Capacitación

Criterios para mejorar la seguridad de las IIEE

Centro de Capacitación y Comunicación

BTicino Legrand
 El grupo LEGRAND
Martin & Lunel ( 1974 - Francia)
Inovac (1974 - Francia)
Pial (1974 - Brasil)
Sarlam (1977 – Francia)
Arnould (1980 - Francia)
Planet-Wattohm ( 1982 - Francia)
Pass & Seymour (1984 - Estados Unidos)
Bticino (1989 - Italia/América Latina)
1970 / 1990
Una historia con MÁS DE
120 ADQUISICIONES
Baco (1992 - Francia)
Tenby (1992 - Reino Unido)
Kontavill (1993 - Hungría)
RTGamma (1995 - Italia)
MDS (1996 - India)
Luminex (1996 - Colombia)
Fael (1996 - Polonia)
The Watt Stopper (1996 - EEUU)
URA-Saft (1997 - Francia/Esp/Australia)
Ortronics (1998 - Estados Unidos)
Anam (1999 - Corea del Sur)
Ceb (1999 - Italia)
Tegui (2000 - España)
Quintela (2000 - España)
Lorenzetti (2000 - Brasil)
Wiremold (2000 - EEUU/RRUU/Polonia)
1990 / 2000
Van Geel ( 2004 - Países Bajos)
On Q (2005 - Estados Unidos)
Zucchini (2005 - Italia)
TCL Building Technology (2005 - China)
TCL International Electrical (2005 - China)
ICM Group (2005 - Francia)
Cemar (2006 - Brasil)
Shidean (2006 - China)
RM Kabelbaner (2006 - Dinamarca)
Vantage (2006 - Estados Unidos)
HPM (2007 - Australia)
Macse (2007 - México)
UStec (2007 - Estados Unidos)
Kontaktor (2007 - Rusia)
TCL Wuxi (2007 -China)
Alpes Technologie (2007- Francia)
PW Industries (2008 - Estados Unidos)
Estap (2008 –Turquía)
HDL (2008 – Brasil)
Electrak (2008 – Reino Unido)
Inform (2010 - Turquía)
Indo Asian Switchgear (2010 - India)
2000 / 2010
Algunos conceptos técnicos en
las protecciones eléctricas

Agosto 2016
BUSINESS PLAN JORGE ALCÁNTARA 4
BUSINESS PLAN JORGE ALCÁNTARA 5
El peligro es una condición ó característica intrínseca que puede causar
lesión o enfermedad, daño a la propiedad y/o paralización de un proceso.

El riesgo es la combinación de la probabilidad y la consecuencia de no

controlar el peligro.

BUSINESS PLAN JORGE ALCÁNTARA 6

¿Qué ES UNA SOBRECARCA?

BUSINESS PLAN JORGE ALCÁNTARA 7

SOBRECARGA

¿Que es?

Es una sobreintensidad que circula por un

circuito en ausencia de falla Eléctrico.

El calentamiento del conductor perjudica su

aislamiento, sus conexiones y los materiales
que le rodean.

¿Quien y Cómo lo protege?

Lo protege el termomagnético, que está constituido por un termoelemento cuyo

calentamiento por encima de los valores normales de funcionamiento provoca
una deformación que libera el cierre de bloqueo de los contactos.

La activación térmica se efectúa entre 1.05 y 1.3 veces la corriente nominal.

Ejemplo:
Si tengo un ITM de 32, su rango de operación estará entre: 33.6 y 41.6A

8
QUE PODRIA PROVOCAR UNA SOBRECARCA?

9
¿QUE ES UN CORTO-CIRCUITO?

10
CORTOCIRCUITO

¿Que es?

Se trata de una sobreintensidad producida por

un fallo de impedancia despreciable entre
conductores de potencial diferente. El voltaje
se vuelve cero “0”

¿Quien y Cómo lo protege?

