d tp
://
ta
nj
un
gb
al
ai
ko
ta
.bp
s.
go
.i
. i
go
s.
.bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ISSN: 0215-3637
No. Publikasi/Publication Number: 12720.1702
Katalog/Catalog: 1102001.1272
Ukuran Buku/Book Size: 14,8 cm x 21 cm
. i
Jumlah Halaman/Number of Pages: xxxviii + 363 halaman /pages
go
s.
Naskah/Manuscript:
bp
Badan Pusat Statistik Kota Tanjungbalai
BPS-Statistics of Tanjungbalai City
.
Penyunting/Editor:
Badan Pusat Statistik Kota Tanjungbalai
ta
ko
BPS-Statistics of Tanjungbalai City
ai
CV. Primajaya
ht
menggandakan sebagian atau seluruh isi buku ini untuk tujuan komersial tanpa izin
tertulis dari Badan Pusat Statistik
Prohibited to announce, distribute, communicate, and/or copy part or all of this book
for commercial purpose without permission from BPS-Statistics Indonesia
. i
Skala 1:50000
go
s.
.bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i
Pada saat ini makin dirasakan kebutuhan akan data statistik dari setiap
.
go
sektor pembangunan. Hal ini menjadikan kami lebih terdorong
s.
untuk melengkapi dan menyempurnakan data yang disajikan, baik
bp
kuantitas maupun kualitasnya. Data yang disajikan bersumber dari
kegiatan rutin, survei dan sensus yang dilaksanakan oleh Badan Pusat
.
ta
Statistik Kota Tanjungbalai dan dilengkapi dengan data sekunder yang
ko
dikelola oleh instansi pemerintah dan swasta di wilayah Kota
ai
Tanjungbalai.
al
ini sangat kami harapkan. Dan semoga bermanfaat bagi pihak yang
tp
memerlukannya.
ht
i
that demand for statistics data from all sector increased now. This fact
.
go
encourages us to fulfill and complete data both in terms of quality and
s.
quantity as well. The sources of data are basically compiled from
bp
routine activities, surveys, and census conducted by the BPS-Statistics of
Tanjungbalai and in additional to that, secondary data are
.
ta
supplemented by public and private institutions in Tanjungbalai
ko
Municipality.
ai
need it.
://
tp
ht
STATISTICIAN OF
TANJUNGBALAI MUNICIPALITY
Chief,
halaman/page
i
Daftar Isi/Table of Contents ............................................................................. ix
.
go
Daftar Tabel/List Of Tables .............................................................................. xi
s.
Daftar Gambar/List Of Figures ................................................................... xxxvii
bp
Penjelasan Umum/Explanatory Notes ...................................................... xxxviii
.
1
ta
Geografi dan Iklim/Geography and Climate .............................................. 1
ko
1.1 Geografi/Geography ..................................................................... 11
ai
2 Pemerintahan/Government .................................................................... 17
gb
Representative .............................................................................. 24
ta
://
. i
go
6.1 Industri/Industry ......................................................................... 235
s.
6.2 Energi/Energy .............................................................................. 240
bp
7 Perdagangan/Trade .............................................................................. 245
.
8 ta
Pariwisata/Tourism ............................................................................... 263
ko
9 Transportasi dan Komunikasi/Transportation and Communication ....... 273
ai
. i
Tanjungbalai Regency, 2016 ............................................................. 12
go
1.1.3 Jarak dari Ibukota Kecamatan ke Ibukota Tanjungbalai (km), 2016 ... 13
s.
Distance between Subdistrict Capital and Regency Capital in
bp
Tanjungbalai Regency (km), 2016 ..................................................... 13
1.1.4 Jarak dari Ibukota Tanjungbalai ke Beberapa Kota, 2016 .................. 14
.
ta
Distance from Capital of Tanjungbalai to Several Town, 2016 .......... 14
ko
1.1.5 Panjang, Lebar, dan Tinggi Tanggul dan Sungai Kota Tanjungbalai,
ai
2015 ................................................................................................. 15
al
Length, Width and Height, Dike and River in Tanjungbalai, 2015 ...... 15
gb
1.2.1 Rata-rata Jumlah Hujan dan Curah Hujan Setiap Bulan di Kota
Tanjungbalai, 2016............................................................................ 16
un
2016 ................................................................................................. 23
Number of Subdistricts and Villages by Regency/City in
://
i
2.3.5 Banyaknya Pegawai Negeri Sipil Otonomi Daerah menurut Tingkat
.
go
Pendidikan di Kota Tanjungbalai, 2016 .............................................. 32
Number of Regional Civil Servants in Tanjungbalai by Education
s.
Level, 2016 ........................................................................................ 32
bp
2.3.6 Banyaknya Pegawai Negeri Sipil Instansi Vertikal menurut Tingkat
.
ta
Pendidikan di Kota Tanjungbalai, 2015 .............................................. 40
ko
Number of Civil Servants in Tanjungbalai by Education Level, 2015 ... 40
2.4.1 Banyaknya Surat Nikah yang Dikeluarkan menurut Kelurahan di
ai
Tanjungbalai, 2016............................................................................ 42
://
i
2.4.9 Banyaknya Kecelakaan dan Korban Lalu Lintas di Kota
.
go
Tanjungbalai, 2011 - 2015 ................................................................. 49
Number of Traffic accident and Traffic Victims in Tanjungbalai,
s.
2011 - 2015 ....................................................................................... 49
bp
2.4.10 Korban Kecelakaan Lalu Lintas per Bulan di Kota Tanjungbalai,
.
ta
2015 ................................................................................................. 50
ko
Traffic Accident Victims and Material Damage in Tanjungbalai by
Month, 2015 ..................................................................................... 50
ai
2.4.13 Banyaknya Perkara Pidana Biasa yang Masuk dan Diselesaikan tiap
ht
i
Number of Prisoner and Accused Person In Tanjungbalai by
.
go
Month, Sex, and Age, 2016 ................................................................ 58
2.4.18 Banyaknya Narapidana dan Tahanan di Kota Tanjungbalai menurut
s.
Jenis Kejahatan dan Jenis Kelamin, 2016 ........................................... 59
bp
Number of Prisoners and Accused in Tanjungbalai by Type of Crime
.
ta
and Sex, 2016 .................................................................................... 59
ko
3.1.1 Jumlah Penduduk dan Laju Pertumbuhan Penduduk Menurut
Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2010, 2015, dan 2016 .................... 73
ai
i
Kota Tanjungbalai, 2015.................................................................... 79
.
go
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the
Previous Week by Age Group and Sex in Tanjungbalai City, 2015 ...... 79
s.
3.2.4 Jumlah Penduduk Berumur 15 Tahun Ke Atas yang Bekerja Selama
bp
Seminggu yang Lalu Menurut Lapangan Pekerjaan Utama dan
.
ta
Jenis Kelamin di Kota Tanjungbalai, 2015 .......................................... 80
ko
Population Aged 15 Years and Over Who Worked During the
Previous Week by Main Industry and Sex in Tanjungbalai City, 2015 . 80
ai
i
Number of Resgitered Job Applicants by Educational Attainment
.
go
and Sex in Tanjungbalai City, 2016 .................................................... 85
s.
4.1.1 Persentase Penduduk Usia 7–24 Tahun Menurut Jenis Kelamin,
bp
Kelompok Umur Sekolah, dan Partisipasi Sekolah di Kota
Tanjungbalai, 2016 .......................................................................... 107
.
ta
Percentage of Population Aged 7-24 Years by Sex, Age Group, and
ko
School Participation in Tanjungbalai City, 2016 ............................... 107
ai
4.1.2 Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar (APK)
al
i
Public Ibtidaiyah School in Tanjungbalai, 2016 ................................ 114
.
go
4.1.9 Banyaknya Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Madrasah
Ibtidaiyah (MI) Swasta Menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
s.
2016 ............................................................................................... 115
bp
Number of School, Teacher, and Ratio between student-Teacher in
.
ta
Private Ibtidaiyah School in Tanjungbalai, 2016 .............................. 115
ko
4.1.10 Banyaknya Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
Menengah Pertama (SMP) Negeri Menurut Kecamatan di Kota
ai
i
Number of School, Teacher, and Ratio between student-Teacher in
.
go
Private Senior High School in Tanjungbalai, 2016 ............................ 121
4.1.16 Banyaknya Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
s.
Menengah Kejuruan (SMK) Negeri Menurut Kecamatan di Kota
bp
Tanjungbalai, 2016 .......................................................................... 122
.
ta
Number of School, Teacher, and Ratio between student-Teacher in
ko
Public Vocational Senior High School in Tanjungbalai, 2016 ............ 122
4.1.17 Banyaknya Sekolah, Murid, Guru, dan Rasio Murid-Guru Sekolah
ai
i
Number of Teachers of Private Primary School by Education Level
.
go
and District in Tanjungbalai, 2015 ................................................... 128
4.1.23 Banyaknya Guru Agama pada Madrasah Ibtidaiyah Negeri
s.
menurut Tingkat Pendidikan dan Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
bp
2016 ............................................................................................... 129
.
ta
Number of Teachers of Public Ibtidaiyah School by Education Level
ko
and District in Tanjungbalai, 2016 ................................................... 129
4.1.24 Banyaknya Guru Agama pada Madrasah Ibtidaiyah Swasta
ai
i
Number of Teachers of Private General Senior High School by
.
go
Education Level and District in Tanjungbalai, 2015 .......................... 136
4.1.31 Banyaknya Guru pada SMK Negeri menurut Tingkat Pendidikan
s.
dan Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015 ..................................... 137
bp
Number of Teachers of Public Vocational Senior High School by
.
ta
Education Level and District in Tanjungbalai, 2015 .......................... 137
ko
4.1.32 Banyaknya Guru pada SMK Swasta menurut Tingkat Pendidikan
dan Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015 ..................................... 138
ai
i
4.1.39 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMP Negeri
.
go
menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ............................. 145
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public Junior High
s.
School by District in Tanjungbalai, 2016 .......................................... 145
bp
4.1.40 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMP Swasta
.
ta
menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ............................. 146
ko
Number of Schools, Classrooms and Classes ..........................................
of Private Junior High School by District in Tanjungbalai, 2016 ........ 146
ai
i
4.1.47 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah Aliyah
.
go
Negeri menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 .................. 153
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public Aliyah School
s.
by District in Tanjungbalai, 2016 ..................................................... 153
bp
4.1.48 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah Aliyah
.
ta
Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ................. 154
ko
Number of Schools, Classrooms and Classes .................................... 154
of Private Aliyah School by District in Tanjungbalai, 2016 ................ 154
ai
4.1.51 Hasil Evaluasi Belajar Tahap Akhir Ujian Nasional SMP menurut
ht
i
Pelayanan Kesehatan di Kota Tanjungbalai, 2016............................ 163
.
go
Number of Health Personnel by Work Unit and Health Facilities in
Tanjungbalai Municipality, 2016 ..................................................... 163
s.
4.2.5 Banyaknya Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi di
bp
Sarana Pelayanan Kesehatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ................ 164
.
ta
Number of Medical Specialists, Physicians, and Dentists in Health
ko
Facilities in Tanjungbalai, 2016 ....................................................... 164
4.2.6 Banyaknya Tenaga Dokter Menurut Kecamatan di Kota
ai
4.2.9 Jumlah Kasus 10 Penyakit Terbanyak di Kota Tanjungbalai, 2016 .... 168
Ten Highest Number of Diseases Case in Tanjungbalai, 2016 .......... 168
d
i
Number of infant, Infant Born Low Weight (BBLR), Preferred BBLR,
.
go
and Bad Nutritious in Tanjungbalai, 2013 - 2016 ............................. 172
4.2.14 Jumlah Ibu Hamil, Melakukan Kunjungan K1, Melakukan
s.
kunjungan K4, KEK, dan Mendapat Tablet Zat Besi (Fe) di Kota
bp
Tanjungbalai, 2013 - 2016 ............................................................... 173
.
ta
Number of Pregnant Women Visiting K1, K4, KEK, and Get Iron
ko
Tablet in Tanjungbalai, 2013 - 2015 ................................................ 173
4.2.15 Banyaknya Peserta dan Tanggungan BPJS Kesehatan di Kota
ai
4.2.16 Jumlah Kasus HIV/AIDS, IMS, DBD, Diare, TB, dan Malaria Menurut
Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ............................................ 175
nj
i
Number of Society Institutions by District in Tanjungbalai, 2016 .... 180
.
go
4.2.22 Banyaknya Pasangan Usia Subur dan Akseptor Aktif menurut
Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ........................................... 181
s.
Number of Fertile Age Couple and Active Acceptor by District in
bp
Tanjungbalai, 2016 ......................................................................... 181
.
4.2.23 ta
Sasaran dan Realisasi Pencapaian Akseptor Baru menurut Alat
ko
Kontrasepsi yang Digunakan dan Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
2016 ......................................... Error! Bookmark not defined.182-183
ai
i
Kota Tanjungbalai, 2016 (Ha) .......................................................... 203
.
go
Wet Land Area by Type of Irrigation and Districts in Tanjungbalai,
2016 (Ha) ........................................................................................ 203
s.
5.1.2 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Padi Sawah di
bp
Kota Tanjungbalai, 2012-2016 ......................................................... 204
.
ta
Harvested Area, Production, and Productivity of Wet Land Paddy
ko
in Tanjungbalai, 2012-2016 ............................................................. 204
5.1.3 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Padi Sawah di
ai
5.1.4 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Ubi Kayu di Kota
Tanjungbalai, 2016 .......................................................................... 206
nj
i
Harvested Area, Production, and Productivity of Chili in
.
go
Tanjungbalai, 2016 ......................................................................... 211
5.2.6 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Sawi di Kota
s.
Tanjungbalai, 2016.......................................................................... 212
bp
Harvested Area, Production, and Productivity of Mustard in
.
ta
Tanjungbalai, 2016 ......................................................................... 212
ko
5.2.7 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Kangkung per
Bulan di Kota Tanjungbalai, 2016 .................................................... 213
ai
i
Number of Slaughtered Livestock outside of Slaughter House by
.
go
Type of Livestock and District in Tanjungbalai (Head), 2016 ............ 219
5.3.5 Produksi Daging menurut Jenis Ternak dan Kecamatan di Kota
s.
Tanjungbalai (Kg), 2016 ................................................................... 220
bp
Meat Production by Type of Livestock and District in Tanjungbalai
.
ta
(Kg), 2016 ........................................................................................ 220
ko
5.3.6 Produksi Daging menurut Jenis Unggas dan Kecamatan di Kota
Tanjungbalai (Kg), 2016 ................................................................... 221
ai
i
5.4.4 Banyaknya Rumah Tangga Perikanan Laut menurut Jenis Perahu di
.
go
Kota Tanjungbalai, 2012 - 2016 ....................................................... 228
Number of Fisherman Household by Type of Boat in Tanjungbalai,
s.
2012 - 2016 ..................................................................................... 228
bp
6.1.1 Jumlah Perusahaan dan Tenaga Kerja Menurut Kode Industri di
.
ta
Kota Tanjungbalai, 2016.................................................................. 235
ko
Number of Establishments and Employee by Industrial Code in
Tanjungbalai, 2016 ......................................................................... 235
ai
i
Number of Consumer Drinking Water and Water Distributed by
.
go
District in Tanjungbalai, 2016 .......................................................... 242
6.2.4 Banyaknya Pelanggan PDAM dan Air Minum yang Disalurkan
s.
Menurut Jenis Konsumen di Kota Tanjungbalai, 2016 ..................... 243
bp
Number Of Consumer Drinking Water and Water Distributed by
.
ta
Type of Consumer in Tanjungbalai, 2016 ......................................... 243
ko
7.1 Bobot dan Nilai Ekspor/ Impor dari Pelabuhan ................................ 249
Tanjungbalai – Asahan, 2012 - 2016 ................................................ 249
ai
i
Number Trade License by Type of Corporation in Tanjungbalai,
.
go
2012-2016 ...................................................................................... 254
7.7 Banyaknya Penerbitan Surat Izin Usaha Perdagangan (SIUP)
s.
Menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016 ............................. 255
bp
Number of Trade license by District in Tanjungbalai, 2016 .............. 255
.
7.8 ta
Banyaknya Pedagang di Kota Tanjungbalai Menurut Kecamatan,
ko
2016 ............................................................................................... 256
Number of Trader in Tanjungbalai by District, 2016 ........................ 256
ai
i
Tanjungbalai, 2012 - 2016 ............................................................... 269
.
go
8.3 Kegiatan Pelayanan dan Pengawasan WNI dan WNA di Kota
Tanjungbalai, 2015 - 2016 ............................................................... 270
s.
Service and Controlling Activity of Indonesian................................. 270
bp
and Foreign Citizens in Tanjungbalai, 2015- 2016 ............................ 270
.
8.4 ta
Kegiatan Pelayanan di Tempat Pemeriksaan Imigrasi (TPI) Teluk
ko
Nibung, 2015 - 2016 ........................................................................ 271
Service Activity at Immigration Office of Teluk Nibung, 2015 - 2016 271
ai
Length of Road by Road Class in Tanjungbalai (km), 2011 – 2015 .... 283
://
i
Number of Train Passengers and Ticket Value by Month in
.
go
Tanjungbalai, 2016 ......................................................................... 289
9.8 Arus Bongkar / Muat Barang setiap Bulan di Pelabuhan
s.
Tanjungbalai-Asahan (Ton), 2016 .................................................... 290
bp
Volume of Loaded/ Unloaded Cargo by Month in Tanjungbalai-
.
ta
Asahan Port (Ton), 2016 ................................................................. 290
ko
9.9 Banyaknya Arus Lalu Lintas Kapal, Penumpang dan Barang setiap
Bulan di Pelabuhan Tanjungbalai-Asahan, 2016 .............................. 291
ai
i
Target and Realization of Routine Receipts from Autonomous
.
go
Region Tax in Tanjungbalai (Rp), 2015............................................. 298
10.1.5 Target dan Realisasi Pajak Bumi dan Bangunan menurut
s.
Kecamatan di Kota Tanjungbalai (Rp), 2015..................................... 299
bp
Target and Realization of Earth and Building Tax by District in
.
ta
Tanjungbalai (Rp), 2015 .................................................................. 299
ko
10.1.6 Realisasi Pengeluaran Daerah Menurut Jenis Pengeluaran di Kota
Tanjungbalai (miliar rupiah), 2012-2016 .......................................... 304
ai
i
Avarage per Capita Monthly Expenditure, and their Percentage in
.
go
Tanjungbalai, 2012 - 2016 .............................................................. 315
12.1 Produk Domestik Regional Bruto Seri 2010 Atas Dasar Harga
s.
Berlaku Menurut Lapangan Usaha di Kota Tanjungbalai (juta
bp
rupiah), 2012- 2016 ........................................................................ 327
.
ta
Gross Domestic Regional Bruto 2010 series at Current Market
ko
Prices by Industrial Origin (billion rupiah), 2012-2016 ..................... 327
12.2 Produk Domestik Regional Bruto Seri 2010 Atas Dasar Harga
ai
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
2
1 Luas Wilayah menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai (km ), 2015/ Area
by District in Tanjungbalai Regency (square.km) , 2015 ........................... 10
2 Jumlah Pegawai Negeri Sipil Menurut Pendidikan Tertinggi yang
Ditamatkan dan Jenis Kelamin di Kota Tanjungbalai, 2015/Number of Civil
. i
Servants by Educational Attainment and Sex in Tanjungbalai by Education
go
Level, 2015 .............................................................................................. 22
s.
3 Piramida Penduduk di Kota Tanjungbalai, 2015/Population Pyramid in
bp
Tanjungbalai, 2015 ................................................................................. 72
.
4 Perkembangan Penduduk Miskin di Kota Tanjungbalai (000), 2007 –
ta
2012/Growth of Poor Population in Tanjungbalai (000), 2007 – 2012 ... 106
ko
5 Perkembangan Produksi Padi Sawah di Kota Tanjungbalai (Ton), 2010 -
ai
1. TANDA-TANDA/SYMBOLS
Data tidak tersedia/Data not available : ...
Tidak ada atau nol /Null or zero : –
. i
go
Data dapat diabaikan/Data negligible : 0
Tanda decimal/Decimal point : ,
s.
Data tidak dapat ditampilkan/Not applicable : NA
bp
e
Angka perkiraan/Estimated figures :
x
.
Angka sementara/Preliminary figures :
ta
Angka sangat sementara/Very preliminary figures : xx
ko
r
Angka diperbaiki/Revised figures :
ai
al
2. SATUAN/UNITS
gb
kuintal/quintal : 100 kg
://
Satuan lain: buah, dus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (ton-
km), jam, menit, persen (%).
Other units: unit, pack, pieces, sheet, tin, pulse, ton-kilometres(ton-km), hour, minute,
percent (%).
. i
1
go
s.
