Julio / 2014
Contenido
Presentación 464
Cas. N.º 602-2002-Arequipa (Falta de voluntad de uno de los cónyuges para gravar
1ª CASACIÓN 465
un bien deviene en nulidad insalvable pese a la confirmación posterior del acto)
Cas. N.º 1687-2003-Loreto (Nulidad del acto de disposición de un bien
2ª CASACIÓN 468
social cuando no intervienen ambos cónyuges)
Cas. N.º 2896-2001-Lima (El adquirente que conocía que el bien social fue
3ª CASACIÓN 472
dispuesto por uno de los cónyuges no se encuentra amparado)
Cas. N.º 372-2005-Arequipa (Las edificaciones realizadas sobre los bienes
4ª CASACIÓN sociales para disponer o gravarlas se tienen que realizar por ambos cón- 474
yuges)
Cas. N.º 111-2006-Lambayeque (La falta de legitimidad para contratar, por
5ª CASACIÓN la falta de voluntad de uno de los cónyuges en la disposición o gravamen 477
de un bien social)
Cas. N.º 907-2008-Arequipa (La falta de intervención de uno de los cónyu-
6ª CASACIÓN ges en la celebración de un acto jurídico constituye la ineficacia del acto 481
jurídico)
Cas. N.º 3437-2010-Lima (La falta de representación de uno de los cónyu-
7ª CASACIÓN 484
ges en la disposición de los derechos de propiedad sobre los bienes sociales)
Cas. N.º 2893-2013-Lima (La ineficacia del acto jurídico celebrado por uno
8ª CASACIÓN 488
de los cónyuges en la disposición de un bien social)
Presentación
jurisprudencia fundamental
El matrimonio es una de las instituciones más importantes de nuestra sociedad, la cual se encuentra
regulada a nivel constitucional, y relacionada con el deber del Estado de proteger a la familia y
promover el matrimonio (conforme lo establecido en el artículo 4 de la Constitución).
Una de las consecuencias jurídicas del matrimonio es la conformación de un régimen patrimonial
especial para la nueva sociedad conyugal, integrada por el marido y la mujer; en el que los cónyuges
pueden optar entre el régimen de la sociedad de gananciales o el régimen de la separación de patri-
monios; sin embargo, en defecto de elección, se le atribuye a la sociedad conyugal la primera opción.
Asimismo, las reglas de administración y disposición de los bienes de la sociedad conyugal, también
conocidos como bienes sociales, dependen del régimen patrimonial optado. Una de las situaciones
patológicas de mayor relevancia, tanto por el número de casos que se presenta como por la impor-
tancia o impacto dentro de la sociedad conyugal, es la disposición de un bien social inmueble por
uno de los cónyuges sin la intervención del otro.
Si bien esta situación patológica pretende ser regulada en el artículo 315 del Código Civil, su falta
de precisión en cuanto a la consecuencia jurídica del supuesto de hecho regulado ha determinado
que la jurisprudencia sea la encargada de precisarlo, sin duda, con mucha dificultad.
En esta sección de jurisprudencia relevante presentaremos dos tendencias jurisprudenciales respecto de
la consecuencia jurídica del acto de disposición de un bien social inmueble por uno de los cónyuges
sin intervención del otro; en suma, la interpretación jurisprudencial del art. 315 del CC. Considerando
que, estas tendencias jurisprudenciales también podemos denominarla doctrina jurisprudencial o
jurisprudencia, que como fuente del Derecho, contribuye a la seguridad jurídica de los justiciables.
La primera tendencia jurisprudencial fue la de interpretar que el acto de disposición de un bien
social inmueble por uno de los cónyuges sin intervención del otro es un acto inválido por causales de
nulidad. Esta tendencia jurisprudencial se encuentra constituida por la Casación N.º 602-2002-Are-
quipa, la Casación N.º 1687-2003-Loreto, la Casación N.º 2896-2001-Lima y la Casación
N.º 372-2005-Arequipa.
