salió victorioso. y a anestesiar la pena con licor. Madrid (EFE) el reencuentro con el amor”, una declaración de intenciones que el
expresión del alma por excelencia”, según Hablar de la vida ilumina sus ojos, dibuja “Si de algo sirve esto que hemos logra- Madrid fue testigo de la espectacular gira “No hay imposibles” de público celebró con entusiasmo.
dijo a Efe Velasco, quien reconoce que la sonrisas en un rostro que esconde su edad do ‘Con toda el alma’ y la nominación al Chayanne, la última cita programada de la serie de 13 conciertos en Con “Fiesta de América” se festejó la cercanía cultural existente
música ecuatoriana en general tiene un “dejo y que brilla aún más al mencionar a su hija Grammy es, sobre todo, pasar a las nuevas España del artista puertorriqueño, quien cantó y bailó sus grandes entre España y “el otro lado del charco”. Banderas de Venezuela,
melancólico fruto del mestizaje”, lo que hay Camila que, con 17 años, se debate sobre generaciones esta sensación de que nuestro éxitos y algunas de las composiciones de su nuevo trabajo. Chile, Colombia, Argentina y, por supuesto, de España y Puerto
que asumir con “orgullo y valentía”. su futuro profesional entre dos aguas: la pasillo no es de cantina, de mala muerte, sino El público madrileño esperaba con nervios la entrada en escena Rico ondeaban entre el auditorio mientras sonaba un himno que no
del músico boricua, quien se presentó pasadas las nueve de la noche entiende de fronteras.
Aunque admite que tiene esa “herencia música, aunque no como intérprete, y la algo lindo, atesorable, de esas cosas que uno
ante los miles de seguidores convocados en la capital de España por En el repertorio de Chayanne se alternaba la energía que desprendían
genética musical” de su país, no se tilda gastronomía. busca hacia atrás y que le dan fortaleza para el también actor y bailarín. temas clásicos como “Guajira” o “Baila, baila” con el romanticismo
de triste: “Me considero alegre, optimista, “Ojalá pueda yo, como papá chocho que seguir adelante”, dijo Velasco. Chayanne comenzó su directo con “Provócame”, un tema que existente en las letras de “Candela”, “Dejaría todo”, “Atado a tu
atrevido, bromista, irres- desató la locura de un recinto que se movía al ritmo de las caderas amor” o “Y tu te vas”, un contraste que pocos artistas llevan a cabo
petuoso”, aunque tiene del solista. con tanta soltura.
pinta de tímido. El virtuosismo de diez músicos (guitarras, teclados, percu- Sin embargo, el puertorriqueño convirtió a su último álbum “No
Receloso, a sus treinta y sión y coros) y la plasticidad de seis bailarines endulzaron la hay imposibles” (2010) en una de las piezas básicas de su directo en
muchos, decidió arrimarse propuesta artística de Chayanne, quien interpretó las baladas Madrid. Un trabajo en el que ha experimentado con nuevas fórmulas
a figuras emblemáticas “Lola” y “Un siglo de ti” ante la mirada melancólica de sus que beben del rock y la música urbana.
de la música “sabias y miles de seguidores. De su reciente trabajo discográfico rescató composiciones como “Tu
talentosas” para producir “Muchas gracias por invitarme a esta tierra tan bonita...Como boca”, “Me enamoré de ti” o “Besos en la boca”, que evidenciaron
“Con toda el alma” a lo siempre digo, ¡Pueden hacer con nosotros lo que quieran!”, exclamó una evolución en el sonido del músico.
largo de ocho meses de el cantante ante un Palacio de los Deportes que rozó el lleno. “Salomé”, otra de las canciones con nombre de mujer, puso en pie
trabajo. Además del factor humano, el despliegue técnico de la gira “No a un público cómplice de Chayanne, quien se ponía gafas de sol, se
hay imposibles” fue otro de los complementos con los que Chayanne hacía fotos con la cámara de una de sus seguidoras o recogía aquello
Con voz pausada, consiguió un resultado espectacular. que le lanzaban desde las primeras filas.
como moldeada por Distintas plataformas comunicadas por rampas y escaleras permi- Chayanne se despidió del respetable con “Torero”, un gran éxito
tantos años en medio de tieron el lucimiento del cantante, quien con temas como “Caprichosa” con el que cerró su concierto y su gira en España al más puro estilo
melodías, aseguró que se movía a sus anchas por un escenario que, pese a sus enormes “matador”. Tras algo menos de dos horas, el cantante salió por la
con esos colaboradores dimensiones, parece que se le quedaba corto. puerta grande en Madrid, una ciudad rendida al encanto y la simpatía
creó una “artillería her- Una mención especial merece el homenaje que el músico ha de- de un artista universal.
mosa” de pasillos. dicado a Madrid con “Si no estás”, el tercer sencillo extraído de su La faena musical acababa de finalizar y desde el graderío del Pa-
Con ellos se enfrenta- último disco, cuyo videoclip ha sido rodado en el centro financiero lacio de los Deportes se lanzaban piropos de todo tipo al triunfador
rá “emocionado” y “con de la ciudad por expresa decisión del cantante. de la noche, quien acababa de llevar a cabo una actuación para el
miedo” a Checo Acosta, Chayanne definió su nueva balada como “una invitación a celebrar recuerdo.
Cantautor español José Antonio Un Luis Miguel lleno de energía electriza Las Vegas
Labordeta falleció a los 75 años Las Vegas (EFE)
Luis Miguel celebró el bicentenario de independencia de México con un gran espectáculo
en la ciudad de Las Vegas, en el que, sonriente, simpático y lleno de energía como nunca
Madrid (AP) antes complació a sus fanáticos e hizo vibrar la famosa sala de conciertos del casino Caesars
El cantautor, político y escritor en Nevada.
español José Antonio Labordeta, Los cuatro conciertos que presentó en Las Vegas marcan su primera aparición en un
defensor de la democracia y de su escenario de EEUU en un año, aunque sus compatriotas en México tendrán que esperar
región natal de Aragón, falleció al parecer a que inicie su próxima gira para que pise un escenario en ese país, del que ha
el domingo a los 75 años. estado alejado durante dos años.