GEOGRAFI DAN
bp
IKLIM/GEOGRAPHY AND
.
ta
ko
CLIMATE
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
2. Berdasarkan posisi geografisnya, 2. In terms of geographic position,
s.
negara Indonesia memiliki batas- Indonesia has boundaries as
bp
batas: Utara - Negara Malaysia, follows: North - Malaysia,
.
Singapura, Filipina, dan Laut Cina Singapore, Philippines, and South
Selatan; Selatan - Negara Australia
ta China Sea; South - Australia and
ko
dan Samudera Hindia; Barat - Indian Ocean; West - Indian Ocean;
ai
Samudera Pasifik.
un
. i
go
Kalimantan Selatan, Kalimantan - Kalimantan Island: Kalimantan
Timur, dan Kalimantan Utara. Barat, Kalimantan Tengah,
s.
- Pulau Sulawesi: Sulawesi Utara, Kalimantan Selatan, Kalimantan
bp
Gorontalo, Sulawesi Tengah, Timur and Kalimantan Utara.
.
Sulawesi Selatan, Sulawesi Barat, - Sulawesi Island: Sulawesi Utara,
dan Sulawesi Tenggara.
taGorontalo, Sulawesi Tengah,
ko
- Kepulauan Maluku: Maluku dan Sulawesi Selatan, Sulawesi Barat,
ai
Barat.
nj
ta
(Podes) sejak tahun 1980. Sejak saat since 1980. Since then, Podes
tp
sebanyak 3 kali dalam kurun waktu times within ten years to support
sepuluh tahun untuk mendukung the activities of the Population
d
6. Sejak tahun 2008, pendataan 6. Since 2008, Podes has been changed
Podes mengalami perubahan especially in providing additional
dengan adanya penambahan information from subdistrict and
kuesioner suplemen kecamatan regency/municipality, using
dan kabupaten/kota. Penambahan separate questionnaires. The goal of
kuesioner tersebut bertujuan untuk these changes is to provide more
meningkatkan manfaat data Podes benefits for data users and local
. i
go
bagi para konsumen data dan government in regional
pemerintah daerah dalam development planning.
s.
perencanaan pembangunan
bp
wilayah.
.
7. Data Podes merupakan satu-
ta 7. Podes data is the only one source of
ko
satunya sumber data kewilayahan spatial data consisting of various
ai
pada dimensi aktivitas sektoral. data are important and become the
Keduanya sama penting dan trade mark of BPS on the data
://
. i
go
Petugas adalah aparatur ataupun BPS Regency/City personnel or
mitra kerja BPS Kabupaten/Kota, partners, meanwhile, the selected
s.
sementara narasumber adalah respondents are the village
bp
kepala desa/lurah atau narasumber head/sub-district head or other
.
lain yang memiliki pengetahuan respondents who have the
terhadap wilayah target
ta
knowledge towards the target area
ko
pencacahan. of enumeration.
ai
al
langsung dengan laut, baik berupa to the sea, either gently sloping/flat
nj
11. Desa/Kelurahan bukan tepi laut 11. Non Coastal Village/Non Coastal
://
. i
go
14. Desa/Kelurahan Dataran adalah 14. Flat Village/Sub-District is a
desa/kelurahan yang sebagian besar village/sub-district which the largest
s.
wilayahnya tampak datar, rata, dan part of village1/sub-district looked
bp
membentang. plane, flat, and stretches.
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
i
Kota Tanjungbalai menempati The area of Tanjungbalai is
.
go
area seluas 6.052 Ha yang terdiri dari 6 6,052 Ha, was further subdivided into 6
Kecamatan dan 31 Kelurahan Definitif. districts and 31 sub districts. The six
s.
Keenam kecamatan tersebut adalah districts are Datuk Bandar, Datuk
bp
Kecamatan Datuk Bandar, Datuk Bandar Bandar Timur, Tanjungbalai Selatan,
Timur, Tanjungbalai Selatan, Tanjungbalai Utara, Sei Tualang Raso,
.
Tanjungbalai Utara, Sei Tualang Raso, and Teluk Nibung District. The largest
dan Teluk Nibung. Kecamatan terluas ta
district is Datuk Bandar with area 2,249
ko
adalah Kecamatan Datuk Bandar dengan Ha or about 37.16 percent from area of
luas wilayah 2.249 Ha atau sekitar 37,16 Tanjungbalai. The smallest district is
ai
Kecamatan terkecil adalah Kecamatan area or about 1.39 percent from area of
Tanjungbalai Utara dengan luas 84 Ha Tanjungbalai.
gb
Tanjungbalai.
Area Kota Tanjungbalai di sebelah At North the Tanjungbalai borders
nj
sebelah Selatan dan Barat berbatasan Simpang Empat district of the Asahan
://
. i
go
Jika dilihat dari banyaknya curah Based on the observatory we
s.
hujan yang turun, musim hujan terjadi can conclude that rainy season
pada bulan Mei – Desember, dimana happened on Mei – December, and
bp
puncaknya terjadi pada bulan Oktober. October as the peak of the rainy season.
Musim kemarau pada bulan Januari – Dry season happened on January and
.
April dengan puncaknya pada bulan ta
April and April as the peak of the dry
ko
April. season.
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Datuk Bandar
. i
go
Datuk Bandar Timur
s.
Tanjungbalai Selatan
bp
Tanjungbalai Utara
.
ta Sei Tualang Raso
ko
Teluk Nibung
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
1.1 GEOGRAFI/GEOGRAPHY
. i
go
(1) (2) (3)
s.
Datuk Bandar 2 249 37,16
. bp
Datuk Bandar Timur
ta
1 457 24,07
ko
ai
al
Ibukota
Kecamatan Kecamatan Tinggi/Height
District Capital of (meter)
i
.
go
Subdistrict
(1) (2) (3)
s.
bp
Datuk Bandar Pahang 3
.
ta
ko
Selat Tg.
Datuk Bandar Timur 2
ai
Medan
al
gb
Pantai
Tanjungbalai Selatan 2
Burung
un
nj
Tanjungbalai
Tanjungbalai Utara 2
ta
Kota IV
://
tp
Pematang
d
Jarak
Kecamatan Ibukota Kecamatan
Distance
i
District Capital of District
.
(Km)
go
(1) (2) (3)
s.
bp
Datuk Bandar Pahang 0,5
.
ta
ko
Datuk Bandar Timur Selat Tanjung 7,5
ai
Medan
al
i
Simpang Empat 12
.
go
Kisaran 25
Sei Bejangkar 46
s.
Labuhan Ruku 53
bp
Tanjung Tiram 56
Lima Puluh 64
.
Indrapura 82
ta
Tebing Tinggi 105
ko
Sei Rampah 121
Perbaungan 144
ai
Medan 186
Pulau Raja 43
gb
Perdagangan 73
Pematang Siantar 115
tp
Parapat 163
ht
Merek 191
Porsea 212
Kabanjahe 213
d
Balige 231
Sidikalang 244
Tarutung 280
Padang Sidempuan 434
Sumber/ Source: Kantor Walikota Tanjungbalai/ Mayor Office of
Tanjungbalai
Tabel 1.1.5 Panjang, Lebar, dan Tinggi Tanggul dan Sungai Kota
Table Tanjungbalai, 2015
Length, Width and Height, Dike and River in Tanjungbalai,
2015
.i
A. Tanggul
go
1. Tanggul Sei Bandar Jaksa 4,50 2,00 2,00
s.
2. Tanggul Sei Bandar Sipoyong 6,00 2,00 1,50
3. Tanggul Sei Kanal Sultan 4,25 2,00 1,50
bp
4. Tanggul Sei Silau / arah Sijambi
4,30 3,00 2,80
.
kanan ta
5. Tanggul Sei Silau Kiri 2,70 3,00 2,80
ko
B. Sungai
1. Sungai Bandar Jaksa 8,20 10,00 -
ai
1.2 IKLIM/CLIMATE
Tabel 1.2.1 Rata-rata Jumlah Hujan dan Curah Hujan Setiap Bulan di
Table Kota Tanjungbalai, 2016
Average Rainy Days and Rainfall by month in Tanjungbalai,
2016
Curah Hujan
Bulan Hari Hujan
Precipitation
i
Month Rainy Days
.
(mm3)
go
(1) (2) (3)
s.
Januari/January 9 59
bp
Pebruari / February 8 149
.
ta
4 130
ko
Maret / March
5 31
ai
April / April
al
10 194
ta
Agustus / August
://
September / 13 164
tp
September
13 256
ht
Oktober / October
16 186
Desember / December
2 PEMERINTAHAN/GOVERNMENT
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
Kejaksaan Agung, Tentara Nasional Attorney General, Indonesian
Indonesia, dan Kepolisian Negara National Defense Force, and
s.
Republik Indonesia Indonesian National Police.
. bp
3. Lembaga Pemerintah Non 3. Non Ministerial Institutions consist
Kementerian terdiri dari Arsip
ta of National Archive of the Republic
ko
Nasional Republik Indonesia, Badan of Indonesia, State Intelligence
ai
. i
go
Sandi Negara, dan Perpustakaan National Library of Republic of
Nasional Republik Indonesia. Indonesia.
s.
.bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
. i
orang anggota DPRD yang berasal dari House Parliament from 12 parties won
go
12 partai yang menang pada pemilu the election in 2015. There are 21 male
s.
Tahun 2015. Terdapat 21 orang laki-laki and 4 female sit as members of DPRD
dan 4 orang perempuan yang duduk Tanjungbalai.
bp
sebagai anggota DPRD Kota
Tanjungbalai.
.
ta
ko
Pegawai negeri sipil yang ada di Civil servant in Tanjungbalai are
Kota Tanjungbalai sebanyak 2.978 orang 2.978 people from local government and
ai
dari instansi pemerintah daerah dan 549 549 people from central government.
al
orang dari instansi pemerintah pusat. Most of the civil servant in local
Sebagian besar pegawai negeri sipil di government in Tanjungbalai have level
gb
itu terdapat 925 kasus perceraian yang Meanwhile there are 925 divorce cases
masuk ke pengadilan agama. who are reported to religious court in
d
2015.
. i
ational Junior High School
go
SMA/Sederajat/General/Voc
s.
ational Senior High School
bp
Diploma I,II/ Diploma I,II
.
ta Diploma III/Sarjana
Muda/Diploma III/Bachelor
ko
Tingkat Sarjana/Doktor/Ph.d
ai
University Graduates
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
Kecamatan Desa/ Kelurahan/
go
Subdistrict Village Village
s.
bp
(1) (2) (3)
.
Datuk Bandar ta - 5
ko
-
Datuk Bandar Timur 5
ai
al
-
gb
Tanjungbalai Selatan 6
un
-
Tanjungbalai Utara 5
nj
ta
-
://
-
ht
Teluk Nibung 5
d
-
Tanjungbalai 31
.i
go
Jenis Kelamin/Sex
Partai Politik
Political Parties Laki-Laki Perempuan Jumlah
s.
Male Female Total
bp
(1) (2) (3) (4)
.
1 Partai Nasdem 1 0 1
2 Partai Kebangkitan 3
ta 0 3
ko
Bangsa (PKB)
3 Partai Keadilan 0 0 0
ai
Sejahtera (PKS)
al
4 Partai Demokrasi 2 1 3
Indonesia Perjuangan
gb
(PDI-P)
5 Partai GOLKAR 6 1 7
un
6 Partai Gerakan 3 0 3
nj
Indonesia Raya
(Gerindra)
ta
7 Partai Demokrat 1 1 2
://
(PAN)
9 Partai Persatuan 3 0 3
ht
Pembangunan (PPP)
10 Partai Hati Nurani 2 1 3
Rakyat (Hanura)
d
i
Laki-Laki Perempuan Jumlah
.
Institution/Office
go
Male Female Total
(1) (2) (3) (4)
s.
1. Sekretariat Daerah Kota 65 45 110
bp
2. Sekretariat DPRD 18 10 28
.
3. Sekretariat KPU 9 ta 7 16
ko
4. Inspektorat 20 16 36
ai
5. Bappeda 13 19 32
al
8. Badan Penanggulangan 37 7 44
Bencana Daerah
nj
.i
18.
go
Dinas Pertanian dan 22 12 34
Peternakan
s.
19. Dinas Perikanan & 20 13 33
Kelautan
bp
20. DPPKA 29 28 57
.
21. Dinas Kebersihan & Pasar 46 ta 15 61
ko
22. Dinas Tata Kota & 26 5 31
Pertamanan
ai
Perizinan Terpadu
26. Kantor Lingkungan Hidup 8 8 16
nj
Umum
tp
. i
33. Kec. Tanjungbalai Utara 23 20
go
43
34. Kec. Sei. Tualang Raso 29 23 52
s.
35. Kec. Teluk Nibung 26 22 48
bp
Sub Jumlah / Sub Total (3) 78 65 143
.
Jumlah/Total 1 125
ta 1 853 2 978
ko
Sumber/ Source: Badan Kepegawaian Daerah, Pendidikan dan Latihan
ai
Tanjungbalai
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Jenis Kelamin/Sex
i
Pendidikan Terakhir
.
Laki-laki +
go
Educational Attainment Laki-laki Perempuan
perempuan
Male Female
s.
Male + Female
bp
(1) (2) (3) (4)
.
Sampai dengan SD ta
28 10 38
Up to Primary School
ko
SLTP/Sederajat
ai
General/Vocational Junior 42 7 49
al
High School
SMA/Sederajat
gb
High School
Diploma I,II
nj
Tingkat
ht
Sarjana/Doktor/Ph.d 53 34 87
University Graduates
d
Jumlah
1 125 1 853 2 978
Total
Sumber/ Source: Badan Kepegawaian Daerah, Pendidikan dan Latihan
Kota Tanjungbalai/ Regional Governmental
Employment, Education and Training Board of
Tanjungbalai
Jenis Kelamin/Sex
Golongan Kepangkatan
Hierarcy Laki-Laki Perempuan Jumlah
i
Male Female Total
.
go
(1) (2) (3) (4)
… … …
s.
I/A (Juru Muda)
bp
I/B (Juru Muda Tingkat I) … … …
I/C (Juru) … … …
.
I/D (Juru Tingkat I) … ta … …
ko
Golongan I/Range I 38 12 50
ai
II/C (Pengatur) … … …
un
I)
tp
III/C (Penata) … … …
ht
Jenis Kelamin/Sex
Golongan Kepangkatan
Hierarcy Laki-Laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
. i
(1) (2) (3) (4)
go
IV/A (Pembina Muda) … … …
s.
IV/B (Pembina Muda Tingkat I) … … …
bp
IV/C (Pembina) … … …
.
IV/D (Pembina Tingkat I) … … …
Golongan IV/Range IV 188
ta 373 561
ko
Sub Jumlah / Sub Total (2) 188 373 561
ai
Jumlah/Total
gb
Tanjungbalai
://
tp
ht
d
Golongan
Instansi Jumlah
Rank
Institution Total
I II III IV
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
go
1. BPS 0 4 14 1 18
2. BPN 0 7 15 1 23
s.
3. KPPN 0 10 31 6 47
bp
4. Kementerian Agama 0 5 45 1 51
.
5. Kejaksaan Negeri 0 ta 6 28 1 35
6. Pengadilan Negeri 0 2 22 3 27
ko
7. Lembaga 0 24 19 3 46
ai
Pemasyarakatan
al
8. Imigrasi 0 7 23 1 31
gb
9. Kantor Kesyahban- 0 21 22 0 44
daran & Otoritas
un
Pelabuhan
nj
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
TP TA DIII
. i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
go
1. Sekretariat Daerah 4 3 34 16 49 4 110
s.
2. Sekretariat DPRD 0 3 11 3 9 2 28
bp
3. Sekretariat KPU 0 3 3 0 9 1 16
4. Inspektorat 1 0 6 3 25 1 36
.
5. Bappeda 0 0 ta 4 2 20 6 32
ko
6. BKD dan Diklat 1 0 4 2 41 3 51
7. Badan Kesbangpol
ai
0 1 20 3 15 3 42
linmas
al
8. Badan Penanggulangan 1 4 18 2 17 2 44
gb
Bencana Daerah
9. Badan Pem. Masy 0 0 9 15 20 3 47
un
Perempuan & KB
10. Dinas Pendidikan 0 0 10 5 41 8 64
nj
Komunikasi Informatika
15. Dinas Kependudukan & 0 0 4 2 13 0 19
d
Catatan Sipil
16. Dinas Pekerjaan Umum 1 2 24 5 24 3 59
Sub Jumlah/ Sub Total (1) 9 19 180 79 355 44 686
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
TP TA DIII
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
. i
17. Dinas Perindustrian & 0 0 5 6 15 1 27
go
Perdagangan
s.
18. Dinas Pertanian dan 1 0 14 3 16 0 34
bp
Peternakan
19. Dinas Perikanan & 0 1 8 6 17 1 33
.
20.
Kelautan
DPPKA
ta
ko
0 0 17 7 28 5 57
21. Dinas Kebersihan & Pasar 11 6 27 0 16 1 61
ai
Pertamanan
gb
Perizinan Terpadu
ta
Umum
29. Kantor Satpol PP 1 3 42 0 13 1 60
d
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
i
TP TA DIII
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (7) (8) (9)
33. Kec. Tanjungbalai Utara 0 0 8 1 6 0 15
s.
34. Kec. Sei. Tualang Raso 0 1 5 1 4 1 12
bp
35. Kec. Teluk Nibung 0 0 3 1 7 1 12
.
36. Kel. Sijambi 0 0 ta 4 0 5 0 9
ko
37. Kel. Pahang 1 0 4 0 5 0 10
38. Kel. Pantai Johor 0 0 6 0 2 0 8
ai
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
i
TP TA DIII
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
49. Kel. Karya 0 0 4 0 3 0 7
s.
50. Kel. Perwira 0 0 2 0 4 0 6
bp
51. Kel. Pantai Burung 0 0 4 0 4 0 8
.
52. Kel. TB. Kota III 0 ta 1 2 1 1 0 5
ko
53. Kel. TB. Kota IV 0 0 1 0 4 0 5
54. Kel. Sejahtera 0 0 5 0 1 0 6
ai
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
i
TP TA DIII
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
65. Kel. Beting Kuala Kapias 0 0 1 0 6 0 7
s.
bp
66. Kel. Kapias Pulau Buaya 0 0 1 0 7 0 8
67. Puskesmas Mayor Umar 0 0 3 18 1 1 23
.
Damanik ta
ko
68. Pustu Jl. Gereja 0 0 1 3 0 0 4
69. Pustu Jl. Bahagia 0 0 1 6 0 0 7
ai
al
Raso
76. Pustu Muara Sentosa 0 0 0 7 0 0 7
ht
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL SL DI- Total
SD S-1 S-2
TP TA DIII
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
83. Pustu Sei. merbau 0 0 2 2 0 0 4
. i
go
84. Pustu Sipori-pori 0 0 1 1 0 0 2
85. Pustu Pematang Pasir 0 0 1 3 0 0 4
s.
86. Puskesmas rawat Inap 0 0 7 11 6 0 24
bp
Sipori-pori
.
87. Pustu Beting Kuala 0 0 1 1 0 0 2
Kapias
ta
ko
88. Poliklinik Pemko 0 0 4 2 0 0 6
ai
Persatuan
://
95. TK Asisi 0 0 1 0 0 0 1
ht
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL DI- Total
SD SLTP S-1 S-2
TA DIII
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
100. SD Se 2 1 11 17 42 1 74
. i
go
Kec.Tanjungbalai
Utara
s.
101. SD SE 2 0 15 14 64 2 97
bp
Kec.Sei.Tualang Raso
.
102. Sd.Se.Kec.Teluk 0 1 ta 17 17 90 0 125
Nibung
ko
103. Sd.Se.Kec Datuk 0 0 15 18 45 3 81
ai
Bandar
al
Bandar Timur
105. SMP Negri 1 0 1 4 4 40 0 49
un
Tingkat Pendidikan
Instansi Education Level Jumlah
Institution SL DI- Total
SD SLTP S-1 S-2
TA DIII
(1) (2) (3) (4) (5) (7) (8) (9)
117. SMP Negri 13 0 0 0 1 5 0 6
. i
go
118. SMP Negri Satu Atap 0 0 2 0 17 0 19
119. SMA Negri 1 0 0 0 0 0 0 0
s.
120. SMA NegrI 2 0 0 0 0 0 0 0
bp
121. SMA Negri 3 0 0 0 0 0 0 0
.
122. SMA Negri 4 0 0 ta 0 0 0 0 0
123. SMA Negri 5 0 0 0 0 0 0 0
ko
124. SMA Negri 6 0 0 0 0 0 0 0
ai
Perikanan
127. SMK Negri 2 0 0 0 0 0 0 0
un
Teknologi
nj
Tingkat Pendidikan
Education Level
. i
go
Instansi S- Jumlah
Institution SL SL DI- 2/ Total
s.
SD S-1
TP TA DIII S-
bp
3
.
