Planta Industrial Remanufactura Coronel Encargado Trabajo EESS/ Firma Mantención y mejoramiento escalera interior y arreglos generales Trabajo a realizar baño de personal Confeccionado por/ Firma Área de Trabajo Casino Revisado Por /Firma Fecha de elaboración 30/01/2018 Plazo de ejecución del trabajo 31 de Enero a 06 de Febrero de 2018 DESCRIPCION DEL TRABAJO A REALIZAR: Cambio de gomas en peldaños de escala y cambio de cielo dañado en baño(reemplazo plancha y pintado) Utilizar para daño a las Personas y/o Propiedad: FIRSSO FIRSSO Fecha Jerarquización (j) Nº Evento Peligroso IF IS IC Inicial IF IS IC Final Responsable Cumplimiento E S C (a) (b) (c) (d) (e) (f) Medida Correctiva y/o Preventiva (g) (c) (d) (e) (g) (h) (i) (k) (l) (m) 1 Ingreso a Planta, traslado al área de 2 3 -1 4 1.-Cumplir con Procedimiento 2 3 -3 2 31/01/2018 a X trabajo y preparación de materiales y Señalización en planta V.4 del 29/05/14, 06/02/2018 herramientas: Respetar y seguir este procedimiento. Posible Colisión, choques con estructuras. 2.- Avisar a Portería de su ingreso al área X En los ingresos, salidas y traslados en el para que estos informen su traslado en el interior de Planta. interior de la Planta. - Respetar las Normas internas de planta Ej.: - Velocidad máxima 10 km/hrs. - Luces bajas encendidas. 3.-Respetar la Señalizaciones de la Planta. X 4.-Instruir al personal en Procedimiento X Señalización en planta. 2 Caída al mismo nivel por acumulación de 3 1 -1 3 1.- Usar EPP asociado al riesgo, zapato 3 1 -3 1 31/01/2018 a X materiales en el piso de seguridad antideslizante 06/02/2018 2.-Mantenerse atento al camino. X 3 Daño ocular por proyección de partículas 3 2 -1 4 1- Capacitación y aplicación en 3 2 -3 2 31/01/2018 a X al transitar al área de trabajo Instructivo de EPP. Versión 9 del 06/02/2018 10/12/2014 X 2.-Usar EPP asociado al riesgo (antiparras) 3.-Cumplir con Instructivo de EPP 4 Golpes contra estructura de máquinas o 3 1 -1 3 1.-Cumplir con Instructivo de EPP 3 1 -3 1 31/01/2018 a X madera acopiada 2.-Transitar por zonas demarcadas, 06/02/2018 X camine no corra 5 Atropellos al transitar hacia área de 2 3 -1 4 1-Cumplir Procedimiento Señalización en 2 3 -3 2 31/01/2018 a X trabajo por movimiento de maquinaria planta V3 del 24/10/11, Respetar y 06/02/2018 pesada, grúa horquilla, vehículos EE.SS. , seguir este procedimiento. etc. 2.- Capacitación y aplicación Instructivo X de EPP. Versión9 del 10/12/2014 3.- Uso obligatorio de ropa con X reflectante, E.P.P. de acuerdo al cargo y riesgo, 4.-Respetar vías de tránsito demarcadas, X señalización en Planta, Barreras fijas y móviles. La grúa tiene la preferencia. IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 5- Cumplir Instructivo equipo Rodante. 31/01/2018 a X V2, 31/08/2010 06/02/2018 6.- Respetar alarma sonora de retroceso X de grúas. Nunca pasar por atrás de la grúa. 7.-Asegurar contacto visual con operador X y seguir sus instrucciones.8.-Transitar por exterior de naves al trasladarse a dependencias de administración (Casino, baños, zona de fumadores, taller de mantención, etc.) 6 Instrucción al personal sobre los trabajos 3 3 -1 5 1.-Instrucción clara sobre las tareas, los 3 2 -3 2 31/01/2018 a X que se realizarán: Estándares y procedimientos de trabajo 06/02/2018 Golpes por o contra objetos al transitar seguro que aplican a la actividad, a todos por áreas no autorizadas los participantes. (Lectura y explicación de Iro faena) 2.-Se debe realizar charla de 5 min. Antes X de iniciar la actividad (diario) y dejar constancia de la actividad. 7 Delimitación de área de trabajo: 3 2 -1 4 1.