Anda di halaman 1dari 4

/-pp?ied Ergonomics ~979, ~".-/, ?9~.- ?

97

Productivity and the environment


Dr. Robert Wilkinson

Medical ResearchCouncil, Applied Psychology Unit, Cambridge

This article discusses the problem of how management can improve productivity by
exerting a closer control over the working environment, so that people suffer less from
stresses, for example, as noise, loss of sleep, heat or cold. Laboratory tests alone cannot
hope to predict quantitatively the impact of such stresses on the shop floor and in the
office; they may, however, be able to indicate in more general terms the kind of shop
floor or office which would most benefit from a field study.

Problem to uncharacteristic attitudes and atypical output levels


on the part of those concerned. The usual example of
This article is addressed primarily to industrial management. this is what happened at the Western Electric Company's
It is concerned with whether there are any grounds for Hawthorne Works in Chicago. A working-space was set
thinking that productivity can be raised significantly by
aside in which normal production could be carried on
exerting a closer control upon the working environment.
whilst improvements in temperature, lighting, rest
Obviously it is going to cost money to keep the periods, and shift times were assessed. Production duly
temperature within narrow limits, for example, or to improved, but so did production in the rest of the plant.
control the level of noise, or to arrange shift systems so that Moreover, the improvement was sustained when the
there is less risk of sleep being lost. Managers cannot be environmental modifications were withdrawn.
expected to initiate such schemes without some prior Presumably the change was due to an improvement in
indication of whether the cost will be justified in terms of the attitude of the workers towards the firm, because
increased production. How are they to get this information? they saw signs of concern for their conditions of work.
2. Output may well be a function not only of individual
Field studies efficiency but of the ebb and flow of materials and even
tools.
An obvious answer seems to be to make the proposed
change on a small scale in one small part of the factory or 3. There are incidental factors, such as the weather, the
office and be guided by how productivity varies there. This daily news, a local football match, or the vicissitudes of
is fine, provided those concerned are aware of influences factory politics, which may exert a more profound
which may distort the results of the test. To start with let effect on a week's work than is often suspected.
us dispose of two which may not be the immediate concern
All these are sources of error which can be reduced, but
of the ergonomist, although if he does not solve them or get
only by spending enough time, in other words money, on
someone to do so he might as well give up. They are, first,
the process of measurement. For an accurate assessment to
reluctance on the part of individuals to have their output
be made of the effect of changing one of the environmental
recorded, and, second, the existence of voluntary schemes
factors, say temperature, it will probably be essential to
to limit output, for reasons quite unconnected with any
take records of individual output for months (rather than
manipulation of environmental conditions. Where these
weeks or days) before and after the change. It would be
conditions prevail, records of output will be misleading and
desirable to take similar records from a comparison group
of no use in assessing optimal environmental conditions.
of people doing the same work under the same conditions
What is said from now on is based on the assumption that
but with no environmental changes made. In this way three
there do exist shop floors and offices where it is practical to
sources of error are reduced:
take measures of individual performance and where,
broadly speaking, there is no deliberate attempt to curtail 1. Inaccuracies due to short-term variation of irrelevant
output. factors may average out so that the effect of the
environmental change can emerge more clearly.
There are three further difficulties of measurement
whose influence can and must be minimised if the effects 2. The presence of long-term changes, whose influence
of adverse conditions on performance are to be assessed in could be confused with that of the environmental
the right way: variable over a short period, will be more easily detected.
1. In the short term, at least, the knowledge that conditions 3. The people concerned will become used to their output
are being changed and performance measured will lead being studied and their environmental well-being