Labordeta murió en un hospi- Luis Miguel demostró durante el espectáculo lo que afirmó el pasado lunes durante la
tal de Zaragoza después de luchar conferencia de prensa en la que presentó su nuevo disco: que es apasionado e intenso.
durante cuatro años contra un El alejamiento del “Sol de México” de los escenarios provocó rumores en los pasados
cáncer de próstata, dijo Chunta meses de una supuesta grave enfermedad debido a una también supuesta operación de
Aragonesista, el partido político cirugía estética.
que representó durante dos man- Pero, tal y como ha hecho durante los últimos tres años durante la fecha de independencia
datos en el parlamento. de su país, se presentó en concierto en Las Vegas, donde provocó el furor de sus fans de
El partido aboga por mayo- todas las edades con un espectáculo que dividió en tres partes.
res recursos financieros para La primera, dedicada a los boleros, en los que interpretó viejos y famosos temas que
Aragón, la protección de su hace algunos años “desempolvó” para convertirlos nuevamente en preferidos del público.
medio ambiente y de la lengua Luego rindió tributo a México y fue la parte más celebrada por el auditorio, compuesto en
aragonesa. su mayoría por mexicanos.
La carrera musical de Labor- El artista dedicó la última parte a las baladas, para concluir con “Labios de miel” el primer
deta comenzó con el lanzamiento tema en promoción de su nuevo disco “Luis Miguel”, que salió al mercado el pasado martes Después del tercer tema, saludó al público, les agradeció su asistencia y acto seguido dijo:
en 1974 del álbum “Cantar y y que en México alcanzó ya las 400.000 copias vendidas. “Vamos a celebrar las fiestas patrias del bicentenario. Viva México. Vamos a dar el grito.
callar”, en el que mostraba sus Vestido de chaqueta negra, y en medio del aplausos y gritos del público, Luis Miguel ¿Qué tal si damos el grito juntos esta noche?”, dijo y les invitó a dar vivas a su país.
convicciones en favor de la entró al escenario para comenzar de inmediato con “Mírame”, seguida de “Suave”, en la Otros temas fueron “Tres palabras”, “La barca” “Inolvidable” y “Bésame” así como un
democracia durante los últimos cual se acercó al público, oportunidad que una admiradora aprovechó para agarrarse de su dueto con el legendario Frank Sinatra en el tema “Let’s fly with me” mientras se proyectaba
meses de la dictadura militar cuello, del que no quería soltarse, y que otra aprovechara para tocarle, lo que motivó la la imagen y fotos del fallecido intérprete en una pantalla en el escenario.
de Francisco Franco. Su estilo intervención de su seguridad. La entrada del mariachi “Sol de México” para el tributo por las fiestas patrias aumentó el
musical, que se volvió popular Luis Miguel fue el dolor de cabeza de los hombres asignados a su seguridad, dos de ellos furor del público mientras se escuchaba en la sala “Jalisco no te rajes” y las instrumentales
en todo el país, combinaba ritmos en el escenario, ya que toda la noche lo recorrió de un extremo a otro, para estrechar las “Los machetes”, “El son de la negra” y un jarabe tapatío, tras lo cual, y con un cambio de
tradicionales de Aragón con manos de su público, oportunidad que no desaprovecharon las mujeres para tocarlo y casi ropa retornó “Luismi”.
modernas melodías populares bajarlo de la tarima, a lo que el artista respondió con una sonrisa y sin inmutarse. “El rey”, “México en la piel”, “La bikina” y “Si nos dejan” fueron otras canciones que
españolas. Un nutrido grupo de mujeres permaneció toda la noche frente al escenario. interpretó y que el público cantó con él, para concluir con conocidas baladas.
“Fue un gran español y un
A causa de cortocircuito
Llamas devoraron varios vehículos estacionados en Luiman (el siglo) Bomberos en plena acción (el siglo) Los bomberos arriesgan su vida mientras controlan los siniestros (el siglo)
Luis Antonio Quintero-el siglo-Fotos: Rafael Lozada
Cerca de las 8:00 de la mañana de este domingo, se registró un incendio en el estaciona- En Zuata
Le trituraron la cabeza
miento Luiman, ubicado en la carretera nacional que conduce a la población de Mariara, a
altura de Tapa Tapa.
El siniestro arrojó, según los entendidos, pérdidas millonarias y desespero entre los pre-
El cuerpo calcinado del copiloto fue tapado para evitar el morbo de los curiosos
(el siglo) Así quedó el autobús luego que sofocaran las llamas (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau Unión Turmero- Maracay, signada con el derecho de la unidad, lo que originó que el unidad. Cabe destacar que los lesionados
el siglo-Las Tejerías número 195 y cargada con 32 pasajeros, chofer perdiera el control del vehículo y se leves fueron trasladados también al ambu-
Fotos: Javier Trocóniz se volcara en medio de la arteria vial y se volcara aparatosamente. latorio de Paracotos, donde les brindaron
El paso vehicular se vio congestionado prendiera en llamas. Pero el drama no acabó allí, pues a tan los primeros auxilios. (NH) María Isabel Castillo, madre de la víctima (el siglo)
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800 Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837 Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851 Sociales:
FAX: 5545154 FAX: 5545134 FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
FAX: 5546045 E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884 E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
FAX: 5545910 despacho@elsiglo.com.ve
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana