అ

నం స .

అంద న న బం అ .

అం ఒక .

ఆహ జ ం ం .

ఆ అ ం ం అ ధ త ఒక ద ట అప ం శ ం .

ట ం ప మం బం వ . న ఒక . క న ఒక
ప జ రం ఉన ఒక ష . ఒక ష .

గ బట , ట .

ళ ంద ఎవ ప సమరవంతం .
 ఆహ బల . ం న న ల బట ప ఉ
ద.

బల ద సన మంట న క నస ఉ . ద అమ ం .

ఆ ల ఉ ,బ గ ,ఆ , మ , ట మ - ఇం -ఇం
ర . ఒక ద . ఇం పచ .

" ఇ "అ శ ం ల .

ద అ కశ ం ల వ ం ,అ ం
సంత ఉ శం అక వ .

ం ఇ లం స మ . ల సం డ ళ వ ం యగల .

మద ం సం అక ఒక ల న ఉం . తళతళ న వరస
ఉ . ఒక ండ అక డ లబ స ల ప న డ న భ
.ఆమ ల ఖ న' చ ' ం అ క అం రష ఒ ,
ం ం , వ స అ ర ఉ .

ఇం ఇద ట ఒక దస , ఫ ,బ , , అర , ,ప ,
ర డ .

మ స బ ర లఐ , ర ల ం .

ప మధ మధ మద ం చప ల మధ "స "అ
శ ం . న అంద పలక .

న న ం ల స యడం ద ల వ
ధ ం ఉన ట .

ట న . , ట , , -అ
అరడజ ర ఉ ం ల .
 త . .

"ఎంత ఉం ం , ఈ ఖ ?" అ ఆ .

"ఎంత ద క ల త వఅ ఉండ " అ .

" గ సం !ఖ !ఖ వ క డ ం ?" అ
, ం ం ల క న ం .

ఇద న .

"ఆ అ శ ం ఎం ం ఇ ?" అ ,శ ం దగర లబ ఉన

ఒక అ .

"అ ఉం . చక జంట! ల బగ !" అ శంశ ర కం .

ద తన ం ం ర గమ ం న ళ తలపం ం న
న శ ం .

ల ఉ అత . ళ ల ద - నల ష .
క .

వ ఉ కనబ అత .

అత పక లబ ఉన మ హం యం కనబ ం . ం కల
గ కనబ ం త .

ఆఅ తన ం అ అంద య ప శ ం ఇ ఈ ఏ
డ అక న అంద .

ఆ ష ఇ ర అ శ ం .ఇ , ఇం షం !
 స ఉ కత ఎ అంద .

"ఆ అ ఏం చ చ ం ?" అ .

" య . డ అ ం క సం ండ స ఉం ఉం య " అ
.

న .ఆఅ చ ం ,ప ! అం అ పరమ రహస ం

న ం త ం .

అ ర .

స అ సమయం అ శ ం .

" అం జం ల !"

ంట అంద తల అత .

" అం ం ల !" అ డత అంద నబ ం ం ం ద . అత మల ద

న ం . అత లబ న ఆత సం కనబ ం .

" ం !" అ శ ం , తన అల క మ జం ద .

"ఇంత ం ఎ ఇ . త న రణం ఉం , ఏ రణ
క ఏ ఒక క ం !

రం ద ఉన అ నం ల జర . ం ! ం ఎ .

, ం ,ఇ ళ ఇ ం . ష ! ష !

అత అ అన అంద ఆస అత .

"ఇ ళ ఈ ఇవ ం ర "అ శ ం .
 "ఒక ఈఅ మ . గంట త ఎం ం జ ం ."

" ంట చప నబ .

"ఇక ండవ రణం ఏ టం , ం ! ఎ .

ఇ ఇ ఆఖ !

ప ం డ ద ఉండ "అ శ ం .

ఆ ట న పడ అక న అంద గమ ం . ప అత ం మ.

ఆహ ఎవ ం ందప భ న ప న శబం నబ ం .

చ న అంద అ .

వ న కనబ ళ . కం న అత ం వ .
అ ందప క కల ం .

" ! !అ .శ ం "శ ం అబ
! ఆ ం ! య డం అ అం ఉత హంబ . అ , జం !" అ
య ర కం .

"ఐ !" అ శ ం మ .

"ఐ !బ ! నమ జం ఇ ! . రం మ
నంత !

"మ రం బ న కల ఏమ ?అ . భయం
వ ం అత ం .
 ఒక శ ం .త త అక న అంద ం " ం - రం
వ న నషం అం ఒక ఐ ల ం ం .అ పర న
ప !

అంద రవల న అ ,బ , ఇవ క ప ల ల .
అం క ఐ. . ట అప . ఇ ష అం క ం క
నఈఐ ల లఆ అంద త స పం డ .

" య ం "ఐ ఎ ఫ అ ం !అ శ ం ర కం .

" స !" అ . ఇక మ ద అ ం బయ వ . ఒక గం
శ ం , అత ష ల దగర ం ప ఉ ," బ స ! ఐ ల
మం పం ఎంత వ ం ? మమ లనంద మ ం కద ! ఆ ఏ
బగ ! ! ఆ ఏ య బగ !" అ . అత ద
ప ం .

ఆహ ఉన త న ళ ంద అసహనం శ ం .

మ ప ం శ ం . అ కషం ద న ప ,
సవ ం అ శ ం .

" అం ం ల !
అంద ల
అహ శ ం . ఇ ళ ం
ం ! ఇ స వ ప క ఇ
జ జ డడం తత ం . ం య వ . సం
సం ! రదృషవ న ం . తం ఇ ప !త న
ఇప అ వడం . దమ గ క, ఐ. . ంత ఆ అంద పం .
ఇంత ఊ !మ ం ం . మ సం ం న త త
ఒక , వల న ఇ .వ స !

" ం ! ం! జ !" అ శ ం .

పట ఆ హం శ ం ల ప గబగబ ఉ వ .
" !" అ క ." ! య ! ట
 ద ష ! ధ నంతవర మన మనం బ దగర ం ! య ంట
రమ !" అ .

గబగబ దగ న .శ ం ఇం ం అత య .

" య ? య ! ఒక ం య !అ భ .

" ం ?ఏ ప ం !"

"శ ం ఐ. . ?"

" ?" అ అపనమ కం .

మ .

" ! డ ఎంత ఇ ం అత దగర?" అ .

" పద ం ల ! కల ల !"

ం వ .

" ! . కల !"

"ఎగ !" అ య "అ ప మన ఒ ం . ఇ ంట

హం, నం, అవసరం. "అ అ నయం .

అ కషం ద తన అ . అత హం ద ం ర
ం మట.

, ఇద క ఏం ప డం ద య . అత నదం
జం . ం అత య .ఈ య న
ఈశ ం మ ంత ఇ య గల త .
 తన డ ం తన .ద !

య న పద ళ ష ం అం ! అంత ం భం .

" ! !" అ .

ఇద గబగ బయ . లత త ఒక స త , ఒక ం
య ఇం .

ళ నక హ మ ంతమం ప . ఒక ంట ఒక అ
అక ం .

హ ఉన ంతమం అసహనం . ఎవ ందర ళ . య

? ల ఇ ?శ ం త ఇ న అన ద ం
జ ల ఇళ అ ం అం ం ?

ఏం ?

ఏం య డ ?

ఏ ం ?ఏ నక?

ంద . తమ సం ం జ . ంద . మ ంతమం
శ ం ష .

త త ం ం అంద .

అ మ హలం క య శ ం .

త క ఇం . అక డ.
 ఒక సం అ తన క లబ ఉ . అత తన పర న అ ం . తన
వవ సగం అత .

అత ం ం రం ఉజ ల లబ ఉం .

ఉజ ల! ం స , ం . , ఉన క ( )
ఉజ ల. ఆ హం న తప మ వ చ ంచడం .

ఇక తన స పం లబ ఉం తన మ.

మ త .

"శ ! ప . ఐ. వ "అ బ న శ ం .

"ద ఓ !:" అ శ ం పం . "ఈ ప ం ల వ ణం

య ం .ఈఅ ం వ ల .ఇ ం తప .
."

మ కదల ం అస షం ఏ .

"ఏ ?" అ శ ం .

"ఏం !" అ అ వ న అ .శ !ఈ వ ం ట ం ."

"ఎంత?"

ం . "ఇర లఎ వందల బ ఏ . దగర డ ?"

అ కం .

ఎగ న న శ ం .
 "ఇ ళ . వ ం .ఆ కం య స ఎ అ ం
డ వ ం .న ం వ !" అ శ ం .

"ఇ శ !" అ "ఆ కం ఇ ఇక ం

ఉప ం ళ ం జ ం . ఇ న అన య వద ."

" !అ శ ం ఇ ?"

"ఎ ?" అ అ మయం .

" ! ంగ ళ న . త అ , ర మ ఇ
.ఆడ ఈ .త త సంగ త త ం ం" అ శ ం .

త న ఇబం క . 'ఆ డ ! శ ! న కం ఏ
రమ ం ఒకత వ ం ద ం ఆఅ ం అ మ ం . క
కం , ప బ ం క ! ఈ సంగ మ ం ఉ
దర "అ ఎ .

ఇం ఏ సం ఉ . న గ ష శ ం
ఎక డం .

అత ఇం క న ట ఇం ం మం . కం , ప -

ఈ ట అం ం ! ! తన , తన స ! తన బం .

అం !

అస న అవసరం వ న బయటప ం ఎవ ఎవ , ఎవ ఎవ ఏమ !

కం , ప ......ఒక గంట తం మన కం , మన ప , మన ప , అన నఈ
ఇ టమ ం ?

శ ం .
 ఇం ఉ . అత క న ఉజ ల శ ం .

ఆఅ అత ర బం . వరస మరద అ ం .ఈ అ ం వ
కం ం ం వ ం త .

"ఇదం ఇబం ల ఉం ఉజ !" అ శ ం ఉజ ల .

న న ం ఉజ ల.

"అ ! అ ం . క ల అంద వ ం . శ ! అం క కలకలం లవ

. ఇం క ళ న ట ఒక న ం . ఇవ ం . ఎవ వల న డ ళ
హన న . దం ళ ఉండవల ం ర ం. ఇ ం ఇ న
ళ వల ం ర ం. అ ష లం ఉం . బక స ! ర !

ఆ త కం ం .

ఏం ఆత సం ం ఉజ ల. ఆ అ అ - అందచం ,
ఆ ,అ క - అ . అం క తన ద తన అచంచల న సం ఉం ఉజ ల . అ
అ డ అహం వం కనబ ం ళ .

" ం ఉజ ! త ం ంద ర అ
య గల . ం ఎ !" అ శ ం య .

" ఆ క !" అ న న న వ న ం ఉజ ల.

" వ శ !

"అ ? ఎక !" అ శ ం ఆశర ం .

 "ఆ న ఎ ం ఇక ఉం వ న ? న ప
స యం చదవక తప ద ఇ .ఐ శ !ఎ వ !ఐ ం ఇ !" అం
తన అస యత . , ఎగ .

శ బం ఆ శ ం . అత మన మం ం .

ఉజ ! ! ఎం ఉ అంద న ఈ అస !

ఎం ఉజ , ఈ కప !ఈ ట !ఈ ట !

మన న హం కనబడ ం న మల అం ం
శ ం -ఒ ! ఉజ !" అ ఉ నం .

ం ఉజ ల. " !" ఉ ! ం ఎ ఐ ?"

" జ !" అ ం బయట .

తన , రం ళ అల ం ' ' బయట న ం ఉజ ల.

ఆ .

ఉజ తన న ఎం య కలవ క ం ం
శ ం పక లబ ఉన మ .

"అంద . ం ఇం ఇక ఉ ? ళ ంద ం?"
అ శ ం మ . అత య ం అత ం క నం ం .

హ టం ట క నం లబ ం మ.

తన కం ం ం ంతం అ శ ం ." న ? లం క
త ంద క మ ఎంత గం , ఎంత రం ? ద ం
వ ! ంఅ !ఇ వ అవ శం ! జం లం , వడం
నప అ కమం !"
 అత అ అన మ తల ఎ తన ల నయ ల అత కళ ం మ.

త త మ , రం ం .

" ళ ."

"ఏం! ఎం క , " అ శ ం అసహనం .

మృ ం మ . "ఒక గంట త మన ఎం ం జ ం . మం , మ దరం

క పం ల ఒక ర వ ం.

" సకల సంపద ఉన వ అ ం ఉం న టఇ !

"ఇ క ల ఉ ర య అ ంతరం వ ఇంక ఆ ట

అర ం ?"

న ఆ కళ ఉం శ ం .

త తహ ఆ బలం ప .

" మ ఇ ."

"ఎక ?" అ అడగ మ . అత ంట న ం .

ఆహ బంగ ఉన ఒక న ఉం . శ ం చట ప అ
క ం .

ఆ క సన మం .ఆ గ చ త ం .

ఆ మంట ం ఆ శ ం .ఆ ల ఆ తన .
 " !" అ . కం చ;చ ం న కంఠస రం . "ఇక అరం !
తం స . .!

" ! తం ఏ ధపడ . ధ ప తత ం .
ం , అంద వ ం త న ప
! అంద ద , వ కఇ ంత సం షం ం ?"

ఐ ! ! ఇక ం కష ఖ ఇదరం పం ం ం!
ఇ జం !" అం అప తన ఉం న త రత ర ఆ
శ ం .

" !ఈఅ ఇక ం ర !"

తన కళ ం జ న ందం కల అ ం మ .

అత క తన డ ?

ఇ , ఇక ?

ట ట క ం మ.

ఆ ఆశర ం ం క ం త స రం మ ప డం ద శ ం -

" ! ర అ క క, కం య రహస ం ఒక ."

అత న అరహస ం ం ం ర న ం ం ప అ న ల ం
మ హం.

"అ .ఇ అ ల జం! య ."మ శ ం .

"మ -మ .....ఇం క ళ అ - " అం మ టల సం త ం .

"అదం అబదం!"
 "అబద ? అంత సం అంత ద అబదం ఎ పగ ? అం అంతమం ద
మ ల ం ."

ద న శ ం .

" దమ ? ఎవ ? ఎక ం ?ఎ ం ? న తర త ద
మ అ డ . ద న ఉం ర . ఒ ం . ద ఇండ య ం ర .
ఒ . ద ద క ,క ష ఏ ం ం ర . అ ! అం , రం క దమ
ఉం ద ఎ న య టం, ద సం ంచడం అసంభవం! ఏ ం ఒక ఒక
దరద ష ?"

న దగర వం శ ం . చప ం ప డం
ద .

"ఇ ళ ఈ వ న ఒక ఎ . ఓ. . అం ?స ఆ ఎ అన ట!
అం అడ . అం ళ ంద క ! ఇక ఉం ఒక ం! ఏ మ క న .
ఈ క ఒక ఒక ఉ , రం నం ం . ఈ వర
ఇ ! ఇక డ ప స భం ఆ - యం బత .
ం య భం ల ం - యం భం . పక య క తప . అ
ర ల ణం! కృ ఎక డ అం !స వ ఆ ద ! జం అం ! ఏ
జం ఎ వశ ం - ఏ జం త వ జం ల య గల - అ
బతకగ ం .

"ఈ వ న వందమం ఒక ద ! ఎం కం ళ ఒక
వందమం ం న గ క!" అం క ళ ంద కటగ ం ల ,
న న న ఇక!"

ఉ లడం మర న దల ం లబ అత ట ం ం మ.

మ ప డం ద శ ం .
" , య ! ఆ ల భ ం . న ం
నఫ . మ న సం య ం -- ళ దగర ం స
ం ం దగర ఉం . ఆ తర త ఐ. . ట . మ
ళ ంద . ళ డ ఒక ల ల దగర ఉం . ఇక అదం మన ! మన .
అం !"

అత న ఒ క ఒ క ం మ హృదయం .

నత త ఇంత అ క ఎరగ త !

ఔ , - -జ య త న . ఒకళ ఒక ం , నమ క -
ఇవ త చ ం కధ - నవల - పర .

అవ పరమ తకం కనబడ ర ఉ ం త ! ల ల

ఉం ల ల ం - - కటం న - రనం
- ం ర మప .

ఇ ?

ళ ంద దమ చ మ అ , ఒకళ ం మ క మ ద -
మ న త న వ త ం న కనబ ళ ం కవ ?

అ కం భ ంచ షయం.

ల కం అందం ఉం , మగతనం, మం తనం, నవత ం ఇవ ం న కనబ

ఈశ ం ళ య ?

భగవం !

అక డ ం త ణం బయటప ల ం ం మ రం , ఈ శ ం రం .

ద న అ ం మ .
తన డ ఎవ ం ల ప న ం క ం .

అ యత ం ఆ ఆ డ .ఆ మం .

అ త ం ఆ , అత క న !

ఆ అ ఆ .

!ఈ తన డ క శ ం !

ఇక ం ఇత తన భర! త ఇత ర.

గ జ న అ గఆ ం .

ం మ.

అ !త ఇత ర అ ం .ఈఅ !

ఆ మంట ఉం ం మ.

అంత స ల తం.

స త ండ 2009 డ తన ఆ శ ం .

అత ఆ దగర ఒక ఉం . ఆ అక డ ం ం ఉ ఆడ . ళ
మం ప క ఉ .

అ వ ం అత .ఆ వణ రం అ .

అంతమం అక డ అడం న ండడం వల అత గం త ం . న

మ జ ం .
 ఉన ం ల సవ నబ ం అత - అ స పం . మ ణం ఒక ం
ం ప వ ం .

తల శ ం .

అ ంత దగర లబ ం ఒక అ . తలం న ప మృ
కనబ ం .వ ం జడ. లకం ం . దమ ం మ .ఆ ం
ఉం .ఆ ం న ం మ ఆ ద
ప న ం .ఎ డక కనబ ం ం మ. ం న ప
పచ ఆ హం కనబ ఉం . బం ర ద ం ప ప రక ఉం
త .

ఉం .ఆ త ల ప ర ళ అమ అ ం .

ఆ డ . డ ం ం ఒం న-

"ఇ ? ం ందప ం - " అ ఇక న తం క అత అం ం ం . ఆ

అంద న అ .

ప -ఆ తం క శ ం .

అ ఒక ట .

"ఇ "అ ఇ య శ ం .

అప ఆఅ ం .

చ న ర ం శ ం .ప పచ ప రక న ఆఅ ప అ ల
రం ం .

చకచక న ఆ .
 "ఏమం ?" అ .

న ం ఆఅ .

ఈఅ తన ఆ ట ఇ ం .ఈ అ ం క ఉండటం ళ
త రబ .

"ఏ ?" అన రకం ం ఆఅ అత .

"ఐ !మ మ వ అ రబ -"అ రణ తన ర న
ట ఇ నఆఅ ఎ ం అ తకడం ద శ ం .

అత ఎంత భం క ం .ఆఅ అత కనబడ .

ఇక క ట ప శ ం .ఆత త షయం
మర .

ఇం తరం జ త పర
ఖం ప ర ండ అత దృ ఆక ం ం . ఆ ప ఆ ల .

ట జ ఉ అక డ!

ప .

తన దగర ఉన ట జ అ .

న న ప ం బయ శ ం .

జ ఈ ం ప ఇక తన ఈ న త ం .

ఎ వ చ .య పం ంబర అత .

ంట అత క ఆశర ం దవ .
 ఫ !

ఈ ! తన ఉన ఈ ఫ !

ప ల .

ఏ య బ !

అత మ నట ం .

! ! ం !

య !

తన ఈ .

ఎవ !అ మ వ అ ం .ఆఅ తన ఇ ం .

స వణ రం నల !

ం! ం!

త ! తన ఈ రం ం ం ం .

ఆ త కం ఉం శ ం .

త తఅ !ఈ తన .ఆఅ ం .ఆఅ ఎ స
క ఈ ఆ ఇ .

ఎ ! అస ఎవ అ ?ఎ వడం? ఎ క వడం?
 ఆ ం క త ం అత ఆ చన. రం దగర కనబ ం . ఆ అ అల
రం ఆ వ అల ఉం తన ? ఉం ఉం . క క వ ?

దగర ఆ సం య డం కం త యగ ం .

మ రం న గంటల .

తం అ కనబ ం ఆ అ .

ం పద ం గంటల అక డ.

ఆఅ .

త న యత ం ఉత " " అ అత .

ఇ ఒక ట ం .

ట వ న ఆఅ కనబ కనబడవ , కనబడక వ !

మ రం .అ .ఆ వరల తం అ ం .

ఆ మం ఆడ ఉ రక డ. ళ ఆఅ సం అత క .

అ అత దృ ఆక ం ం ఒక బం ర రం జ ర. క న డ ఒక
యంచ న ం .

త రత ర ఆ స ం శ ం .

ఆ కనబ ం అత . సం ంగ ం . వం న
.

సం హం .ఆఅ !
" డం !" అ .

అత ం ం ఆఅ . ఆ అత పట ద ం .ఆ
హం కనబ న రకం ం . ం అ ం తన ద
శ ం న న ం .

"ఏమం మ ?" అ శ ం మ .

"న ?" అం ఆశర ం .

"ఆ క ట ఇ ం !" అ శ ం .

"ఎవ ?"

" ! వణ రం న ఉం - ఆ ం ప ంద
మప ఇ .అ ద పల కనబడ ం జనం క ."

అ వ ం ఆ .

"ఓ! అ ? అ ?"

" "

"అ ! అ !" అం ఆ అ . ఇం మ చక.

"ఇ ఒక ద సమస వ ప ందం ! అ హం య .

"సమ ! ఏ ట ?" అం ఆ అ .ఆ ల నయ ల ం ంఆ కనబ ం .

"ఆ ఫ వ ం "

"ఏ ?" అ ఆశర ం ర అత ం ం ఆఅ .

 " జం !ఆ వ ం ఫ -ప ల .

ఆ చన అం .

" పం! ఫ వ నల న ఆ రదృషవం వ ."

" ళ సంగ వ య ం ? ఇక ఈ ?" అ శ ం .

" ? ం క ం ." అం ఆ అ .

"అ ం క !"

" నంత న ద ం ? .ఎ ."

"మ ఆ ఎవ మన య క ? ఏం ం" అ శ ం .

ఆఅ ఆ ం ం ." ట బ ళ య ?" అం
ఆ .

"ఆ సంగ ఆ ం . నక అ నఏ ం రబ ం ఉం , న ళ
వ ఉండ క !"

" !ఆఏ ం దగ అడ !"

"ఏ ం దగర ంట ఉం ం మ క ష క య ,
న ళ వ ళ దగర ండ ."

"అ ?"

"అత ఆ తన న , ఎవ అమ ద ం త డ ?"

ఏం ప క స యం ం ఆఅ .
 ప య ం ఆ శ ం .

అంద న ఆ ల న కనబ ఆ క మ . ఎడమ క మ ద న యం

న మచ కనబ ం .

క ం శ ం .

ఈఅ డ డ తన ఎవ ల .

ఎవ ! ఎవర ?

"ఆ ఎవ క ళ హ ఈ ంత
పర నందభ త !" అం ఆ అ .

నం అ శ ం .

" డం ! ం . అస యజ ఎవ యక ఆడ
క వచ .అ వద అం - ! య .

" మ ల " అ "ఆ డ వ " అం .

" మ ల "అ అత మన కలవ న .ప ల ం తన ఈ అ !అ

రం ట! ఆ ప ల ఇ న వ క ం ఇ .

" జం తన ల ఈఅ !"

ప ల ! ! ప ల లం ట .ల తల ం న ?

ఏ య బ ! !

అ ఆ హ ం ం అత -ఆఅ ఎవ .
 " మల ? ! ? మ మయ , ం ? మయ "
అ శ ం చ .అ న అత ం .

" న మ అ ళ ం. ఒక ఉం . ం అ !"అ
శ ం .

" ం " అం .

ద న అత .

" ! ం ! న పంపర పనస య ప ం . అం క ఆడ లలం క ,

ం అ ! మందరం క మ ! మ అం ఉ
! ం ?

" ం?" అం మ న .

" అస ? మర , ం . చం ం క !"

" ,శ ం !"

"అ న . ం ...."

" ?- హణ ం ఎ ?"

" ఉ ."

" అమ ?"

"అంద ఉ . ఈ పక సం ఇ .ఈమ ం."

"పద! వ . ఎ ళ ం ?" అ శ ం .

4
 న ం అ .వ ప చ ం హణ ం .

న అయన దగర చ శ ం .

అయన పక ఆయన ర రదమ యం ం .

"నమ రం ?" అ ం .

అత నమ అం న తల పం ం , కళ ం అత హణ ం .

"ఎవ ?"

" వ అ " అం మ - ప చయం .

"ఓ ? ! ద య ? ఎక అ "అ హణ ం .

ం శ ం జం .

"అం ?" అ హణ ం .

" ం ! ఇద ఒక ." అ శ ం - త దం కం
తప .

త త ఒ - ప మర - వచ .

"ఇ ఏ ?" అ శ ం .

"ఇం య ! ర "అ హణ ం .

" అ ళ ం అ క ?ఆ బత ం ఆయన " అం

రదమ .
 " ర నం ధ పడడం ......అ సంగ ఏం చటం
ద ! ఇం స ం .ఈ ంచ క " అన భ
ఉ .ఆ ఇ వ ప ం . ర ల య !ఇ .
ఇ య క న న న "అ హణ ం ధ .

శ ం ఇబం ం మ.

"స ం ! వ ళ ంద ఆ సంగ ? మన ఎ ఉం అ
జ ం " అం రదమ ఆయ .

త త - అరగంట శ ం .

మ స రం లత త వ డత .

" య ! !అ హణ ం ఉన భ జర త పక న .

"ఏ ?"

" ద ష !

"ఏ అ !"

"మన మ ల ! ?" అ శ ం న .

" య ం!" ల అ ం !"

"ఉత ! మ జం ల ! రం ప ల ఇ ం ం !అ
న జ నదం శ ం .

అ ం హణ ం హం రం .

"ఒక షం!" అం ప అయన.

 య న ట .

అ ంతరం ఉ గం ఉ క, ం ష ప డం ద అయన. ఎ
అరం క వ సం దన సగం ట నడం ద . అదృషం
ట త య గల త !

"అం ! అ తప మ రం కనబడ .

న ఆ ం అ నం ఉం తన . త అ ర ల ట ం .

ఈ ఆ ఒక ట మర ?

ఉ ! అ జరగ ఆ రం !అ ం త . అం నఆ మ ం
ద. ఆ మ శ ం ఇ ం . ప ల వ ం ఇ !

అం అ ఆ వ ంద కఇ ఆ తనదం ఎ
ఉం ం ? అ శ త అబ డ అ శ ం !

ఆప ల గనక తన వ ఆ శమం పం ఆ టం ం తన మ !

ఇ ఏమ ఏం భం! ఎవ ంత ప అంత!

వ న శ నం -వ వ అయన.

అయన బయ వ స మ శ ం అ ం .

"ఆ ట ఎవ క న ?"

" య . ంద నమ కం త ం " అం శ ం .

"ఎవ ళ ద ం ం . య య ం .వ య ం!" అం మ
న .
 "ఆ ట ఎవ క , ళ ఇ ల య ! ఇంతవర ఏ
ఎ య "అ శ ం .త తఆ ం హణ ం అం ం .

"ఇ !ప ల ల ! ఎవ రదృషవం . .
అదృషవం బ దగ ం "అ న .

ఆ అం హణ ం .

అం సన రం మరక అం ం .అ వ కల ఇం . త .ఇ త
న ! సం హం !

ఈ సంగ ఇత ?వ ?

అ ం ,వ న ల ఆ అత ఇ హణ ం .

త త ం నం అ .

"అం దలం . అదృషవం , రదృషవం

అ !" అ ఆ , ఇం ం . "ఏ ! స ఏమ ం !" అ
ప ంచ ఫల యత ం .

అ అన ంట అ ం ం ఆయన . తన మ ం . ఇం అ ఉ
ం టమం ఎ టగల రద? అ ంద ఆ మ హ
న !

అ అ ం ఉండ ం న ఒక న ప రదమ పక ళ డం
కనబ ం ఆయన .

పక ఇం ఓన మ ం క ఉం ం .

" సంత ఉం వ న ?" అం రదమ , హ టం ఒ చ ఉండ .

" న ఇం ."
 ం అ అం మ ం క - "అ ,ఇ ం ంద . అ ఎవ గబ ?
అ ల ?అ , స ఇ వదల క ధవ .

"అ ల వ ! న ళ . న దగర చ .ఆ
అ నం డ వ ." అం రదమ .

" అయన ద అ న ? ఓ !" అం మ ం క గ .అ గ యడం ఏ

అ గం ధ ం . "అన ప డం మ . కనక ర డ
వ ."

"అ ! సం షం" అం రదమ మన .

" ం సంబంధం. అ . మ ం ఉ గం.

మ ం ం .ఏఈ జర న చట ఆ ఈ జర వ .ఏ క
ఇంక ం అందం చందం ఏ ం ? అన మన మ ఏ ఒక సంబంధం
ందర య డ ?అ ఈ మ ం సంబం న ! ంప
ఏ ?" అ , ఎ క ఓ ం సంబంధం ఉం డ ఏ ?" అం మ ం క
గడగ వడగ ప న .

ఆ ట ం ం న ం రదమ వదనం. మన బ అ ం .

మ - ఈ జన యగల ?

స అ సమయం వ ం నబ ం శ ం ం . మృ ,
రం అత .

అ మల జం ! టల అ నమ కం క ం .
. అం క ఇ ం ం ం ఎ వ .

" ! మ ల శ ం . ర ఉ .

"ఒక , మ నప ం .
 ం , మ ం ం . న ం .

, మ ల ంద , ల గ ం ంద ం .

, మ ఎ అ మధనప ండడం .

" మ ం న ం . సమ ం , .

అప ం ం హణ ం అ .

" య శ ం ! ం న జ !"

న శ ం .

"ఇం అ ంచ ఏం ఉం ? ఇ మంత ద షయమ ?"

ంట అత ప హణ ం .

ఇ , !శ ం ! ణం ఎ !"

"ఎం అంతంత ద ట ?" అ శ ం ఆయ .' ఎవ ఒక అ

క తప క ! ఆ వడం మ ం అంద ఖం. ఇం రం
దం ం . దనకం . దనకం .

" ల దగర ం ద ం కం ? వ య "అ హణ ం

సం షం ర న ం .

మ గబగబ ప వ న పదధ .

అదం , ఆనందం అక డ ం కదల ం రదమ .

ఆ అ యక ం ఆ ం మ ం క. ఆ హం మత రం కనబ ం .
 "ఏ ? ఇదం మ ం ఉం ! ఇంత అత వ ? ఏం ం ?" అం ఆ .

సగర ం అన రదమ . 'ఏం ?ల ల రం!"

ఆ ట న పడ త ణం మరం క వ ం .హ అం "ల ల ర ?
న ం ఉ , మ హం ల కళ ఉ ప ఉం ంద ! ఆలస ం అ మం
సంబంధ - ఉండం వ ! ద క ! మ మ మం ! ం ఇం
ప !అ ళం . అ అ ఇవ క ఏం ం ం ? " అం గబగ .

ఆ ష లకన ఉం రదమ . ఈ సం ష సమయం ఎవ ఏ అ ల .

త ప ల ంచడం . సం షం ం మన .

క వ వ ం రదమ . " న నమస ం ల "

అం శ ం ."

"ఎం కం ఎ క క నం క అ శ ం న .

, డత .

మ రం వ శ ం .మ స రం మ వ .ఆ శయ ం
. అ చకచక జ .

ం న ంట ఆ అ ం . మ అత .

మ అత గనక హణ ం , రదమ అభ ంతర ట క .

హ ఈ కటన శ ం .

త త ఈ తతంగం? ఈ !

5
 ఆ చన ం బయటప ం మ.

న ఎ లబ ఉ శ ం .

అత ల న షం రగ కనబ ం మ . అత అంద న న
ప నక కనబడటం ద ఆ . ం చ ం .

ఇంత ఎంత స ం త !ఎ ఉ గబ ం .

ఇ ం స తం పం వడం కం ంతం అ త ఉం వడం !

!

ఇ ం ఏమ ం ?ఈ అత ద స వ త ?

ఎవ ఇ ! ఎవ డవ ? ఎవ ం? ఎవ !

! అన ఒక భ న మం ం గ అ .

'న మ ! ఉ . . .అ అత డ
క ! ! ంక ఏమ ఏమ అత భర. వత ర . ద
త! భగభగ భగభగ.

ఆ మట ప ం మ .అ !

తన డ క ఇత .

ఎగ . జం !

క తన భర అ .

త అత ర అ ం .

జరగవల ం జ ం .
 ఇంక ంతం ఈ బంధం రంధ తన !

ఇత ఎ ం డ ఇత తం పం క తప . తప !

అ ఆ షయం ం మ .

"ఆ ట ఎవ ం ?"

ర ం న శ ం .

" య ! ం లం ఇంక యక వ !"

''ఎం క !" అం మ నస రం .

"ఎం కం ఇంక ఆ యత ం ! . ఇం క అ ం ం ."

"ఏ ?"

"ఇ ల ట . డంట , వ ఎంత అష ద అరం

అ ం . అం డ గం దన ట. అ ం మనం కట కట డ ఇ
అదం కటగ ఏ లవ ప ం తప ఖ . డ ఎవ దగర ం
ళ దగ ం ! అంద దగ ండ . ండ డ .

సం ం అత ట ం ం మ.

ఇత తన భర! ఇత రం త .

శయం అ శ ం ." !ఈ మనం ఎవ ఇ స . ఇ మన . మన

ఉం ం ం. దగర వ న ల ర . ప ల లం ట
.

ఈ అ ల త ం బ ం.
 త ఇండ ఒక ! క అం ! మం ల త . ఆ ఇండ
డ ం. ఆ త త వ ం ర . ఇ ద బ .
అరమ ం ?"

ల లబ ం మ.

"పద ! మనం ఒక ం. ఆ త త ఇం దగర ం ." అ శ ం .

జం అం మ ." ఇం ."

"భయప ! ఎం భయం! భర . అ క న భర . ఫ పద
ం."

ఇం ం డ క , కల న న అత ంట న ం మ. ం . తనంతట ఏ
ప మ. ఉన ఉం .

ల తర త ం ఆ ం . వ దర నం ఇద .

అక ం మ ఇం .

ఇం వ క ఆ ం ప ప ం మ .త వ ం ఏడవటం
ద ం .

"ఏ ట ? ఏమ ం ? త " అం రదమ ఆ .

హణ ం కం ప . "ఏ య ? ఏం జ ం ?" అ భయం .

అ శ ం .

"ఏం ! మ అ రణం ం . అం !"

"ఏం జ ం అస ?"
 జ నదం శ ం .త తఅ "ఆ అ దప ం
! ం ద , . అం !"

ఒక అత ప లన హణ ం .త త" శ ం "అ ప
.

వం ం మ ం దగర త ఒ తల , ఃఖం న ం జ నదం

ం మ.

మధ మధ క ఒ ం ం ం రదమ .

ఆహ అక వ ం ఇం ఓన మ ం క. అ లబ ఆస
ం ం ఆ .ఆ అనందం ం ం ఆ హం . ఆ ఇం డ పలచన. అక డ
రహ గ .

అం "అ ? అత ఇం త నం న ం ?" అం మ ం క ట రం .

ఆ ట ప ం ం త స రం మ అ హణ ం .

"అ అ ఎవ న క అ అ ంద ? డ న
మ ఉ ఇత . ఇ ం బ ళ యడం కం ం బతకడ నయం!"

"ఆ - అ ందం ?" అం మ ం క. "ఎవ క వడ ?" అ ల అక

ఉ ర ం అ !ఇ ం తక , నర ఎ
డ ?"

ఆ హణ ం .ఈ అస రద మ . కర ఈ షయం ఈ
ం . స ఊరం మం ం .

అం ......ఇంక ఈ ఉ ం తన ఇంక బయట ?

త ం ం ం ఆయన .
 ఈశ ం య య డం న . ట లకడ . య రవ .

ఇత తన భర!

అ ఆయన మ క షయం ం ం .

ఇత డ మన ఏ ష వ తన మ అస ద !
ప ం. ఏం య గల ఇత !

ఒక శ వ అయన. వ న , ధ నంత మ శ ం అ .
"శ ం ! అ ం అ ం ! ఇ ఉ క ఊ వడం మన సం యం .
న న . అంద టల ద ంచక తృ
ఉండ . త ర రం . దన "

న శ ం ." ం దం ! కంత చట ఉం అ వ ం ."

ం ం తప ం హణ ం మన . ప న కం
ం ఉం , అ అ ం ం ఆయన .

త న ట గనక ం తన దగ ఉం , ఆ ప ల తన గ క వ ఉం , ఆ
డ మ ల ణ న సంబం , అం ఉత తమ న సంబంధం ఉం
శయం !

ద న ం ఉ బ , వ న ఒ ఒక సంబం ,
, ం ం రం ఒ .

ర నర ల వల ం త -త !

" !మ క "అ శ ం .

మ క ఃఖం బయటప ం అన డ ం తల పం ం
హణ ం .
 త ఒ తల ప ఉం ం మ . త తన మృ ం , ల
కలత ం .

ఆ కలత ఒక కల. అ ఆ తర వ క ! ఆ కల ఒక అ మం! అం ఆక ఉన

లల కలకలం నబ ం .

ల న , నం య డల , కనబ ం ఆఅ మం. అ
త ం ం ఉం ం తన .

కల న ం ఆ ం త .

పల ఉం . .

ఏం ం ?

ఏం ం ?

"అ !" అ ద క ఒక ఉ న ం మ . మట ప ం ఆ హ కం .

ష కల ఊ ం ట , నల ర ఉన కల
క జ . వం ఉన నల ర ం , మం ల ం
ఉన ద . సన ట ఒక స
క .

ఆ అ మం క ం ం లబ ం ఉండడం
కనబ ం అత . ళ మధ లబ ఏ . అంద ఆం ళన
కనబ ం .

" ? ?" అ జ ళ దగ . అత ళఅ ష జనర ట .

 అత డ న పడ ల అంద .

" దగ వ మ ం ం"అ క హం ం .

"ఎం ? ఏమ ం ?"

క ం సగం మం ఉ గం ం రట. ం ం ."

"ఎవర ?"

" ం ?"

" ం !" అ జ చన , ం ం క పరమహంస .ఏ. ఉత ట

రకం అత .

"ఏం ం ?" అ కం .

రం అ జ . "న ం వ , ఏ . . వ ."

" అ !"

పరమహంస ంబ ం లబ , త త జ . న ం పల
ఉన పరమహంస కనబ . ద . క ం . ద ఉన
పరమహంస బటతల న ం . ద దక అత . ఆ కళ నం
ఉ ప ం .

త "క !" అ పరమహంస.

త ప జ . ఒక న .

" స పరమహం ! ఫ అ ం ం ? న జ ?"

ఒక జ , ంట మర పరమహంస
 అ . జ ."

"ఎం ?"

కం న ం . ఈ సంవత రం ఒక భం క ప ల ల నషం వ ం .

తల న న జ . " స పరమహం ! ం ! క అం
బం ం ఇండ . మం త ఈప మ నషం వ స .

సం షం ం న పరమహంస. "బ స జ ! . మనం మన మం ల ఎంత

త వ ట అ న .అ ?"

'ఎంత త వ అ , ందల ం యల వ ట
కం . త వ అమ గ రం
అంతకం త వ మం ల త యగ ఉం . అం వలం ణ ం
రం సం ఈ వ రం నమ , నమ ." అ జ .

సహనం అ పరమహంస. "ఓ. స జ ! కం అం అ ం

? . ? ం న అబ !

' ఐ సర ం 'అ జ రం .

అ ం అ ం పరమహంస.

ఒక త త ఒక అవ త జ . ఏ కనబడ అత .ఇ క
ఎ ఇం అ ం , ం న న .

అ స ఉ . కం ప స .న ల న ం ం కం .

, ఎం ? ఎం ?
 " "అ పరమహంస. త త ం ఒక ం ట
ం , న గవ ఉం .

అ హ అ . " వంశం తరత ఆ . త ఒక

దగర అ న ఉం . అయన ద ం వల ఒక మ ం బయట
ప ం . అం సం ం త న ఇ . అం .ఆఆ
ం ,ప ప దం త గ . .

లం , ఇం ం ం అ అ ం అన యత ం ర చ . అం
అ ప మం త .

" తం అ దం నకబ ం . ఇం మం త యడం ద .

ఇండ .

" యం రం య జ . అం క అ య . ప ప
యల అ , పం టక కచక ం క ం .

"అం య ఆ !

"ఐ జ ! ం ప , ం ప మనం మం ల న ఖ
కం త వ అ ం. అమ వల వ ం . ద ఏ !

"ఈ ప ఒక రం ఉం . , అ య డం."

"అం అ ఏ .ఆఏ ట త ంచడం ఒక .

త ం జ .

" - ఒక షయం! అ పరమహంస ంట . స జ ! వల పర న ఎ ం నష

జరగ . అ ఏ . ఎంత త ం మ ం కద ంచ ."
 " అ ఎప జరగ " అ జ శయం . " స పరమహం ! త ంచ గనక
ం ం ద అంద కం ం న . ళం న న న ళ
య ఎ . నమ క ం న ళ ం య డం య ల ల ణం డ .
పరమహంస ? ఈ కం ం ఏ ఒక ల ంచ దల ఆ ఒక . అం ?"

" !" అ
పరమహంస త ణం జ ప - జ ! ం అ ష
డ వ . వర య వర . తల ం ,అ ష
డ ఉన పరప గం ఉండవ . ఎ ఎ అ
య . ం ంద ఉండబ కం ఇ ం న నడపగ ం
జ ! మ ంవ వడం స జ కల జరగ ."

" ం ం ం ! వ అ యశ ల కృ
." అ జ రం . " ,ఏ ష షయ . అ ష జనర ట
మ . దయ ం మ క కం !"

అ ం ,స నం ప ం , ట ం పరమహంస.

, ద ద అంగ బయట వ జ .

బయట ఆ గ ద గ ఉ . అత పక త న ం
ఉ .

"ఏమ ం ?" అ జ డ .

"ఏ .ఏ , ం వ "అ జ .

అత శంశ ర కం .

కంపం వ , చ ంచ ండ ం జ . ఇత అండదండ ఉన ంతవర తమ ఏ ఆపద

. అ జం!

" ం వ !అ జ . .ఏ జరగన .
 ఆత త అంద ఎవ న .

మన ఉం జ .

ట ం , ఒక ం ఆ .

జ ప పలక ం న అత . ఎ ఆ , ం ం
జ .

" ర స, ,ఇ త ర ! ం ం ఇమ ం ?అ
అత .

"ఇ ,అ ? ం బ ? ఉం ? అ ఒక అర ఇ ."

అత ం అ జ . ం బ అం ఇషం.

త ఎ ం బ డ తన " ం "అ .

అ మం ఉం . ఇం అ కమం ల . న న తం
గ క ం ం , కం ం ం కం మం ఏక ర ఏ -

త న డ త వ ం జ .ఆ జన మ త !