-Se deberá delimitar el área de trabajo 3 2 -3 2 31/01/2018 a X Golpes, heridas corto punzantes a con conos y/o cinta de peligro 06/02/2018 personal externo por Ingreso de personal 2.-Se prohibirá el ingreso de cualquier X no autorizado al área de trabajo persona ajena al trabajo, solo podrán hacerlo personas autorizadas por el supervisor o quien se encuentre a cargo en ese momento. 8 Conexión a tablero eléctrico: 3 2 -1 4 1.- Verificar que las extensiones 3 2 -3 2 31/01/2018 a X Contacto con energía eléctrica al eléctricas se encuentren en buenas 06/02/2018 conectarse a red condiciones. 2.- Mantener las extensiones por vía X aérea mientras sea posible 3.-Uso de implementos aislante(guantes, X calzado) 4.- Supervisión en terreno X 9 Ejecucion del trabajo: escalera interior 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 Golpes en manos y cuerpo en 2.-Usar los EPP, asociados al riesgo X manipulación de herramientas o (guantes de cuero, casco de seguridad, materiales ( taladro, cinceles, diablo, zapatos de seguridad) martillo ,) 3.- Utilizar herramientas certificadas y en X buen estado. 4.- Mantener orden en la disposición de X los materiales y herramientas. 5.- Mantenerse atento a las condiciones X del entorno de trabajo. 10 Heridas corto punzantes por contacto con 2 2 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 2 2 -3 1 31/01/2018 a X herramientas de la especialidad, de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 materiales (formón, tornillos, cuchillos, 2.- Uso de Epp (guantes anti corte) para X etc.) manipular materiales con superficies cortantes. 3. Uso de cajas de herramientas en orden X 4.- Señalar y cerrar el paso (cinta de X peligro) IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 11 Golpes por posible caída de personal al 2 3 -1 4 1.-Se deberá mantener a personal ajeno 2 3 -3 2 31/01/2018 a X subir o bajar por escalera a la faena, alejado del área de trabajo, 06/02/2018 señalando con conos y/o cintas. 2.-Coordinar trabajos en el área de ser X necesario. 12 Heridas punzantes en manos por contacto 3 1 -1 3 1.- Uso de EPP asociado al riesgo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X con clavos, tornillos, broca, etc. (guantes de cuero) 06/02/2018 2.- Uso de caja para contener materiales X de trabajo. X 13 Posible exposición a solventes riesgosos 2 2 -1 3 1.-Ventilacion apropiada del área 2 2 -3 1 31/01/2018 a X para la salud en aplicación de pegamento (mantener ventanas y puertas abiertas 06/02/2018 (agorex) durante y después del pintado). 2.-Utilizar protección respiratoria X mascarilla de doble filtro para vapores 3.- Uso de guantes de cuero o goma X 4.- Uso de antiparras X 5.- Uso de ropa de trabajo con mangas X largas. 6.- Se deberán tomar medidas que X indique el fabricante (revisar rotulado antes de aplicar pegamento) 14 Ejecución del trabajo: baños 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X Golpes en manos y cuerpo en de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 manipulación de herramientas o 2.-Usar los EPP, asociados al riesgo X materiales (sierra eléctrica, taladro, (guantes de cuero, casco de seguridad, maceta, cinceles, diablo, martillo, piezas zapatos de seguridad) de madera) 3.- Utilizar herramientas certificadas y en X buen estado. 4.- Mantener orden en la disposición de X los materiales y herramientas. 5.- Mantenerse atento a las condiciones X del entorno de trabajo. 15 Daño ocular y en piel por contacto con 2 2 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 2 2 -3 1 31/01/2018 a X partículas proyectadas por uso de sierra de EPP Versión 9 del 10/12/2014 (uso de 06/02/2018 eléctrica ropa de trabajo, guantes de cuero y/o multipropósito, lentes de seguridad) 2.