Primera Tarea Práctica Jurídica I 2012

TEMA I EL PROCESO.
1.1. Qué es el proceso.
El proceso está constituido por actividades y formas y que el Derecho
procesal pena, por las normas que rigen el proceso. El proceso principia en el
momento en que interviene el juez para determinar la relación existente entre el
Estado y el delincuente. El proceso principia con el auto de formal prisión o
sujeción a proceso y antes del mismo hay una etapa que el autor que se comenta
involucra indebidamente dentro del proceso.

1.2. Cuál es el fin del proceso.

El Código Procesal Penal, en el Artículo cinco al respecto regula: “ el

proceso penal tiene por objeto la averiguación de un hecho señalado como delito o
falta y de las circunstancias en que pudo ser cometido, el establecimiento de la
posible participación del sindicado, el pronunciamiento de la sentencia respectiva,
y la ejecución de la misma. También se dice que la finalidad del proceso penal es
“dar solución al litigio planteado por las partes, a través de la sentencia que debe
dictar el juzgador”

1.3. Por qué surge el proceso.

El proceso surge debido a la conculcación de un derecho, es decir dentro del
marco de las relaciones entre particulares, cuando los derechos de la personas
son afectados ellas inician proceso antes los tribunales competentes a fin de que
dicho derecho le sean tutelados o protegidos.

1.4. El proceso y el procedimiento.

El procedimiento es el aspecto exterior de la actividad jurisdiccional, la
forma que han de adoptar los actos procesales

ANEUDY MARTÍNEZ SURIEL MATRICULA 10-0450

Primera Tarea Práctica Jurídica I 2012

El proceso es la estructura y los nexos que median entre los actos, los
sujetos que los realizan, la finalidad a que tienden, las condiciones de quienes los
producen, las cargas que imponen y los derechos que otorgan
Proceso y Procedimiento, van estrechamente unidos, sin embargo,
debemos dejar puntualizadas sus diferencias, con lo cual podremos reflexionar en
lo concerniente al momento en que formalmente inicia el proceso penal.

Proceso deriva del latín processus , que significa progresión, por las etapas
sucesivas de que consta. Rivera Silva señala que proceso se define como el
conjunto de actividades, debidamente reglamentadas y en virtud de los cuales los
órganos jurisdiccionales, previamente excitados para su actuación por el Ministerio
Público, resuelven sobre una relación jurídica que se les plantea.

1.5. Los principios que rigen el proceso.

 Dualidad de posiciones: Para que pueda constituirse un verdadero

proceso es necesaria, por lo menos, la presencia de dos partes, que
aparecerán en posiciones contrapuestas. En realidad el principio debe
referirse a las posiciones no a las partes, pues cada posición puede estar
ocupada por más de una parte.
 Contradicción o audiencia: El principio de contradicción está
estrechamente relacionado con el planteamiento de Couture: el debido
proceso legal incluye (1) el derecho a ser notificado con suficiente
anticipación para preparar la defensa (notice), (2) derecho a alegar y (3)
derecho a la prueba; (4) además del derecho a ser juzgado por un juez
natural conforme a leyes preexistentes.
 Igualdad de las partes: Se debe conceder a las partes de un proceso los
mismos derechos, posibilidades y cargas, de modo tal que no quepa la
existencia de privilegios ni en favor ni en contra de alguna de ellas. Así
entendido el principio no es sino consecuencia de aquel otro más general,

ANEUDY MARTÍNEZ SURIEL MATRICULA 10-0450

Primera Tarea Práctica Jurídica I 2012

enunciado en todas las constituciones, de la igualdad de los ciudadanos

ante la ley
 Igualdad legal: Todos los ciudadanos son iguales ante la ley y las partes
son iguales en el proceso
 Igualdad práctica: La igualdad de las partes no puede lograrse
estableciendo desigualdades procesales de signo contrario, sino
favoreciendo las instituciones que puedan servir para poner a la parte
socialmente más débil en condiciones de paridad, y desechar aquellas otras
que contribuyen a convertir la igualdad de derecho en desigualdad de
hecho

1.6. Los principios procesales de aplicables a los diferentes procedimientos.

 PRINCIPIO DISPOSITIVO: Es opuesto al dispositivo consiste en que el juez
no es sujeto pasivo del proceso sino que adopta la calidad de activo por
cuanto está facultado para iniciarlo fijar el tema de decisión y decretar
pruebas necesarias para establecer hechos.
 PRINCIPIO INQUISITIVO: Es la operación mental que hace el juez para
determinar si los hechos se encuentran demostrados por los medios o
actuaciones realizadas con este objeto.
 VALORACION PROBATORIA: Es el conjunto de actividades que se
realizan en el proceso con el objeto de llevar a este la prueba de los hechos
materia de la controversia. Son medios probatorios el testimonio, la
confesión, la inspección judicial, los indicios etc.
 PRINCIPIO DE MEDIO PROBATORIO: consiste en dar a conocer las
actuaciones realizadas en el proceso por el funcionario judicial.
 PRINCIPIO DE ECONOMÍA PROCESAL: según Chiovenda, es la
obtención del máximo resultado posible con el mínimo de esfuerzo. Este
principio de refiere no sólo a los actos procésales sino a las expensas o
gastos que ellos impliquen.

ANEUDY MARTÍNEZ SURIEL MATRICULA 10-0450