అ మం ళ జ కనబ ం ఆ దృశ ం. అ దయ య న ఉ
అక డ.

అ ళ వయ న ఆఅ లక ణం ంజ క ఎవ .

ం , న క ల .అ డ ం ం జ .
ఒక అంగ ఆ ప .
 అ .గ ట ప ఉం .

బలం జ .

లక . బంధ డ . అత న న ఒ ఎ
కనబ .

" ం !" అ ఏ జ ళ .

"ఏడవ ! ఏడవ " అ అత స ంచడం ద జ ." ! ఎవ

క ం ఇ గ?"

ఏ ప ర , మ అంత భయం ఆ .

ల అ స ం త మం జ .

ప వ వరద . అత అ ధ .

వరద ల ద ఉం మన ద జ .ద మ వరద .

త ం వరద అక కక , అప క మ ం య గల జ . కం
భయపడ మ జ .

కం ప . ఇక ప .

ఇ త , స వరద .

త అ ళ ఆఅ నం ఈప లల మ . తన .

అం క భం .
 శ తప రం ఏద ఆ ం ఈ సమస .

జ డ అ హం ర వరద .

"ఓ !మ వ !" అ అ సన ం .

"ఇక క ల మ ఏ న న మ వ ." అ జ
గ ం .

" ం ? ఆగడం ం . న దరగ , అం

క "అ వరద .

అస ం క అరగ !" అ జ , క ం న .

ం ప వరద .

ంట దగర జ .

"బ ం ?"

"ఓ అ క ం , సం షం .

జ న ల సన అప అక డం కమ ం ం . అ [ప క , మం వ
అత దప త న లలంద .

బం ళ ంద పం , ఆ మ ం ం ఆ యం ఉం
జ .

న ,ఆప ం జ ఏ . న మ హం
గ లల క ఆ ం ం న వరదర ల ందట. పం వ
వ ట.
 త త క . న మ హం ం డ అ ఉ ట . న
అన ం న దట.

,ఓ జ .

ఉన ం ఏ వ ం - ఆనందం అ ." ం "ఈ వ న

ఎ బం కధ నం !"

న ఒ ఎ బం కధ ప డం ద జ . లలంద అత
, లప ం కధ .

కధ ర క , "వ రం ఏం కధ ?" అ ఆ ం .

జ .

వ రం ల ంటనక కధ స ?"

మ ం బ ?మ ?"

"ఓ తప ం ? డం . ఇక ?"

అత నన లలంద అ షం హం .న , ళ ంద
పలక ం , బయట వ ట జ .

అత ఆ వ పరమహంస దగ ం వ ం .

పరమహంస ంబ జ .

" డ "అ పరమహంస జ డ అయన జ .

న త ట కనబ ం పరమహంస హం. స ఉ సం కనబ అయన.
 " స జ "అ పరమహంస ం సవ ం ." క మనం స ం. కం
న ల న ం , నంత . అం క త ం ల ."

' ,ఆ జ ఒ ?" అ జ కస .

న న పరమహంస. ' స ' యం !ఆ జ ఇక .

'మ ?" అ జ .

"ఒక బ అ సమస సమ ష క ."

"ఏ ట ?"

ఒక ణం ఆ - 'కం అ య డం' అ పరమహంస.

' ?' అ జ ర . !అ జరగ . వ !"

" స జ ! అసమరత ళ కం న ల న , అంద క క ంచడం క

కం సమ వ అ య డం మం ద అ యం క ం .

ట ట ం అ ఉం జ .

లత త మ పరమహం అ .

'న ల న న కం య ఎవర ం వ ర ఉ ంచ జ .
య ఏ ం అప , ద ఉం ఇ ' అ క ప న
మట ం .

ఆయ ం జ . మం బతక న దమ అయన. కం
పర లం అ య ం తప ? ఆ అ జ 'కం ం న
ఆఫ ం ఎవ ?
 8

" ఒక కం "అ శ ం మ .

త హణ ం ఇం వ ఉ . అత ం ం రం ఉం మ.
వం ఉం ఆ .

' ?అ శ ం .

త అత ం మ.

"ఏ ?" అం .

"కం ం , క
ఇండ అం మం ల త , బం ం
బ ం ఇండ . త న ం వంద వ ందం ప . మం ల
త ం ంద వ ందం అ అన ట. ం ల భం
వ ఉ .ఈ ."

అ స ం మ.

మ అ శ ం "అ ం ఇండ నడప క న మ ఒక . అత

పరమహంస. పరమ అసమ .

ఏ డ ం ం ం మ.

న క ం ళ ంద ం య వ నడ క నల ల ం మ.
ట ప ల క ం. ,అ ఇ క ,
ఆ కం .

న ంట మ కం ం ండ క .

అం క ఈ కం .
 డ క మ . ఇప ర అ దసం అంద ం
ఆ టం మ మం . ం అభ ంతరం .

"మన ఈ ఇండ అ అ . క ఈ క
ఇ ."

"ఆ ?" అ శ ం .

తల ఎ , తన కం ర అత కంటప ం న భయప , తలవం ఉం ం

మ.

"స క " మ పరమహంస దగర ం య అ

అ .

న ష న య , ఒక ట లం
శ ం , పరమహంస.

తన మ శ ం .

జ తన ంట వ పరమహంస. అత అంత ం డ శ ం .

"ఇత వ ?" అన రకం న శ ం స నం న న -" ం

అం - . ఈ యం .శ ! ఇత క ం అ ష
ట . ఇత క ం ం . ఆ చనల జ య ం . గ క ద ం ఇత
సం ం ప ఉం కం ఇంత రవస వ ద అ ం .ఇ - అం
అ క" అ న న పరమహంస. 'బ అబ ! య
త న .ఈ న ం బయటప , తం గడ ల ఉం .ఈ
కం .........?"

" మ "అ శ ం .

"ఆ! ఈ కం ఈఅ .ఆ క లబ అ ం .
ఇద జ ఉం . . అత కం ఒక అ అ ."
 ఒక ణం జ శ ం .

ఇత ..... ..... జ ....... జ సల త ?

ఇత వ ం ం !

వ ం ఎ , ఎంత ఉం తన . ం తన
నంత మ వ య .

ఈ జ దగర త సల వడ ? !

త ఇ ఒక సల - కం తన -ఈ జ -

" బస "! ట వ ం అం ట . స . క
ప ల . య ,స , చర , సల ఇవ అం
అల . ఎ వ .

అంద న .

అం న జర .

అం ! మ ట అ -

ం సన వదనం - "తప ం స పరమహం ! స ఉప ం ం ం"

అ .

అప తల వం ఉన మ తల ఎ య పం జ ం .

ఒ క వ డ ఒ క రకం అ యం ఏర వడం సహజం.

జ డ మ అ ం ం - కనబ ం రక ఇత ,
మనసత ం. ఎవ భయపడ స వం అ .
ఎం అ అ ం ం తన ?

బ , అత ం అ ష ట అ ం ప చయం య డం వల ?

అ ఉండవ .

అ సమయం జ మ . ండ శలం , ఆ అంచ న

.

ఈఅ తమ అంద . క సం క , ప ద. ఈ అ ఈ ఇండ ఓన
ం .

ఫ అ క పర ,ఈశ ం యజ ఉం . అ అరమ ఉం .

మ ఇండ యజ .

మ శ ం ఆ యజ .ఆ ఈ ఇండ .

ఇక మతల ఉం . ఈ శ ం ం త . న క ం , దగ
ళ ంద ం , ల న న ట.

ఆడ త త ఇండ న బ , తన ర ం డన ట!

ం !

ద ఇ ! ఇత , మం డ అం అంత ప ం దన ట! తన ప
వడం అత ఖ ం.

" న ట మర " అ రం.

పరమహంస , ఇత మధ ప ల ళవ సం ఉం .
 న అ ల ం ఈశ ం !

, య కం ఇత అ పరమహంస. కన స న సంబంధం
య క , ఎవ న నయ క న క ద డ న తం .

ఇంత ఈ మ ఎ ం ?ఈ అత ం ?

ఎం అ అ ంచడం ఆ ం . త న మ ం కనబ ం . ం ం
ఉం హం.

ఎం క ?

మ శ ం జ .

మ అం ళం అం ళం అహం వం కనబ ం . ఇత ం తన
అ ష ంబర . ఇత పరమహంస ం మ . పరమ రప .

ఇ పరమహంస ం మ దగర త అ స ం న సం ం , సల అ ఇత దగర

ప య .అ ం ం .

ఈశ ం య త వ తన .

ఏ ట ?

"వ రం !" అ శ ం . ద ఇ ష పరమహంస ఇ .

ఉ ల అత జ ఇవ .

"కం ష " అం ం ఇ పరమహంస.

న త కరస ర సం జ .

అత అం శ ం . అ గమ ంచన న " తప ం "అ

పరమహంస .
 9

ద ఫం ఆ టం జ ం . శ ం అం మన ఇషం ఉ క
, అత భయప వ మం . అత ఎ ఏ అవసరం వ ం య .త
మ ద ంచ శ ం ." అం అ షం" అ అంద . అ ం
. అ ఎ ళ సంబం ం నంత వర . తన పట ఎవర పవల నంత మ ద
పక ం మన ం . మర .

హ టం ఉం మ అ మం కనబ ం ఈస వం.
ఎ ళ హ టం ఉండగల . ఎ ఉన న ,
ం న భ ంచ .

అ ం స వ శ ం .

ఇ ళ అత ళక అత మ ం - అన ంగ
ఎ వమం వ .

[ - అప అంద ం - శ ం జం య ద , ల నం ఉ డ ,
న న ం ,మ ల న డ .

అత అవస ఉం . తప .

అం క - ం వ మం .

"ఆడ , మగ ఖ ల త భ ం శ ం .డ ళ ఖ .
త న జం ఎవ న ఉం - ర యం ర చల డ
దజ .

ఆ అ ట వ ఆ . ఫం ం .
 ఎక క బం , ం వ . ఇంత ం శ ం ఇ త
న ప న ంద పం న ఉజ ల, ఇ జం ఉన
మ వ ం .

ళ క ప .

ప వ వ ద దగర లబ . ఒ క వ - ల , న
బ మ అంద . మం . ఏ న
స ం ం .

పరమహంస వ . న బ మ . చందనం న ప శం దృశ ం అ .

న అం శ ం .

అంద కం వర వ ఒక వ . ఏ ండమంత న ల ల ఉం అత
.మ ంత ద ం అ . న మ హం క
కప కనబడటం .

అ కషం ద వ శ ం డ ఆమ .

అ కనబ ం అత హం.

అత !శ ం క !శ ం ఒక జం ం .శ ం డ
య తన త న .

" ?" అ శ ం అ షం .

ంట స ం చం శ ం ల .

"క ! ం ఎ ?" అ నం .

" ట ! అం అ !" అ శ ం క ..
 అత అవ ల మ .

"శ ....."అన .

" అ య !" అ శ ం క .

అంద ం ద !

నవదనం అక ం . అక లబ ఉన ఉజ ల ం మన న
వ బయట పడ ం న హం ఉం .

అ ఇ -" రం" అ శ ం రహస ం మ .

అ - నన ఊ ం మ.

" రం అడగ ం?" అ శ ం క న .

ఇబం - న న ం మ.

మన భ మ రం . ఇం ఇర గంట !ఎ ఉండగల !" అ శ ం .

తల ం ం మ.

అ గమ ం ం ఉజ ల.

"రహ వ ం . ఇప ం న
డండ ?" అం సం .

అంద న .

అ న ం ఉండ వ జ . అత ఆ బం - మ ంద
వ .- నబ మ ం జ .
 ం -అ ప శం .

"ఏ ? కం ళ ంద భగవ త వంటప ం ఏ ? ఎ ట

ప శం ం "అ శ ం న .

"అ ఇవ డం ఏద ప శం ఉం ?" అం ఉజ ల.

మ న .

ఫం మ ప స అర ం . మ ం శ రం. ప న ంట
ప ం . ప పట కల!

అ కల! తన కలవరం క ం కల!

ఒక అ మం!

అం . ఏ .

"అ అ అ " అం .

ఎం - అత అ మం న ల అంద ద ఏ . అం
ల ఉం .

ఎం ?

చ న ల వవ ం మ .

జం నబ .

ఇం ఏ .

ల - ద .
 రం - ఎవ ఎవ న ర వచ నబ .

ఏమ ం ?

దడదడ ం ల మంచం ం మ.

ం గ వ న మ అక దృశ ం డ ం లయ త ం .

గ ం ప ఖ న ట - న కల ! య
ర ఉం .

కనబ . ద ఉ .
ఒ హణ ం . అయన న భం మ డ మ
అరం అ ం .

అక డ న వలం ఆయన క యం న -

అం హంస ఎ ఎ ంద .

' 'అ గం ల నబ ట క ట ఆ మన ం ఒక క.

ఆ క గజగజ వ న ఆ మల బయట . తడబ న అ ల తం

న ం మ . త అక లబ అల ం ం .

ద ఒక ఉటకలం ఉండడం గమ ం ం మ. ర ఉం . పక ఒక ల తం .
దఅ .

ం న ఆ కళ అస షం కనబ ఆఅ . ప జన ల అ భ ల ప ప
అ ల ఇ న వ కల .

'ఈ తం ఒక ట !"

వ కల .
 అ డ చ న రణ వ ం మ .

త శ ం ద మప అత న ట ద వ మరక ం .

అం ? ఈ ..........

ఒక మన ం నట ం మ .

అం ఈ న న ? అయన ం తన ం అ ? త శ ం
ఇ ం ?

ఆ సంగ ప ం ఉ న ?

ంట తన క ం శ ం అన ట వ .

' నత త దమ అన డ మ !"

న దమ ?

న కం దమ ఎవ ం ఈ కం ?

జ ం ల అరమ ం మ .

తన ఎ అన సమస న తం ంచడం ద ం . ట ల
వ యవ నన మ అయన ట కట కట నడం ద .

ఒక ల వ . ఆ అయన. అ తన ం .త శ ం
ఇ ం . ఆ సంగ ఆ తనద ప క న .

అయన మన ల న అంచ య గల త .
 ఆ గనక ం ఉం అయన ద కం ం బయటప . ఒక ప
సంబం , మం సంబంధం తన ం .

డ క వడం వల అయన ందరప , వ న ద సంబం న .

ఆత త ం తమ , శ ం ఎ ం .

అ పర తం ఉం ం న మన . ళ అ .

తం ర క ఇక ఆ ఆ క ం అయన. అ
ఉం .

ల ల అ లబ ం మ .ఆ క తం వ .

" మ న !" అ ఏ ం రదమ .

అప అక వ నఇ ఆ ఒ .

స త పక న లబ ం మ .మ ణం త ఇద ఒక ళ క
గ ం ల ంచడం ద .

ఎవ శ ం క .

అత హ వ . అంత ం . అంత యల ఏ దల .

డకల కం ఇదం ం మ.

ఆ అప హం అ ండ అ ం ం ఆ .

ఈ అం ం ం .

ఇ తం అయన మన మ అ ం .
 ఇ ళ మృ అయన ద ం ం .

క ల ,క ళ న . న అదృషవం .

, ఇక ం అ .త . న తప మ కం ఎరగ అమ .

త రం రం పక తల ం ల ం అమ . అం క త ం కబ
ప చక .

తప !

వ క , లబ ం మ.

10

గ .

ద అ న రం అ ఈ మ ,శ ం భనం జర . హణ ం
ఆక క మరణం వల ఆ ఆ ర మం రద ం .

అ అంద అ , ఒక శ ం తప .

అత అ సమ య వ హణ ం ం . , "పద ం" అ
మ . అత దగర ఓ ప మళం వ ం .

"ఎక ?" అం మ అ నం అత .

"బం ."

" ?"

" కం ? !"
 " అరం వడం " అం మ.

"ఇ ళ మన భనమ మర ఏ ?"

ఇ న త త ల మ ట ంబ ట .

" భన ?ఇ ?" అం ఆ ం,అ మయం .

"అ ! రం!"

"అ న క ం .ఇ డ ఆ అ న క ?"

"ఆ సంగ ఎం ప ?" అ శ ం -

" అరమ ం ంద ."

"అరం ట మ! స .అ ం ం అ .చ తప ం
. ం యదల ం ట ం ఉండవ క ?"

"అ ? న క ఇక ఇ ం వ ఎ ం ?"

"అం ఇక ఎ ఉండ ఏ ? అ ! న ళ మన
? అంత య అ . అం ద ద ఎం ! అనవసర న నచ . ఈ
భనం సం ప .ఫ న ద భనం అ అడ ట య డ అస
ఇషం .స .జ ం జ ం .మ ఇ అ ల న అంద ,
మ ఫ నఅ మ క ం - చ! ఉ ం వడ వల ం ం మ ! మన
వ .ఇ ర ఇ ఒక ం?"

అత న నబ ఉ తన ల త నమ క న మ.

అసహజం అసహ ం ం అత ం .
 ఈ ?

" వం ఈ ఎంత ఏర ం ?"అ శ ం తమకం .

"ఎ అ ఉం ! ణ క గం గ !"

ఈ రం అం మ.

ఆ .

షం శ ం . "ఎం క ?" ండ ?"

అ . న . ఃఖం తల ం మన అం క ."

"స ఃఖం మన తల ం ఏం ? అ తల ం , ? ఃఖం

క న మర వ . క వడం కం ఖం
ఏ ం ం మ ?"

ఒక అత తల పక ం మ.

"క ' అ శ ం .

" . ండ ."

అత న ," భర . ం .ఈ మనం ల టనక ర ."

" ఇషం " అం మ దృడం .

"బయట ళ డం ఇషం క - ఇక -'అ శ ం .

"ఇం అమ ం ."

'మ దరం ఇక డ మ ఇ . !" అ ఆ ప బలం

శ ం .
 వ ం ం మ.

అత మ ంత దగ .

ఒక అత ం ం మ.

" మ ?మ ? ఇంత ధ ం -"అ ం నం త ండ ం

అడం ం .

ంట మం శ ం హం.

ప నం ? పం య . ఎవర న టఅ స ంచ .న
ప అంత ట అం ? !ఇ రం ం . హ క ఏ ఇ .
! వ ?ఐ వ ఫ య అన !"

ఆ తల అడం ం , ం నఆ కళ అ ఇ ఈ న ప క
క ప .

అం ?

తల వం ం మ ! ఒక ద క అత దం ద ప ం . బయట వ .

ం ఉ న లత త ట ం ఆ ం . ప ంట దగ
శ ం .త భనం సం న ం జ ష ల అత ఉ శం.

" ం ంబ ......." అ ఇం ఏ ప శ ం . మన ఉ ండడం వల

అత టస వడం ; .

అత ట ం అం ం ం ప " ఎ స !"అ న
.

" !ఐ ం ద జ ష " అం శ ం .
 ఇంత అత జం లదండ ఉన మృ న ప ం .

హ శ !

ఉజ ల లబ ఉం అక డ.

" ఏ ం స ! ఇక డ అ ం ట న అ " అం ఉజ ల.

అ ద గమ ం శ ం . ఉం ంద ఉజ ల ం . జం!

ఉజ ల డ అణ హం న శ ం .

ఒక వ ఉజ ?" అ పలక ం .

"అ , న ఒక జ ం ఈ ట .న ఇన య .అ వ .
ం " అం ఉజ ల న .

శ ం న .

" ం ? ఏ టంత అవసరం?"

"ఈ న సంబం ం ం క క! ఇ ఇ అ ? క
ం ."

"ఓ ! ఐ. " అ శ ం చన .

అ అత దృ ఆక ం ం డ ట దగర న ఒక నల . ద ల
అ .

" లంట అ ష ఆ ఇం ! న .

"ఈ న ం ం ఎవ ?" అం ఉజ ల య .
 "ఎవ ?"

"క అం అం అక ం క ం ఉజ ల. ఆ న శ ం .

. న క ఉన త మ ర ప వ
.

అ గమ ం శ ం .డ ద లబ ఉ గం పన న జ .

ంట ఉజ ల శ ం .

బగ ఈ ం య ?అ లకన ం .

ఎగ న ం ఉజ ల. " య ? ఈ ద ం ం ం .
జల ఆ గ తమ గ మ న హం ఇత ఖ ట!"

ళ ం ం వరస న న గ న ' శ బం' అన చ ం .

ంట ట జ న త నడం ద శ ం , ఉజ .

" ం !అ జ . అత ం కరవ ధ ం . ం ! తం ం వ నల ం
సంవత అ పంచవర క అ -ఎ క ,క ష ,
య ంచబ , మం త కం వందల అర ం ఎ ల ,
మం ల త ద బ ప ట ల ం ఒక వందల ప ట
ల - రదృషవ ఇ ఇప జల ఆ దృ
ం ం న సమ న ల మన .

"మం ల త జల ఆ గ ం సం అన ఆ చన ఎ తబ ం . మం ల త
అన క ం - ండ ఉసర అ న . ం , క ఇండ ఇ
రం , ంద ప ం . క ఇంట షన
ందల ప ం యల ఇం ఐ ల ఐ ందల
అ యల అమ డ ? అం ఒక ఆ ందల ఎన యల భ ?"
 " ం !ఐ . బ ."

"ఏం అ !" అ శ ం ఉజ ల . ఆ దగర తన .

" య . త త " అం ఉజ ల.

ఇం జ .

"ఈ శం జల ఆ గ ం ఖ , క మం ల త ప మ ఆ గం ఖ అన
శ ఉత న న డ త ం మం ల త ప మఆ గ ఖ ంఅ న ప ప
వ ం .

"జం ల ! ం ం . ఇం జ స ప మం ల
స న ద స యం అం ం . ఏ ం ట ప ల ల మం డ వలం
ప ల ల మం ఆ గ ం ఉం . ప ల ల మం ద సంవత రం ం
ప చ . న డ ఏ ఒక డ అ ఏ క ం చ ం .
ప మం ఒక ష రం క అ ర . ం ల ల మం ల ఆక
అలమ ం రకం , న కం ఎదగ ం లకం ఉం .

"ఇం వ బ అ వం ష రం క వడం వ , క త న
గడం వల , ధక మం ం క వడం వల వ .

"అం క ం ంచ చర . త ం మం ల త ప మ
ం ద య ."

తన ల అ స షం షం క న జ త కం ం ఉజ ల. అత క
. ఎ డ ఎ క ం , హసం
తలప ట . ద ద ష , ద ద ళ తలబడ ఇత . ఇత ం
వల ం .
 " ం ! పంచ ఆ గ సంస అ యం రం మన శం ప ల బ , ఇక వర
ఇక జల రక గ ల బ వ ల నయం య ం ందల నల ఖ న
.

మన శం త ర న మం ?

నల .

ఐ ం !

ఎక డ ం ంద నల ! ఎక డ నల ? ఆ నల ల ం జల అ
అవసర న ఆ ం ందల ఉండ . ఉ త వ.

ఎం క ?

ఎం కం ద ప ందల ం ం ల య భం గ క.

ఒక అంచ రం మం ఎన అ తం మం అనవసర న .
అసంబద న . అ దకర న .

ఉ హరణ అ . అ . అ ఇం .
ఇ ం ల క ం రక సంబంధ న వచ ం .

ఈ ఇం లభం , న ం .అ న
ఇం య ట నల ఆ ఉ .అ ఆ !అ డ
ంచ మ . ర లడ టంతట అ ఆ . య వల న
ద ం ఏ టం ఎ వ ళ ,ఉ క ంచడం. వ ఖ ఈ బ
ఖ నఆ ఒ అ క ం ప తం, తనం వ .

ల ర ం త య టం కం ణంతక న భ ' ' య డం ఇం

ం ఈ ఇండ . మన కనబ ం , , ట , ఎ ,
ఎ ం , ట , ం ...........
 మం అ య మనం అ అ ఎక న ఖ .

క .

క ం ం .

ఎం ?

జం ల ! ఈ నడం ఒక ం ఉం . గమ ంచం .

రకర ల ఉం . ఇం , ం , రం రం ల ఇం
రకర ల కం .

న న న న ధర వ .

ఆ ం మ ట అ ం ం . క ం .

మం ల షయం అ ?

ఏ మం ,ఏ ం .అ ర ం - క .

ఆ మం ప ప యక ప య ద అ ం ఎ క
ఆ ఆ మం .అ . క ట ! అం .

క ఫ ం మం డమ ఎం ?

ం క ం రకర ల పద క ల క య డం వల. అం ...........

"ఇక ం" అ శ ం హ లబ .

ఇద బయ వ .

"ఇత ంజర మ కనబ ?" అ శ ం అసహనం .

 " న కం దగర ఇ అం ఉజ ల న .

" ఉ ం న కం గ ండం కనబ .ఎ వ ం వడం!"

"ఆ సంగ !" అం ఉజ ల ఆత సం .

ఆ మన ఒక న గం ం .

" న మగ , ం త '

జ ఒక మ .మ ళ ఎ తన .

"శ ! ఇ , ఇండ ం ! అ మన ప ం !
ఇక ఎ మనం!" అం అత ఉ హప .

"అ మ దరం క న న !" అ శ ం న .

" !ఇ క ం" అం ఉజ ల క ం అ ప ల ఒ ప .

ం దగర ంత నట ం శ ం .

"అ శ ం ! ర చ . క . ఎం. .ఏ చ . ఇదరం క ఇక

మన ఎ ం ?అ ?"

న న శ ం .

" అడగక అ ఉం -వ కం మ .స న
ఎ ప పక న ం ఇండ ఎ ర య గల ?ఐ స వ !"

" స వ .ఒ ?ద ఇ !ఈ అ ష ం
ం ం క !ఎ ం త య గల . మన ం ంబ ఎంత?"
 ఆశ అ శ ం .

" !"

ఆ , ! ఒక ఒక న న ఉం ఆ అం . అ గ ం
ఇషం!

"ఒ ! ం వ ప !" అ ం .

న ం ఉజ ల.

" స .అ ఉ . ఇం క వ వ !"

త శ ం . తన .

ఉజ ల అ డ ట!

అంత న షయం గమ ం ం ఉజ ల? ఐఅ .ఆ తన ఉండటం తన

భ యక .

ం ళ త దగ శ ం .

"ఏం ?బ ? ంచ ?"

క అర ం ఉజ ల.

" య క , ,ఐ తప స ఏ ! ఒక మగ ఒక అడ , ం
శ , ం మన , ం - ఇవ క మం ?" అం మ
ం .

ఆ త కం త తఆ దగర శ ం .
 11

డ ద ం ం గ జ .

ఎ దన ర అ ం .

ం త ఉ . ఈ న . అం ...... ...

తన త శ ం మ ర ఎవ . ఒక పలక ం వడం
మ ద.

శ ం ఆ జ .

ఆ ఉం .

అక ం శ ం ఇం .

శ ం ఇం డ .

అ ం శ ం ర మ ఇం జ .

మ ఇ ఉన సం మ జ . ఆ సం మ ం ఒక క .

ఆ డ , ం ం ప న ఒక ప వ ం జ .అ య
.

ఎ ఇంత రం వడం జ ం గ క , ఈ ప ం ం ంద ం ,
న జ . ఒన , క ం ఉం సహజ న రం
హం పలక ం .

" ఎ ఉ !అ అడగ వడం . ! సర కనబ

. ం అ ?" అ న .
 న .

" - . సంగ అ ఉంచం . ఎ ఉం ? కం

ందట ? ఇక కం ం జ "

"ఎం ?" అ జ .

" రకం . క ం అం తల ం వ స వం
త శ ం . ఇద క ఇం ం ? వ తప ." అ .

న " ట !" అ జ .

న ప కసమ ఉదృతం ఉం అక డ. స పక ల లబ ప ంచడం

ద జ . దం క క క ప ంట దప . , అత
ఇద అ ం ప చ మం ఇవ డం అర ణం క ం ఉ .

అ డజన ప వ ఏ ఒక 'స స య ఎవ .

స పరమ ష పరమహంస న న కం .ప ద న మం త క
-స .

అ స ఏ క య .

ఎం క ?

ఎం జ .

మం ల అ ప దృ ష యడం అ ఇ ల
లం పద .

ఈ ఒక మం ఒక క లం ం ఆ క తృ పర క
ం .
ఆ తృ పరచడం ఎ ? వలం తమ మం ల ం స రం ట చ .

తమ కం మం ం ఇ
. అంద న , , ండ , ,
ం ం ఇ . క ట , ప అ ం . మ ంతమం
కర నం ఉం ం . సంవత రం తమ మం ఇ ట ,మ
న డ ం , ఎ న తమ త -అ భ . లం అ .

ఎవ ఎ వ తన భం ళ భం అ ం క - సహజం . అం
.

మ అమం ప ం !

.అ సంగ .

అంద క ,ఇ ఉం అం ఉండ . ప ం ఉం . వృ .
క ఈ భ ంగ . ళ తం త వ ం .

ఈ ఈక కం ష పరమహంస ఎ క . జ ఇ
ం కనబ ం .

! ! !

ప ఎల లం ఒ ండ . శ ం ఏ కం . య క తప .

ఎ ం వ ?

ఉం ?

ఆ లబ జ .
 ప లత త మ తలఎ ," ప ం జ ! ఏద త క న ప ?"

తల;పం ం , త వ నప ప డం ద జ .

12

శ ం అ పం క, జం అక లబ ం మ .అ ఎంత
శలం ం ం తన య .

ల నల క వ ం ప స ల కల
న ఎవ న ఒక స హ వ నట ం మ .

అ ద ం ం ఆ ,శ ం త ఎంత ప షం ం .

" మ ?ప ?

ఎంత ర ం త ! ఎంత కషం ఉం ం ఆయన వల. తన ద మన

క ?

అర మట ప ం మ .

శ ం పంతం ఎ వ. అత నప ం అం .

న ఒక , ర త న ళ మ దగ డ .డ మ
శ ం .

వదం ళమ.

అం !

తన పం ంచ క ట త శ ం .ఆ బ ం అత
దం. ఆ రకం ళమ స హత ప ం .
 త త క , ట , డ -

అవ న తన షల , శ ం ఉం డ అ ం త .

అదం తన మ అ ఇ ం . అత సరంత ర .

అ మం తనం. అ ప దల.

అ రత ం .

త అ న అ లజ లన తత ం.

అ రత తం న ఃఖం ఉన తన రడం అం అ బ రం ం అ అత
య ?

ఇదం ం అం గ అ ఎవ అన జ అ ం .

రం ం ఇ ఘర ణ దల , ఇక ం న తం ఎ గ ం ?

హం అన చటబద న బ రం అ న , రం అం తప స అ
స .

ప . క బ బ ప .

అంతకం రం ఏ ం ఆడ ?

అ యత ం లబ ం మ. ద ఉన లర "ఇ వ " అ అస షం
త , బయట న ం .

సం వ ఉన క ం శ ం , వ తన ళమ . ట
,మ క స అత ఇషం.
 అ న మ డ సంనవదనం పలక ం ఓన . ఆ శ ం ర
అ అత .

శ ం ళ నఈ మ అ ం మ.

"ఈ ? శ ం "అ ఓన జ స స .

" అ మ ప లన జ .

ఈ ల ఆ వ న అత ఆశర ం క ం ం .

కం ఫ అ ట శ ం క ట వ ం ఆ .అ
నం వ నక ల కనబ ం .

ఇ ళ......

న ల న -

ం ం అత మన . అ ఆ పలక ంచ అత . పలక ంచ ఇ అ న
సలం ద అత . త పలక ంచ , ఒక ళ ఆ ఃఖం ఆ క ఏ ఇబం కరం
ఉం ం ప .

అక లబ న జ గమ ంచ మ . ఆ ట వ అస గమ ం ఆ
మన . ంజ గ కనబ న ఎ తప మ ఆ దృ అనడం .

ం శ ం ఆ నంబ ం మ.

త త అత ఇం ం ం .

ం శ ం .

క , వ ఉం ఆ ం ం మ . ఎక డ ఉం శ ం ?ఆ
ట ఉం ఉం ?
 ం ,ఆ ట వ య ం ం మ .త త రక ,
ట ం ం .

ఆప ట " స శ ం ట ఉ ?" అం .

"జ ఏ డ !" అ ఆప ట . ప సం ం "ఎ డ ! ం ంబ

."

"క ఇ ?"

" డ "

ఆ ల వ వ మం మ ం . తన భయం తన ం
ఆ .త డ ం తన భర అత ఆ ం న న ప ఈ .
ఇంత భయప వడం త ?

మన శ .

త త ఒక కంఠం నబ ం .

"హ !"

ఆ ం అసహనం అహం రం.

అ ం ఉజ లద మ య .శ ం అత ం మ క ఉండవచ మ
తట . ప న అ ఎవ డ ంద ం .

అం క "హ ం ంబ ,క ఇ ?" అం కం న ం .

"ఇ ం నంబ , ఎవ ?" అం ఉజ ల.

 "శ ం ఉ ?"

" వ ?"

" మ ."

ఉన మ అ య , ం
అం ం న సన మంట ం ఉజ ల
ం . తన మల అం వ ం వం న శ ం , "శ ం
ంత ప .మ య ం " అం ర ం .

ం ం న శ ం న నబ ం మ .

ం ఒక ణం నం ఉం ం మ .త త నం అం .

" ఐ ఈ ం ?"

"ఐ శ ం రన " అం ఉజ ల.

ఆత త, మ క న ఒక శబం. " " అ త త మన శబం

అ ం .

ఆ శబం ఏ అరం నంత న ల మ . ఒక ఉ నట ం ఆ .

ఒం ఉన రకం అం తల న తల బ ం .

డ వ ఓన . బయట వ ం మ . కల న న
న ం .

ఆ డ . అక డం మ క ఉం .

అక ఇంక క రగడం ద మ . మ న ఒ ం .

అ - ం బ ష నహ ఆ .
 బ న క పల ం మ.

న తన ప ం ప ఉ వ . ఎవరత ?

' జ డ ! కం క ం ఎ ం ?" అ జ .

అస షం మ క ం ం మ . ఒక తన ం . అత
ఒ న ఉం . త హ టం లబ రం జ ం మ.

హ తన మంగళ ం తన డ న వన క ం .

తల ం మ.

తన మంగళ ం అత బ ం జడ ంద .

"ఓ ! అ , ఒం ఆ త ం జ . దర . తప స ం ఆ
ం .

ం వ వ ం . మంగళ వదల . బ ంద ఆ ం ల మధ
ఉం ం . అం వ అ యత ం ం ం
అంత సం చం ఆ జ .

నక ం గం అ ఒక వ న శబం నబ ం . కండ త త ళ పక న ఆ ం ఆ అ .
ం తల బయట ,శ ం క .

స అ
ఆ న సమ జ ఆ ం ల దగర ం న వ ం .ప టస
ం ం మ.

ఆ ఉన ద ం .త తఏ అరం న " !" అ ఆ

మ .

"హ ! !" అ జ .క న ఆ "ఈ అ . ఇం

గ ట స యం ?"
 ఒక జ ఎ త త మ అ "ఏమ ం వ !"

" క . అం ఈ సం వ ఇ . గల " అం మ.

"ఆ వడం ట " అ జ .

ఒక సం గం ,త తఅ ఎ ం మ.

"ఈయన -?" అ జ రకం .

"ఇత ! క . ఈయన జ . మన కం ం " అం మ కస .

" ళం న వ "అ జ .

అ క ం . మ ఇం దగర ం . ఇం వ ల ఉం అత .
య ఉన మ హం ఆ యత ం ర ం అ ఆ .

ఇ క ఇక మ . జ .

ఆ నద త న .

అ అం న ఒక అ ం .

అం !

మ శ రం ఒక కం ం నట ం , మ . ఒక ల ప న త
కనబ ం .

ంట త ంచడం ద ం మ.

ఎం అ ం తమ తం?
 న తమ ఇబం ఉం . క అ మప .

క లం ఏ ఇ ం .

ఏ న భయం ం రదమ .

"ఏమ ం మ ! ఏమ ం త !" అం ఆ .

గద క న స రం ప టం ద ం మ . యం ం శ ం తమ ఇం వడం, భనం
ం అడగడం, త వద చ వడం , త క ం గ మ అత
ప ం వడం.

అం ం మ - శ ం తమ భనం సం న ట ం ఎవ అ
ఉన డ ఒక షయం తప !

ద షయం ఎ త తన సల ఇవ గల .

ం షయం ఎవ ం య గల ?

. ఆ షయం అమ ం బద వ . అస ఃఖం ం ఆ .

నమ అ న ఆ సంగ ల మ ం న రదమ . త త ం
ః ఇక ం య వల న ం ఆ ంచడం ద ం .

, న అ ఎక డ ఆ ం ఆ ఇం వ జ .

అత ఇం వ స నబ .

చన అక లబ జ .

ఈ ఒక వం యన వ బయ ం . న డ, న అంగవసం.
 " న ఇర మం సం వంట . వ న బం లంద మల ట ల ఇం
న ం .మ జ ఇక , అక వ యడం "అ జ .
అత దసం ఉన కనబ ం .

"ఒక ప ఉండం . క ం ం" అ జ .

" న కంబచ క ర వం ం ం అ ఉం ,ఏ ,ఈ ద నగరం బచ

అన ? అం క ల ర స అభ ంతరం ఏ ండ క ?"
అ వం యన!

జ ఏ , వ ం క న మ యన వ . లష ద .
అం ప , మడత న . డ ఈయన సమ , కం న అ
అర ం . ం అ ంద ఉన క ల మధ ఉ అ . "కం బచ క
వం ఓ క ఎవ ందం ఈ ! అవ న అర య , వం య య ం ."

"అర య ఆ వం ఉం ం బ !ఇ డ పండ "అ

వం యన.

" నమ ఎ ర వ ల మం ళ డం తప మం ! అ ం
అర య "అ జ ఆ దమ . " ! ? మం
గల ? అ చ .

" ళ "అ జ ంట .

"ఆ ఒక అ ం , ల ఆర .అ వ .

"ఆ సంగ వ యం అ జ .

అంత మ న లప వ జ ప ం . 'ఇ ! మ ద
పం ! వ ?" అం .

న "పద" అ క జ .
 జ డ ఇత మన మం అ య ఏ న
ం మం . అత ం త కం అ ం ఏర ర న అ యం ద . తమ
య ం అత దగ . ష ల షం ఉం అత . అత డ ఆడ ళ
ప టస ల ంచ . తమ సమ ం ఉన చ ల . అత ప
ఒప ంచ సం ంచ ద . ఇత మన . త ?అ ం ళ . అత
యమడగ సంశ ంచ న .

అంద అ తల క ఉం ం ం అక డక .

ఒక న వయ వ తమ జ ష ం జ అడగడం ద ం .

ల పంచ ర క న అ యత ం ం క జ .

ఃఖం ఉన మ ఆ త , , ళక మ
యద అత . త యద న త అం

అత ఆ ఇం స ఒం గంట అ ం .

మ నర ల , మం ళ వల న ఉం అత .

ఆ ం అత ఒంట ఉం . స యం కం.

ఇ ళ మ ళ ఇం జనం వ బ వంట నవసరం .

]
అంత సంద ం బయ వ ప న త తఅ అత వ ం తన ఒంట తనం!

ఈ ఒంట తనం ఈ .

ఈఏ !

నప ం అ భ ఉ ఈ ఒంట త .

అ ధ త .అ మం .
 !

బ అం అం తన . అంత అ నం.

ఒక సంఘటన మన ం జ .

ఒక న త అన . స ం అట ఆ ం .
అ ల పల ఉం ప ం ఒక అ సన ఒక , ఇ సన ఒక క
దగర న .

అ ,న ం ళ దగ త .

దగర క ళ ట ం ం తన న య ం . ం క
త త అ .

"హ !అ ?" అం ,ఆ .

"హ ! !అ .

"అ ! క !" అ ంగ అలక .

:"ఎం ! , ఎం కంత పం?"

"మ ంట ! న న ఏం !ఇ ళవ న ప ?"

" న !"-

మ నన ? అ అ అబ !"

"ఇ ! ! ట !" అ నచ . "అమ ఎ ప ం ం .

. అన ం వం . న ఆ పం . ట క ఉం ?అ ?
"అ పం!" అ . అ ప వ మ ?"

"వ !"

తప ం వ ?ఒ ?

"ఒ "

"అ !" అ కం . య . ఇం ట .

"ఏ !"

" మవ ! మ . న ఎవ న యన వ
సం మ ఇ వరద ఇం ప ం మ.అ ం
" అ ఇం వ న అ .అ !వ ట ఒక తం .

"ఎం య !"

"వరదర ట !" అ .

అ రగబ న .న న క ంబ . ం అ .

"ఒ ! ఇక అమ వట. స ?హ !అ !"

హ ! !" అం ." న ఆ ం వ . ప ల ఉ .త త
! ఏం! ఇ !"

చ న ద దగ త .

ఆట నం ప .

త త ళ త న ,ఇ . ంత ళ ల పం వ .
 త న అ కలవ ం అమ సం. అ ధశర లయం త డ
ఆ ం ంగ ప .స తన ఎ ం ట డ ద అమ
మ త . ం నం ఆ అమ గ .

ఒక త త ఒక ప !

ఒ జలద ం అ .

అ వ జ .

కలత లం గ ం . ల ండ కర క రం అ రం ం .

ఉ ప మ ళ ఇం ళ త రవడం ద అత .

13

ళ ఎ బ న కళ ఆ వ శ ం . ం ఒక ణం అత .
వ ఉజ ల. స అం ం ం త . ఖం ం . త ఏం
ం ట .

ఇ ఇ ఏ య !

" ఐక ?" అ నప ం కంఠస రం.

త శ ం .

ఎ లబ ఉం ఉజ ల.

తన ం ఉ ,ఆ హం అలసట అస కనబడటం .

ఎ గ ఈఅ .
 రం ఉన రక ఉం ఉజ ల. త ఆ పచ కల త పల ఎ
క ఉం .

ఆ ర క ఉజ ల ఎ ఉం ం వ క శ ం .

" ?" అం ఉజ ల న .

" జ ఈ జ ! ఈ !ఐ వ జ ! ం ం.
అ .ఇ క వ ం."

" జ "అ శ ం .

సగం న న ం ఉజ ల. ఆ న న న మ
ం . ల ప వ స కనబ ం . ఆకర యం ఉం ం అ .

క ర ం శ ం .

" వ ప ష - " అ , అక డ ఉన ర య డం ద ం ఉజ ల.

ఆ చ ం ంద అత .అ అ అత ఎ కనబడ .

న తనకం ఆ ఎ వచ ం .

అ అభ ంతరం ఇ ం ఎం ఉం తన ?

స అరగంట త త ళ ం త ం ఉజ ల.

"స ఇంతవర , అం పరమహంస హయం న త . బండ !" అం

.

" ?" అ శ ం .
 న జ .ఆ క డ
జ య ,ఆ ఏ ఒక ఈ పరమహంస య . అ అత నత .
అం .

"అం !" అ శ ం రకం .

"అవసర న మం ఉం . ఉ హరణ స ! మం . అవసరం?