194 AppliedErgonomics September 1970


considered. They will accept the situation as normal and known effect of stress will be increased or decreased by a
cease to respond to it with atypical attitudes and certain change in the working situation, we may fired that
performance. laboratory results can be translated more directly into
savings on the factory floor.
The catch, of course, from management's point of view
is that, even if they spend enough money to safeguard
accurate measurement, how can they be sure the study will The stress-prone job
reveal anything worth changing? It is this thought which so
often saps morale and counsels inertia. What is really needed A fair proportion of the relevant laboratory work has
is some guidance on the kind of working situation worth been carried out in the last 12 years at the Medical Research
examining from the environmental stress point of view. Council's Applied Psychology Unit, Cambridge. I have
Perhaps some of the information coming recently from the reviewed it recently, together with a number of
ergonomics laboratory can be of help here? But before we contributions from other sources, in an article entitled
consider it let us look at the problems of assessing 'Some factors influencing the effect of environmental
environmental conditions on the laboratory front. stressors on performance' (Wilkinson, 1969). This is the
source for those requiring a wider range of references than
is given here. I shall now summarise the conclusions to
Laboratory studies provide some answer to the question posed earlier, 'How
Most of the things that are difficult to control in the can managers tell where it will pay them to control the
field can be readily controlled in the ergonomics laboratory: environment?'
the number of chance variables can be reduced; irrelevant To begin with let me make clear the stresses I am talking
conditions can be kept constant; and there are no politics. about, which are: loss of sleep, noise of a continuous
Subjects adapt more readily and less suspiciously to the unstructured nature, heat of quite high intensity ie an
experience of being tested, although again it is wise to effective temperature of 30°-32°C (850-90°F), and, if
prolong testing over a number of days or even weeks to you can call it a stress, alcohol. Other areas from which
make sure that measurements are taken over a steady evidence has been gathered in a less systematic and
baseline. Laboratory-type tasks can be used, which are therefore less influential form are: vibration, cold, low
easily scored and which throw light on more aspects of atmospheric pressure (with and without a normal amount
performance than can the study of one particular operation of oxygen in the air), acceleration or rotating environments,
in the factory. In short, accurate measurements can be and environments,which impose some form of sensory
taken at a fraction of the cost of similar measurements in impoverishment (eg being in the same room, seeing
real life. no-one, for days on end). This list, which is not exhaustive,
But the problem of the laboratory worker is no less will give some idea of the variety of ways in which an
serious: he cannot know how far his findings generalise to environment can become hostile. Sleepiness (usually due to
conditions in the field. Are his subjects, his form of stress, shift work), noise and temperature are probably the most
his task, sufficiently similar to those found in real life for common threats in practice, and it is fortunate that these
him to be able to predict quantitatively the percentage are the ones we have been able to cover best in the
gain in productivity due to a given environmental change, laboratory.
say a temperature of 18°C (65°F) instead of 27°C (80°F)?
Almost certainly such predictions would be inaccurate.
Prolonged, repetitive work
We can be confident in saying this because of recent
laboratory work concerned with a second order question: So far as one can generalise, it seems reasonable to say
given that we know a certain test is impaired by a stress, that these threestresses, sleepiness, noise, and at least
how far and in what direction will this effect vary as other moderate heat, will impair efficiency most when the work
factors in the working situation are changed? The sort of is repetitive and prolonged. Thus, in the laboratory it is rare
factors I am referring to are duration of the work, nature of for a test to be affected by either noise or loss of sleep
the task, level of incentive, amount of practice and during the first few minutes. Only when the work has been
familiarity with the stress and the job, and the presence of going on for some time do these stresses appear to hamper
other stresses. It has become clear that the effect may performance. Furthermore, the kind of jobs which are
change very considerably in response to such influences, impaired most are, in general, those which require people to
and of course these factors cannot be expected to remain make a long succession of the same or relatively similar
constant in the transition from the laboratory to the field responses to the same or similar stimuli. (Fig 1).
situation.
With moderately raised environmental temperatures the
Fortunately this work has its constructive as well as its same seems to be true, although as temperatures become
destructive implications. Although it warns against rash higher it may well be that effects are seen more quickly
quantitative generalization from laboratory to the factory and in a wider range of tasks, including some which are not
floor, it may provide qualitative data which can be so obviously of a repetitive nature. It seems reasonable to
expected to hold good in both places. An influence which generalise in the following way: when people have to do the
increases the impact of a stress in the laboratory would same thing over and over again, they seem to be particularly
seem likely to do so in the field also, and similarly with one vulnerable to these three forms of stress, and quite possibly
which has a cancelling effect. Paradoxically, then, as we to others too. Unfortunately, one of the features of
move from the straightforward quantative matter of 'efficient' automated production is that the human link in
predicting the effect of a given amount of stress upon a the mechanical chain is often required to work in just this
given job, to the second order problem of saying whether a way.