Lo protege el termomagnético, está constituido por una cámara de extinción de

arco donde se provoca el corte. El tiempo de respuesta es muy corto (del
orden de una centésima de segundo).

11
CORTOCIRCUITO

Ejercicio

Si se produce un cortocircuito en la red eléctrica como se indica en la figura,

como vendría la corriente de falla, de izquierda a derecha ó de derecha a
izquierda.

I D

P1 P2 P3

V=0

12
SELECTIVIDAD

¿Que es?

La selectividad es una técnica que consiste en coordinar las protecciones de

manera que un fallo en un circuito no active más que la protección situada en la
cabecera de dicho circuito, evitando así inutilizar el resto de la instalación. La
selectividad mejora la continuidad del servicio y la seguridad de la instalación.

Ejemplo: Con la selectividad entre los dispositivos de protección A y B, el defecto

que se produce aguas abajo de B no afecta a otras partes de la instalación.

13
SELECTIVIDAD

TIPOS DE SELECTIVAD
La selectividad entre A y B recibe el nombre de
«total» si está garantizada hasta el valor de
cortocircuito máximo presumible en el lugar
donde B está instalado.

En los demás casos, la selectividad entre A y B recibe el nombre

de «parcial».

Existen varias técnicas que permiten realizar la selectividad:

– selectividad amperimétrica, utilizada para circuitos terminales con cortocircuitos
Débiles.
– selectividad cronométrica, garantizada por un retardo de la activación del interruptor automático
situado antes
– selectividad lógica, variante de la selectividad cronométrica, utilizada en
los interruptores automáticos electrónicos gracias a una conexión específica
entre los aparatos.

14
SECCIÓN 080: PROTECCIÓN Y CONTROL
Requerimientos Generales
080-010 Requerimiento de Dispositivos de Protección y Control
A menos que se indique de forma diferente en esta Sección o en otras
Secciones relacionadas con equipos específicos, los aparatos eléctricos y
los conductores de fase o no puestos a tierra, deben ser provistos con:

(a) Dispositivos para abrir automáticamente un circuito eléctrico en

caso de que:
(i) La corriente en el circuito eléctrico alcance un valor tal que dé
lugar a que se presenten temperaturas peligrosas en los
aparatos o conductores; y
(ii) En la eventualidad de cortocircuitos a tierra - la Regla 080-
102; y
(iii) Ante corrientes residuales a tierra que puedan ocasionar
daños o electrocución a personas o animales, en instalaciones
accesibles.
Funcionamiento y características constructivas :
Interruptor termomagnético
Bimetal de detección
térmica (sobrecarga)

Portadígito Bobina de detección

magnética
(cortocircuito)
Embolo móvil del
circuito magnético

Cámara de corte

Contacto fijo

Contacto móvil
 TIPOS DE INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS

Modulares
Caja moldeada
Abiertos
Normas de referencia para interruptores termomagnéticos

• NTP-IEC 60898:
Aplicación en
instalaciones del tipo
doméstico y similares.

• NTP-IEC 60947-2 :
Aplicación en
instalaciones del tipo
industrial.
CURVAS DE INTERVENCION DE LOS INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS

• CORRIENTES DE REFERENCIA
• In:corriente nominal.
• Inf:límite inferior de inicio de
intervención de la cinta bimetal
en un tiempo convencional.
• If:límite superior de inicio de
intervención de la cinta bimetal
en un tiempo convencional.
• Im1:límite inferior de inicio de
intervención de la bobina.
• Im2:límite superior de inicio de
intervención de la bobina
 TIPOS DE CURVAS DE INTERVENCION
(De acuerdo a la norma NTP-IEC 60898)