(1) (2) (3) (4)
ta (5) (6) (7) (8)
1. BPS 0 0 2 4 11 1 18
ko
2. BPN 0 0 6 7 11 1 25
ai
3. KPPN 0 0 7 5 8 1 21
al
5. Kejaksaan Negeri 0 0 2 4 24 5 35
6. Pengadilan Negeri 0 0 10 1 10 6 27
un
7. Lembaga 0 2 26 1 15 1 45
nj
Pemasyarakatan
8. Imigrasi 0 0 12 6 13 1 32
ta
9. Kantor Kesyahban- 0 1 27 3 13 0 44
://
Pelabuhan
ht
Kecamatan
2012 2013 2014 2015 2016
i
District
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 260 228 244 273 191
.
ta
ko
Datuk Bandar Timur 248 246 235 227 197
ai
al
gb
i
saikan
.
go
Month of Last Reported Total This
Settled
Month Month
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Januari 102 61 163 38 125
.
January ta
Febuari 125 59 184 58 126
ko
February
ai
March
gb
August
tp
September
Oktober 77 217 294 68 149
d
October
November 149 97 246 79 167
November
Desember 167 43 210 102 108
December
Sumber/ Source: Pengadilan Agama Kota Tanjungbalai/ Religious Court
of Tanjungbalai
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
Januari 192 30 11 0 2 3 5
s.
January
bp
Febuari 176 43 4 0 0 6 0
February
.
Maret/
March
162 32 3 ta
0 1 1 0
ko
April/ April 211 36 5 0 0 6 0
ai
August
September 192 25 4 0 0 2 2
nj
September
Oktober 182 22 3 0 0 3 0
ta
October
://
November 156 22 5 0 0 1 3
November
tp
Desember 96 17 2 0 0 6 4
ht
December
Total
Sumber/ Source: Kantor Catatan Sipil & Kependudukan Kota
Tanjungbalai/ Civil Registry and Population of
Tanjungbalai
Kecamatan
2015 2016
i
District
.
go
s.
(1) (2) (3)
bp
881 1 473
Datuk Bandar
.
ta
573 1 289
ko
Datuk Bandar Timur
ai
al
349 533
Tanjungbalai Selatan
gb
un
395 762
Tanjungbalai Utara
nj
ta
635 1 466
Sei Tualang Raso
://
tp
824 2 395
ht
Teluk Nibung
d
Tabel 2.4.5 Banyaknya Sertifikat Hak Atas Tanah yang Terbit setiap
Table Bulan menurut Jenis Hak di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Land Certificate by Month and Type of Rights in
Tanjungbalai, 2016
Hak Guna
Hak Milik
Bulan Bangunan Hak Pakai Jumlah
Possession
Month Building Use Rights Total
i
Rights
.
Purpose Rights
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
Januari 5 0 0 5
bp
January
.
Febuari 13 ta0 0 13
February
ko
Maret 11 0 1 12
ai
March
April / April 6 0 0 6
al
Mei / May 12 2 1 15
gb
Juni / June 5 0 0 5
Juli / July 3 0 0 3
un
Agustus 4 0 0 4
nj
August
September 12 4 7 23
ta
September
://
Oktober 3 0 0 3
tp
October
ht
November 5 0 12 17
November
d
Desember 79 6 21 106
December
Jumlah
158 12 42 212
Total
Sumber/ Source: Badan Pertanahan Nasional Kota Tanjungbalai/
National Land Board Representative Office of
Tanjungbalai
Tabel 2.4.6 Status Pemilikan Tanah menurut Jenis Hak dan Kecamatan
Table di Kota Tanjungbalai, 2016
Land Posession by Type Rights and District in Tanjungbalai,
2016
Hak Hak
Hak Hak Guna
Hak Penge- Guna
Milik Bangunan
Kecamatan Pakai Lolaan Usaha
i
Posessi Building
.
Districts Use Opera- Business
go
on Purpose
Right ting Purpose
Right Right
s.
Right Right
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
Datuk Bandar 27 0
ta
9 0 0
ko
ai
Datuk Bandar
al
Timur 13 0 5 0 0
gb
Tanjungbalai
un
Selatan 23 6 6 0 0
nj
ta
Tanjungbalai
11 0 7 0 0
://
Utara
tp
Sei Tualang
7 0 3 0 0
ht
Raso
Teluk Nibung
d
8 0 7 0 0
Tanjungbalai 89 6 37 0 0
i
.
(1) (2) (3)
go
s.
Hak Milik 89 400
bp
Possession Rights
.
Hak Guna Bangunan ta
ko
Building Purpose Rights 6 0
ai
Hak Pakai
al
Use Rights 37 0
gb
un
Hak Pengelolaan
://
Operating Rights 0 0
tp
ht
Hak
Kecamatan Peralihan Tanggungan Pemisahan
District Transfer Burden Separation
Right
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Datuk Bandar 279 124 288
. bp
Datuk Bandar Timur 181
ta 68 82
ko
ai
al
Tanjungbalai Utara 68 31 29
nj
ta
Teluk Nibung 53 26 19
d
i
Meninggal Luka Berat Luka Ringan
.
Traffic accident Run
go
Death Major Minor Injuries
Injuries
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
2011 71 0 110 27 19
.
ta
ko
2012 70 9 20 20 101
ai
al
gb
2013 61 9 14 5 101
un
nj
ta
2014 58 12 11 16 81
://
tp
2015 68 27 16 9 103
ht
d
Korban/ Victims
Kejadi Tabrak
Bulan an Lari Luka
Luka
i
Month Accide Hit and Berat Meninggal
.
Ringan
go
nt Run Badly Death
Injured
Injured
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Januari
3 1 5 0 0
January
.
Febuari
5 3 7
ta 0 2
ko
February
Maret
ai
11 6 17 1 2
March
al
April / April 7 0 11 2 3
gb
Mei / May 5 1 9 1 1
un
Juni / June 8 6 14 0 2
nj
Juli / July 4 1 9 2 1
ta
Agustus
10 3 9 2 2
://
August
September
tp
5 2 3 0 3
September
ht
Oktober
4 2 9 0 0
October
d
November
2 1 4 0 0
November
Desember
4 1 6 1 0
December
Jumlah 68 27 103 9 16
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
1. Pembakaran / Arson 187 3 0 10
bp
2. Kebakaran / Fire 187-188 4 3 6
3. Pemalsuan Materai, 235-262 0 0 0
.
Merek dan Surat/ Seal, ta
ko
Merk, and Letter Forgery
4. Melanggar Kesopanan/ 281 0 20 0
ai
Morallity Offense
al
Heavy Violence
nj
Light Violence
://
Kekerasan/ Theft by
Force
d
i
Deliquency
.
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
13. Penipuan/ Swindle 378-379 11 16 14
bp
14. Merusak barang 406-482 0 7 0
Orang lain /
.
Destruction ta
ko
15. Penadahan/ Fence 480 0 0 0
16. Pembunuhan 338-340 4 1 3
ai
Murder
al
Crime
un
Motorcycle Robbery
ta
Kidnapping
tp
Contempt
21. Penyeludupan - 0 3 12
d
Smuggle
22. Lain-lain/ Others - 0 181 295
Jumlah/ Total 438 663 671
Sumber/ Source: Polresta Tanjungbalai/ Police Command of
Tanjungbalai
Sisa Bulan
Masuk Diselesai Sisa Bulan
Bulan Lalu Jumlah
Report kan Ini/ Rest of
Month Rest of Last Total
i
ed Settled This Month
.
Month
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Januari 17 2 19 5 14
bp
January
.
Febuari 21 1 22 5 18
February
ta
ko
Maret 15 5 20 3 17
March
ai
April/ April 16 11 27 4 23
al
Mei/ May 15 6 21 6 15
gb
Juni/ June 14 7 21 8 13
un
Juli/ July 10 3 13 6 7
Agustus 8 8 16 5 11
nj
August
ta
September 15 4 19 7 12
://
September
tp
Oktober 17 11 28 6 22
October
ht
November 16 5 21 8 13
November
d
Desember 17 4 21 6 15
December
Sisa Bulan
Sisa Bulan Lalu Masuk Diselesaik
Bulan Jumlah Ini
Rest of Last Reporte an
Month Total Rest of This
i
Month d Settled
.
Month
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Januari 120 45 165 37 142
January
.
Febuari 109 56 ta165 52 146
ko
February
Maret 101 57 158 68 135
ai
March
al
August
://
September
Oktober 124 60 184 51 11
ht
October
November 135 35 170 38 99
d
November
Desember 133 51 184 59 90
December
Sisa Bulan
Masuk Diselesai Sisa Bulan Ini
Bulan Lalu Rest Jumlah
Reporte kan Rest of This
Month of Last Total
d Settled Month
i
Month
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Januari 37 44 81 55 26
bp
January
Febuari 26 61 87 47 40
.
February
Maret 40 44
ta 84 58 26
ko
March
April/ April 26 24 50 29 21
ai
Mei/ May 21 37 58 49 9
al
Juni/ June 9 75 84 67 17
gb
Juli/ July 17 27 44 21 23
un
Agustus 23 52 75 35 40
August
nj
September 40 40 80 66 12
ta
September
Oktober 12 56 68 62 6
://
October
tp
November 6 38 44 40 4
ht
November
Desember 4 60 64 50 14
d
December
. i
Month Accus- Umum nya Jumlah
go
Economic Narcotics
ed General Total
Case Case Others
Criminal
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
Januari 49 19 0 28 2 49
.
January ta
Febuari 66 20 0 42 4 66
ko
February
ai
Maret 48 17 0 27 4 48
al
March
April/ April 30 8 0 20 2 30
gb
Mei/ May 39 14 0 23 2 39
Juni/ June 88 51 0 34 3 88
un
Juli/ July 31 13 0 17 1 31
Agustus 55 21 0 33 1 55
nj
August
ta
September 46 15 0 28 3 46
://
September
tp
Oktober 60 27 0 30 3 60
October
ht
November 42 24 0 14 4 42
November
d
Desember 65 22 0 40 3 65
December
Narapidana Tahanan
Tahun Prisoners Accused Jumlah
Year Pria Wanita Pria Wanita Total
. i
go
Male Female Male Female
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
2012 441 12 164 13 630
.
ta
ko
2013 472 15 289 31 807
ai
al
gb
Anak-anak Dewasa
Bulan Childerns Adult Jumlah
Month Pria Wanita Pria Wanita Total
. i
go
Male Female Male Female
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Januari 16 0 758 43 817
bp
January
.
Febuari 14 0 721 44 779
February
ta
ko
Maret 12 0 674 50 736
ai
March
al
August
://
September
Oktober 12 0 758 50 820
ht
October
November 12 0 762 52 826
d
November
Desember 11 0 755 52 818
December
Sumber/ Source: Lembaga Pemasyarakatan Tanjungbalai – Asahan/
Country Jail of Tanjungbalai-Asahan
Narapidana Tahanan
Jenis Kejahatan dan
Prisoners Accused
Pelanggaran
Pria Wanita Jumlah Pria Wanita Jumlah
Type of Crime and Deliquency
Male Female Total Male Female Total
. i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
go
1. Politik/ Political Crime 0 0 0 0 0 0
s.
2. Terhadap Kepala Negara/ 0 0 0 0 0 0
bp
Against Head of State
3. Terhadap Ketertiban 0 0 0 0 0 0
.
Umum/ Crime to Public
Order
ta
ko
4. Pembakaran 0 0 0 0 0 0
ai
Arson
al
5. Penyuapan 0 0 0 0 0 0
Bribery
gb
to Money
7. Pemalsuan Surat atau 0 0 0 0 0 0
nj
Forgery
8. Kesusilaan 25 0 25 10 0 10
://
Morality
tp
9. Perjudian 14 0 14 3 0 3
ht
Gambling
10. Pembunuhan/ Murder 8 2 10 0 0 0
d
11. Penculikan 0 0 0 0 0 0
Kidnapping
12. Pemerasan 0 0 0 0 0 0
Blackmail
13. Perampokan 45 3 48 15 0 15
Robbery
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
go
14. Pencurian/ Theft 70 0 70 32 0 32
15. Penganiayaan 26 0 26 16 0 16
s.
Violence
bp
16. Penngelapan 18 0 18 4 0 4
.
Embezzlement
17. Penipuan/ Swindle 10 1
ta 11 0 0 0
ko
18. Perusak Barang 0 0 0 0 0 0
Destruction
ai
Induty
gb
Psychotropic
nj
24. Pelanggaran 0 0 0 0 0 0
://
Ekonomi/ Economic
tp
Offense
ht
. i
go
s.
KEPENDUDUKAN DAN
bp
KETENAGAKERJAAN/POPULATION AND
.
EMPLOYMENT ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
2000, dan 2010. The population census enumerates
Di dalam sensus penduduk, all residents who domicile in the
s.
pencacahan dilakukan terhadap entire territory of Indonesia
bp
seluruh penduduk yang berdomisili including foreign citizens except the
.
di wilayah teritorial Indonesia diplomatic corps members and
termasuk warga negara asing
ta their families.
ko
kecuali anggota korps diplomatik The method of data collection in a
ai
. i
go
tujuannya. Untuk tahun yang tidak population census is not conducted,
dilaksanakan sensus penduduk, data population projection is done to
s.
kependudukan diperoleh dari hasil estimate population during those
bp
proyeksi penduduk. Proyeksi years. The population projection is
.
penduduk merupakan suatu an estimate based on the
perhitungan ilmiah yang didasarkan
ta
demographic components, such as
ko
pada asumsi dari komponen- birth, death, and migration.
ai
teritorial Indonesia selama 6 bulan Indonesia who have stayed for six
tp
atau lebih dan atau mereka yang months or longer, and those who
ht
. i
go
dengan banyaknya penduduk laki-
laki untuk 100 penduduk
s.
perempuan.
. bp
6. Distribusi penduduk adalah pola 6. Population distribution is the pattern
persebaran penduduk di suatu
ta of population distribution in an area,
ko
wilayah, baik berdasarkan batas- either by geographic boundaries or by
ai
administrasi pemerintahan.
un
kelamin
ht
. i
go
10. Rata-rata anggota rumah tangga 10. Average household size is the
s.
adalah angka yang menunjukkan average number of household
bp
rata-rata jumlah anggota rumah members per household.
.
tangga per rumah tangga.
ta
ko
11. Istilah migrasi seumur hidup 11. Lifetime migration terminology if
ai
12. Istilah migrasi risen disebut bila 12. Recent migration terminology if
ta
13. Penduduk usia kerja adalah 13. Working age population is persons of
d
14. Angkatan kerja adalah penduduk 14. Labor force or economically active
usia kerja (15 tahun ke atas) yang are persons of 15 years and over, who
bekerja, punya pekerjaan namun in the previous week were working,
sementara tidak bekerja, dan temporarily absent from work but
. i
go
terus menerus dalam seminggu yang worker/s for any economic activity).
lalu (termasuk pekerja keluarga tanpa
s.
upah yang membantu dalam suatu
bp
usaha/kegiatan ekonomi).
.
16. Jumlah jam kerja seluruhnya adalah 16.
ta Total working hours is the total hours
ko
jumlah jam kerja yang digunakan spent by an employee to perform all
ai
untuk bekerja (tidak termasuk jam jobs (excluding the time used for
al
kerja istirahat resmi dan jam kerja other activities which are not
gb
17. Lapangan usaha adalah bidang 17. Industry is field of a person’s activity
ta
18. Status pekerjaan adalah kedudukan 18. Employment status is the status of a
seseorang dalam unit usaha/kegiatan person at his place of work or
dalam melakukan pekerjaan. establishment where he was
employed.
19. Berusaha sendiri tanpa dibantu 19. Own-account worker is a person who
orang lain adalah bekerja atau works at his own risk without assisted
berusaha dengan menanggung risiko by paid per mount worker or unpaid
secara ekonomis, yaitu dengan tidak worker include technical job or skill
kembalinya ongkos produksi yang job.
telah dikeluarkan dalam rangka
usahanya tersebut, serta tidak
menggunakan pekerja dibayar
maupun pekerja tak dibayar,
termasuk yang sifat pekerjaannya
memerlukan teknologi atau keahlian
khusus.
. i
go
20. Berusaha dibantu buruh tidak 20. Employer assisted by temporary
s.
tetap/buruh tidak dibayar adalah workers/unpaid worker is a person
bp
bekerja atau berusaha atas risiko who works at his own risk and
.
sendiri, dan menggunakan assisted by temporary worker/unpaid
buruh/pekerja tak dibayar dan atau
ta
worker.
ko
buruh/pekerja tidak tetap.
ai
al
dibayar.
://
23. Pekerja bebas adalah seseorang 23. Casual employee is a person who
. i
go
yang bekerja pada orang does not work permanently for other
lain/majikan/institusi yang tidak people/employer/ institution (more
s.
tetap (lebih dari 1 majikan dalam than 1 employer during the last 1
bp
sebulan terakhir) di usaha pertanian month) in agricultural sector, either
.
baik berupa usaha rumah tangga home industry or not home industry,
maupun bukan usaha rumah tangga,
ta or in non-agricultural sector based
ko
ataupun di nonpertanian atas dasar on remuneration paid with money or
ai
balas jasa dengan menerima upah goods, and based on daily or contact
al
borongan
nj
ULASAN DESCRIPTION
Kependudukan Population
Berdasarkan hasil proyeksi dari Based on result of projection from
Sensus Penduduk 2010, penduduk Kota population census 2010, population in
Tanjungbalai tahun 2016 berjumlah Tanjungbalai is 169.084 person in 2016
169.084 jiwa dengan kepadatan and the population density is 2,794
2 2
penduduk 2.794 jiwa per km . Penduduk person per km . The biggest population
terbanyak terdapat pada Kecamatan is Teluk Nibung District of 39,195
Teluk Nibung sebesar 39.195 jiwa. person. While the densest population is
i
Sedangkan penduduk terpadat berada Tanjungbalai Utara District of 20,673
.
go
2
pada Kecamatan Tanjungbalai Utara person per km
2
sebesar 20.673 jiwa per km .
s.
Laju pertumbuhan penduduk Kota Population growth rate of
bp
Tanjungbalai tahun 2016 dibandingkan Tanjungbalai in 2016 are 1.24 percent
dengan Tahun 2015 adalah sebesar 1,24 compare with population in 2015.
.
persen.
Jumlah rumah tangga di Kota
ta
ko
Number of household in
Tanjungbalai pada Tahun 2016 sebanyak
Tanjungbalai in 2016 are 36.151
ai
Employment
nj
Ketenagakerjaan
Number of labour force in
ta
sector.
seratus orang penduduk angkatan kerja, labour force who are looking for job or
terdapat 10 orang yang sedang mencari classified as open unem-ployment.
pekerjaan.
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
65+
60 - 64
55 - 59
50 - 54
. i
go
45 - 49
s.
40 - 44
bp
35 - 39
.
30 - 34 ta
ko
25 - 29
ai
20 - 24
al
15 - 19
gb
10 - 14
un
5-9
nj
0-4
ta
://
Perempuan Laki-laki
ht
d
3.1 KEPENDUDUKAN/POPULATION
i
Laju Pertumbuhan
.
go
Jumlah Penduduk Penduduk per Tahun
Kecamatan Population Annual Population
s.
District Growth Rate (%)
bp
2010-
2010 2015 2016 2015-2016
2016
.
(1) (2) (3) ta (4) (5) (6)
ko
Datuk Bandar 33 918 36 547 37 001 1,46 1,24
ai
al
Selatan
ta
://
Jenis Kelamin
Sex Rasio Jenis
Kecamatan Jumlah
Kelamin
Subdistrict Total
i
Pria Wanita
.
Sex Ratio
go
Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
Datuk Bandar 18 551 18 450 37 001 100,55
.
ta
ko
Datuk Bandar
15 198 14 298 29 496 106,29
Timur
ai
al
Tanjungbalai
10 300 10 863 21 163 94,82
gb
Selatan
un
Tanjungbalai
8 702 8 663 17 365 100,45
Utara
nj
ta
i
Subdistrict
.
of Total Population projections
go
Population Density per sq.km
s.
(2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 21,88 ta 1 645 8 106
ko
Datuk Bandar
ai
Tanjungbalai
12,52 10 688 4 891
un
Selatan
nj
Tanjungbalai
10,27 20 673 3 517
ta
Utara
://
tp
Sei Tualang
14,71 3 073 5 165
ht
Raso
d
Jenis Kelamin/Sex
Kelompok Umur
Age Group Laki-laki Perempuan Jumlah
i.
Male Female Total
go
(1) (2) (3) (4)
s.
0-4 9 834 9 519 19 353
bp
5-9 10 170 9 534 19 704
10-14 8 957 8 737 17 694
.
15-19 8 320 ta 8 113 16 433
ko
20-24 7 501 6 986 14 487
ai
60-64
65+ 2 483 3 386 5 869
tp
ht
3.2 KETENAGAKERJAAN/EMPLOYMENT
. i
Jenis Kelamin/Sex
go
Kegiatan Utama
s.
Main Activity Laki-laki Perempuan Jumlah
bp
Male Female Total
.
(1) ta
(2) (3) (4)
ko
Angkatan Kerja/Economically Active 47 306 24 587 71 893
ai
Pengangguran
gb
Mengurus Rumah
280 22.937 23.217
://
Tangga/Housekeeping
tp
i
Ditamatkan Pengangguran Kerja
.
Bekerja Jumlah
go
Educational Attainment Terbuka Economically
Working Total
Unemployment Inactive
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
Tidak/Belum Pernah Sekolah/ 21 726 1 484 23 210 15 038
.
Tidak/Belum Tamat SD/
Sekolah Dasar
ta
ko
No Schooling/ Not Yet
Completed Primary
ai
School/Primary School
al
Kejuruan/Vacational Senior
://
High School
tp
Jenis Kelamin/Sex
. i
go
Kelompok Umur
Laki-laki Perempuan Jumlah
s.
Age Group
Male Female Total
. bp
(1) ta
(2) (3) (4)
ko
Lapangan
Jenis Kelamin/Sex
Pekerjaan
i
Laki-laki Perempuan Jumlah
.
Utama
go
Main Industry Male Female Total
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Pertanian/
Agriculture
12 152 ta 559 12 711
ko
Manufaktur/
5 391 1 165 6 556
Manufacture
ai
Jenis Kelamin/Sex
. i
go
(jam) Laki-laki Perempuan Jumlah
Total Working Hours (hours) Male Female Total
s.
bp
(1) (2) (3) (4)
.
ta
ko
01 83 225 308
374 843 1 217
ai
1−14
al
Keterangan/
ht
1
Sementara tidak bekerja/Temporarily out of work
Note:
d
Jenis Kelamin/Sex
Jumlah Jam Kerja Pada
. i
go
Pekerjaan Utama (jam)
Number of Working Hours on Laki-laki Perempuan Jumlah
s.
Main Industry (hours) Male Female Total
. bp
(1) ta
(2) (3) (4)
ko
0
1 83 225 308
ai
1−14
gb
25−34
35−40 5 650 4 789 10 439
nj
41+
://
tp
Keterangan/ 1
Sementara tidak bekerja/Temporarily out of work
Note:
d
Jenis Kelamin/Sex
. i
Status Pekerjaan Utama
go
Main Employment Status Laki-laki Perempuan Jumlah
Male Female Total
s.
bp
(1) (2) (3) (4)
.
ta
ko
Berusaha sendiri 8 393 5 055 13 448
Own account worker
ai
worker/paid worker
Buruh/Karyawan/Pegawai 18 082 5 055 28 429
://
Regular employee
tp
Casual employee
Pekerja keluarga/tak dibayar 1 131 2 243 3 374
d
Jenis Kelamin/Sex
i
Laki-laki Perempuan Jumlah
.
go
Educational Attainment Male Female Total
s.
bp
(1) (2) (3) (4)
.
Sekolah Dasar/Primary School ta
0 0 0
ko
School
://
Diploma I/II/III/Akademi 6 8 14
tp
Diploma I/II/III/Academy
Universitas/University 6 9 15
ht
Jumlah/Total 44 40 84
d
Jenis Kelamin/Sex
i
Laki-laki Perempuan Jumlah
.
go
Educational Attainment Male Female Total
s.
bp
(1) (2) (3) (4)
.
Sekolah Dasar/Primary School ta 0 0 0
ko
0 1 1
Umum/Junior High School
al
2 9 11
Senior High School
Sekolah Menengah Atas
nj
School
://
Diploma I/II/III/Akademi
0 0 0
tp
Diploma I/II/III/Academy
Universitas/University
ht
0 0 0
Jumlah/Total 3 18 21
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
4 SOSIAL/SOCIAL
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
tamat taman kanak-kanak tetapi never attended school.
tidak melanjutkan ke sekolah dasar.
s.
bp
2. Masih bersekolah adalah mereka 2. Attending school is someone who
.
yang terdaftar dan aktif mengikuti is currently attending primary,
pendidikan formal dan nonformal
ta secondary, or tertiary education,
ko
(Paket A, B, atau C), baik pendidikan including package A, package B, or
ai
tetapi pada saat pencacahan tidak package C, but currently does not
lagi terdaftar dan tidak aktif attend school.
d
mengikuti pendidikan.
5. Dapat membaca dan menulis 5. Able to read and write is the ability
. i
go
artinya dapat membaca dan menulis to read and write at least a simple
kata-kata/kalimat sederhana dengan sentence in any letter of alphabets.
s.
suatu aksara tertentu.
. bp
6. Jalur Pendidikan di Indonesia terdiri 6. The Education System in Indonesia
atas 1) pendidikan formal, 2)
ta
consists of 1) a formal education,
ko
pendidikan nonformal, dan 3) 2) non-formal education, and 3)
ai
. i
go
bentuk lain yang sederajat. the education level after the
c. Pendidikan Tinggi merupakan secondary education that
s.
jenjang pendidikan setelah consists of diplomas, bachelor,
bp
pendidikan menengah yang master, specialist, and doctoral
.
mencakup program pendidikan degrees that are held by the
diploma, sarjana, magister,
ta college. The colleges can be
ko
spesialis, dan doktor yang academy, polytechnic, high
ai
universitas.
nj
ta
usually controlled/supervised by
kesehatan, biasanya berada di doctors/medical personnel to serve
tp
10. Rumah Bersalin adalah sarana 10. Maternity House is health care
pelayanan kesehatan dengan izin facility with a license as a
sebagai rumah bersalin, dilengkapi maternity house, equipped with
pelayanan pemeriksaan kehamilan, prenatal care, childbirth and
persalinan serta pemeriksaan ibu examination of mothers and
. i
go
dan anak yang berada di bawah children which is under the
pengawasan bidan senior. supervision of a senior midwife.
s.
bp
11. Poliklinik adalah sarana kesehatan 11. Polyclinic is a health facility in
.
yang dipakai untuk pelayanan which to get outpatient services,
berobat jalan, biasanya berada di
ta
usually under the control of
ko
bawah pengawasan dokter/tenaga doctor/medical personnel.
ai
medis.
al
gb
satu kecamatan dan untuk dapat their working areas, public health
ht
. i
go
Tentang Perubahan Atas Peraturan Year 2002 about the Changes of
Menteri Kesehatan RI No. Regulation of the Minister of
s.
922/MENKES/PER/X/1993 Tentang Health of Indonesia Number
bp
Ketentuan dan Tata Cara Pemberian 922/MENKES/PER/X/1993 about
.
Izin Apotek). Pro-vision and Procedures for
ta Administration of Licensed
ko
Pharmacies).
ai
mulut) dengan maksud agar terjadi make the body immune to that
ta
. i
go
17. Angka penemuan kasus
tuberkulosis adalah jumlah kasus 17. The case detection rate for all
s.
baru tuberkulosis (TB) dan kasus TB forms of tuberculosis is the
bp
yang didiagnosis kambuh yang number of new and replase
.
diobati dalam program tuberculosis cases diagnosed and
penanggulangan TB nasional dan
ta
treated in national tuberculosis
ko
dilaporkan kepada WHO, dibagi control programmes and notified
ai
pada tahun yang sama, dinyatakan tuberculosis cases for the same
sebagai persentase. year, expressed as a percentage.
un
nj
. i
go
lengan atas. Bekas suntikan the upper arm. Injection site will
kemudian akan membentuk form little bumps of scar tissue in
s.
tonjolan kecil jaringan parut pada the skin of the upper arm. BCG
bp
kulit lengan atas. Suntikan BCG injections given to children 1 times.
.
diberikan kepada anak sebanyak 1
kali.
ta
ko
ai
suntikan pada paha, diulang 1 bulan aged 3 months and above, with a
shot in the thigh, repeated one
ta
. i
go
pipe water that sold at retail.
24. Sumur terlindung adalah air yang
s.
berasal dari dalam tanah yang digali 24. Protected wells is water that
bp
dan lingkar sumur tersebut comes from the soil were
.
dilindungi oleh tembok paling excavated and the circumference of
sedikit 0,8 meter di atas tanah dan 3
ta
the well was protected by walls at
ko
meter ke bawah tanah, serta ada least 0.8 meters above ground and
ai
tempat tinggal milik sendiri adalah 25. Own ownership property status is
nj
atau salah seorang anggota rumah Houses bought through bank credit
tp
tangga. Rumah yang dibeli secara or houses with leasing status were
ht
. i
go
Jumlah tindak pidana tahun t
= × 100.000
s.
Jumlah penduduk tahun t
Number of criminal cases year t
= ×
bp
Total population year t
.
pidana per 100.000 penduduk
mengindikasikan peluang penduduk
ta Crime rate indicates the probability
ko
berisiko terkena tindak pidana. of population exposed to risk of
ai
365 x 24 x 60 x 60 365 x 24 x 60 x 60
= Jumlah tindak pidana tahun t × (𝑑𝑒𝑡𝑖𝑘) = Number of criminal cases year t ×
://
(𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑)
tp
. i
1. All documents are ready to submit
go
apabila:
or already submitted to justice
1. berkas perkaranya sudah siap
s.
court;
untuk diserahkan atau telah
bp
2. In the case of attense that
diserahkan kepada kejaksaan;
warrants complaint, the complaint
.
2. dalam hal delik aduan,
pengaduannya dicabut dalam
ta
was withdraw within a given period
ko
state in the law;
tenggang waktu yang telah
3. The case was cleared by police
ai
undang;
plichmatigheid (obligation on the
gb
berdasarkan kewenangan
5. The suspect died;
ta
hukum);
6. The case was out of date.
://
6. kasus kadaluwarsa.
d
. i
go
33. Missing person is a person
33. Korban hilang adalah orang yang reported missing or who cannot be
s.
dilaporkan hilang atau tidak located or who cannot be
bp
ditemukan atau tidak diketahui accounted for in the wake of a
.
keberadaannya setelah terjadi disaster.
bencana.
ta
ko
34. Casualty is a person suffering injury
ai
. i
go
memenuhi kebutuhan dasar (basic poverty is viewed as economic
needs approach). Dengan inability to fulfill food and non-food
s.
pendekatan ini, kemiskinan basic needs which are measured by
bp
dipandang sebagai ketidakmampuan consumption/expenditure. The
.
dari sisi ekonomi untuk memenuhi method used is calculating poverty
kebutuhan dasar makanan dan
ta
line, which consists of two
ko
bukan makanan yang diukur dari sisi components that are Food Poverty
ai
digunakan adalah menghitung Garis Line (NFPL). The poverty line was
gb
Kemiskinan (GK), yang terdiri dari calculated separately for urban and
dua komponen yaitu Garis rural areas.
un
dan perdesaan.
ht
. i
go
a. Head Count Index (HCI-P0) measures the percentage of the
adalah persentase penduduk population that is counted as
s.
miskin yang berada di bawah poor, often denoted by P0.
bp
Garis Kemiskinan (GK).
b.Poverty Gap Index-P1 measures
.
b. Indeks Kedalaman Kemiskinan
(Poverty Gap Index-P1)
ta the extent to which individuals
ko
fall below the poverty line (the
merupakan ukuran rata-rata
poverty gaps) as a proportion of
ai
kesenjangan pengeluaran
the poverty line. Higher value of
al
garis kemiskinan.
c. Indeks Keparahan Kemiskinan describes inequality among the
://
𝑞
1 𝑧 − 𝑦𝑖 𝑎 Foster-Greer-Thorbecke (1984)
𝑃𝑎 = ∑ [ ] developed poverty measures that
𝑛 𝑧
𝑖=1
may be written as:
dimana: 𝑞
a=0, 1, 2 1 𝑧 − 𝑦𝑖 𝑎
𝑃𝑎 = ∑[ ]
i
z=Garis kemiskinan 𝑛 𝑧
.
𝑖=1
go
𝑦𝑖 =Rata-rata pengeluaran perkapita
s.
sebulan penduduk yang berada where:
bp
di bawah garis kemiskinan a=0, 1, 2
(i=1,2,…,q), 𝑦𝑖 < z z=the poverty line
.
q=Banyaknya penduduk yang ta
yi=Average expenditure per capita
ko
berada di bawah garis per month of the poor (i=1,2,…,q),
kemiskinan yi < z
ai
n=Jumlah penduduk
al
. i
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
Pendidikan Education
Angka partisipasi sekolah Kota School enrollment in Tanjungbalai
Tanjungbalai umur 7-12 tahun 2016 age 7-12 years old is 98.47, age 13-15
sebesar 98,47, umur 13-15 tahun years old 95.81, and age 16-18 years old
sebesar 95,81, dan umur 16-18 tahun 77.69.
sebesar 77,69.
i
Angka partisipasi murni SD sebesar Net enrollment school ratio in
.
go
97,44, SMP sebesar 81,47, SMA sebesar Tanjungbalai at level SD is 97.44, SMP is
s.
72,90, dan PT sebesar 13,60. Angka 81.47, SMA is 72.90, and PT is 13.60.
partisipasi kasar di Kota Tanjungbalai SD
bp
Gross enrollment school ratio at level SD
sebesar 107,97, SMP sebesar 89,62, is 107.97, SMP is 89.62, SMA is 91.22,
.
SMA sebesar 91,22, dan PT sebesar ta
and at level PT is 14.15.
ko
14,15.
Secara umum fasilitas pendidikan di
ai
In g e n e r a l, educational facilities
Kota Tanjungbalai sudah tersedia dari
al
umum/kejuruan/madrasah aliyah.
ht
puskesmas, 6 balai pengobatan, dan 118 health service usually used by people in
posyandu yang biasa digunakan Tanjungbalai.
penduduk kota Tanjungbalai. Health personnel available in
Tenaga kesehatan yang tersedia di Tanjungbalai are 35 phisiciants, 11
Kota Tanjungbalai yaitu 35 orang dokter specialist, and 7 dentists.
umum, 11 dokter spesialis dan 7 orang
dokter gigi.
. i
Agama Religion
go
Terdapat 196 tempat ibadah di Kota There are 196 worship places in
s.
Tanjungbalai, dimana 60 mesjid, 101 Tanjungbalai, consist of 60 mosque, 101
bp
mushola, 29 gereja, dan 6 kuil vihara. small mosque, 29 church, and 6 vihara
.
temple.
ta
ko
Miskin
al
14,49 persen.
://
tp
ht
d
27
.i
25.09
go
24.2
25
24.24 24.42
s.
23.17
23
bp
23.86
.
21 ta
ko
19
ai
al
17
gb
15
un
4.1 PENDIDIKAN/EDUCATION
Tabel 4.1.1 Persentase Penduduk Usia 7–24 Tahun Menurut Jenis Kelamin,
Table Kelompok Umur Sekolah, dan Partisipasi Sekolah di Kota
Tanjungbalai, 2016
Percentage of Population Aged 7-24 Years by Sex, Age Group, and
School Participation in Tanjungbalai City, 2016
. i
Umur Sekolah Pernah Sekolah Masih Sekolah Lagi Not
go
Sex and School Age Group Not/Never Attending School Attending School
Attending School Anymore
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
Laki-Laki/Male
7‒12 97,80
.
13‒15 ta 96,75
ko
16‒18 72,64
19‒24 16,07
ai
7‒15 97,47
al
7‒24 69,72
gb
Perempuan/Female
7‒12 99,21
un
13‒15 94,76
nj
16‒18 81,99
ta
19‒24 25,55
7‒15 97,82
://
7‒24 73,72
tp
ht
Laki-laki+Perempuan/Male+Female
7‒12 98,47
d
13‒15 95,81
16‒18 77,69
19‒24 21,22
7‒15 97,64
7‒24 71,68
Tabel 4.1.2 Angka Partisipasi Murni (APM) dan Angka Partisipasi Kasar
Table (APK) Menurut Jenjang Pendidikan di Kota Tanjungbalai,
2016
Net Enrolment Rate and Gross Enrolment Rate by
Educational Level in Tanjungbalai City, 2016
. i
go
(1) (2) (3)
s.
bp
SD/MI
97,44 107,97
.
Elementary School
ta
ko
SMP/MTs
81,47 89,62
Junior High School
ai
al
SMA/SMK/MA
72,90 91,22
gb
PT 13,60 14,15
nj
ta
://
. i
(1) (2) (3) (4)
go
s.
1. Taman Kanak-Kanak 5 13 18
bp
Kindergarten
2. Raudatul Anfal/ RA
.
31
3. Sekolah Dasar/ Primary
ta
ko
73 10 83
School
ai
4. Madrasah Ibtidaiyah
4 21 25
al
Ibtidaiyah School
gb
School
nj
6. Madrasah Tsanawiyah
1 9 10
ta
Tsanawiyah School
://
7. Sekolah Menengah
Kejuruan
d
6 2 8
Vocational Senior High
School
8. Madrasah Aliyah
Aliyah School 1 5 6
. i
Tahun Sekolah Guru
go
Pr Pr
Year School Lk Jumlah Lk Jumlah Student-
Fem Fem
Total Teacher
s.
Male Total Male
ale ale
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
ta
2011 16 486 494 980 0 68 68 14
ko
ai
al
i
Lk Lk Jumlah
.
Fem lah Fem
go
Male Male Total Teacher
ale Total ale
Ratio
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
bp
Datuk Bandar 2 27 31 58 0 6 6 10
.
ta
ko
Datuk Bandar 1 10 14 24 0 2 2 12
Timur
ai
al
Tanjungbalai 3 68 64 132 0 13 13 10
Utara
nj
ta
Sei Tualang 2 48 42 90 0 7 7 13
Raso
://
tp
Teluk Nibung 2 25 25 50 0 6 6 8
ht
d
i
Students Teacher Murid-
.
go
Kecamatan Sekolah Guru
Pr
District School Lk Pr Jumlah Lk Jumlah Student-
s.
Fem
Male Female Total Male Total Teacher
ale
bp
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar
ta
ko
9 … … 1 724 7 85 92 19
ai
Timur
gb
Selatan
nj
Tanjungbalai 8 … … 1 446 9 68 77 18
ta
Utara
://
Raso
ht
. i
Murid Guru Rasio
go
Sekol Students Teacher Murid-
Kecamatan ah Guru
s.
District Scho Lk Pr Jum-lah Lk Pr Jumlah Student-
bp
ol Male Female Total Male Female Total Teacher
Ratio
.
(1) (2) (3) (4) ta
(5) (6) (7) (8) (9)
ko
Datuk Bandar 3 … … 536 5 7 12 44
ai
al
Datuk Bandar … …
gb
Timur 0 0 0 0 0 0
un
Tanjungbalai … …
Selatan 6 2 143 18 71 89 24
nj
ta
Tanjungbalai … …
://
Utara 0 0 0 0 0 0
tp
Sei Tualang … …
ht
Raso 0 0 0 0 0 0
d
Teluk Nibung … …
1 153 1 8 9 17
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Pr Pr
go
District School Lk Jum-lah Lk Jumlah Student-
Fem Fem
Male Total Male Total Teacher
ale ale
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 1 99 101 200ta 3 11 14 14
ko
Datuk Bandar 1 165 162 327 5 15 20 16
ai
Timur
al
gb
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0
tp
Raso
ht
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0
d
i
Students Teacher Murid-
.
go
Kecamatan Sekolah Guru
Pr Jum-
District School Lk Pr Jum-lah Lk Student-
s.
Fe- lah
Male Female Total Male Teacher
male Total
bp
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar
ta
ko
4 258 215 473 9 37 46 10
ai
Timur
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0
un
Selatan
nj
Tanjungbalai 1 63 57 120 1 7 8 15
ta
Utara
://
tp
. i
Murid Guru Rasio
go
Students Teacher Murid-
Kecamatan Sekolah Lk Pr Jum- Lk Pr Jumlah Guru
s.
District School Ma- Female lah Ma- Fe- Total Student-
bp
le Total le male Teacher
Ratio
.
(1) (2) (3) (4) (5) ta(6) (7) (8) (9)
ko
Datuk Bandar 2 … … 777 9 25 34 22
ai
al
Timur
un
Tanjungbalai 2 … … 1 820 19 64 83 21
Selatan
nj
ta
Tanjungbalai 1 … … 240 4 11 15 16
://
Utara
tp
ht
i
Kecamatan lah Guru
.
Lk Pr Jum-
go
District Scho- Lk Pr Jum-lah Student-
Ma Fem lah
ol Male Female Total Teacher
le ale Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 2 … … ta170 6 6 12 14
ko
Datuk Bandar 0 … … 0 0 0 0 0
Timur
ai
al
Tanjungbalai 5 … … 929 25 53 78 11
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 … … 0 0 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 … … 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
Teluk Nibung 0 … … 0 0 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 7 … … 1 099 31 59 90 12
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Pr Jum- Pr Jum-
go
District School Lk Lk Student-
Fem lah Fem lah
Male Male Teacher
ale Total ale Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 0 0 0 0 ta 0 0 0 0
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0
Timur
ai
al
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
ht
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0
d
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Lk Pr Jum-
go
District School Lk Pr Jum-lah Student-
Mal Fem lah
Male Female Total Teacher
e ale Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 3 339 295 ta634 21 38 59 11
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
gb
Tanjung-balai 2 62 59 121 10 13 23 5
Selatan
un
Utara
ta
://
Teluk Nibung 1 47 50 97 10 15 25 4
d
i
Kecamatan lah Lk Guru
.
Pr Jum-
go
District Scho- Lk Pr Jum-lah M Student-
Fem lah
ol Male Female Total al Teacher
ale Total
s.
e Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 2 … … … ta28 58 86 …
ko
ai
Datuk Bandar 1 … … … 10 23 33 …
Timur
al
gb
Tanjung-balai 1 … … … 10 38 48 …
Selatan
un
Tanjung-balai 1 … … … 4 14 18 …
nj
Utara
ta
://
Sei Tualang 1 … … … 10 22 32 …
Raso
tp
ht
Teluk Nibung 1 … … … 16 20 36 …
d
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Pr Jum- Pr Jum-
go
District School Lk Lk Student-
Fem lah Fem lah
Male Male Teacher
ale Total ale Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 0 … … ta … 0 0 0 …
ko
Datuk Bandar 0 … … … 0 0 0 …
ai
Timur
al
gb
Tanjung-balai 4 … … … 22 32 54 …
Selatan
un
Tanjung-balai 0 … … … 0 0 0 …
nj
Utara
ta
://
Sei Tualang 0 … … … 0 0 0 …
Raso
tp
ht
Teluk Nibung 0 … … … 0 0 0 …
d
Tanjungbalai 4 … … … 22 32 54 …
i
Murid-
.
go
Kecamatan Sekolah Lk Guru
Pr Pr Jum-
District School Lk Jum-lah M Student-
Fem Fem lah
s.
Male Total al Teacher
ale ale Total
bp
e Ratio
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 2 … … …
ta 18 29 47 …
ko
ai
Datuk Bandar 1 … … … 12 12 24 …
al
Timur
gb
Tanjung-balai 0 … … … 0 0 0 …
un
Selatan
nj
Tanjung-balai 0 … … … 0 0 0 …
ta
Utara
://
Sei Tualang 2 … … … 24 28 52 …
tp
Raso
ht
Teluk Nibung 1 … … … 8 18 26 …
d
Tanjungbalai 6 … … … 62 87 149 …
i
Students Teacher Murid-
.
go
Kecamatan Sekolah Guru
Pr Jum- Pr Jum-
District School Lk Lk Student-
s.
Fem lah Fem lah
Male Male Teacher
ale Total ale Total
bp
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 1 … …
ta … 9 5 14 …
ko
ai
Datuk Bandar 0 … … … 0 0 0 …
al
Timur
gb
Tanjungbalai 1 … … … 3 14 17 …
un
Selatan
nj
Tanjungbalai 0 … … … 0 0 0 …
ta
Utara
://
Sei Tualang 0 … … … 0 0 0 …
tp
Raso
ht
Teluk Nibung 0 … … … 0 0 0 …
d
Tanjungbalai 2 … … … 12 19 31 …
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Jum- Jum-
go
District School Lk Pr Lk Pr Student-
lah lah
Male Female Male Female Teacher
Total Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 0 0 0 0 ta 0 0 0 0
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0
nj
Utara
ta
://
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0
Raso
tp
ht
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0
d
i
Kecamatan Sekolah Guru
.
Jum- Jum-
go
District School Lk Pr Lk Pr Student-
lah lah
Male Female Male Female Teacher
Total Total
s.
Ratio
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 2 87 58 ta145 10 18 28 5
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
gb
Tanjung-balai 0 0 0 0 0 0 0 0
Selatan
un
Tanjung-balai 0 0 0 0 0 0 0 0
nj
Utara
ta
://
Teluk Nibung 1 40 27 67 8 9 17 4
d
i
Students Teacher Murid-
.
go
Kecamatan Sekolah Guru
Jum-
District School Lk Pr Jumlah Lk Pr Student-
s.
lah
Male Female Total Male Female Teacher
Total
bp
Ratio
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 6 275 282 557
ta 3 43 46 12
ko
ai
Timur
gb
Tanjung-balai 1 37 34 71 0 6 6 12
un
Selatan
nj
Tanjung-balai 1 55 43 98 1 9 10 10
Utara
ta
://
Raso
ht
. i
Male Female Male Male Female Male Female Male Female
go
male
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk Bandar 1 7 0 0 3 10 0 0 … …
.
Datuk Bandar 0 6 0 0
ta
3 8 0 0 … …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 2 12 1 5 3 28 3 4 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 3 3 0 2 2 13 0 0 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 2 0 0 3 13 0 0 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 1 3 1 2 1 15 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 7 33 2 9 15 87 3 4 … …
d
. i
Male Male Male Male Female Male
go
e e e e
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk 5 7 0 0 0 0 0 0
Bandar
.
Datuk 0 0 0 0 0
ta 0 0 0
ko
Bandar
Timur
ai
Tanjungbalai 4 7 1 0 1 11 1 6
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0
ta
Raso
://
Teluk Nibung 1 0 0 0 0 0 0 0
tp
ht
Tanjungbalai 10 14 1 0 1 11 1 6
d
i
Pr Pr Pr Pr Pr
.
District Lk Lk Lk Lk Lk
go
Fema Femal Fema Femal Femal
Male Male Male Male Male
le e le e e
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
bp
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 0 1 0 0 0 0 0 0 2 9
. i
District Lk Pr Lk Pr Lk Pr Lk Pr Lk Pr
go
Male Female Male Female Male Female Male Female Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
bp
Datuk 0 1 0 1 0 0 0 0 0 7
.
Bandar ta
ko
Datuk 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4
Bandar
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
Utara
nj
ta
Sei Tualang 2 1 0 0 0 0 0 0 1 3
://
Raso
tp
Teluk 0 2 0 0 0 0 0 1 1 8
ht
Nibung
d
Tanjungbalai 2 4 0 1 0 0 0 1 4 23
. i
Male Male Male Male Male
go
le e le e e
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
Bandar
.
Datuk 0 1 1 2
ta
0 4 2 7 … …
ko
Bandar
Timur
ai
Tanjungbalai 0 1 1 2 1 2 0 3 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 1 0 0 0 0 0 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 0 0 1 0 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 0 2 3 4 2 6 2 10 … …
d
. i
Male Male Male Male Male
go
le e le e e
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk 2 4 0 0 0 0 0 0 … …
Bandar
.
Datuk 0 0 0 0 0
ta 0 0 0 … …
ko
Bandar
Timur
ai
Tanjungbalai 0 2 2 1 0 2 1 2 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 2 6 2 1 0 2 1 2 … …
d
i
Pr Pr Pr Pr
.
District Lk Lk Lk Lk Pr Lk
go
Femal Femal Femal Femal
Male Male Male Male Female Male
e e e e
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
bp
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 5 9
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 5 9
i
Pr Pr
.
District Lk Lk Pr Lk Lk Pr Lk Pr
go
Femal Femal
Male Male Female Male Male Female Male Female
e e
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
bp
Datuk Bandar 0 1 0 0 0 0 0 0 3 5
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 1 0 3 1
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 5 9
://
Raso
tp
Teluk Nibung 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1
ht
d
Tanjungbalai 1 1 0 0 0 0 1 0 13 19
. i
Male Male Male Male Female Male
go
e e e e
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 4 1 … …
.
Datuk Bandar 0 0 0 0
ta
0 0 1 0 … …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 0 0 1 0 0 0 0 2 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 1 0 0 0 0 0 0 1 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 1 0 0 0 0 0 0 0 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 2 0 1 0 0 0 5 4 … …
d
. i
Male Male Male Male Female Male
go
e e e e
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
.
Datuk Bandar 0 0 0 0 0
ta 0 0 0 … …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 0 2 1 0 0 0 4 1 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 0 2 1 0 0 0 4 1 … …
d
DI DII DIII S1
Kecamatan
District Lk Pr Lk Pr Lk Pr Lk Pr
. i
Male Female Male Female Male Female Male Female
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
s.
bp
Datuk 1 2 0 0 0 1 … …
Bandar
.
Datuk 0 0 0
ta 0 0 0 … …
ko
Bandar
Timur
ai
Tanjungbalai 0 0 1 0 0 0 … …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 … …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 0 0 0 1 … …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 … …
tp
ht
Tanjungbalai 1 2 1 0 0 2 … …
d
DI DII DIII S1
Kecamatan
District Lk Pr Lk Pr Lk Pr Lk Pr
Male Female Male Female Male Female Male Female
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
s.
Datuk 0 0 0 0 0 0 … …
bp
Bandar
.
Datuk 0 0 0 0 0 0 … …
Bandar Timur
ta
ko
Tanjungbalai 0 0 1 0 0 0 … …
ai
Selatan
al
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 … …
Utara
un
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 … …
nj
Raso
ta
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0
://
… …
tp
ht
Tanjungbalai 0 0 1 0 0 0 … …
d
i
Pr Pr
.
District Lk Lk Pr Lk Lk Pr Lk Pr
go
Femal Femal
Male Male Female Male Male Female Male Female
e e
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
bp
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 2 7
. i
Kecamatan
go
Pr Pr Pr Pr Pr
District Lk Lk Lk Lk Lk
Fem Fem Fem Fem Fem
s.
Male Male Male Male Male
ale ale ale ale ale
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
.
Datuk Bandar 1 0 0 0 0 ta 0 0 0 1 5
ko
ai
Datuk Bandar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Timur
al
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3
Selatan
un
nj
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Utara
ta
://
Sei Tualang 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2
tp
Raso
ht
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1
d
Tanjungbalai 1 1 0 0 0 0 0 0 7 11
Tabel 4.1.35 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SD Negeri
Table menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public
Primary School by District in Tanjungbalai, 2016
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 9 60 …
.
Datuk Bandar 8 ta 64 …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 20 142 …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 8 48 …
Utara
un
Sei Tualang 10 80 …
nj
Raso
ta
Tanjungbalai 67 510 …
ht
Service of Tanjungbalai
Tabel 4.1.36 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SD Swasta
Table menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Private
Primary School by District in Tanjungbalai, 2016
i .
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 3 21 …
.
Datuk Bandar 0 ta 0 …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 6 66 …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 …
Utara
un
Sei Tualang 0 0 …
nj
Raso
ta
Teluk Nibung 1 6 …
://
tp
ht
Tanjungbalai 10 87 …
d
Tabel 4.1.37 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Ibtidaiyah Negeri menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public
Ibtidaiyah School by District in Tanjungbalai, 2016
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Datuk Bandar 1 6 6
. bp
Datuk Bandar 1 ta 11 11
Timur
ko
Tanjungbalai 1 9 9
ai
Selatan
al
gb
Tanjungbalai 1 10 10
Utara
un
Sei Tualang 0 0 0
nj
Raso
ta
Teluk Nibung 0 0 0
://
tp
ht
Tanjungbalai 4 36 36
d
Tabel 4.1.38 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Ibtidaiyah Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
2016
Number of Schools, Classrooms and Classe of Private
Ibtidaiyah School by District in Tanjungbalai, 2016
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 4 ta 24 24
ko
Datuk Bandar 3 18 18
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 1 6 6
Utara
nj
ta
Sei Tualang 5 39 38
Raso
://
tp
Teluk Nibung 7 43 43
ht
d
Tabel 4.1.39 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMP Negeri
Table menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public Junior
High School by District in Tanjungbalai, 2016
i
District Schools Classroooms Class
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 2 23 …
.
ta
ko
Datuk Bandar 3 55 …
Timur
ai
Tanjungbalai 2 51 …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 1 9 …
un
Utara
nj
Sei Tualang 3 47 …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 3 42 c …
tp
ht
Tanjungbalai 14 227 …
d
Tabel 4.1.40 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMP
Table Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes
of Private Junior High School by District in Tanjungbalai,
2016
i
District Schools Classroooms Class
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 2 3 …
.
ta
Datuk Bandar 0 0 …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 5 29 …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 …
un
Utara
nj
Sei Tualang 0 0 …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 0 0 …
tp
ht
Tanjungbalai 7 32 …
d
Tabel 4.1.41 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Tsanawiyah Negeri menurut Kecamatan di Kota
Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Tsanawiyah
School Public by District in Tanjungbalai, 2016
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 0 ta 0 0
ko
Datuk Bandar 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 1 22 22
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0
Raso
://
tp
Teluk Nibung 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 1 22 22
Tabel 4.1.42 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Tsanawiyah Swasta menurut Kecamatan di Kota
Tanjungbalai, 2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Tsanawiyah
School Private by District in Tanjungbalai, 2016
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 3 ta 20 20
ko
Datuk Bandar 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 2 6 6
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 1 9 9
Utara
nj
ta
Sei Tualang 4 29 29
Raso
://
tp
Teluk Nibung 1 3 3
ht
d
Tanjungbalai 11 67 67
Tabel 4.1.43 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMA
Table Negeri menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public
General Senior High School by District in Tanjungbalai, 2015
i
District Schools Classroooms Class
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 2 46 46
.
ta
ko
Datuk Bandar 1 18 18
Timur
ai
Tanjungbalai 1 25 25
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 1 15 15
un
Utara
nj
Sei Tualang 1 15 15
ta
Raso
://
Teluk Nibung 1 18 18
tp
ht
Tabel 4.1.44 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMA
Table Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
Number of Schools, Classrooms and Class of Private General
Senior High School by District in Tanjungbalai, 2015
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
Datuk Bandar 0 0 0
s.
bp
Datuk Bandar 0 0 0
.
Timur ta
ko
Tanjungbalai 4 26 26
ai
Selatan
al
Tanjungbalai 0 0 0
gb
Utara
un
Sei Tualang 0 0 0
Raso
nj
Teluk Nibung 0 0 0
ta
://
tp
Tanjungbalai 4 26 26
ht
Service of Tanjungbalai
Tabel 4.1.45 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMK Negeri
Table menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public
Vocational Senior High School by District in Tanjungbalai,
2015
i
District Schools Classroooms Class
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 0 0 …
.
ta
Datuk Bandar 1 13 …
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 0 0 …
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 0 …
un
Utara
nj
Sei Tualang 2 28 …
ta
Raso
://
Teluk Nibung 7 87 …
tp
ht
Tanjungbalai 10 128 …
d
Tabel 4.1.46 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada SMK
Table Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
Number of Schools, Classrooms and Classes of Private
Vocational Senior High School by District in Tanjungbalai,
2015
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 1 ta 9 9
ko
Datuk Bandar 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 1 3 3
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0
Raso
://
tp
Teluk Nibung 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 2 12 12
Tabel 4.1.47 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Aliyah Negeri menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Public Aliyah
School by District in Tanjungbalai, 2016
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 0 ta 0 0
ko
Datuk Bandar 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 1 19 19
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 0 0
Raso
://
tp
Teluk Nibung 0 0 0
ht
d
Tanjungbalai 1 19 19
Tabel 4.1.48 Banyaknya Sekolah, Ruang Kelas dan Kelas pada Madrasah
Table Aliyah Swasta menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai,
2016
Number of Schools, Classrooms and Classes of Private Aliyah
School by District in Tanjungbalai, 2016
i
Kecamatan Sekolah Ruang Kelas Kelas
.
go
District Schools Classroooms Class
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 2 ta 6 6
ko
Datuk Bandar 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 1 3 3
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0
Utara
nj
ta
Sei Tualang 2 3 3
Raso
://
tp
Teluk Nibung 1 3 3
ht
d
Tanjungbalai 6 15 15
Tahun Ajaran
. i
Kecamatan Period 2012/2013
go
Disrict Terdaftar Lulus Tidak Lulus
s.
Registered Pass Un pass
bp
(1) (2) (3) (4)
.
Datuk Bandar 276
ta 276 0
ko
ai
Timur
gb
Selatan
Tanjungbalai 251 251 0
nj
Utara
ta
Raso
tp
Tabel 4.1.50 Banyaknya Murid SD Negeri dan Swasta yang Keluar dari
Table Sekolah menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Public and Private Primary School Students Not
Finished Education by District in Tanjungbalai, 2016
Negeri Swasta
Kecamatan Public Private Jumlah
District Total
i
Lk Pr Lk Pr
.
go
Male Female Male Female
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Datuk Bandar … … … … 2 260
.
ta
ko
Datuk Bandar … … … … 1 932
ai
Timur
al
Tanjungbalai … … … … 6 738
gb
Selatan
un
Tanjungbalai … … … … 1 446
Utara
nj
Raso
://
tp
Tanjungbalai … … … … 18 962
d
Tabel 4.1.51 Hasil Evaluasi Belajar Tahap Akhir Ujian Nasional SMP
Table menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
National Final Examination Result of Junior High School by
District in Tanjungbalai, 2015
Tahun Ajaran
Kecamatan Period 2014/2015
. i
Disrict Terdaftar Lulus Tidak Lulus
go
Registered Pass Unpass
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 236 236 0
ta
ko
Datuk Bandar 579 579 0
ai
Timur
al
Selatan
un
Utara
ta
Raso
tp
Tabel 4.1.52 Hasil Evaluasi Belajar Tahap Akhir Nasional SMA menurut
Table Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2015
National Final Examination Result of Senior High School by
District in Tanjungbalai, 2015
Tahun Ajaran
Kecamatan Period 2014/2015
. i
District Terdaftar Lulus Tidak Lulus
go
Registered Pass Unpass
s.
(1) (2) (3) (4)
. bp
Datuk Bandar 505 503 2
ta
ko
Datuk Bandar 198 197 1
ai
Timur
al
Selatan
un
Utara
ta
4.2 KESEHATAN/HEALTH
i
Rumah
.
Bersalin
go
Tahun Public Integrated Peng Polindes
Sakit
Years Maternity Health Health obatan Policlinic
Hospitals
s.
Hospitals Centres Services Polyclinic
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
2012 2 0 8
ta 119 6 13
ko
ai
2013 2 0 8 119 5 0
al
gb
2014 2 0 8 119 5 0
un
2015 2 0 8 118 5 0
nj
ta
://
2016 2 0 8 118 6 0
tp
Service of Tanjungbalai
d
Rumah
Puskesmas Puskesmas Balai Posyandu
Sakit
Kecamatan Public Pembantu Peng Integrated
Umum
District Health Public Health Obatan Health
i
General
.
Centres Sub-Centres Polyclinic Services
go
Hospitals
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 0 1 2 0 14
.
Datuk Bandar 0 1
ta 3 0 13
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 1 1 2 0 18
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 2 0 0 27
un
Utara
nj
Teluk Nibung 0 2 4 0 25
tp
ht
Tanjungbalai 1 8 13 0 118
d
Rumah Rumah
Balai
Sakit Sakit Praktek Dokter
Tahun peng
Umum Bersalin Dokter Gigi
i
Year obatan
.
General Maternity Physicians Dentists
go
Polyclinics
Hospitals Hospitals
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
2012 1 0 8 10 5
.
ta
ko
2013 1 0 6 21 6
ai
al
gb
2014 1 0 6 16 2
un
2015 1 0 5 22 4
nj
ta
://
2016 1 0 6 22 4
tp
ht
Tabel 4 2 3 Lanjutan
Table Continued
Dokter Gudang
Tukang Gigi Praktek
Tahun Ahli Apotik Obat
Dental Bidan
Year Medical Dispensary Medicine
Mechanics Midwives
i
Specialists Depots
.
go
(1) (7) (8) (9) (10) (11)
s.
bp
2012 5 14 1 0 80
.
ta
2013 0 15 1 2 42
ko
ai
al
2014 4 15 0 2 52
gb
un
2015 4 15 0 0 44
nj
ta
2016 8 16 1 0 55
://
tp
. i
Technician Health
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
s.
1 Datuk 9 9 14 1 1 0 1 0
Bandar
bp
2 Semula 3 22 9 1 1 0 1 0
Jadi
.
3 MU 2 17 9 1 ta 1 0 0 0
ko
Damanik
4 Kp Baru 1 12 4 1 1 0 1 0
ai
5 Kp 2 13 2 1 1 0 1 0
al
persatuan
6 ST Raso 2 28 6 1 1 0 1 0
gb
7 T Nibung 1 19 5 2 1 0 1 0
8 Sipori pori 3 14 5 1 1 0 2 1
un
Subjumlah 17 154 54 9 9 0 8 1
nj
Subtotal
Instalasi 0 0 0 4 0 0 0 0
ta
Farmasi
://
Pharmacy
tp
Dinkes 17 0 0 0 0 0 0 0
Health
ht
Department
Rumah Sakit 26 92 33 4 2 3 5 5
d
Hospital
Jumlah Total 43 92 33 8 2 3 5 5
Tabel 4.2.5 Banyaknya Dokter Spesialis, Dokter Umum, dan Dokter Gigi
Table di Sarana Pelayanan Kesehatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Medical Specialists, Physicians, and Dentists in
Health Facilities in Tanjungbalai, 2016
Dokter
Dokter
Unit Kerja Spesialis Dokter Gigi
Umum
Works Unit Medical Dentists
i
Physicians
.
