Código:PRO-II-SSA-21

PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01

N° Copia:

PROCEDIMIENTO PARA
IMPRIMACION

NOMBRES CARGO FIRMA FECHA

Aprobado Gerente de
Jorge Raygada 18/01/117
por: Operaciones

Revisado
Ana Torre Jefe de Obras 16/01/17
por:
Jefe de
Elaborado Seguridad, Salud
Emerson Hoyos 11/01/17
por: Ocupacional y
Medio Ambiente

2017

Página 1 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

ÍNDICE

1. OBJETIVO......................................................................................................3
2. ALCANCE......................................................................................................3
3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS..............................................................3
4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA...............................................................3
5. RESPONSABILIDADES................................................................................3
6. PROCEDIMIENTO.........................................................................................5
7. REGISTROS..................................................................................................8
8. CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS.......................................................8
9. ANEXOS........................................................................................................9

Página 2 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

1. OBJETIVO.

Establecer los lineamientos para una gestión preventiva, identificando los

peligros, evaluando y controlando los riesgos relacionados a la Seguridad y
Salud Ocupacional asociados a los trabajos de imprimación.

2. ALCANCE.

Éste procedimiento se aplica a todos los trabajos para aplicar un riego de

asfalto de baja viscosidad, con el objeto de impermeabilizar, evitar la
capilaridad, cubrir y ligar las partículas sueltas y proveer adhesión entre la
base y la capa inmediatamente superior.

3. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.

 EPP: Equipo de Protección Personal.

 MSDS (Material safety data sheet) Son las hojas de datos de
Seguridad, es un documento que indica las particularidades y
propiedades de una determinada sustancia para su uso más adecuado.
El principal objetivo de esta hoja es proteger la integridad física del
operador durante la manipulación de la sustancia.
 Imprimación: Asfalto diluido de baja viscosidad.

4. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

 NTE G.050 Seguridad durante la construcción.

 Ley 29783 de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 D.S. 005-2012 TR Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 R.M.- Nº 312-2011-MINSA “Protocolos para exámenes Médicos
Ocupacionales”.
 R.M. Nº 375-2008 Norma Básica de ergonomía y de procedimientos de
evaluación de riesgo disergonómicos.
 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.

5. RESPONSABILIDADES.

5.1. Gerente de Operaciones.

 Revisar y aprobar el presente procedimiento de trabajo.
 Velar por el cumplimiento del presente procedimiento.
 Otorgar y disponer de los recursos necesarios para desarrollar los
trabajos y operaciones en cumplimiento de los parámetros de
seguridad, salud ocupacional y medio ambiente de la organización.

5.2. Jefe de Obras.

Página 3 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

 Revisar que el presente procedimiento sea apto para la actividad a

realizar.
 Instruir en forma oportuna y conveniente a todo el personal
involucrado en la realización de trabajos de imprimación, registrándolo
en la lista de asistencia.
 Aplicar y hacer cumplir cabalmente este procedimiento a todo el
personal involucrado en la actividad.
 Es responsable de su seguridad y de la seguridad del personal bajo
su cargo.

5.3. Residente de Obra / Supervisor de Obra / Administrador de Obra.

 Instruir en forma oportuna y conveniente a todo el personal
involucrado en la realización de trabajos de imprimación, registrándolo
en la lista de asistencia.
 Aplicar y hacer cumplir cabalmente este procedimiento a todo el
personal involucrado en la actividad.
 Verificar que todo el personal asignado a las actividades cuenten con
los elementos de protección personal adecuado y los utilicen
correctamente en el desempeño de sus labores.
 Verificar que los colaboradores dispongan de las herramientas y
equipos necesarios para el desarrollo de las actividades y que estas
se encuentren en buen estado.
 Verificar que todo el personal involucrado desarrolle las actividades
bajo los parámetros establecidos en el presente procedimiento y
efectuar las acciones correspondientes cuando observen
desviaciones.
 Inspeccionar los trabajos, velando por el cumplimiento de los
reglamentos, políticas, estándares y procedimientos de la
organización.
 Verificar que se cumplan con los registros de seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente de la actividad a realizar.
 Comunicar inmediatamente al área de seguridad y salud ocupacional
la ocurrencia de cualquier accidente, incidente, enfermedad
ocupacional o incidente peligroso ocurrido en la actividad.
 Informar a los trabajadores de los riesgos asociados a su actividad.
 Facilitar los primeros auxilios y/o traslado del personal en caso de que
se requiera.
 Son responsables de su seguridad y de la seguridad del personal bajo
su cargo.