చవక. అ వ భం .అ ం మన జనం ఏ ?
ఎ వ. భం ఎ వ , ట ,ఎ , ......ఎ ......మనం మన కం ల త ణం
. శ ! బం అ నం ఏ అ ? ఈ కం కం ం అ ఆ డ
య జ ?"

" అ అ ం ర ల వల. అ క బం . అఫ ఈ ......."

అ ం "అ శ ం .

అ న "ఆ " అం ఉజ ల.

"ఎ ! ఐ ! ?" అ శ ం ఆత సం .

"అబ! ద ఎంత !" అం ఉజ ల "అ ఆ డ ట జవ టదం ?"

మ నప ం . ఎవ ఎ స వం తన . ఒక ళ ఎ డ ఎ
రగ న కనబ , స అ ం , ంట అ ం ." అ
శ ం .

ఈర ం ,క ం అం ఉజ ల. " నప ం క ?మ
ం ?"

" !" అ న శ ం ." ఉత గ ."

ం ఉజ ల. "అం ?"
 అం , శ రం, మగ మన ఉ యన ట! అంద న అ వం మగ ద ! అం
ష . మగ ఆడ త ంఎ ర ఉజ ? రక న అవసరం
న , ష వల వ న ఆడ కం ర .అ ? మగ
తం ద ఎ వ లం గడప ఇషప ఎవ ? ఆడ ళ . మగ ళ ఉజ !
అత , అత ం , అత వ వ -అ మ ళ ఉం . ఎం కం ? ఎం కం ,
మగ ఆడ కం ఇంట య య . ట , రక బలం , క
అ ం ప య డం ,మ మ ! ఇంక ఈ ఆడ - ం - ఇం
అలం రం ఉండ , ఇం ప వంటప య , స పం ఇవ ంప
వ అం !

" ! మగ అవస ఆ ం ల ఉజ ! క
అ త న ం మ అందం ఉం . ంట వ ఐర !
క ఆ . ఇ వ ం ఉజ ! అం వం ఇషం!"

"అం , ళ త ం న ఉజ !"

" ఐ ............ దగర ం స నం .

"న ! ం న ?ఎ ?" అం ఉజ ల ఆశర ం న .

అ అన ఆ ం .

ళ తం, త ళ ం వ ళ వ ం . ఈశ ం సంబంధం ం .

అ న తన వ న ద .

అ నంత న .

తన శ ం ం ?ఫ జ !

అఫ శ ం ! వలం ఒ ఒక స ఉన ం ట శ ం , ం క ఉన ఈ
ఉజ ల ల ఉ ?
 అత శ యత ం , తం ఏ

గల ఆ దగర తం ద ం త .అ ం -

"వ ళ !ఇ ళ ం ఒక వ .మ ం ప ట. న
ం ట. అడ న దగ వ వన ఎ గల అరం !
గనక ం ఓ ఒన ం ! అం ప .ఒ ం ఏ
అత యన ల ం , అత ఎం ం ద
.

,ఈశ ం , ఎం చ డ , ఏ కం ల యల
త ం .అ త ఇం ం య గల > ం తప ం
ఇ ష పం - ఈశ ం . అత కం ఓన కద ! అడ న ళ ంద
లవ క !అ ?

ఈ ఇన నం మ .చ. తప ం శ ం ర ండ . తమ ంబం
కలత ం ఉం ల ఉ శం అం ట ం ఉం ం . "ఆ అ చ ల
ం .ఆఅ ఇ ఉ శం ట ళ ళ "అ బ .

అ అ య డ మం ద ం .అ ం ,త అన టల గనక నట ,
పగబ న వ ం ఈశ ం .

ఇత తత ం తన . ఇత తన జ న అవ నల ంచ . మ , ఈ ఏ
.అ !

మ ఇత ల ఆ చన ఎం క ం తన ?

ఎం కం తం తన అంచ ,ఉ ర బ !

న శ ం ఎ ఉం తన ఇం . ళ న ఎ ఫ ఉం .
సంవత రం మధ ఫ వడం త ఉ వడం.

అక డ శ ం రక వడం , ఓ ఏ చ వృ వడం.
 అ చ , నకబ శ ం . అం క ఏ , అంద కం త
ద ఉం ." ద "అ ల మం అత .

అత చ ఎం నకబ తన , తన మన అత ద అ
ప ఎం .

అత వ డ , గలడ , అ త ఎ !

ఏ కం త శ ం . అ ంచర త ఒక ఇండ .
తర ల . త పడ ట , కబ ంచ తప మ అవయవ
న రమృగం , తన ర ఒకళ త త ఒక శనం త న
ర జ ళ వ శ ం .

అ ద గమ ం ం త అత భ ! అత వ న కం ద
వ ం . త వ స అత ఆ మ తన ఎం ం . ఆ తర త ంట
క .

అ క-

త రం ఎ డ క ం .

అంద త ం . డ ం ం . అత జం
య ద ,అ క ట అ క కక మ వ ం -త రం
న ఒక అవ ఈ ం ల ఒ ప ం లన దృడసంకల ం .

తన వ న ఆ రణం వలం శ ం వృ వడ . అ ఒక రణం. ం రణం

ఏ టం -

ళ తన త వడం.

ఒక అహం వం ఉం తన . ళ ం ం ఏ మ ల .అ
దరక ఆ జ ంతం అ త ఉం ల !
 అ భవం అహం అణ ం .

ఇ అరమ ం తన . ఆడ ఒక మగ ఉం ల .

బ , య , ంఖలం ంచవ . ం ం గ
బ బత .

అ క -

ద ఎ , ! ం మన న నఓమ
గ .

ఈ కడల ల హృదయం అం క ం న న ం ఈ కం.

న ం ! అం ! జం అం క ంచ ! చ !

ఇ శల న జం. లండ అ , ం ట అ ఆ ం అ
.....

అ ఈ ర వ ం త .

ఎ ఉమ ఏ అం అ తప !

చ అ నవ ం , సమ ం స ట ం .

అంత ద చ చ , త కల కన ఏమ ,ఏ వ తన
. ళ తనకం వయ న మం . . .

వ
ఉన మగ తన అం ర శ ం న త త అం లంచ
వ ం త . కం క -ఆ జ - ....

ఉ !
 ల !

ఆత త ం ఇ వర త వ మన దగ .

అత మ ద . స రవం ఆ ం . తన వ తన న మ .ఆ
ఆ నం - ఆ ' ం ' ఉం ంద న చన. ం మ .
స ం తన గరం న అ య ం !

అం !

ం ఒక ట డ .

ం అత ం న తన ఎ ష ల ట లం ం .

ఉజ ! .

క సం ం ం ం .

డ ! ఆ ఏ .

ఆ ధ !

ఏ తన ప సంబం వ య మప ం , అవ ం స ణ లం
ం .

ఇం వ ం .ఎ - కం ఎ .........

తనక ప తన ర ం .

తనకం త వ తన చ భయప .ఇ ం . ఇంత చ చ న

ఆడ ఇం ప న ఉం ం ? ట ం ం ?అ .
 ! ఆత న శంక వల క భ !

ఎవ రక స అ తన దృ ఈ శ ం మ ం .

అ ం న ళ క ఏం? అ ంచగల స న న ఈ
శ ం ం ం త .త క ందం అత ంచ ఉండ . !

అ అ ఇంత రం వ అ దర .

శ ం ఈ గ ........ హ .......... మ ....... మ .

"ఏ చన!" అ శ ం న .

ఉ ఆ చన ం బయటప ం ఉజ ల.

శ ం అం ." ం . అక డ .
ం వ ."

అభ రన అ ! ఆర !

ప అం ఉజ ల. "ఏ ఆ ర ? న ఎ వచ ఇ లక ?"

న న శ ం .

" ! న గనక పక న క న అ ."

"ఎం క ?"

" న ప ఉజ ! న భనం."

న ం ఉజ ల.

" ఆ ం !"
 " జ ఉజ ! స య క !బ ! ఇం దరద ట ం
. నం . న . అ అరం మ.

అత ట ం ం ఏ య జం క ం ఉజ ల .

ఇత త న ఏ .

ం ఇత !

ఇత ఉన వ ఇ ం ! జం ల న !

జం ల టం కనబ ల ? ఇ ం ఫ హంగ , ఇ ం ఫ ధ ,ఇ ం
ఫ ,ఇ ం ఫ ట ,ఇ ం ఫ -

ఆక చం నటం, హ గడం, మం అడ జం వ వడం,

తనకం ంత సలం ం వడం సం తన టం, ఆ క త క ంచ త తలపడటం-

అచం జం స వ ఇత . మం అ చ ,ద ణ ం, ధర ం, అధర ం, అ ,
ఏ ఇత . క ల ఇత . !ద దవ ! ల !

అత ఉన ఒ ఒక ప ం ఏ టం , త ల అన ష యత ం
య . రహ ంరం ం అత . అం క ఎ క క న అ ,శ ం
రం ం అత ం త ం వ .

అ ఇత దగర ం త . జలద ం నట ం జల .

తప . ఇత త మ క రక తన , ఈ ం .

ఈ ద ఆ ం దవ !
ఇత ంగ , తన అ గలన ర ం ఉం తన . ఎం కం ఇత ం
ర , హస , తప ప ట . తన న ! తన . అ తన .
ం ం ఇత తన అ ఆ ం .

" న న క ం ం ర "అ శ ం ,ఆ ష మ న !

"ఐ వ ఫ అన !

అం క ంట ఆ ఒక ఠం ప దల . క న .అ మ
ం క ! న తబ ం . జన త ఇంక.

అత అ అం ండ ం .

ఎవ ల దగర ం .

త ణం శ ం ం ం . ప ఉప అత .

న ంత ర ం .

"న ! సర !" అ .

అవతల న వ ఏ .

ంట క న అ శ ం .

"ఏం! న స లం ఏ ఇ ళ , ఎ ం అ మతల
ట ? న డ స ం .అ !క హ !ఓ
అ తర . అడ స లవ ఎం ఇవ ?"

ర రమం ఏ సం .
 "ఎం భ ఈ ంగ ట !ఇ ప టం వం ! !ఎ ం క ం!
అ శ ం వ దచ డ ద ం .ఆశ అవత కర ప
ం .

క, వ న ఒక అ ల ప ఉచ ం శ ం . తన క న ఒక ందన స హ
ం .

"బ బగ !" న న ద . మ ప ల ళ ద
దయతల . ఏం? మ అ ం ఈ అఖ ష ?

ం ం ం ఉజ ల.

ఎ . ఓ. . ఈ శ ం . అ ప ప ఋ వ ం . ఈ కం
లం ఆ తప !

ఇత ంగ ం వడం తన ట బయటపడ .

తం ం లయ ఉ ఇత .

గ న దమ ంహం!

ఇత ల , స ం త ల సం ఎ అం
నం అ ం .

అ య క ,

తన ఉజ .

" సం ప "అ శ ం .

"మ ?" అం ఉజ ల.

క న శ ం .
 " , క ర వ ం."

ర ఒక ఉం శ ం దగర. న గ ఉం ం అ . అం ఒక న , ఒక ,
-

ంద చ ం . న ల త ం , ఎక ప అక వ .
ఎక డప అక డ ఆపవ . అ ం , ర ట ం న .

మ తమ వ ంద య ఉజ ల హం ం త ం .

న అ శ ం " ర ఫ ! క ?"

అపనమ కం అత ం ఉజ ల.

య ఇత ! ర మృగం!

ఎంత ప తన సంగ వడ ! తన ట , త ఎ ళ కషం క న

ఆ ంచ అస !

అ ప వ . అత య పం , త త ఇం ం ఉజ ల. అ
పల న నలష . పల ష ం పచ కనబ ం అత వ . లం
బ షం ఉన , సన న , ం అ ం .

ప వ క హం .

" ం క ?" అ న ." న ఒక క సం జ

అ ం వ య ఉం ఆ , ఇ ఇం
దగర ం . పం. ఆ కం ఉ ర ం .ఆ ప ట జ స
సమ ."

ఇం ఏ .
 అత ట ం న శ ం మ . మం క అ . అత
క ,ఉ స మ .

మ ం అ వ ం ం , అత డ ఉజ ల, క ర ం శ ం
ం .

ట ం న ంత శ ం ,త తస ......

" వ ?" అ .

ఇబం క ." ! క ! !అ అ ం?"

" !అ ! కడ ! ! !"

"శ ....." అ ఏ సం ప .

శ ం . "ఐ అ !"

స సం అన ఉజ ల . , 'ఇప !" అన గ
ం ఉజ ల.

అవ గ ం .

" బగ !" అ శ ం న .

" నప ం అం క ! మన ఏ అ యడం! అం ! ఎ
ధపద అ పద న ప డం " అం ఉజ ల. న ,
న య ం .

నం గ అం ం గ ద శ ం . ం ఆ ఉం ,
త తఅ .

"ఉ ! ఏ వ !"
 " శ !"

"ఆ ం ఏజ . ఇం ం . ం ఫ ! ,
ఫ వ ం."

సన న అం ఉజ - "ఏం? మన ం ? ర ఫ అ ఇ
అ ?"

"ఇ ంక ఆ ం ఉజ ! ఒక మం . న
ణం ం .అ , బట స ం .

ఇంమ మ చం క ం ం . బట క ం తన .తత...." అ మ ణం
అ ం " ం స అం ం " ం . ం . క , క ....... అ
ం ? ర !ఎ వ ం . మ వ "అ
లబ .

ప గల కచక ం ఉం అత . ఆ షయం అత అ ,అ ,మ అ
.

" ఎ ం " అం ఉజ ల క ం .

బయట వ శ ం . లత త మ ఇం ం ఆ ం . అసహనం
హర ం . ఎవ దమ బయట వ .

" మ లవం " అ శ ం కస .

" దం ! ఎక ం !" అ యన.

"ఎక ం ?" అ ం ఇం న శ ం .

మ త రదమ రం తల వం ం ఒక ల.
 " ఏ ?అ శ ం ,ఉ తం ఏ ం .

త ం రదమ . ఎ న అ అ ంచ ," ం " అం సం మం .

" ం . "అ శ ం .

" మ ఇ ఎక ం - ఒక అరగంట వ న ."

"ఎక ?"

అన మనస ం అం రదమ . "ఏ ం ! స ం ."

"స ! మ దగ పం ం య ం ."

"ఇ ం సమయం ....." అ ఏ ప ,మ ం రదమ . అ స వం ఇ

అరమ ం ఆ . అత పం ంచడం తన ప మం .ఇ ళ క
ం వల న ల మ . జరగవల న అం జ క ఇంక ఈ మం
డడం , పంపవ పంప డ అన ం .....ఇవ ఎం ?

ఏ ఎ జరగవల ం అ జ ం .

'అ ం ఇ ం ం.' అ శ ం .

అ న ఆశర ం , అ నం ం క రదమ .

'అ ? ఇంత హ ణం న ం ?" అ అ ం ఆ .

" అ ఉం ం "అ శ ం ం . " ంట

వ మనం మ . క ఫ స గల ."

మ అ పం మ అప మన న ఆ చన హ
య ం రదమ మన ం .ఏ య శం ం , నం ఆర దం ం ఆ
హృదయం. " మ పంప . దగ ం ం డ! ఎ బ ం ఏం? మ
క న రకం, వ న సన ం రగ !అ ఇం ఉం
క గం , ప గం ం . ఖ న ంట ం పంప . ఏ
ఏ స !" అ ం ఆ మన . ంప ట అన .

" ంట పంపం " అ అ టం ఇ న చకచ బయ న శ ం .

అత ఇం ం ఎ ళ ఎక ండ కం వ ం మ .ఆ
ం . డ ం శ ం .

ఎ ఒక ల ఒ ం మ.

శ ం . "ఇం షం ట న ఉం "అ కస .

"అమ ప వ " అం మ.

అ జం ద మ .త ఇం అమ ం .శ ం వ డ . అత వరన
తన రం , అ స దం ంద ం అమ . అత తన పంప క పంపనం .
తన వ ం మ ఏ ం .

ఆ ఉర ంచడం కషమ ం తన . ఎం యత ం దఆ నచ స
వ ం త .

క ! తప ! ఇత తన గ న భర.

అదం ఇత ఎ ం ?

ఎ ళ మ ం కనబ ం ఉజ ల.

ఉజ ల డ మ హం ం . మ అం టన పలక ం ం ఉజ ల.

నం ఎ న , త త నం న అ ం ం
మ .
 అమ న త ఇత ం ం ం ?

ఎం కం ం అమ . ధరణం ఆ అంచ త .

అ అంచ య ం ఉం ఇం ! ం ఉన కంక వ అదం

?ఓ ం ప చయం ం , ఈ శ ం మనసత ం క య వ . ఎవ !

ం ! అం ! !

ద న అత ఒక అ మక ం . ఎవ స ! ప
మ ష ం . అ ం ఆడ ల . అత అత హసం-

ఒక జం కం అ ం ఆ మ!

మ ం అ !

మ ం అత జస పం!

అత ఉన ఆత సం - అహం వం, అహం రం అ ! ! ! ! అ తప మ ట

య అత !

అత హసం .అ ం తనం , రత ం అ ం .

అత ఈల ల బయట ప వ ఇర గంట !

ఆ ఇర గంటల వ వ రక తన . అ సంఘటన అ గం
జ .జ నదం త ం ఎ , అసహజం అ ం ఇ .

అ ద అ ం ం మ అ అ ంచ తన ఉహ త ఉ ప ం మ.

అస త ం మ ? కఈశ ం న క గ త ఏద .........

ఏ !
 వద మ మ గ న .

అత తన ప చయం....తన డ అత క య డం- తం న ఃఖం ఉన తన

భనం ం చ ంచడం..........

భనం!

ఎవ అ అ ? వద క ం న ఎవ ప ం ం ?అ ం మ
అస ం ?

ఎం ండ ? ఉం అ ం మ . కన మం క మ
సళ దఅ , ంస అ ం ..........

అ ర ,అ ర వ ం ఎంతమం ఉం . పర చ ంఅ ం ళ
ం , ఎవ ం ం ం ం. ం అ ం ళ .

... త -అ ం వ ం ?

అస ష న భయం ఆ కలద ం ం . ఓర శ ం ం .

ఏ ఆ అత !

ఏ ఆ ఉం ?

అత ం ఎ " " అ శబం ం న ం

క ం మ . అం . బ మ ఆ చన క వ అత !

ఏం ఇ ?

అ యత ం ఆ ం ం .

ఆ చల త ం మంగళ ం. అత తన భర! త ఏం య డం ఇ ంక?

 ఆ అ ఆ చన ఉండ ం వ ం . మ అన మనస ం ఒక పక లబ ం ,
శ ం ల . అత ం ఉజ ల.

స అం ం ట .

ఆ ప స ల మసకమస కనబ . మ త ప భర క హ
వ ం క ఇవ ఎం ఉం .

ఇ త ఉన .

ర ........ర .......ర .....

ఏ య దం ఎం య ప న ం !

వం మ స ప నత త బయట ప ం .

ం ళ ఎ న అ చ నక వడం ద ట ఒక ం లయ
త నట ం మ .క రగడం ద . అ ం న భయం ం .

ం ళ ం త ం మ.

ప త త ఆ బయ అ శ ం ' న ం ళ ?
ం ంతమం వ ."

అం తప అత ఆ అ భ న న క, రక అ క అస గమ ం న !

అ ం ం మ .

నన రసం తల ం . ప ల ఉం ఆ .

"స ! ఇషం!" అ శ ం పం .
 త త ం షవ . . వం ం డ
జ , . చకచక .

అప అత సం ఎ ం ఉజ ల. ఉన నల
ం త . ద ల వ .

స ం ఉం ఉజ ల.

ఓ ! ఆ జ ఎ !" అ శ ం దల ఆ .

అం ఆ జ క !" అం ఉజ ల.

ఇద న .

ప మం ఒ న వ అ ం న దగర .త త
ఒకళ త త ఒక ంతమం వ ళ .

శ ం త ళ ంద ళ ంతమం . వ . వ టంత
ప చయం ఇం .

శ ం పక ఉన ఉజ ల ఆ అత ర అ ప శ అ .

"కం ! స అం శ ం ! ఏ !" అ , త న న
ం ష అంద .

న అ అం శ ం . ఉజ ల క ," క ం డ "
అ స స ,' ం !' అ ప శ .

అ అత దృ క !

ఆ వ ఉం ం అత ఆ మ !

ఏ అన ం ఉజ ల.
 ర ప శ .

" ం భ ! ఈ త దంప ల సం "అ త .

నయం తల పం ం ర ం మ అత ం ఉజ ల.

" ం ఆ ఆర ం. ఆ త త , .... .....

ం ం ........ స ప శ ! వ ........"

ఎ ఎం , , క ఆర ధత ం ఉజ ల. ఇవ ం
ం ఎవ డవల న ట ం .

అక డ ఉన ఎం మం ఎ ర ల ఉ . ట క , ఉజ ల జడ
మ ల రభ మ ం అ ం అంద .ఆ ం ఒం న డ ,ఆ ం
మధ కనబ న య ం ఆ .

అ గమ ం శ . అత గర ం ం .

ఇంత ం త ఏమ ఉజ ల ? ఇ వ అ క ?

ఇ వ ఇ వ ఈ ఉజ ల.

మ సల ం తన ! అవసర అంద న ఆడ ల ల పం క ం ! మం
రన తన య ల వశప ం ం .

ఈ ఉజ ల తన రడం ల ! జం !

"శ ! ?" అం ఉజ ల, అత గమ ం న .

" అం "అ శ ం .

ంట ప శ అ .
 "అ భ శ ం ? ఎ ఇ ట అం , లం
గ లం మం ల క య డం ద . అ అస న !
న కం ఇ ళ ం న మం ఏ . ం ! ఎవ !
మం ! ఎవ బ ంచ మనం మం త ం ! మనం బతక
ం. క ఇ ఎప తబడ ఠం! ం !"

" య ఏ ?" అ శ ం . తన ఎ - పరమహంస ఎం నష !

అంద అవసర న మం నం దసం మ క అం వ .ఆ
ల త . రక ఈ త రన ఊ . తన యం య .

, ళ దగర సల వల నంత త వ ం త .

ఓ సంవత రం ,త ఈ త రన త ఠ .

తన సంగ ఇం ళ య !

" త డ ష ంప ఉదృతం . పర అడ ం
ం .అ ం ంట ........ క ...." అం ఒకత .

"అ క ఖం క ం , ం అ ం "అ
ప శ య పం .

క ం అన శ ం జ . ట . వం రం
నట ం . ఒక క నట ం .

అం క అసహనం అ . "ఈ ఫండ ంట అ యవ ం ?ఐ !

అం ఐ !ఐ అం ! మనం ఇ ళ ఇక డ స శం అ ం
రం ఎవ ఎంత డ డ ర చ ంచ ! అం ఈ ండ
వ , నర వ ."

అత హ అంత క డ డ ఉ ంచ ఆ అంద కం ,
డ ం ఉం .
 ఉజ ల ం శ ం .

త కం త న ం శ ం . అం అందక ప వడం
అత త . అం సం చం .

అం క న న శ ం .

" ం ప శ ఏమన ? క ం ం అ ం ల
అ .క ఏ స ష ! తప ం అ ం! ప ళ ం. ఒ ?

! అం ం .ఈ ?

స ష న ట తన రణ బ , ఒక శ ం అ అరమ ం
అంద . ఆస న . ప డం ద శ ం .

"ఊ ఒక ఒక న ఉ .ఆ ఒక గ దగర మ క వంద

య ఇవ . డ ఆఅ . త య ఎ ఇ
" ం 'అ ం .

" యబ ంత ర !" అ ఉ ం ఆ .

మ స లఆఊ న ఆఅ దగ మ !

ఈ డ ఆఅ . త ఇం య అత ఇ కృతజత
ం .

తనంత ర సర చ వ ఈ ఉండడ అ ం .

ం ఆఅ దగర క" య ?అ ద
.
 ఆ ం ఆఅ . "ఏం ? ం నం వంద య అక డ
అం "! గ .

తర . "ఇ ? ఎం క ?" అ అ మయం .

"ఎం కం , ఈ య !" అం ఆ అ చల .

ఆ అక డ ఉన అంద రగబ న . అంద క ఎ వ న ం ఉజ ల. న న

ఆ వ ం రటం ం ం , అక న వ మర ం క వడం గమ ం
శ ం .

ఆ ం ఉజ ల దఅ !

ఈ ఉజ ల తన మ ంత ద అ !

ల బగ త ! ల .

అ సమయం - ట ం త ం దప లప దప న
అ ం అ ఇ న మ గ అ స కలత ప ం .

" యం ం ఇం వ న ఎక ? ఇం ం?" అం గద
శ ం .

"అ ధశర " అం మ భయం .

"అ న ఉం ! అ ధశర ల ఎం !"

"ఆ ! ప ళ ! అక రం లక వ ."

"ఏమ ం ? ఎవ అ ధశర లయం ?" అ శ ం ం .

ఒక టక ం మ ." ! !"
 " ఎవ ?"

"అ ! !" అ ం ం .

శ ం .

అక డ లబ ఉ .

పక ఈ ఒక ం .

నం మ య ర కం ం ఏ .

ఆఇ మ స ష మ త ప ల .

14

ం సన........

ఉం ధ ప వరణం - ట ట దప ఉం వ . తన
ణ .ఆ కన న ప .

మ న ల యమ త ఎవ లబ ఉన క ద ఆ జం ం ం వ .
ఆ కళ మృ డ ఇ స షం కనబ .

అ ం ! అం అ ం ! ! కనక ం
అ ద . ఆ ంబ వ స !" తం
రం ఓ . ం త న . వ అ న త దం ఇ
, ఉం త అ ఉం . త మ! కనక ం
ట చ బ ఉండ స చ ఉం .
అ ఇంక ం ంగ ం .త ం , తం వ య ం ఎ
?ఎ బ ? అం క ంబ ం .

" వ అ డ !ఇ ం . మ ం భయం -" అం మ నచ .

 ఆ . క ం వ వ ల ఉంద .

ఉన ం మ ప ం వ " ! ఓ న స యం ?"

"తప ం వ ! ప ."

స ఉం త తహ అం వ .

" ! ఏ డం నమ కం?"

"ఎం ? ంక శ ర !"

" ! క, అయన ఎక కనబ అయన ప ణ ం ఇ ంచమ

ం , క ఉం న ట ఇవ ?"

తన సం పన అ మ .ఆ అంత ఘ య అ తర
స య . అం క ఆర ం ం .

" ంత ఉం వ !"

క కృతజత ర కం ం వ .

అం ! ఆ క ప మ .

టఇ ం ,ఆత తమ త డ . డడం దర .

ట అ ధశర లయం ట!

ఒక క ల అ ధశర ల ఒక అ ధ వ ఉం ఏమ ం ం కం?

అం భయప ళ త .
 త త దం ల ఈ సంగ ఉండవ .

ఇ ం ం క ంఅ క అ జం ం త .

, వ ం అ తన ణ ల , తన అ నం , .అ
న అన అ నం ఒక , రకర ల స యత అ . అం ప క ం త .

ఆ న ం తన వదల . కం వ ం చం ం తన .

క ఉం న టఇ మ డ ర త !

తన ం మ క ఉం ం ఈ కం ! ఉండ ! ఉండ ఉండ !

మ క వ ంచడం ద . మ వ . ళ జం ఎ పడడం
ద ం .

ఆ యం ం ళ ఇం ప ల త దగర ం ం నత త, వ పం
జ జ .

స వ ం ఉన ం ర ల ర , ం పచ ఒక ం వంట, ఉర య ఇవ స
అ యత ం అత పకం వ -ఏ ట ప తృ న !

ఇక జనం స ంచ జ . అన మనస ం ద , అంద

జనం అ మ ద సం -పం ,ఆత త .మ ప లత త
అ ధశర లయం ం అత ట . ఒక దగర ఆ ం బ ,ప
.

బం ల సన తగల " ం !" అ వ దప ఈ ఎం ఎ

.

" ఏ !" అ అ అక డ ఉన లల .
 "ప ఉ "అ ఒక ల , జ క ర ం .

"ఇ ం పడక?" అ జ .

ం వ .అ డ ఏ ."

"ఏ ? ఎక డ?"

ప ం ఆ ల .

న డపక తం ప క ల ప ఉ .

" ! ఏమ ం ?" అ జ .

ఏ ప , అత ట ంబ ట వడ . ధ హం ం
త .

" !జ ర ! ఎప ం ?"

మ యత ం . అ కషం ద" ం "అ . అం ! ఆ త త అత

ప నప అత ం ం .

అత వం ప జ . ర ఉం . మ ం ప
.

" !"

వ ం ం ప ధ .

ంట ం ం జ .
 ? లల వ దకర న అ ఒక . త ణం ం ఇ ంచక
యం కలగవ . లల ం అన ం వ .

" వరద ఏ ?" అ జ . లల .

ళ ంద భయం భయం తప . ఏ ఒక స నస నం ప . ళ .
వరద ద ఎవర గ క అ ంట వరద ం . తమ
ఒక ద డ ఉ . ళ అ ష ఎప క ం ఉం
వరద . తన వ కం న ళ ఆత త ం .

ఒక ల ం ఏం ప ం , వగ తం ం .

అ అరం ం దగర న జ .

ంత ం ఉ . పల ం ఏ శ , స స ట .

"వరద !" అ జ .

పల శ ఒక ఆ .

ంట ణభయం జ దగ వ , ప ఇం క .

" పల ఆ వ , వరద ఉ "అ . "అ ం సమయం స వరద

వ " అన ం .

ఆప ంట వ నఆ ట న జ ం క ం .

ఎంత అసహ న వరణం ఈ ల ! ఎంత ఉం ం ఇ ం సంఘటనల

వం. ఇ క న ళ మన ల ద!

"ఏ ఒక త ! ఏం !ఎ ?
 , కం ం య వల న ప మ క ఉం ఇ . వరద ,ఆఆ బయట
పం టడం తన త ణ కరవ ం. ం క దగ . .
!ఎ ం !

ప ల పల క స జ , క .

క స న ం అ ప . ట అ ప ,న ం అ
ప . అత న ం ఒక ఉద మం అ . ద ం ంట ఆ గ ం స , ధన
సం దన అ క రం దం స . అ అత స . అ కనబ
అట సం కనబడ . ఉ బయట , ఒక గ ల సలం ట మధ న ఇ . అ అత . అ అత
సం. అ అత ఉద ర .

అరగంట ప ం ఆ ష . గ రయం సం ఒక క తన ం అంత వరం

శ అడగడం ఇప పద .ఒ క ం ద అంత సమ ంచడం భ యకం
క .త త బ స .

అ జ అ .

" ం క ! అడ దడ జ రం వ ం . వ , తల , ం ధ."

" క దగ డ ఖర ంద వరద ఎప క ఎ ఉన
ఒక అ ళ ం ం త.

స జ !అ వం ం త ప నవసరం .అ ఆ
అ ర సంబం ం న వ ంద ం అ , జర , ఆ , ఇట ,
అ అ ం ల ం .ఈ ట అస రక రక .

" ఇం ంఆఅ ఇం య .అ న ం క
ప ం ఏ వక టం వ ఎవ .

" రణం ఒ , జ రం , చ , తల , ం -ఇ వ ం అ .
ష . క ప ం .
 "అ ఒ క క ంచవ . , ం ఏ టం అ క ం ఆ అ
వ , ల ఇ ం . - జ రం , చ , ఒ , ం -

"అం క ఈ డ గ య డం కషం. బ అం క అ ష ల స
అంచ య క ."

ం , తల పం ం జ .

" స జ !ఆ వరద మ ఈ అ య ం డం . ఇత
దగ ం , ల ండ వ ం . ర అ .ఎ క
గమ లక ల త రకం పంపడం ద .

"ఒక ళ - ఏ రణం తన అ జరగక - స జ ! బ జ . త

రకం ఎ ం . ఏమం ?"

"ఓ క - ం మ "అ జ .

15

ం స అం ం ట నబ ం .త ం వం న ం , తన ఒం
అక డ ఉన మ ళ ద ఎంత ఓరకంట గమ ం ం . ఉజ ల- గర ం మ ంత
ఉ ం ం ఆ వ ం.

"ఇం క శ కం న త ం క " అం .

అంద ఆస ఆ .

ప డం ద ం ఉజ ల.

" అ ట "ఇ" ఒక ఉం . ట "ఇ" వరస అ ర , క

బ వడం ఇ ం జ .ఇ పం ? ట "ఇ" ఆడ ళ వ జ ?
మగ ళ ? అం కధ .
 అక డ ఉన ళ ద అ ఇండ య ఉ . "అ ర , బ నడం ం అ
అం ? అం క ఈ జ ఆ మ ఇద వ ."

న ం ఉజ ల.

"అ ,ఈజ ఆడ , మగ ఇద వ "

న ం ఉజ ల.

"అ ,ఈజ ఆడ మగ ఇద వ . త నం - -ఈ మ ల ం
. అడ జం ల , మగ జం ల - అం పం ల , ప ల వ ం . ట "ఇ" మ ల
వ న ఇంతవర .అ - సం నం క శప న దంప ల
భ ల ల ళ ఈ కంప ం న మ క ం ఈ మం అ గ ం ఒక
కం .

"అ ం త ఇంజ . వ త త డ బయట వ ం ంట

య అం . ఈ ఇంజ . అస దగర ం . . రకర ల ల ఇ
షదం అ రం. ఏ క ,ఏ ఈ మం వల ఏ ధ న
భం ంద .

:" ,ఇ శం ఉప బ న ఇం ఒక .

" అ . ర ,జ ప వ ంద అడ ంట .
ప ం యల బ వ ఉత క ర రం
ర ప ప ం .

" ఫ ం ం ?"

" గంట వ వ , చ ర ప లవ వ !

"అం ం ఒక నన ట.
 " , జనం చ ంత ఖ . ఎం ?"

"ఎం కం , మ షన కం అంద న ం ద వ న ఉప
తప అ గ ం తగద జల ం ఒ ధం ఆ ం టం కం ష య డం
జ ం .

"అం క ం ! టం - జల ఏ మం అవసర అ మనం త ల

ఎక . మనం త జల అవసరం అన మ క ం ప , మన
ం ల , ఇం అ క ,ఇ ఉన ఎన అ తం
ఎం ప మం . అ న ధ పద ం మం ఎం
ర దకర న .

" ం ! ద కం అత క న ల అనవసర న మం ల ఆ ం .
ం ........ .........అం ల అ ...."

" ! అ ! మనం అ ఎం త య డ ?అ ద .

న ం ఉజ ల.

"ఏ మం మన కనకవర ం ం ఆ ం. మన ం ం . ల స
జ ం మనం. ఆ తర త న ఏ ఒక ర వ . ం ఇ ఇంక వవ
! ట ఈ , ం , అం " అం ఉజ ల. శ కం మ ంత ఓం .

వదన అడం శ కం . "ఇప .ఐ ం ఐ ం

. అ ట ఉం "అ తడబ .

"అ ?ఓ య " అం ఉజ ల ఆ . "శ ! ం ం పద!" అం ఎక డ అ నం

ఒ .

లబ శ కం .

అ ల అక న ళ ం ఉజ ల. "జం ల , ఫ దఇ క . న
యం ! మనం మ ఇ సమ ఇక క ం ఏమం ?"
 "మ ం ఫ . !అ అంద .

శ కం న ం న ఉజ ల అం ల నక ం ంతమం
నమ .

***

ం బజ నబడ ల వవ ం మ . ఒక ణం అ ఇ అ మయం ,త
ట ం ఉన త ం .

ర లబ ఉ అక డ.

"ఏ ?" అన ం మ రసం .

" స అం శ కం గ ర . న ఇక రమ ం ?
అ ర నయం .

దట అరం న ం మ.

ఏమం ఇత ? స అం శ కం గ ?అ ?

తన ఇం ల వ ?

అ హ అరం అ ం మ .

శ కం , ఉజ ల భరల అ ం ఈ ర .

ద క ఆ గ ?

ఆ షయం ఇత ?
 ఎంత ప త వ!

తల నట ం మ .

***

నగ ం న ం ల ద మృ నర ం అం ఉజ ల. "శ ! , ద మం
ధ పశమనం క ం ల -ఈ వ అ మ
ఉ అ ?"

ఆ ం ం వల నంత తనం.

గ అం ం అ శ . "ఏ ట ?"

న ," ం !" అం ఉజ ల.

"పనం క ం మం ! అ జం ఎంతవర ప ఎవ య ! ం
, మం మ ళ మన చ ంత భయం ఉం ం . తమ రన తృ పరచ క
అ ం దడదడ ళ ! అ ం ళ ద ంఆ క ఎ
ం ం . ఇంత టం , అంద మ ళ గ న ంత పం ం , ఈ
మం ల న వ డ న ం . ?" అం .

గర ం ం ల ం గ సం ఉజ ల హం ద వ శ కం .

హం ం పం న ం ం ఉజ ల.

ఆత త గలగల ల న ం .

శ కం చన అ -" వ , ద , !"

" ం"
 " డ నబ ం . మన రన క ప లభం
జ . బ ద బగ ఈ ! మన కం షన ఒ ం ఒ య !

డ దగర ం డట! ం ."

"అ ! ం ం ఏ ?ఇ షన !" అ ం ఉజ ల మన . ం
" వ . . " అం .

"ఎ ?"

న ం ఉజ ల. "అ ం ళ య క ఉన ం క ఎం ?"

వలం తన ఉన క ద ఉజ ల ంగ యగలద అ శ కం . ఆ ం
క క ఇం ం ఉప ం ద ప ం . సమ త .

, తనకదం అనవసరం.

ప వ తన . అ క త .

ం శ కం .

అ ద ం .

ఆ శం క ం న న న ం క .

" ం ళ "అ శ కం .

" ?" అం ఉజ ల, అత డవ న .

, అ , వ ."

" ందర !" అం ఉజ ల.

 శ కం వ ం బజ స ఉ ప ం మ. ర న వద నత త
ంత , స ర లబ ం మ .ఆత తఅ ం ,
అక ం ం ఇప .

అ గ త . అ ల . ద క ల ప య డం న ట
అ . ండ క ం మ.

శ కం వ అ ఉం త శలం .

ఇదం గమ ం శ కం . గ న ద ఒ .
ం గంటల . ఇద ఆర . ర క . షవ
. ం కల ష , ఆ కల ం . కం ఉం
ఒక , ఆ ం . ం ం స ర ం వరణం
త త ం ం . ం అ కర ం.

అం క మ వ ఉం .

ఇ , ఇంత ఆ ం , మ ట ం , మంచం వర , ళ ద
బకం అ ఉంద ం గమ ంచ అత .

త త ం శ కం . అ ట బ ం అక డ. ఆ
ంపర ట ట . ఇం ం ం పం . య ఎ
చ . . తన క ట ం .

అత నఆ గంటల వ అత ఒక ప ల యల న ం .

అ త తృ తల పం ం , ం న శ కం ! అ సమ త లం
రం ళ ం మత కన ం ఒక ం గ . బం రం జల తం ం
ం ఆఅ .

హ అత అ ం ం సన ఈ న జల .
 ఉం ఉజ ల. ఉ ం వ గల త . ఈ
వ ం గ ల ప , తల ం ం . ఆ చర త త ఉన ఆ
ల ం ంపర ఎగ , గ ద ం ం ఉన ద హం
దప . అత ల న ఉం . ప మ ంపర .

ఆ ఎ మల అ ం ద .

"ఇ మ ంత ం ఎం క !" అ తమకం . ం తల ఉ న ం

ఉజ ల. "ఏ సంగ ప ."

" ం న ల ం !త త ఏ సంగ "అ ద .

అక డ మం ఉ . మం ం .

బ -

బ ! బ !

ర ళ . ర .

అక డ ఉన ళ మం న ర ఒక .

డ సం ం .

ఇం సం ం .

మ ంత సం ం .ద !

" ం ! "అ న ద ప ం ఉజ ల.

ఇద ళ ప . ం " " .

మ .
 " ! అ న !అ శ ం ఆనందం .

ఉ హం పరవ ం అత మన . తల ఎ .

ఆ శం అం ంత ఎ ఉన అ ం తన .

తన అంద ఆ శం ఒం ం ? కఆ అం ంత ఎ త
ఎ ?

ఏ జ ం .

ఆ సం షం న న వ ం అత మల . తల పక .
అంత ల ఒక దగర ఆ అత .

మ లబ ఉం అక డ.

ంట అత అ ం ం .

ంతమం ఉంగరం న అదృ ట. ంతమం ల ట. మ

ంతమం మ క గ ం ట.

తన ంఈ మ ం అదృషం. అ జం!

ఈఅ ల ఆ చన వ నప ం తన అదృషం క వ ం - అంత
ం కం ఉదృతం .

మ వడం త న నప ఒక . ర అం ఎక ఉం ఎ వ ం
మ అరమ య డం త య వల న నప మ క ! అదృషం ం క
అ ఉంగ ంక ! ం -అ వ ంగరం అ
స ! ర గ వ - !

-
 ర ప ఉండవల న నం ం ల దగ !

లత త శ ం ఆ చన ం బయట ద ట టవ జం ద
రం . వం ద న ం ల , న బం
మ న వ ం ఉజ ల.

ఉ కత ఉ ం ం శ ం .

"ఏమ ం ?" అ ఆ ం .

అత డ ం ఉజ ల.

"న ఇ ళఎ ం ళ నం "

"స "

" ద మన జ ఒ "

"వండ ! మన కం ష టఏ ?"

"కం ష అ అత .

అత కం ష ఒక ఉం ట.

"ఏ ట ?"

"కం ల మనం ంట .

"ఒ ! అ అ న క . ఇంత మనం త య ఏ ?"

" . ద - అన ఫ ల - ల రగ
క ం యబ న ఇ .
ఇ ల దల సమం ఉండక వ .ఆ దల కృతం వ .ఇ
ంతమం ల దఎ క రగడం ఆ ం . ఆడ ల మగ ల వ . మగ లల ఈ
క వ ల ?"

" !"

"ఇ , అ , న తన ల ం ఉజ ల.

ఆ ఆశర ం శ ం .

" జం ?"

" ! ఈ మం త ఒక కం శత అ ట ద "ఈ మం న లల
దం" అ ష ం ం . అ మం అ కం బం ం బ అ ట
ద ఏం ం ం " క ం ఫ ల " అ , లల ఇ షధం !" అ .

డ ండ !

అ గమ ం న త త బం ఈ మహతర న " " ం ం .

"మ త న ?" అ శ ం హలం .

"త న అస ఈ అన త అ మ ంచ . అం క స
!

మ ల ళచ ఎంత పకడం ఉం యం , ఇ ం దకర న

త య డం అక డ అస దర . మన అదృషం ఇం ఇవ ."

స యం శ ం .

మ ం ఉజ ల. "అన ర త ం , ఒక ం మ క
మం ద ."
"ఏ ట ?" అ శ ం .

"అ !"

"ఒ ! ఒ ! మ ఇ య వల ం ఏ ?" అ శ ం . అత అ తన ద కనకవర ం

న ం క ం .

అత రం , న ం ఉజ ల.

" య వల ం - ఎ ం ! ఇంక మ త ం ."