- Utilizar herramientas certificadas y en X buen estado. 16 Heridas corto punzantes por contacto con 2 2 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 2 2 -3 1 31/01/2018 a X herramientas de la especialidad, de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 materiales (formón, clavos, tornillos, 2.- Uso de Epp (guantes de cuero) para X cuchillos, astillas de madera, etc.) manipular materiales con superficies cortantes. 3. Uso de cajas de herramientas en orden X 4.- Señalar y encerrar área de trabajo X (cinta de peligro) 17 Golpes por posible caída de materiales 2 3 -1 4 1.-Se deberá mantener a personal ajeno 2 3 -3 2 31/01/2018 a X (tramos de tuberías, equipos de a la faena, alejado del área de trabajo, 06/02/2018 iluminación) señalando con conos y/o cintas. 2.-Coordinar trabajos en el área de ser X necesario. IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 18 Heridas punzantes en manos por astillas 3 1 -1 3 1.- Uso de EPP asociado al riesgo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X de madera, clavos, tornillos, broca, etc. (guantes de cuero) 06/02/2018 2.- Realizar manipulación de despuntes X de madera con precaución 3.-Uso de caja para contener y retirar X despuntes de madera. 19 Daño ocular por contacto con partículas 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X en suspensión (polvo de madera, aserrín, de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 etc.) 2.-Uso EPP asociado al riesgo (antiparras) X 3.-Cumplir con Instructivo de EPP X 20 Caída a mismo nivel por acumulación de 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X diversos materiales en el área de trabajo de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 que impiden libre circulación (equipos, 2.- Usar EPP asociado al riesgo, zapato X herramientas, cables, etc.) de seguridad antideslizante 3.- Disponer un lugar en el área para X acopiar materiales y herramientas a utilizar. 4.-Mantener el área de trabajo limpia y X ordenada 5.- Mantenerse atento a las condiciones X de su entorno de trabajo 6.- Mire siempre por donde camine X 21 Caídas a desnivel al usar escala de tijeras 3 1 -1 3 1.-Piso limpio y nivelado para posicionar 3 1 -3 1 31/01/2018 a X ( altura menor a 1.50 m) correctamente el banquillo y /o escala de 06/02/2018 tijeras. 2.-Escala certificada por CMPC. X 3.-Nunca usar el último peldaño de escala X como plataforma para acceder a otro nivel, solo para mantener herramientas pequeñas. 4.-Abrir patas de escala en toda su extensión, verificar buen estado de X seguro. 5.- Si es necesario, pedir ayuda para X afirmar escala 22 Heridas por contacto con elementos 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X cortantes o punzantes de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 2.-Usar los EPP, asociados al riesgo X (guantes de cuero) 3.-Utilizar herramientas adecuadas al tipo X de trabajo 4.- Utilizar herramientas certificadas y en X buen estado. 23 Golpes en manos o pies al montar 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X distintos componentes de equipos para de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 baños, etc. 2.-Usar los EPP, asociados al riesgo X (guantes de cuero y zapatos de seguridad) 24 Contacto con elementos cortantes o 3 3 -1 5 1.-Usar los EPP, asociados al riesgo 3 3 -3 3 31/01/2018 a X punzantes en la manipulación de (guantes de cuero) 06/02/2018 herramientas(sierra circular, taladro, 2.