Specialists
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Puskesmas
Public Health Sub-Centres
.
0 11 6
ta
ko
Rumah Sakit
Hospitals
ai
11 24 2
al
Dinkes
tp
Health Department 0 0 0
ht
Jumlah/ Total 11 35 8
d
i
Specilaist
.
PNS PTT PNS PTT
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 2 0 2 0 0
.
ta
ko
Datuk Bandar 2 0 1 0 0
Timur
ai
Tanjungbalai 20 0 2 0 11
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 2 0 1 0 0
un
Utara
nj
Teluk Nibung 5 0 0 0 0
tp
ht
Tanjungbalai 32 0 7 0 11
d
i
Paramedics
.
Paramedics Paramedics
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
bp
2012 2 852 906 3 758 75,89
.
ta
ko
2013 3 521 304 3 825 92,05
ai
al
gb
Catatan/ Note:
1) Dokter atau bidan/ Doctor or Midwife
2) Dukun atau keluarga/ Traditional Attendant or Family
Jenis Imunisasi
. i
District Hepatitis Cam-
go
BCG
B pak
1 2 3 1 2 3 4
s.
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)
.
Datuk 719 765 769 705 ta
776 764 777 728 703 696
ko
Bandar
ai
Datuk 681 714 658 678 685 167 168 735 558 513
Bandar
al
Timur
gb
Tanjungbalai 358 204 172 420 175 199 157 373 269 168
Selatan
un
Tanjungbalai 346 325 310 253 302 334 411 278 282 268
nj
Utara
ta
Sei Tualang 456 507 506 534 527 505 543 567 276 464
://
Raso
tp
Teluk 779 887 850 721 816 932 831 681 813 704
ht
Nibung
d
Tanjungbalai 3 339 3 402 3 265 3 311 3 281 2 901 2 887 3 362 2 901 2 813
. i
go
(1) (2)
s.
bp
01 Infeksi akut lain pada Saluran 12 959
Pernafasan bagian atas
.
02 ta
Penyakit lain pada saluran pernafasan 5 866
ko
bagian atas
03 Rematik 2 316
ai
al
05 Hipertensi 1 744
nj
ta
06 Bronkhitis 1 724
://
07 Diare 1 482
tp
ht
08 Disentri 1 480
d
. i
Year General Health Centres/ Swasta Private Total
go
Hospitals Sub- Centres Polyclinics
s.
bp
(1) (2) (3) (4) (5)
.
2011 42 500 132 210ta - 174 710
ko
ai
2012 - - - -
al
gb
Puskesmas/ Pusk
Rumah Sakit
Pemb
Kecamatan Umum Jumlah
Public Health
i
District General Total
.
Centres/ Sub
go
Hospitals
Centres
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
Datuk Bandar 0 41 909 41 909
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 33 650 33 650
ai
Timur
al
Selatan
un
Banyaknya Kunjungan
Number of Visit
(kali / times) Jumlah
. i
Tahun Persalinan
go
Year Number of
s.
Hamil Bayi Anak Jumlah Childbirth
bp
Pregnant Babies Children Total
.
(1) (2) (3) ta (4) (5) (6)
ko
2012 - - - - -
un
nj
Tabel 4.2.13 Jumlah Bayi Lahir, Bayi Berat Badan Lahir Rendah (BBLR),
Table BBLR Dirujuk, dan Bergizi Buruk di Kota Tanjungbalai, 2013 -
2016
Number of infant, Infant Born Low Weight (BBLR), Preferred
BBLR, and Bad Nutritious in Tanjungbalai, 2013 - 2016
Kategori
2013 2014 2015 2016
Chategory
. i
(1) (2) (3) (4) (5)
go
s.
Bayi Lahir 3 627 3 648 3 459 3 621
bp
Born
.
Jumlah BBLR 166
ta 38 22 14
ko
Total Infant Born Low
Weight
ai
al
Weight
un
Gizi Buruk 37 26 26 27
nj
Bad Nutritious
ta
://
Service of Tanjungbalai
ht
d
Kategori
2013 2014 2015 2016
Chategory
.i
(1) (2) (3) (4) (5)
go
s.
Jumlah Ibu Hamil 4 008 3 786 4 338 4 294
bp
Pregnant Woman
.
Melakukan Kunjungan K1
ta
3 878 3 306 4 102 4 154
ko
Visiting K1
ai
al
Visiting K4
un
nj
Get Fe Tablet
d
Jenis Peserta
2015 2016
Type of Participants
. i
(1) (2) (3)
go
8 838 12 607
s.
Peserta Sosial
bp
Social
.
Peserta Program Jamkesmas
ta
13 536 53 433
ko
Jamkesmas Program
ai
al
gb
Mandiri Program
://
Tabel 4.2.16 Jumlah Kasus HIV/AIDS, IMS, DBD, Diare, TB, dan Malaria
Table Menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of HIV/AIDS, IMS, DBD, Diarrhea , TB, and Malaria
Case by District in Tanjungbalai, 2016
Kecamatan Diare
HIV/AIDS IMS DBD TB Malaria
District Diarrhea
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s.
Datuk Bandar
bp
0 0 14 557 39 0
.
Datuk Bandar ta
ko
Timur 0 0 9 493 15 0
ai
Tanjungbalai
14 501 23
al
Selatan 0 0 0
gb
Tanjungbalai
0 0 15 987 50 0
un
Utara
nj
Sei Tualang
Raso 0 0 9 499 18 0
ta
://
Teluk Nibung
0 0 15 1 067 29 0
tp
ht
Penyuluhan Penyuluhan
i
Kesehatan Penyuluhan Keluarga
.
go
Kecamatan Reproduksi HIV/AIDS Berencana
s.
District Health HIV/AIDS Family
Reproductive Education Planning
bp
Education Education
.
(1) (2) ta (3) (4)
ko
Datuk Bandar 5 5 15
ai
al
gb
Tanjungbalai Selatan 6 6 18
nj
ta
Tanjungbalai Utara 5 5 15
://
tp
Teluk Nibung 5 5 15
d
Tanjungbalai 31 31 93
Sumber/ Source: Badan Pemberdayaan Masyarakat Perempuan & KB
Kota Tanjungbalai/ Department of Community
Empowering Women and Family Planning in
Tanjungbalai
Kecamatan
KKB PPKBD
District
.i
go
(1) (2) (3)
s.
Datuk Bandar
bp
7 5
.
Datuk Bandar Timur ta 5 5
ko
ai
Tanjungbalai Selatan
7 6
al
gb
Tanjungbalai Utara
3 5
un
4 5
ta
Teluk Nibung
://
5 5
tp
Tanjungbalai 31 31
ht
Tabel 4.2.19 Sasaran dan Realisasi Akseptor Aktif, PUS Dan Akseptor
Table Baru menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Target and Realization of Active Acceptor, Fertile Age
Couple and New Acceptor by District in Tanjungbalai, 2016
. i
District Realiza- Realiza-
go
Target Target Target Realization
tion tion
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
Datuk 3 584 3 676 5 906 5 454 1 430 1 352
.
Bandar ta
ko
Datuk 2 905 2 879 4 645 4 289 1 005 403
Bandar
ai
Timur
al
Selatan
un
Raso
://
ABRI
Kecamatan Departemen Swasta Jumlah
Indonesian
District Department Private Total
Armed Force
. i
(1) (2) (3) (4) (5)
go
s.
Datuk Bandar 5 0 2 7
. bp
Datuk Bandar 4 ta 0 1 5
ko
Timur
Tanjungbalai 5 0 2 7
ai
Selatan
al
gb
Tanjungbalai 2 0 1 3
Utara
un
Teluk Nibung 4 0 1 5
://
tp
ht
Tanjungbalai 23 0 8 31
Sumber/ Source: Badan Pemberdayaan Masyarakat Perempuan & KB
d
Kelompok Kelompok
Kecamatan Akseptor Penimbang Sub PL
i
PPKBD
.
District Acceptor Weighter PPKBD KB
go
Group Group
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Datuk Bandar 1 14 5 35 4
.
ta
ko
Datuk Bandar 1 13 5 41 3
ai
Timur
al
Tanjungbalai 1 18 6 27 5
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 1 27 5 25 3
nj
Utara
ta
Teluk Nibung 1 25 5 30 3
ht
d
. i
Disrict Fertile Age
go
Sasaran Realisasi Persentase
Couple Target Realization Percentage
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
. bp
Datuk Bandar 5 454 3 584
ta 3 676 102,57%
ko
Timur
al
Selatan
un
Utara
ta
i
Kecamatan Realisa- Realisa Realisa
.
Sasa- Realisasi
go
District si Sasaran si Sasaran Sasaran si
ran Realiza-
Realiza- Target Realiza- Target Target Realiza
Target tion
s.
tion tion tion
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
Datuk Bandar 125 8 557 ta
635 63 207 550 416
ko
ai
Utara
ta
Raso
tp
Tabel 4 2 24 Lanjutan
Table Continued
Operasi Jumlah
Implant
Operation Total
Kecamatan
Realisasi Realisasi
i
District Sasaran Sasaran Sasaran Realisasi
.
Realiza- Realiza-
go
Target Target Target Realization
tion tion
s.
(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15)
bp
Datuk Bandar 45 0 90 86 1 430 1 352
.
ta
ko
Datuk Bandar 24 0 63 40 1 005 403
Timur
ai
al
Utara
nj
Raso
://
i
Pill Condom Injection
.
go
Kecamatan Sasar Reali- Sasa- Reali- Sasa- Reali- Sasa-
District Realisasi
an sasi ran sasi ran sasi ran
s.
Realiza-
Tar- Realiza- Tar- Realiza- Tar- Realiza- Tar-
tion
bp
get tion get tion get tion get
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
.
ta
ko
Datuk 82 80 1 389 1 365 196 216 1 128 1 140
Bandar
ai
al
Timur
un
Selatan
ta
Utara
tp
Tualang
Raso
d
Tabel 4 2 23 Lanjutan
Table Continued
Operasi Jumlah
Implant
Operation Total
Kecamatan
Realisasi Realisasi
i
District Sasaran Realisasi Sasaran Sasaran
.
Realiza- Realiza-
go
Target Realization Target Target
tion tion
s.
(1) (10) (11) (12) (13) (14) (15)
bp
Datuk Bandar 56 60 733 815 3 584 3 676
.
ta
ko
Datuk 34 34 309 331 2 905 2 879
BandarTimur
ai
al
Utara
nj
Raso
://
4.3 AGAMA/RELIGION
Kuil/
Mushalla
Kecamatan Mesjid Ge-reja Wihara Jumlah
i
Small-
.
District Mosque Church Temple/
go
Total
Mosque
Vihara
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. bp
Datuk Bandar 14 29 ta 21 0 64
ko
Datuk Bandar 9 16 1 0 26
ai
Timur
al
gb
Tanjungbalai 8 10 5 4 27
Selatan
un
Tanjungbalai 9 7 1 2 19
nj
Utara
ta
Teluk Nibung 12 23 0 0 35
d
Ulama Muballigh
Kecamatan Khatib Penyuluh Jumlah
Moslem Moslem
District Preacher Instructor Total
Cononist Propagator
.i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Datuk Bandar 1 20 5 8 34
. bp
Datuk Bandar 0 12 ta 3 8 23
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 1 8 3 8 20
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 1 12 4 8 25
un
Utara
nj
Teluk Nibung 2 15 8 8 33
tp
ht
Tanjungbalai 7 83 28 48 166
d
i .
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Datuk Bandar 10 21 31
. bp
Datuk Bandar 11
ta 8 19
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 6 13 19
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 1 4 5
un
Utara
nj
Teluk Nibung 7 8 15
tp
Tanjungbalai 36 54 90
ht
4.4 KEMISKINAN/POVERTY
. i
District Pre Total
go
PRA
KS I KS II III+
Posperous KS
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
Datuk
… 1 128 5 000 1 581 … 7 709
.
Bandar ta
ko
Datuk
Bandar … 591 4 480 1 161 … 6 232
ai
Timur
al
Tanjungbalai
gb
Tanjungbalai
… 247 2 928 637 … 3 812
nj
Utara
ta
Sei Tualang
://
Teluk
ht
Penduduk Miskin
Poverty Population
Tahun Garis Kemiskinan
Jumlah Persentase
Year Poverty Line
. i
Total Percentage
go
(000) (%)
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
2011 285 814 24,2 15,52
.
ta
ko
2012 295 600 23,86 14,86
ai
. i
PERTANIAN/AGRICULTURE
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
atau status lahan tersebut. Lahan income tax office, regional
yang dimaksud termasuk lahan yang development contribution,
s.
terdaftar di Pajak Bumi Bangunan, 'bengkok' land, illegal ownership,
bp
Iuran Pembangunan Daerah, lahan swamps for rice cultivation, and
.
bengkok, lahan serobotan, lahan annual crop land mark that has
rawa yang ditanami padi dan lahan
ta been used as rice field, which are
ko
bekas tanaman tahunan yang telah both planted with paddy,
ai
semusim lainnya.
un
semusim atau tahunan dan terpisah separately from the yard around
://
berpindah pindah.
d
. i
go
Pengumpulan data produktivitas conducted by a direct
dilakukan melalui pengukuran measurement in 2½m x 2½m crop
s.
langsung pada plot ubinan cutting plot. The productivity
bp
berukuran 2½ m x 2½ m. measurement is conducted in
.
Pengumpulan data produktivitas every subround (four monthly) at
dilakukan setiap subround (empat
ta
the time when farmers are
ko
bulanan) pada waktu panen petani. harvesting their crops.
ai
al
gb
kualitas: gabah kering giling (padi), presented in the form of: dry
ta
pipilan kering (jagung), biji kering unhusked rice (paddy), dry loose
(kedelai dan kacang tanah), dan maize (maize), dry shells crops
://
umbi basah (ubi kayu dan ubi jalar). (soybeans and peanuts), and fresh
tp
potatoes).
d
dan umbinya, yang berumur kurang fruit, and root with the age of less
dari satu tahun. than one year.
Tanaman buah-buahan semusim Seasonal fruit plants are plants
adalah tanaman sumber vitamin, which are the sources of vitamin,
garam mineral, dan lain-lain yang mineral salt, etc, consumed from
dikonsumsi dari bagian tanaman the part of the plant in the form of
yang berupa buah, berumur kurang fruits. These plants are creeps with
dari satu tahun, tidak berbentuk the age of less than one year.
pohon/rumpun tetapi menjalar dan
. i
go
berbatang lunak.
s.
7. Tanaman buah-buahan dan 7. Annual fruit and vegetable plants
bp
sayuran tahunan Annual fruit plants are plants
.
Tanaman buah-buahan tahunan which are the sources of vitamin,
adalah tanaman sumber vitamin,
ta contained mineral salt, etc,
ko
garam mineral, dan lain-lain yang consumed from the part of plant in
ai
dikonsumsi dari bagian tanaman the form of fruit and more than one
al
. i
go
hias yang diambil hasilnya/dipanen of crop harvested during the period
pada periode pelaporan. of report.
s.
bp
11. Luas panen untuk tanaman 11. Harvested area of vegetables is
.
sayuran adalah luas tanaman yang area of entirely plant
dipanen sekaligus/habis/dibongkar
ta
harvested/demolished and plant
ko
dan luas tanaman yang dipanen harvested several
ai
. i
go
dipanen/tanaman yang production plants reported
menghasilkan pada bulan/triwulan monthly/quarterly.
s.
laporan.
. bp
13. Data perkebunan besar 13. Data on estates are collected by
dikumpulkan oleh BPS setiap bulan
ta the BPS every month on complete
ko
secara lengkap (sensus bulanan) basis through a mailing system.
ai
dengan sistem surat pos. Khusus Data on coconut, clove, and kapok,
al
dan kapok, datanya diperoleh dari plantation, are acquired from the
Direktorat Jenderal Perkebunan. Directorate General of Estates.
un
Perkebunan.
://
keadaan akhir tahun dan tidak and exclude areas less than 5
termasuk yang luasnya kurang dari hectares.
d
5 hektar.
. i
go
merupakan cadangan penyangga buffer stock.
(buffer stock).
s.
bp
17. Data populasi ternak bersumber 17. Data of domestic livestock
.
dari Direktorat Jenderal Peternakan population are obtain from the
dan Kesehatan Hewan Kementerian
ta
Directorate General of Livestock
ko
Pertanian, sedangkan jumlah and Animal Health Service, while
ai
18. Data statistik perikanan merupakan 18. Fishery Statistics are secondary
data sekunder yang bersumber dari data obtained from the Directorate
Direktorat Jenderal Perikanan General of Capture Fisheries and
Tangkap dan Direktorat Jenderal Directorate General of
Budidaya. Statistik perikanan Aquaculture. Fishery statistics are
dibedakan atas data Perikanan categorized into capture fisheries
Tangkap dan Perikanan Budidaya. and aquaculture. Capture fisheries
. i
go
19. Rumah Tangga Perikanan Tangkap 19. A capture fishery household is a
s.
adalah rumah tangga yang household conducting activities in
bp
melakukan kegiatan penangkapan catching fishes/other aquatic
.
ikan/binatang air lainnya/tanaman animals/aquatic plants, for which
air dengan tujuan sebagian/seluruh
ta the products are wholly or partly to
ko
hasilnya untuk dijual. be sold.
ai
al
ULASAN DESCRIPTION
. i
go
pada Kecamatan Datuk Bandar, Datuk Tualang Raso District.
Bandar Timur, dan Sei Tualang Raso.
s.
Luas panen padi sawah pada Tahun
bp
Harvested area of paddy wet land in
2016 mencapai 174 Ha dengan produksi 2016 is 174 Ha with production 768 Ton
.
768 Ton dan produktivitas 44,14 Kw/Ha. ta
and productivity 44.14 Kw/Ha.
ko
Panen padi di Kota Tanjungbalai terjadi Harvested paddy in Tanjungbalai
pada bulan Januari sampai April dan occured on January to April and August
ai
Hortikultura
gb
Perikanan Fishery
Produksi perikanan laut Kota
Fish production from sea in
Tanjungbalai Tahun 2016 mencapai Tanjungbalai this year are 33,873 ton,
33.873 ton, sementara perikanan besides that fish production in land
daratnya mencapai 200,79 ton dari fishing are 200,79 ton from fish
cultivation.
perikanan budidaya.
Untuk mendapatkan hasil For getting many fish from sea,
tangkapan ikan yang banyak, nelayan fisherman usually used boat or ship to
the sea. In 2016 there are 135 non
i
biasa menggunakan perahu atau kapal
.
powered boat and 1,106 motor ship in
go
ke perairan laut. Tahun 2016 ini Tanjungbalai that used by fisherman.
s.
terdapat 135 perahu tanpa motor dan
bp
1.106 kapal motor di Kota Tanjungbalai.
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
1400
1223.6
. i
1134.6
go
1200
1063
s.
bp
1000
.
800
ta 768
ko
657
ai
600
al
gb
400
un
nj
200
ta
://
0
tp
Tabel 5.1.1 Luas Lahan Sawah menurut Jenis Pengairan dan Kecamatan
Table di Kota Tanjungbalai, 2016 (Ha)
Wet Land Area by Type of Irrigation and Districts in
Tanjungbalai, 2016 (Ha)
Irigasi
Irrigation Tadah Pasang
. i
Kecamatan Hujan Surut Lain-nya Jumlah
go
Setengah
District Teknis Rain Ebb and Others Total
Teknis Sederhana
Techni- Reservoir Flow
s.
Semi Simple
cal
bp
Technical
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
.
Datuk 0 92
ta
0 12 0 0 104
ko
Bandar
ai
Dt.Bandar 0 0 0 0 52 0 52
al
Timur
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0
un
Selatan
nj
Tanjungbalai 0 0 0 0 0 0 0
Utara
ta
://
Sei Tualang 0 0 0 0 0 0 0
Raso
tp
ht
Teluk Nibung 0 0 0 0 0 0 0
d
Tanjungbalai 0 92 0 12 52 0 156
i
Area (Ha) (Ton)
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
2012 251,0 1 134,6 45,20
.
ta
ko
2013 266,0 1 223,6 46,00
ai
al
gb
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 24 107 44,58
bp
Febuari 100 446 44,60
February
.
Maret/ March 3 ta 13 43,33
ko
April/ April 5 21 42,00
ai
September 21 93 44,29
ta
September
Oktober/ October 4 17 42,50
://
November 7 29 41,43
tp
November
ht
Desember 5 21 42,00
December
d
Tabel 5.1.4 Luas Panen, Produksi dan Produktivitas Tanaman Ubi Kayu
Table di Kota Tanjungbalai, 2016
Harvested Area, Production, and Productivity of Cassava in
Tanjungbalai, 2016
Luas
Produksi Produktivitas
Bulan Panen
Productio Productivity
Month Harvested
i.
n (Ton) (Kw/Ha)
go
Area (Ha)
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Januari/ January 3 60 200,00
.
