Elementos Del Código Penal

Elementos del codigo penal
guatemalteco
TITULO VIII
DE LOS DELITOS CONTRA LE FÉ PUBLICA
Y EL PATRIMONIO NACIONAL
ARTICULO 313 Fabricación de moneda falsa
Bien jurídico tutelado: La fe pública
Verbo rector: fabricar imitar
Sujeto activo: cualquier persona
Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad
Elemento Interno: La voluntad de fabricar moneda falsa
Elemento Externo: fabricar moneda falsa imitando moneda de curso legal
Ejemplo: Que Don Joaquín necesite dinero así que se le ocurre ponerse a imprimir
una serie de papeles que son imitaciones a los billetes originales y les queda tan
igualitos.
ARTICULO 314 Alteración de moneda
Verbo rector: alterar
Elemento Interno: conciencia y voluntad de alterar moneda legitima
Elemento Externo: alterar moneda legitima

Ejemplo: Una persona que se encuentra fuera del país cambie alguna insignia de
algún billete.
ARTICULO 315 Introducción de moneda falsa o alterada
Verbo rector: introducir
Elemento Interno: la intención de introducir moneda falsa
Elemento Externo: introducir moneda falsa al país
Ejemplo: que una persona en el extranjero fabrique billetes de Q. 20.00 y luego los
introduzca al país para hacerlos pasar por originales
ARTICULO 316 Expedición de moneda falsa
Verbo rector: adquiere recibir poner
Elemento Interno: la voluntad de adquirir recibir y poner en circulación moneda

falsa
Elemento Externo: a sabiendas adquirir recibir y poner en circulación moneda falsa
Ejemplo: Que una persona ingrese a una tienda para comprar algo y pagar con un
billete falso y que el tendero se dé cuenta que es falso y lo reciba.
ARTICULO 317 Cercenamiento de moneda
Verbo rector: cercenar introducir circular

Elemento Interno: la voluntad de cercenar moneda legitima y ponerla en

circulación en país
Elemento Externo: cercenar moneda legitima y ponerla en circulación en país
Ejemplo: que Kevin ponga en circulación una moneda perforada con el fin de
beneficiarse a sí mismo.
ARTICULO 318 expedición de moneda falsa recibidas de buena fe
Verbo rector: expender poner expender
Elemento Interno: la voluntad y conciencia de recibir moneda falsa
Elemento Externo: recibir de buena fe moneda falsa
Ejemplo: que un tendero reciba una moneda falsa y luego la intente dar como
cambio o pago a alguien más.
ARTICULO 319 Emisión y circulación de moneda falsa
Verbo rector: emitir circular
Elemento Interno: la voluntad de emitir y circular piezas ilegales ilegitimas
Elemento Externo: de manera ilegítima emitir moneda falsa
Ejemplo: que Doña Cecilia se ponga a emitir billetes falsos y luego valla a
comercios a comprar con ellos, de modo que los ponga en circulación.
CAPITULO II
DE LA FALSIFICACION DE DOCUMENTOS
ARTICULO 321 Falsedad material
Verbo rector: hacer alterar
Elemento Interno: la voluntad de hacer todo o en parte un documento falso
Elemento Externo: hacer de todo o en parte un documento público falso para

causar perjuicio
Ejemplo: que yo venga y haga un contrato en el cual comprometa a una persona a

cosas que no vengan al caso con el fin de perjudicarlo.
ARTICULO 322 Falsedad ideológica
Verbo rector: insertar hacer
Elemento Interno: voluntad de insertar declaraciones falsas en un documento

público
Elemento Externo: insertar declaraciones falsas en un documento público
Ejemplo: que con el fin de que yo aparente ser más joven acuerde con el
registrador del RENAP para que en mi DPI aparezca con unos años menos..
ARTICULO 323 Falsificación de documentos privados
Verbo rector:
Sujeto Pasivo: cualquier persona, Estado y la Sociedad
Elemento Interno: la intención dolosa de cometer falsedad ideológica y material en

un documento privado
Elemento Externo: cometer falsedad ideológica y material en un documento

privado
Ejemplo: con el fin de perjudicar a una persona venga y haga en parte un

documento en donde esta persona se comprometa a cosas indebidas.
ARTICULO 324 Equiparación de documentos
Verbo rector: hacer insertar
Elemento Interno: la intención de cometer falsedad ideológica o material en

documentos de crédito
Elemento Externo: cometer falsedad ideológica o material en documentos de

crédito
Ejemplo: que alguien con el fin de perjudicar a otra persona introduzca datos
falsos en algún cheque para cobrarlo y causar daño a otra persona.
ARTICULO 325 Uso de documentos falsificados
Verbo rector: usar

Sujeto Pasivo: cualquier persona
Elemento Interno: la conciencia de saber que el documento es falso y la voluntad

de hacer uso de el
Elemento Externo: hacer uso a sabiendas de un documento falso
Ejemplo: que yo use un carnet de alguna institución, para recibir algún tipo de
beneficio, sabiendo que es falso.
ARTICULO 326 Falsedad de certificados
Verbo rector: extender
Elemento Interno: la voluntad dolosa de extender certificado en enfermedad

existente o inexistente
Elemento Externo: extender certificado en enfermedad existente o inexistente
Ejemplo: que yo con el fin de que me den vacaciones en mi trabajo, valla con
algún médico para que me elabore un certificado en donde conste que tengo una
enfermedad grave y que amerite descaso.
ARTICULO 327 Supresión, ocultación o destrucción de documentos
Verbo rector: destruir ocultar suprimir
Elemento Interno: la intención de destruir, ocultar o suprimir de todo o en parte un

documento verdadero
Elemento Externo: destruir, ocultar o suprimir de todo o en parte un documento
verdadero
Ejemplo: que yo este enfrentando un proceso por equiparación de documentos, y

venga y destruya del todo los documentos alterados para que no se use como
prueba en mi contra.
CAPITULO III
DE LA FALSIFICACION DE SELLOS, PAPEL SELLADO, SELLOS DE

CORREO, TIMBRES Y OTRAS ESPECIES FISCALES
ARTICULO 328 La Falsificación de Sellos, Papel Sellado y Timbres
Verbo rector: falsificar introducir expender usar
Elemento Interno: la voluntad Falsificar Sellos, Papel Sellado y Estampillas
Elemento Externo: Falsificar Sellos, Papel Sellado y Estampillas que está

reservada al Estado
Ejemplo: que yo ambicioso de dinero venga y me ponga a imprimir y elaborar

estampillas fiscales y se las venda a los abogados, sabiendo que esto está
reservado únicamente al Estado para el cobro de impuestos.
ARTICULO 329 Falsificación de billetes de lotería
Verbo rector: falsificar introducir expender usar
Sujeto Pasivo: Instituciones debidamente autorizadas
Elemento Interno: voluntad de falsificar billetes de lotería

Elemento Externo: falsificar billetes de lotería
Ejemplo: que yo venga y falsifique billetes de lotería, y lo venda como si fueran los
billetes de la Lotería Sata Lucia, con el fin de lucrar.
ARTICULO 330 Falsificación de placas y distintivos para vehículos
Verbo rector: falsificar usar
Sujeto Pasivo: Estado y la Sociedad
Elemento Interno: Voluntad, intención de falsificar documentos distintivos de

vehículos
Elemento Externo: falsificar documentos distintivos de vehículos
Ejemplo: que yo atropelle a alguien y mi auto es identificado por el número de

matrícula, pro para que no me agarren y poder seguir circulando con el vehículo le
cambie las placas y altere el número de chasis con el fin de eludir la ley.
ARTICULO 331 Falsificación de contraseñas y marcas
Verbo rector: falsificar aplicar
Elemento Interno: la intención de falsificar contraseñas, marcas y firmas

oficialmente usadas para contrastar pesas o medidas
Elemento Externo: falsificar contraseñas, marcas y firmas oficialmente usadas

para contrastar pesas o medidas
Ejemplo:
ARTICULO 332 Uso de sellos y otros efectivos inutilizados
Verbo rector: Hacer usar poner
Elemento Interno: la voluntad de hacer desaparecer cualquiera de los sellos que

has sido utilizado y volverlos a utilizar.
Elemento Externo: hacer desaparecer cualquiera de los sellos que has sido
utilizado y volverlos a utilizar.
Ejemplo: que una persona venga y retire las marcas que en un documento de
cancelación de alguna deuda, para poder volver a utilizarlo para cobrar lo que ya
se pagó.
CAPITULO IV
DE LA DEPREDACION DEL PATRIMONIO NACIONAL
ARTICULO 332 A Hurto y robo de tesoros nacionales
Bien jurídico tutelado: El patrimonio nacional
Verbo rector: apropiar
Sujeto Pasivo: Estado
Elemento Interno: la voluntad de hurtar o robar tesoros nacionales
Elemento Externo: hurtar o robar colecciones, especímenes raros de fauna, flora o

minerales.
Ejemplo: que yo venga y atrape a un quetzal que es parte de la fauna protegida y

rara del país sin autorización de las autoridades.
ARTICULO 332 B Hurto y robo de bienes arqueológicos
Verbo rector: apropiar
Elemento Interno: la voluntad de hurtar o robar productos de excavaciones

arqueológicas regulares o clandestinas
Elemento Externo: hurtar o robar productos de excavaciones arqueológicas

regulares o clandestinas
Ejemplo: que yo tome una pequeña escultura de más de 500 años de antigüedad
sin la autorización previa de las autoridades correspondientes.
ARTICULO 332 C Tráfico de tesoros nacionales
Verbo rector: comercializar exportar transferir comprar adquirir
Elemento Interno: voluntad de comercializar tesoros nacionales
Elemento Externo: comercializar, traficar o de cualquier modo transferir la

propiedad de un tesoro nacional.
Ejemplo: que después de haber tomado la pequeña escultura de más de 500 años
de antigüedad y lo ponga a la venta.
CAPITULO V
DE LAS DISPOSICIONES COMUNES
ARTICULO 333 Tenencia de instrumentos de falsificación
Verbo rector: Falsificar introducir retener
Elemento Interno: la voluntad de fabricar introducir cuños sellos marcas u otros

instrumentos para cometer falsificación
Elemento Externo: fabricar introducir cuños sellos marcas u otros instrumentos

para cometer falsificación
Ejemplo: que yo con el fin de falsificar monedas, introduzca al país cuños y los
retenga en mi poder.
ARTICULO 334 Emisiones indebidas
Verbo rector: autorizar
Sujeto activo: la persona que dirija un banco o institución que expida moneda
Elemento Interno: la voluntad de autorizar la fabricación de monedas con lay o

peso inferior a las legitimas
Elemento Externo: autorizar la fabricación de monedas con ley o peso inferior a las
legítimas
Ejemplo: que el presidente de la Junta Monetaria autorice la emisión de monedas

que sean más delgadas de lo común.
TITULO IX
DE LOS DELITOS DE FALSEDAD PERSONAL
ARTICULO 335 Usurpación de funciones
Verbo rector: ejercer
Elemento Interno: la voluntad de la persona que sin título o causa legitima ejerza
actos de la autoridad
Elemento Externo: la persona que sin título o causa legitima ejerza actos de la
autoridad
Ejemplo: que una persona venga y se haga pasar por un agente del Ministerio
Publico y ejerza las funciones de tal, pero este no pertenece a esta institución.
ARTICULO 336 Usurpación de calidad
Verbo rector: arrogar ejercer
Elemento Interno: la conciencia de no poseer título académico y la voluntad de

arrogárselo
Elemento Externo: la persona que no posea título académico y se lo arrogue
Ejemplo: que una persona se haga pasar por un abogado y ejerza las labores de
estos sin tener el título debido para realizar esta función.
ARTICULO 337 uso público de nombre supuesto