-Utilizar herramientas con seguros en X formones, sierra manual, tijeras, etc.) o buen estado y adecuadas al tipo de materiales (astillas de madera, rebabas de trabajo. metales) 3.-Mantener caja de herramientas en X orden con el debido resguardo de herramientas de corte o punzantes IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 25 Contacto con energía eléctrica en el uso 3 3 -1 5 1.-Usar herramientas en buen estado 3 3 -3 3 31/01/2018 a X de herramientas eléctricas(taladro, sierra 2.-Mantener cables y herramientas de 06/02/2018 X circular) trabajo en lugares secos 3.-Herramientas certificadas. X 26 Posible exposición a solventes riesgosos 2 2 -1 3 1.-Ventilacion apropiada del área 2 2 -3 1 31/01/2018 a X para la salud en aplicación de pinturas (mantener ventanas y puertas abiertas 06/02/2018 (latex) con ayuda de brochas o rodillos durante y después del pintado). 2.-Utilizar protección respiratoria X mascarilla de doble filtro para vapores 3.- Uso de guantes de cuero o goma X 4.- Uso de antiparras X 5.- Uso de ropa de trabajo con mangas X largas. 27 Daño ocular por contacto con partículas 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X de pintura proyectadas (uso de rodillo) de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 2.-Usar EPP asociado al riesgo (antiparras X herméticas) 3.-Cumplir con Instructivo de EPP X 4.- En caso que ingrese pintura a los ojos, X se deberán tomar medidas que indique el fabricante de pinturas(revisar rotulado antes de pintar) 28 Daño auditivo por exposición a ruido 3 1 -1 3 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 1 -3 1 31/01/2018 a X producto de utilización de herramientas de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 energizadas(sierra circular, taladro) 2.-Usar EPP asociado al riesgo, protector X auditivo tipo fono 29 Contacto con energía eléctrica en el uso 2 3 -1 4 1.-Usar herramientas en buen estado 2 3 -3 2 31/01/2018 a X de herramientas energizadas(sierra 2.-Mantener cables y herramientas de 06/02/2018 X circular, taladro eléctrico) trabajo en lugares secos 3.-Herramientas certificadas X 4.- Capacitación en el uso adecuado de X sierra circular y en general de herramientas eléctricas 30 Al realizar trabajos o deslizarse en 2 2 -1 3 1.- Cumplir con Instructivo de EPP V9 2 2 -3 1 31/01/2018 a X superficies irregulares o resbaladizas 10/12/2014, respetar y seguir este 06/02/2018 posible caída al mismo nivel procedimiento. 2.- Usar zapato de seguridad X antideslizante 3.-Mantenerse atento al entorno de X trabajo. 4.-Mantener supervisión constante en el X trabajo. 5.- Utilizar zonas demarcadas para el X tránsito. 6.- Estar atento al terreno X IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 31 Sobreesfuerzo físico al realizar 2 2 -1 3 1.- Si la manipulación manual es 2 2 -3 1 31/01/2018 a X MMC(manejo manual de carga),al inevitable y las ayudas mecánicas no 06/02/2018 levantar estructuras metálicas, piezas de pueden usarse, no se permitirá que se madera, trasladar herramientas y opere con cargas superiores a 25 material de trabajo kilogramos.( LEY NÚM. 20.949 MODIFICA EL CÓDIGO DEL TRABAJO PARA REDUCIR EL PESO DE LAS CARGAS DE MANIPULACIÓN MANUAL Artículo 211-H) 2.-Al realizar MMC, se deberán adoptar X posiciones adecuadas según el movimiento que se realice con la carga (desplazamiento,levantamiento, arrastre, etc.) 3.- Coordinar trabajo en equipo al realizar X MMC, desplazamiento, levantamiento, arrastre por peso y volumen de estructuras 32 Atropellos al salir y entrar en el área de 3 3 -1 5 1.