Febuari/ February 1 ta 20 200,00
ko
Maret/ March 1 26 260,00
ai
November/ November 0 0 0
ht
5.2 HORTIKULTURA/HORTICULTURE
i
Month
.
Area (Ha) (Ton) (Kw/Ha)
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Januari/ January 0 0 0
.
Febuari 0 ta 0 0
February
ko
Maret/ March 0 0 0
ai
April/ April 1 6 0
al
Mei / May 0 0 0
gb
Juni/ June 1 5 0
un
Juli/ July 0 0 0
Agustus/ August 1 5 50,00
nj
September 2 10 50,00
ta
September
://
Oktober 3 9 30,00
tp
October
ht
November 3 16 0
November
d
Desember 1 5 49,75
December
Tahun 2016 12 56 46,67
Sumber/ Source: Dinas Pertanian & Peternakan Kota Tanjungbalai/
Food Crops and Animal Husbandry Office of
Tanjungbalai
i.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Januari/ January 2 6 30,00
bp
Febuari 1 1 10,00
.
February ta
ko
Maret/ March 1 1 0
April/ April 1 1 0
ai
al
Mei / May 0 0 0
gb
Juni/ June 0 0 0
un
Juli/ July 1 13 0
Agustus/ August 0 0 0
nj
September 3 22 73,33
ta
September
://
Oktober 0 0 0,00
tp
October
ht
November 2 42 0
November
d
Desember 3 15 49,75
December
.i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Januari/ January 1 8 80,00
Febuari 0 0 0
.
February ta
ko
Maret/ March 0 0 0
ai
April/ April 1 5 0
al
Mei / May 0 0 0
gb
Juni/ June 1 17 0
un
Juli/ July 1 54 0
nj
Agustus/ August 0 0 0
ta
September 1 13 130,00
://
September
Oktober 0 0 0
tp
October
ht
November 3 14 0
November
d
Desember 1 9 49,75
December
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 1 9 90,00
bp
Febuari 0 0 0
February
.
Maret/ March 0 ta 0 0
ko
April/ April 1 5 0
ai
Mei / May 1 5 0
al
Juni/ June 1 5 0
gb
Juli/ July 1 5 0
un
September 1 14 140,00
ta
September
://
Oktober 2 12 60,00
tp
October
November 2 14 0
ht
November
Desember 2 15 49,75
d
December
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 0 0 0
bp
Febuari 0 0 0
February
.
Maret/ March 1 ta 24 0
ko
April/ April 1 12 0
ai
Mei / May 0 0 0
al
Juni/ June 0 0 0
gb
Juli/ July 0 0 0
Agustus/ August 1 22 220,00
un
September 0 0 0
nj
September
ta
Oktober 1 6 60,00
://
October
tp
November 0 0 0
November
ht
Desember 0 0 49,75
December
d
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 1 7 70,00
bp
Febuari 1 8 80,00
February
.
Maret/ March 1 ta 6 0
ko
April/ April 1 0 0
ai
Mei / May 0 0 0
al
Juni/ June 2 8 0
gb
Juli/ July 2 9 0
un
September 2 16 80,00
ta
September
://
Oktober 1 7 70,00
tp
October
November 2 28 0
ht
November
Desember 3 41 49,75
d
December
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 2 11 55,00
bp
Febuari 0 0 0,00
February
.
Maret/ March 1 ta 1 0
ko
April/ April 2 7 0
ai
Mei / May 3 31 0
al
Juni/ June 2 6 0
gb
Juli/ July 3 15 0
un
September
ta
Oktober 5 40 80,00
://
October
tp
November 5 36 0
ht
November
Desember 5 68 49,75
d
December
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Januari/ January 0 0 0
bp
Febuari 1 13 130,00
February
.
Maret/ March 0 ta 0 0
ko
April/ April 1 6 0
ai
Mei / May 1 5 0
al
Juni/ June 1 4 0
gb
Juli/ July 2 13 0
un
September 1 11 110,00
ta
September
://
Oktober 1 30 300,00
October
tp
November 1 34 0
ht
November
Desember 1 12 49,75
d
December
Produksi
Jenis Tanaman
Production
Type of Plants
(Ton)
(1) (2)
. i
go
01, Mangga 52,8
s.
Mangoes
bp
02, Pisang 292,5
.
Bananas ta
03, Pepaya 13,1
ko
Papaya
ai
Saoodilas
gb
Eugenia Aquaea
ta
Watermelon
tp
Pineapple
09, Nangka 100
d
Jack Fruits
5.3 PETERNAKAN/LIVESTOCK
. i
District Cow Buffalo Goat Sheep Pig
go
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. bp
Datuk Bandar 347 5 970
ta 554 2 792
ko
Timur
al
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
nj
Utara
ta
i
District Local Chicken Duck
.
Hen Quail
go
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
. bp
Datuk Bandar 14 935 ta 5 000 4 725 20 000
ko
Datuk Bandar 20 116 0 1 863 3 000
ai
Timur
al
Selatan
un
i
Domba
.
District Cow Buffalo Goat Pig
go
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
Datuk Bandar 524 34 147 23 1 248
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
nj
Utara
ta
Sei Tualang 0 0 0 0 0
://
Raso
tp
Teluk Nibung 0 0 0 0 0
ht
d
.i
District Cow Buffalo Sheep Goat Pig
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 73 0 16 0 2
.
Datuk Bandar 28 0 ta 15 0 0
ko
Timur
ai
Tanjungbalai 44 0 1 0 0
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 19 0 8 8 0
un
Utara
nj
ta
Teluk Nibung 27 0 9 0 0
ht
d
Tanjungbalai 225 0 59 8 2
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 34 700 750 9 700 5 540 2 234
.
ta
ko
Datuk Bandar 4 500 0 1 890 410 0
Timur
ai
al
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
Utara
nj
ta
Ayam Ayam
Ayam
Kecamatan Kampung Petelur Itik Manila
Pedaging
District Local Egg Manila Duck
. i
Broiler
go
Chicken Layer
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
Datuk Bandar 8 961,00 0,00 3 600,00 3 402,00
.
ta
ko
Datuk Bandar 12 069,60 0,00 0,00 1 341,36
ai
Timur
al
Selatan
un
Tanjungbalai
Sumber/ Source: Dinas Pertanian & Peternakan Kota Tanjungbalai/
Food Crops and Animal Husbandry Office of
Tanjungbalai
i.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 1 062 110,00 0,00 450 500,00
.
Datuk Bandar 1 361 500,00
ta 0,00 19 625,00
ko
Timur
ai
Selatan
gb
Utara
nj
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Datuk Bandar 6 570,00 220,00 2 015,00
.
ta
Datuk Bandar 930,00
ko
0,00 400,00
Timur
ai
Selatan
gb
Utara
nj
Kecamatan Jumlah
A,E S,E Rabies N,D
District Total
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Datuk Bandar 0 0 1 100 1 000 2 100
.
Datuk Bandar 0 0
ta 13 810 823
ko
Timur
ai
Selatan
gb
Utara
nj
Teluk Nibung 0 0 30 0 30
tp
ht
5.4 PERIKANAN/FISHERY
Darat
In Land
i
Tahun Laut Jumlah
.
go
Years Perairan Sea Total
Budidaya
Umum
s.
Fish Culture
Open Water
bp
(1) (2) (3) (4) (5)
.
ta
ko
2012 43,94 35,38 36 629,00 36 708,04
ai
al
. i
Boat
go
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
bp
2012 200 1 086 … 1 286
.
ta
ko
2013 174 1 086 … 1 260
ai
al
gb
Tahun Jumlah
< 5 Gt 5-9 Gt 10-19 Gt 20-30 Gt > 30 Gt
Years Total
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
go
s.
2012 292 245 122 210 217 1 086
. bp
2013 292 388 81 ta 124 201 1 086
ko
ai
i
Tahun Motor Motor
.
go
Perahu Perahu Perahu
Years Tempel Powered
Kecil Sedang Besar
s.
Boat
Small Medium Large
bp
Boat Boat Boat
.
(1) (2) (3) ta (4) (5)
ko
2012 - - - - -
ai
al
gb
2013 94 80 0 - 1 086
un
nj
. i
6
go
s.
INDUSTRI DAN ENERGI/INDUSTRY AND ENERGY
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
mencakup semua perusahaan (census) since 1975, Large and
industri yang mempunyai tenaga Medium Manufacturing
s.
kerja 20 orang atau lebih dengan Establishment Survey covers all
bp
menggunakan kuesioner II A, manufactures/industries with 20
.
workers or more by questionaire II
ta A,
ko
ai
dalam survei ini berdasar kepada in this survey refers to the Klasifikasi
gb
All Economic Activities (ISIC) revisi 4 Activities (ISIC rev 4) that has been
yang telah disesuaikan dengan modified according to the local
tp
dan sifatnya lebih dekat kepada activities also include services for
pemakai akhir, Termasuk dalam manufacturing and assembling,
kegiatan ini adalah jasa industri
dan pekerjaan perakitan,
. i
go
sedangkan pihak pengolah hanya materials are supplied by others
melakukan pengolahannya dengan while the workers are paid as a
s.
mendapat imbalan sebagai balas compensation for processing raw
bp
jasa (upah maklon), materials,
.
5. Perusahaan atau usaha industri
ta
5. A manufacturing establishment is
ko
adalah suatu unit (kesatuan) usaha defined as a production unit
ai
struktur biaya serta ada seorang more that are responsible to those
atau lebih yang bertanggung jawab activities,
://
. i
go
establishment,
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
Perindustrian Industry
Pada Tahun 2016 terdapat 14 In 2016’s, there are 14 industrial
perusahaan industri di Kota companies in Tanjungbalai. These
Tanjungbalai yang menyerap 590 orang companies has 590 manpowers. These
tenaga kerja, Dari 14 perusahaan 14 companies consists of two
tersebut dua diantaranya berbadan incorporated company, two CV, and ten
hukum perseroan terbatas, dua CV, dan individual companies.
. i
go
sepuluh perusahaan perorangan.
s.
Sementara itu terdapat 317 There are 317 small industry
perusahaan industri kecil yang companies that have 1,464 manpowers.
bp
menyerap 1.464 orang tenaga kerja,
.
ta
ko
Energi Energy
ai
Pada Tahun 2015 terdapat 77,393 In 2015, there are 77,393 PLN
al
dengan jumlah listrik yang disalurkan of energy sales are 16,36 million kwh.
16,36 juta kwh,
un
tahun 2016 ada sebanyak 23.188 23,188 consumer of PDAM with water
ta
3
pelanggan dengan volume air yang volume are 7.40 million m .
://
3
disalurkan 7,40 juta m ,
tp
ht
d
6.1 INDUSTRI/INDUSTRY
Nilai Produksi
i
Jumlah Perusahaan
.
Kode Industri Tenaga Kerja Production
go
Number of
Industrial Code Employee Value
Establishment
s.
(000 Rp)
bp
(1) (2) (3) (4)
.
ta
15 12 239 121 187
ko
ai
al
gb
16 0 0 0
un
nj
35 1 41 2 273
ta
://
tp
Jumlah
13 286 123 460
ht
Total
Sumber/ Source: Badan Pusat Statistik Kota Tanjungbalai/ BPS -
d
Statistics of Tanjungbalai
i
PN/ PT/ PN CV nya
.
Industrial Firm Coopera Individu Total
go
PD Others
Code tive al
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
. bp
15 0 2 1 0 ta
0 9 0 12
ko
ai
al
16 0 0 0 0 0 1 0 1
gb
un
35 0 0 1 0 0 0 0 1
nj
ta
://
Jumlah/
0 2 2 0 0 10 0 14
tp
Total
ht
Produksi Lainnya
Kode Paid Unpaid
. i
Industri
go
Industrial Code Lk Pr Jumlah Lk Pr Jumlah
s.
Male Female Total Male Female Total
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
ta
15 98 127 225 12 14 26
ko
ai
al
gb
16 0 0 0 0 0 0
un
nj
35 37 0 37 9 12 21
ta
://
Jumlah
tp
Kecamatan
2012 2013 2014 2015 2016
. i
District
go
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Datuk Bandar 3 3 2 2 2
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 0 0 0
ai
Timur
al
gb
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
Selatan
un
nj
Tanjungbalai 0 0 0 0 0
ta
Utara
://
Teluk Nibung 11 11 12 12 12
d
Tanjungbalai 14 14 14 14 14
Jumlah Jumlah
Nilai Investasi Nilai Produksi
Perusahaan Tenaga
i
Tahun Invesment Production
.
Number of Kerja
go
Years Value Value
Establish- Number of
(000Rp) (000Rp)
s.
ments Employee
bp
(1) (2) (3) (4) (5)
.
2012 585 2 380 ta 357 345 085 51 762 770
ko
ai
6.2 ENERGI/ENERGY
Daya
KWH Nilai
Jenis Pemakai Pelanggan Tersambung
i
Terjual Value
.
go
Consumer Number of VA
Sold (Juta/ Million
Group Consumer Consumer
(KWH) Rp)
s.
(VA)
bp
(1) (2) (3) (4) (5)
.
1. Rumah 73 087
ta
59 685 300 10 492 045 7 209 942 564
ko
Tangga
ai
Households
al
Business
3. Industri 53 14 020 900 3 026 335 3 521 584 426
un
Industry
nj
Social
://
h/Governm
ht
ent
Institution
d
6. Tower/BTS - - - -
Jumlah
77 393 90 606 726 16 360 553 14 346 996 654
Total
Sumber/ Source: PT. (Persero) PLN Ranting Tanjungbalai/ State
Electrical Company of Tanjungbalai
Tabel 6.2.2 Banyaknya Pelanggan, Air Minum yang Disalurkan, dan Nilai
Table Air Minum menurut Jenis Pemakai di Kota Tanjungbalai,
2016
Number of Consumer, Volume of Drinking Water
Distributed, and That Value by Type of Consumer in
Tanjungbalai, 2016
. i
(m3)
go
Consumer (Rp)
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
1. Rumah Tempat 20 067 465 716 1 861 937 049
.
Tinggal ta
Households
ko
2. Hotel/ Objek 2 527 62 949 358 870 165
ai
Wisata/
al
Pertokoan dan
gb
Industri/ Hotel
Tourist Place
un
Shop and
nj
Manufacture
3. Badan Sosial 453 25 242 57 344 316
ta
Social Institution
://
tp
4. Umum - - -
Public
ht
Government
Institution
Jumlah/ Total 23 202 562 616 2 323 837 738
Sumber/ Source: PDAM Tirta Kualo Kota Tanjungbalai/ Tirta Kualo
Water Works Region of Tanjungbalai
Tabel 6.2.3 Banyaknya Pelanggan Air Minum Dan Air Minum yang
Table Disalurkan menurut Kecamatan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Consumer Drinking Water and Water
Distributed by District in Tanjungbalai, 2016
. i
go
(1) (2) (3)
s.
Datuk Bandar 4 805 1 644 442
. bp
Datuk Bandar Timur
ta
5 030 1 721 586
ko
ai
Air Disalurkan
Jumlah Pelanggan
Water
Jenis Konsumen Number Of
Distributed
Consumer
i
(m3)
.
go
(1) (2) (3)
s.
bp
Sosial/ Social
.
Umum/ General ta 153 4 232
ko
Khusus/ Special 300 21 010
Non Niaga
ai
Non Commercial
al
Government
nj
Niaga/ Commercial
ta
Industri/ Industry
ht
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
s.
7 ta
PERDAGANGAN/TRADE
. bp
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
. i
go
nilai impornya 7,45 juta dollar, 7.45 million dollars,
s.
Sarana Perdagangan Trade Facilities
bp
Sarana perdagangan yang terdapat di Trade facilities in Tanjungbalai in
Kota Tanjungbalai pada tahun 2016 2016 are 20 public market, 59 store,and
.
yaitu 20 pasar kota, 59 toko, dan 1.089 ta
1,089 stand,
ko
kios,
ai
30
. i
go
21.45
s.
bp
20 17.43
.
ta
ko
11.76
ai
13.99
al
10 13.26
12.13 7.68 7.45
gb
11.44
un
8.98
nj
ta
0
://
Tabel 7.1 Bobot dan Nilai Ekspor/ Impor dari Pelabuhan Tanjungbalai
Table – Asahan, 2012 - 2016
Volume and Value of Export / Import in Tanjungbalai-
Asahan Port, 2012 - 2016
i
Ekspor Impor Ekspor Impor
.
go
Export Import Export Import
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
2012 38 542,69 40 497,71 12,13 21,45
.
ta
ko
i
Month Frek
.
go
batang lue batang Frec Value (Rp)
(Rp)
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
01, Januari 1 911 500 176 9 652 500
0 0 0
January
.
02 Febuari 1 764 680 158 9 416 500
February
0 0 0 ta
ko
03 Maret 1 751 694/30 156 8 809 500
0 0 0
March
ai
April
gb
August
tp
. i
go
btg Frec Value (Rp) Btg Frec Value (Rp)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
s.
01, Januari 145 000 6 30 000 452 340 36 606 600
bp
January
02, Febuari 238 000 8 40 000 230 480 23 405 400
.
February
03, Maret 100 000 4
ta
20 000 377 515/2 161 27 460 730
ko
March
04, April 202 000 9 45 000 263 881/229 30 560 435
ai
April
al
May
06, Juni 97 000 6 30 000 240 220 31 274 500
un
June
07, Juli 108 000 5 25 000 131 900 18 290 390
nj
July
08, Agustus 110 000 5 25 000 219 600 32 507 140
ta
August
://
September
10, Oktober 0 1 5 000 278 380/288 44 234 250
ht
October
11, November 96 550 3 15 000 280 140 30 519 205
d
November
12, Desember 1 376 550 52 260 000 391 966 38 660 030
December
Jumlah/ Total 2 653 100 106 530 000 3 213 977/2 582 366 5 444 860
i
Bulan
.
Jasa Frek Nilai
go
Month Kg/Ekor Frek Kg/Ekor
(Rp) Frec Value(Rp)
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
01. Januari 0 0 0 1 000 1 250 000
January
.
02. Febuari
February
0 0 0 ta 0 0 0
ko
03. Maret 0 0 0 0 0 0
March
ai
05. Mei
gb
0 0 0 0 0 0
May
06. Juni
un
0 0 0 0 0 0
June
07. Juli
nj
0 0 0 0 0 0
July
ta
08. Agustus 0 0 0 0 0 0
://
August
09. September 0 0 0 0 0 0
tp
September
10. Oktober
ht
0 0 0 0 0 0
October
11. November 0 0 0 0 0 0
d
November
12. Desember 0 0 0 0 0 0
December
Jumlah/ Total 0 0 0 1 000 1 250 000
. i
Month
go
Kg/ Jasa Volume Frek Nilai
Frek
ekor (Rp) Kg/ekor Frec Value(Rp)
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
bp
01. Januari
0 0 0 1 911 500 176 9 652 500
January
.
02. Febuari
February
0 0 0ta 1 764 680 158 9 416 500
ko
03. Maret
0 0 0 1751694/30 156 8 809 500
March
ai
04. April
0 0 0 1 822 200 143 9 461 500
al
April
gb
05. Mei
0 0 0 1 620 529 148 8 763 000
May
un
06. Juni
0 0 0 2023350/350 173 10 503 000
June
nj
07. Juli
0 0 0 1341500/30 77 6 977 500
July
ta
08. Agustus
1934540/60 186 10 182 000
://
0 0 0
August
tp
09. September
0 0 0 1807500/80 156 9 377 500
September
ht
10. Oktober
0 0 0 1957180/96 156 15 827 000
October
d
11. November
0 0 0 2059500/70 192 14 635 000
November
12. Desember
0 0 0 1 920 100 144 19 310 000
December
Jumlah/ Total 0 0 0 21 914 273/716 1 865 132 915 000
Sumber/Source: Stasiun Karantina Pertanian Kelas I Tanjungbalai–
Asahan/ Station Agriculture Quarantine of Office
Tanjungbalai–Asahan Area
Badan Hukum
2012 2013 2014 2015 2016
Corporation
i.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
PT 28 14 12 12 17
Incorporated
.
Company ta
ko
CV/ Firma 73 38 44 37 46
ai
al
Koperasi 14 2 1 2 142
gb
Cooperative
un
Private
ta
Lainnya 0 0 0 0 0
://
Others
tp
ht
Perusahaan
Perusahaan Perusahaan
Kecil
Kecamatan Besar Menengah Jumlah
Small
District Large Medium Total
Manufac-
i
manufacture Manufacture
.
go
ture
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
bp
Datuk Bandar 0 2 40 42
.
ta
ko
Datuk Bandar 0 0 12 12
Timur
ai
al
Tanjungbalai 0 0 10 10
gb
Selatan
un
Tanjungbalai 0 6 98 104
Utara
nj
ta
Sei Tualang 0 1 10 11
Raso
://
tp
Teluk Nibung 1 2 23 26
ht
d
Pedagang
Kecamatan Pedagang Besar Menengah Pedagang Kecil
District Wholesaler Medium Small Saler
Saler
i .