Applied Ergonomics September 1970 195


There is a further point: we have been considering
environmental stress as it affects output directly, through
its influence upon performance. It may affect output
indirectly to an even greater extent, through its effect upon
interpersonal relations within a factory. It is well known
both inside and outside the laboratory that excessive heat,
noise and sleeplessness can lead to irritability and intolerant
attitudes. Do these symptoms multiply when the
environmental stress impinges upon the repetitive,
prolonged job? I know of no experimental data, but it
sounds a reasonable extension from the performance
findings.

I ncent ives
There are other features of a man's job which, according
to our laboratory studies, may make it more (or less)
vulnerable to stresses of various kinds. It is significant
however that, unlike the duration and repetitive nature of
the job, their effects are not so uniform either from stress
to stress or in terms of whether they increase or reduce the
adverse effects of stresses. Incentives in the work, for
example, have reduced the ill effects of loss of sleep
(Wilkinson, 1961)while increasing those of noise
(Wilkinson, 1963). The impact of incentives on the effects
of heat seems to depend rather upon the situation and the
Fig 1 Repetitive work: inspection of coins.
amount of heat, and the same seems to be true for
relatively low doses of alcohol.

It is perhaps relevant, at this point, to speak of a study Stresses in combination


we carried out recently for the Navy, comparing two shift Finally, there is much misapprehension about the effects
systems for 24-hour manning of a post (Wilkinson and of stresses in combination. In a way, as we have seen, many
Edwards, 1968). In the event an experimental two-man stresses seem to have one thing in common - their effects
system outperformed an existing three-man one. There are greatest when a long time has to be spent continuously
were two things new about the two-man system. First, the at the same kind of work. But in other ways they must have
times of the shifts were arranged so that a given man always different effects on the brain and body. Evidence for this
worked the same hours of the day or night. What is more comes from work at the Applied Psychology Unit and
relevant to our present discussion, however, is that the men elsewhere, showing that when two stresses are combined
rotated at one-hour intervals about three jobs, whereas in the effect on performance is not necessarily the simple sum
the less satisfactory system each man carried out one of the of their individual effects.
jobs for the whole of each shift. Two of the jobs were of a
repetitive nature, one particularly so. It was in these In some cases the resulting impairment may indeed be
activities that the job rotation was particularly valuable in simply additive, as reported by Pepler (1959; 1963) for
preventing lowered efficiency. combinations of heat and loss of sleep. In some cases it may
be less than the sum, as when noise becomes less
The reason for emphasizing this is that, so far as I am
troublesome when sleep has been lost (Wilkinson, 1963).
aware, job rotation is not considered as a deliberate policy
More seriously, however, in some cases the combined effect
to avoid the weeks, months, even years on the same process
may be considerably more than the sum of the individual
which modern production lines can inflict on a man, while
effects of two stresses. This has been found, for example,
still expecting him to remain eagerly at work, impervious to
when loss of sleep is combined with a sizeable dose of
any effects of noise, heat, or sleeplessness. Our laboratory
alcohol (say two double whiskies) (Wilkinson and
work suggests above all that this kind of prolonged
Colquhoun, 1968), and when alcohol is taken with
repetitive job breeds an inability to withstand the effects of
anti-motion-sickness drugs (Colquhoun, 1962) the
everyday environmental stresses. Somehow the repetition
combined effect of which is surprisingly unpleasant, as some
has to be removed; where job rotation is impracticable
some festive day-trippers from Dover to Calais will testify.
other means must be found. Even some measure of reduced
automation may result in a more efficient production line, The practical implications of this are ominous. We
if by these means the human link in the chain is made more know of one or two cases of combined effects being
efficient and less vulnerable to stress and frustration. In disproportionately great, but are these only the tip of an
machine engineering terms it may be the height of iceberg? How many more combinations of stress are
inefficiency to train and work a man alternately on two potentially harmful? As I write, World Cup Football is in
jobs when he could do one all the time. In human progress in the heat and the altitude of Mexico (Fig 2).
engineering terms it may be the height of inefficiency not When you read this we may have more idea than we have
to do so, in some situations at least. now of the combined effects of heat and lack of oxygen,