- Capacitación y aplicación Instructivo 3 3 -3 3 31/01/2018 a X trabajo por movimiento de camiones, de EPP Versión 9 del 10/12/2014 06/02/2018 grúa horquilla, circulación de vehículos 2.- Uso obligatorio de ropa con X de ee.ss reflectante, E.P.P. de acuerdo al cargo y riesgo 3.-Respetar vías de tránsito demarcadas, X señalización en Planta, Barreras fijas y móviles. La grúa tiene la preferencia. 4.- Respetar alarma sonora de retroceso X de grúas. Nunca pasar por atrás de la grúa. Asegurar contacto visual con operador y seguir sus instrucciones. 5.- Manténgase atento a las condiciones X de su entorno. 33 Emergencias: 3 2 -1 4 1.-Instructivo: Zona de Seguridad 3 2 -3 2 31/01/2018 a X Incendio establecido por Cmpc. 06/02/2018 -Antes de comenzar los trabajos se deberá identificar Zonas de Seguridad y Espacios Vitales. 2.-Procedimiento: Manejo de Emergencia X establecido por Cmpc - Dejar la zona de trabajo en forma lo más ordenada y tranquila (SIN CORRER NI EMPUJARSE). - Trasladarse a su ZONA DE SEGURIDAD más cercana. - Esperar instrucción de regreso al área de trabajo o abandonar la Planta. - Está Estrictamente prohibido trasladarse a los BAÑOS O CASINO DURANTE LA EMERGENCIA. IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES 34 Accidentes. Es posible que se produzcan 2 2 -1 3 1.- Conocer y aplicar procedimientos de 2 2 -3 1 31/01/2018 a X eventos con lesión a personal de la emergencia establecidas por CMPC 06/02/2018 Empresa mientras realizan los trabajos. Maderas. 2.- Contar con los medios de X comunicación para informar de emergencia. 3.- Informar inmediatamente al X Supervisor. 4.-Esperar re instrucción de regreso al X área de trabajo. 35 En la planta mientras personal se 2 2 -1 3 1.-Capacitar y cumplir con Instructivo 2 2 -3 1 31/01/2018 a X encuentra realizando los trabajos es Zona de Seguridad establecido por Cmpc. 06/02/2018 posible que se produzcan emergencias: 2.-Antes de comenzar los trabajos se X (Temblor y/o Tsunami.) deberá identificar Zonas de Seguridad y Espacios Vitales. 3.-Capacitar y cumplir con Instructivo X Sismos establecido por Cmpc. 4.- Dejar la zona de trabajo en forma lo X más ordenada y tranquila (SIN CORRER NI EMPUJARSE). 5.-Esperar a que el movimiento termine X 6.- Trasladarse a su ZONA DE SEGURIDAD X más cercana. 7.- Esperar instrucción de regreso al área X de trabajo o abandonar la Planta (Zona seguridad N°4 Ingreso a planta). 8.- Está Estrictamente prohibido X trasladarse a los BAÑOS O CASINO DURANTE LA EMERGENCIA. Utilizar para Impacto ambiental FIRIA FIRIA FECHA DE Nº ASPECTO AMBIENTAL CF PP T P A G M MR INICIAL MEDIDAS DE CONTROL CF PP T P A G M MR FINAL RESPONSABLE CUMPLIMIENTO 1.- Respetar instructivo de Ricardo Muñoz 31/01/2018 a 1 Generación de residuos N No PR 7 1 1 1 3 13 Manejo de residuos sólidos N No PR 1 1 1 1 3 7 06/02/2018 Sólidos(despuntes de 2.- Depositar residuos en madera) dispositivo habilitados por Planta(Cajas metálicas) 3.- Realizar una buena segregación del residuo 1.- Respetar instructivo de Generación de Manejo de residuos sólidos 2 Residuos 2.- Depositar residuos en los Ricardo Muñoz 31/01/2018 a Domiciliarios N No PR 7 1 1 1 3 13 dispositivos habilitados N No PR 1 1 1 1 3 7 06/02/2018 (envases azules con rotulación domiciliario) 3.- Realizar una buena segregación del residuo Generación de 1.-Depositar residuos en dispositivos habilitados Ricardo Muñoz 31/01/2018 a Residuos sólidos 3 (envases azules con rotulo rojo). 06/02/2018 peligrosos 2.-Dejar el área de trabajo libre de (EPP y paños con N No PR 7 1 5 5 3 21 residuos contaminados N No PR 1 1 1 1 3 7 pintura, aceites) IDENTIFICACION DE RIESGOS OPERACIONALES