" ద ?"

"సంత - పవ ఆ అ ఖ ,ఆ తర న వ వహ , న
ర న అమ పరచ !"

"ద ం !అ శ ం . అం తల ఎ .

మ పర ల న త వడం కనబ ం అత .

16

ద -

న క స అ జ .

" ల పల ఎ క గ లక ల త య డం ద టక ,బ
జ ల క ? అ రకం ఎ ంచ మ క కం ష ఉం ."

"ఏ ట ?" అ జ ఆ .
 .ఆ రకం ఎ లం అ రక . ఇప ం య
ద మనం - ం త అ వ ప డం ద క స .

***

ం ఉన ఉజ ల గ శ ం .

గ క , సబం న మ మన ం ం శ ం అ
ఎం !

అత న త దగర క ం .అ త న మ ప ధం! ఆ అప మన
ం ఇ త న తన .

ల అత సం ఎ ం త . ఇం ఏం
ఇ ? అత ప యప ?ప అత మన క ం ?

"ట " మ త ర ప వ శ ం .వ తం ఏ ం , " మనం ఇ ళ

ప ద ం" అ కస .

స హయం అత ం మ . అ గమ ంచన ఒ ,క
ప ం శ ం .

అం ఆనం అ భ ం అత మన . త . ఫ . క
బ. ఈ బ అ ం ం మ . ఇక జన త న ఎ డ .

ద క, అ దయతల , మ దగర . త ఎ ప లవ . త ,అ
క, వ తన సం త ం వడం ద ం - న కం , రకం .

అత మ న ం ం , అత క రం .

సరడం ద ం మ.
 ఆ ద వ .

17

ంతమం మ ఉం . దప ండ ద ం ంద ప
ఏ జరగన న ఉండగ న అదృషవం .

ళ ఒక . జ అత . అత క ం . అత య
డటం అ .

న ఎవ .

"ఈ ద ?"

"ఏం ప ం అ ం శ ?"

"ఒ క త నఅ ం న ట యం ం అ స " ట."

ఎం క అ వ .

మం ప ." ష అ సం అ ఇ ం ఆ ల."

"అం త ?"

"త త ! ఇ వర ట అ ఒ ష "అ ట."

అ ం న అంద మ న .

"ఆ త త ఎవ అ .

" తం శ ం , ఉజ , అ ఉ ర ం పల."
 " ! అ ం మన ఉజ ల" అ య .

"మ ?"

"ఒ రకం త . ం ం ."

మ న .

అ సమ జ అ వ . య ఉం అత హం.

అత డ న ఆ . జ దగర వ ఆ యం జం ద .

" జ ! ఏమ ం ?"

ం సంగ జ .త తఅ .

" !భ ల ఇ జమ ."

"అం ?"

" మ న టల ఆ ం ం య ,అ పరమహంస న
కం శ ం , ఉజ - - ఓవ . కం ల ఉ తం ం .అ త
య డం ద ట. త త ,ఆ ర - వ . ఒక శ ం
డ ."

జ శ ం ంబ ళ అ వ .

"ఈ సంగ ం పరమహంస ఆత ం ."

"ఛఛ! అయన బ ండ ఆత ంచడం ఏ ?"

"త ం .ఈ ర క అయన ఇంక బ ఉండ . కం ఆయన ఇంక సంబంధం క ,

అయన న కం క . ఈ వల ం అ ం ఆయన ం ం .
 " జ సమ .ప అక డ వడ ం ."

" ట "

హం మ జ . ఆ న అత య ం ఉ .

అ వల అ గం లవడం - అ శ ం ఇ త య ర ంచడం.

అత మన కల .

పల -

ద ం , సన ం శ ం . అత న ల ఉన
దగర లబ ఏ " " ర ం జ ల.

ప వ న జ ఎ -శ ం .

తన ం ం లబ జ . ఉన
అత అ యత ం చర అ .

జ ఉన భం అత వ చ న మం ం శ ం .

ఆ క త ం -

" య ం !" అ క .

తన న అ జ -" ంచం . ఇ .ఇ .
న ం వల వ నష అరం వడం ."

" ం అ లబద డ "అ శ ం .

"క ! లబడడం త " అ జ .

 శ ం హం ఎ బ ం . అత ర ఏ అన అ జ .

"కం ట చ ంచద ."

"ఓ ! కం ట ?" అ శ ం , ఆశ అ అ న .

"కం ల త రత ర న ఉం . ఉ క .

చ న , ప ప ,
శ ం .

" స జ ! కధ ? న . నం . ఒక క దగర
ప ఒక ,బ య ఒక యట. ఒక ఆ ఇం ంగప
ం . క ర . రగ . ర ఉ .ఇ న ద
అనవసరం గ ధప క బ త ఒం యజ లపద ం . అ ఒం
ట యజ ." ం లం , అ అ ం . శయం ం ." అ
శ ం బ ద .

" ం ఎవ , ఎవ న , ఎవ అన ధర సం వ యకం .
ంచవల ంద , తన న ధర ం ప ద , ఎవ ఉండడం మం ద . ఏ
ఎ ఎ ఎం త ర ంచవల న ధ త .ఆ అ ట
డవల న . కం తం ఇ న అం . ద ఒం ట .
."

జ . ఆ హం అత మ వ .

" స శ ం "అ ఆ హం .

దగ చ శ ం .

" !" అన ప యపదం ఆంగ అ ల ప ఒక ం .

 ప ష ంద ం ం ఉజ ల. శ ం తం త క మ ,
శ ం , " స జ ! ఒక ఇ వ ?" అం మ ద .

ం న , జ శ ం .

అ ఉజ ల అ జ .

" ప ం ?ఏ ?"

"దయ ఒక ంబ రం . వ స . అత వసరం .

అ ం ,ఆ నక న జ . నడక య మ ంత ఎ వ ం ఉజ ల.
అత అ న , ఆ య .

ఒక ఏ. . ం ం ర ం ం గ గ న నల ఉం . ద ల ల
బం వ అ కనబ -" శ ం "అ .

ంఅ మ గ . ఉప న ం ఉజ .

" ం . ? ?" అం ఉజ ల.

" "అ జ .

న న ం ఉజ ల. " క అ షం ఉం . , అ ం య ఎక
చ .అ , ల ఎవ య - ఎం క ?" అం ఏ ఎ గన .

ఆ తం బ ంద ం ,ప లన ఆ అ జ .

" కం ద ల ం , ష ల ం చ ంచ వ ఉజ !"

"ఒ !" అ స హన న ర లబ ం ఉజ ల. ంట న ం .
 న న ఆ వ సలం ఖ మ ంత టం కనబ .అ ఆ .
ఎ య , య ఆ ం ఆ ఇంతవర ఎ వృ
.

"స . ం ప ం .ఏ షయం" అం . ' షయం' అన ప హ న

ప .అ అం న ఆ క అర ల .

ఇదం ప ం జ .

"మన కం ం భ రం ఉం మం య ంద ."

రం అత ం ం ఉజ ల.

జ ఏ "

ఆ జ .

య ర , అం ఉన అ న ర బయట ం ఉజ ల. అ ం .

ల తం న జ ం , ల ం ఇ న రమ న ఉప సం
అం య తధం నబడటం ద ం .

ఒక షం క
మన శబం ర ఆ ం జ ల. న , క న వం
హం కనబ ండ , జ అం .

" స జ .అ మ ంచద ?అ ం . ఇదం

ఆ . అం . ఇదం ం " అం జం మ ఎ ం .

మ ం ఆ ప ట.

అ జ దృ చ ంచ . ంతం అ జ .

అ ఉం ఇ య డం ఏ "
 "ఎ ?" అం ఉజ ల, అ యత ం ప ట సవ ం ం కం .

" ం "అ ద ,త ప దల న దం స కం , స వరం

జ .

"ఒ ఒ అం ఉజ ల." అ దృ ం అం మ ల ం లన ట.
రబ స జ . హృదయం ఉం ంద ంచ
మం ప తల ."

"ఏ ట ?" అ జ త .

" అంద ంచదల . న ఎ వ . ం ళ క

ఇష . ఆ ళవ ,ఆ ం ,ఆ ."

" , న , కం మ ఖ ం."

క మ ం ఉజ ల.

" అం ఎవ ?"

" , సహచ అంద ."

"అ గ మప ."

దృడం జ ' ! ఆ ! అంద ఉ . అంద ఒ ట

ఒ ట."

అ న ం ఉజ ల. ' ! ఆ . ంద ట వ . ంద ట
వ . అంద తర వ అ య . అంద
సం ం జ నత త ఒక ర ."

"తప ం అ య ం ."
 " జ ! రహస సం ం జర .ఇ ళఈ ం ఉ ?
ఒ ళ ?"

ర ం అ జ ." ం !ఇ ళ ట ఉం . !"

అ న ంట ఆం ళన న ం ం ఉజ ల.

ఓ ! ట ? ఎవ ?

అ ఒక న .అ "అ పం అక ం జ .

అత న ఉం ం ఉజ ల. ఆ ఈ అ భవం త ఉం . ఆ అ
ఎవ అ అ న ఉం ఇ .

తన ళ క ల మగ ళ ం . నమ తన ం
త లన వ ం . అ ం ఇత -

ఒక ఉ షం ం ం ఉజ ల . అ నఏ ఫ . ఇత త ర ం
త .ఆత త, న న ల శనం ం . ఈ ఉజ ల అం ఎవ ఏ
ఇత ఇం య .

అవ న రం ఆ ఉ స మ .

అ కనబ ఆ . తన ఎ లబ , ఉ ంగతరం ఎగ ప న వ క ర ం
న .

కళ ం గమ ంచ - న ఉ ం నట ం ఉజ ల .
చ న ఒక ఆ చన ం ం . అత ఉ న ం అం ఉజ ల.

" !ఈ జ ం ఏ లం షం క .ఐ ం ఎ ం .
త త, మ వ కం ఎంత న స రం క ం . ఒ ?"
"ఆ త త ,ఈ అ ల ఎవ క .స ?"

"స , ఇవ దభ ల ం ఒ ?' అ న .

" ఉ ంచ నంత అదృషం ఒ వ ం " అం ఉజ ల వగ తం .

***

శ ం వ , ఉజ ల వ ప ద శ ం న త త, వ యత ం మ కల ల
శ ం జ .

వల ఫ తం ఉం ం , అత య . , య ం , నం ల నషం క !

తన సం ఎవ వ ర ప మ చం క ప అ నం , బయ వ ం మ.

మ డ లబ నమ రం జ .

నమ రం ,ప ట జం ం మ .ఆ మన శం ంచడం ద ం .
బల నం అ .

ఎ ఉం అమ ? ఏద ర వ ఇత ?

" ం " అం కం న స రం .

ం సవ ం జ .

బ బ న ం అత ప సం ఎ ం మ.

మ ! య య . ష ల దృ
వడం ధర ం అ ం ం .ఆ ష ధక న ంచం " అ జ .
 ' క చల ప డం' అం ఇ ? అత ందర ం అ ం ం
మ . న న తన .
అమ ఎ ఉం ? న మరణం అమ ద . తన పరం!

"అమ ఎ ం ?" అం అ యత ం .

" అమ ఉ . ఇ అక డ ం వ . ఆ షయం వ
నవసరం ."

ఒక రం స ం మ.

"మ "? అం సం హం .

తటప ం అ జ - "కం ష ."

ల ం మ.

"కం ష ?అ ం ?"

" యక , వల న ధత డ ం శ ం !"

"ఆ ష ల ం . ం ం ."

" డం అ ం "

"ఆయన క ఇక ం ం ?"

" శ ం ఈ సత క ఒక ణ ప ప రం సం ం .
పర డన ఆ ధం య జ ."

మ హం ఎ బ ం .

"అం ?"
 " న అరం వడం ."

" వ నం ం నం నం ."

" పం "

ప డం ద జ . క ఇండ జ ల ం , అంద అవసర న

త య ఎవ ఇషపడక వడం ం , త గ ంచడం
ం ......

అంద , క ఉప ఇ , సకల అత ఆ ష ల కంఠ

వ .

మ ఆ ష నడం అ ద !

ర ,క ప ఆర డం మర , లబ జ ట న మ.

త త ఎం న మ త ం నస రం అం .

" న దం జ ?"

సం షం ం న జ .

" నవ అ రస ల ప మ ."

తల ం ఆ ఉం ం మ .త త మ అం .

" ఈ షయం ం య గల ?"

"ఎవర ఏమ యగ అ మ . ఇం ధం లం
త ం ,ఏ య గల ! ఒక కలం ఈ ల ఆపగల !"
 "ఎ ?"

" మ ! మ , కం అస యజ ."

" ! . వలం ప దఅ ం ."

"అ ! ఒక సంతకం, మ , ల ట ల స న న మం ల త
ఆ ం అ జ .

ఆ చన ప ం మ . ఇత జ వ . భర ఎ బతకగల ?

ఆ , "ఏ ఏ , రయం వల ం " అం నబడ ం .

" న రయం స న క ?" అ జ .

డ ం ఉం ం మ.

ఆ స నం సం ఉం , త తఅ జ .

" క అ త య రయం మ ."

అత అ వరం క ం , మ ఇం ం అ ం .

ఒ వ , తల వ , ఎవరంతట ఎ ప అ సం ం
అ ళల ం ఇంత భ ం ట ఇత ?

ఇత న అస ? క - డ భయప రక ?

ఆ హం కనబ న సం అ జ .

" న అ శ అ ం . అ క ం అ న ఒక
అ య కధ ం ర ం ."
 "ఎవరత ?" అం మ.

" అ , ఒక న ."

ఉ ప ం ," ? ఎవ ?"

స హ న జ .

" ఒక అ ధ మ . ఎవ ల !అ శర లయం ఉం ."

ఆ ట ం ం రకం న ం మ హం"

"ఏమ ం ? ప ం అం ఉ గం .

దకర న ప ఉ . అత ఎ కల గ లక ల
త య క న . అత త ణం త రకం ఎ ం . క దం."

"మ ంట త రకం ఎం ఎ ంచ ?" అం మ .అ ం ద వ ం ఆ

ం .

"బ జ ఒక ద ఇబం ఉం ."

"ఏ ట ?' డ ? ఇ ."

పం అ జ .

"డబ ఇ మ .డ ఎ ం . వల న రక రకడం .'

"ఎం క ?"

" బ ."

"ఏ ట ?"
 ఏ ఆ గ !"

అ న ఒక మ హం సం షం ం .

తన తన అ బ .

ఏ ఆ గ . ఒక తన ఆ గం న బ బయటప ం ఆ షయం.

త రకం య గల .బ ంచగల !

ం !ఈ జ వ స తన ఈ షయం ప డం - ఇ వలం క యం వ . వ
ఘటన వ . బ ం ం ం త ?ఎ ం రకం? ఎవర ఏమ
అ ?

ఇం అ వ ఏ ం ?

న దం ఉ .త తన బ ం . ఇం త ం ?

- లం ండన క ందం .

త రం దగ ళ డం మం ? అ ఏమ అన ల ం ?

ల సం న అవ ఉండ , డ ం ఉం ం మ . అం , తన
బ అ జ ప .

జ అ .

" యం ఉన ఈ ప కప ఏ ఆ గ రకం ,అ తప న
ఈప ర ం నట ం .
 " , మ , ం ం . అ గనక స మం ంచ గ ,
ఎం మం అ య ల ల ల టం, అడద న ళ అట క ం నట ం . రయం
వ . మ .ఆ ం ం " అ నమస ం జ .

లబ ం మ.

బయట చ నబ అ లబ ఉం . శ ం ప వ .

మం లబ ఉన మ డ హం ం , "ఇక డ లబ ం? ప "
అ అ ద .

క ం మ.

ం న శ ం . .

ం ఉ జనర పవ ఆ అ .

- కం ర హణ స శ ం దతం .

"ఆ క ఉన ట సంతకం "అ శ ం , మ అంతకం ఎ వ ప నవసరం

దన .

"ఏ ట ?" అం మ.

"జనర పవ ఆ అ "

"అం ?"

శ ం .

త త ప , అం ం మ .

"సంతకం "
 , ం ఉన ల ,త తశ ం హం ం
మ.

జ న ట ఇం ఆ ం మం .

" ణ యం ఉన ఈ ప కప .ఏ ఆ గ రకం ,అ తబ న
ప ర ం నట ం . ం ం ! అ గ క
స మం ంచగ , ఎం మం అ య ల ల ల టం అడద న ళ అట
క ం నట ం . రయం వ మ .ఆ ంచం ."

"అ ం! సంతకం ! అ గద ం శ ం .

శ ం అ వ ం త ఏం మ . ల
లబ ం .

ఆ ఆ వ అన స అ సమయం ం వటం ద ం .

వ ఎ దగర "హ !" అ శ ం అసహనం .

ఆత త, అవతల ఉన వ ం ం ం , అత హం పం త ,
నం ఆ ం . ఫ ద జరగ . శ ం
ఆ ఉండవ అ స రం అం ం ఆ ం .

" ఇ వ "అ క , మ శ ం .

'అ ం ప ద . మ వ స ఈ ప అ సంత ఉం .
అర ం ? అ .

అస షం తల ఆ ం ం మ.

త రత ర శ ం .
 మ లబ ం మ . ఆ ఒక కం ం మ కం ం రకం క
తం న హం , కనబడటం ద .

అ లబ అ ం ,త త ఒక శ వ ం మ .గ ప ం .
ం తల , బయట వ అ ఎ ం .

క స న ం ం అ .

తన ం లబ న మవ రకం క స .

"ఎ ?"

" అన ర" అం మ త స రం .

" పం "

"ఇక డ ఎవ ం బ ల "

" మం ంట . ల ?"

అ . ఒక ల ఏ ఆ గ బ టక ! అ బ ."

ఆ ఆశర ం స .

" అ బ ? వండ ! బ అవసరమ షయం వ ?"

" "అ అంతవర ఒక పక లబ ఉన జ . అప అత మ డ .

"నమ అన ర ! గలగడం అదృషం అ జ . .

నబడన ఏ అం మ.
 ఇక ఆలస ం య స . మ ప .ఆ బ ఏ ప
ర ం .త తఆబ హం క ం , ఇ గల అన ష
ప . ఆ సమయం ం మ . సంవత లత త ద .

కృ ం ఉ .స దృ ం క ం ఎవ డ క .

అత పక లబ మృ ం మ.

" !"

నం క ఉం , త త మ అ .

"ఊ!"

" ఉం ?"

"ఊ!"

వం , అత ద త ం మ.

" డ ఇ రం అ క స .

అత ంట మ ం న ం మ .ఆ శ రం ం బ క స .

ఆత త మ ద రసం ప ఉన మ అక వ జ .

" ం మ !"

"ఎం ?"

" నం . సంగ న ఈ షయం ప ?"

"ఏ షయం ?" అం మ అన మనస ం .

 " ఏ ఆ గ బ అ ,"

"ఆ షయం ,వ క అ ."

"ఎం క ?"

" అ బ అ క, క దగ క వడం అ షత ం అ ం . ల
ఉ వ భయప .త త ఇంక ఉండబట క వ అం మ.

" భయపడరన షయం ఉం - స ప డం వల. మ

ఏద ఇబం ఉం అ ప అభ ంతరం క ప ం . న న సమస రడం
అల ద ం 'అ జ అ నయం .

అత త కం ,త త అన మ.

" ."

"అం ?"

జ నదం వరం ం మ.

ఆశర జ .

" ద -ఇ , చ మం డ ఉండమ న
ం . క ం క .ఆ ట ప ం వ . అప మర వస
ఉం ఆ . సం పన ద ం . అ ం కనబ న ళ ంద ప ం
ఆ . తన అ ల , ఉండమ , వ హం య న
ం "

అ న కళ మ .
 " జ ! ణ అంత యప , ఆ ప మ డ క .
లఅ ధ ఒక ల వ ఉందం అంద ఏమ ం అన భయం
న అ వ ం డ వ .ఆ ం వ ం .

ఆ అ జ ." ఆడ ల బ డ క . మ
బ క సం అ డ డ వ మం డ క ళగ . ఇం త
మ.

"అ ఇంక ం దం క ?"

స హ అ జ . "మనం య వల ం మనం ం. త యగ ం త
స . ఇక ద రం డడం కం తం మనం య గ ం ఇం
ద ం ."

ద దగర దగర లబ ం మ ఆ ద ం ం మ.
మంచం ద ప ఉన త ఎ ం ఆ . ంట ఒక అ న
లబ ం .

" ఇం ప ం . ఒక వ "అ
జ .

తల పం ం ప క ప ం మ.

18

"ఎగ ం ఫ "అ ఉజ ల .

"క !" అం ఉజ ల న .

" మ క స న ం ం .

"ఎం ?"
 "అ శ లయం ఉం అ బ య ."

" వరం "

"స వరం .

అ ం ం ఆ ం ఉజ ల హం.

"ఈ ? ల , ఇక ప డ ఆ మ , జ ఉం " అం
సం షం .

" ఇం ంఒ ట "అ అ స న .

న , "ఇ .ప ర క అస , వ , క అ ఒ ఇ " అం ఉజ ల ఊ .

ఎగ .

"క !ఆన ం ఎక ం " అం ఉజ ల ం .

***

రక నం న రసం ం క , ఇం వ ం మ.

ఆ ఇం అ ట ఆ న శబం నబ ం . ఆ శబం నబడ ం

ఆ నట ం మ .

టకటక ప వ శ ం . "సంత ల ?" అ క .

"భయం ం మ.
 " డల డటం . .స నం ."

ం గ అం మ.

ఇ త న స మం సం ంచ డ ? ంజర
త య డం ఎం ?"

ంత శ ం .

ఏ ? ఇ ం ?అ వ !

" ఆ ం ?" అ క .

అప మ ఏ కద క స అత ఆ హం అవ ం ." డ ం?" అ
గదమ .

రసం వ ఒక వవ న అ ం ం మ .

"త జ న అ ప డం త ?" అం ల , రం .

"ఎవ త ం ? ?" అ శ ం .ఆ ఉ కం ఉ .

నం ఉం ం మ.

త ణం ం శ ం . బలం మ ంప ం .

" "

పం అం మ . "కం ల రడం ఇషం ."

"ఓ ! ఓ ! కం ల రడం ఇషం ."

నం ఉం ం మ.
 ఎం తన మన ! ఇంత ం ఉ స ం తన మన . ఈ షయం
అ భ న రర నర క వ త త ఇక ఓ ర వ ం మ .ఆ ష ల
ఇత ఎ ం ఇ ?

" ? కం ష ల ం డ వ అ శ ం ల .

" ,చ నఅ ం మ "కం ఓన !"

స ం శ ం . ఏం ం ఈ ఆడ ? త క న ఈ ఆడ ? తన కం ఈ
ఒన ?

ప అ - "ఇదం ఎవ ?"

"ఎవ య డం ఎం ? కం స అ ంద ."

,మ ఆ ంప ద య ం శ ం . ఆ ం అ .

అంత మన శ ం .

! ంప బ ఈ ఆడ వల ం !

ఇంతకం మం ప ం ఏ తన . ఇ వర ఇం కళ దఆప ం
ం జయవంతం !

ంతమం క తన ఘ ! ళ క , మ మన తం ద
స త .త తఆ ప .

కం దఅ తన వ . సం తన అ ల ం .
ం తన అదృషం ంద ఈ మ త ,ఇ ం
వ . ఇం తన సంగ అరం మ . క ,ఏ మ న
కం స అ జం తన అ న ం ?ఆఅ శ త న ఫ తం ందర
అ భ ం మ . తప !

మ ట ఎ న ం ం య హం ద ద అంగ
అక ం శ ం .

19

అ ధశర లయం ం ఆ , చ ప న ం ఉజ ల. ఆ సం
ఉ . ం ప , .

ప ళ , "ఏం ?" అ అ వరద ఆ ఎ .

" ల ం వ . ఇ ఇక లల పం ." అం ఉజ ల.

"అ ! ం మ! పం డ ?" అ వరద ఆ బం ల ఆశ .

న అత అం ం ం ఉజ ల.

అత చ గబగ గ .

ంట ఉన ం ఉజ ల. అత న ం ం వ అ
ం . ఎం ఆర త ప ం ఉజ ల.

" !"

"ఇ ?"

న న అ ల సం హం ఆ దగ వ .

తన ఉం న బ అత ం ఉజ ల.
"ఇ ఎవ పం "

"ఎవ పం ం ?"

" అమ !"

తర "

"అ ! ఎవ అ ?"

" అ !"

" అమ ! న "అ అ యకం .

అత తల ం ఉజ ల.

"అ ! గ ! అమ క వడ ం! పం ఉం "

" !అ అబ !"

" జం అమ !"

కమకప . "ఎ ?"

" ట ఉన సం ం ? రకం ఇవ ఆ అమ !"

ఆ షయం ం వ ప ం .

త తఅ నం అ .

అ అమ ?"
 "అమ ? మ !"

"మ అమ ఈసంగ ఎం ప ?"

అత తల తన ం ల హ ం ఉజ ల.

" ! అమ ఎంత ఇబం ఉం ? అదం అరం . ఎం కం

న క మ . అం క స న సమయం వ న అ క పం ం . అ
అమ దగర ం .ఆత త ఎంచ ఎప అమ దగ ఉం .
ఏం!"

" జం ?"

"ఒ ! వ ఈ సంగ ఎవ ప డ . అమ చ ం
ం ! అమ చ వడం ష ?"

"ఉ ! ! !" అ కం .

"అం క ఎవ ప . అప అమ పం మల ఆ ం ఉం .
ం ఉం స ?"

సం షం ం ం హం. "ఓ! స !" అ ఉ హం .

ఆ ఆఅ ం వ నత త, అ ం ఆ శ ం . మన
ఉ క ం మ.

ఏమ ం ? ఏద ఇబం అయన? ఎం వలన ఇ ?ఎ ?

ఆ టం భ ంచ క ం త .శ ం దగర ం అ వ ం న ంబవ
ఎ గ ం .

ఏ .
 శ ం ఉ ళడ య ,ఆ ల ద సంత గండం గ ంద
సం ం ం త . వ స అయన మన వ . సంత టమ తన బలవంతం
యక వ .

, ఆ సం అత దన ఈ న ం ం .

ఇ మన ఒ ఆ త.

శ ం ఎ వ అ ! అం !

ండ ఇర గ . ఇం శ ం . అత ఎ వ
ం ఒక ఉజ ల ! ,ఆ ల ం ఉ శ ం .

అత ఫ ప వ డ య , ంట అ ధశర ం
ఉజ ల.

ఆ కనబడ , క ప నడం అల ట న క వ న వ
వరద .

న , ం ం ప వంద యల అత ం ఉజ ల.

" త న అ ధ శర ల ళం ఇ . ఉంచం ! ఇక ం ల
అం ఉం " అం .

సం షం ఆ క ంక వరద .

" క లల పలక ం వ "అ ప న ం ఉజ ల. న పలక ద ఏ

ం న హం ఉజ ల డ ం .

"ఏ ?" అం ఉజ ల. పలక ం .

"అమ ' అ ం పలక ద.

న అత గ ం ఉజ ల. అ అమ లన ట !

"ఓ"!

"ఎ ?"

"ఇ !"

"అ పద! అమ యమం ."

జమ ? ఒ ! సరస ?

సరస ! జం ! పద!

ఎ గం .

ఏ మహతర న అదృషం ప ంద అక న త న లలంద అరమ ం .

ళ ంద అత అ య ళ .

వరద అం ఉజ ల.

ఈ .మ త త ం .

! ఎం క ?అ వరద సం హం .

ఫం ఉం న టకం ం. త షం ."

నయం అ వరద -

అ ంత గమ ! లం ఇం ఇద ళ ం ."

ఎం ! ఒక ! లం దహనం హ మం క క వరద .
 అ న అ !

క డం అ ద . ం అ తన అ ం న ఆ ం .క
ద కనబ న వ ఆశర ం .అ ,ఇ ట శ ల ఉజ ల .

సహనం అత శల జ ం ఉజ ల.

శ ం ఇం స ం క, అక రం ఆ ం . ఇం ం ,
మ ం ." నదం పకం ం ం ? ళ అమ గ వ ం . ఇంక
వ ట . "అ , అ అ " అ ఆ డ అ ఉం . ఎంత గ అ అంత మం .
ప ఉం ం !ఇ అ ం ప నన ట! అరమ ం ?"

ల .

"ప ! ఎం ?"

"అక డ న ఉం క ! ఆయ క అ న ! ఏ ఓ ప న నమ ! అమ
ప వదల ం అ అ అ వ ,అ ంక ఆయన నమ క తప ! ం !"

"అ న ఉ ?"

ఎ ం వ న శ ం సం మ రగడం కనబ ం జల .

త ణం " !" అం .

" ప ! ం పం న ం ఎవ ప డ ."

"ఏం! ఎం క !"

" ! న . ఆ పం అం , అమ ం ."
 "అ స !"

?"

సం ం , ం అం !" అ .త వంటప ంచ న ఇం క ం
వప .

న ం ఉజ ల.

మ షం , శ ం బంగ ం ం .

శబం న ప వ అం ం చం క.

ప న , ర , లబ శ ం . ర ఉ డత . అ
ఉం కషప అత ప .

మం అత పక న లబ ం మ.

ఆ డ అత న ద శ.

" ప సంత ?"

అం ! అ తప మ పలక ం !

అ న తల ం ం మ.

" డ ం?" అ శ ం .

ఏ ప ప ం మ .ఆ ద కదలక ం ప వ .

"అ !" అం ఆ .

ర మ.
 ంత శ ం .

"అ !అ ! అమ !"

అం ఉ - అవ ం - త వ అమ య ం న భయప న
మ ంత గ ఆ ళ . హం ఆ .

అ యత ం అ ం మ.

" ! ఇక ం వ ?"

"ఇ మ కద మ !"

"ఎవ ?"

అ యకం న !" ఏ యద అ ! క ! అమ .
ఇ మ !"

"ఎవ ?" అ శ ం ం .

శ ం ం న ఉజ ల ట .

" న !"

ంట మ ం .

" ? అమ !" అ రం .

! అం మ .

మ అ . "న అ ! సం ఎ ఏ
?
 ట ం ం భయం ం ఆ నట ం మ .

అ సమయం ం క నట ం !

" -అ ? ఎవ క ?ఎ క ?అ శ ం ం .

భయ ం ం మ.

"ఏమం ! దం ! నం " అం దకంఠం .

'అ ! అబ పక ! కం ! !

క సం రకం ఎం ఇ ?" అ .

ఆ ట న మ హం రకం న ం .

రక వ ం శ ం హం.

చ న , త కప పక . !జ ం జ న అ రం
ం ! క వ అ క నం మ .

ప టం ద ం మ .

మధ మధ ఃఖం ం ఆ -

జ నందం స న వరం ం . త - ట చ వడం -

అ ధశర లయం రడం - అం !

తం ఆ అ శ ం .ఆత తఅ .

"ఇ ం క కధల న ఉం , ఈ ఈ వ ఉం . జం ఎ
న ఉం .
 అ యత ం అత ల ం మ . "ఏమం ! జ నం ? ఏ
త య దం ."

నక ం ఆ ం ప .

" జం ప ? అమ ! ! జం ప !"

"అ ! ! "

ంట మ ఏడవడం ద .

ఇదం ం మ న ం మ . ఏం ప టం! ఎ ప టం! ఎవ ఎ న ంచటం!

అస ఈ ఇంత పకడం ం ఇ తన వ ం ఎవ !

ఆ హం ద న ల త కం గమ శ ం .

మ త ంద జం అత అ ంచడం . మ తత ం తన .ఏ జ ం .

ఆజ ం ఏ ం త !

కం ఖ న ప మ క ఉం !

అ -ఆ ల ద మ త సంత ంచడం.

ఆ ప జరగడం సం మ ప ంద కర త స ం ఆ ంట ట
ర దం ఉ త .

ఈ పల ఈ వల ం !

ఇం ఎక ఏ ర జ ం .
 మ అంత ం .త ఉండ .

ఆ ఇ న ఇబం త ఎ , తన పబం గ .

ఈ ఉన మ ఏ ం త . పర ద సంత ల స !

ఒక శయ అ శ ం .

' సంగ , సంగ త త . ం ఈ ల ద సంత .

ఆ ల త ద ఉన అ కళ ం మ .

ఒ క అ రం ధ వంక న హం కనబడటం ద ం .

ఆ రర న బధ౧ మరణ దన! డ ఉప ం న ఎం ర

మం ం , మృ తబ న మ !

ర క కం ల న ష నబ ం .

వ !వ !వ !

అక డ సంత మ ంద మన ల మర వ యవ .

వద వ !

ఎం న త ం అం మ.

"దయ ఈ ఒక షయం ంన బలవంత టకం ! ఇ తప ఇంక ఏం య మ

. కమ ."

"ఏం? ద సంత ట ం గం!"

నం అం మ.
 "అ నం ఈ ప ణంతకం ం . త య న మం
మ ంత దకర న . అన -"

"షట !" అ శ ం కర శం . ఉ నఉ ం ం అత పం!

పం ఉన మ ంత ప ం అత ద .

క అం షం న !

అ ం సమయం అ త న క తడ అత !

ఇ ం నఘ ంగ య మ అసం ఏ ?"

చ న ం ం అత !

మ న వృ ంతం అ !

ంట ం అ యల అం ం .

కళ ప ం ఇదం ం మ.

" ! సం వర ం ం .ప అరడజ అ ? ఏం ?"

ఉ నట ం .

"అ !" అ నస రం .

"ఇక న !ప !"

"ఏమం అన ం మ.

" !అ శ ం .
 ఒక ప న మ ం ఉం ఎం ండ అ ం ం మ .

ఆ ఎం మ అరం అ ం తన .

అ ం అ ం ఆ ద .

ప . . అత న ం శత భ
క .

అ క ఎ ం ం తన !

నరకం అ భ న ఉం ం అ !

మ ఇ అ ఎం మం ఈయన!

"ఈ న!

ఎవ ?

తన ?

ం .

ఈ ఇక ,ఇ ం ఇ వ త !

త అ అమ !

అమ ర త !

మ అ ధ శర లయం ణం క త త !

వరద తబ !
ఉ !అ య త !

చ అమ వ చ !

గ క ఎక వ డ !

అం క , త బ ప శ ం దగ వ .

అత మ అ శ ం .

" ఈ ప ద సంత టక ఏం ?

మ డ ం , భయం ం న కళ ం మ.

"ఈ త ఆ అరడజ అ ం ."

ఉ ప ం మ.

"వ ! వ ణం వ ం ." అం ఆ .

" న ం."

"సంత అ ,[ అం .

ఏం మ .

ఒక య ర కం శ ం ం .

శలం లబ ఉ అత .

ఇహ గత ంతరం క సంత ట ఉ ల ం మ.
 అ నబ ం ం .

"అ !అ ! సంత టక !" అం ద .

వ న ం అ .

"అ !ఈఅ ం క క చ ! ఆ ల ద సంత

ఇం ఇంత కం భయంకర న మం త ర .ఎం మం చ రం
క . సంత అంతమం చంపడం కం ఈ ం క చ వడం మం
కద !"

కళ న . మ రం ర ఒక ఉ న
అత ం ల హ ం .

ఈప రం ం తన తనం క ం .

నంత ర ం త య !

రం శ ం అం మ.

"ఐ ! ఇక డ సంత ట "

క ప జ ం అ . బలం మ న ం దత శ ం .

ఆఉ మ , ఇద ంద ప . ంట ఒం మ జడ వ శ ం .
గం ప ఆ ంప ం అత .

ప మ చం క ప వ ం లబ ం .

మ ఒక , ఒక బరబ ఈ ం బయట వ శ ం .

అప పక ల ళం దం డటం ద .
 తన ం జ ం మ ం ప నబ ం శ ం ం .

'ఇంక ఖం ప !ఇ ళ ం ర ! భర ! మ ద సంబంధం
ఇ ం !

" ! రం కం దప .

" ం ! రం మం .

" అ అం !"

ం .

అ తనం అక ,అ లబ ం మ.

అత త ల ల ఆ ప స గమ .

తన ఎ ఉన .

ద వ న ఇనప క .

తన ం న అసం క న .

త ం మ.

ఇ మం ల ం , ల ం ల ద ం ,య పం
ఎ న న ఇ .

అవ నం ం ం మ.
 ం .

షం మ ం .

ప త తఈ ల ఇ , ఃఖం ంక గ ం ఆ మన .

ఇ ం ఒక !

తన భర తన ఇం ం ళ . ంతం కష పం ం న ణం
న భర , తన గ ం ం నం .

ఇం గ తన ?

ఃఖం కళ ంబ ఏక ర ఉండ , శ ద ం ల దబదబ

బదడం ద ం మ.

ఆ అ ,త మ ప గల , తన ం గ అన ంత
ఉదృతం !

మం ఆ ం మ. వ ఆ ం ం .

"ఏమం ! ఏమం ! ఏమం ! ంత య దం . ం యదం . ఏమం , భయం

ఉందం ! ఏమం , ఏమం !"

అక వరం ఉ శ ం . అత ల ంద మ న వంకర
. చగ తన మ ం ం అ ం ఉం త ఎ అ
మ .

పక ల ఇళ జనం ఇదం ఉండడం అత . అ గర ం

క ం ం అత .
 త అం ఏ ఈ ఆడ . తన త నం త న
.

ఏ మ ! ఇం ఏ , బ ! ఇం బ . ం ండ ,
, తల గ ళ -బ , భంగప . అ -

అ ఆ సంగ . మ మం క సంగ . అప ఉమ !
!

త త ప , ం య ఓ శ ం .

త త డ అత య .త తప అత య .ఎ ,
ఎంత అత .త ఎ .

చ ం , య ం ం ం మ.

త ట ఇంక ఓ క ఆ . యపడ ం గలడం . కళ గల .

ళ శ .

ఇం ంత గ క - రసం తలఎ ం మ.

ఇ ఇం ం ఉ తన .

అ ఆ ఒక అ ం ం . ళ మం తన వ ఉం .త ల
ఉం .అ న ఇ తన భర తన త తగ ం ళ ఎవ ం వ ఇ ట
ంచ ? శ ం ఆ వల వ ంద భయ ? మన ం అ ఉ న ?

ణ లం త వన పం ఉన ఇ
ఉం ఉం అప జనం ?

"ఏ !
ఆ క సం త ల స రవం గనం వన . ఈయన డ
ం -మ ఖ రవ ం మ .

అ నబ ం ఒక అ శబం. త ం ం తన య ఆ ఆ ం మ . కల ల
న ఎ ం . ం అ ం .అ క ం . ప త తఆ ం .

అ ఆ ఆగక ం మ కనబ ం ఆ దృశ ం.

ఇం ం ం ఉ జనం.

ఏం జ ం ? అక జన ఇక తర వ ? ఏం జ ందస ?

బ బ న ం అ ప ప ం మ.

ప ళక ం ఆ ల ం -

ఆ సన-

న మృ తబ న అ భవం ఇం మర న మ .ఆ సన ఎప
మర త .

ప వ న సన. అగ వ ల సన, శవం మ సర ం జ నక ర సన.

క రం నప సన!

టన ం దగ క న కనబ మ కళ .

అ సమయం జ బయ వ . ఒక అత హం , "అ ' అం మ

ద కం .

అత ఏ అత ప అర ం మ .

ంట , "అ ! అం ఒక అంగ త శ ప ం మ.
 "అ !అ !న క వ అ ? ద ప అ !అ !
వ న " అం ల ంచడం ద ం .

ఆ అ అన "అ !" అ త మ ఏడవడం ద . "అ !

క !అ ! క !"

అంత ఃఖం తల , ఆశర ం ం మ.

అస సంగ మ ం త .

అంత తన పక ఉ ?ఆ తన ఎ ?ఏ ఏ గమ ంచ త .

త ఈప ప వ రణం ఈ ! ఇం తన వదల ?

"అ !అ ! క !" అం ం .

జ మ వ , దగ .

మ మ ః ఉం ం .త త నస రం అ ం జ .

"ఏం జ ం ?"

జ .

" ఇం దగర డవ జ న సంగ ఎవ వ అ ఇక డ ఉ . అస రలం ఉన అమ

ం ఆ ం . అ సమ ఇక డ వడం జ ం . సం బయ
వ మ ం ండ ఇక వ ."

మ ఏ ం ం మ .

మ త నత తఅ జ .

" ఈ సంగ వ ."

 "అం వల ఏ జనం ఉం ంద " అం మ.

" య ం డటం నషం క "

" ఇషం"

"పద "అ జ .

"అ !అ అ మ సం అ న మ .

ఈ ఆ గమ ం అక న ళం ం మ , .

" !" అం మ.

తల ఉ , జ ంట న .

ళ మ త శవం పక న ం ఏడవడం ద ం మ.

20

చ డవ బదకం వ శ ం .

ప రసం ఉం ఉం ం . మ ఆ సవ అ . తన !

సగర ం , బయ వ శ ం .

,త ఉ ం న మ అక డ. ట ంద లబ ఉన జ , డ శ ం
హం ం . వరం న జ ప షం అ
శ ం "అ ఎక ?"

ఆ , మ జ ," అత "
 " ? ఎక ?" అ శ ం ,ఏ అరం న .

"క ,క ."

"ఓ !అ మం క ! ఫ !"

డ జ .త త మృ అ " అంత యల య
ద ."

" ! ం మధ న? ళ సంబంధం "అ శ ం .

జ .

"శ ం ! ఉన సంబం దం . సంబం అంటఅంటగ .

ం ఉం ఇ !"

న శ ం .

"ఉన ఉన ం నబ ం ."

జ హం ఎ బ ం . " స శ ం !" అ ం .

లకన అ శ ం ." ం ద య .మ ఈ ఎవ ? "

" ం నం ప ం అభ ంతరం " అ అం వరం జ .

అం క చప శ ం .

"వండ !అ ఇద క జంటక మం కదలలగలరన ట. సృ ం న ఆ

చ న త ం ప !మ ! ఆ !"

" స శ ం !" అ జ .
 శ ం ం ం ." ! ఇక ం ప నవసరం . బయ న ."

కషం ద అ జ .

" స శ ం !మ . అత ..........."

"ద ఇన ! తగ య ం స ! ఆ శవం రంద కటగ తగలడం !

క ఆ మ క ఉ ంబ ఊ . ఏ ఒక ! ఇక డ క కనబ
న ఇ య ! అ !" అ ం శ ం . "ఐ అ !"

ం , న న జ .త త ఎ ద ద అంగ
అక ం .

శ ం ఇం ం బయ వ న జ ట య . ఎ
ట - ఎంత యప ం మ ం కరగన .

ట ం లం తన ఒం ద అం ం న ఒ భగభగమం ండ , మ ంత
జ .

ఈ అ ం ట .

శ ం ద ఉన నం త ,య ట జ .
గం ం ఉ ం ట . లత త మ ఇం ం ఆ ం .

ట ప వ న జ అక డ ః ఉన మ కనబ ం . అత అ ల
చ నబడ ంట త ం మ . అత హం వం అరం , మ తల
ం ంచడం ద ం .