Verbo rector: usar ocultar aludir causar
Sujeto Pasivo: cualquier persona, Estado
Elemento Interno: voluntad de usar públicamente un nombre supuesto
Elemento Externo: usar públicamente un nombre supuesto
Ejemplo: que a mí se me busque por cometer un delito de estafa propia, y para

poder eludir a la justicia y salir del país use otro nombre.
ARTICULO 338 Uso ilegitimo de documento de identidad
Verbo rector: usar ceder
Elemento Interno: la voluntad de utilizar un documento que no le pertenece
Elemento Externo: el que una persona use como propio un documento de

identificación que no le pertenezca.
Ejemplo: que yo por ciertos fines necesite un pasaporte, pero como yo no tengo y
quiero evitarme la fatiga de tramitar uno, así que vengo y le presto a mi amigo su
pasaporte y lo hago pasar como si fuera mío.
ARTICULO 339 Uso indebido de uniformes e insignias
Verbo rector: usar
Elemento Interno: la voluntad de usar públicamente uniforme de una institución a

la que no pertenezca
Elemento Externo: el que una persona use públicamente uniforme de una
institución a la que no pertenezca.
Ejemplo: que una persona venga y se disfrace de un agente de la PNC solo

porque quiere ser respetado.
TITULO X
DE LOS DELITOS CONTRA LA ECONOMIA NACIONAL, EL COMERCIO,

LA INDUSTRIA Y EL REGIMEN TRIBUTARIO
CAPITULO I
DE LOS DELITOS CONTRA LA ECONOMIA NACIONAL Y EL AMBIENTE
ARTÍCULO 340. Monopolio
Bien jurídico tutelado: La economía nacional
Verbo rector: realizar
Elemento Interno: la voluntad de perjudicar la economía nacional o la de los

particulares absorbiendo uno o más ramos industriales
Elemento Externo: absorber uno o más ramos industriales en evidente perjuicio a

la economía nacional o la de los particulares
Ejemplo: que una empresa acapare la producción de un solo producto y no deje

que otra empresa pueda reproducirlo, y como consecuencia de este acto las cosas
se vean encarecidas y afecte la economía nacional.
ARTÍCULO 341. Otras formas de monopolio
Verbo rector: acaparar sustraer impedir limitar exportar

Elemento Interno: la voluntad de acaparar artículos de primera necesidad y

encarecer los precios.
Elemento Externo: acaparar artículos de primera necesidad y encarecer los

precios.
Ejemplo: que yo venga y funde una mi tienda y con el fin de acaparar el mercado
venda los productos a menor precio de lo conveniente y como consecuencia
afecte a las demás tiendas.
ARTÍCULO 342. Especulación
Verbo rector: esparcir propagar desviar falsear
Elemento Interno: la voluntad de esparcir falsos rumores para desviar o falsear las
leyes naturales de la oferta y la demanda
Elemento Externo: esparcir falsos rumores para desviar o falsear las leyes
naturales de la oferta y la demanda
Ejemplo: una persona publique que habrá una baja en los precios de ciertos
productos y como consecuencia afecte la economía nacional.
ARTÍCULO 342 A. Delito Cambiario
Verbo rector: vender dedicar hacer usar efectuar obtener utilizar
Sujeto Pasivo: Banco de Guatemala
Elemento Interno: la voluntad de no vender divisas al Banco de Guatemala

Elemento Externo: no vender divisas al Banco de Guatemala
Ejemplo: que una pequeña asociación que no esté bajo la vigilancia de la SIB
comencé a comprar y vender divisas con el fin de aumentar su capital, y esta no
este autorizada a hacerlo.
ARTÍCULO 342 B. Pánico financiero
Bien jurídico tutelado: La reputación o prestigio Financiero
Verbo rector: elaborar divulgar reproducir
Sujeto Pasivo: Entidad sometida a vigilancia de la SIB
Elemento Interno: la voluntad de elaborar divulgar reproducir cualquier información

por cualquier medio, información inexacta que menoscabe el prestigio de una
entidad
Elemento Externo: elaborar divulgar reproducir cualquier información por cualquier

medio, información inexacta que menoscabe el prestigio de una entidad
Ejemplo: que una persona venga y por el Facebook, twitter o cualquier otra red
social comienza a divulgar que el banco XXX corre peligro de quebrar y como
consecuencia el prestigio de este banco se vea mal.
ARTÍCULO 343 Destrucción de materias prima o productos agrícolas o

industriales
Verbo rector: destruir
Elemento Interno: la voluntad de destruir la materia prima o productos agrícolas

Elemento Externo: destruir la materia prima o productos agrícolas o industriales
Ejemplo: que a mí me caiga mal la talabartería que está al lado de mi casa por el
ruido que hace y venga yo y queme toda su materia prima para que cierre y como
consecuencia varias personas se quedaran sin empleo.
ARTÍCULO 344 propagación de enfermedades en plantas o animales
Bien jurídico tutelado: La economía nacional y el medio ambiente
Verbo rector: propagar
Elemento Interno: la voluntad de propagar enfermedad entre plantas y animales
Elemento Externo: propagar enfermedad entre plantas y animales
Ejemplo: que yo con maldad en mi corazón venga e infecte a las gallinas de una
avícola, con el fin de dañar la economía del dueño de la avícola.
ARTÍCULO 345 Propagación culposa
Verbo rector: propagar
Elemento Interno: la voluntad de propagar enfermedad entre animales y plantas
Elemento Externo: propagar enfermedad entre animales y plantas, por

negligencia, imprudencia o impericia
Ejemplo: que yo trabaje en una avícola y por negligencia infecte de gripe aviar a
todas las gallinas y como consecuencia cause daño a la economía del propietario.
ARTÍCULO 346 explotación ilegal de recursos naturales

Verbo rector: explotar incumplir exceder
Elemento Interno: La voluntad de explotar recursos minerales, contenidos en el

suelo nacional
Elemento Externo: explotar recursos minerales, contenidos en el suelo nacional
Ejemplo: que un grupo de persona encuentren oro y comienzan a explotar ese

mineral sin la autorización de la autoridad.
ARTÍCULO 347 A contaminación
Bien jurídico tutelado: el medio ambiente
Verbo rector: contaminar
Elemento Interno: la intención de contaminar el medio ambiente
Elemento Externo: mediante dolo o culpa contaminar el medio ambiente
Ejemplo: que yo venga y me ponga a producir algún producto y que al producir

este producto deje muchos desechos los cuales yo aviento a las aguas de un rio y
como consecuencia se contamine las aguas.
ARTÍCULO 347 C Responsabilidad del Funcionario
Verbo rector: aprobar consentir
Elemento Interno: la intención de aprobar una industria que contamine el ambiente

Elemento Externo: mediante dolo o culpa, el funcionario apruebe la instalación de
fábricas que contaminan
Ejemplo: que el alcalde deje que una empresa se instale y aviente sus desechos a
cercanías de los terrenos de los vecinos de la fábrica.
ARTÍCULO 347 E Protección de la fauna
Verbo rector: cazar tener exceder
Elemento Interno: la voluntad de cazar animales sin la autorización estatal
Elemento Externo: mediante dolo o culpa cazar animales son autorización estatal
Ejemplo: que yo venga y tome mi rifle y me vaya para el peten con el fin de cazar
animales, sin la autorización de la autoridad competente.
TÍTULO VIII
DE LOS DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA Y EL PATRIMONIO
NACIONAL
CAPÍTULO I
DE LA FALSIFICACIÓN DE MONEDA
CAPÍTULO II
DE LA QUIEBRA E INSOLVENCIA PUNIBLES
ARTÍCULO 348. Quiebra fraudulenta:
Verbo rector: Quebrar
Sujeto activo: Acreedores
Sujeto Pasivo: Comerciante, directores, administradores, gerentes.

Elemento Interno: la intención o voluntad de quebrar.
Elemento Externo: declarar en quiebra la empresa
Ejemplo: que los administradores de un banco se confabulen para realizar una

mala administración con el fin de que la institución se valla a la quiebra y obtener
un beneficio de esta quiebra.
ARTÍCULO 349 Quiebra culpable
Bien jurídico tutelado: la economía nacional.
Verbo rector: Beneficiar, cooperar
Sujeto activo: Comerciante, directores, administradores, gerentes
Sujeto Pasivo: acreedores
Elemento Interno: la intención de provocar la quiebra de una institución.
Elemento Externo: provocar la quiebra de una institución
Ejemplo: que yo sea un administrador de un banco y con maldad en mi corazón

venga y provoque la quiebra del banco con el fin de obtener beneficio.
ARTÍCULO 350 Responsabilidad personal
Bien jurídico tutelado: la economía nacional.
Verbo rector: quebrar, cooperar
Sujeto activo: Directores, administradores
Elemento Interno: voluntad de cooperar
Elemento Externo: cooperar con la ejecución del delito.
ARTICULO 351 Complicidad
Bien jurídico tutelado: la economía nacional

Verbo rector: confabular, auxiliar, ocultar, verificar
Sujeto Pasivo: acreedores, accionistas
Elemento Interno: voluntad de confabularse
Elemento Externo: el hecho de confabularse
Ejemplo: que venga yo y me entere de la planificación de quiebra y me ponga a

colaborar con ellos y no decir nadad de nada.
ARTICULO 352 Alzamiento de bines
Bien jurídico tutelado: la economía nacional o la economía particular
Verbo rector: alzar, enajenar, gravar, ocultar, simular.
Elemento Interno: la voluntad de sustraer el pago de obligaciones
Elemento Externo: la voluntad de cometer el delito para librarse de una obligación
Ejemplo: que yo me esté divorciando y con el fin de no dividir mis bienes, venga yo
y los traslade a nombre de uno de mis amigos.
ARTICULO 353 Quiebra de sociedad fraudulentamente constituida
Bien jurídico tutelado: la economía nacional o economía particular
Verbo rector: quebrar
Elemento Interno: la voluntad de quebrar una empresa
Elemento Externo: el hecho de que una empresa quiebre

Ejemplo: que un grupo de amigos funde un empresa, la cual carecía de ciertos
requisitos que son necesarios para su constitución de esta empresa, y vengan se
vallan a la quiebra.
ARTICULO 354 concursado no comerciante
Bien jurídico tutelado: la economía nacional o economía particular
Verbo rector: quebrar
Elemento Interno: la voluntad de quebrar una empresa
Elemento Externo: el hecho de que una empresa quiebre
Ejemplo: que yo como presidente de la clase maneje los fondos de la clase y

venga yo y gaste todos esos fundos exageradamente y no de cuentas de ello.
CAPITULO III
DE LOS DELITOS CONTRA LA INDUSTRIA Y EL COMERCIO
ARTICULO 357 Desprestigio comercial
Bien jurídico tutelado: la industria y el comercio
Verbo rector: imputar
Elemento Interno: la voluntad de imputar un hecho que perjudique o desprestigie

a alguien
Elemento Externo: imputar algo a alguien falsamente
Ejemplo: que yo tenga un puesto de tacos, y venga otra persona y ponga otro
puesto de tacos más grande, y yo con el fin de que ya no compren con él, me
invento que la carne con que realiza los tacos es de perro, para poder
desprestigiar a la competencia.
ARTICULO 358 competencia desleal
Bien jurídico tutelado: la industria y el comercio
Verbo rector: realizar
Sujeto Pasivo: establecimiento comerciales y el comercio
Elemento Interno: voluntad de realizar el perjuicio
Elemento Externo: el hecho de realizar el mal.
CAPÍTULO IV
DE LOS DELITOS CONTRA EL RÉGIMEN TRIBUTARIO
ARTICULO 358 A Defraudación tributaria
Bien jurídico tutelado: el régimen tributario
Verbo rector: simular, ocultar, engañar
Sujeto activo: contribuyentes
Sujeto Pasivo: la administración tributaria
Elemento Interno: intención de inducir a error
Elemento Externo: el acto de inducir a error a los contribuyentes
Ejemplo: que una persona venga y mediante engaño altere el total de lo que tenga
que pagar a la Administración Tributaria.
ARTICULO 358 B Casos especiales de defraudación

Verbo rector: Utilizar, comercializar, falsificar, adulterar, destruir, hacer, llevar,
simular.
Sujeto Pasivo: administración tributaria
Elemento Interno: la voluntad de utilizar mercancías de manera clandestina
Elemento Externo: el acto el hecho de utilizar mercancías
Ejemplo: que yo venga y venda productos de manera escondida con el fin de no

tributar.
ARTICULO 358 C Apropiación indebida de tributos
Verbo rector: enterar
Sujeto activo: agente de retención o percepción, directores, gerentes

administradores.
Sujeto Pasivo: administración tributario
Elemento Interno: voluntad de no enterar a la administración tributaria de los

impuestos
Elemento Externo: el acto de no esterar la administración los impuestos
Ejemplo: que una persona venga y le entregue a su contador una totalidad de

impuestos que tenga que pagar, pero este contador no entere todo el total a la
Administración Tributaria
ARTICULO 358 D resistencia a la acción fiscalizadora de la administración

tributaria
Bien jurídico tutelado: régimen tributario
Verbo rector: impedir, negar
Sujeto Pasivo: la administración tributaria

Elemento Interno: la voluntad de negarse a la fiscalización tributaria
Elemento Externo: el acto de impedir la fiscalización
Ejemplo: que una persona que ya haya sida requerida por un juzgado a presentar
todos sus libros, facturas y demás documentos, y se negare o interfiera a con la
fiscalización de estos.
TÍTULO XI
DE LOS DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO
CAPÍTULO I
DE LA TRAICIÓN
ARTICULO 359 Traición Propia
Bien jurídico tutelado: la seguridad del Estado
Verbo rector: tomar, unir, servir, poner
Sujeto Pasivo: el Estado
Elemento Interno: la voluntad de tomar armas contra el Estado
Elemento Externo: cuando al quien tome armas contra el Estado o se una al

enemigo
Ejemplo: que una persona venga y por estar en desacuerdo por la manera que los
gobernantes administran los recursos de nuestro país, se levante en armas, para
atacar a su propio Estado.
ARTICULO 360 Atentados contra la integridad e independencia del Estado
Bien jurídico tutelado: La seguridad del Estado
Verbo rector: Ejecutar
Sujeto activo: cualquier guatemalteco

Elemento Interno: la voluntad de cualquier guatemalteco de menoscabar la
integridad del Estado
Elemento Externo: la acción de ejecutar actos que menoscaben la integridad del

Estado
Ejemplo: la Perona que por cualquier medio facilite el ingreso de fuerzas invasoras
que como consecuencia tenga el dominio total o parcial del Estado.
ARTICULO 361 Traición impropia
Verbo rector: Ejecutar, tomar, unir
Sujeto activo: Cualquier extranjero o residente en Guatemala
Elemento Interno: la voluntad del extranjero residente en Guatemala para cometer

traición propia
Elemento Externo: la acción llevada a cabo por un extranjero
Ejemplo: que una persona extranjera venga y ayude al enemigo a instalarse

dentro del país con el fin de que se domine al Estado.
ARTICULO 362 Concierto con fines de Guerra
Verbo rector: inducir, concertar
Sujeto Pasivo: El Estado
Elemento Interno: voluntad de inducir a provocar la guerra
Elemento Externo: que un guatemalteco induzca a la guerra
Ejemplo: la persona que venga y se ponga de acuerdo con algún otro Estado, e
incite a la guerra o al daño a nuestro Estado.
ARTICULO 363 Debilitamiento de defensas
Verbo rector: dañar, perjudicar, ocultar, distraer, hacer
Elemento Interno: voluntad de dañar instalaciones para la defensa nacional
Elemento Externo: realizar el daño a instalaciones destinados a la defensa

nacional
Ejemplo: que venga una persona dañe las principales carreteras que usa el
ejército para poder movilizarse y poder defender a la nación.
ARTICULO 364 Derrotismo Político
Verbo rector: Difundir, desarrollar, comunicar
Elemento Interno: la intención de difundir noticias de guerra falsa
Elemento Externo: difundir noticias exageradas
Ejemplo: que yo venga y me ponga a difundir por las redes sociales que el Estado
de Guatemala se ha rendido ante el enemigo y en realidad no ha sucedido tal
cosa.
ARTICULO 365 Instigación a la violación de deberes
Verbo rector: Incitar, violar

Elemento Interno: la voluntad de desobedecer la orden militar
Elemento Externo: incitar públicamente a desobedecer órdenes militares
Ejemplo: que una persona públicamente se levante e incite a los miembros el

ejército a desertar por algún motivo o razón.
ARTICULO 366 Revelación de secretos del Estado
Verbo rector: Revelar, comunicar, publicar
Elemento Interno: la voluntad de revelar cualquier secreto del Estado
Elemento Externo: Revelar secretos referentes a la seguridad nacional.
Ejemplo: que una persona venga y se entere de las tácticas de defensa que el
Estado ha planeado y los divulgue por alquiler medio.
ARTICULO 367 levantamientos de planos de fortificaciones
Verbo rector: levantar
Sujeto Pasivo: El estado
Elemento Interno: La intención de hacer planos de estructuras militares
Elemento Externo: levantar plañíos sin estar autorizados de estructuras militares
Ejemplo: que una persona sepa como este construido las fornicaciones nacionales
y venga este y se ponga a recrearlos como mapa para dárselo a los enemigos.
ARTICULO 368 Agravación

Verbo rector: Revelar, comunicar, publicar, levantar
Elemento Interno: Voluntad de incurrir en los delitos anteriores
Elemento Externo: la comisión de cualquiera de los delitos antes mencionados
CAPÍTULO II
DEL ESPIONAJE
ARTICULO 369 Espionaje genérico
Verbo rector: espiar, procurar, obtener
Elemento Interno: la voluntad de servir de espía al enemigo
Elemento Externo: servir de espía.
Ejemplo: que Guatemala este en tiempos de guerra y venga un guatemalteco y le

averigüe cosas que son secreto nacional, al Estado enemigo.
ARTICULO 370 Agravaciones
Verbo rector: procurar, obtener

Elemento Interno: la voluntad de obtener
Elemento Externo: obtener o procurar.
CAPÍTULO III
DE LOS DELITOS QUE COMPROMETEN LAS RELACIONES EXTERIORES
DEL ESTADO
ARTICULO 371 Intrusión
Bien jurídico tutelado: Relaciones exteriores del Estado
Verbo rector: Realizar
Sujeto Pasivo: Estado extranjero
Elemento Interno: voluntad para alterar violentamente el orden político de un

estado
Elemento Externo: realizar actividades destinadas a alterar el orden político

extranjero
Ejemplo: que varias personas se organicen y se pongan a realizar protestas que

alteren el orden público de otro Estado.
ARTICULO 372 Actos hostiles
Bien jurídico tutelado: relaciones exteriores del Estado
Verbo rector: practicar, exponer
Sujeto Pasivo: El Estado extranjero y nacional
Elemento Interno: la intención de realizar actos violentos en territorio extranjero
Elemento Externo: la realización de los actos hostiles

Ejemplo: que un grupo de personas se organicen y vallan a la frontera de Belice y
se pongan a disparar contra las personas que habiten ahí y eso sea motivo a la
declaración de guerra.
ARTICULO 373 Violación de tregua
Bien jurídico tutelado: relaciones exteriores del Estado
Verbo rector: violar
Elemento Interno: la intención de violar la tregua
Elemento Externo: violar la tregua
Ejemplo: que Guatemala y un Estado Extranjero estén en tregua y venga un grupo

de personas y ataquen al ejército contrario intentando violar la tregua.
ARTICULO 374 violaciones de inmunidades
Bien jurídico tutelado: relaciones Exteriores del Estado
Sujeto Pasivo: el jefe de Estado extranjero
Elemento Interno: intención de violar las inmunidades
Elemento Externo: violar las inmunidades de un jefe de Estado
Ejemplo: que un embajador sea acusado de algo y por consecuente sea

procesado de manera inmediata, violando el derecho de antejuicio que por
derecho él tiene.
ARTICULO 375 Ultraje a los símbolos de nación extranjera
Bien jurídico tutelado: las relaciones exteriores del Estado

Verbo rector: ultrajar, menospreciar, vilipendiar
Sujeto Pasivo: Un Estado extranjero
Elemento Interno: voluntad de menospreciar un símbolo de un Estado extranjero
Elemento Externo: ultrajar algún emblema de un Estado extranjero
Ejemplo: eso pasa más a menudo con el futbol, porque como ya se acerca el
mundial entonces varios grupos que no estén de acuerdo con los finalistas se
ponen a insultar y a menospreciar la bandera de estos países.
CAPÍTULO IV
DE LOS DELITOS DE TRASCENDENCIA INTERNACIONAL
ARTICULO 376 Genocidio
Bien jurídico tutelado: La vida, integridad física y mental de grupos nacionales
Verbo rector: Matar, lesionar, someter, desplazar implementar, esterilizar
Sujeto activo: cualquier persona o grupo de personas
Sujeto Pasivo: miembros de un grupo nacional, étnico o religioso
Elemento Interno: la intención de destruir a un grupo religioso, étnico o nacional
Elemento Externo: efectuar cualquiera de los presupuestos contenidos en la

norma
Ejemplo: que el gobierno actual ordene el ir a desaparecer a un determinado

pueblo indígena solo por motivos de racismo.
ARTICULO 377 Instigación al genocidio
Bien jurídico tutelado: La vida, integridad física y mental de grupos nacionales
Verbo rector: instigar, proponer, conspirar
Sujeto activo: cualquier persona, grupos de persona

Sujeto Pasivo: grupo nacional, étnico o religioso
Elemento Interno: voluntad de instigar públicamente a la comisión del delito
Elemento Externo: instigar de forma pública a la comisión de este delito
Ejemplo: que varias personas se levanten públicamente e inciten a varias

personas al genocidio, o invitan a que se unan a grupos para realizar actos de
genocidio.
ARTICULO 378 delitos contra los deberes de humanidad
Bien jurídico tutelado: Deberes Humanitarios
Verbo rector: Violar, infringir
Sujeto activo: Cualquier persona
Sujeto Pasivo: Prisioneros, rehenes, personas civiles
Elemento Interno: la intención de no prestarle la ayuda humanitaria a alguien
Elemento Externo: violar o infringir deberes humanitarios
Ejemplo: que en tiempos de guerra las personas vengan y no quieran dar la

asistencia medica necesaria a los heridos del ejecito el Estado contrario.
ARTICULO 379 Muerte de un jefe de Estado Extranjero
Bien jurídico tutelado: La vida o la integridad física
Verbo rector: Matar lesionar atentar
Sujeto Pasivo: jefe de Estado Extranjero
Elemento Interno: la intención de matar a un jefe de Estado Extranjero
Elemento Externo: el hecho de dar muerte a un jefe de Estado extranjero
Ejemplo: que en una visita a Guatemala el presidente de México se asesinado por

una persona.
TÍTULO XII
DE LOS DELITOS CONTRA EL ORDEN INSTITUCIONAL
CAPÍTULO I
DE LOS DELITOS CONTRA LA CONSTITUCIÓN
ARTICULO 381 violaciones a la constitución
Bien jurídico tutelado: El orden constitucional
Verbo rector: ejecutar, tender
Elemento Interno: la intención de reformar la constitución por medios no

autorizados
Elemento Externo: realizar reformas con medios no autorizados
Ejemplo: que por cualquier motivo se pretenda reformar la constitución y no se

haga pertinente el proceso para realizar dicha reforma.
ARTICULO 382 Propaganda re-eleccionaria
Bien jurídico tutelado: el orden constitucional
Verbo rector: hacer
Elemento Interno: la intención de hacer propaganda para reelección
Elemento Externo: hacer la propaganda publica
Ejemplo: que los afectos al señor presidente actual se propongan a realizar

campañas para poder re-elegir al señor presidente.
CAPÍTULO II
DE LOS DELITOS CONTRA LOS PRESIDENTES DE LOS ORGANISMOS

DEL ESTADO
ARTICULO 383 Caso de muerte
Bien jurídico tutelado: orden constitucional
Verbo rector: matar
Sujeto Pasivo: presidente
Elemento Interno: la intención de librarse del presidente matándolo
Elemento Externo: dar muerte al presidente.
Ejemplo: que a mí me caiga mal el presidente actual y materialice mi plan para

matarlo, y como consecuencia lo mato.
ARTICULO 384 atentado contra altos funcionarios
Bien jurídico tutelado: el orden constitucional
Verbo rector: atentar
Sujeto Pasivo: presidente
Elemento Interno: la intención de atentar contra cualquier funcionario
Elemento Externo: atentar contra la vida de algún funcionario
Ejemplo: que aprovechando yo la visita a mi comunidad del señor presidente

venga y los agreda a golpes y ponga en riesgo su integridad física.
CAPÍTULO III
DE LOS DELITOS CONTRA EL ORDEN POLÍTICO INTERNO DEL

ESTADO
ARTICULO 385 Rebelión
Bien jurídico tutelado: Orden político interno del Estado
Verbo rector: alzar prometer ejecutar causar
Elemento Interno: la intención de promover guerra civil
Elemento Externo: el hecho de alzarse en armas
Ejemplo: que mis compañeros de la universidad y yo nos levantemos en armas

con el fin sacar al presidente de la republica de su cargo.
ARTICULO 386 proposición y conspiración
Bien jurídico tutelado: Orden político interno del Estado
Verbo rector: proponer conspirar alzar promover ejecutar causar
Elemento Interno: la intención de proponer y conspirara para rebelión
Elemento Externo: proponer el delito de rebelión
Ejemplo: que un grupo de personas planeen y se pongan públicamente a proponer

este delito.
ARTICULO 387 Sedición
Bien jurídico tutelado: el orden político interno del Estado
Verbo rector: alzar deponer impedir ejercer allanar
Elemento Interno: la voluntad de impedir alguna cuestión
Elemento Externo: el hacho de levantarse violentamente
Ejemplo: que Totonicapán se ponga a manifestar para pedir la renuncia de sus

diputados.
ARTICULO 389 incitación pública
Bien jurídico tutelado: Orden jurídico interno del Estado
Verbo rector: incitar instruir
Sujeto Pasivo: el Estado y la sociedad
Elemento Interno: la intención de incitar públicamente a rebelión
Elemento Externo: incitar a rebelión
Ejemplo: que un grupo de personas se organicen y pongan anuncios en radio para

firmar una rebelión.
ARTICULO 390 Actividades en contra la seguridad interior de la nación.
Bien jurídico tutelado: el orden político interno del Estado
Verbo rector: Propagar fomentar ejecutar ayudar contribuir financiar mantener
Sujeto Pasivo: El estado y la sociedad
Elemento Interno: La intención de desestabilizar la seguridad nacional

Elemento Externo: el acto de desestabilizar la seguridad nacional
Ejemplo: que se pongan grupos a difundir una ideología racista y la impongan

violenta.
CAPITULO IV
DE LOS DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO
ARTICULO 391 Terrorismo
Bien jurídico tutelado: el orden público
Verbo rector: alterar coaccionar ejecutar atentar provocar causar
Elemento Interno: la voluntad de alterar el orden publico
Elemento Externo: el alterar el orden público y constitucional
Ejemplo: que un grupo de personas con el fin de pedir cualquier cosa se pongan a
dañar la infraestructura de una persona jurídica.
ARTICULO 392 Intimidación pública
Bien jurídico tutelado: El orden público
Verbo rector: hacer utilizar
Elemento Interno: la intención de influir temor en la población
Elemento Externo: influir temor en las personas
Ejemplo: que venga yo y me ponga a explotar cohetes para causar alarma y

pánico a las personas.
ARTICULO 393 Intimidación pública agravada
Verbo rector: hacer utilizar
Elemento Interno: la intención de influir temor
Elemento Externo: la acción de infundir temor
Ejemplo: que venga yo y truene cuetes en una iglesia cuando todos estén
reunidos dentro el recinto.
ARTICULO 394 Instigación a delinquir
Verbo rector: instigar
Elemento Interno: voluntad de instigar a alguien a delinquir
Elemento Externo: cometer el delito públicamente
Ejemplo: que una persona venga y públicamente incite a otra persona a robar
algún objeto de algún lugar.
ARTICULO 395 Apología del delito
Verbo rector: hacer

Elemento Interno: la intención de avalar un delito
Elemento Externo: hacerlo públicamente
Ejemplo: que venga yo y me ponga en el parque San Miguel y me ponga a tirar

alabanzas a una persona que cometió algún delito grave.
ARTICULO 397 Asociaciones ilícitas
Bien jurídico tutelado: El orden público
Verbo rector: organizar promover practicar
Elemento Interno: voluntad de organizar manifestación
Elemento Externo: el organizar las mi festaciones
Ejemplo: que yo me integre a un cartel de tráfico de drogas, y siga sus

instrucciones y participe de sus delitos.
CAPITULO V
DE LOS DELITOS CONTRA LA TRANQUILIDAD SOCIAL
ARTICULO 398 Agrupaciones ilegales de gente armada
Bien jurídico tutelado: la tranquilidad social
Verbo rector: organizar constituir dirigir ayudar colaborar
Elemento Interno: la intención de organizar gente armada
Elemento Externo: organizar la gente armada

Ejemplo: que en guatemala se levantara un grupo de personas en armas las
cuales no fueron organizados por el Estado.
ARTICULO 399 militancias en grupos ilegales
Verbo rector: formar
Elemento Interno: la intención formar parte de grupos ilegales
Elemento Externo: el formar parte de grupos ilegales
Ejemplo: que yo me integre a un grupo guerrillero que este reconocido

internacionalmente.
ARTICULO 402 depósitos no autorizados
Verbo rector: tener establecer
Elemento Interno: la voluntad de tener depósitos de armas sin autorización
Elemento Externo: el tener depósitos de armas sin autorización
Ejemplo: que yo preste mi hogar a un grupo armado, para que sea depósito de
armas o municiones.
ARTICULO 407 entrega indebida de armas
Bien jurídico tutelado: La tranquilidad social
Verbo rector: confiar permitir

Sujeto Pasivo: menor de edad persona incapaz
Elemento Interno: la intención de confiar arma de fuego a alguien incapaz
Elemento Externo: confiar arma de fuego a un menor de edad
Ejemplo: que yo sea papá y que tenga un hijo de 14 años y lo quiera mucho, y
debido al crimen compro un arma y se la doy para que se pueda proteger.
CAPITULO VI
DE LOS DELITOS ELECTORALES
ARTICULO 407 A turbación del acto electoral
Bien jurídico tutelado: libertad electoral
Verbo rector: turbar impedir
Elemento Interno: la voluntad de turbar
Elemento Externo: el hecho en que se turbe el acto electoral
Ejemplo: que un grupo de personas se organice y se pusiere a bloquear carreteras

con el fin de que los votantes no llegue a los centros de votación.
ARTICULO 407 B coacción contra elecciones
Verbo rector: impedir obligar hacer
Sujeto Pasivo: cualquier persona mayor de edad empadronada
Elemento Interno: la intención de impedir el voto de otra persona

Elemento Externo: el impedir mediante violencia el voto de otra persona
Ejemplo: que yo amenace a uno de mis compañeros de votar por un partido

político que no es de su preferencia, o que lo obligara a votar cuando este no
quiera.
ARTICULO 407 C Coacción del elector
Verbo rector: pagar enterar captar
Sujeto activo: cualquier persona o funcionario o empleado público
Elemento Interno: la intención de que una persona se abstenga su voto Elemento