5.4. Operarios.
 Utilizar correctamente todos los elementos de protección personal
requeridos para la actividad y verificar que se encuentren en buen
estado.

Página 4 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

 Realizar una evaluación de riesgos de la actividad a realizar y tomar

las medidas control necesarias en coordinación con su supervisor.
 Inspeccionar diariamente los equipos y herramientas y verificar que
estos se encuentren en buen estado.
 Informar inmediatamente a los supervisores a cargo de aquellas
condiciones o actos subestándares (inseguros) antes, durante y al
término de las actividades.
 Informar de forma inmediata todas las lesiones que sufran en el
desarrollo de las operaciones al supervisor o a la persona
responsable para que disponga de las acciones necesarias de
manera inmediata.
 Cumplir cabalmente el presente procedimiento de trabajo, políticas,
reglamentos, y estándares de la organización durante la realización
de sus actividades.
 Ser responsables de su seguridad y de la seguridad de sus
compañeros de trabajo.

5.5. Ayudantes.
 Utilizar correctamente todos los elementos de protección personal
requeridos para la actividad y verificar que se encuentren en buen
estado.
 Realizar una evaluación de riesgos de la actividad a realizar y tomar
las medidas control necesarias en coordinación con su supervisor.
 Informar inmediatamente a los supervisores a cargo de aquellas
condiciones o actos subestándares (inseguros) antes, durante y al
término de las actividades.
 Informar de forma inmediata todas las lesiones que sufran en el
desarrollo de las operaciones al supervisor o a la persona
responsable para que disponga de las acciones necesarias de
manera inmediata.
 Cumplir cabalmente el presente procedimiento de trabajo, políticas,
reglamentos, y estándares de la organización durante la realización
de sus actividades.
 Ser responsables de su seguridad y de la seguridad de sus
compañeros de trabajo.

6. PROCEDIMIENTO.

6.1. PERSONAL.
 Residente de Obra.
 Supervisor de Obra.
 Técnicos.
 Ayudantes.

6.2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL.

Página 5 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

 Casco y barbiquejo de seguridad.

 Lentes de seguridad.
 Tapones auditivos.
 Ropa de trabajo con cintas reflectivas.
 Calzado de seguridad.
 Guantes de badana.
 Guantes de jebe.
 Respirador con cartucho para vapores orgánicos / ácidos.
 Traje Tyvek.

6.3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES.

 Camión imprimador.
 Camión
 Compresora.
 Soplete.
 Escobas.
 Lampas.
 Extintores.

6.4. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO.

6.4.1. Verificación de las condiciones de trabajo:

 Al inicio de las actividades el personal deberá contar con el EPP
necesario y en buen estado y procederá a emplearlo de manera
correcta.
 Luego inspeccionaran el área de trabajo y verificaran que las
condiciones sean las adecuadas para desarrollar la actividad de
manera segura.
 Inspeccionaran los equipos de trabajo, si se detecta cualquier
condición subestándar, esta deberá ser reportada inmediatamente a
su supervisor para tomar las medidas correctivas necesarias.

6.4.2. Verificación de la superficie:

 Se requiere que la superficie sea lo suficientemente compactada con
la finalidad de garantizar la buena adherencia de la imprimación
sobre la carpeta.
 Previo a la aplicación de imprimación se realizara trabajos de
limpieza, este se realizara con ayuda de una compresora de aire o
una barredora mecánica, dejando una superficie libre de polvo y
materiales sueltos.
 Marcar el área de aplicación con el uso de cal, considerando los
anchos del diseño geométrico de la vía, así como el sobre ancho en

Página 6 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

las curvas, de manera que tengamos delimitado el área de

aplicación de la imprimación.
 Antes de iniciar el proceso de aplicación el conductor se asegurara
de que todo el personal este en sus puestos y tocara dos bocinazos
para indicar el comienzo de la aplicación.