• Tipo B: circuitos de gran longitud de cableado.Protección de

generadores.
• Tipo C: circuitos de aplicación ordinaria.
• Tipo D: circuitos de máquinas con grandes corrientes de
arranque.
TABLEROS ELECTRICOS EN MATERIAL AISLANTE:
REFERENCIA NORMATIVA
• NORMA IEC 60439-3 :Esta norma se refiere a las características
que deben cumplir los tableros y sus componentes internos
cuando la instalación se realiza en lugares donde el usuario no es
personal necesariamente adiestrado(Ej: instalaciones domésticas)
Distribución en el tablero:

A : Aparato de cabecera

B: Protección de los
circuitos
3

C: Circulación de la
potencia

D: Conexión a la
instalación
SECCIÓN 080: PROTECCIÓN Y CONTROL
Requerimientos Generales
080-010 Requerimiento de Dispositivos de Protección y Control
A menos que se indique de forma diferente en esta Sección o en
otras Secciones relacionadas con equipos específicos, los aparatos
eléctricos y los conductores de fase o no puestos a tierra, deben
ser provistos con:
(a) Dispositivos para abrir automáticamente un circuito eléctrico en
caso de que:
(i) La corriente en el circuito eléctrico alcance un valor tal que dé
lugar a que se presenten temperaturas peligrosas en los
aparatos o conductores; y
(ii) En la eventualidad de cortocircuitos a tierra - la Regla 080-
102; y
(iii) Ante corrientes residuales a tierra que puedan ocasionar
daños o electrocución a personas o animales, en instalaciones
accesibles.
Interruptores diferenciales

En condiciones anormales, parte de la

corriente que ingresa a la carga retorna por el
otro conductor , el resto se deriva por otro
camino.

F N

IF = 3 A IN = 2 A

IT = 1 A
La diferencia de corriente es
detectada por el Interruptor
diferencial quien interrumpe el
suministro.
TP
¿Qué otros problemas nos evita el interruptor diferencial aparte
de los daños graves por electrocución?

Recordemos que cualquier fuga de

corriente que supere los 30 mA es
detectada por el interruptor diferencial
interrumpiendo el paso de corriente.

Por lo tanto si hay un contacto de un cable

o conductor viejo ,debido a pérdida de su
aislamiento con una parte metálica
cualquera (la carcaza de un
electrodoméstico,una viga de
construcción,el agua,etc) el interruptor
diferencial detectará esta fuga y abrirá el
circuito.

De esta manera se pueden evitar

sobrecostos por consumo
,recalentamientos en el circuito,y riesgos de
incendios.
Fugas de corriente pueden causar:

Excesos de
consumo!!!

Incendios!!!
=

F N

IF = 3 A IN = 2 A

IT = 1 A

TP
¿Sustituye el interruptor diferencial a la puesta a tierra?

EXISTE DIFERENCIAL – NO EXISTE PUESTA A TIERRA

Si la fuga llega a 30 mA el diferencial dispara evitando daños

graves a las personas,pero la corriente igual pasa por la
persona.
 EXISTE PUESTA A TIERRA – NO EXISTE DIFERENCIAL

La fuga se deriva hacia tierra protegiendo al usuario,pero no se elimina la

fuga pudiendo dañar la instalación
 RIESGO POR AUSENCIA DE UNA DE LAS PROTECCIONES

¡¡INTERRUPCION DEL
CONDUCTO A TIERRA!!

En el caso de falla de la puesta

a tierra por mal
mantenimiento o mal contacto
el diferencial es clave para
continuar con la protección de
las personas
 COMPLEMENTO DE LAS DOS PROTECCIONES

La fuga se deriva hacia tierra protegiendo al usuario,y el diferencial la detecta

abriendo el circuito,evitando riesgos de recalentamiento e incendios por fallas
de aislamiento
SELECTIVIDAD DE LOS DIFERENCIALES

La selectividad de dos dispositivos de protección de corriente diferencial residual exige que la

característica de no activación tiempo/corriente del aparato situado antes sea superior a la del
situado después.

31
USO DE LOS DIFERENCIALES

En que circuitos se deben instalar los diferenciales?