Externo: el impedir mediante pago el voto de otra persona
Ejemplo: que yo le pague a uno de mis compañeros para que vote por XXX
partido.
ARTICULO 407 D Fraude del votante
Verbo rector: suplantar o votar más de una vez
Elemento Interno: La intención de votar más de una vez
Elemento Externo: el suplantar a una persona para poder votar
Ejemplo: que en el día de las elecciones venga yo y vote en un centro de votación

y luego saliendo de ahí valla a otro centro de votación y vote de nuevo.
ARTICULO 407 E violación del secreto de voto

Verbo rector: intentar
Sujeto Pasivo: cualquier persona o funcionario o empleado público
Elemento Interno: la intención de saber el voto de una persona
Elemento Externo: la acción de intentar descubrir el voto de una persona
Ejemplo: que cuando alguien este emitiendo su voto, yo venga y le intente tomar
una foto a su boleta, o lo amenace con el fin de saber por quién voto.
ARTICULO 407 F Ocultamiento, retención, y posesión ilícita de documentos que

acredita la ciudadanía
Verbo rector: hacer retener impedir
Elemento Interno: la intención de impedir a un ciudadano que presente el

documento para poder votar
Elemento Externo: el impedir a una persona que presente u obtenga su

documento de identificación para poder votar
Ejemplo: que el día de las votaciones yo venga y oculte los documentos de

identificación de mis parientes, con el fin de que ellos no vallan a votar.
ARTICULO 407 G Abuso de autoridad con propósito electoral
Verbo rector: utilizar ejercer
Sujeto activo: cualquier organización política
Sujeto Pasivo: funcionario o empleado público
Elemento Interno: la intención de favorecer o perjudicar a un partido político

Elemento Externo: favorecer o perjudicar valiéndose de su cargo a una
organización política
Ejemplo: que un empleado público, que por sus funciones venga y se ponga
influenciar a las personas para que no voten a favor de un partido político
determinado y favoreciendo a otro.
ARTICULO 407 H abuso con propósito electoral
Verbo rector: Destruir obstaculizar impedir
Sujeto Pasivo: cualquier organización política
Elemento Interno: la intención de impedir la propaganda política
Elemento Externo: el impedir la propaganda política
Ejemplo: que una persona venga y se ponga a destruir todas las vallas y demás
objetos que sirvan para propaganda de un partido político, impidiendo el ejercicio
de esta.
ARTICULO 407 I Propaganda oficial ilegal
Verbo rector: hacer
Sujeto activo: funcionario o empleado público
Sujeto Pasivo: funcionario o empleado público
Elemento Interno: la intención de hacer propaganda política mientras se ocupa un

cargo
Elemento Externo: e hacer propaganda política mientras se ocupa un cargo

publico
Ejemplo: que el presidente Jimmy Morales se ponga a hacer propaganda de tosas

sus supuestas obras que ha realizado por estos años de sus funciones con el fin
de beneficiar a su partido político y al candidato que representa este partido
político.
ARTICULO 407 J Atentado contra el transporte de material electoral
Verbo rector: impedir detener demorar
Sujeto activo: cualquier persona funcionario o empleado público
Elemento Interno: la intención de impedir el trasporte de los instrumentos a

utilizarse para la elección
Elemento Externo: el impedir mediante cualquier medio el transporte de los

materiales a utilizarse en la elección
Ejemplo: que un grupo de personas con el fin de obstaculizar el proceso electoral

se ponga a bloquear carreteras para que las urnas y demás materiales que
servirán para realizar los votos, no llegue a su destino.
ARTICULO 407 L de la fiscalización electoral de fondos
Verbo rector: impedir
Sujeto activo: Representante legal, Miembros de una organización política
Sujeto Pasivo: Tribunal supremo electoral
Elemento Interno: la voluntad de impedir al TSE realizar su función
Elemento Externo: impedir al TSE realizar su función de fiscalizar
Ejemplo: que el partido XXX no quiera que las autoridades electorales se enteren
de su financiamiento, entonces se inventen cualquier cosa con tal de impedir que
los fiscalicen.
ARTICULO 407 M Financiamiento electoral
Verbo rector: aportar recibir no canalizar
Sujeto activo: cualquier persona jurídica o individual
Elemento Interno: la intención de un apersona política o jurídica de aportar más de

lo debido
Elemento Externo: la acción de aportar más de lo debido
Ejemplo: que yo tenga una empresa de lo quesea y con una buena intención
venga e intente sufragar totalmente todos los gastos de campaña de un partido
político.
ARTICULO 407 N Financiamiento Electoral Ilícito
Verbo rector: aportar recibir autorizar
Sujeto activo: cualquier persona jurídica o individual
Elemento Interno: la intención de recibir financiamiento ilegal
Elemento Externo: recibir el financiamiento ilegal.
Ejemplo: que yo funde mi partido político y algún jefe de alguna mafia me intente
financiar y yo autorice ese financiamiento.
TITULO XIII
DE LOS DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PÚBLICA
CAPITULO I
DE LOS DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION PÚBLICA

COMETIDOS POR PARTICULARES
ARTICULO 408 Atentado
Bien jurídico tutelado: La Administración Pública
Verbo rector: emplear acometer
Sujeto Pasivo: Funcionario autoridad o sus agentes
Elemento Interno: la voluntad que sin alzarse acometer a un funcionario
Elemento Externo: sin alzarse públicamente acometiere contra un funcionario

público
Ejemplo: que un grupo de personas organizadas se pongan a secuestrar a

personas con el fin de que otras personas se organicen y se levanten
públicamente en armas contra el Estado.
ARTICULO 409 Resistencia
Verbo rector: oponer
Elemento Interno: voluntad de oponerse a un acto legal de un funcionario
Elemento Externo: mediante violencia oponerse a un acto legal de un funcionario

público
Ejemplo: que el Ministerio Publico y los agentes de la PNC con orden judicial
intenten ingresar a mi vivienda a revisarla, y yo ande de malas y no los quiera
dejar entrar atrancando mi puerta.
ARTICULO 410 agravaciones específicas
Verbo rector: emplear acometer oponer
Elemento Interno: voluntad de oponerse a la ejecución de un acto legal
Elemento Externo: oponerse a la ejecución de un acto legal de un funcionario
Ejemplo: que cuando quieran ejecutar una orden de captura en contra de uno de
mis primos y yo y el resto de la familia nos reunamos y con machete en mano
impidamos la captura.
ARTICULO 414 Desobediencia
Verbo rector: desobedecer
Elemento Interno: voluntad de desobedecer abiertamente a la orden de un

funcionario publico
Elemento Externo: desobedecer una orden abiertamente de un funcionario
Ejemplo: que en un retén los agentes de la PNC me requieran los documentos de

identificación y yo en vez de dárselo, me niegue y me valla.
ARTICULO 415 desorden público
Verbo rector: turbar causar ostentar impedir estorbar
Sujeto Pasivo: funcionarios o empleados públicos
Elemento Interno: la voluntad de turbar el orden en la audiencia de un tribunal
Elemento Externo: turbar un orden de un tribunal
Ejemplo: que este yo en presenciando un juicio y la resolución del juez no me

agrade, entonces me ponga a gritar y causar un desorden en la audiencia.
ARTICULO 416 ultraje a símbolos nacionales
Verbo rector: menospreciar vilipendiar ultrajar
Elemento Interno: voluntad de ultrajar cualquier símbolo nacional
Elemento Externo: públicamente ultrajar menospreciar un símbolo nacional
Ejemplo: que alguien venga y públicamente se ponga a insultar los símbolos

patrios.
ARTICULO 417 Violación de sellos
Elemento Interno: voluntad de violar los sellos puestos por la autoridad

Elemento Externo: violar los sellos puestos por la autoridad
Ejemplo: que una persona venga y se ponga a sacar los sellos que identifican una
cuestión.
CAPITULO II
DE LOS DELITOS COMETIDOS POR FUNCIONARIOS PÚBLICOS O POR

EMPLEADOS PÚBLICOS
ARTICULO 418 Abuso de autoridad
Verbo rector: ordenar realizar permitir
Sujeto activo: Funcionario o empleado público
Sujeto Pasivo: La administración pública o cualquier persona
Elemento Interno: la voluntad de permitir cualquier acto arbitrario en contra de la

administración pública
Elemento Externo: el funcionario quien abusando de su cargo ordene o permita

que se realicen actos arbitrarios
Ejemplo: que un juez con el fin de perjudicar a una persona autorice que se le
encarcele sin ningún motivo justificable.
ARTICULO 419 incumplimientos de deberes
Verbo rector: omitir rehusar retardar
Sujeto Pasivo: La administración pública
Elemento Interno: la voluntad de retardar un acto propio a su función

Elemento Externo: que el funcionario rehuse o retarde un acto propio de su
función
Ejemplo: el agente de la PNC que está obligado a prestar auxilio a alguna

persona, y no lo hiciere.
ARTICULO 419 BIS incumplimiento del deber de prestar declaración jurara

patrimonial
Verbo rector: omitir hacer
Elemento Interno: la voluntad de no entregar su declaración jurada patrimonial
Elemento Externo: el no entregar su declaración jurada ante la autoridad

fiscalizadora.
Ejemplo: que por algún motivo algún juez no quiera presentar datos certeros sobre
sus bienes patrimoniales, por miedo a algo o porque esconde algo.
ARTICULO 419 TER falsedad de declaración jurara patrimonial
Verbo rector: Ejercer incurrir
Elemento Interno: la voluntad de falsear la declaración jurada
Elemento Externo: falsear la declaración jurada ante la autoridad fiscalizadora
Ejemplo: que por algún motivo algún juez presente su declaración jurada pero en
esa declaración vallan datos falsos y los presente ante la CGC.
ARTICULO 420 Desobediencia
Verbo rector: negar
Sujeto Pasivo: El Estado, la sociedad
Elemento Interno: la voluntad de negarse a dar el debido cumplimiento a las

sentencias
Elemento Externo: negarse a dar el debido cumplimiento a las sentencias
Ejemplo: en los casos de que un tribunal superior ordene a un juez menor el

revocar su sentencia por declarase inconstitucional, y este juez menor no quiera
revocarlo por motivos no aparentes.
ARTICULO 421 Denegación de auxilio
Verbo rector: Rehusar omitir retardar
Sujeto activo: jefe o agente de policía, o cualquier otra fuerza pública
Sujeto Pasivo: la autoridad que requiere la ayuda
Elemento Interno: voluntad de rehusar injustificadamente la prestación de un

auxilio
Elemento Externo: el jefe o agente de policía que se rehúse injustificadamente la

prestación de auxilio
Ejemplo: que en un tribunal una persona intente alterar el orden de este lugar, y un
juez le requiera el auxilio a un agente de la PNC y este se negare por tener
pereza.
ARTICULO 421BIS Denegación de auxilio en caso de perturbación a la
instalación, utilización o reparación de equipos de transmisión de datos
Verbo rector: negar
Sujeto activo: jefe o agente de policía, o cualquier otra fuerza pública
Sujeto Pasivo: la persona que requiere la ayuda
Elemento Interno: voluntad de negarse injustificadamente la prestación de un

auxilio
Elemento Externo: el jefe o agente de policía que se niegue injustificadamente la

prestación de auxilio
Ejemplo: que una persona esté pidiendo auxilio a un agente de la PNC y este sin
razón aparente se niegue a prestar el auxilio.
ARTICULO 422 Revelación de secretos
Verbo rector: revelar facilitar
Elemento Interno: voluntad de revelar o facilitar la revelación de hachos,

acotaciones que tenga conocimientos por su cargo
Elemento Externo: la facilitación o revelación de hachos que conoce por su cargo
Ejemplo: que un Juez, por razón de su cargo sepa cosas y cuando este con
alguna persona y se ponga a contar de los temas que conoce, cuando en le esta
expresamente prohibido hablar.
ARTICULO 423 Resoluciones violatorias
Verbo rector: dictar ejecutar