La segunda y actual tendencia jurisprudencial es la que interpreta que, el acto de disposición de
un bien social inmueble por uno de los cónyuges sin intervención del otro es un acto válido pero
ineficaz para el cónyuge no interviniente, o en suma, para la sociedad conyugal; este cambio de
criterio jurisprudencial comienza con la Casación N.º 111-2006 Lambayeque, y en el mismo
sentido interpretativo la Casación N.º 907-2008-Arequipa, la Casación N.º 3437-2010-Lima y la
Casación N.º 2893-2013-Lima.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: El acto jurídico de constitución de garantía hipotecaria efectuada por uno solo de los
cónyuges, adolecería de nulidad absoluta por falta de manifestación de voluntad de la cónyuge;
causal prevista en el artículo 219 inciso 1 del Código Civil concordado con el artículo 1099 inciso
1) del Código Civil; por tanto, la citada hipoteca resulta un acto jurídico nulo; dado que por
mandato expreso de la Ley no podría ser subsanada por la confirmación; con lo cual se podría
concluir que constituye un error jurídico del Superior Colegiado considerarlo subsanado en virtud
a la escritura pública de reconocimiento de deuda y otorgamiento de poder.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: Para disponer de bienes sociales o gravarlos, se requiere la intervención de ambos cón-
yuges, salvo que uno de ellos otorgue poder al otro para ese efecto, de acuerdo al artículo 315
del Código material; por lo que están prohibidos los actos de disposición unilateral de bienes
inmuebles o de bienes muebles registrables sin intervención de ambos cónyuges; de modo tal
que, si se practica actos de disposición de bienes sociales por uno solo de los cónyuges se incurrirá
en la causal de nulidad absoluta del acto jurídico prevista en el artículo 219 inciso 1º del Código
Civil, por falta de manifestación de voluntad de ambos titulares del dominio del bien y por ser
contrario a las leyes que interesan el orden público según el artículo V del Título Preliminar del
Código Sustantivo.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: Para disponer de los bienes sociales o gravarlos, se requiere la intervención del marido
y la mujer, como lo señala el Código Civil, sin embargo esta disposición debe armonizarse con
los principios contractuales, operando la nulidad del acto de disposición de cualquiera de los
cónyuges, siempre y cuando los adquirientes tengan pleno conocimiento que el bien por adquirir
ostente la calidad de un bien de la sociedad de gananciales, conocimiento previo que importaría
la mala fe de estos últimos.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: En este caso estamos ante un inmueble con edificaciones construidas, que tenía la calidad
de bien social y que por ende, para disponerlo o gravarlo se necesitaba del consentimiento de
ambos cónyuges y ante la ausencia de manifestación de voluntad de uno de ellos, el acto jurídico
de constitución de hipoteca resultaba nulo.
1 Arias-Schreiber Pezet, Max, Exégesis del Código Civil Peruano de 1984, Gaceta Jurídica, Lima, 2002, p. 243.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: Para disponer o gravar un bien social se requiere de la intervención de ambos cónyu-
ges, sin que ello no signifique la posibilidad de otorgar poder al otro. De allí que la presencia de
ambos cónyuges en un acto de disposición o gravamen, no supone un requisito de validez del
acto jurídico, sino supone una adecuada legitimidad para contratar.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
SUMILLA: Ninguno de los cónyuges puede disponer de derechos de propiedad sobre los bienes
sociales (salvo el caso excepcional), que cuando uno sólo de ellos se compromete a gravar o
disponer el patrimonio de la sociedad de gananciales, nos encontramos ante un acto jurídico
que se opone a una norma imperativa, en la que existe una falta de representación de uno de
los cónyuges o de la disposición de derechos del uno de ellos, como ocurre en el presente caso.
JURISPRUDENCIA FUNDAMENTAL
Sumilla: El acto jurídico de disposición de un bien social celebrado por uno de los cónyuges
sin autorización del otro es ineficaz por ausencia de facultades de representación respecto a la
sociedad de gananciales y por la falta de legitimación para contratar del cónyuge celebrante; por
tanto, la demanda de nulidad de dicho acto jurídico es infundada.
Artículos
Estudio que presenta de manera detallada los resultados de una investigación sobre
una institución o materia jurídicas. El texto se presenta desde una perspectiva ana-
lítica, interpretativa o crítica del autor, recurriendo a fuentes originales (doctrinaria,
jurisprudencial y legislativa).
Comentarios de jurisprudencia
Estudio que presenta el análisis de una sentencia desde una perspectiva analítica,
interpretativa o crítica del autor, recurriendo a fuentes originales (doctrinaria, juris-
prudencial y legislativa).
Citas bibliográficas
• En el caso de libros
Apellidos (en versalitas), nombre(s) de pila, título (y subtítulo) de la obra (en
cursivas), número de la edición (solo a partir de la segunda), editorial, ciudad,
año, tomo o volumen (si lo tuviera) y página. Ejemplo:
Diez-Picazo, Luis, Fundamentos de derecho civil, 2.ª ed., Tecnos, Madrid, 1983,
vol. I, p. 494.
• En el caso de artículos
Apellidos (en versalitas), nombre(s) de pila, “título del artículo” (entre comillas,
sin cursivas), la expresión “en”, nombre de la revista (en cursivas), número de la
revista, ciudad, año y página. Ejemplo:
Bullard González, Alfredo, “La parábola del mal samaritano: Apuntes sobre la
lesión en el derecho de contratos”, en Thémis, N.º 43, Lima, 2001, p. 228.
Los artículos deben tener una extensión mínima de 10 páginas y máxima de 12, a
espacio y medio, en tamaño de página A4.
Los comentarios de jurisprudencia deben tener una extensión mínima de 8 páginas y
máxima de 10, a espacio y medio, en tamaño de página A4.
El estilo de fuente a utilizar es Times New Roman de 12 puntos.