, అంత యల ఏ య టం ద జ .త ం అత ం
అ ం . లల వ వ ం ఈ ఇం .
 రం , సం రం న , వచవం అ న మ క ం
. ఒక ంట మ క !

అంత యల ఏ ం , నప మ న అ ం జ .ఈ ఉ
ఉన బం ఎ వమం . చ ళ ఏ ంటర అ ళం ?

మ మ రదమ క యం పంచ క ం .

ఈ తం అం ఎ జ ం య మ . ఆ జం ఎ గ ం య
ఆ .

ఉన ఉం ం మ. రం లత తమ ం ర .

ఆ వ ఇం ఓన .

"ఈ ఇ ం "అ వ ,ఉ త ం .

అరం న ం మ . ఇం ం! త ల ద దృడం ఉం . ఎం అం
ఇత ?

"ఏ ?" అం అ మయం .

"ఇ ల ం" అ ఓన .

"ఎం ?"

"ఇక న ఇళ ప . గంత ల క ం ఇక డ!'

ఏమ చ మ .

"ఇ అ . యం . రం ఇ . సమఝ ం ?" అ ఓన .

ఎం న మ త ం మ.
 "ఇంత ందర ఎ ........."

"ఇం ట .ఏ ఈఇ ప ం అం !" అ ఓన .

ల ద వ తమ దప ఆ షయం గమ మ ల . క ల ద
క వ ప న ం కం ం .

నప ం ఖమన ఎ గ మ. ఇ క వ తన ఇం రం డ య
ంఆ కల ఎ అ .

చ ం ఉం ం మ.

వ కనబ జ ఇ ళ ఇంతవర . ఎం ?వ అత ం ఏం
య గల ? త ఇ ఏం ? ఏం ?

ఆ ం ం . ఒక ..........మ క ...... తన భర యప ? అత ళ ద
ప ?

ంట ,శ ం ఇం ం మ.

వరం బజ ద అర అ ం , స డ ర లబ ం .

పల బజ మం గడం నబ ం .

ప త త ం త - స ఓర .

ఆ ఎడం ం ప మ , చం క హం కనబ ం . జ ఎ బ న మ , న ,
కళ , హం అలసట. ఆ స మధ సన!

అ యత ం ఒక న ం మ.

"ఏ ?" అన ర ం ం ప మ .
 అ మ షయం గమ ం ం మ.

ప మ చం క క ఉన అ క ర తన !

వ న మల అ వ య అం మ.

"అయన ఉ ?"

"ఆయ ? . బయ ."

"ఎక ."

"ఏ ! య " అ , "ఇం ?" అన ం చం క.

తల నట ం మ . న వ , దగర ఆ , మన ఉండబట క మ
ఒక ం .

తన ఇం - వ , డ ఆ దృ ఆక ం అంద న ం ం .

ఒక దగర లబ ఉం చం క. ఆ నక - ఆ జం ద , ఎక క ం న
న శ ం !

ప ఒ జలద ం ం మ .

ఎంత వ ంచగల ఇత ! ఎంత చ న గ గల ! జం - తల ం -

క నట ం మ .

న వ , తన సం ఇం అక ఆ ఉన లబ ం .

ం అవ కళ ఇం మ .ఆ మ ఇ ఃఖం ం
వం ప దల ఉ .
 ం సం క, ఉన ం గ అం మ.

"ఒక ఆ ఇక డ? ఇ ఒక ష వ ."

ఆ ం . న ం మ.

" "అ త ం ఉన ఇం ం ఆ మ చ , ఇం న ం .

ఆ ఇం ప చయ మ . ఇం డ మ ం , "రం !" అం .

"బయట వ " అం మ.

"ఓ అ ! ఇ ళ ఎవ ఇ . మ అ . !"

"అ ?ఫ ం . కనబ వ . నం ."

"కం దగ " అం డ .

అరం న ం మ.

" మంగళ ం ం గ ! ంచ కం దగ అ .
అప డ క సం ప వల ం " అం డ .

అ యత ం డ త ం మ . జం డ మంగళ ం . "ఏమ ం ?

శ ం తన డబ ం న ం ?అ ండవ .

అ - అక డ జ న ళ ంద ం ? అం , భర వ న తన ఇ అ
ఇవ ఇషపడటం ?

ఇం డ ఎ న మ అం .
"ఇ ఎవ స ? న ళ ?అ అ ఇం ం గ ల ర అ
వక ? ద బంగ క ?"

అ ళ సన ట! ఇక స నం ప ం వ ఎ ం మ .ఇ
స జ ఉ అక డ.

అ ద మ షయం గమ ం ం మ.

ఎక కనబడ ం? ఎక ?ఈ రం ల ం అస తన .

" స ?" అ జ .ఆ గమ ం

"అ !ఏ ? ఎక ?"

" ఇం ఉం "

అ , ం మ.

ఆ అ జ .

" ! ఎక ?"

"ఆ ఇం సం " అం మ . అం శ ం ఇం న షయం , అక డ

చం , శ ం ల స గం - ఇదం ప . అవ ఎంత త ర మ అంత
ం ంద ం తన .

" ఇ ళ - ఇళ సం!" అ జ . జం త .
మ సం అ ఎవ ఇ ఇవ .

ఆ సంగ ఆ ప క జ . 'ఎంత ఇ ం రక "అ .

ఆత త ఇం గ .
 ఈ మ వ ఇం ఓన . ఈ జ సమయం .

వ న లం ం ఇం ఓన . అ ఎవ న .
మం మ తమ సం షణ ఉతప ఉప ం .అ ం ష డత
-ఇ య క తప ద -

అత అ ం ప తన సమ ం అంత స ం చం ఉచ డ ఉ ంచ మ
ర ం . అంత ం ఎ తన అ డ అత . పవల న క స మ ద
ం .

కల న మన ఆ అ లబ ఉండ వ జ .వ ఓన ట అత న
బ . ంట ం ం అత హం.

"ఇ ఒ దగర . ఇక డ ఆడ ఉ ర ?" అ ం .

"ఆ ళ ం? ళ ం? యం ం పల క డ ం ...." ' 'అ ట

బ ఓ టప ఓన . "అరమ ం ?"

అమ , న అంత వ ం న తన ం వ వ అరం మ .

త నప ం క ప ం .చ క అ భ ంచ న కం దం
ఉం - తన బ ఇంత న న గ ంద ం న ఉ ంచ క ం .

ఓన అన ట న ఆ శం ఉ జ .

" హ !అ రం ం "అ తర .

ఒక జ , ఇం ం డ ం అక డ ం ఓన . ప
రగ ం మ వ అత . ఈ అత ంట ప మం మ . ళ న
ఉ .

"ఎయ ం !" అ ఓన .
 ంట ళ ఒక బ నపం ఎ జ న దగర , డ ద .

ప ష ంద ం న మ అం ణం ఇం ఓన , ం
ర ర కం అం .

" ! యం ం ం ఇవ ం ! స . దయ ఇ ం డవ
. !"

జ పం ఏ అన .

అత ం మ అం మ " ! గంటల వ వ . జం ."

" ళక ళ డ ! ఖబ "అ ం , ఒక జ
ఓన .
అత అత ంట వ న మ లంద .

అ మ అ జ . "ఎం క ! ఇ ర ం ఇప
ఎక ళ ?"

"ఏ ! య " అం మ పం .

"మ ం ?"

"ఏ య . య . ం య ! ం యటం "అ స యం ఏడవడం

ద ం మ.

జ . "ఎక య ఎ ? ఒకప
యం "

క ళ ఏ టన ం మ.

"ప చక బ ఇం ఉంచం - అభ ంతరం క "

 సం మం ం మ.

"ఏ ? ఇం ?"

"న ద లబ వల వడం కం ఇ మం ?" అ అ ఇం ం

డ వ ం త సరటం ద జ .ఆ ఎ ం ?
ఎ వ గం తం ఎం ప . న పం మంచం , త ల అదం
, ప న ద ళ ,న న ద ఇత ప ఒక - ం
త ల తం ,ఇ న ంబం గత భవ అ . న ం
ం స ం జ .

ఆ న ం న జ ఇం ర స ం .

జ ఇం ర , ద తల ఆ ం , వ ల , ఏడవడం ద ం మ .ఏ
తప తం ఇం న అ ంచడం ఆ .

ఏ మన ధ అ ం . అం క ఆ పలక చ
జ .

ఆ అ ఏ ఉం , త పక గ ప , తనదగర ప .

ఇదం ం భయంభయం ఉం . ప నంత ం !

ఇక కం అ ధశర లయం ం అ అ ం .

అ ధ శరణలయం అ ల ఏ ం . ఇక డ అ . ఇక డ ద
ఏ . ద ఏ ం నడం ఎంత భయం ఉం ం ! అం ,ఆఏ ం తన అమ !
అమ ఏ ం తన ఎ ం .

అస త ఇక వడం వల అమ ఇ క వ ?త వడం వ అమ మ
చ ం ?త మ న అమ ఇ వరక ఉం ం ?
 ఇక డ ం అమ ఇంత ఏ ంచడం క -త అ ధ శర లయం ఉం , అమ పం
మల ఆ వడ ం ం .

- న అక డ వరద ం . తన డ వ వరద -ఇ
ల కనబడ ం నం ,అ త భయం వ జలద ం ం .

అస
త అ ధశర ల ఎం ? మ ? అ యత ం అత ల ఉన
జ ట దప . ంట అత షయం ం . ఇ వర ఓ అ ధశర లయం ం
న ం ట బ .ఇ ఓ
అ ధశర ల వ తన ఇర స . ం డ లర అ స
ఉ .

ఇ త అ . ఎక క ట య డం ద డ .
డ జమ అ క - అమ మం - మం మ డ .

" డవక ! దగర డ ం ! మన ం ం "అ ఆ రం .

అమ ఎం సం ం . ఆ ఆ చన , లబ అ ఇ .

జ . ఒక ల ఉ . అక ఉం . డ
ఉం .

చ య ం , డ . పక గ . అక డ అమ ప
ఉం . ఏ ం అమ .

అమ ంపల దక క క ఉ .

అమ ంపల ద .త త జ ళ దణం .

ఆత త న న అ బయట న క క .

21
 మ ఇం ం ళ న ం ఉం శ ం సబం అ ం
అత మన .

ఇ ,
మ ఈ ణం వ ం ,ఈ షం వ ం , ఈ గంట వ ం ,ఈ టఎ
వ ం అ ఎ ఉం గ . మ .

ళ అమ అంత య ర ఉం ?

ఎవ జ ం ఉం ?ఆ జ ?

అ అ ంచ . ద న నంత ధక ం శ ం .

ం నబ ం .

ఎవ ? ?వ ం ?

ఒక ఉ న ,ప మ చం క కం త ం త శ ం .

మ ఉజ ల లబ ఉం అక డ!

" ! !" అ శ ం . వద శధ ఉం అత ం .

అ అర ం ఉజ ల .

"ఏ హం అ ? మ వ ంద ఆశ ప ?" అం సఎ .

ఏ డ ,శ ం త త నం అ .

"ఇం ం తన త మ ళ వ ంద ఉ ం . అ జరగ ."

"ఒ అంచ ర శ ! అంత న మనం తల ం ల వల న అవసరం

. మ ళ ఎం వ ం ?బ ం బ న ప ం త ."
 "అం ?"

"త ఉం న ఇ జ అత ఇం రం ం ."

శ ం .

" వం న జ ?"

" జం! శ ం , ఉజ ల అ నంత జం!"

ఆ ఆ క శ ం . తన అ నం అప క ఎవ దన
దన ం .

క ఈ అవ తన ద ం .

అత య ం అత ద ఉన ప ఎ .ఆ
ం .ఆ ళ ంత ఈ ం ఒక !

ల శ ం .భ నప ం . పల మ ం .
ల ద పడ ల ల వడం ద ం .

"శ !" అం ఉజ ల ఆ .

అ కషం ద అ శ ం .అ అత ఉ స ఇం ం
వ . ద ద అంగ దగ న , నర వం . గటగట
గ అం ం .

"శ !" అం ఉజ ల ఈ అ నయం " ఆ ఆడ సం ఎం అంగ ?

ం . డవ ం అ ం మన ఉం ం ."

షం అ శ ం .
 "ఇ సం ఎవ ? అ ఎవ ఎక ఎవ ంప ం ? వల నద
ల ద సంత . ఖర కం ద .

"అ ! ఇ ం ంద ! ఎం కంత వ అ ! మ సంత క వల ం !

అ ల ఎక ం ?"

" ?" మ సంత మ టక మ వ డ ?"

వగ తం అత అం ఉజ ల.

"శ ! ఒక ప ం ఉం . అ క ?"

"ఏ ? మన ? ఫ న ం స . ం ఏం ఉం ం ?"

" ఆ క ! సంత ర య డం ఎ ప !"

" ?" అ శ ం ఆశర ం .

ఇ శ ?

ఆ సంగ ?

"అత గ ఇ . ఒక అ ల ప . ఆ
అ అత క .ఆఅ తన మ ఖ న ట సృ ం అ
ం అంద ం తృ ప ఉం . వ అ ద డవ ం .
ం ఆ షయం. ఆఅ అ ల వల వ ం ."

"ఆ ఇ ం !"

ఆత తజ ం య .

తన ఉన ఆ ం ప . సంత య డం ఎ ప అ ."
 గ స అ శ ం .

"ఉజ ! ఆ ం !

"శ ! వ ఇ , అవసర న ట మ సంత త . ఎం ద ట ..........ఆ

త త ........ , క .......... హ ఎవ ఆప ! అం ఉజ ల న .........

ఆ మల మధ సం న న ప య ం శ ం .ఆత త
ఆ న డ కన తన మల ఆ ం .

ఆ ం జతల మ క - ల ళ నరన వ ం నట ం .

ఒకళ ఒక అ .

గంట త త-

న సవ ం , క , ం ం ఉజ ల.

వ .

మరమ ఆ మన ట మ సంత .

త త .

" !ద ం ! అం ఉజ ల. మ సంత ఉన ల శ క అం .
ఒక షయం!

ఏ టన శ ం .

శ ! ఇ ళ మ సంత ర . అత మ క సంతకం య ం
ఎం న డ ?

ఫ ఎ ం , సంతక , సంతక ర ?
 ం ?ఎ మ ?అ శ ం చన .

"అం క మనం ఇత త క ఉం .అ సం , వల న
అవసరం . ఆ షయం ! ం ."

ఉజ ల తన దగ వ స ఆ సం అక .

"హ ఓ !" ఆ ం ?"

ఉ గం అ -

'ఉజ ! ప జ ం ! ఇంక ప ర ?

"ఏం ప ? అం ఉ లక ం , రం .

"ఏ య డ !"

ఓ !ఆప ! ం ! అ న ం ఉజ ల.

న ం?

అత ల ద అత కళ అం ఉజ ల. " ? ల న ంత
న ఏ ? లం న .

"అ ?"

" ! ం చడం . ట ఆడ ? ఓ న డ ఒ క ం న
. ఒ ?"

?"
 "ఈ ం ఎ ఆడ . ఓ న డ ఒ క ం
? ం ష త తబ ..........

"ఆ చన ం త వ . " అ న ం ఉజ ల. 'అ . న డ ం

వ . న డ ఒ క సంతకం ర ఇ ం ."

హం అ .

అబ! ర అన ! ంగ ల ."

" !అ అం !"

"ఒ ! డ !"

ఉ హం క క ల చకచ క ! పం .

అట దల ం .

ల ద అట ఓ ం ఉజ ల.

"ఊ? ఎం లస ం? అ ం .

ం మ ప ఓర రం అం ఉజ ల.

"తప ?"

" !"

" వ !"

న పక . అత మ ఇ స ఉజ ల వం ద . అ అత
ల దగర ప ం . జం టక ం త .
 ఉ హం ం అ ం .

మ క పం .

ఈ మ ల ఓ ం ఉజ ల.

ఈ ం ం .

ఆత త ఆట ఓ .

! ఎవ సంతకం ?అ .

ఇం వ ? !

అ ంత ప ! అ ఉజ ల సంతకం .

త కం ఉజ ల వం ం త ప ల ం అత న సంతకం ం
ఉజ ల.

అ అచం తన సంతక !

స తన !

! ఈ ఏ య ంజర బగ !

మ క పం . అట ం .

గంట త త-

ఉజ ల వం ద నల వల ం ం ం అం !

వం ఉ త ల ల ం నట ం ం . అత ంక అట ద దృ
లవడం .
 త న ం అ .

!ఇ వ సంతకం !

శ ం ! అం ఉజ ల .

పక న ం న అ ప .

! ఏమం ఉజ ! సర అ ం ట డ !శ ం
ం . పగబ వదల .

ర ం అం ఉజ ల.

అత వ ! త ం ం స రగల ! అత ఎ ఎక డ ఎ
! ం ఆ ప ద సంత ?

"ఏ ప ద? ఎం ?"

"అబ! అ స న అరం ?" అ ం ఉజ ల "మనం

?

" ? జం ?"

అ ? ! మ దరం లం క తప క ?

ఆత త మన ప తప క ! ళ ద య డం తప క ! ద క ఏమ మన
ల ? శ ం దగర ఉ గం బత !న ం ం . మన లల సం
మన క ఎం ం. ళ ర ల ం.

"మనం ఇ య ం ఆ య !"

"ఏ లల కన ?"
 న ం ఉజ ల. ఎ అ !అ వ రం న క దగర
ఉన ప ం .

క య ?

ఒక ఆ అం ల కళ న నఖ ఖ పర ంతం ,త త త ఆ ల ద
సంత .

త తఅ ఆ ం .

" వం ద ఇం ం ం .అ వ ం లం ఇం ఆ .

క పం య ?"

"ఇంక ఆ వ ! ట !ఈ ం .ఈ ం న ఇ !
!"

మ ణం ఆ అత డం న ం .

అంత గంటల త శ ం క ల ం జ ల.

మ ఇ ఇక డ .

తమ - త ..... త !

ప త తత ం ట కల నబ ఉజ ల .

" వ !"

ం య !
 నత త మ గంట ం ఉజ ల. కల న త , ఉం ఉం
శ రం.

మన న మ స ఉం . అ మ న ప లం ...........

తన ష న !

చదరంగం!

ఎ ఎ !

ంద ఉన అ న దంత ల ఉన ం ఉజ ల.

నల , ల , ం ం ఆట త ఆడడం ద ం .

లత తఆ కంఠం ం ఉ సం వడడం ద ట .

"ఇ ! ! ఆ బం ఎవ ?ఇ ! ఫ ఏ !త ం ! ఇక డ
లబ !" అ ఒక బం క ం ఒక గ ం .

త తమ , " జ ! ఈ బం ? శ హం ప .
! ఏం?" అ ఆ క ం ం .

" !ఇ ద ఎ ఎ ఎవ ఉం ఎవ ఉడ !"

ఆత తఆ దృ దప ం .ఆ ఎ మ ంద ం ఉజ ల.

"శ ! ఈ !

" జ , , అం !"
 అ ం ఉజ ల.

***

ల ల మగత ఉ జ .ఆత త ఒక గంట డ ప ం

అత . మ అంత ఎవ త న ల వవ ం .

వ ం సం జ . తన పక ప క న
అ ం ం అత .

అక డ డ , అక డ ం ం ద ప క , తన వన
డ జ ఇం య .

త త, పక గ ప ఉన మ దగ న జ .

అత అ లచ నబడ చ న తల ఎ ం మ. అం అ ం
ఆ ం ఉండడం ళ ద రదృష ఖ కనబ ం ఒక త. కం
దమం తన కళ రం ఉం న నం ఉం . మ పలక , ఖం ం
ర ట ం ఆ .

అం క , ఇ డ ం ల , ల జ .

న న ంత అత ఒ ఆ చన!

త త !

మ తన వ యడం వల ఆ ప నం ద ం ప నట ం !

మ ఇక వ ం ఇవ ఇంత వరం ఆ ంచ త .ఆ ం అవ శం
అస క ం .
 ఇ కఅ ం ం జనం ఏం ఉం ? ఆ ం య పద ఏ ం ?
ం ం మ . ఇక ఎక ళ గల త ? ఎక డ ఉండగల ?

ఆ బం ఉ స , ఆ త ఆ బం ఆ ఆ వ
దపడ ?

ఏ ! నమ కం !

జ ం వ స అత ఒక అ న పరమహంస ఉ ఇం .

"ఊ ! న ళ ంద అదృషవం ల మన మన ర ం వటం తప య గ ం

ఇం . మందరం ం. ం పడ త ! అం అ నయం .

స నం మ నబ .

నమ రం! ?అ జ అ నయం .

జ తల పం ం పరమహంస .

న వం ం వ ం బయట ప ంద జ .

అక డ మ ఒక అ వ ం అక . ఆ అ మ ప పఏ .
ఎ ఉండవ . ఆ శ రం ఏ ప శ రం ఉం . తల ం ద ం .ఈ ల
ఆ . ఆ ఒం బ శ న ఆ ళ . అం క
ళ జం ళ ల న , వ ం ఆఅ .

ఆ అ పరమహంస .

"ఎవ అ జ ?"

"ప ం ళఅ సం . " అ ఆ అ అరం ం ండ ఇం

డడం ద జ .
 బ ఎ అ ం .

ం! ఇప ం చ . కం అ న త త అం
క . ఇ ళ ం మం మం త యం అ ల య ం బ
జ . అస ఈ ఇండ జ న అ ల అ ం .ఇ . అం ఈ
స సం ం .ఇ చ , చ ం ల ఇ వ జ .ఎ ం
అల గ క.....మ ట ఉం , ఉండ అ ,"

ం కం అయన స అం జ . రణం వలం ం

చ ంచ ?అ అ ఉండ .

ఇక డ జ న అం ఈయన ఉం ం . ద మ బ ప మ కష
క ం మ వ ఉం .

అం అ ం .

త ప .ఆఅ ఇబం జ అ తన మంద ఈయన?

అస త త ?ఏ !

జ !అ పరమహంస , అత ఆ చన గమ ం ఆర ం .

ఉ ప అయన , మ దృ స ల మర ం జ .

ఒక సకం ఇండ అం ద ఇం య - క అ నఆ స
రం, డ ష ఆ క ం అ ష ఆ ఇం ం .

ం సకం, లంట అ ష ఆ ఇం ం న అం న .

, ం రం నఇ ఇ ఇ ల .

మ ం స ఉ .
 ర జ .

అ యత ం , ఈ అ ం ఉన దగర ఆ జ .

ఈ జ , ల(EPFORTE) సంవత ల తం ప ల గర రణ ం
ం ప ప ం .త తత త ం . ఈ ఉప ంచడం వల
అవల ల న ల డ ర , అం క డర ప ఆ జర , అ ,
, బం ఇట , ఆ య , ట , , , ం , ఆ ,అ
ల ం ం .

అం - వ అ న శ న ంగ ఈ మం ళక ం త
, అమ ం ం .

ఇ ఈ మం మ
గరవ ల అ ర ం ంచ
. ం ఇం , ఇ మం "అ ర య ఉప .అ ర
వ ఈమం ఏ ంప య క ! , ఇం ఈ
గర రణ సం ఈ మం య చ ఇం .

త ఏ టం ఇ ం నఈ దకర న మన శం ఒ క క
ప ం మం ల నవ . ఈ !అ ఆ అ జ .

"పరమహంస ! క స ?"

క స ఎ గ వ ం ?అ పరమహంస.

"అయన ఎ ళ తం అంద ం . అప ంతమం

ంట ఈ అయన.

"ఆ త త ల అవల ల న ల ,ఈఅ సం - టడం

గమ ం .

" ంట దగర వ య డం, అప క ఏ ఒక మం య డం తప , ఆ త త ఏం

జ ం అ ఆ ం సమయం మం ఉండడం ఈ .
 " క స అంద ం గనక అత క . EP FORTE ఉన ణ న
ఎ . పశ పప . కమ య అం ర తన ద నం .

" క స ఉత గ కజ ం ఏ అ ం , అరం రయం ఆ ష ల

బయట టగ . అత ఎంతమం ర ం అ బయటప ప గల . జ ం గమ ం
వ వ అవ శం ఎంతమం ఉం ?ఈ న త ల ఎంతమం తమ జ న
అ ంచగల !

"ఒక ళ అవల ల ఉన డ , అ తమ కర అ స ం , ఎంతమం

అరమ ం , న మం క ంచడం వ ఇ ం జరగ ఆ రం ఉంద !

చన స పరమహంస ఇ అ జ .

"పరమహంస ! ఉం .అ లం రం వ
ఇం EP FORTE ం . , ఆ మం త కం త ణం
ఆర . మ ప ద వ ం .ఆ ప తం అ ఉం
ఇం !

అ . ం ల , లల ఉప ంచ డద ధం ఉం .
ఇం ఈ మం , " లల షధం" అన రం అ .

అంతకం ణం ఏ టం , అ , ట న గర ధక ఇంజ -ఒ
మ వ ఉ రం ప ష ఇ ం క రత త ం."

"అం కదం !"

" జ తల పం ం అ . " " సంవ ల తం అ ఒక కృత న - కృత న అ అ

- చటం అం .

"ఆ రం, అ ం న ఇం ం ల అ య ఆ రం
ల ం .
 "మ త ం ఇవ ఎం ప ం ?" అ పరమహంస ఆ శం .

" ష ఉండక వ . ఒక ళ , త దం ఎ
మం ల త ప మల ల తర న అ ం . ఒక ఉ హరణ "అ
జ .

"ఏ ట ?"

"ఈ మం ల కం ఈ ం ప , దకర న త య డం
ం నంత ఉ య, , ,అ ం జ ల వల న అత వసర న
ఔష త య డం తమ ఇ న కం ఎ త వ
త ం ఈ మం ల , ఎం కం ఆ కం ల ద ప త న బ .
అం క ఈ అత వసర న మం ఎ సప ఉం . ఒక PAS అ
చవక వ య మం ఏర ం .

ఆ షయం వన వ న ఆ మం వరణ ఇ . మం రత ఏ ద , ఆ
మం ం త ంద . అంత మ త ఇం రణం .ఆ క
బ డవల వల డ త ందట. పరస ర ద న వరణల !

" , అ సమయం ఆమ షన కం తన ఉ ల ఒక రహస సర ల పం ం .

స ధర న ర ల వల య మం త భ ద , అం వల ఆ మం
త య డం అ మ ,ఆ ం వర ఇక ం ప ఉండ బ క క
ళ ం ఫ మ .

"అం ళ వల ం భం! భం! భం! మం త య డం జల ఆ గ ం సం ."

తమ ంత ల సం?

ఆ ల సం అం అస - అర స , ఎప క - ఎక కక డ.

"స ! త ం తల ం !" అ జ ఆ దన .
 ఇద మ నం.

మ ఇం క ఆ చన ంట త ం జ . మ త త ?త !

" !" అ నబ ం మ ం .

తల ఎ జ .

ం ల ం ప అక డ లబ ఉం మ.

"అ ! ం మ? క ! అల "అ జ ం .

న న అత , పరమహంస అం ం ం మ .త త మ అం - " ం
మధనప ఉ - ం త ?ఒ ?అ . ఇ ం న న
త త ఒక శ వ ."

"ఏ ట ?" అ జ .

" ం కర అ ?"

జ హం కనబ ం .

పరమహంస అ .

"అ న ! అధర ం ద దల న ధర దం ఇ . ఇం ధర ం ఖ ం. వ ఖం .
దం అన త త బ బండల వడం వడం, ఇ ం వ తప .

"వ గతం ఎం , మం సం మం మన తృ మన ంద .అ ం
తృ ర ల , తం ప మం ఆదర ం ల ం .

"త !మ .స క ఇం యజ - భర ఇం ం
ం !" అ .
 అంత ద మ తన అ ఎ వ ం ఇబం ల న మ ,"
"అ ప న ం .

న మ ప ళ , ఇం ం ఒక ట ఆ ం . వ .జ న
ష అత అప .వ వచ వ కం
వర మ ంత రం య ద . ఈ ం అత . న క న ,
న క న 'అ అ స వం.

అం క , పరమహంస నమస ం జ జం త ప ంద ఉన ద బండ ం

ద . ఇం మడత ప ప ప ఉం అక డ. ప ఎ ప
ఎవ గమ ంచ . అ చదవడం ద .

త తఉ త న అ .

"అబబ! అ త -అ త మన ం ం ల ం ం ఆ ట
త ం .ఈ ? ప క సవరణ ఒక ప ందట. ఫ మం చ ర న
ం న రత అ య ం ంఅ "అ ద న .త త
గ ఇం రచ .

ఫ ఫ రల అ .

అ లం ం జ . ఒక ర ం ఎవ ం .ఆ హం
ం ం ర లఎ ష కనబడ యట. ఒక న డడం , ం - టన డటం.
అం ట! అ మ ద న .

తన టల త తప మ వ నవ డం ద గమ ం అత ఆ మ అ .

జ !ఇ ళ ఒక త జ ం - ఇం ం బయ వ ఒక
ప . టరం ఎ . ట. న
, డ , ఇ అవ రం. వ అం ం ం ?
న క ఒక అరవటం " ! ఒక స ! "అ . త
ఈప ద ఉం . అం యదన ట! పం! అ వ
ఒ ం ఏం ! ట డ న ద ద ప ం .
 ం . వ త డ ద య ఇం వంట బట దన ట. అ
ఎ వ రం ,త వ డ . య డం
మం ట అం ం . ం కం మరకలం .

ం పం తల పం ం జ , పరమహంస .

అ హ మ ం నబ ం ద .

అ అంద .

ఇం ం బయ వ న మ హ లం అం ం .

" ఇం ! ం ం ద ప క ఎ ."

ఆ అ జ . "ప ం !"

" అక డ "ఈ పక ల ఎక .

ం న ట జ .ఏ ం న గ న
, గబగ ప తన ఉం ట .

అత ఉ ం ం క ?"

అక డ డ , ం !

అం ?

"ఎక డ ఉం ! అం మ కం .

ఏం జ ంద త ఉ అ మ జ .త తఅ .

" వ ం మ! ఈ పక ఎక ం . భయపడడం
అనవసరం."
 " వ " అం మ.

" ం ?"

"ఒక ఇక డ ఉం , అడ . ఉం రం ం ం ."
అం మ.

అ ం , "స ! రం !" అ జ .

త త ఒక ట ద జ , మ ,మ ట ద పరమహం సం
దక బయ .

22

ం -

ఇండ య శ ం త న క రం అత రన అ న ద
ఇం ం .

"శ ం అ ఉం "అ ం దగ న ద .శ ం దగర ం

సం ఎ అత . త మ ప .ఈ ఇండ ం
వ ల శ ం ! వ క న శ ం . ,
ఇంతవర .

త ఈప శ ం క, ఆ గ ఉజ ల అప ం ఉండవల ం .

ఉజ ల త ,ఆ వం ం వ అత .

ఉజ ల అందం ఎ వ ఉం ? ట ఎ వఉ ?? అ ప డం కషం!

అం ం న ట , టల ం న అందం ం ష .
 య !

ఎ ద .

ంట ఉజ ల ం నబ ం .

ఆ ం ం ం ం అ ం ం ద .

" ద య ! ఆ యం ?" అ .

" ఆ స ద ? అత వసరం ష ."

న ద . "ఓ ! ! పం !

" పర న ."

"ఎక డ ం ? ద ం !ఎ ం ?"

" ం ం .ఇ వ ప " అం ఉజ ల.

"ఐ. ఎక డ ?"

" ."

"ఒ ఇ వ ."

" సం ఎ ం "

అరగంట త త, ఉజ ల ట ంత య ద కం ందర అత ఆప
ప మళం గ వ ం .
 అత ప త ం ఉజ ల. త తఅ యన అం -
కనబ . న లదండ ల .ప గంట . ఆ ఏ
జ . ం. షవ వ . ఆప ద , అం "

" వ ఒ ం" అ ద న ."

ం ం ఉజ ల. షవ శబం నబ ం . సన ఉజ ల న గం.

"ఏ ట- అ ? ం ఆ ం ద . లత త ం అత .

' ం ' అ ఆడ లల న' ం ఈ య టఅ .స హనకరం ఉం ం

న .

ఉన ం ం ం ధ మ శబం నబ ం ద .వ స ం
ందప ప న ధ .

ఆ ంట ఉజ ల ధ భ న క.

ఒక ఉ న ం ద . ంత . దగ ఉం .

త దగర ఆ , కం ." ఉజ !"

జ ధ న నబ ం .

ఒక ణం త ప ం ,త ప ద .

అక డ ట ల ప , ల ద లబ ం జ ల. నగ ం ఉం త . స
రగ ఆ ఒం కం అం ం .

"ఉజ ! హ ం ?"

" ం " అం ఉజ ల.
 ంట ఆ పక న ం ద .

" ం ?"

ధభ న ం ఉజ ల.

"ఎక డ! అ ద . అత య ం అత ం ం వ ం .ఉ బ వ ం .

ధ ఎక కళ ం ం ఉజ ల. ఆ . తన ఏ . న
న ం త .

" య !" అ ద .

" ! అక డ ఉం . ........."

ఆ తన , , మృ ఒతడం ద ద .

అ ఆ ం , ద తన ర ం .

దస నం ఏ ఒక మ డడం తప మ ప ట తన ర - గ
, ం న తన ర !

అత ఆ చన క న అం ఉజ ల.

"అందం , ఆ గ ం ఉం ల , త వనం ల బత ల అంద ఉం ం .

ఎ ం ం అందం? త గ గ నలభ ఏ వ !ఆత త?"

"అంద సంగ య . అందం ంఏ దర . "అ

ద శయం .

"అ ం ం ! ఒక ప ధన రం ప ఏ ం శ రం సడ వడం ద ం .
శ రం ఉన క ల వందల ల న వడం దల ం .బ ఉం
ఇ ఆ ల వల ఈ వడం జరగవ . కళ కనబడ . చర ం
 డత ప వడం ర వడం, ఉ వడం ం . ద యన క
చ .శ ల ం శ న ం . పకశ ం .ఈల ల క
వృ ప ం అం ం మనం!"

ఉజ !ఇ ం ఆ టల ?" అ ద .

అత వ ,ఆ శ రం గ స ం ,ప .

అ గమ ం , గమ ంచన ఉం ఉజ ల.

ఇవ ప ఒక రణం ఉం . అస ద ం అంత అ ం వ ం .........ఈ

షయం డ !"

"ఏ ట ?" అ ద ఆశర ం .

ద స పరచడం వల ఈ శ బం మ ల సగ ఆ యం బ అ
సంవత ల ం . ఈ శ బం స అ ఎన అ సంవత ల ఆశర ం .

"ఒక మర ల సంఖ ఇ త ం ,మ జన ల సం త ం . అం ఏం
జ ందన ట? పంచం వృ ల సంఖ మం ం . ద వర ఈ క ం !

"మ ట ఇరవ ళ బ య గలం అన ఉ మ ంతమం

స . , స తనం ధప ఎ బ ం జనం ఏ ం ?

అం క గత అ ళ ం వృద జ ం టం య మ రం జ .

వృద ఖ రణం ం శ రక ల వ ఆ శ అ ఒక వన ఉం . ఇక
వృ ప ం అన ఆ శం ఎక డ ం ఎ ం వ ం క గ ,అ
వృద ం అన సం మనం , త వ ంచవ న ఆశ.

ఒక ఇ ం ప ధన జ ఉం , మ న ఇంత ం ఎ సంవత ల ం
న మం ల ఎ ఉ య ం .
 ఉ హరణ అ క ష మల మం - ఎ. ఇ ం మల
ట ఎ ఉ చర ం డత యయ బయటప ం . హం డత ఎ వ
ఎండ రగడం వల వ యం . అఅం ష ఈ మం ల య ప ష
ఇ ం .అ అ కం మం బటతల ద ంచ మం
అమ అం అ ష త ర ప ష ఇవ ం . అస ఒ న ఈ మం
త ం ప న య డం సంట!

" కం ఒక రహస న బ ట ల మ ల ద ం ం . ఇ గనక

జయవంత , వృ చ స స ఉం ట .ఇ ళ
వ ంద అ ం .

అప ర , లప ం ం న ద ర చప ం .

అదం ల వర ఉజ ! మన శం మనం ఆ లం ఇం ప ప ం
అ .

అల క న ం ఉజ ల.

" ద ! ఇవ మనం జం క టవల న అవసరం ఏ ం ? అంత యం

య వల ం అ ం ల . అం అ ష ం సంస మం ల ద
క ఉంచడం, మం క గవర ం య డం- అదం ల , ఇం
ం !"

" ం ! ఇం !ద ర ! ద ం -ఈ ణ ఏ పం
ం ."

అం - ?అ ద మ .

" ం ! ప మనం ర లం ం ప ధన మ ,అ ఫ ం య
, వృ క మ ష ం. ఆ క డ ం.
ం ట ం ం. అడ ం ల పర ం ం
ద డ ం. ం అ . ఇవ మనం!
 "ఒక సంవత రం వందల ట యల య గలమ ం !"

"అంద ఏ పం ఉంద అ క అవ ం అం ద కం !
మన ఏ ం ల డ ం. మన ఏ ం శం ఆ యం
ం ం. జ అం . ఈ యం అ ఇం ఎవ ప ."

మ త అ ద .

"శ ం ?"

"ఓ ద ఒ " అం ఉజ ల లకన . శ ం ఇ ఏ ర య . గవ బ . అత ఈ ఎక డ

గల . అత సంగ . ఈ ఏ ం ల క ఆ .క , మం
అ ం క ం వల న . సంగ వ . -జ అం !ఏ !
ఏం ?" అం పం న .

న ఆ అత . తన షవ ంద త ద ంద అత
గమ ంచ .

నగ ం న జల త ల గ ద అత ఒ ఒ ం .

23

ట ద ఊరం జ , మ. దం ఉ
ళ . ఎవ కనబ , అక డ ట ఆ ఆ ం ళ హ
ం ఇద .

ఎంత , ఎంత కనబడ .

ఒక ఎండ త , మ మన ఉన ఃఖ రం తల న ఉం మ .అ
గమ ం ఒక ం దగర ట ఆ జ . అత బ ం గ
మ . వ అత బలవంతం ద ఉత ం ం .త త అన మనస ం
ంద ప భ న ప ం .
 మ కళ న .

మ ంఫ ! ం ధపడకం ! ఇ ం ర అంద వ జ ఉం "అ

జ .ఆ స నపరచ య .

అత డ క, ం బయ వ న అం మ.

" ణ ఇ న ట క . అ మం ఉన సభ ం
బ ఉం !ఇ క డఉ ,ఎ ఉ !త ం ం ం !"

" ! ద నమ కం ంచం . మన మన ర ." అ జ .

అసం గం తల పం ం ం మ.

ట జ . మ ఇద బయ .

***

ఉజ ల ం ఇం ఒక జ ం .

ఆ ఉజ ల వ ం .

వ నఅ ఒక ం ం ఆ స ఉ . అత నక . అజ . ల
ఎక కండ న శ రం. వ వ . ంగ ం న ల
ల ఉన ష . ఊ ం . ఉ డత .

హ ఒక ట వ న అ ణం క నక .
అత దృ ఉజ ల దప ం .

స ం అ .

ఆ త తఅ యత ం ద దృ మర నక .
అంత ఉజ ల ంట అక వ ం . ఇద ఒక క ప చయం ం .

"ఉజ ! ఈయన నక ఐ. .య . స నక , ఈ జ ల."

పరస ర అ క ఉజ ల న అం .

" స నక ! మ ం ."

"ఏమ ?" అ నక .

అడ క ! . పర అం ఉజ ల, వ
ద .

ఓఅ !అ న నక .

అ ం మ ఇక డ ఈ క వడం సం షం ం .

ఉజ ల అ అం ఆ . వలం క యం జరగ ఇ . ఏ ఒక వంకన ఒక

ఏ యమ , స నక ఆ ంచమ , ం త .

" ఎం వ "అ , అక డ ం క.

అ న అం ఉజ ల. నక హం ప .

"అ న "అ నక . " , ట య వల వ ం ఇ ళ.

" ? ఎం ?"

"అ ధ ప య డం సం!"

"అం ?" ల ?"

 " ! ల ఎ అరం . ఒక గంట , ం ." అం ఉజ ల.
ం .

నక ఆ ఆశర ం .

"అం - ల ?"

" ! ఏం ం ? క సం ఒక ట ం ం న ఎ క .అ
ఎ . ఎల తం ఉం దగర! కల క . "ఎ
ల టం " " " "అండ గ " " అ ! అ
. ంప ?" అం ఆ న .

" య క తప "అ నక న .

స హ ఎగ ం ఉజ ల.

"ఓ !అ ఇక ం ? పదం ."

న నక . వ న ళం ఎవ హ ఉ .

నక , ఉజ క చ చ ం బయ వడం గమ ం ం ఒక . "ఈ
ఉజ ల ఘ !అ ం న ద .

తన అ ం ఏ అ ం ఉజ ల.

" ద ం స అ - , ం ........" అం రకం .

" ట "అ నక .

ం ఓం ం ఉజ ల. ఒక అత అం ం , మ త ప
ద న ర లబ ం ం .

ఆ క క నక .
"ఏ !ఏ ? న ఆ !" అం ఉజ ల.

" గ ."

ం నక .

"ఏ ?"

"గ ! ల ఒక నదల ."

"ఎం ?"

"ఎం ? అందం ఉం గ క. అం !"

"అం ?"

"ఈ ఉ అంద క ఉ .న ల క నంత మం క ఉం "

" జం ?"

" ! "

" ఇ ఒ ! గ ఇ ంచగల " అ నక .

ఎ ళ !

అ ,అ త ర .

" ?"

" !"
 ఆ అం ఉజ ల. 'మ ఆ గ ఉప ంచవ ?"

ద న నక .

"ఉప ంచ క మ ం గ ?అ త న రణం ం . ఆత ర ణ సం
ఉప ంచవ గ "

"ఒక ళ ఆ ల న ఎ మ చ ఏ .అ ఆత ర ణ స
గ ర గ ఉం .

" ం ఏ !"

" ఆ అ క ?" అ ం ఉజ ల.

ప త త నక బట బయ న అ .

" ఉజ ల! ంజర ! "అ .

త వ నక . అత క . తన ష పట వ పరప , ల ,
ఒక వ ం ఎం అత . తన ర ం య ఎ . క .
క . అ అత ల .

నక క ఉజ ల మ ం . ఆ చన దల ం ఆ .

ఈ ంజర తప ట ం త ? ఓవ ం !

ల ల టం ఎ ణసంకట !

ఎవ అన - ల హం ప . ధం అస ప .

ఈ స నక హం ం గ సం ం ల యత ం అత
ం త ? తన ఆ చన క ఇక ం తన ం ఉం ఈ నక ! ఒక ళ అ క
ఏ .అ ఇ త ం ?
ఆ అ ఆ ండ ం . దగర ం ఆ .

జ , క ట ద ఊరం అన అత నస రం.
చన తల పం ం ఆ స రం ంట శ ం అం ట ఏ ం ఉజ ల.

24

! ! !ఏ స ఇ ! అం .