Elemento Interno: voluntad de dictar resoluciones contrarias a la constitución
Elemento Externo: que el funcionario público dicte resoluciones en contrarias a la

constitución
Ejemplo: que un juez dicte pena de muerte a una persona mayor de 70 sin haber
previsto lo que indique el artículo 18 de la constitución.
ARTICULO 424 Detención Irregular
Verbo rector: admitir poner dar ocultar ordenar
Sujeto activo: Funcionario o encargado de centro de reclusión
Elemento Interno: la voluntad de admitir el ingreso de una persona al centro de

reclusión
Elemento Externo: que un funcionario admita el ingreso de un apersona sin la

orden legal
Ejemplo: Que el alcaide de algún centro carcelario admita que una persona que no
tenga orden de arresto debidamente emitida por un juez, ingrese a las
instalaciones carcelarias para guardar prisión.
ARTICULO 425 abusos contra particulares
Bien jurídico tutelado: La administración pública
Verbo rector: ordenar ejecutar
Sujeto Pasivo: Cualquier persona
Elemento Interno: la voluntad de ordenar apremios indebidos

Elemento Externo: que le funcionario o empleado público solicite apremios
indebidos
Ejemplo: que un alcaide ordene o autorice que se torture a un reo solo porque le
caiga mal.
ARTICULO 426 anticipaciones de funciones públicas
Verbo rector: entrar desempeñar admitir
Sujeto activo: cualquier funcionario o empleado público
Elemento Interno: la voluntad de desempeñar el cargo sabiendo que no ha

cumplido las formalidades
Elemento Externo: entrar a desempeñar un cargo sin haber cumplido las

formalidades de ley.
Ejemplo: Que un alcalde de alguna municipalidad ni bien se entre que gano las
elecciones, entre y se ponga a realizar funciones que aún no se le han conferido.
ARTICULO 427 Prolongación de funciones públicas
Verbo rector: continuar ejercer
Elemento Interno: la conciencia y voluntad de funcionario público de prolongar su

función de su cargo
Elemento Externo: continuar ejerciendo un cargo después de haber cesado
Ejemplo: que un alcalde que ya se haya terminado su periodo de ejercicio, y que

yo no tenga nada que hacer en la alcaldía, siga ejerciendo sus funciones.
ARTICULO 428 Restitución de emolumentos
Verbo rector: percibir restituir
Elemento Interno: la conciencia y la voluntad de percibir emolumentos por razón

de cargo antes de desempeñarlo
Elemento Externo: Percibir emolumentos por razón de cargo antes de

desempeñarlo
Ejemplo: que un diputado que ya hubiere terminado su periodo de ejercicios y los

hubiere continuado ejerciendo y como resultado alcanzo a recibir alguna dieta o
bonificación o emolumento, este tiene que devolverlo porque ya no le corresponde
recibirlo.
ARTICULO 429 Abandono de cargo
Verbo rector: abandonar
Elemento Interno: la voluntad del funcionario de abandonar su cargo
Elemento Externo: que el funcionario abandone su cargo sin haber cesado

legalmente
Ejemplo: que el presidente Jimmy por tal de no querer afrontar un antejuicio, se

retire y abandone su cargo sin decir nada.
ARTICULO 430 Abandono colectivo de funciones cargos o empleos
Verbo rector: abandonar

Elemento Interno: la conciencia y la voluntad de abandonar colectivamente su

cargo
Elemento Externo: abandonar colectivamente su cargo y produzcan grave daño a

la causa pública
Ejemplo: que los trabajadores de la municipalidad por algún motivo aparente se

decidan y colectivamente abandonen sus cargos y dejen a la municipalidad
inoperante.
ARTICULO 431 Infracción de privilegios
Verbo rector: detener, procesar
Sujeto activo: Miembros de la PNC, jueces, magistrados y fiscales
Sujeto Pasivo: la persona que goza de privilegios
Elemento Interno: la voluntad de detener a una persona que goza de inmunidades
Elemento Externo: que se detenga y se procese a una persona que goza de

antejuicio
Ejemplo: que un juez de alto rango le dé inicio a un proceso penal a algún

diputado sin antes se le hubiere retirado la inmunidad que este tiene.
ARTICULO 432 Nombramientos ilegales
Verbo rector: Nombrar omitir alterar
Elemento Interno: Voluntad, a sabiendas que el puesto o nombramiento no reúne

los requisitos legales
Elemento Externo: que funcionario o empleado público nombre a alguien que no
reúna los requisitos
Ejemplo: que el presidente Jimmy nombre a una persona para ocupar el cargo de
Fiscal General del Ministerio Público y esta persona no tenga todos los requisitos
que este cargo requiera.
ARTICULO 433 Usurpación de atribuciones
Verbo rector: arrogar
Elemento Interno: Voluntad de arrogarse atribuciones facultades que no le

corresponden
Elemento Externo: que el funcionario se arrogue funciones que no le corresponden
Ejemplo: que un juez de rama penal se ponga a juzgar un caso del ramo civil.
ARTICULO 434 Violación de sellos
Verbo rector: Ordenar abrir consentir
Sujeto activo: funcionario o empleados públicos
Elemento Interno: la voluntad de abrir ordenar abrir los documentos que le función
Elemento Externo: que el funcionario o empleado público ordene abrir documentos

que se la han dado en su custodia
Ejemplo: que en algún caso un empleado público consintiere a otro que hubiera un
sobre que solo está destinado a una autoridad superior.
ARTICULO 435 Falsedad de despachos telegráficos, radiográficos o cablegráficos
Verbo rector: suponer falsificar usar
Elemento Interno: voluntad un despacho telegráfico
Elemento Externo: que un funcionario público falsifique un despacho telegráfico
Ejemplo: que cuando un empleado de telégrafo se le ocurra falsificar un

telegrama.
ARTICULO 436 allanamiento ilegal
Verbo rector: allanar
Elemento Interno: Voluntad de allanar un domicilio sin las formalidades legales
Elemento Externo: que el funcionario público allane un domicilio sin cumplir las
formalidades
Ejemplo: que un grupo de agentes de la PNC sin autorización judicial pertinente

intente ingresar a allanar algún hogar.
ARTICULO 437 Responsabilidad de un funcionario
Verbo rector: autorizar obrar
Sujeto activo: funcionario o ministro de culto

Sujeto Pasivo: los contrayentes
Elemento Interno: la voluntad de autorizar un matrimonio, sabiendo que existe

impedimento
Elemento Externo: que un funcionario autorice el matrimonio sabiendo que hay

impedimento
Ejemplo: que un ministro de culto de cualquier religión case aun par de primos, lo
cual es una nulidad absoluta.
ARTICULO 438 Inobservancia de formalidades
Verbo rector: proceder celebrar
Sujeto activo: Funcionario o ministro de culto
Sujeto Pasivo: los contrayentes
Elemento Interno: la voluntad de celebrar un matrimonio sin la observancia de las

formalidades
Elemento Externo: que el funcionario o ministro de culto proceda a celebrar un

matrimonio sin cumplir las disposiciones legales
Ejemplo: que un abogado que este casando a una pareja y no les pida su DPI.
ARTICULO 438 Bis Consumo ilícito de bebidas alcohólicas o fermentadas
Verbo rector: ingerir
Sujeto activo: miembros de la policía
Sujeto Pasivo: La sociedad, el Estado
Elemento Interno: la voluntad del agente de policía de ingerir bebidas alcohólicas

vistiendo uniforme
Elemento Externo: que el agente de policía ingiera bebidas alcohólicas vistiendo

uniforme
Ejemplo: que un agente de la PNC se ponga a ingerir bebidas alcohólicas en pleno
ejercicio de sus funciones.
CAPITULO III
DE LOS DELITOS DE COHECHO
ARTICULO 439 Cohecho pasivo
Verbo rector: Solicitar aceptar obligar denunciar realizar ordenar retardar omitir
Sujeto Pasivo: El Estado y cualquier persona
Elemento Interno: la voluntad de solicitar o aceptar cualquier objeto de valor

pecuniario
Elemento Externo: solicitar o aceptar cualquier objeto de valor pecuniario a cambio

de realizar algún acto de su función pública
Ejemplo: que un juez pide a una persona que le dé un lote de terreno para fallar a
favor de la persona.
ARTICULO 440 Concurrencia con otro delito
Verbo rector: solicitar recibir ofrecer promover
Elemento Interno: la voluntad de recibir algo a cambio de realizar un acto que

constituya un delito
Elemento Externo: que el funcionario reciba algo para realizar un acto que
constituya delito
Ejemplo: que para conseguir un presente para el funcionario público la persona lo
Hurte o lo Robe.
ARTICULO 441 Soborno de árbitros, peritos u otras personas con funciones

públicas
Verbo rector: solicitar recibir ofrecer promover
Sujeto activo: árbitros, peritos u otras personas con funciones públicas
Elemento Interno: voluntad de recibir presente para realizar acto que sea delito
Elemento Externo: recibir presente para realizar acto que sea delito
ARTICULO 442 cohecho activo
Verbo rector: Ofrecer entregar realizar ordenar retardar omitir
Sujeto Pasivo: EL Estado, la sociedad
Elemento Interno: la voluntad de un particular de ofrecer algo a un funcionario

público
Elemento Externo: que un particular de ofrecer algo a un funcionario público para

que haga o deje de hace algo
Ejemplo: que yo por tal de que el juez falle a mi favor la ofrezca un Ferrari del año.
ARTICULO 442 BIS Cohecho activo transnacional
Verbo rector: Ofrecer entregar realizar ordenar omitir