040-216 Protección Contra Fallas a Tierra en Unidades de Vivienda

(1) Todas las unidades de vivienda deberán estar dotadas con protección contra
fallas a tierra, es decir interruptor diferencial general. Este dispositivo de
protección contra fallas a tierra, deberá estar ubicado en el tablero de la
unidad de vivienda, aguas abajo del interruptor automático del tipo
termomagnético, de acuerdo con la Regla 150-400 (4) y (6).

(2) En instalaciones con más de tres circuitos derivados, éstos pueden agruparse
de a tres y poner a la cabeza de cada grupo un interruptor diferencial de 30
mA de sensibilidad, de acuerdo a la Regla 150-400 (8).

(3) Para mejorar la confiabilidad del servicio de las instalaciones internas se

puede instalar un interruptor diferencial de 30 mA de sensibilidad en cada uno
y todos los circuitos derivados, aguas abajo del interruptor automático
respectivo de acuerdo a la Regla 150-400 (9).

32
 USO DE LOS DIFERENCIALES

150-400 Tableros en Unidades de Vivienda

(4)
(5) Cada circuito derivado, debe estar protegido por
un interruptor automático del tipo
termomagnético. (4)
(6) Se debe instalar al menos un interruptor
diferencial o de falla a tierra, de 30 mA de
sensibilidad. (6) y (7) 30 mA

(5)
(7) El interruptor diferencial mencionado en (6)
actuará como interruptor de cabecera, en
instalaciones de hasta tres circuitos derivados,
TABLERO
Cualquier falla de aislamiento superior a 30 mA,aguas abajo es detectada
por el interruptor diferencial.
La alimentación general entonces es interrumpida.
 150-400 Tableros en Unidades de Vivienda

(8) En instalaciones con más de

tres circuitos derivados, éstos
pueden agruparse de a tres y
poner a la cabeza de cada 30 30
mA mA
grupo un interruptor diferencial
de 30 mA de sensibilidad.

TABLERO

LA CORRIENTE NOMINAL DE CARGA DEL INTERRUPTOR DIFERENCIAL DEBE SER IGUAL (O

MAYOR) A LA CORRIENTE NOMINAL DEL INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO AGUAS ARRIBA

WDS DIVISION
El interruptor diferencial en circuitos o cargas trifásicas

Opera cuando la suma fasorial de las corrientes a

través de los conductores de alimentación es superior a
Opera por fugas más no por desbalance de cargas

WDS DIVISION
 150-400 Tableros en Unidades de Vivienda

(9) Para mejorar la

continuidad de servicio de
la instalación, es
recomendable instalar un
interruptor diferencial de
30 mA de sensibilidad en
cada circuito derivado,
aguas abajo del
interruptor automático
respectivo.

30 mA 30 mA 30 mA

TABLERO
LA CORRIENTE NOMINAL DE CARGA DEL INTERRUPTOR DIFERENCIAL DEBE SER IGUAL (O
MAYOR) A LA CORRIENTE NOMINAL DEL INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO AGUAS ARRIBA

WDS DIVISION
 Conclusión...
No olvidar que: El interruptor
El interruptor diferencial protege a
termomagnético las personas de
protege al conductor posibles
de la instalación de electrocuciones y
sobrecargas y protege a la
cortocircuitos instalación de daños
causados por fugas de
corriente

Son
complementarios

¡¡ NINGUNO REEMPLAZA AL OTRO

!!

WDS DIVISION
Parámetros que identifican el diferencial

Portaetiquetas

Esquema
de
conexión

Botón de
prueba o
test

WDS DIVISION
Que es el factor de derrateo?

39

WDS DIVISION
Cuantas maniobras puede realizar un ITM?

40

WDS DIVISION
Cuantas maniobras puede realizar un ITM?