ఒక ట ం ఉ అత .

అత ం పద ం నంబ దం ఒక ం .

ఆ ం ఆ అం " !అ అం .

ఆ దం ర ఎ ం .

"అ ఉ ప ! ఇదం అ అ య !ఈ ప ష ం ఇక డ
ఎ ?" అ గ .

అత ట అరం న .

"అం !"

క న అ ." ఈడ ఒక ఇ .

"ఎం ?" అ అ మయం .

"ఇం !" అ బలం న .

పక న ఇదం . ఎవ కం .
 ఎవ ళ య .

అం ఎవ త ఏ అక న ళ ంద ! అం క ఎవ ద
ప .

" "ఆ ం . అక డ అత ఏం అ దం! అక డ అత ఆ ం అట ప ం ట.

క ఉన ంత ప . ఆ బ అత డ
త ం . ం మ ప ం .

ఒం ల ప అ ంతం ఎ ." వ ! డ ం
ఇ డరమ ం ?"

ధ , అవ నం ల ం న ం . అత కళ .ఆ ళ క
ం పం ఎ కనబ ం . షం .

"వ న !" అ గ .

"వద ? స !" అ కృతం న , అంత ఎ ం వ . ధ ,మ ంద

ప . కద క ద క ఉం త తఏ ఆ ం లబ , వ ,
డ .

త ం ఒ మం ం . ం తన ల ప గ
.

"అ !" అ ఎ ఏ .

ధ భ ంచ క అత డ , వ .

తన ఉన ల , న ఆర ల ం ం చ న ఒక
చన వ ం .
 ఆ సం దన తన క ష ఇ ఎం మం ఉ తన దగర.

అ త న సలం క ప నం ఏ ం ల ఆ ందన
డ అ , అం తన ఇ మం ఉ .

ఈ ధవ చట ఉ . , అ ,ఆత త
దగర అ మ ఆ ?

ఏ ం జ మన క , లర వర ం ద. అ తన ఎ వ
భ !

ఆప చ ం . ఇక డ అంద ం డవ డ ం . క
మ క ఉం . అ తన !

" , ! " అ గలగల గ ల శబం ం న ఓ ఆ / ఎ తం ఆ

, ఎక డ అత ప ం ం "పద!" అ .

క ం .

క నఅ ల జనం అక లబ జ న ం .

త త, "మన ం డవ!" అన ఎవ న చల .

ఆత తమ అ ల జ ట వ అక డ ఆ ం . ట , అక డ ట
ం ఉన ఇద ళ ల జ , .

" ఇక డ !" అం మ స హ .

ఎ నత త ల ఉ బయట న ఒక
. అక డ న గ ల న య ఉం . అ నన వ ం ఒక
వ. ఆ పలం , ఉ . దగ తప ద
ళ ఆ కనబడ .
 అక డ ఒక ఉ జం ంగం.

, క అక స జం ంగం అ ళ షం .
ఇంత రం . అ ం . న ద . డ బల నం ఉన ఒక
- జం అ - లడ . రం ల న ఒక ప పం క .ఆ . ద అక డక డ
న చర ం క ఒక .

అ అలం ఉ ఆ ం . ల ల దగర న న
అరమ ం . నఆచ ం ...........

" శంక ?ఈ ఎ ?" అ .ఆ ఆస .

" ఎ ఎ . వరంగ త క య "అ

జం ంగం. " ం అ ం అ ం ! జం ంగం అం ఏం ?
మ మ ?"

: ప ! క తృ పద . ప యల క ప
ల డ న ! అరమ ం ?" అ .

"స , స . ఈ వ ?" అ జం ంగం .

" ? ం త చ ." అ .

అంచ న తృ తల పం ం జం ంగం.

భయం జంంగం , అత క లబ ఉన మ ప మం లల
. ఆ ల ఒక .మ క క . ఇం ద ఒళ ం న
. బయట న అత క సన లం ం ం .

ళ ంద బలవంతం న చ ళన ట!

ళ అంగ కల ం క ం , డ ప ల ఆక ంత ,అ రమ
త రన ట ఈ , జం ంగం క .
 అ తన -అ -

అ త ఒ జలద ం ం .

" ం మ ?అ జం ంగం.

" మ !" అ సగర ం .

" రసం ఏళ ఉం ఒక ఏ య ఎ . స , ,
త తప ద డ ం."

"ఏ . ఇషం". అ .

క లం న ద జం ంగం గ అం ,స ర
క . భయం ఆక చ ం . జం ంగం అ ం జం ,
క . అన ం నడం అ న త త న ం ల ఒక ల
. , జం ంగం ళ ఏ గ ం సగం సగం ల
వడం నబ ం . ద ఏ ర ం ర అరమ ం .

ఆ తన ం ?

ఇం త త తన అ మ ,ఏ ఎ ? ఇక తన గ అం ?

అ అ ఒక ఃఖం ం ం . ం ఆ ఃఖం ం ఏ
య ం ం .క ఓర ల ప స ల త
గం,గమ ం .

"ఇక ద డ ?" అ జం ంగం. లబ .

" ! అం క ం ం .
 డ అక న లలంద త ప ఒక స ప న శబం
నబ ం . అంద వ .

హ అ ఏ ం .

" "

" ంగ య ంగ డ !" అ ం న .

" జం !" అ .

" ! క ం కడ !"

జం ంగం కలగ ." .మ భయప ళ వల వడం ం .

ఆ ళ . న గ ప . ం ."

క ప వ . న .

" ! య ! అరమ ం !"

ంద . అత ఎడమ ఎడమ ఉం .
క ఉం .

ంద ఉన తన మ ల ద ర . ట ం మ .
కళ న ం హం అక ఎంత ఎ ఉం , ఏ ణం ఉం
.

మ ణం చ న లబ . మ కళ .

"ఓ య "అ క , ం ల కళ గ ఒ . అత క
ందప ం .
 గందర ళం ం బయ ప వ జం ంగం. "ఏ ! ఏమ ం ?"
అ ఆ .

స నం ధ .

జ న అర ం జం ం . కరం అ .

చ న ం వం . ల దప న క అం . తన ద
న జం ం అడం . మ ణం జం ంగం డ స న ం క .

ఆఊ ందప . మ వ నప జం ంగం.

క రవ ం ఉన జం ంగం , ఆర దం నబ . ఏ జరగ డ
జ ంద ం . అక డ ం ల ప యం అ ం .
య డం జం ం త . ల త క ప . , జం ంగం ఇద క
జ న పలం లవ ప .

ప జ న ఈ సంఘటన అక న గ లలంద కళ ప ం ళ
.

"పదం ! ం!" అ ప .

మం ప లలంద .

ఉం వ న జ ట ళ అడం వ ం . అడ డం
ప న ఆ లల తన ట ట ం త ంచ సతమత ట అ
ఇ ,త త జ . అ మన శబం ఒక
పక ఒ ం ట . ట చ ంత ం ప . బ వం ల ద
ఆపడం వల చర ం ం .అ ధ భ ం మ లబ .

ఇక డ ం ! త ణం! ం య డ .

అ అత .
 ఒ న ట ద ం ం న మ ఆస వ న
జ .

అ ణం ద .

" !" అ జ .

"అమ ! ం !" అ సం మం .

మ ణం ఏ శ ం న ప లం ం . ఒక ఇ సం
య .

" ! !" అ , "అ ! డం !" అం మ ఆ .

ఇక ఉండం మ! ఇ వ " అం ట అక వ ,త ఆ సం
ప జ .

అత ఎ వ రం ప తక ం . సం ఒక అ న న ఉ
అత .

ఎ వ న జ డ సం షం ం మ హం.
ప ం నడక ళ ఎ తన ం . ం . ఇషం అత
ం .

" , ఎక ? మమ వ ఎం !" అం ఆర ం .

ర తల ం .

" ! ఏమ అ ?" అం మ.

దన తల .
 " ద పం వ ం ?"

"ఉ !"

"మ ం ?"

త మ కళ ,త తత ం అ .

"మ వ నప ం ఏ ఉ ఎం ? దగ ం ఏ
ఉం , కష అ ."

ఆ టల తల ం మ హృదయం.

" వం ం కషం ! న క !అ వల . ! ! ! ం!"

"ఉ ! ."

"ఏం ఎం ?"

" ఇం ఏడవన ఒ వ ."

చ నప ట ం క ఒ "ఇం ఏడవ . పద.

"ఒ !"

"ఇంక ఎ ఏడవ డ ! న ఉం ."

"స " అం మ , దమ న ం .

"అ ! మ -"

" ! !" అం మ న ం ." ఏడవ !ఒ ! !"

 జ , దయ న జ క .

ంట ఒక జ డ ,మ మ డ .

"స !" వ ?"

జ , మ ప నంత ల ఒ వం ంప .

అ జ . ల ఉన ల .

"అ ! బ త ! ంట క దగ ం మనం ! అ ఆ .

" క దగర ం ఏ ట ళ ం. ఆక నకనక " డ!" అం మ

అం న కనబ న ట త .

అక దగ ఉన ఒక క దగర జ . క ల ,క క .
మం య మంట క హం . అత స ం మ.

అక డ ం ఒక ద ట జ . "ఇ వల న సమయం!" అ అం
, ం వ ఆర . స ం . స నడం ఎ
ం ం మ.

ఆత త ఒక మల జ ." న ం ,అ ఏ స !" అ
.

ట న మ, ఇ ం మ .

"మం ంట క ఒక ఆ ం . లల సర ం ం . ళ ?" అ జ .

"ఓ" అ ఉ హం .

స నన తల ఉ ం మ.
 ం మ ట .

అమ ఏ ంద , కషప ంద , ఆ క ల తన వ న అ .

ఉ య వయ ఇ ఆ చన !

హ మ సంగ ం మ .

ఈ ల ం త ఏ ం ప ం న సం. అం న
తన పరం సం .

ం ఉం ఇ !

అం

తన మన ల ల తన అరం అ న అ ం ం మ .

25

అ లత తమ ఆ అ జ .

ళ అత సం స ఆర ఎ ం -ఉ గం ం అత న ఆర !

హం ం చ జ . లబ శ ం ంబ న .

"అయ ఉ . " అ అత అట ంచ .

బలం పక , ప న జ .

త శ ం . జ కనబడ ఆ హం అత క క ఎ బ .

"ఎం ప ?" అ ప షం .
 జ . తన ఉన స ఆర ర ం దప .

" !" అ శ ం పం .

"అ అ . ఏ ట ?" అ జ .

ఓరకం ఆ ప ర ం , "అ స ఆర ! గం ఉడ న ఉత !
ఇం చదవడం ?" అ శ ం .

"ఏ రణం దన ఉ గం ం ?"

"అ అక ఉం . ప ష ం ళ డం!"

" ఉ గం కఇ ళ స ఇ ద టడం!"

"అ ! ఇ ళ క తం ఇ ద వ చ ంచడం - అ ఏ న ప త కధ ఉం
."

" వల నంత ఉం " అ జ .

" వ ప ష ."

సహనం అ జ -

" ల తం మ చ మ అ ఓ ం ళ మృగం తన ర బలవంతం బయ

ం ఆ స డ ఉం వల వ ం .

అ భగభగ అ శ ం .

"ఆ త న ఇ ళ ళ ."
"అ తరం ? ఒక ప ం ఉ ఉ గం ం య డమం , ర బయ
ం నంత క . మ . మన ం వ ."

" ఈ కం యజ . ఇ రం య గల ."

" ఆ ! ఈ కం యజ మ.

"అ ర యప ."

"అం ! !" అ జ అ నం .

చ న లబ శ ం !

" ఎ వ ట అనవసరం! ం బయట న !"

జ లబ .

" స శ ం ! ఈ షయం ఇక ఆగ . రం ం . ఏ ం
ం !

షట అం అ !'

ద ద అంగ బయట న జ .

ఆ క, ప అ ఇ ప య డం ద శ ం .

గంట గడవక ం ,

జ ఇ న ం ఎ కనబడటం ద ం శ ం .

జ శ ం ంబ ం బయ , అత .

" ! హ ం ?" అ ఆ .
 జ నదం జ .

"ఎంత తల గ ! య డ , నం ? ం ం
ఇక డ ఉం ఏ ?అ ప ఒక , ం చకచక , తన
ప ంత .

ఆత త, అ య మ ఎవ ఆ ంచ ం , అక న ఉ లంద , వ శ ం
పర న వ , ప ,ఆ స అంద - తమ ఉ ల ఇ ట
త .

తన సహచ ల జ ఉన ం అ ం !

ఆ ట అ కట ప శ ం ద ర వ .ఈ న
ఉ ంద లఅ బద . ఆ ప , ందరవందర .
గందర ళం ం అక డ.

అ కషం ద ళ ంతపరచగ జ .

త త అంద క , జ ల ద ం , వ , అక డ జ
వ కం ఇవ డం ద .

అ సమ ఉజ ల అక వ ం . అడం ఉన మ ల , అసహనం ర
ం ం ఉజ ల. , ఆ ప ళ ం .

జ
గనక కలగ క ఉం అక డ రక తం జ ం . ళ అ ట
జ . ంస ఉండ డద ంతం ప ం ల ళ త ద .

ఉజ ల ప ళ ఎం .శ ం ంబ న ం ఉజ ల. ఆ హం
ద ం న శ ం అం .

"ఏమ ం శ ?"
 కం కవ శ ం .

" స ఉ గం ం య డం లభమ . అ ం ద ర
అ ం ! ం ళ మ " వద అత ం
కం ధ ం .

"ఉజ ! ఏం య ?"

" ప ! య !" అం ఉజ ల ప సం .

***

ఆ ఆ జ న డవ మ ప జ .

అత ఇం స ం వంట ఉం ం మ . అత ఇ ం .

మ గంట త త జనం అ జ .

" మనం ం."

అ న ఎ గం నంత ప .

" జం ?అ ళ ం!"

" ం. అక డ ం ఉం . " అ జ .

యం ం అ క లల ం న సలం బండ ఆ ం ం ,
మ అ జ .

"ఇ ళ ం స నచ . ఇక ం య ం ం."
 26

వ ఎ , "హ !" అ న . అత జ . య
య . జ జం. స త డ న ఇం ఉం .

ఉజ ల ం .

అ న న హం ఆశర ం కనబ ం . "ఎ ! ఏం ప ?" అ మ ద

ధ ంచడం అత ం .

అ గమ ం న అం ఉజ ల.

" స న ! న ఆ జ న డవ రకరం! త ఎవ దన ఇ సమస .

త ఎవ స ద య ంచక ప ."

"అ ?"

" .ఇ ళ అ ం ఒక ం అ ం . య !"

" ం జ వ ?"

"వ " అం ఉజ ల ణక ం .

జ మ, క ర , ష క ఫ వ న య ం
జ రకడ ఉజ ల .

ఆ ! క !

న త ప ం , "స ! వ "అ .

అరగంట త తన అ ం వ స , అక డ ఉజ ల తప మ వ .
 " క !" అం . ఉజ ల ం ం .

అక డ ం ం ం ఉ . ఆ మసక ం
కనబ ం . పక ం ఐ బ ం .

అ నం న .

"త న ళం ఏ ! జ ఏ ?" అ .

"త న ళ ంద ఎం ? జ ఎం ? , క , సమస అ
అ " అం ఉజ ల అత ఓర .

" ర అరం వడం . ?" అ న గ .

త న హ చ నవ ం ఉజ ల. పల ం త . వలం
ం ం ఉం . .

న ! క ! అం క అర .

న షయం అర ం .

" ! అ ర ! అం .

"న !అ ! !" అం ఉజ కం . ం !"

ఆగ ం త దగర న న .

అత కం త రత ర న ,త అడం లబ ం ఉజ ల ం త .

"న ! రస ంచబ న ఆడ పగబ న రగల !"

"ఐ !" అ న .
 అ న అం ఉజ ల. "ఈ అ క ం ప ఉం ం న ! క !
సర అ భ ం . క భం - క -"

" క ?"

నం అం ఉజ ల.

" న వ అల డ ."

" ఇషం వ న ! ం ల ం ."

ంట , తన ళ దగ ం ఉజ ల.

త ణం రక క కనప ఆ ద.

అ కలవరప న .

అ సమయం ం బజ నప ం .

త ఉన న ం ం ఉజ ల. అక డ స నక లబ ఉ .

ంట ఉజ ల హం రం .

మ ఇత ం వ ఇక .త ఆ ంచ ం ! తన !

క తన ద ఒక క ఉం యత ఇ ?

ంట న న ం అం ఉజ ల. "త ణం ! వ
ప నంత భం! , , అవ నం- బయట స లబ ఉ . అత
ం !" అం ప తన అ లం వ య .

మ ం బజ స నక .
 న హం క క ం ం . భయం అత బయట ం .

"స ! న "అ నస రం .

జయగర ం కనబ ం ఉజ ల హం . "అ ఆ ! ఒక ప !" అం

మృ .

చ ం న .

హ బట , స ,త ం జ ల.

నక ప వ .

***

మ రం మం బట ళ త ం మ. జ ట
బయ . మ నక ం , ట ం హం ప లబ .
ప నంత సర ం .

, దగర అ ష రం వ జ .

ఆఅ ష రం ద లం.

" "

అస ఎవ య .

అస రం అస .

మ పక మ అ జ .

" అ ష ! ఏమ ం?"
 " ఇషం!" అం మ.

" అ !"

" ం ం ."

" " అన ల " "అ జ అ ష త త ల "తం "

ఏ చన మ జ .

మర ం ం మ.

" అభ ంతరం క ఇక డ . అ ధ ప టం ఇషం ."

అ జ .

అస షం మ క ం , నం ఉం ం మ.

అ ష ర "తం " అ ఉన ట తన జ . గ వ ల .

అప త న ల లబ ఉన ళ దగ ప . జ
అ ష రం అం డబ ం చ . చ అనందం పట క జ ళ తన
.

"అ నన ట న !త ల ప క ! అ వ
ం . న వ ం ! ! ఇక ం అ
లవ . అ అం !" అ గర ం ద .

మ ఏమ ం ం అన భ ఆ జ .

అత త ం ం ప జ అం మ "ఇంక దగ
ళ ?"

తల ఉ జ .
 క ం న .

***

ఉజ ల త రవ ప వ స నక .

అత ఏ వ న గమ ం ం ఉజ ల. అత హం , నడక , లబ ఉన
ఇ వర ఉన .

" ం " అం ఉజ ల అత తం .

ఆ న త లబ ఉం , ఆ న త తత ం అ నక .

" ద క ."

" ! క ?"

"అ !ఆ నగ సం యమ న అడగటం క క మ ?
ఉన ఇ ం . త ం ధవ ల ఏ ? రం
ం ఇం ం ఉం గల ."

" మ -అ ఆ న ం ఉజ ల సం షం .

" ఉజ ! మ ఒక వ అడగ వ "ఆ నక .

"ఏ ట ?"

"న ఈవ న ం ం , మ డ మ మం న
ంచం ! ఋణప ం ."
 తన న వం న ం ఉజ ల. ం అ ం తన బం! ఇత అ రణం
భయప ం త . క ంటప క ం త . అం !

అక రబ ం ఉజ ల.

నక ట సమ న స . అం క అత ం తన ట
.అ ద ంచ ం త వ సం ంప న న ఆ మతత
ప ,ఏ ,ఆ షయమం గద .

" దన డ "అ నక య ర కం .

ంట ఏకవచనం వ ం ఉజ ల. "అ నక . ఐ . ఉం . నం
వ "అ వ రం న ం ం ఉజ ల.

ఆ ం ళ శ బం లబ నక . ణ వలన అలవ న
చకచ అ ం నం తకటం ద .

య డ న ఉన అత రవ సమ ,చ న ం
త ర బయ వ ం ఉజ ల.

త ణం త , న నక .

త ఒం అత , ళ ద లబ , అత మల అం ం ఉజ ల.

అ సమయం ర భయం బయ న .

ఓరకం అత గమ ం న ఉజ ల, త క లక క అల ం ం .

ఆ సం గమ ం దం న .

, అ ం ఉజ ల. మ త క న దట టవ వ ం .
అ ణం కదలడం ద ఆ న , .
 నక ఆ న . అత ఆ లయబదం
అ కడప .

ఆ అద బయ న .

న వ ఓరకం గమ ఉ నక . అ ఏ డన ఉం -
అప .

ప త త - మం ల ఒక సం" అ నక .

ంట ఉజ ల హం ఉ కత కనబ ం .

"ఏ ? ఏం ల ?"

" న !" అ ల బయ ం నక .

" కం ం క ఇ ఫ ం .ఇ ం వ ."

" ఖ -" అన ం ఉజ ల.

" !డ సంగ మ ం - ఫ సంగ మర కం ." అ నక .

అత త కం న ం ఉజ ల. "మ !" అం మృ .

27

ఆ యం ం ఇ లల క ఆట ప .ప పం ం
లలం .

ఒక " ,వ , , ,అ ప ప .అ ఇం ం గ
ప అత ఫ వ ఉం అత సమం ప న అ మ ం
ణం వ ణం ల అడం .
 ద నప ందప . . ప " ఫ !"
అ గ అ .

" సం ! న అ ఏ ం .

" ! క ! ఆయ ఓ యం .ఓ నం . అయన అస
న . !" అ .

దవ .

" !అ వం ఉ !"

" జం ం ! అమ న ం . అమ ఉం డట.
ద అస ట!" అ .

త ణం కలబ ప వం మ .

ద ఏడవడం ద .

ఇం ం వ . వ వదల న ఇం .
పల అత నఏ ళ అమ ఏ ప డం నబ ం . త ణం క త వ ం
ళ అమ .

ఓ దనష ధ ! ఇ ప ! ఎం ?" అం క న .

మ అమ , న అ ఎం క ! మ అం ప ల డ "అ
పంతం .

" డ ప ల డ ? ప ! వ .అ ధ !
ఏమ !" అం ఆ .
 ఈ డవ కం బయ వ ం మ .ప అరం -" ఊ ం ! న ల .ఏ
అ ం మనం స , ద ళ ం మన ఎ ?
పడ ం ! ! ప !" అం గ .

ఆ డ తగ .

"ఏం స ప డమ ! య సంత, య సంత ! మ ద ల ంపల మధ వ .

అస ఆ ల ధవ ం అనడం. న మ త . . ఆయ వ ! వ ?
వ ? మధ న అ మ సంబంధం ఏ ? ప ?" అం రం న .

ఇ అంద బయ దం .

షం అ ." .ఈ అమ . అయన న. ఉత ద ."

ంట ద మ చ ం మ.

" ! ద ం ఏం టల ?

బ పడ ఏడవడం ద . ప ప ల ం మ.

ప అత డం దగ రం అం -

!ఆ ద పం ద ం . ఏమ . బ త ం ?"

"ఉ !" అ అ ,ఆ ం తల - తన ఃఖం ఆ కనబడ ం ఆ

ప ట తన హం క .

మ ఉం , ప త త .

మ లబ ం మ. ప క , తల ంద ం ం .
 అప డ ం , ఆ చన న జ ఒక శ వ న
. ప గ , ం లత త వ మ పక న లబ . జ న డవ
అత ఎంత ధప ఉం అన శంక అత డ జం , తల వం
ఉం ం మ.

" !" అ జ . "ఇ డం ."

సం చం త ం మ . ంట ఆ క దవ . జ మంగళ ం ఉం .

జ త న అ .

" ! ఈ మంగళ ం !శ ం ఇం ం ం న ఉం ం .
ఇం దగర ం ఇ . , .ఈ ల కషం క ఉం
ఆప రం ఒక ఉం . మ! అభ ంతరం క ఈ డ క ."

ల ఉం ం మ.

ప త త ం నం అం మ.

"ఇ ం ఆ చన ఎం వ ం ?" అం అత ఉన మంగళ ం .

ఆ ట న జ హం ల ం . ఒక స హవ ,త నత
అర న అ ం ం అత .

ర తల ం అ జ . "న ంచం ! ం య
జం !"

" త ర అనడం ."

" శయం త ! ఇ ళ ఇ ఎం వ ం య . మ ఇం ంత
టలం న ఈ మ ల ం లన ఆ శ తఅ ం ఉం ం అ ం
మ ! ఇక ం వల ఏ ం ఇబం కలగ . ఈ ం , ఉండం . ఇ
ం .ఇ ళ ఏ ట న ఉం .వ !
 న జ మ అం మ.

"అంత అవసరం ఏం వ ం . ఈ ఇ మన స ం క !"

"మనం ం క ఉం ఎ చంప య
క మ! ఆ ధ త ం లం డ కటడమ . రం
న "అ జ .

అస షం అం మ " ంత మం . క ఉండట ఇషం - ంతం.

అ క ం వడం, ర వడం ఇవ ం ఇషం ."

"ఎం ?"

ఒక అత కళ ,స నం ప ం తల ం ం మ.

ఆ టల స నం ప క ,ఆ మన న అత అరం అ .

ళ అ న అంద ఆ ం ఆ శ ం .న ం మ డ
క శ ం .

శ ం ణం మ డ ం , త తగ న ఒక మ సమ
ఆ ప న డ . ఎవ మన ం న డవ అ ఊ .

అ ం మ ఎం క ం అ ఉండవ మ .

"ఈ అ వ వస నమ కం ం " అం మ.

", ఎప క ఉం ం - ఆదర ంబం . అ , తం ఇవ అ షం.

వ ! ట ద ద ."

ఎం మ ం , ఒ క ఉం మ తన ల అంత స షం ల ంచడం స యం క ం
జ .ప ఎంత ఆ !
 అత ఆశ గమ ం అం మ " ంతం ఒంట బ బతకడం కషమ .
డ వర ఉం . ళ కష పం వ మ మ ఉం .
అం క మనం క ఉం ం! అ ఈ తం ఇవ వ . ఆత క ఉం మ శ ం ం
ల ం . ఏమం ?"

ప అ జ .

" వన జ . మన క . ఒక క , క ం .అ
అస అరం అ ం ."

అత అ అం ండ క ద మం నబ . అక దగ ఎవ
జ ఉన ం .

"న య యశర ప య న ం ం ంఅ క మ ం కన ం ధర సంపత రం

వృ మ !"

ం న జ అ " ద రర వ "అ అ సకం ఈ మం ల శస ం ం వరణ

ఉం . అ చ .

"ఏ ఈ మం ల అరం!" అన ం మ.

ప టం ద జ .

" త ల ,వ తర న కన తక న త క త ఈ ధం . "ఓ
క !ఫ మం మనమ , మనవ , అ నఫ గల వ ఫ
మం ఫ మనవ , మనవ ం అ నఫ కన వఋణ
వ య ద షన ర , తృ ణ చన ధనమ సం న ర , .
అ క త అం క :త " అం అత ఈ కన ఇ అ
ప .

ఆత తఆ త వ వద వ " రం ర "అ య .
 అ వ .

"ధర సంపత రర య ధ " అం య క న ర , సంప ర ,ఈ

ఉ హ ం " అ సంకల .ఆత తక తవ ల
.

"ధ , అ చ, చత చ త !"

అరం "ఓ వ ! ఏ ణ కర న , ఏ ధ రన న , షయ
ఖమ ంచవ న , యవ అ ం ట "అ .

ంట వ "ధ ర మ ర ల ఈ ఆచ ం ద అ ం " అ తన
అం ."

జ న నం ఉం ం మ. క మం ఇం
నబ ఉ .

అ మ క ం ం మ . సం కనడం హం ఒక గ ! తన
ం రక న ఏ .ఈ అ భ లత తఅ ం ఉ కరం
అ ం తన . మృ మ ర న ఆ ఇక తన మ .

లల శ ం రం , ఇం క త ? అ త ధపడటం .ఇ
ఉం ల ఉం తన . ంతం తన క ఉండ న ఈ జ అ ం అవస
ఉండ ?"

ఆ ఆ చనల అరం న అ జ .

" మ! ఒక మన . ఇక ల అవసరం స ?"

ఒక , ప నంత క ం మ . జ కృతజత ర కం ం .
 "అం , ఆ సంబంధ న . ంత ఉండవ ." అ జ
అ నయం .

? తన సం చం ం !

అ యత ం ం ం అత నమస ం ం మ .ఆ కళ ర ఏర ం .

ఆర ం ఆ ల తన ల జ .

"క సం ఇం షయం ం మనం ఆ ంచవల ఉం ం " అ .

"ఏ ట ?"

" శ ం దగర ం .

అసహనం తల అడం ఆ ం ం మ.

" , [ , -0 అస ఆ ష డకం . ఐ ం ఫ అ
! అసహ ం క ం అం రం .

తల పం ం జ .

మ అ న త త ద ప ద
.

అప ం - క ఒక చక ంబం ఏర .

ఎంత న ంబం అ ! ఆ ంబం ఆ తం తం .ఆత త .ఆ

. ళ మధ ఉన ఒ ఒక బంధం అ ఆ యత - అ గం . ఆ య - అవ హ
.
అం ! అ ఈ ల ం ల న .
 28

శ ం ఒ ప ల సకం ఒక చ న జ లప మ న ం .ఆన ప ట
ం .

ఇదం గమ ం శ ం . అత ం ఏ ఆ .

"ఈ అం ఉజ ల!"

" ప ం ఎ ం !"

అ . ఒకత త త వ ట. వ ఓ ం క .

ం అత .

"అ ! అ ? క అ ఎ బ !" అ ఆశర ం .

అత ప డం ద .

" న ద ఒక అంద న అ కనబ ం . ట క . ట

వ ం త . ం సర చ ం.

క, ఆ అ ఏడవడం ద ం .

ఎం క అ .

" ళ ం . నప త ం ద అసహ ం ." అం ఆ అ .

ఆఅ అ అన ం ల . ఆ పక న ఏడవడం
ద . అ ఇదరం క ఓ గంట న ఏ ం!

అ ం న ం ంత .
 " ఇదం జ ల అ ం క !అ క ం ఎ ఉన ం?" అ
కమక .

"అ మ ! ప ల గంట ఏ క ఎ బ మ ?
అ డత .

ఆ న శ ం నవ . ఎ బ ం అత హం.

న అం ఉజ ల. "శ ం !ఇ ప ఆ ం . ఇక , ర
జ అక . అ ?"

ఆ ట స ంచ న ద ఉ ం ఆ శం. ఎక ప ం . రం జ న
దల ం .

" బస ! అం ఉజ ల మ " కళ ం మ మ రం నఆ
సం ఎం ధపడ !మ !"

" ధ !క ! ఏ య క వడం, ఆ ప ప
పట క వడం! అ ర !" అ శ ం .

" క ం !"

"ఎ ?"

" జ ఆ ం అ ఎ .జ అం !" అం ఉజ ల .

ల ల ండ ల వవ ం మ . ఎక ఏ అ అ ం . స స ట
నబ .

ం ం .
 న మహం తమ ద ప న న వయ తం
దగర ం ప లబ ఉం . అ అ లబ ఉ ఒక ప . ఇద
న ం . స షం నబ ళ ట .

" ఇం ఎవ ఉండ " అం ం ఆ .

అత ఆ క ట , ఒక ఎగ .

,త త పం దగ న ం ఆ .

మ వడం గమ ం న జ త వ . అత గమ ం ఈ .

"రహస ం రం అ ం . అంద మం త !"

అ చన .

త త, అత హం క వ స ఆ ం .

క ం .

ఆత త, ర యల ట ం ం ం జ .

"అ ! ం మ! ?" అం మ ం .

"ఎవ ఏ ం ?అ ఆ ప ం అ న . ఇదర క
క ,ఎ న ?" మన ద న ?" అ హ జ .

న న మ.

పం వ న శబం నబ ం . ఒకళ త త ఒక అంద ళ పం దగర .

"అంద ప న త త మనం ప ం ం" అం మ.

 ప ం ఉ ం ంతమం . అంత ం న న
స ఏకర గ ప .

" పం ఆ అంద ఎ ం ,స జం న అడం ల ద పరం ,

సంఘం ఓర క ళ అషక , ఆత హత వదల గ ?" అ ం ఓ
ఇ .

"అం ! అం ! సంఘం అం !" అ మ వ .

ఆత త మ, జ ల ద మ ం . ం త ం ఆ పణ వడం
ద .

" ళ ంప గ! ళ ం లం? ం బ గబ .......

"మ న ఇ ం ?" అన ం ఇంట చ న ఓ ల.

" !అ .ఇ తం. జ న జం జర లం అ ప ఏ ?
క "అ క ం ఓ డ. "మ ,ల వ బ ంచబ , ఏ .
క , ట చ జనం.

ం న జ న ం .

అత అరం అం మ-

"అం అం కం ద !"

" కం ?ఈ కం బతక క బ న మనం ళ ?"

" ం !" అం మ . అత త ఇ న ర ణ " ం ?" అ అ ం .

" !" అ పర నం అ జ . అంత హ ఇం వ న మ అ .

" !అ ఆ శ ం అన టల అరం ఇదన ట!"
 "ఏమ ?"

క మ ,ఆ వ ట అ నం , అ మప !" అ అరం వ ట ఏ
అ . అం , క ఓన తన ం న ర ం సృ ం ఉం
శ ం .ఉ ళ ం , ళడ న , ఎ న క ంచగ న ఎంత
ంచగల . అ నం !"

" ం ! ళఏ ళ ఏడవ వ ం . మన ం ?" అం మ.

"మనం ళ ం !"

"వ !"

"అ ?"

" కం అత . క ."

"మ స క ఇంత రభస జ ం ?"

అత ట పవ ఆ అ ఇవ ఒ క వడంవల క అత ఇం ం
ళ ం ?"

"అ , అప అత ర . అత ట గం, ధ త ఉం ంద న
అ .ఇ ం. అత ఆ ఇక సంబంధం .

" ఈ రయం వల నషం ఉ క ,ఆ క దకర న మం జల

అప రం జ ం ."

"అ జరగ మనం. అ సం అత క మనం నం ఉం వల న అవసరం

ఏ ం ? య డ . క ఉం . మన క లంద ఉం . అందరం
క అ కరగ ం అ కటడం ఎంత ప ! య ఉన ప బ నత
ర ంవ ం .శ ం మ నన స అంద
క . అంత సహ రం ం శ ం , ఉజ ల ంగ య డం లభం మన .
 క ర ం ఆ అ జ ." ం ఒక షయం !"

" ప ం ?"

" ఆ ! ఆ ం !"

" మం తనం ం ంత?" అం మ హ టం తల పక ం .

***

ట ద దగర ం వ జ . మ ఇ న "మ
దం" అ సర అం అం ట . తన ద ట త ం ,
" అన మ తల పం ం , బయ జ .

అత సం దగ ఉ న , అత అ చ .

జ ట గం తగ ళ ంద .

"అ ! ప ళ ."

ఆశర ం అత జ .

"న !"

"హ ం ! ఇంత అ యం ?" అ నక మ వ .

" లకంఠం! ఏ ట ! ఏ ం ?"

" ట న మం వ మప , క ఉమ అందరం ఇ ం.
ం గ క ం బ కబ అ ం . ం ల ద
ప ం ."
 ం న జ హం ం ం .

" ! వల ఎవ ఏ ధ న అప రం ఎ జరగ . అవసరం వ సం

తం ఇ . ఏం ఏం అ అంద మం స ! వలం మం స .
జలంద సం . మన ం దకర న మం ల త య
శ ం -"

ం సంగ డ .త త మం ల సంగ , ఇం మం వర ర
ఉ పర ం . ళ సంగ ం . ఒకమ , ఒక న న డవ
ం సంగ , మం ల సంగ ."

ం దవ .

" ం ? ఎంత తన ష ల తప ......."

" ద !" అ జ తన ల త నమ క .

అ చ న ర ం . బయ వ ం ఉజ ల. ఆ న ఉ శ ం .

ం న ఉజ ల ఎండ డప ం .ఆ న ద ం ఆ
కళ న ల నల ర .

అక డ జ న డవ గమ ం , " శ బం!" అన ఎడం ఎ ం

ఉజ ల. ఉం త . ఆ ల డ ం ంద .

అరం ళం ం క ం ర. అంద ండం న అక

.

" య ద !" అం ఉజ ల, న అ నం .

ఆ అం తన అస ల ం న న లబ న . మన ంఆ అం హడ ఉం
అత .అ ఆ షయం వర డ .
 య న ట ఆడడం . క ఎ వ లబడ .

" ద !" అం ఉజ ల మ . " అంద ఓ భ ర."

ఆ త వర అంద .

న అంద అం ఉజ ల. " సమస ల ఇ . క

ర రయం ం ం .

ద హర నబ .

ఆగమ న గ అం ఉజ ల.

" ం నంబ వ ! ంపర వర ఏ మం ప ం .

ఏ మం నల మం ంట ప ం ం. గ ప మం షయం - ....... జ నం
పట ఉన సం ం నమ కం క క ప ం ం."

ద ! చప ! ఎవ అం ం . "ఉజ డ !"

" ం !"

"శ ం !"

" ం !"

" అంద ఈ ల ం తం ం ందల య ం ం. న ం మ ం

రయం ం ం. ఆ రయం అంద సంతృ కరం ఉం ంద భ ఇ .
య త వ తం ఉన ళ ంద ఇవ ద ం."

ఒక అనందం పట క నృత ం న గం !
 " ం !" అం ఉజ ల మ . " సమస ల ప ష ంచడం య ' అ ఆ ద అం ఉజ ల.
"న ఎం సహక ం . అయన న ర , సహనం వల, అయన ఇ న సహ రం వ
కల రగ .

" ం య ఉన ం అ నందన .

" న !" అ అం ం న అ చ ఒకత .

" ం !" అ క అ .

"ఇ సమయం ఓ జం ప ం " అం ఉజ ల.

ఉ కత అంద . లప ం ం .

య న సం మం సం రం ఇంత కృ ం , తన రం తప త న ళ
సంగ ఆ ంచ ఓ ష హం స యల త ం ల ం .

"ఎవ !" అ అ ంతమం ం .

"అత పలక ఉం . అత ఎవ . రంద మహ అ

మప జ !

" !
సం ఈ సం మ పద ల అమ యడం వల ప ల ల యల
అదన ఖ అ ం .

" ం వర ద ఇంత డ ఎం వృ ! అం సగం అం అ ల

ఇ య ం వర ఎ స ం ఎ ళ !" అ
పడ జ .

"ఇం కళ త ంతం వడం అత త క ! అం ఈ మధ త రం

న ఉ . అత డ అవసరం ం ం ఉండవ . అ అం సం మ ద
య దల వడం ం......... ఈ ంచ ."
 "ఈ న ధ గ వ ం అ ప ం య న ! తర న రం
అత . తన సం ఒక ల ."

"అ అత మం త ం ం ం. జ , ల మధ ఇ ం ర
ప య ఉండడం అదృషం ం. అత పట ఉన ఆద ల
ంచ , అత ద ఉ ఉన ఒక ఖ న ం. ళ చ
క ఖ అం భ ం.

" ల చ ం ళ సం దగర మం ఉ ఎ ం ."

" న , ం న ం ఎ మ ద ప ఇ ప
ఉ హరణ."

"ఇ వర అంద త ఇ ల ం ."

" ఖ ల కవ , నం ఉం ంగప ళ అంతట ం

యద . క ద ఈ షశ ల అ ర నమ కం ఉం ."

ఆ ట క ం న అ చ ఒక "ఎయ ం !" అ గర అ .

ఆ నం లంద ఉ కం జ ద ప .

జ ద నమ కం మ ప మం ం అత జరగ ం అత ర ణ వలయం
లబ .

బల ళ త . ల . ఒకళ త త ఒక ంద ప ,ఆ
ప మం వర .

ఆనందం ఇదం ం ఉజ ల. ఆ ప ట ల జయపతకం ప ప ం .

29
 బ త న జ ంద ప భయంకం త న వర అంద త రత ర అక ం
.

ధ జ .

అత క ం ఉజ ల. త త తన ం ల ం . నక ఇ న ల
అ .

ందప ఉన జ ల ం ఉజ ల. గ ం .

ల ల !

మ గ ం ఉజ ల. ల ల .

ఉజ ల ప ం .ప ల ం .

ఏమ ం ! ఉ . ల త ం .అ ఎం లడం ల ?

ఆ అ ండ .

గం వ అక డ ఆ ం . అం ం ం నక ! త రత ర వ ఉజ ల
ం లబ క నం అ .

"ఉజ ! వ ఈ అ ! ఇ ం అఘ త ం ఏ య నవ
. అం ల ప య ల ఒక ం .అ ణం కళ
క ఉం .

" నక !" అం ఉజ ల. తన ల త నమ న .

" శ ం కస ం ం!"

ఆ ట న లబ ం ఉజ ల.
"ఏం రం మ మమ కస ం .

" జ ద హత యత ం నం .ఆ య శ ం సహ రం అంద నం ."

ణ నం ఉం ,త త అం ఉజ ల. " నక ! ఒక ప వ ?"

ళన అ నక . "ఎం , లంచం ఏమ ఇ ల యత ఏ ?"

" ! ం !"

"లంచం . ప ఉం . ."

రహ ం ? పద న ఇక ."

ర ం అం ఉజ ల.

ష రహస ం ం వడం మం నక !"

ఆ అంచ న నక .

"స పద!"

శ ం అత ం మ గ , నక తన ంబ ం ఉజ ల.

' , ద ం మ ం రన ట!" అం నం .

"అ ."

"ఏమ డ ?"

" క ! జ ద హత యత ం."

"ఐ ! ప ంట ఉం ."
 "ఏ ట ?" అ నక ఆశర ం .

హ ఏకవచనం వ ం ఉజ ల.

న బ త ంచ వ అ ంగ దన అక దత
బ ం ల వ ."

" డ య ద తల య ఉన వ ట నమ ."

"నమ క తప ." అం ఉజ ల ఆత సం .

"ఎం క ?"

" ఆ ం ఎ ఉం ం ? న ఇ న .ఆత తఏ
రణం వ . ం ం .

" అ ం వ స న తల ం . ంచడం ద .
దమ వ , ధ త గల ఆ స వ , న ఆ ం న అప రం తల ,న
య . ,ఎ ం బట , మృగం దప ."

అ ం అ నక "ఎ ం . ఈ అం , ఎవ న ?"

ఇ జం అం . ఆ ద . ఆం . ఇంక ష -"

"ఉజ ! ట త !"

అ ప ం ం ర ం ఉం ఉజ ల. "అదృషవ వ ణం అ త న సలం
నం ద ం బయటప ."

" కస ?"
 " శ రం అ త న , అ రహస న సలం ఉన మ .ఆ మచ
ఎ కధ ప ం ."

హ త నక . " అక డ మచ ఉంద ?" అ నస రం .

జయగర ం న ం ఉజ ల.

" అ , కం కనబడనంత న మచ అ . మన అ దగర ం

అవ శం క ం . ?"

" బ !"

అంత ద ట లప ం ం అం ఉజ ల. " జన నక . ఇ ం య !
"

ఎగ అ నక . "ఒ . ఇక డ జ ం ఏ డ . న .స ?"

" ! ఇక డ జ ం అం . ."

"అం " అ నక అ నం .

ఒ క అ రం ఒ ప స షం ం ఉజ ల.