196 Applied Ergonomics September 1970


but the laboratory as well as the football field should be the Conclusions
scene of such studies.
I have outlined some of the snags in trying to assess
Information on the interaction of stresses exists and human response to environmental stress both in the field
should be used by managers, but more laboratory and field and in the laboratory. I have also mentioned certain
work is needed to tabulate how the effects of combined features which, when present in a working situation, seem
stresses differ from their individual reactions. to make the job particularly vulnerable to the effects of
adverse environmental conditions. Where do we go from
here?
The message to management is this: look to your shop
floors, to your offices, and, where you find the features I
have mentioned, consider controlling the environment more
rigidly. You may feel you have a combination ominous
enough to warrant going ahead with alterations on the basis
of laboratory evidence alone. On the other hand you may
prefer a preliminary study of the effect of controlling the
environment in a small test area, or even repeating the
laboratory tests in the factory environment and on the men
concerned. Whichever course you adopt please, if you can,
invite ergonomists to advise on the changes you make or
the experiments you try. Failing this at least let them know
your results and whether they bear out laboratory-based
predictions. In this journal you have the shop window for
such case histories.

Fig 2 Interaction of heat, altitude, and perhaps loss of


sleep in the stadium at Guadalajara, Mexico. References
Coiquhoun, W. P.
1962 British Journal of Industrial Medicine, 19, 287-296
! Effects of hyoscine and meclozine on vigilance and
| short-term memory.
| Pepler, R. D.
| 1959 Journal of Comparative Physiological Psychology, 52,
446-450. Warmth and lack of sleep: accuracy or
activity reduced.
Pepler, R. D.
1963 Performance and well-being in heat. In:
'Temperature - its measurement and control in
science and industry.' Reinhold, New York,
pp 319-336.
Poulton, E. C.
1970 'Environment and efficiency,' Thomas: Springfield, Ill.
Wilkinson, R. T.
11111 1961 Journal of Experimental Psychology, 62, 263-271
|fin Interaction of lack of sleep with knowledge of results,
repeated testing and individual differences.
Wilkinson, R. T.
1963 Journal of Experimental Psychology, 66, 332-337.
Interaction of noise with knowledge of results and
sleep deprivation.
Wilkinson, R. T. and Colquhoun, W. P.
1968 Journal of Experimental Psychology, 76, 623-629.
Interaction of alcohol with incentive and with sleep
deprivation.
Wilkinson, R. T. and Edwards, R. S.
1968 Psychonomic Science, 13,205-206. Stable hours and
varied work as aids to efficiency.
Fig 3 Vertical take-off would improve transport but Wilkinson, R. T.
might introduce noise problems. Who are more affected in 1969 Psychological Bulletin, 72, 260-272. Some factors
those offices, executives making decisions or typists influencing the effect of environmental stressors
checking scripts? upon performance.

Applied Ergonomics September 1970 197

Anda mungkin juga menyukai