Sujeto Pasivo: El Estado u organización internacional
Elemento Interno: la voluntad de ofrecer un objeto de valor pecuniario u otro

beneficio
Elemento Externo: ofrecer o entregar un objeto de valor pecuniario a otro Estado u

organización internacional
Ejemplo: que en la Corte Interamericana de Justicia una persona pudiente le

ofrezca algo a la autoridad que lleve el caso con el fin de obtener un favor.
ARTICULO 442 Ter cohecho transnacional
Verbo rector: Solicitar aceptar realizar ordenar omitir
Sujeto activo: funcionario o empleado de otro Estado
Sujeto Pasivo: Estado u organización internacional
Elemento Interno: la voluntad de solicitar o aceptar un objeto de valor pecuniario u

otro beneficio
Elemento Externo: solicitar o aceptar un objeto de valor pecuniario a otro Estado u

organización internacional
Ejemplo: que en la Corte Interamericana de Justicia la autoridad le pida a alguien

que le dé algo a cambio de un favor.
ARTICULO 443 aceptación ilícita de regalos
Verbo rector: aceptar
Sujeto activo: funcionario o empleado de otro Estado
Sujeto Pasivo: Estado u organización internacional
Elemento Interno: voluntad de aceptar dadivas o promesas a personas que

tuvieren un pendiente con él.
Elemento Externo: que el funcionario acepte dadivas o promesas a personas que
tuvieren un pendiente con él.
Ejemplo: que yo sea un juez y una persona con tal de que yo le haga un favor me
da un presente y yo lo acepte.
CAPITULO IV
DE LOS DELITOS DE PECULADO Y MALVERSACION
ARTICULO 445 Peculado por sustracción
Verbo rector: sustraer consentir
Elemento Interno: la voluntad de sustraer objetos valiosos que custodie o guarde
Elemento Externo: que el funcionario sustraiga objetos valiosos que custodie o

guarde
Ejemplo: que un encargado de la tesorería municipal deje que su hijo tome dinero
de la caja.
ARTICULO 445 Bis peculado por uso
Verbo rector: utilizar permitir
Elemento Interno: la voluntad de usar o permitir usar artefactos que tenga bajo su
guarda
Elemento Externo: que utilice artefactos con fines diferentes use o permita usar
artefactos que tenga bajo su guarda
Ejemplo: que un agente de la PNC encargado de las patrullas deje usar una
patrulla a personas ajenas a la institución.
ARTICULO 446 peculado culposo
Verbo rector: dar permitir
Elemento Interno: negligencia o falta de celo deje que otra persona sustraiga
Elemento Externo: que por negligencia o falta de celo deje que otra persona
realice la sustracción de dinero
Ejemplo: que un encargado de alguna dependencia que se encargue de

recolección de dinero, descuide este puesto y de ocasión a que otra persona entre
y sustraiga dinero de la caja.
ARTICULO 447 Malversación
Verbo rector: dar ocasionar dañar entorpecer
Elemento Interno: voluntad de dar a los caudales el uso distinto a los que están
destinado
Elemento Externo: dar uso distinto a los caudales el uso a que fueron destinados
Ejemplo: que el alcalde de Totonicapán recibiere Q. 1,000,000.00, para la

reparación de las calles del casco urbano, pero el decide usarlo en su propio
beneficio.
ARTICULO 448 Incumplimiento de pago
Verbo rector: demorar rehusar
Elemento Interno: la voluntad de demorar injustificadamente un pago
Elemento Externo: que el funcionario o empleado público demore

injustificadamente un pago
Ejemplo: que los encargados de distribuir el presupuesto anual sin razón aparente
se negaren a depositar el dinero que le corresponda a las diferentes
dependencias.
ARTICULO 448 Bis Enriquecimiento sin causa
Verbo rector: obtener beneficiar incrementar cancelar obtener justificar
Elemento Interno: voluntad para obtener para sí beneficio patrimonial sin

justificación
Elemento Externo: obtener para sí beneficio patrimonial sin justificación
Ejemplo: que el alcalde de Totonicapán durante su cargo empiece a tener más

dinero de la cuenta en su haber patrimonial y no desmiente de dónde provino ese
aumento en su patrimonio.
ARTICULO 448 Ter enriquecimiento ilícito de particulares
Verbo rector: administrar ejecutar manejar beneficiar incrementar cancelar
Elemento Interno: voluntad de obtener un beneficio patrimonial que no guarden

relación con sus ingresos
Elemento Externo: que el particular obtenga un beneficio patrimonial que no

guarden relación con sus ingresos
Ejemplo: que un alcalde comunitario venga administre dinero proveniente de

ayuda para obras en la comunidad y este sin razón aparente se comience a tener
más bienes y no hay justa cauda para respaldar dicho aumento.
ARTICULO 448 Quater Testaferro
Verbo rector: prestar colaborar
Elemento Interno: la voluntad de prestar su nombre o razón social para la comisión

de cualquier delito
Elemento Externo: que una persona individual preste su nombre o razón social
para la comisión de cualquier delito
Ejemplo: que yo como particular preste mi nombre para cometer el delito de

enriquecimiento ilícito.
CAPITULO V
DE LAS NEGOCIACIONES ILICITAS
ARTICULO 449 Concusión
Verbo rector: interesar interponer
Sujeto activo: funcionarios, empleados, árbitros, peritos, contadores
Sujeto Pasivo: cualquier persona jurídica
Elemento Interno: voluntad de interesarse en cualquier contrato en que intervenga

por razón de su cargo
Elemento Externo: interesarse en cualquier contrato en que intervenga por razón

de su cargo
Ejemplo: que en un caso que se esté peleando daños y perjuicios un funcionario

público con intención de ganarle algo al caso se ponga a influenciar para tener una
sentencia favorable.
ARTICULO 449 Bis Tráfico de influencia
Verbo rector: abusar influir obtener recibir solicitar hacer dar prometer ofrecer
interceder
Elemento Interno: la voluntad de intermediario en asunto que un funcionario

público deba resolver
Elemento Externo: actuar de intermediario en asunto que un funcionario público

deba resolver
Ejemplo: que un magistrado de la Corte de Constitucionalidad valiéndose de ese
cargo influya en la decisión de un juez menor, o de alguien de su mismo rango
valiéndose de su amistad con esta.
ARTICULO 450 fraude
Verbo rector: intervenir usar defraudar
Elemento Interno: voluntad de defraudar al Estado
Elemento Externo: que le funcionario público haga uso de su tráfico de influencias

para defraudar al estado
Ejemplo: que un encargado de la compra de útiles escolares, e interviniere para

poder alterar los precios de los productos con el fin de defraudar al Estado.
ARTICULO 450 BIS cobro ilegal de comisiones
Verbo rector: solicitar gestionar realizar recibir adjudicar
Elemento Interno: la voluntad de solicitar, gestionar, realizar, recibir o adjudicar

cualquier beneficio para que se realice un contrato
Elemento Externo: solicitar, gestionar, realizar, recibir o adjudicar cualquier

beneficio para que se realice un contrato
Ejemplo: que un empleado público cobre algún tipo de comisión para realizar algo
que está bajo sus funciones, o que adjudique un contrato de obra pública.
ARTICULO 451 exacciones ilegales
Verbo rector: exigir convenir
Sujeto Pasivo: la persona obligada a pagar
Elemento Interno: voluntad de exigir contribución o de convertir a favor las

exacciones indicadas
Elemento Externo: que el funcionario público exija contribución o de convertir a

favor las exacciones indicadas
Ejemplo: que el alcalde de Totonicapán se le ocurra cobrar más de lo debido en

las tasa, arbitrios y demás cobros que realiza la municipalidad.
ARTICULO 452 cobro indebido
Verbo rector: autorizar cobrar
Sujeto Pasivo: El Estado o cualquier persona
Elemento Interno: la voluntad del funcionario para autorizar recibos ficticios
Elemento Externo: que el funcionario autorice recibos ficticios
Ejemplo: que el alcalde de Totonicapán autorice la creación de recibos da pagos

que no existan.
TITULO XIV
DE LOS DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA
CAPITULO I
DE LOS DELITOS CONTRA LA ACTIVIDAD JUDICIAL
ARTICULO 453 Acusación y denuncia falsa
Bien jurídico tutelado: La Actividad Judicial
Verbo rector: imputar
Elemento Interno: la voluntad de imputar delitos que si fueren ciertos da lugar a

procedimiento de oficio
Elemento Externo: imputar falsamente a alguien de delitos que darían lugar a

procedimiento de oficio
Ejemplo: que a mí me caiga mal el catedrático de derecho penal y le imputo el

delito de violación, y gracias a esa mentira se desata un proceso en su contra.
ARTICULO 454 Simulación de delito
Verbo rector: afirmar similar inducir
Elemento Interno: voluntad de afirmar ante una autoridad judicial que se ha

cometido un delito que da proceso de oficio.
Elemento Externo: afirmar falsamente ante una autoridad judicial que se ha

cometido un delito que da proceso de oficio.
Ejemplo: que cuando se esté en medio de una declaración una persona afirme
falsamente que el Lic. De Derecho penal cometió algún delito.
ARTICULO 456 Auto imputación
Verbo rector: atribuir
Elemento Interno: voluntad de atribuirse un delito que no ha cometido
Elemento Externo: que una persona declare ante autoridad competente y se

atribuya un delito que no ha cometido
Ejemplo: que yo en una declaración afirme que si cometí un delito y no sea cierto.
ARTICULO 457 Omisión de denuncia
Verbo rector: omitir retardar dejar
Sujeto activo: funcionario o empleado público, el particular legalmente obligado
Elemento Interno: la voluntad de retardar una denuncia de un delito
Elemento Externo: retardar una denuncia de un delito
Ejemplo: que una persona llegue al MP y pusiera su denuncia de una violación de

una menor de edad y esta no diere proceso inmediato a esta denuncia.
ARTICULO 458 Colusión
Verbo rector: evitar dirigir patrocinar realizar

Sujeto activo: cualquier persona o abogados
Sujeto Pasivo: El Estado y las personas
Elemento Interno: voluntad de evitar la citación
Elemento Externo: mediante pacto colusorio se evite una citación
Ejemplo: que un funcionario público se ponga de acuerdo con alguien para que
impida que sea situado a comparecer ante un tribunal para arreglar su situación.
ARTICULO 458 Bis Obstaculización de la acción penal
Verbo rector: influir emplear intimidar amenazar coaccionar obstaculizar evitar

rehusar destruir ocultar proporcionar
Elemento Interno: voluntad de impedir u obstaculizar la acción penal
Elemento Externo: impedir u obstaculizar la acción penal
Ejemplo: que yo le diga cosas a un testigo de un delito para que se abstenga de

declarar y así impido la acción penal.
CAPITULO II
DEL PERJURIO Y FALSO TESTIMONIO
ARTICULO 459 perjurios
Verbo rector: jurar