" జ మమ హత ల య ం ,ఇ న , ఆ ,వ
అ .అ గ జ ద ట . అం , జ త య ఆ
ఒ ంచ ."

" మ .అ య డం అ యం."

"ఇ . ఆ ఏ మం ద అ నక ."

ఆ చన ఉం నక . త త ఓట అం క న అ .
 " . న ."

త తన ద ం న మర కచక ం మ త త
య గ నం వల క న సం ం అం ఉజ ల.

" ఆ స ఏ నక ! మచ మ ల ఉం తర . ఒ ?"

డ ం బయ వ నక .

అత బయ వ స ఇం ల ప రర న ధ జ .

అక డ ఆ ండటం న జనం ఎవ దగ వ హ ంచ .
ఇ వడం ఎవ ఇషం ఉం ం గ క?

జ ఎ ం నక . అత ం ట ళ . ష
.

ష అ న ళ దగర ం న ,భ తమ అ ల న ం
బ ల ఉం .

ధ ద ఉప ంచడం ఒక . రకం ం ంచడం.

థ ఉప ం జ ద. ఒక ం . ఒక జం .

అప త ఉన అత శ రం బల ం .

ఒక జం ం ం భ ం నక అవసర న ం ఇవ జ .

య మ ఒ .

ఇం అత చ , ద డవ అ ం అన వ క, ఆ అత
ఇం ం దప .
 అక ం త ఇం ఎ వ తన య జ .

జ ఏ యక శం న మన ణ క గం గ న మ అత
డ సం ష ఃఖ - ం ఒ మ వ . కళ ంబ . మ
ఉన ప నవ జ ళ .

"ఏ టం ఇ ! ఏమ ం ?" అం మ లం .

ధ పళ నస జ నదం వరం జ .

ం న మ మ పం .

త తఅ జ చన .

"న ఉ గం ం క .మ ఆఆ అ ట ం ఉండ మం
ం త . బృహతర క ఇ . రం ం . మన ప
వ ం ఇ . ఉజ ల , శ ం హత య య ం న .ఇ
మన ద మ !"

"మ ం ఫ ళ పవ , డ ఉం . మన ప న యం ం . వ మన ం"
అం మ.

"అ క మన ర ం " అ జ .

" ఒక షయం ంగ ప గల ? ఇంత డవ జ క ఇంక ఏ క

కం ఉ గం రక . ఇవ ."

"ఈ పంచం క ం తప ఉ ండ ఏ ? న .
ఏ ఒక ఉ గం ందర రక ." అం మ అ నయం .

" అప -

" ......." అం మ , ఆ సం షణ అక ం .
 జ తగ ల ల ప ం .

" నయమ ం బ ఇ ళ ం" అం మ.

తల ఉ జ .

. అరన ం ం మ .త త క తం
పక న దం నడం ద . ద అ . హ ఒక అర ట
న ఉం ం . ద ద వృ దటం ఉ . అక డ ఆ దకరం ఉం ం వరణం.

అ ఇ జ , మ.

అ , అ ం , వడం ం సం షం ఉం .
న బ త నప ం తన న మన క ఉన ళ బ
నట ం ం . హం గం య డం ద .

"ఎం క ంబ ఎవ రయ

ఎం క ంబ .........

ఈ ద త .........."

న అం మ.

"ఎవ ం ఈ ట?"

" , రమ చ ం ం "అ , ప .

" , ద అన డ . దఅ .

ఆ న అన . దర .
అ త ఆ ట డడం ద ం మ. ర కంఠం అ . ఉం ం .

చ ,ఆ ట జ .

" అ తం డ . జం!" అ ట రవ .

హ టం తల పక ం మ.

మ డ .మ అ .

న ,మ డటం ద ం మ.

ఆ మధ చర న అ యత ం త ం క జ .

ంట డటం ఆ , అత ం ం మ. డ ?ఎ ప ం?

"ఆ వన ఎ క !"

క డం . ఎ ం ం ం ం అం మ.

ఈ జ ఒక . న ం , అత వ చరణం న త
అం ం మ. ద .

వ నభ ంతమం ఆ , ళ ంత .

" సం తం అం ణం!" అం మ.

" అం ! సం తం ఉం ం ప అక "అ జ .

"అ ఇ నం ఉన ప మన సం తం అత వసర !" అం మ.

ఇద న .
 అప ం ళ అ ర మం అ ం .

పగలం ఏ ఒక ప ళ జ .అ న న ఉ ంపర . ఒక బటల

ప . ఓ ట ,మ ఓ ం
క .

అ ఇద ం ఏఉ గం అ జ . తన మ ం వడం సం.

యం ం క ఏ ఒక . అక డ తన యత ం
ట . సం తం న హ నందం ం .

"మన డ క వ క! డం తృ ం " అం మ ఒక న.

"అంతకం మ వల న !అ జ .ఆ న ఇం వ స జ సం
ఎ .

" ఆ వడం మ ?" అ . జ ఎం వడం అత .

"ఎ ? ం అష గంధనం క .ఆ అ ట ం ద న
ఒక ."

"ఎంతవర వ ం అ ?"

"నత న ం ."

"కం ం వల న బ ల క ?"

"ద ."

"ఎం క ?"

" వ అడగ ఉ క అన ర . వల న డ ం ం
ఉతరం కం .అ ఒక జ "అ జ .
 ం నం ఊ వల ం ?" అ పం .

అ జ . "ఇ ఊ . ఇక ఊ ద .ఏ ఒక ."

"ఏం ?"

న జ .ఆ ం .

మ య ం న పలచ మ గ ఇ ం మ. ం . ం
బ ఇ .

, ,అ జ కర లనం . కర లనం ం వంద యల జ

.

"ఏ ట ?" అ జ అన అక ం వ వ . బలవంతం

ఇ నడ , ఇక ం త య వల న ం ఆ ంచడం ద
జ .

***

" !" అ శ ం ఉజ ల . ఆ జం జ య
దపడ వ ఉ ంచ ."

" ం న ళ ద ఉన ఇషం ంత ప ం ." అం ." డ నగ

న మ స నక . అత త న అత ప ం మనం.
అ జ ఊ ఉం డ అ . సమయం ఏ ఒక డత ."

"ఏం ? తన మన కం ఇవ వల న బ వ కచ "అ శ ం
ర ం .

" అత త య ద డట."
 " ?"

" పద ."

"ఏం జ ?"

" ళ " అం ఉజ ల అబదం ఆ .

ం శ ం . "మనం ఇ నబ ల స ?"

" ! క తం మ ం ల ! మన దగర ఉన ం ర నవ మన ద
డ . ఆ ం ం ం ఎ ప దగ పం ం .అ మనం లవ .
ఓ వ !"

" ళ ంత ం ఉం ంద ఉ ంచ "అ శ ం నవదనం .

త త ప దల , అత దవ .

" ఆ అం హ ం స , ళ . సంగ ళ య ." అ ం ."

" సంగ !"? ప దల వ ఎంత . ం క ఆ ంచ .

అం క ం త ఒక అ ం ."

"ఏ ట ?"

" కం ద అ ." అం ఉజ ల .

ఆ ట న పడ శ " ఆ ం ?" అ .

"ఎగ శ !" అం ఉజ ల.
 " జం లం కం దఎ ం. అత అస ఖ ం
ఎ వ ఇ ంచగల ! అవసరం అత క !"

అం ?

" ం !"

ఒక ఉ శ ం .

అం !

ఒక య భం!

" ఆ ం !" అ అపనమ కం .

" ! య !అ మనం వ ."

ఆశర ం శ ం "మ ?"

ద ఒక మ షన కం బ ష ఏర ర ం . ఇం ఆ ల అత కం ర
ధర ఆ కంట ం .ఆ మన ఇమ ం ం. ఇ న ప ం - అం ఓ ఇర ల
- గ ర పం ం ం. ఒక అం క- - శ - క
య ం ? ద ం మ ం! ఇం ధం లం , మన కం
ఎవ అ య డం . ద కం మన కం నటన ట! ఏమం !"

" ద తన కం మన అమ ఎం వ ం ?"

" న ! ."

"ఎ ?"

" పద !"
 ఏం పద అ శ ం అ య " ర అం కల క?" అ ఉజ ల అంద
ఉప ం స హ సం!

" య ? ఆ ల " అం ఉజ ల న అత .

అవసరం అ య ం ! అబ !అ శ ం .

మ ం ! !

30

అ న-ప ం వ ం ఉజ ల.

ఆ .

న న తన ంప గ ఉన ద ంప అం ఉజ ల. ' ప త ం ."

"ఎవ ం ?" అ ద .

"శ ం ప ."

"అం ?"

"తన కం అ య వచ ."

ఒ .

స యం ద .

"అమ ఒ ! నమ శక ం ం ఉం ఇ ?"

"ఎవ సం ఒ ం ? ?"
 "ఐ !" అ త త త అ ద "అమ ట ఏ ?"

" ం ట రం!"

" ,ఆ ! ఆ కం ం ?" అ ద ం .

" ం ! నం ఇర ల !జ ప ం ! అం ఉజ ల.

"మ గ ?"

" గ డ బ కం అత ."

" ఆ !అ ?" అ ద పం . "బం ం కం !

ఒక బయ అమ . ర ంబం ఉం .అ యమం!"

" జం ఇవ మ ఎవర ? అం ఉజ ల.

ం ద "మ ?"

ం ఇర ల ఇ అత కం నం ం . గ ఒక ఎన ల ల కం
ఇ నం . వ ం అత అ ల రమ .

"ఆ త త?"

"ఆ త త?" అం ఉజ ల ద అ క ం ." ఈ జన య

శ ం ."

"ఎం వల?"

ఎం కం అత గ క స మం ఇ అత ంక ద .
అ ం య డ . అత కం ఉన స ! ఈ
పంచం ఉన ర అ ం ం అంద క స య . ఈ మధ ద ళ ంద న
ప ఇ క ! ం కం నం !త త క డ ఎ ! అ పద ?
య అ ?" అం ఉజ ల.

"ఉజ ! ఆ ఎ య !అ ద . సం షం .

అం ఆ ! అం ఉజ ల. తన వ క న అత అల క పక .

ఉజ ! ఆ !అ ద మ .

" ఆ డకం ం ?" అం ఉజ ల ఓర .

"చ చ! అ ఆడ దస ! ద!" అ ద రం .

న ం ఉజ ల. "మ అంత నచన ఆ డ ఇ ఇష న అ

క ?"

స హ ఎగ ద .

"అ అంత లభం ఉజ !"

" ర అం ం .ఈ ?" అం ఉజ ల.

ఆస ం వం ద .ఐ వ ! !"

" డ న ఒ డ తన ప మ ద ప ందట. " ప త !" త !ఇ

వం ం ? అన ం గ ం ! ర కం ం ? ప . !" అ .

ప మ ం వయ ఉం . ఉ రకం అం క రగబ ం .

"ఇద ! యవ ! ట ర ! అస కం వంట న ,ఇ ం ఉం న
ఆయ ల ?"

" అయన ?" అం ఇం డ ంత .

"అం ! దగరకం దగ ఎ వ ఖం ం ట" అం ప మ .

"అ ఆయ ?" అం ఇం డ మం ప !

" ! వ !" అం ప మ చల అం .

అ రగబ న ద .త తఅ .

"ఇంత మం నం ం ఉజ !

" !" అం ఉజ ల త ం .

సర అ ద ." అ !అ క-"

"అ ం ఇ ?"

"అ !"

" కం ."

" ఉజ ?"

" , జం అ ."

" , కం ంబం ఉం . బయ ళ అమ .అ న
!" అ ద .

త ణం అం ఉజ ల. "అ అ , ంబం వ ."

ఆ టల త ర ం అత అరం అ స ప ం .
 ంబం వ .

అం .......

" ?" అం ఉజ ల న .

అత య ఓం , దగ లబ .

ఉ గం ఉం ఉజ ల మన . తన తన ం జ ల . తన తన అసహ ం
ం !

అంద ఆడ ఎం ఉండ క ం త ? ఎం చంచలత ం తన ? ఒక మ ఇషప ,

అత ంతం గ రత ం తన ం వ ?

మల న న లఏ మ ంతం కత న .

ఒక , ఒక శ ం ,మ ద మ మ క .

ఎం ? తన మ క క ఆర ఉం ?

ఆ శ జ ప ం అ ద .

"ఉజ ! క ! ల ం ం!"

అత ఆ ం వవ .అ ఉం .

అం క ఉ ం ఉజ ల. " ! ట ఎ !"

అం త ఓ అం ం .

తన మల మధ ం గ గ ట అం ం ఒక గ ఉజ ల అం ం
ద .
 త త అ .

ఇద ఒక క అ ం ల స ద ం కనబడడం ద ం .

దల ం అ ఒక అంద న అ ఒక కండ న ళ ం ర ష .

శృం రం స ప కష అం ం ఉండ .

ఉహ తం .

అత హ ం ఆఅ డ ం .

ర రవశ ం ఉన ఆ అ ంట అ గమ ంచ .

గమ ం స ఆలస ం . ద అత గ , మ ంత గ
.

జ వ ం .

అ నటన ! జం!

ం ర లఅ భ య ఒ ఆ కళ కనబ .

ఓ సర ఖం!

మ ర నరకం!

అ ం ఎ ఎ య మధ లత త శలం
అ ం ఆఅ శ రం.

అ న ఉజ ల మ ం .
 "ద య బ "అ ం అ య . యమం అ తన క అన
, అ ........."

హ ం ం ఆ .త మ ఇ ం ప ం ఇవ గ ఈ అ
అత ఇ న !

అ సమయం ద అ .

" న య య ఉజ !"

"ఏ ?"

"అ ! ంబం వడం?"

అత ం క త రకం నబ ం . ద అత ర వ ం .
ట !

అత అ ం ఆ చ వ ం .

ఆ ఈ ల చం న చం -

చన మ ఉజ ల అత .

మ ం ! డ !

బ ం ! !

31

ద ద వ ం ఉజ ల. మ మ ం ం . ఆత త
వ ం .

" వడం వల ప చకచ జ !" అ శ ం .

 " ద ద వ . ఇక అ న . అ కం "
అం ఉజ ల.

ఆ అన మ ద వ ద .

అత న ం జర శ ం .

ం ళ ం శ ం ఏ ంతం క ం ఉజ ల.

అత డప ష ంగం ం "శ ! ఇ ంక వ వ . ఇక ం
మనం త అ . క నష ం. ం అ వ హ ."

" ఎ ద నమ కం ఉం ఉజ ల. ఇషం వ న ." అ శ ం

య .

జ . ద మధ ఉజ ల ండటం వల ఎక డ స ల న
అ య వ త ంట కం స ం ఉజ ల. మ హ ం వర
జ చర . లం లం టంకం . లం
త తమ ఏ ం చర .

ఆ అ ద ట త కం శ ం వల న ర ం .

వ సంత ర మం ఘం ం .

సం షం ద కరస ర శ ం .

"ఇ ళ ఒక ఇ ."

"ఓ ! !అ ద .

ఇం వ అదం ం లబ ం అ శ ం .
 " డ !శ డ , ంచగ . ద కం ం , సంవత రం
రగ ం అత కం ఆ ం ం .స మం సమయం వ ం ఈ ఆఫ . క
జ ఎ మ జం ర ం . ద డ .ఇ
, ం ం ద తలప . ళ త వ ."

, అనద . అనద స .

ఇవ ఘనం ఉం ల శ ం శ ం .

త న క ం అంద య డం సం ద హం అంత ం న
ఇ ఇ ళ.

అ ం . డ ండ వ ం . అ ష బ మ .

అ ఇ న క ం , రన అంద ం ఆడ ఈ కం
.

ఇ ఇం ఇ ఈ కం అ న .

ఈ ఏకం ద కం ఎస డ .

ం ఉజ !

ఇం ఒక హ , ఓ అరడజ శ ం . న అ ం ం ఇ
స .

ఒక ద ట ఆ ం రంభమ ం .ఆ ఒక షం
ఆగమ గ అ శ ం .

" ం !ఈశ ం ఏం షన డ ."

 "ఈ మ స త ష అ య అ ం .

" ం !ఐ ం ఇండ ం , స ద !

" ద ఇండ అ . , ట ఏ ం ల
ద !" అ చప శ ం .

ఆ ల కర ళధ ల ఆ ఆవరణ ం .

త త న , ం ఒక ప , ల మధ స అ
ఒ క పలక ంచడం ద శ ం .

హ అత గ ప ఒక వృ .

అయన న అ -" శ ం ? "

ం శ ం . "ఏ ?ఓ , ! !ఎ ఉ ?"

"ఎ ఉం ?అ నఅ యం మ ం బ .
శ ం ,ఇ ళ క నం ఆనందం ం . .శ ం ,
ప క ల వ . , న ఇన య క ."

" ద ఆ ం ?" అ శ ం ం .

" ద ం "అ ఆ వృ , పం . ం అన ట బ ఒక అ ల
ఆంగప ఉప .

శ ం హం ం .

" "అ మ త ం ." ఆ . వృ ప ం మ చ ం

!'
 అ అ , ట యక ం శ ం మన కం ట ప ప
య డం ద ం .

ప సం న ల స ండ అ -
" య !ఈమ జ న ఒక య ం .

"ఒక ద కం , అ ఆ కపర న ఇబం ల ప ం . రణం " " ం . అం

యజ కం య డం ద ం . తన ఉన అసం క న ల ఎ
స వన కం అ తల రడం ద ం .

అం ద ఇ ట .

"కం క ల ప ం .అ ఒక య . ఆ కం ఒక న ర ట
న .

" ందర అమ క అమ నన ఆ అమ .త తఅ యడ నప అ ం . కం
ంఅ నం .

"అ రంగం అత అ ం ం ,మ ప ఎ ?అ
నప ఆఅ .

వ ఆఅ అత ఏ ల ఇ ల - లయ .

అం - అ న న ళ అర ఇ ల .

నడం ం క ఇ ? ఇంత న ఇంత ఎ స ర అడ .

స ఉ .ఆ .

ఆఅ ంక చక, తన న తన మ ప ం . అత ఊ
వ ?ర .

" పం ఆ అ అత .......... .ఆత త దయతల వ ఆఅ .

 " య శ ం ! ఆఅ ఆడ ల అ ం ఒళప ం త ం ,
ఈ ద ,అ ఆ !అ -అ !అ అ ?
అం ! ?" అ స యన ల ల నక నల క ం .

అప ఉజ ల దగ శ ం .

"ఉజ ! ?ఐ ం ఎ ప ష "

అం ఉజ ల.

"ఇం ప ష ఇ ఎ వ ం ? . ఏం ం . ఏం
వన ఖ ం. ఎంత సం ం వన ం . .
ఓ .ద ద ఆ ద అం న ఈ అ . ల . స
అ ?" ఆ ం ట రం.

క ఆ అ శ ం .

"అ శవన ట!

" శ తం శ ఉండ . ప ం ం ండ ."

" , "

" , " అ న ం ఉజ ల. "ఈ మధ ఒక ద కం డవ వ . ఉం ం .

ఆ కం న తన త తన తల ఉం వటం సం అత తన ర
అల . ళత త ఆ ర జం అత త క
పంగ ం ."

"ఇ మ ం ష న ం .ఆ అ ద ద పక -త
ం -... స ం ద ."

అం క స శ ం , ం నమ క ప . ం వ . ఇ అవ
ట .
 తన వ య అ ద గమ ం శ ం . ఒం రకం అం
ఒక తల నట ం . త ం తన య ఒక ద
అత ల ప . ద ట ఇద మ వ అత
ప .

" హ !" అ ద .

శ ం ఏ అ ఉం ద మ అత బయ ఈ .

అక ఆ ం .

హ ప ళ వయ నట ం శ ం .న ం నట ం . తన ఇం
ఎ ఎ వ అత య .

ఇం వ క కద క ం ం అ ం శ ం .

తన ఇండ తన జ ంద అత . ఆ ద ఉజ ల - అ భ ంచ వ
త .

ఏం ?ఎ ఆ ?

ల ల ండ అత ం ం ఏం . ఆ చన వ క సం ం
అమ ట .

వ ఒక శ వ , జ ఇం శ ం .

32

ం ఇంట షన ఎ .

నం అ వ సం ఎ ద ఉజ ల.
 "జర ం ఇ అత ?" అం ఉజ ల. "ఐ క !"

" !ఐ ! మన బ ష ం న కం ం ం ఇత .
ఇ య "అ ద .

తల పం ం ం ఉజ ల.

మ గంట త త ర ద ం అ ం ఎ . ప త త
ంజ ం గడం ద .

అంద కం ం , ఒక ఖ న ప చకచ న వ న వయ
ం అ ద .

"ద !"

అత ఉహ కర అ ం . కస ం వ నఐ పలక ం కరస ర
ద .

" క ఇం !" అ ం ఉజ ల న .

"ఐ ఇం !" అ ఐ ఉజ ల కరస ర "అం ఐ ఇం య కల !

, -ఐ ఎ ం ఇం య . అప జర ! జర ఆ అ
ండవ " అ ం .

న న ం ఉజ ల.

ఐ సం ఒక అ క న ట ద ద .ఐ ట దగర
, అత వ ం ఇ ఓ గంట త త వ ఇద .

ళ డ , " ం అ అవ జ ఈ ! అం క త న ధ నంత
వర ఎ , వడం మం " అ ఐ .
 అత ప సం ఆ ం ఎ ద జ .

ఐ అ . " ప వల ం పం . కం ం జ య . జ
"ట " య అ ఆయ వ వహ మం . గ మ . చండ స .
ఇం అం ఆయన ద ఇం . ఇం ం . అం క ఆయ ఈ
ఒ ం . మ శం అ ఇం న కం న ,భ ం .
శం ఉన ష వల అ య డం ధ ం వడం . అం ఈ బ ష
ఒ ం ం."

"మనం ం అ ం అంద మం సం ట పద .ఇ
ఒక ం ం అ ర స ! బ ష అం బం తర తవ డం ద న న
!"

"అ ఇక డ జ న వవ ల ఏ ఏ చ ం .
కం ఉండవ . ఉండవ . అ అవ ఉం . ఏ ఒక
పద య గలం . ఆ మర ం ం . , ఏ షయం మమ క
ఉంచవ . అ యస రం .ఐ ?అ మం .

"ఒక అ క కం ఒక ఇండ య త వ మమ
ంచ .ఆత తఎ అత దన ం ఒక ల అత
ంబం ద ం ం . అప అ ళశ .అ డ ం
దన ట! ం ! అరమ ంద ం .

" మ మం ద ప . ఆయన ఒ ఒక ణం ఉం . అ టం ఆ న ట
తప క వడం. అయన టం !అ ఎ తన అంత ఉం ల
అయన ం .

"ఈ ం చ క ల ఆ ."

"ఇ పం ! కం ఏమ బ ఉ ?" అ ం గ అం ం , ఓ
ప ళ ం ఐ .
 ఉజ ల యం ద త త, తన కం ష ల స న ఐ
ప డం ద .

అత న దం ద ఐ .త త తలపం ం " ! ఇబం

ఉ ! య బ అ ఎ ం ?" అ .

అ యత ం ం సవ ం ం ఉజ ల.

ఐ , ద ఇద ఆ .

ం ఆ ం ఉజ ల. తన ద య ఒక ఖ న షయం ఉం .

మ ద కం శ ం .ఆ క మ సంత మ ఆ
కం తన ట . ద అ .

ం బయట పడ చ ం కం ద అ శ ం -
తన సల ద.

ఇ ఐ ం భయప ఈ షయం త ద తన ద నమ కం ం .
అ నం దల ం .

అ ం ద గ క ఈ సంగ ల ద ఉం ద అస శ ం కం
య . ద సం వ .

అ ంచర బత లం తప . ం త !

" ఉజ ల! ఏద పద !" అ ఐ రం ఆ .

త రత ర అం ఉజ ల.

" ! ద న కం న ష .మ ష అ -
ం ఆ .'
 ర ం చ . "అవ ం య గలం' అ ఐ .త త కళ
," వ !" అ .

బ ద .

బయట లబడ జ ఒకత డ ప .

ఎ ప చకచ ఐ . కమ ం సం అ
.
అ వ - .

వర , ద త న శ ం కం ఐ .

ంట , మ రస రం అం ఉజ ల. " స ఐ !ఇ అ ! ట
న ఫ !మ షయం వ ."

తల అడం ఆ ం ఐ .

" !అ ం ర . ంఅ !ఈప ఇ
య డం ట ."

"అ అ , న త తమ వ " అం జ ల.

న , ఐ .

"స ! ట ర ం. ఎక డ న ?"

"ఇక !" అం ఉజ ల.

ఖ నమ ల , రష య న స ట .

న క-ఇ సఎ ట ం ర రం అ ం ం! ఎ
స ! అం ఉజ ల.
 " ఉజ ! య ఐ . ఏ వద క !"

" ఇ వ ఐట ! అ ! అం జ ల.

"ఏ ట ?"

" రత ట ం!"

అ ం , "స " అ ఐ . అత మన ం డ ం న
ం . ఒక గంట ఈ త .ఆత త ం గ వ కం
.

బజ ం . త ం ఉజ ల. ఒక అ ప వ ం . ఉండవ .
ఉం . తల ట ళ ం . డక, ల , అంద న కన
ఆక త ల ల న క. ండపండ ం ద . శంఖం ం డ. రంతరం
న నృ సం వల లయ ల ం ఒం న ఒ . ప వసం ఒక ఒం ం క
ఉం ఆ అ .

లబ , శం ర కం ఆ ఐ ." ! భరత ట ం ! ఇ వర
భరత ట ం.

న అం ఉజ ల- " ఇ ం భరత ట ం ఉండ . ఎ వ !

అ బయ ం .

ంట ఆ అ , క న ప వ వ ం .

అం ట !

నగ ం ఉం త ! భరత వల న అలం ల ఆఅ వం ద.
ఒక బట తప !

ట నబ ం , అ ణం భరత ట ం య డం ద ం ఆఅ .
 ***

త డ ం న ప సంగ మ ర ప ఎ క వ ం ఐ .

అ అత ద కం పడ .

త ం ఇ ళ . తమ వద ఏ చవద .

నషం ళ . తమ .

అ అంత ం మం షయం వ ం .

!న యం ఇ అ , ?

౩౩

" లభం అ ం ప !ఐ ఆప ట !" అ ద ఉజ ల .

స నం ప ఉజ ల. అ ఇరవ అంత దగర లబ స ం త .

ఆ స ద ఐ ట నబ .

న ఏమ అ ఐ .

" . మ ఐ ! ఇ వర ఇం ఐ ఉం ం ? ట
అ చ !అ ఐ ! ఒక ల మం ల ణ ం చం ం !ఆఐ
ఈఐ ! ! ం ఉజ ! ం ద !"

"ఉజ ! ఎం పర నం!" అ ద .
 ఉ ప ం ఉజ ల. "అ ! ఏ ." అం తడబ . ఆ తన ,
"తప ట , దం ం ం " అ చ నట ం ం .

ఇ వర నక ద ట న ఇ ం భయ క ం తన . త త ఆ భయం
జ ం .

ఇత నక . ం త ం వ . ఇత ఐ !ఆ తఏ ? అంద
ంత లం స ంచవ . ంద ఎల లం స ంచవ . అంద ఎల లం స ంచడం
ధం .

ఇ ఇంతమం తన ం క ఆ ంచగ ం . ఇ ద స దత
ం ? ! అంద ఆడ ళ న ర ఎం ంచ . ! ఇంత
ఇ కం ఉం శ ఎం ఇవ ? మన ఏ అ
ఉం న య ం ఇ ం ప ం ం !ఓ !మ ఐ
ట ఉజ ల . అ ఒక ఇండ య తమ సం .......

"ఉజ ?" అ ద మ .

ప అం ఉజ ల. "మనం ద మ ఓ .శ ం కం ఓవ
య . న క !"

***

శబం న ర ం బయ ం ం మ. ం శ ం .

అత తన డక ం త రత ర ఇం ం మ .ఆ ఇం స త
త న శబం నబ ం . అ అ తన నబడన వం ం ం మ.

ం న జ వం ం న మ ఒక ం ,త త
.

ఎ లబ ఉన శ ం డ సం మం క ం అత .
 ఇబం ం సవ ం శ ం . ర తల ం ." స యం
"అ .

త చదరంగం ఓ నవ నస రం వ ం అత ట.

" యం య డ ?" అ జ ఆశర ం తల నకల .

అ నన తల పం ం శ ం .

"ఏ యగల యం?"

" మ కం ఉ గం ."

అ జ .

"అ స జ .జ న జ ం . ఆ డవల ఇక మ ం మనం. జ వ

అ ల మ ,అ కం అత వసరమ ం . అం సం ం ఇం వ "
అ శ ం .

నం ఉం ,త తఅ జ . "మ కం ద డ మ
ఉ క ?"

" మ . కం ద అ న ట జ . ద ర న ఆ తర త
ం .ద ద ఈ ఎ . అత డ ం ఉజ ల. అం క కం ళ
ం ల న త ల దల . అ యత ం
గం మ ఉ గం వడం జ ం ."

" వల ం భం? కం త యజ వ !"

న న అ శ ం . " ఉ హరణ జ . కం ం ం ద ం.
అ ఓ అయ ట య ం. అ అ ప ఇం నంత
నఆ ,ఆ ల మన ఆస ం ం !ప ఇం లక అ
ప ం ం వ ?అ ఇ .స క నస క ం ద ం ."

ఆ ట న పరమహంస వ జ . లం కం తన అ నం
ఉం నం ఈ శ ం కం ద అంత మమ రం క , ఇక ం సం తన
జవస ం న పరమహంస ఇం ంత మమ రం ఉం !

క ల ఉన కం పరమహంస ం న శ ం ఆ షయం అరం అ ఉండ

ఇ వ ందన ట అత .

అ ఇంత త న ఇత ల ంచడం ం ఉం ! ద వ న
ఇ ? ఇత డ మ , ఆ సంగ అంద .

మ ఇంత ఇంత ఎ వ ం ఇత ? ద ద ట శ ం .అ ఆ
ట . వలం క వర ం వ న అ అం . అ ర జల నమ
స ం లం ఉ . ఇత . అరం ళం ఉన చడం .
ఇత త నమ వ ? నమ డ ?

శ ం జ . అత మన త రత ర ప అంచ య టం
ద ం .

అ చ న ం ం జ .శ ం బయ ల న .

ఇం వ న ఎవ వ క ళ పట క స మ ద ంచడం తన ధర ం. ఇత
ప వ మ ఎ ల ం ?

ఎ క సం చం అ జ . "బయ లబ . ప రం ."

శ ం తటప ప వ . ఇలం ప ం .

ఆ ఇం ధనల క సం ం డడం ద ఎవ అరం అ ం . అ

సమయం ం చ ంచడం . అక డ ధనం ట ద కం ఉం ం సహజం .
 అదం ం అంత ర అమృతం వ ం మన , చల ట ? ల ం
న ఉం ట ఇ పగ ల త అ న ద వత ర సం ఏర ర .......

ఒర ల మ సం శ ం . అత కనబడ మ.

ఉన న అదం , ం ం ,అ జ , "అస జ ం వరం

ప ం ."

శ ం ప ప వం ం ం వ .శ ం
న ఓ త త జ పక లబ స స అ . " అమ ం !"

అత ఆ ట న ,అ శ ం నప . క ం తన న
ల శ ం .

మ అ !ఈ జ ! ! ం ఇ !

అత ఇం ఆ చన వ ం . ఇంత ఈ దంప ద క ఎకశ గ ల ఆప సలం

ఎక డ? ళ ం ఈ అడం ? ఇంత న ంప ం రం ఎ
? ద క ప ట ద !

అ శ ం కనబ ం . ఉం న ఒక న . అం జ
అ ట పక పక న లబ . ద ళమ ఇ లబ న లబ ఉ ఈ
.

మ హం న కనబ ం . మన బడ కనబడ ం
క వ యత ం న న అ .ఆ న స హనకరం , క క ఉన
అ ం ం శ ం .

త ణం అత వ ం . అం ల త ల ట ం ందరప ఇం ం త డ .
మన గబ నట ం ం . ఆ స ప అ నత తత ఉం ం
త మ . మ ం ం . తన పంతం ఉం ఆ అం ల ల ట .అ .ఇ
ఈ జ మ నవ వన మన ధ ప డ ?
 మ తన ర కహ ఆ అం మ ం తన ? అ
ం ం .ఇ త ం అ నం ం న న ం , తన ళ ద
ప గల . ందర . ం ం ం .

ఫ ం ఫ . ందర ఈ జ మం .ఆత త మ త .
మ ,ఈ జ ం ప . తన దక ం న ఎ
అ భ ం భ ంచ .

ఒక మ కనబ ం .

" ! అం నమ "అ జ .

చప చ నంత గ ం ట మ ం , "నమ " అ గ .

" ం .ఇ వ "అ శ ం ప న జ .

పల దగర ఉ యల పచ ం మ .ఆ వ , మన దంవ
ఆ కళ ర ఉం . ఎ ఉ క .

జ వ పక న లబ గమ మ మ . అన మనస ం ం త .

"ఏ !" అ జ మృ .

ఉ ప తల ఎ ం మ . "ఏం . ఇం క ఎ న చ ం . ళ న
" అం ప .

'అత ఇ "అ జ ల .

అ షం ం మ.

"ఇ " అన అ నయం జ .

ఇం న ," " ఇ అం ఇ ! అం మ.
 బయ . ంట ఒ న శబం నబ ం . "అ "అ శ ం
కం పడడం, " అం , ర న బటల ద "అ
య డం నబ ం .

"
త ! ల ఒలక ఉం "అ జ . మ . స స . మ
అ సన ం అం . "అస అత ఎం ఇక ?"

"మ న ఉ గం రమం ."

"ఎం కట?"

"స క ద అ డట అం క ."

" ద ఎవ ?"

జ .

, అం మ . "ఇదం ం , అత ల ఉ శం ఇ న
అ ంచడం . న తల మన అం బట మ బృహతర న క ఏ ఉన ం ."

' వ 'అ జ . "అత మన ల మనం ఆ ంచడం . అత త న

మన ఇంతకం ఏ య . మన సంగ వ . య జం ం
న ం , ఆ ం న మ ఆడడంవల య
ప ం . జం జ న యక అ మ వస ఉ వర . క
యక డ ప . క సం ళ సమ ఉ గం మ . మం ,
ళ య ప వల న ధ త మన ద ఉం ."

పం అం మ . "ఎం అంద తప మం డ ఉ .
అ ం త ం ? ద వ హ ం న ళ సం
ఇం ఈ ప యం ఎం ?"

"ఎం కం బ . ళ డడం య డ కరవ ం ."

 " అ అ వడం ." అం మ రం . " మ అ ం . అవ ం
.మ ళ ంతట తమ ట ం దగ వ అ ళ సం ఏద య డం
ం ం ."

ఆ ట క ం " జ , జ !" అ ద నబ ం ం .

త రత ర బయ వ జ . కం లబ ఉ అక డ.

"ఏ ,అ జ .

"న ం అ ం ."

"న ం > ,ఎ అ ం ?"

" ప "

" !"

"అ , అతఉం నగ క . ం ఉం . క మ త
న . గడం న ప ం అత ట. ప వ ఉం ం . అంత
ఎ ద ం మ ప ."

అ !"

" పడ అత ం . ఇక ఎక క యమ ధప అక ఉం .ఇ
ళ ం అక డ ఎవ న సల ప డం ద ." స ళ
యం ఉం ం క ? ఇ ం ష ఎ ప ."

" ఆ న ఆఅ ఎవ త న . న ఇం ఏ , డ బ ,
అ వ ఒక ఆ చన . ం , ద గం ళమంత త ల ఇనప బ ఒక ం
క ం . ఇం వ న అం ఎ మ . హ యత ం
ద అం గ న .అ ఇద బ ఆబ క న ం ళ ప
 గడం ద .అ న ఇద స నం . ఒక ఎ వ ఒక త వ
బ ఒక ఒ దం ఉం . అ ట . వ కబ
ఒ ం .మ ప న .

ం న జ క నట ం .

ఇం ఉ ." ం పడడం న ఒం ఎ కల .
మ , ట ళ ం. శ ం , రం . అవ న ఈ ఇ ఏ క కం ష "
అ జ ష త ం ం .

" !" అ అ , మ అంత ఏ త న "స పదం " అ శ ం .

జ డ కళ ంబ న . ం వ న అ న నస రం
అ "ఎవ న కర ర భ ంచక తప జ . న పం పం ం . ఇ ఇ
అ భ ." అ ః ఆ ం .

ఆ ష ల త త వ .న ! ం కం . మన ఏ
ఉం . ంఫ . మం ం. అ జ అ నయం .

త ర హం , తన ద ఈ ష ం ప ,క ఏ ద ంచ జ ప పం
అ న " భం జ . అం అ ం . ఎం ఈ య "
ం న ల ఒక చదవ "అ ద ఉజ ల తన ఎ
ం ,ఆ ం ల ,ఆత తఆ న త ఎ ం ం . ంతమం వర
తమ ళ యం గ మభ జ ఎ ం అం
స న . "ఈ ల మన ళ ంద జ "అ మ .

అ ం న శ ం అ ళ ంత రం లబ .

జ .

"అం న .ఒ బల నత మం మ ల మన ఉం . ంచ
న "అ ఓ .
 " యం జ .

" న !"

"మన వర మన ల ష తం భ , ం క ఉద
. మ డ మన ళ మం ం
జ ! క చ మన ం ఉండ ."

జ ప ం నం ఉం జ .

"ఈ ధత తప జ . దన " అ య ర కం .

ం సవ ం అ శ ం .

" స జ !" యక సమరవంతం లం ,

ఉ గం . అ ."

ఇంత ద క ం వ . ట బయట ళ మం న .

చన బయ వ జ .

అప బయట లబ ఉన ఉ ంతమం జ డ న ల
" జ ం ! య ం !" అ జ తమ ల
ఎ .

" ఇ . ఇక దట ళ ంద ధత "అ తృ .

34

ఆ .

గ ఒక ఓ ం ఉజ ల. ద ,శ ం అం ం " "
అం తృ ఎ .
 ఆనందం " "అ ద .

" "అ శ ం . అత ం ఆశర ం అత హం ం ఉజ ల.

ఓ న ం య శ ం .ఇ ఎ ఎ యగ న
కనబ . ఏం జ ం ? ఏం య ఇత ? లం దల ం ఉజ ల .

జయగర ం శ ం అ ద . "ఒ ఓ !ఈ ల
సంత . క వ ం అం ఒ ? ఇక ఈ కం ఋణం న !
అర ం ?"

అ ణం హలం నబ ం ళ .

" జ ం !" అన నబ ." ం ! ! !" అన క .

న , దగ ం ఉజ ల.

జ తమ ల దఎ ం ఊ ం వ వర .

"ఏ ట ?" అం ఉజ ల అ మయం .

" జ ! ం !అ శ ం . వర అ క .

"శ ం ! ఏం జ ం ?" అం ఉజ ల క నం .

ళన అ శ ం " ఉజ ! ద క ద ం న అస ల ం
ం న హ సం ఇ . కం నం ం , సంత ఇం వ
ఉండ నఓ న ప జ ఉ గం వడం."

" ! ద !" అం ఉజ ల న హం .

ఇం మతల ఏ తన అం బటన అ మయం ం ద .

 "బ ఐ అ డ ఇ ! జ ఉ గం . "అ శ ం .

" -" అ ఏ అన ం ఉజ ల.

"షట ! ద . జ య అత
అ యం ఉ ద గం
ం ం మనం. అ ం ద ఒ అత ఉ గం . ఇక
మ అత య డం ఎవ తర . అత
ద ఇక ఎ అ ం ఎవ నమ . ఉజ !
, ద క కం గద త న త .బ శ ం వ ఫ
అం వ ఫ . జ న అ యం ఎ జన మ . అం క
ం జ అంటగ . కం జ వ
దగ . అత ఎంత య గల . ఇక కం ద ఉండ .

" అ ద వర !" అ శ ం క .

జ అ ఆ ఒక ఎం త న కం రడం వల తన క ఇబం అన షయం

ల గ అరం ద .

నవ ఈ జ .క న అత . ఎ పం .
అత ట వర ర ంద ర . అ వర ఈ జ లల తం ంద ప ర
త .

త మన ప పం ఇ ళత న అ ం .

వర అంద తర ఒక ర ఆ ం సమ ం జ . ంత షయం
ఏ టం , ఆ ల వర ర తభ ల ం , వ ం కం ష ం ం
త వ .

"తన న ధర ం" అ ం రకం ం - అం ఫ మం జల కరం- అ త

య డ - ం ప ఇంట ం ం ఎ వఉ .

ట సం ఆం ళన య వర ఎ ఒ ంచగ అత ? ఎ ఒ ?
త రకం అ భవం ఇ తన !
 వర ఈ, య డ ఎం మం త . అ భవం ద ళ
ఎ . ఈ జ . రక య త ర ఇత తన .
అస త ఈ కం తల నట ం ?

అ మధనప న త తహ ద ఒక షయం ం మన క
ప నట ం .

బలం ద నమ కం తన . న ష జమ తన షయం
న రం త అ . తన ఎ ఆటం వ వర టంతట అ
. ల ండం ర తం బయటప త -
ఎప క .

తక త ఎ ం , ం ం ఎన ం తం గడపవల ఉం .

తం సంవత రం జ న ఒక సంఘటన ం అత .ఓ త ఎ న ం నం లం
ఎ ం వ అ ం .

సమయం గమ ం ల - నం ం ం య ం చ ం
అ ంద . త ణం ఈ స ఎ అ , ఎమర
ం ం య దమ ల . ంజ ఈ సంగ భయ ం ర ం ,
ఈ సంగ ప అ సం క ంచ . హం ం ం .చ ల
త యన నం హ వ అత . అం వల నక చ ల ం
అ ం ఎ . అ ఎ ం ప ,త తఆబ ఆ క ం
ం .చ ం ం నం ం గం ల ,ఆఒ
నం అం ం . ం గ, త త మంట .

ఒక న తన ద ఇ య . లత త అంద కం ం
ం త జ ం ఏ . .

తన తకబలం ద తన నమ కం ఉండడ రణం.త బత . ఇం ఏం ం .

అ తన తకం ఉం .
 న ఈ నం ఎం మం ఉం ఉండవ . ళ త ఒక -
శయం .

ఇంత ం ఎ గం ల ం బయట ప త . అం దృడనమ కం. ఇ అ

జ ం .అ జ ం .

ఇర ంజ వ నం ం ఎగ వ మంటల అ .స ల న ల
బయటప త .

అ ఎ అవ ఎ ఈ .

ఈ జ మ ంత లం అబ త .త త న ఒక ర వ క, రం
బం .ద ఈ .

, ఎం ఈ ప ల సబం అ . అం మంద ఉం వ వ రం.

ఐ బ ష ం న చర వ ఘటం వ అక ఆ .ఆత త ళ
దగ ం హకరం ం స రం ఏ అంద . రణం ఏ య .

అత ఆ చనల భంగం క .ఏ. ప వ .

