LA TELEVISION JAPONESA

LA PEQUEÑA PANTALLA DE JAPÓN

ES NORMAL QUERER VER LA TELEVISIÓN JAPONESA CUANDO SE ESTÁ DE VISITA
EN JAPÓN. PERO TAMBIÉN ES NORMAL SENTIRSE CONFUNDIDO POR ELLA.

La televisión japonesa es conocida por su excentricidad. Esta básicamente cubre tres

categorías principales: drama (series de TV), entrevistas y gastronomía.

ESPECIALIDADES
Los dramas japoneses muchas veces son interesantes, o al menos muy informativos. Entre
ellos están los famosos dramas taiga de la NHK. Si no entiendes bien japonés no podrás
disfrutarlo tanto pero, por lo general, los extranjeros esperan a regresar a casa para disfrutar
de las versiones de streaming con subtítulos.

Los programas de entrevistas y programas de juegos son los más populares. El presentador
y un panel de celebridades locales discuten una serie de temas con un enfoque humorístico.
Fascinante de ver, pero tal vez un poco infantil.

Por último, existen los programas dedicados a la gastronomía. En realidad estos sirven
como una especie de publicidad para los restaurantes de las diferentes ciudades de Japón.
Las imágenes son apetitosas pero los comentarios se limitan generalmente a un ¡umai!
(¡delicioso!).

¿ALGO MÁS?
¿Qué hay de los documentales o política? Prácticamente no existen. Las noticias se pueden
ver solamente en la extremadamente seria televisión pública NHK. Las películas y los
dibujos animados se ven en los canales de satélite que por lo general no se ven en los
hoteles.

Extranjeros
Es interesante destacar la importante presencia de los extranjeros en la televisión japonesa.
Los japoneses tienen una fascinación por la perspectiva que los extranjeros tienen de su
país y muchos programas son filmados en las zonas turísticas entrevistando a los
extranjeros. Así que no te sorprendas si terminas saliendo en un programa de la televisión
japonesa.

La conclusión es que, así no entiendas, vale

la pena ver la tele durante tu visita en Japón,
como para entender un poco mejor las
costumbres y los gustos de los japoneses.

Uno de los canales más importantes de la

televisión japonesa es el canal NHK.
¿Quieres saber que pasa en Japón, practicar
tu compresión auditiva y profundizar en la
actualidad del país? ¡Entra en la Web en
español de NHK World!

https://pid.nhk.or.jp/jushinryo/multilingual/spanish/index.html
 TELEVISIÓN MEXICANA

¿Qué es lo que está pasando con el público mexicano y su comportamiento con los
medios?

Se nota que actualmente muchas personas están adoptando otras formas de

entretenimiento en cuanto a los medios, y el avance del internet y su uso en los
diferentes gadgets disponibles están sustituyendo al medio.

El consumidor de medios mexicano está moviéndose a la misma velocidad que

otros en diferentes partes del mundo, porque ahora a diferencia de hace algunos
años, estamos consumiendo los mismos contenidos que surgen en otros mercados
diferentes al nuestro con mayor facilidad y acceso. Sobre todo los que provienen de
nuestro vecino del norte.

No sabría decirles si el consumidor de medios mexicano se está haciendo más

exigente en cuanto al contenido que quiere recibir, pero de lo que si estoy seguro
es que ya no se pueden esperar los mismos resultados de algo que hace años tuvo
éxito. Ni los medios ni los gustos son lo mismo de hace unos pocos años y no lo
serán, ni siquiera, dentro de 3 meses.

Lo que se creía como una fórmula exitosa para la televisión ahora parece que no se
repite. El fenómeno del reality show se ha transformado desde sus orígenes y queda
claro que, aunque vivamos y consumamos en medios casi lo mismo que en otros
países, eso no quiere decir que se obtengan los mismos resultados.

Un ejemplo de esto es lo que está sucediendo con Big Brother, un programa que en
Estados Unidos o en España ya lleva varias temporadas con éxito, a diferencia de
nuestro país.

Desde hace unos días se ha estado hablando mucho sobre el impacto (o no

impacto) de Big Brother en México. Un programa que ya hace algunos años había
funcionado y era un tema del que se hablaba en todas partes.

Para esta nueva emisión parece que había arrancado bien a medias. En el estreno
registró 8.7 puntos de rating (en el 2002 tuvo 25) con 13.3 de share y menos de 2
millones de espectadores, bajando al siguiente día, de acuerdo a una nota de Rafael
Martínez, de Grupo Fórmula.

Parece ser entonces que el morbo que había provocado el “Boom” de este programa
anteriormente, no se está repitiendo en esta ocasión.

¿Será que los contenidos interesantes para la gente se están mudando hacia otros
medios como el internet?
¿Será que la gente prefiere ahora asomarse por la ventana de un reality diferente
por televisión cerrada con un tono más vulgar como Acapulco Shore o que les
interese más ver una anestésica conversación entre dos hermanas Kardashian?

Las miradas están dirigiéndose hacia contenidos que fabrican figuras mediáticas
“casposas” o “chafas” y que las van haciendo cada vez más y más grandes,
haciendo que aparezcan por todas partes. Inclusive ellas mismas, por supuesto con
un equipo detrás, son sus mejores “publicistas/relacionistas públicas” a través del
manejo de su imagen en las redes.

La gente las sigue y replica sus mensajes para que sean repetidos una y otra vez.
Un claro ejemplo de esto es el lugar que ocupa la imagen de las “famosas
Kardashians”.

En la celebración de los primeros 5 años de Instagram, tres de las fotos más

famosas en esta red social pertenecen a 3 de estas “finas” hermanitas. O sea,
mucha gente las sigue, ¿porqué? No lo se. Es un caso para “La Araña” (Si nunca
leyeron a “La Pequeña Lulú”, lo que acabo de decirles no tiene sentido, soy un ruco
que leía comics de Editorial Novaro, ni modo).

Las marcas se van dando cuenta de que el público se dirige hacia los medios
digitales y con contenidos más hechos a sus medida, o sea, en donde les entregan
lo que pide la gente. El medio ya no impone que la gente se siente en su sofá a una
hora determinada para que vean el programa de TV. La gente ve lo que quiere y
cuando quiere, ya no cuando se lo impongan.

Y lo más grave. Parece que la televisión ya no recibe actualmente las grandes

inversiones de las marcas como hace algunos años.

El consumo bajo demanda, el uso de los gadgets y el streaming está otorgándole el

reinado que está dejando la televisión tradicional a lo que ahora se puede ver por
internet (como Netflix).

Me causa mucha curiosidad el futuro inmediato en cuanto a dónde se dirigirá la

mayoría de la inversión publicitaria.

No se si de plano al mediano o corto plazo le darán la extremaunción a la TV

tradicional o si el medio se transformará, adaptándose a los tiempos y a las nuevas
costumbres del usuario, para reclamar su trono, renaciendo entre las cenizas, como
el Ave Fénix, con mejores contenidos que puedan competirle a las nuevos medios.
O de plano, renacerá como un viejo buitre, con una imagen “muy digital y muy HD”,
pero aun recetándonos “Sabadazos” y “Kardashians”. Ya veremos.