6.4.3. Imprimación:
 El proceso de imprimación se realiza utilizando el camión
imprimador, el equipo de aplicación que consta de 01 operador y 02
ayudantes, en este procedimiento se tendrá que tener en cuenta la
temperatura.
 Al aplicar la capa de imprimación, distribuidor debe ser conducido a
lo largo de un filo marcado para tener una línea recta de aplicación.
Se debe determinar la tasa de aplicación del ligante y hacer los
ajustes necesarios. Algún área que no reciba el tratamiento, debe
ser inmediatamente imprimada usando una manguera conectada al
distribuidor.
 Por ningún motivo se utilizaran las manos u otras extremidades para
sacar algún objeto en la barra irrigadora cuando el camión
imprimador este en movimiento por tener salida de líquido a una
temperatura alta.
 El área imprimada debe airearse, sin ser arenada por un término de
24 horas o 48 horas en climas fríos, a menos que lo ordene de otra
manera el Supervisor.

6.4.4. Identificación de los peligros, evaluación y control de riesgos:

 La identificación de los peligros en los Trabajos de imprimación, se
plasma en la matriz de riesgo Identificación de Peligros, Evaluación y
Control de Riesgos (IPERC). Ahí se puede ver la evaluación del
riesgo asociado al peligro de ésta actividad, así como también y las
acciones a tomar, todo el personal estará debidamente capacitado y
entrenado para poder identificar los peligros, poder evaluar los
riesgos asociados a la actividad y poder tomar las medidas
preventivas necesarias con la finalidad de evitar accidentes de
trabajo.

6.4.5. Respuesta ante emergencia:

 En caso ocurra una emergencia dentro del desarrollo de las
actividades de imprimación, se procederá a cumplir lo mencionado
en el Plan de Preparación y Respuesta a Emergencias, se tendrán
los números de emergencia visibles y los flujos correspondientes
para actuar ante emergencias.

6.4.6. Buenas Prácticas ambientales:

Página 7 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

 Las Buenas Prácticas ambientales en los trabajos de imprimación,

se pueden apreciar en el Plan de Medio Ambiente, el personal
deberá de segregar los residuos sólidos en los lugares establecidos
para su posterior disposición.

6.4.7. Aspectos de seguridad a tener en cuenta:

 El Residente o Supervisor de obra, deberá asegurarse de que este
procedimiento, ha sido entendido por el personal; para tal fin, deberá
disponer en el frente de trabajo de los respectivos procedimientos y
comentarlos con los trabajadores hasta que considere que no
existen dudas sobre el rol y responsabilidades de cada uno.
 Igualmente verificará que cada uno de los trabajadores firme el
registro de capacitación como constancia formal de la instrucción
recibida.
 El Residente o Supervisor de Obra a cargo de los trabajos planificará
cada una de las tareas y los recursos a utilizar.
 El Residente o Supervisor de Obra, deberá conocer los
procedimientos específicos a aplicar.
 En el frente de trabajo el Residente o Supervisor de Obra deberá
contar con todos los documentos de gestión, registros y hojas MSDS
necesarios para iniciar este tipo de actividad.

6.5. RESTRICCIONES
 Solo realizará el trabajo el personal entrenado y capacitado.

7. REGISTROS.

ÁREA O DEPARTAMENTO
CÓDIGO TITULO DEL REGISTRO QUE DEBE RETENER EL
REGISTRO

REG-II-CTC-15 Lista de Asistencia SSOMA

REG-II-SSA-02 Análisis de Trabajo Seguro (ATS) SSOMA

REG-II-SSA-16 Matriz IPERC SSOMA

8. CUADRO DE CONTROL DE CAMBIOS.

Página 8 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

FECHA DEL N° DE
RAZÓN DEL CAMBIO
CAMBIO VERSIÓN

N.A. N.A. N.A.

9. ANEXOS.

 ANEXO Nº 1: LISTA DE ASISTENCIA.

 ANEXO Nº 2: ATS.
 ANEXO Nº 3: FICHAS TECNICAS DE EQUIPOS.

Página 9 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

ANEXO Nº 1: LISTA DE ASISTENCIA.

Página 10 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

ANEXO Nº 2: Análisis de Trabajo Seguro (ATS).

Página 11 de 12
 Código:PRO-II-SSA-21
PROCEDIMIENTO PARA IMPRIMACION Versión: 01
N° Copia:

ANEXO Nº 3: FICHAS TECNICAS DE EQUIPOS.

CAMION IMPRIMADOR
INTERNATIONAL 4300-SBA 4X2

TANQUE IMPRIMADOR

Página 12 de 12