Sujeto Pasivo: la autoridad
Elemento Interno: la voluntad de decir la verdad y faltar a ella con malicia
Elemento Externo: Ante la autoridad jurar decir la verdad y mentir con malicia
Ejemplo: que en una boda a los contrayentes se les pida decir la verdad que si no
están obligados a contraer matrimonio , y ellos digan y juren decir que si están por
propia voluntad , cuando en realidad no es cierto.
ARTICULO 460 Falso testimonio
Verbo rector: afirmar declarar negar
Sujeto activo: cualquier persona, intérprete, traductor o perito
Sujeto Pasivo: Autoridad competente
Elemento Interno: la voluntad de afirmar una falsedad
Elemento Externo: la autoridad competente que firma un hecho con falsedad
Ejemplo: que un testigo cunado presente su declaración jure decir la verdad y

cuando declare todas sus palabras sean mentiras.
ARTICULO 461 Presentación de testigo falso
Verbo rector: presentar sobornar
Sujeto Pasivo: Juez o autoridad competente
Elemento Interno: voluntad de presentar testigos falsos
Elemento Externo: a sabiendas presentar testigos falsos en asunto judicial
Ejemplo: que yo le pague a una persona y le diga que es lo que tenga que decir y
lo presente en una audiencia.
CAPITULO III
DE LA PREVARICACION
ARTICULO 462 Prevaricato
Verbo rector: Dictar Fundar
Sujeto activo: Juez
Elemento Interno: voluntad de dictar resoluciones contrarias a la ley
Elemento Externo: a sabiendas dictar resoluciones contrarias a la ley
Ejemplo: que un juez condene a prisión a una persona, y se funde en hechos

falsos.
ARTICULO 463 Prevaricato culposo
Verbo rector: dictar fundar
Sujeto activo: juez
Elemento Interno: voluntad culposa de dictar resoluciones contrarias a la ley
Elemento Externo: el juez que por razones de negligencia dicte resoluciones

contrarias a la ley
Ejemplo: que un juez me sentencia a 60 años de poción y no haya observado que

hay hechos de los cuales se me imputo eran falsos.
ARTICULO 464 Prevaricato de árbitros
Verbo rector: dictar fundar
Sujeto activo: árbitros
Elemento Interno: voluntad de dictar resoluciones contrarias a la ley
Elemento Externo: que un árbitro a sabiendas dicte resoluciones contrarias a la ley
ARTICULO 465 Patrocinio infiel
Verbo rector: perjudicar
Sujeto activo: Abogado
Elemento Interno: la voluntad de perjudicar deliberadamente los interese que le

fueron encomendados
Elemento Externo: que un abogado perjudique deliberadamente los interese que le

fueron encomendados
Ejemplo: que yo cuando sea abogado, con el fin de perjudicar a mi cliente haga
cosas para que lo condenen.
ARTICULO 466 doble representación
Verbo rector: representar auxiliar aconsejar
Sujeto activo: abogado
Elemento Interno: la voluntad de quien tomando la representación de alguien,

represente después a otra persona en el mismo asunto
Elemento Externo: quien tomando la representación de alguien, represente
después a otra persona en el mismo asunto
Ejemplo: que yo sea abogado y represente a una persona y por ciertos hechos
venga y represente a la otra persona que esté en el mismo caso.
ARTICULO 467 Representación ilegal
Verbo rector: representar auxiliar asesorar
Sujeto Pasivo: El Estado cualquier persona
Elemento Interno: voluntad de representar a alguna de las partes en un asunto en

que haya intervenido con anterioridad
Elemento Externo: que algún funcionario represente a alguna de las partes en un

asunto en que haya intervenido con anterioridad
Ejemplo: que el fiscal del MP se ponga a darle consejos de que hacer o no hacer
en el caso.
CAPITULO IV
DE LA DENEGACION Y RETARDO DE LA JUSTICIA
ARTICULO 468 Retardo de justicia
Verbo rector: dar retardar
Sujeto activo: Juez MP PNC

Elemento Interno: la voluntad de un juez de no dar cuarzo a una solicitud
presentada legalmente
Elemento Externo: que el juez de no de cuarzo a una solicitud presentada

legalmente
Ejemplo: que un juez que se le presente un caso y este se haga de la vista gorda y
no quiera dar proceso a este caso con el fin de retardar la administración de
justicia.
ARTICULO 469 Denegación de justicia
Verbo rector: desviar evitar dejar ocultar alterar destruir
Sujeto activo: funcionario o empleado público, MP, PNC
Elemento Interno: la voluntad de cualquiera de los sujetos activos de desviar la

investigación
Elemento Externo: que cualquiera de los sujetos activos desvíen la investigación
Ejemplo: que algún empleado de la DIC deje de hacer su trabajo de investigar un

caso con tal de impedir la administración de justicia.
CAPITULO V
DEL QUEBRABTAMIENTO DE CONDENA
ARTICULO 470 Evasión
Verbo rector: Evadir
Sujeto activo: cualquier persona que esté detenida
Sujeto Pasivo: La sociedad

Elemento Interno: la voluntad de evadirse con o sin violencia
Elemento Externo: que la persona que se encuentre detenida se evada
Ejemplo: que a mí se me haya detenido y con tal de no ser juzgado yo con

violencia me valla del lugar de donde me tengan detenido.
ARTICULO 471 Cooperación en la evasión
Verbo rector: procurar favorecer
Sujeto Pasivo: la sociedad
Elemento Interno: la voluntad de procurar o favorecer la evasión de una persona

condenada
Elemento Externo: procurar o favorecer la evasión de una persona condenada
Ejemplo: que yo convenza a un guardia que tiene mi custodia, para que me ayude
a salir del lugar para que me vaya.
ARTICULO 472 Evasión culposa
Verbo rector: dar
Elemento Interno: la voluntad de favorecer culposamente a la evasión de un

detenido
Elemento Externo: que cualquier persona encargad de lugar al detenido a fugarse
Ejemplo: que un guardia que vigila a un reo se distrajere con su teléfono y no le

preste atención a este preso y este aproveche la ocasión y se fugue.
ARTICULO 473 Motín de presos
Verbo rector: amotinar perturbar
Sujeto activo: detenidos o condenados
Elemento Interno: la voluntad de las persona detenida de perturbar el orden de un

establecimiento penal
Elemento Externo: que las persona detenidas se amotinen
Ejemplo: que yo sea líder de la mara salva trucha y que se me antoje para semana
santa me pongan piscina en el cárcel, y para conseguirlo me ponga a perturbar el
orden del centro pana.
CAPITULO VI
DEL ENCUBRIMIENTO
ARTICULO 474 Encubrimiento propio
Verbo rector: ocultar negar ayudar recibir inutilizar aprovechar guardar esconder
traficar negociar
Elemento Interno: voluntad de ocultar al delincuente o facilitar su fuga
Elemento Externo: que cualquier persona ayude a los delincuente a ocultarse o

facilitar su fuga
Ejemplo: que ante mí se cometa un ataque armado que deje como resultado una
persona muerta, y venga yo y vea huir al sicario y lo ayude a huir subiéndolo a mi
carro.
ARTICULO 475 encubrimiento propio
Verbo rector: albergar ocultar proteger
Elemento Interno: la voluntad de albergar ocultar proteger habitualmente a

delincuentes
Elemento Externo: en forma habitual albergar ocultar proteger a delincuentes
Ejemplo: que yo ponga mi casa a disposición de delincuentes para que se oculten

después de que hayan cometido delitos.
TITULO XV
DE LOS JUEGO ILICITOS
CAPITULO
UNICO
ARTICULO 477 Juegos ilícitos
Verbo rector: ser
Sujeto activo: banqueros administradores gerentes personas encargadas y dueños

de casas de juegos de suertes
Sujeto Pasivo: La sociedad y la familia
Elemento Interno: la voluntad de obtener ganancia por medio de juegos ilícitos

Elemento Externo: banqueros administradores gerentes personas encargadas y
dueños de casas de juegos de suertes, envite o azar se beneficien
económicamente de juegos ilícitos
Ejemplo: que yo funde un negoción de juegos de azar, y lo administre.
ARTICULO 478 Asistencia
Verbo rector: concurrir
Sujeto activo: personas asistentes
Sujeto Pasivo: la sociedad y la familia
Elemento Interno: la voluntad y conciencia de concurrir a casa de juegos con el

conocimiento que son ilegales
Elemento Externo: concurrir a las casa de juegos de suerte azar o envite con
conocimiento que son ilegales
Ejemplo: que a mí me guste jugar cartas y asista a la casa de juegos llamada el

parque recreativo.
ARTICULO 479 Lotería y rifas ilícitas
Verbo rector: expender
Sujeto activo: empresarios y expendedores
Elemento Interno: la voluntad y la conciencia de expender billetes de lotería o rifas

no autorizadas
Elemento Externo: expender billetes de lotería o rifas no autorizadas legalmente.
Ejemplo: que yo funde mi negocio de loterías pero no he cumplido con lo que la

ley pide.

Elementos Del Código Penal

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Elementos Del Código Penal

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Elementos del codigo penal

ARTICULO 313 Fabricación de moneda falsa

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: fabricar imitar

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: La voluntad de fabricar moneda falsa

Elemento Externo: fabricar moneda falsa imitando moneda de curso legal

ARTICULO 314 Alteración de moneda

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: alterar

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: conciencia y voluntad de alterar moneda legitima

Elemento Externo: alterar moneda legitima

ARTICULO 315 Introducción de moneda falsa o alterada

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: introducir

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la intención de introducir moneda falsa

Elemento Externo: introducir moneda falsa al país

ARTICULO 316 Expedición de moneda falsa

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: adquiere recibir poner

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la voluntad de adquirir recibir y poner en circulación moneda

Elemento Externo: a sabiendas adquirir recibir y poner en circulación moneda falsa

ARTICULO 317 Cercenamiento de moneda

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: cercenar introducir circular

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la voluntad de cercenar moneda legitima y ponerla en

Elemento Externo: cercenar moneda legitima y ponerla en circulación en país

ARTICULO 318 expedición de moneda falsa recibidas de buena fe

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: expender poner expender

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la voluntad y conciencia de recibir moneda falsa

Elemento Externo: recibir de buena fe moneda falsa

ARTICULO 319 Emisión y circulación de moneda falsa

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: emitir circular

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la voluntad de emitir y circular piezas ilegales ilegitimas

Elemento Externo: de manera ilegítima emitir moneda falsa

ARTICULO 321 Falsedad material

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: hacer alterar

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: la voluntad de hacer todo o en parte un documento falso

Elemento Externo: hacer de todo o en parte un documento público falso para

Ejemplo: que yo venga y haga un contrato en el cual comprometa a una persona a

ARTICULO 322 Falsedad ideológica

Bien jurídico tutelado: La fe pública

Verbo rector: insertar hacer

Sujeto activo: cualquier persona

Sujeto Pasivo: el Estado y la Sociedad

Elemento Interno: voluntad de insertar declaraciones falsas en un documento