"ఎ ?" అ ద .

" జ ట.

ద స ప ." ం ?" అ .

" స . ర ఆ ం ."

ర ం అ ద . "ఇ ఉ న . అత యం ం ం రమ .

"ఎస " .
 ***

జ ,శ ం ఒక ట .

"ఇ ఈ కం , అ .అ య డం వల పం
ంతవర ప రం అ నట ం జ అ శ ం .

" ధపడకం . "అ జ .

"కం ం ఇం వల ం ఏద ఉం ? జ ద అట క ం .

సం ఇం ం వ పమ ."

"అవస అ "అ జ . ం ! న మ
వ . అరం ప ఉం ."

"ఏ వ ?"

" ద ం ఉం ."

"ఎంత ?"

న జ . " క పడవ . వ .

ఆ ం మన శ ం . ద దగ జ . త ర ఇం
. ద . ఈ అవ స గప త .

" మ మ క "అ ల .

***
 జ దగర ం మ ఇం శ ం . ఒక సలం ల
ఆ ఉండడం క ం ం .ఆ ల ఉ .

"ఇ మన మం "అ శ ం .

మ ఇం త దగర . మ ప శ ం .

అ బయ ం మ. ఉన శ ం ప మ ం దగ
ఆ ం . భ ం ళన కనబ ఆ హం .

"న భయప !" అ శ ం ం రం ప .

స నం ప మ.

" ! ఉ ?"

".............."

అ శ ం " ద ఎంత ఆ హం క ం ం అరం గల !

పరమ తకం వ ం .అ ఇ ప వరన వ ం ! జం ?"

" సం షం" అం మ వం .

"అ అం టన డ "

" ఆయన ప ఉం వ ? అయన ఇం ."

బ న శ ం ." జ . ప ఉం వ ."

" ఏం ప ?"

జ నదం మ వ య మ అడగ వ ."

 అ న , మ హం కందగడ ఎ బ ం . "ఏమం ?"

" ట న ట జ .జ న ఎం ం . ఈ ఒక త
మ ఆ జ ంతం ద ల ! ఒ ."
తన ం ట యత మ ఎ వ ం త ం ట తప
శ ం . సహజం ఉం తన ట .

ఆత ప అం మ.

"త అంద . ఒక భయంకర న ట .అ ఒ వడం.

అదృష ఆత వ ఒక అవ శం ం . ఒక మ న త నవ డ .

"మ ఇ అ త యమ ప హ . ద రత ం.
. జం లం ఖం డ ఇషం . ప ఉం .
దయ ఇక ళ ం " అం క .

" ! అస జ ం ఏ టం -"

"అదం అనవసరం. అ తం."

షం ఉ స ర ఆ ం ఎ ప న .

ఉన త న ఆ వ ం ద అ యత ం అత .

ఇంత అం ల త ం ఎ వ యగ త !శ , ఆ ఏ !త త
అ ." ఇ పం .ఇ ం మన ఎక .
ఉన మ వ ."

"అవసరం " అం మ.

కదల మ ఆ శ ం .

ఏ టన అసహనం ం మ.
 త ం న అ శ ం .

" ! - ఇ అ న జ ప ం! ండ .

రం అం మ "తప ం . ఇద మ రహ ."

" ఇషం! తం ఆ ం , మగ మన ఎ ం ం . ఈ
సంగ ల జ ప డం వల అత ?అ కషం. వ యమ వం
వ కం . అసమ య . ఒ . ఈ షయం ఇక ఆ ం ం ."

"ఏ ఏ ఒ ప నవసరం "

" ! ఒకప భర ఈ ఒక వ క . దయ ఈ షయం జ ప "

అ శ ం .

ఇం కదల ం? అన ం మ.

ఇం ణం ఆ అత అ బయట ట త దచ డ , అ క
ం త .

ఇ డ ఎంత ర ం అత ? అత అంత కృత న కృష న దన

రగబ ఇంతకం ప షం డ క ం ం త ? ఈ మం తనం ఒక రక న
బల న ?

ఖం కట నట ం ఆ .

***

ఆ ఇం ం బయ వ న శ ం న .బ ఈ సంగ జ
ప క వ . మ ప . తన !ఆ పక వ ం ర .
 ఒక - ఈ షయం జ ప వద తప ంద త నం ం . గ క తన
ద దయతల న ం ప ం ఊ వ మ.

ం - ఇవ అనవసరం జ మన అ ం ప ఇషం క నం ఉం వ .

జ ఈ ష ల మ గనక ప ం ఉం తన ం ఉ .

ఒక .......తన కం నప న ద , ఉజ లల ద త పగ ంత వర జ
మం ఉండడం తన అవసరం. మ గ క ఇదం తన , జ ం .

ం ...... జ మ ఈ షయం ప ం ఉం ఇ ద పం ద రహస ం

అ ం .

అ గ కజ ధ న ట గం ప న . ఒక రహస ం మ రహ ం . సహజం!
అ ,త దన య త ణం మ ఒ ం ంద త అ .

అ ఇ ద .ఈ ంచ ం ఒక జ హం ఉం ,మ న మ
ఇర టం మన త .

మ అప ఆడ . ఈ . ఉజ ల మగ మ .త త తన వ ,
మ, జ క న డల . ఎడమ త ఇక ఆ త త ఎవ .

అ మ తన ర నత తఆ .ఆ వం ద మ ం ?

అంద ప ంద వ . తన అంద ప ?"

" య ం అత హృదయం.

35

ఈ మధ న ల ం ఉజ ల.
 ల గ . ఐ దగర ం న ఏస ర య . అక డ ఏం
జ ం య .ప అ ండ .

అస ఈ బ ష జ అన అ నం వ ం ఒ క ల
గ న . అం అం న అం , ం ఇంత ద ?

ఇక డ డ ఈ జ బలప . త .
వర రంద ప . అత ఇ .

అ న గ ండ , హ ఒక ం ం ం అ
ఐ .అ క న ం ట , అక డ ం ఉజ ల త వ న .

అత ం నబ న ం గమ ంచ న పడ జల ణం. అ
ం ం ఏ దన ట.

అత క ం ద య ,త ట ం ఉజ ల.

ఆ డ సం షం పలక ం ఐ . శల శ ర కఅ అత . "
ంట ద ఉజ !

అత ద ఎత ఉజ ల హం ం త ం .

" ద ? ఎం ?" అం పం .

" తర అస అ వ ఉం ం . ద అస పమం ఇ క .బ ఉన
ప ఆ మం , ఆ ప అపళం ం ట. ం ం ం ఒక ం ఆ మం
క ం ట ."

న ం ఉజ ల .

"ఎం న ?" అ ఐ .
 "స !" వ ద " అం ఉజ ల. "ఎం మ? సం అ ఏ
ఉం అక డ.

" ళ క . ం పక న క వడం ఏం ం ం !" అం ఉజ ల క ం .

అ ం , "స వ "అ ఐ .

"మ ద ?"

" ద ఎం ?"

అత అ స అ అన , నభ ల .

అ నం అ ం . "ఆ బ ష సంగ ఏమ ం ?"

చప ం ఐ . "అ ! ఏమ ం ? ర జ ం . ఇబం
వ . అం ఆలస ం.

రం స ం ఉజ ల.

అ ఆ షయం బ ఏ వన ట.

ఆత త ద వ . అత పం పం ం ఐ .

మ ప ద వ ఉజ ల, ఐ .

ఆత త - త నగ అత త వ న బయ ం ఉజ ల.

న ఐ .

"అక డ ళ న ఉం ం ట. క డ లబడగల ?" అ ం ,త క .

తమ ఆ అక ల త రత ర ం ఉజ ల- ఒక ళ ఐ త
యద ం త ం రక ం .

మ హం ప వ .

" ఉజ !" అ చ వ ఆ ఎ ఉన .

ం ం ఉజ ల. అత చ ఆ అ చ అ ం కంపరం క ం ం .

త ఇ ఇ వరక ఉజ ల . తన వ ం ఇ . ద , ఇం ఐ
- ఆ వ ఉం త . ళ ఈ బ ం అం .

క -ఆ శహ ల అం వ త న న ఒక ం త .

, నం ఉం . మ ఎ వ ం ? అబ .

అ సన ం ఉన ఆ హం ం ంత .

" అరం ష "అ య .

" పద న ందర . ఒక సం వ . అప ఉం ."

"ఎవ ? ఐ ? అత ం ."

ఆశర ం అం ఉజ ల.

"ఐ ?"

న న . "ఇం కళ వ వహ వడ అన షయం
మ ఉజ ?"

" పద న ."
 "ఈ కం వవ ల ం ఐ చల ఎ క . ద కం బ ష
ం ఆ స డ కం ం ల ం నడ ం ."

" ?"

ం ర , ంట క ల డత . య పం న
వ క .

"అత త ?"

" , అత త ."

"ఏం ?" వద ఆ హం ఆం ళన కనబ ం .

"ఎవ దం రహ ప .శ ం మ సంత ర ఈ కం
ఒనరయ డ షయం ం ప ."

"ఎ ?" ఆ ర ం క !"

ర ం న .

ం ఉజ ల.

"మనం త తమ క ం."

"అం , న మ ?"

" ఏ ఉ ం ం ప ."

క, ఆ చన ప ం ఉజ ల.
 జ న ం ,ఐ ఏ అ నం త ందన షయం అరం అ ం . అం
ద కం బ ష న యడం . అం ఇం గ ద ణం
క ఐ . అత పమం సం వడం - అదం క కధ అన ట.

టం , త న ప ల రహస ం ఉంచ ద మపడటం ఐ .

అం , మమ ఎవ ం య గల అన ణ ?

ఆ ఐ అ ష క తనంతట ఏ చ ం అత య డం
మం . ఎ ? ం ఎం ప ద అత ల ?

కం ఐ పక ఉజ ల . ఆ అత ం ఉం ం
ఉజ ల. ష ం అత .

ఎంత య ం , మ సంత ర ం శ ం ఆ కం నం
డ , ద డ ప క ం . హసం ల .

మ ప ం ఇద .

స వ ఉం ఉజ ల . తన అ ం ం ం . ట ం
చ ం , ప మళభ త న రగ వ ,త తట అ
ం ఉజ ల.

నం క అక న ం ద లబ ం .ట న
ం ం గ వ ం .

అక డ మం ద ప ఉం . ఒక గ . కవ ద ం మ బ న స .
వర ం య బ ం . అత . కండ ఉం ఒ . ద ం ల
న హం అత . బ నల ఉం ఒ . ల ప .

ఆ న ఆ చన వ ం . ఇంత బ సం ర తం ఎ ఉం ం ? అత ర ఎ
ల ం ం ?

గర ం ?
 ఇబం ?

ఆ నం త ం ? క ఉ ం ం జ ల.

అత తఅ ం ం ఆ . స ం ం య వ .

త న ప అత తన త ల మ క ం ండవ . ఓట
అం ఏ ఎ గక వ .

త అత . తన తన త . అత మ బల వ . త ప
య . అత కండ ం తన ఒం . వనం, , అందం, వయ -ఈ
ం ష అ వ .

త ఈ త చదరంగం ఇంతవర ఎ ఏ ఆట ఓ . ఇక ం ఓ .
ఇ క బం ఎ ర ం తన . బం ఒక ష ఉం ం . ఈ బం !

అదం అరనగ ం కనబ న తన ం ం ం అ ం ఆ

ం .

అ ం ం ఒక అ .త న వడం ఎం ? పక ద .
దబ .ద ! ం ష !ఇ ళ ం తన ం తట ఇ ?

ంట దగ న ం ఉజ ల.

కండ త తఐ వ . బదకం ధ ం అత ం .

" !"

" ఉజ !"

"ఓ ! ఉజ ల ?"
 మ అం ఉజ ల.

" అ ఖ న ఒక షయం ప డం కరవ ం అ ం .

"ఏ ట ? !" అ ఐ . అత ం బదకం య ం .

" ద న ఆ ద కం ఉం క ! శ
ం అ అత త ఓన . ఒ న ఆ
కం అత ర మ ం .త త ద మధ మనస ర వ .ఆ
సంత ర ం కం తన నం శ ం . ఆ షయం , కం
ద . అ ష ఓ ల అత అవ శం ఇ ఈ ఖ న
షయం ం ప .

"ఎం క ?" అ ఐ .త త తన శ జ ం న అ .

'ఆ షయం తన బ ష ఒ ం అన భయం అ ?"

"అ అ " అం ఉజ ల త రత ర . " అప ఏ మం ఏ క .

ఇ క నవ చం క.........."

" ం ఉజ !" అ ఐ .

" ం ఫ ద ట ఇ ఫ ష ! నఈ యం ం ం. "

"మ ద షయం -" అం ఉజ ల .

ఐ ం క నం ం . "అత సంగ ం ం ం. ఎవ ఎ ం , ఎవ
ఎ ర ం . జ , ఏ సం ంచ ం అ ష
యవ . దృ ఇం ఎవ వ మన అప రం శ ం .

త ం ం . జ ,శ ం , .

అ మన న ఉ రన ట."
 " ,అ . బ .......... మ ..

"ఒ . ళ ంద వ ఇ ."

తృ ం ఉజ ల. మృ ం ఐ రంగం ం ం త . తన
ం వ ం . ఇక తన ఉండ . య ఈ ఏ స . .

ఆ ఆనందం ఆ గమ ంచ షయం ఒక ఉం .

త ఇం క ఉన త య డం మ ం .

ఆ ం న ప వ ద . ద ం మ ప
వ .వ ఆ ట నబ . తన ల త నమ న లబ
ద .

ఆ య ండ మ బయ .

అత మన త తఉ ం . ఏహ వం, ధం, ఒక అత మన అలక లం

. ఈ ఉజ ల జస పం ఇ ! త ఇంత ప యప ం ఈ ఆడ స ?
ఉజ ల సం త తన సర డ మ . వ తన సం ఈ సం
ఆ మ .

ప ర హం డడం త .

ం ఉ ఉండవ క, తన ర నం ఎంత ఇషం.

ఎంత అ య తన ఆ ! వ . ఎంత లతనం! త ణం తన ర
ల ం ం అత .

ఈ ఉజ ల సంగ త తప ం . త త. ం తన ర క .

అత ఇం ళ ప ం అత ర ఆ !

" ఆబ . " అం .
 "ఆ !" అ ంచ ద .

" ం ం ప . ఆ రం త ం . మన ం ."

"ఆ ! !"

న ఒక కవ ం ఆ .

అం ఆ ఉ .ఆ ల ం స త న భం మల కనబ
ద ఉజ .

"ఇ వ ?" అ ద న హం .

" క ఎం . ప పట .

హ సహనం ద . మ ఆ ంప ద .

" ఉమ ! అంతకం ప ? ం ం?"

ంప ద బ పడ అడ అ ం ఆ ." ద ! బ .అ ం ం
ఆడ . త ం ఏ ం క ఇ ఖతం ంచగల . ఈ
ం క హత ళ దవ "

అ ం . స య న ఆ శం. అం !

డవ దద స పక ల ల త ర బయ వ .ఆ ం
అంద నబ ం .

గ ం , అక ం ద . అత . తన ర ఉత అ ల .
ఈ పమం ప పం ం .
త త ర వ .అ ం ళ . ళ . ర
డ .క ళ .

ఆత తఎ ం అ .

ం వ త అల ద .

అక డ ర ద డ నయం " ర?" అ .

త ం ద .

ం ర .

తల ం వం ద . తల ద ం చ ప ం .
ం .మ అత ద పడడం ద .

క య ద .మ న అత . ఉ రంద .

అ ల ర ం నబ ం .

"ఐ ద !"

చ న ం ద . ఆ బర డ .

ఎవ త ?

మ ణం ప న క అత ం ం .

రక తం దల ం .

ణం ం ద మన న వ ఆ చన.
 ద పగ ంచ ం ఉజ ?"

మ అ ం ంఎ గ ద ర మర దఅ స ం .

***

జ ఆ ం బయ వ ం ఎ శ ం .

"ఆ ?"

" .ఏ సంగ ? ప ం ?"

తటప ం అ శ ం .

" ల ం ల అ ం న ఒక షయం ఇ ళ య
ద ."

దగ ఉన ఒక ట ఇద .

న వదనం ఉన శ ం ప జ .

నబడన అ శ ం .

" స జ ! మం ఒక సంఘటన జ ం .

" పం "

" మ షయం." అ ట శ ం .

అ యత ం జ .
 ం న ప డం ద శ ం .

"బ ప షయం మ ల పరచవ జ . ప క తప . క

ఈ జం న ద ం ం .అ ఆ అ .

"ఒక ఇం వ . ఆ సమయం ఇం . . మ ఒక ఉం .

ఉ గప ం జ .

ర అ శ ం ." వ . మ ఒక ం . ఏ ంతం - దరం

ఒక ర భరలమ ఉండటం. -అ ం - దరం స త ం జ ."

జ మ సరళ ఖ .

అ గమ ం పల ఆనం అ శ ం . "ఆ త త ల ం ఇదరం . మ

ట ఏ అసంతృ చ ం ం .త ఇ బ న ఈబ ం న అస షం అం .
అ మ . ఎ దడం ం క అ ! స జ ? మ మన అసంతృ
క ఉన అ ం ం ?"

"ఇంతవర అ ంచ ." అ జ .

ఈ ష జం మన క తప ం అ ం అ
శ ం మన క . ం త . "జ ం ఏ జ ం . క స
యద ." అ .

రకం జ .

"ఒక ళ అసంతృమ ల ం - ఇక ఈ ట ఎం ?
మన ఉన ఉన .త ంచకం . " జం లం ఎ ల .
మ ల ఎం మం తహతహ ఉండవ . ఆ - ఉప రం
న ఉ ఇ . అ అరం గల . క ,
ఇ నం మ త ం ఉండవ . మన యప ండవ . ఒక ళ అ ం
ప గ క ఉం ఐ అ ం .జ నత ల స ద మ
వ దం . మన ఈ ట!"

ం న జ .శ ం శ స నం ప ం " ఎం
ం ఉం వ ." అ .

" "అ లబ శ ం .

"కం హ ఎ ం .? ఐ ళ ఇం వ టక ! అ
య పం .

అ వ . కం బ ష ఎవ క ఏ ధ న అభ ంత ప
యపర ల ర ఒక ఇ . అం న వ ందన ట!"

"అం కద వ ందన ట" అ న శ ం ." స జ ! కం ల ం

న ఇ ఫ ష అం ం క !"

" ం? ఆ రం ం ఒక త ఆ స ."

సంతృ న న శ ం .అ న మ క నం ం
త . కం షయం స ...... మ షయం స .

ద . అం .

ఉ సం గ , గ అం ం శ ం .

అ యత ం జ వ ం . ల తం తమ ఇం క ఒక గ క ,
బయట ప త .అ శ ం ం .

అం శ ం త న తమ ఇం వడం అబదం దన ట.

ఆ చన అత స ప !
 ***

ద చం ల వ ఐ దగ .

అత ఇవ వల న డ ఇ త త న ఐ .

జ . అత చంపడం ఒక బం ం . అత ఆ ం జనం
మం ఉ . అత చం ం అ ద డ వ .

ల ఆ సంగ ఐ .

షం క న ల .

" ఒక పద ఉం స . ఉ స డవ జ న న ఒక ం స .మ
మ ంతమం .ఇ ం డవ జనం కమ మర ద అ
ండ . ఎవ ఎవ ఎం చం ఎవ య . ఇ వర ద మతకల
జ న ట ళ ఎంతమం మ య !"

అ ఐ . "మ లన డవ జర ."

"ఇ ళ డవ జరగ ం . ఒక ద ం ఉం . యం ం . న ం ఉ .ఆ ం
తప ం వ జ . ఒక ం ం. మం ళ డ ం చ .క ల స !

ఇ ం ల .

త.

36

లండ ం వల న ఆ అ న న . అయన ఆ కం ల ం .
 ప లగ ఉండ వ యం ం వ . అయన క ప క,
ఎ ం త త క వ అ ం ం రక జ .

తన అ ం ం ఇవ డం ల ఆలస ం జ న ం అత . పల
ఐ ఉ .

జ ప " జ , య " అ ప చయం "ఇ ష టకం" అ

న .

జ ఆ దమసకం ప లన .త త మ అ - డ !"

కస శ అ కఅ జ - "ఎవ క , ఏమ అభ ంత ఉం
యబరచమ . ఎం తర న అభ ంత , ం
య య వ ."

అత ట ం న న ,ఐ అ .

"ఐ ! అ ద ఆ ద , ద ?"

ం అం . ల భ ంచ క అత ర అత హత ం ం ట." అ ఐ .

హ అ ద వన వడం తన ంచ అ ం ం జ .అ
ణక ం "అవ అ అం ం "అ ప ం .

ఐ యం . ంట న కం ద డ
ఐ .

ఆ కం ష ం ఉప ం జ ఏ డవ డ ఉ ద .

"ఈ ప ం ం "అ జ .

అత ట అడం వ ఐ -" అభ ంత వ ఇ ళ యం ం
అ ం ంఇ ం. ఆ అవ ఉప ం .ఇ ఎ దన ర అ ం ."

" న వ ర ఎ ం. అయన న .ఇ ళవ ."

" ప స ఉండవ క ?"

" ంత స రం క ంచడం ట ం . తం ఇ ఫ ష ఇ ప ఉం ."

"ద వ నర . ం య ం."

నం ఉం అ జ . - "అ !ఏ ద అభ ంత
యక , ఆ , లండ పం ."

"బ ద ? ంఅ ంద క !" అత ం తన త
ంచగ నన సంతృ కనబ ం .

అత అంచ న ,త తఅ జ -" ,
ప వల న అవసరం ద ం . ఇం ఇ ఎ దన ర వ . లండ
ఇ ఇం మ హ అ ం ం . ఇం ం , ఇం ం ం అ గంట
ం .

"ఇ అభ ంత ల పం , లండ అ ర య
అ ం ." అ లబ జ .

ఆశర ం అ క ఐ .

" , ం , అ . అయన మల ద న కనబ ం .

శం ర కం జ .

" ం బ ఎ యం అ ,ఒ ం . ట వ ం ."

"అం అ "అ ం , ప ఆయన అం ం , జ .

 కళ ప ం అ .

వర ప ఇంట అ . ం . ఎం ంత క ం
త వ ం .అ అ .

" స జ ! ఆ ఫ ం . జల ల దృ , కం జ నం
య డ త వ మం ."

" వర ద ఉం న సం వల అ ధమ ం .అ జ న త .

" ం ఆ .ఎ ం ?" అ , ర ంట ం వన సం
ఎ .

ఇం దన తల ఉ జ .

సం మం అ .

"న ం ?"

అయన ఆశర ం తల నక ఉండడం గమ ం , న న అ జ .

ంట ఉన కం ద .అ . . ఆ
షయం ం అభ ంత వ తద .

"ఎం క ?"

"కం ద ఇం ఉం . కం ఓన ద ఇం . "అ ర స ."

ఆశర ం ం వ ప ం .

" ం "అ మ .ఆత తఉ హం అ -" జ ఐ ద

ం యం . క , న డ ?"
 స నం ప ం న న జ .

" ఐ స ?"

" , . ఇ న ప అ ద చ ఏ య ,అ ."

" ం !" అ రగ జ .

"జ ఏ "అ .

జ .

" ం ! ం ఉన అ . ఆ య వ
ట వటం ఇషం . అం క , వ వ ల ఒక " న
ఆ ,త త అ -" ం ! ఆ కం ల ం ఇం
ఆప ష అ ం -ఇ ం కం !" అ .

" ం స అ జ .

" ఐ ?" అ , గ .

తన మన ల బయట , కనబడ వ ం ," ం స "అ ఐ .

ఉ హం బయట వ జ .

ంట ం జ ఉం ం . ప గల త . గం ం
ట .

ం జ న స ండ సంద నబ ం అత .

అంత - అత కళ ం ండం బదల న ద మంట, శబం, ం ం .

మ ణం మంట న ంసం ద గ లఎ నఎ ప .
 అత ట ఇంజ ద ద ,త త మృ ం న నం అ ం .

37

జ మృత ఇం వ . అత శ రం మన కృ . ం క
క కల ఉం జ .

ఆ కల టక ఇం . జరగవల న రల అ అ క.

హృదయ రకం ఉన ఆ దృ డ ఒ ల ధ తం త న క ం
మ.

ం -

ఏ ఆ .

జ క డ య మ శ రం ఆ వ నట ం . మన
మర ం నట ం .

అక అ ల ద లబ , జం నం ం ం మ.

అంత

ఆ ట వ న ం మ .ఆ ంసం కల అ జ పం
న అ ం ం .

ఆ కళ ప ం ఉండ ఆ స ం జ .

హ ష క మ .

" ?" అ జ మృ .
 ఖం న ం అం మ.

" వ జ ! !"

శ బం న జ .

"అ ం ఆ చన వ మ !"

ఆత హత ళ ల ణం! ఆ యం ఉన ంతవర కష నష న క య ం ఈ
ప ప ంచడం మన ధర ం! అ య క వడం మ తకం!

! చ ఏమ ? చ .

బ బ !" అ జ త న .

చ నక ర ం మ.

ఎ జ .

అం తన మ!

ఆ ఎ ళ ద డం ఆ ం ఆ కళ ఆ టం .

"అ ! మనం దగ ?" అ .

కం న కంఠం అం మ.

" ళ ం ? తప ం ళ ం? అందరం అక ళ వల న ళ ! ఇ .

తల ఉ , అమ ఒ తల .
 జ అంత య పరమహంస దగ ం జ ం . హం వ అంత యల
జర అసం కం !

జ మృ సం ప చకం ఉ బం మ ం ఎవ .

ఆ దన గ అ ప .

"మన జ ఎ త క న ఆ చన . బం , ప ,
స ంప ఏ బ ంఆ సం ం బత న బక ల ధ టడం అత నచ .
అ ం చర ల అత ఎ వ . బం ంచడం కన అందరం త క గం ఎ వ
ప , అ మన వంగ న య ఆత ం క ంద న ."

అత ం అంద సమ తమ ం .అ అంద .

ం కం వచవం గ ం మ. ఇ వరక ఉ హం ఉండడం

.

ఆ న అన ం క డ ఇ పం ం మ.

త న ఇంక అన ం గల .అ ప ం న క మ .

క పక న ం పరమహంస వ . ఎంత రం అయన

న కం ం న ం .

సం అ అయన.

"అ ! న ళ ం అదృషవం ల మనం. జ . క ఒంట

ఇక ం ఇక ప కం క ఈ వృ దగర వ ండ డ త !"

దం న న , వదన తల అడం ఆ ం ం మ.

నం ఉం , త తఅ పరమహంస -
 " జ దగర ఎ ద . ఇబం ప ం ఈ స ం
భ ంచ ద . అడ దడ డ ఇ ం వ అభ ంతరం క ?"

రం అం మ.

"వ పరమహంస !"

"మ వనం గ గ?"

" యం నడ సం అ ."

ఆ ట న పరమహంస .

"అ మ
.శ ం ఇం ం ం , ఇవ . అత ఆ అం
ఉం ద హ ఉం ం . ఒక ళ ఆ దహ ఉ అత
మ వ ఇవ క తప . ఆ యత ం ం."

అం మ.

"వ వ ! అ !"

ఇంక ఆ శ ం ఎ ం సంబంధ . అత ర . అత ఆ గం
ఆ ంచడం . అత ఇ మ వ అక ."

" కరణ జ భర! ఆయన కం ం బ వల . ం

ఫం , అ . సం య .అ సం . సం! ఆ డ
ంత లం గ ం .ఈ మ రం చక ."

ం ,ఏ వ స త కం మ
ఉం పరమహంస .త త అ .
 " అరవ ళ తం ,ప మ ళ ప వయ ం
! ద న ళ నమస ఆ ణం అ ందం . ఆ భయం ఊ ం
, క ం ం నమ ం ఉం త !"

హ టం తల ం ం మ.

38

ఎ ప లండ ఐ .

ద , జ అంత తన అడం నం ప నంత తృ ఉం అత .

అ ! ఇ ఇం !

ఎక చ త !

ఇక డ ళ కం రకం చవకట!

కర అ !

లండ ర తన ట ఐ .

" ం స ! అన ఐ పం .

ఆ డ అరమ ం ఐ . జ ం ం త అ
అర ం .

ఓ మ ! స !ఎ ప ల తన రం !
ఐ ఉన ప కల రకం అదకం న కనబ ం .

వ ం ఇత ! ఈ ఐ ? అత వ ఇ ఎ క త .

జ మరణం హ ఇ ం వవ లం ర ం తన .

క ంగ దం అ మన న !

సకత అవ ం ం తన .

జ ం ళ చంపవల వ .......

ఎం డ ?

ఎం !

ఎం ?

"స !" అ ఐ .

" " అన .

శ ం ఇం ఆప ష ం ం .

" జ ఆఫ న ష ?"

" జ ఈ !"

"శ ం అం - ర నమ ?"
 "శ ం ర ం .త య . , అత ఇంతవర మన త ం అప రం
య . ఇక ం ఎ డ అ ం టవ ! ప అంతవర ద
న ం . ఎం కం జ , ద మరణం - .......ఇ ఏవ ఎ ం ఫ
=ఫ ఏ ం ం క !

మ అ ం ం .

ఈ హత .....ఈ రకం......ఈ !!!

ఎం ! ఎం ! ఎం !

ఇం సం ం , మ ంత సం ం అ అ శ!

ఈ రద ం బయటప ఏ ల .

జ తన ఉన ప చయం సల ! ఆ స ల ప చయం తన ఆ క న
ం .

"ఏ ం ఇం !" అ ఈస ం క .

ఫ , ల ఆ ం , చ , ద కం, .

ఇం అం అ ఉ ం త . జ నత త ఉన దం ఇం
ఉంద ం ఇ .

"ఏమం స ?" అ ఐ .

" ఇషం! !ఐ !ఐవ ఏ ం ! ం ద .

"ఎక ళ స ! ఆ ?"

" . ఎక ఎవ ప ."
 "ఎ వ స ?"

"అ వ క ం ." అ కస .

త ఇంక ఈ డ !

ప జ ల య ఒక రవ .

షయం ఆ రవ జ అ .

39

ద వ నఐ సం ఉ గ త ఎ ం ఉజ ల.

" క సం వళ ం క ఎ . డం ! కనబ ?" అం

క ం .
ఐ .

పల ఉ ర ం గ ం ఉజ ల. పల - ం ! అం !

న ఐ .

"ప ర ం ?" అం ఉజ ల ఆ ం .

తల ఉ ఐ .

రం స ం ఉజ ల.

"అ ఇక ం ఇం ఆ కం ఆప ష !అ ?" అం సం షం .

" "

"మ ?" అ ఆశర ం అ అంత అం ఉజ ల.

"ఓ ! ం ! తం ఎ ఉం న !అ ? ం ఐ !

"అ ఉ ం ం !"

" ?"

"శ ం ం."

ంత , తన ల త నమ న ం ఉజ ల.

" ?"

"య !"

"బ ద అబ !"

"ఐ ం !"

త ? సం ఇంత -"

" ప !

ం రం స ! ర ం ప . రం అం
ద ల ! ం అంత త వ ళంఅ ."

తల న న అ ం ం ఉజ ల .

ఏం జ ం ?

ఎక డ ప ం త ?

అద ఉండ !
 న ప త అ .

అం త\ న అస తన !

ఒక ణం అ ం , అల క గ ం ఉజ ల. ల ంచ న
ం .

అ ఐ .

"వ ! ద !"

అత ద ం న ం ఉజ ల.

ప సం న ఐ .

"ఉజ ! అన ర యం ఉం . ఎర ఎ ప
ం . దగర ఆట గ . ఉ శ ం ....... ఆ న ం బ ఏ స మ
ఒ !"

పట ఆ హం అత ంప చ మ ం ం ఉజ ల. క ఆ క .

" స ?" అం ం .

తన నఆ అం ప బలం ఐ . బలం న .

న ప ం ఉజ ల. స యం దఅ ం ం .

తన ప బయ ఐ . ం ఒక . ళ మధ ప , క
న . ఉజ ల ద ప ం అ .
 " !" అ ఐ . "ఆ ! ర ! అచం ఆ ఉం ం . ఆ
స ఉతక ప . ం ళ దగర ఎ య
య ంచ ! వ ! ఎవ !"

అక ం ఉజ ల. ఐ న ం అ శ . వ అంత
అందం ం .

ఎ అం ఉజ ల.

"మ ఇంత అంద న ర ఉం ఆ నఆ న అంత ఆబ ఎం ?"

" న క ! ం ఆ న రత , బట నఆఅ వం ." అ

, ఐ .

భ ంచ అవ నం భ మ మం ం ఉజ ల మన .

అ ఇ ళ ం త ఒ క ఇ ం ం న ఆ శ హర ం ఒక
ప ం ?

క కల క నఇ ?

ఆ ఇం ఆ ం క ం చ న ప వ .

" ఉజ ?" అ వ ంగ ం .

అత డ అసహనం అం ఉజ ల. " ం వ ఇ ! !
ఉ . ! !"

హం ం ం .

"ఉజ ! ద ం ట చ . యం వల న ఫలం ం
అడగ వ .
 " ఫల ! ? ఎం ?

పకశ న ం ం ఉజ !" ఎం మ ప కం ం ర య డం వల గ
ళఇ న . అప ఏం ఆశ ?న జం వ న ంచ ?
అ నవ అ న జ మ దరం ం తం ఎ మ
ప ?"

ద న ం ఉజ .

ం ప ఇం ష ఉన ం ! ం న ఎ
అ ం > ఫ ! ! ? ? !"

ణం అ .

"ఉజ ! వ ట య డం మం ."

"ఒ బస ! ఇన ఈ ఇన ! !"

పం కం ం హం. ం ప టక ప ,త ం .

" " అం ఉజ ల మ .

తన ఇ ఎవ ఉప రం అప రం శ ద అత భంగ
పడద ఉజ ల.

న . అ .

త త సం చం ఆ , న .

"ఉజ ! ఒక -"

"ఏ ?" త ర ?"

 "ఉజ ? ఒక -"

వ -అత త ఇంక హం ంచ ం . ఉజ ! జం!

వ " అం ఉజ ల ంట .

ం .ఆ దగర మంచం ద .

అత చ ఘ ం ం ఉజ ల. ఆ ఘటన ఉండవల న బలం .

"ఉజ ! , ! అం .

ఆ హం ఐ ర రం వల ం యప ఉం .

ఇ ఈ నం తన ం సం త ం ఉం యపడ
అత ఉరటక న ఉం .

మ ఘటన త వ ం ఉజ ల.

అరగంట త తఆ అర కళ ఆ సప ల ఖ ండ

హ ఆ కంఠం .

భ త తం క ం ఉజ ల. ఏం జ ం ఆ అరం .

ఆత త ఒక అరం అ ం ఆ .

ఒక న అం ఖం!

మ న అల ధ!

అంత దశ ం ం తన తం !
 అచం త నఆస అ -

ఈ ఈ న మర ం ం త !

ఓ !

వ అ ! ! !

అంద ఆడ ల ఎం ంచ న ? అంద న ంత తృ ప బ ఎం
ఇవ ?

ఎం ఈ ట !

ఎం , ఈ అందం? ఎం ఈ అసంతృ ?

ఎం ప ం న అంద ఎండ ల ంట?

ఎం వ ర నబ !

ఏ అరం .......

- ప

! జ !-

న ........ ......... ?

న ంచ.........మ ...... ..... ప ం .

ఆ వద న వ సం ఆ ల ం వ ం .ఆ అనంత న
.

అక ం ఐ దగర .
" నప "అ .

" "! అ ఐ .

40

ఇం ఆప ష తన ఆ శ ం .

అ ధం అ కషం ద మ ఆ శ అం ల కగ న ఉం ఇ !

ఈ సం ఎ య వ ం సన జ రం? వ ? తలప
న ం !

కణత ళ ం ఆ వ న దృ ం శ ం .

ంట అత దృ ఆక ం ం ఒక అ ష .

అ మ దగర ం కం అ ఉం .

అ డ శ ం స ప . మ ం చదవడం ద .

" భర అ న జ
వల న ం ఫం , త తర బ తన
న ష రం తన ఇ ంచవల ం అ ఆ అ ంశం!

ఆఅ ష త ట ప శ ం .

భర జ !

క న శ ం .
 అ ం ,త త తన య . య వ క ర న చర జ .

"ఇంత బ ం న ఆడ ఆ ఇవ మ అ ం ! ర ఆ
ఇవ క ?" అ శ ం చన .

"అ ద సమస . ఓ రం ఆ ం ఉం "అ య .

గంట త త, య చనల ర ం అ . ం ం ద త సంత

శ ం .

అత మల ద తృ న న ం ఇ .

ఎ ం అ ఇ !

గర మ క ర అసం ఇ .

ఈ ం చ న మ హం ఎ ఉం ం త స యం .

మ క ల ఇ ప ష!

ఈ కధ క ఇ !

ఈ రసవతర న త డ .

అం క ఈ త స యం అంద .

వ మ ంత చబ నట ం అత . సలపరం క నట ం . న ష ఎ
న ం న తపన!

ఉన ట , ఒక , మం శ ం .

త త ఎ మ ఇం .
 త మ శ ం డ హం ం ం . ం జం క ం .

" ప వ ?" అ అ శ ం . నయం న .

"అవసరం ." అం మ కస .

" అవసరం ఉం "

"ఏ పం "

ం ల ం అం ం శ ం .

అ నం , ం చదవడం ద ం మ.

ద .

అ " మ భర శ ం దగర ం వ ం .

" ం 1955 ంద , ం సంవత ల ం న వ రం

ఉం బ , ఇక ర . ఈ షయం అ "అ .

ఇక ం -

అ కం ఆప ష అ నశ ం దగర ం .

ంశం!

" ం ళబ జ క ఉం , అత న ఖ . బ
అత ర ంచ . అం వలన జ వల న బ ంద " అ .

శ ం ం ల తన ం ంపల ఎ న అ ం ం మ .

ఆడ అ యం య ఉప ం క ల అ ప ఉం ం ?
 ం ళ ం త శ ం రం ఉం ం కనక త అత ర ట.

మ ం ం .

అ య ం రం ం ళ ం త జ క ం ం త అత ర అ
?

మ ం ఎ ం ?

ఏ అ యం?

ఎవ ఈచ ? ఎం ? ఎవ సం?

"న ప !ఈ పగ ం క !అ శ ం దర ం
.
" ఏ ఏ . క ం అనవసరం" అం మ.

అ ఆ ప శ ం .

" !" అం మ హ లం .

కటం న శ ం .ఒ క అ ద వ .

"వ ! వ ! ! వ ! అం ం మ. యం సం ద అరవ ఆ ం గలడం .

ఎవ ఇ వ ?

వ తన ర ?

!న !

హ ఆ క మసక క నట ం .
మ అ మ!

జ దగ వ న !

జ నప ం ఆ మ క క ం .

మసక కనబ జ . గం వ .

వ గ !

" జ !న ర ంచం !" అం మ కలవ న .

ల వ ఉం కలగం న మ .

ఏ నఅ ఈ కల క ంద !

ఏక ర న ఃఖ ఆ ంపల త .

ఆ క ళ ఈ న ం వ జ .

అత .

న .

జ పక న ఒక స .

ఆ న -

పరమహంస !

ఏ ట ?
ఇ కల క ? త న జ ?

" !" అ జ ఆర ం .

కల ఇ . జ !

.....

ఎ సంభవం ఇ ? చ న జ ఎ వ ?

! ఇదం తన మ! తన క క తన స .

" మ !" అ జ మ .

" జ !" అం మ ,త ఆ న మల త ం ." జం ?"

"అ ! ."

అనందం, ఆ శం , అ ఒక క మ .

ఒక జ న ం .

ఆ , ంతం ప డం ద జ .

ఆ ం చ ం మ !అ మ వ అ ! ఆ గందర ళం
ంద అ ళ ఒక ."

అ న త త ఇర గంటల పల ం జ పర ల ఒక ఉం . ఆ
ం ఎంతమం ?అ షం హత ం ప ఇం
జ పరచ దట.

ద ం య ం ఇ ం అ మ రందం ఉం . అంతర
య .
 అ రందం మ ం అదృషవ ఒక న స నక డటం
తట ం ం . అయన వడం వల -

"ఒక ఉజ ల భయప జ అప రం .ఆత వ ఇ సదవ శం

అ ం ం . ం ." అ నక న త .

అ !

ద నబ ం .

అంద చ న .

ంద లబ ఉ శ ం . ధ వంక అత .

"శ ం ?ఏ ? ఏమ ం ?అ జ ఆ .

ట ట వడం శ ం

త రత ర క స జ .

ప వ క స .ప శ ం . శ అ .

అ కషం దజ పగ శ ం .

చ నఏ ం న ,అ క స .

అంతట ఏమ ?ఎ ష ?"

"అ -అ -- " అ శ ం .

చన అ క స .
"ఐ ం అ ."

ఆ ట న , మృ వత క న ం శ ం హం!

అ !

గ క ల న !

ఇం !

ప ంద ళ చల చం !

జ , మ త యవద ఘ ం న మం .

తమ మధ ఇ డవల రణ న .

వ ఈ తన .......

అపనమ కం ఓ క .

త త జ .

త త మ -

ధ , భయం , ప పం అత కళ .

" ం భయం ."

"ఐ ." అ క స దయ .

అత టల ద నమ కం కలగ శ ం .

అ ం .
 అం అ ం .

కడబ . తన .

, క సం ఒక మం ప .

అ -

మ రణ .

న ం అ శ ం .

" !మ అవస ల స టంత ఈ పంచం ం ం . మ ఆశ స టంత

ఈ ఉండ .

అ ం అ శ తం ఒక ఉ హరణ.

ఆశల త ఎ బ మ .

! కష పం ం న . క ,
.

!న ంచ ల ........."

ఆ ణం , అత మ ల దగర ఉ .

" ఎవ పం " అం మ.

"ఇత తర ం. " అ స .

అత ట యక ం ,శ ం మ దం ం .
 అం మ సవ అత .

త న ం ష ఎ అత మృ రణ ం ంద క స .

***

లత త-

శ ం మ ఇ న మ ఇం చ జ .

త తఅ మ .

" ం ఉం ఇ .'

అస ళం ఏ అన ధ క శ ఈ . అస ళ ం ఏ ? మన
కలవడ ? మ కలవడ ? క లల కనడ ? కటడ ? ం సం
టడ ? ళ ం ?" అ చన .

న నవ ం మ.

" ళ ం ఒకళ సం ఒక బతకడం. మన ! .......

"ఊ! ?" అ జ .

మన అదృషం ఆ సమస ం బయటప ం మనం. ఇ సమస మ వ క ఎ -?"

"అ .అ ం ఏ ."అ జ .

తప ం ఆ ర ఏ ఒక ర ర " అం మ న .

" !" అ తల గ ం .
"ఏం ?" అం మ న .

" సం ఇ ళ నగ ప ఉండ వ ." అ గ .

మ, జ ఇద న ఉం , దగ వ ద ల ,
వ ం .

------------