Toda la gama Btdin se caracteriza por:

Numero de maniobras mecánicas/Eléctricas 20.000 operaciones sin carga
y 4000 operaciones con carga [In cos(phi)=0.9]

Tensión de utilización: 230/400V

41

WDS DIVISION
 Funcionamiento y características constructivas :
Interruptor termomagnético

Bimetal de detección
térmica (sobrecarga)

Portadígito Bobina de detección

magnética
(cortocircuito)

Embolo móvil del

circuito magnético

Cámara de corte

Contacto fijo

Contacto móvil

WDS DIVISION
 Interruptores termomagnéticos Btdin
3

Características constructivas: 6
5
1.- Elemento bimetal
2.- Bobina Magnética 1
3.- Cámara de arqueo 2
4.- Borne tipo opresor
5.- Contactos plata-tungsteno
4
6.- Mecanismo de disparo independiente
Todos los elementos metálicos internos
cuentan con un acabado galvánico, para
proporcionar máxima protección antico-
rrosiva.

WDS DIVISION
 NO TODOS LOS TERMOMAGNETICOS SON
IGUALES:!CUIDADO!
X
Bobina magnética
consistente y con buen Bobina magnética con
revestimiento aislante pobre revestimiento

√
aislante y poco consistente

Cámara de arqueo de hierro

Cámara de arqueo que
cobreado altamente oxidable
extingue el arco eléctrico en
y revestimiento de cartón.
un cortocircuito.Aleación de
Poco confiable ante el arco
Zinc y Aluminio
eléctrico

Tornillo de calibración
sin sello de
Tornillo de calibración fábrica.Mayor
sellado para garantizar posibilidad de
curva de operación descalibración

Tornillos con mejor

revestimiento anticorrosivo
Bornes de acero con
revestimiento anticorrosivo
y tropicalizado Tornillos con pobre
tratamiento anticorrosivo Bornes de acero con pobre
revestimiento y más
Contactos sin baño de expuesto a la corrosión.
Contactos en baño de plata
plata.Peores condiciones
para excelente
de continuidad.
conductividad

WDS DIVISION
Datos de marcado según IEC 60898

WDS DIVISION
INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS Btdin New

Características principales:
Sistema riel din
Tensión nominal :230V/400V
Poder de ruptura : 6 kA a 400 V -10 kA a 220 V
(IEC 60898)
Aplicaciones residenciales y comerciales.
Borneras incorporadas.
Reversibilidad en la alimentación.
Portaetiquetas para identificación de circuitos
Color de señalización en manijas (“on”-rojo “off”-verde)
Estética común en toda la gama.
Se adaptan a peines alimentadores.
Copy tracer para identificación de originalidad del producto

WDS DIVISION
Robusto y Seguro
Seguridad en el cableado:
 Terminales aislados IP20
 Bornes de 35 mm2
 Destornillador plano o estrella
 Instalación segura.

Producto duradero y robusto

 Soporta 10 000 operaciones eléctricas.
 Adecuado para todas las condiciones
climáticas con temperaturas de
funcionamiento de -25 ° C a + 70 ° C
 Máximo desempeño

Instalación fácil, confiable y segura

 Fácil instalación o extracción del
producto.

 Seguridad para la instalación

WDS DIVISION
 Calidad y Seguridad

COPY TRACER: LA
PROTECCION CONTRA LAS
FALSIFICACIONES.

Número de serie único

Obturador de Seguridad:
impreso en los interruptores
Permite evitar errores de conexión
que permite verificar la
para mayor seguridad. Gracias al
autenticidad del producto
obturador, el cable no puede ser
conectándose al sitio web:
insertado detrás del estribo de
www.bticino-copytracer.com
conexión.

CERTIFICADOS SEGÚN
NORMAS
INTERNACIONALES
Diseño estudiado para ofrecer
seguridad:
Una forma estudiada y diseñada
de los interruptores para permitir la
circulación del aire y limitar los
sobrecalientamientos.

WDS DIVISION 48
MUCHAS GRACIAS POR SU
ATENCION

Lenin.adco@bticino.com
RPM: #945400100