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Datuk Bandar 0 0 12
. bp
Datuk Bandar 0 ta 0 1
Timur
ko
ai
Tanjungbalai 0 37 809
al
Selatan
gb
Tanjungbalai 0 22 1 169
un
Utara
nj
ta
Teluk Nibung 0 0 1
ht
d
Tanjungbalai 0 59 1 995
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
2012 138 1 714 1 852
.
ta
ko
2013 138 1 745 1 883
ai
al
Jenis Sarana
Perdagangan
2012 2013 2014 2015 2016
Type of Trading
. i
go
Facilities
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
Pasar Umum 20 20 20 20 20
.
Public Market ta
ko
Toko 59 59 59 59 59
ai
Store
al
Stand
un
Warung 0 0 0 0 0
nj
Small Shop
ta
Rumah Makan 0 0 0 0 0
://
Restaurant
tp
ht
Jenis Koperasi
Type of Cooperatives
Kecamatan
District KOP Lainnya Jumlah
. i
KUD KPN KOPKAR KOPWAN
go
PAS Others Total
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)
. bp
Datuk 3 9 8 ta 0 1 57 78
Bandar
ko
Datuk 0 1 0 0 0 8 9
ai
Bandar
al
Timur
gb
Tanjungba- 0 15 4 1 0 86 106
un
lai Selatan
nj
Tanjungba- 1 0 0 1 0 23 25
ta
lai Utara
://
Sei Tualang 0 1 0 0 0 7 8
tp
Raso
ht
Teluk Nibung 1 6 8 1 0 3 6
d
Jenis Koperasi
Type of Cooperative
Tahun Jumlah
i
KUD/ Jasa-
.
go
Years Fungsional Lainnya Total
Village Unit jasa
Functional Others
s.
Cooperative Services
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
2012 5 31
ta 187 21 244
ko
ai
al
Jenis Koperasi
Type of Cooperative
i
.
Tahun Jumlah
go
KUD
Years Fungsional Jasa-jasa Lainnya Total
Village Unit
s.
Functional Services Others
Cooperative
bp
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
2012 1 047 2 444
ta 8 393 6 651 18 535
ko
ai
al
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
8
s.
bp
PARIWISATA/TOURISM
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
adalah usaha yang menyediakan accommodation is a business that
pelayanan penginapan yang dapat provides specialty services that can
s.
dilengkapi dengan pelayanan be equipped with other tourism
bp
pariwisata lainnya, Usaha services, It includes hotel, villa,
.
penyediaan akomodasi dapat cottage, camping, caravan stop,
berupa hotel, vila, pondok wisata,
ta and other accommodation that are
ko
bumi perkemahan, persinggahan used for tourism purposes,
ai
pariwisata,
un
. i
go
5. Tingkat penghunian kamar hotel 5. Room occupancy rate is the
s.
adalah persentase banyaknya number of room-nights occupied
bp
malam kamar yang dihuni terhadap divided by the number of room-
.
banyaknya malam kamar yang nights available, multiplied by 100
tersedia,
ta
percent,
ko
ai
lainnya,
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
Pariwisata Tourism
Terdapat sepuluh hotel yang There are ten hotels in Tanjungbalai,
ada di Kota Tanjungbalai, diantaranya that consist of one classified hotel and
satu hotel berbintang dan 9 hotel nine non-classified hotels.
nonbintang,
Berdasarkan data kantor Immigration office in Tanjungbalai
i
Imigrasi Tanjungbalai tahun 2016 recorded 95,732 WNI travelling to
.
go
terdapat 95.732 WNI yang melakukan abroad in 2016, Besides that, there are
s.
perjalanan ke luar negeri, Sementara itu 68.126 WNI who comes from abroad to
terdapat 68.126 WNI yang datang dari Tanjungbalai,
bp
luar negeri ke Kota Tanjungbalai,
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Hotel Hotel
Restoran/Rumah
Tahun Berbintang Nonbintang
Makan
i
Years Classified Non-classified
.
go
Restaurant
Hotels Hotels
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
2012 1 9 20
.
ta
ko
2013 1 9 20
ai
al
gb
2014 1 9 20
un
2015 1 9 20
nj
ta
://
2016 1 9 20
tp
ht
Tabel 8.2 Akomodasi, Kamar, dan Tempat Tidur yang Tersedia di Kota
Table Tanjungbalai, 2012-2016
Number of Accomodation, Room, and Beds Available in
Tanjungbalai, 2012-2016
Akomodasi
Tahun Kamar Tempat Tidur
Accomoda-
Years Room Bed
. i
tion
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
2012 10 258 338
.
ta
ko
2013 11 260 340
ai
al
Statistics of Tanjungbalai
d
Tabel 8.3 Kegiatan Pelayanan dan Pengawasan WNI dan WNA di Kota
Table Tanjungbalai, 2015 - 2016
Service and Controlling Activity of Indonesian
and Foreign Citizens in Tanjungbalai, 2015 - 2016
Jenis kegiatan
2015 2016
Type of Activity
. i
go
(1) (2) (3)
s.
A. PELAYANAN DAN PENGAWASAN WNI
bp
01. Pengeluaran Paspor R,I 48 17 193 22 940
.
02. Pengeluaran Paspor R,I,24 ta
ko
B. PELAYANAN DAN PENGAWASAN WNA
03. Perpanjangan Izin Kunjungan Singkat (IKS) 96 25
ai
al
Jenis Kegiatan
2015 2016
Type of Activity
. i
go
(1) (2) (3)
s.
1. Keberangkatan Penumpang WNI 137 163 95 732
bp
2. Keberangkatan Penumpang WNA 4 038 2 301
.
3. Kedatangan Penumpang WNI
ta 91 215 68 126
ko
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
go
1. Januari - 0 0 0 0 0
January
s.
2. Febuari - 0 0 0 0 0
bp
February
3. Maret - 0 0 0 0 0
.
March
4. April - 0 0
ta 0 0 0
ko
April
5. Mei - 0 0 0 0 0
ai
May
al
6. Juni - 0 0 0 0 0
gb
June
7. Juli - 0 0 0 0 0
un
July
8. Agustus - 0 0 0 0 0
nj
August
ta
9. September Malaysia 1 0 0 1 0
September
://
October
11. November Malaysia, 3 0 1 1 1
ht
November China
12. Desember Malaysia, 8 0 1 7 0
d
December Bangladesh
Jumlah/ Total 14 0 2 10 2
. i
go
9
s.
bp
TRANSPORTASI DAN
.
ta
KOMUNIKASI/TRANSPORTATION AND
ko
COMMUNICATION
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
Kendaraan bermotor yang dicatat motor vehicles except those belong
adalah semua jenis kendaraan to Indonesia Army Force
s.
kecuali kendaraan bermotor Indonesian State Police and
bp
TNI/Polri dan Korps Diplomatik, Diplomatic Corps,
.
2. Mobil penumpang adalah setiap
ta
2. Passenger cars are any motor
ko
kendaraan bermotor yang vehicles with no more than eight
ai
bagasi,
ta
3. Mobil bis adalah setiap kendaraan 3. Buses are large passenger cars
://
bermotor yang dilengkapi dengan having seats for more than eight
tp
4. Mobil truk adalah setiap kendaraan 4. Trucks are any motor vehicles used
bermotor yang digunakan untuk to transport goods excluding
angkutan barang, selain mobil passenger cars, buses, and
penumpang, mobil bis dan motorcycles,
. i
go
kereta barang,
s.
6. Rata-rata jarak perjalanan per 6. Mean distance of journey per
bp
penumpang adalah rata-rata yang passenger is mean distance taken
.
ditempuh oleh setiap penumpang, by each passenger or total of
atau jumlah kilometer penumpang
ta
passenger-kilometer divided by the
ko
dibagi dengan jumlah penumpang number of departing passengers,
ai
berangkat,
al
gb
umum, Rumah pos berfungsi sama has the same function as the post
tp
seperti kantor pos dan kantor pos office and subsidiary of post office,
ht
terpencil,
melalui sistem kawat, optik, radio wire system, optic, radio or other
atau sistem elektromagnetik electromagnetic system,
lainnya,
. i
go
s.
10. Telepon tetap kabel dalam Susenas 10. Fixed line telephone based on
bp
disebut telepon rumah adalah Susenas called home phone is a
.
jaringan telekomunikasi telecommunication network using
menggunakan perangkat telepon
ta fixed line telephone device which is
ko
tetap dengan kabel yang secara generally regulated by technical
ai
. i
go
jaringan telepon bergerak seluler network system that are GSM
yaitu Global System for Mobile (Global System for Mobile
s.
Telecommunications (GSM) dan Telecommunications) and Code
bp
CDMA, Division Multiple Access (CDMA),
.
ta
ko
12. Internet adalah sebuah jaringan 12. The internet is a worldwide public
ai
. i
go
kombinasi keduanya, pemrograman live reports) or a combination of
dari saluran video atas dasar both, the programming of the
s.
permintaan, dan penyiaran data video channel on the basis of
bp
yang diintegrasikan dengan siaran demand, and data broadcasting
.
televisi, Program televisi lengkap integrated with television
dapat disiarkan sendiri atau melalui
ta broadcasting, Complete television
ko
distribusi pihak ke tiga, seperti program can broadcast their own
ai
basis,
d
15. Penerbitan surat kabar, jurnal, dan 15. Newspapers, journals, and bulletin/
buletin/Majalah mencakup usaha magazine publishing include
penerbitan surat kabar dan surat newspapers and newspaper
kabar iklan, jurnal, buletin, majalah advertisements, journals, bulletin,
umum dan teknis, komik termasuk general and technical magazines,
penerbitan jadwal radio dan comic, including radio and
televisi, dan sebagainya, television schedule publishing, and
so on,
16. Koran atau surat kabar adalah suatu 16. Newspaper is a lightweight
penerbitan yang ringan dan mudah publication but easily disposed of,
dibuang, biasanya dicetak pada usually printed on low-cost paper
kertas berbiaya rendah yang called newsprint, containing the
disebut kertas koran, yang berisi latest news on various topics,
berita-berita terkini dalam berbagai Topics can include political events,
topik, Topiknya bisa berupa even crime, sports, editorials, and
. i
go
politik, kriminalitas, olahraga, tajuk weather, Common types of
rencana, dan cuaca, Jenis surat newspapers are usually published
s.
kabar umum biasanya diterbitkan daily, except on holidays, Afternoon
bp
setiap hari, kecuali pada hari-hari newspapers are also common in
.
libur, Surat kabar sore juga umum some countries, In addition, there is
di beberapa negara, Selain itu, juga
ta
also a weekly newspaper that is
ko
terdapat surat kabar mingguan usually smaller and less prestigious
ai
yang biasanya lebih kecil dan than the daily newspaper and its
al
hiburan,
nj
ta
17. Tabloid adalah istilah suatu format 17. Tabloid is a smaller term format of
surat kabar yang lebih kecil (597 newspaper (597 mm × 375 mm)
://
18. Jurnal adalah majalah yang khusus 18. Journal is a special magazine that
memuat artikel dalam suatu bidang publish an article in a particular
. i
go
khalayak yang lebih sempit, yang narrower audience, which relates
berkaitan dengan bidang tertentu to a particular field, Posts in
s.
saja, Tulisan dalam buletin bulletin are generally short and
bp
umumnya singkat dan padat (mirip concise (similar to news), using
.
berita), menggunakan bahasa yang formal language and a lot of
formal, dan banyak istilah teknis
ta technical terms related to the field,
ko
berkaitan dengan bidang tersebut,
ai
al
ULASAN DESCRIPTION
Transportasi Transportation
Panjang jalan yang ada di Kota Length of road in Tanjungbalai is
Tanjungbalai adalah 348,57 km, Dimana 348,57 km, There are 103,72 km has a
103,72 km diantaranya sudah berjenis hotmix surface and 242,29 km has good
permukaan hotmix dan 242,29 km condition, But there is 18,07 km road in
sudah berkondisi baik, Hanya 18,07 km Tanjungbalai has very poor condition,
jalan di Kota Tanjungbalai yang rusak
. i
go
berat,
The most used vehicle in
s.
Kendaraan sebagai sarana Tanjungbalai is becak mesin, Because of
transportasi yang paling sering
bp
that in 2016 there are 513 unit becak
digunakan masyarakat Kota mesin used in Tanjungbalai, This volume
.
Tanjungbalai adalah becak mesin ta
more than passanger car and truck that
ko
sehingga pada tahun 2016 tercatat 513 used by passanger in Tanjungbalai,
unit becak mesin melebihi mobil
ai
Transportation facilities in
Sarana transportasi yang ada di
gb
Communication
Komunikasi
ta
Kelas Jalan
2011 2012 2013 2014 2015
Road Class
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Kelas I 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
bp
Class I
.
2. Kelas II 0,00 ta
0,00 0,00 0,00 0,00
ko
Class II
ai
Class III
gb
Class III A
nj
Class III C
tp
ht
Jenis Permukaan
2011 2012 2013 2014 2015
Type of Surface
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Diaspal 65,45 72,34 73,53 77,60 78,99
bp
Ashalted
.
2. Hotmix Hotmix 92,89
ta
96,38 100,51 100,51 103,72
ko
ai
Stone
gb
Concrete
nj
Gravel
://
Earth
ht
d
Kondisi Jalan
2011 2012 2013 2014 2015
Road Condition
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
.
go
1. Baik 190,26 209,15 215,61 229,94 242,29
s.
Good
. bp
2. Sedang 73,28 90,73
ta 82,85 73,04 66,86
Fair
ko
Poor
al
gb
Pra
Kecamatan Besi Kayu Beton Tegang Jumlah
District Iron Wood Concrete Presress Total
i
.
go
ed
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
1. Datuk Bandar 1 0 63 1 65
.
ta
ko
2. Datuk Bandar 0 0 9 0 9
ai
Timur
al
3. Tanjungbalai 1 0 14 0 15
gb
Selatan
un
4. Tanjungbalai 3 0 0 0 3
nj
Utara
ta
://
5. Sei Tualang 4 0 14 1 19
tp
Raso
ht
6. Teluk Nibung 2 3 24 5 34
d
Jenis Kendaraan
2012 2013 2014 2015 2016
Type of Vehicle
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
1. Mobil Penumpang 131 15 7 27 27
bp
Passanger Car
.
ta
ko
2. Mobil Barang 343 333 287 255 255
ai
Truck
al
gb
Rickshaw Engine
nj
ta
://
. i
go
(1) (2) (3) (4)
s.
1. Datuk Bandar 1 0 0
. bp
2. Datuk Bandar 1 ta 0 1
ko
Timur
ai
3. Tanjungbalai 1 0 2
al
Selatan
gb
4. Tanjungbalai 1 1 1
un
Utara
nj
5. Sei Tualang 1 0 1
ta
Raso
://
6. Teluk Nibung 1 0 5
tp
ht
Tanjungbalai 6 1 10
d
Tabel 9.7 Banyaknya Penumpang Kereta Api dan Nilai Karcis tiap
Table Bulan di Kota Tanjungbalai, 2016
Number of Train Passengers and Ticket Value by Month in
Tanjungbalai, 2016
Penumpang
Bulan Nilai Karcis
Passengers
Month Ticket Value (Rp)
(Orang/Person)
i
(1) (2) (3)
.
go
Januari/ January 12 407 335 837 000
s.
Febuari/ February 11 259 306 730 000
bp
12 199 334 286 000
.
Maret/ March
ta
13 565 352 435 500
ko
April/ April
ai
Juni/ June
11 546 282 295 000
un
Juli/ July
nj
Bongkar Muat
Unloaded Loaded
Bulan
Antar Pulau Import Antar Pulau Eksport
Month
i
Inter Insular Import Inter Insular Export
.
go
(DN) (LN) (DN) (LN)
(1) (2) (3) (4) (5)
s.
01. Januari 4 509 813 4 648 480
bp
January
.
02. Febuari 5 096 ta
490 3 560 809
February
ko
03. Maret March 4 515 200 4 533 1 595
ai
August
ta
September
tp
Tabel 9.9 Banyaknya Arus Lalu Lintas Kapal, Penumpang dan Barang setiap
Table Bulan di Pelabuhan Tanjungbalai-Asahan, 2016
Number of Ship Traffic, Passenger and Cargo by Month in
Tanjungbalai-Asahan Port, 2016
Barang
Penumpang Passangers
Banyaknya Cargo
Bulan (Orang/ People)
Kapal (ton)
Month
Frequency Tiba Berangkat Bongkar Muat
. i
Arrival Departure Unloaded Loaded
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
01. Januari 421 6 969 14 260 5 322 5 128
bp
January
02. Febuari 289 9 879 8 739 5 586 4 369
.
February ta
03. Maret 319 8 009 8 383 4 715 6 128
ko
March
ai
August
://
September
ht
November
12. Desember 297 5 959 5 253 4 652 4 899
December
Jumlah/ Total 3 679 88 249 90 497 54 816 61 951
Sumber/ Source: Kantor Kesyahbandaran dan Otoritas Pelabuhan
Tanjungbalai – Asahan/ Port Administration of
Tanjungbalai – Asahan
Muatan
Penumpang Passanger
Bulan Loaded (ton)
i
Month
.
Ke-LN DN Ekspor Antar Pulau
go
Foreign Domestic Eksport Interinsulair
s.
(1) (2) (3) (4) (5)
bp
01. Januari 6 965 1 581 480 4 648
January
.
02. Febuari 6 870 1 869 ta 809 3 560
February
ko
03. Maret 6 508 1 875 1 595 4 533
ai
March
04. 6 942 1 425 850 4 459
al
April/ April
gb
Juni/ June
07. Juli/ July 6 559 1 242 704 3 453
nj
August
://
September
10. Oktober 4 925 1 280 1 852 3 316
ht
October
11. November 3 446 1 113 932 3 994
d
November
12. Desember 3 705 1 555 1 114 3 785
December
Jumlah/ Total 68 054 16 736 13 666 48 285
Sumber/ Source: Kantor Kesyahbandaran dan Otoritas Pelabuhan
Tanjungbalai – Asahan/ Port Administration of
Tanjungbalai – Asahan
. i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
go
I. Surat Pos Letter Lembar 19 425 18 657 17 192 20 385 12 802
s.
a. Dalam Negeri Lembar 19 250 18 649 17 086 20 285 12 701
Domestic
bp
- Biasa/ Ussual Lembar 6 830 1 276 5 322 6 130 427
.
- Tercatat Lembar 0 16 387 12 5 0
Registered
ta
ko
- Kilat Khusus Lembar 12 420 986 11 752 14 150 12 274
ai
Special Delivery
b. Luar Negeri Lembar 175 8 106 100 101
al
Foreign
gb
Parcel Post
a. Dalam Negeri Paket 381 87 2 303 2 750 202
://
Domestic
tp
Foreign
III. Wesel Pos Lembar 3 258 2 152 1 928 2 321 2 454
d
Money Order
a. Dalam Negeri Lembar 3 122 1 402 1 871 2 251 2 346
Domestic
b. Luar Negeri Lembar 136 750 57 70 108
Foreign
Sumber/ Source: PT. Pos Cabang Tanjungbalai/ Post Company
Tanjungbalai Branch Office
i
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
.
go
I. Surat Pos Letter Lembar 90 035 86 672 23 646 27 191 47 056
a. Dalam Negeri Lembar 89 495 86 660 23 484 26 999 46 800
s.
Domestic
bp
- Biasa/ Ussual Lembar 7 477 675 4 119 4 736 417
- Tercatat Registered Lembar 0 85 985 15 10 15
.
- Kilat Khusus Special Lembar 82 018 ta
0 19 350 22 253 46 368
ko
Delivery
b. Luar Negeri Lembar 540 12 162 192 256
ai
Foreign
al
Delivery
II. Paket Pos Paket 4 413 142 4 814 5 538 855
nj
Parcel Post
ta
Foreign
III. Wesel Pos Lembar 16 087 10 282 9 614 11 056 5 048
ht
Money Order
a. Dalam Negeri Lembar 5 580 6 150 4 468 5 138 2 337
d
Domestic
b. Luar Negeri Lembar 5 918 2 711
Foreign
Sumber/ Source: PT. Pos Cabang Tanjungbalai/ Post Company
Tanjungbalai Branch Office
. i
10
go
s.
KEUANGAN DAERAH/LOCAL
bp
FINANCE
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
adalah pendapatan yang diperoleh Revenue is revenue that withheld
daerah yang dipungut berdasarkan based on local regulations in
s.
peraturan daerah sesuai dengan accordance with the legislation,
bp
peraturan perundang-undangan, for the purposes of financing their
.
guna keperluan daerah yang activities,
bersangkutan dalam membiayai
ta
ko
kegiatannya,
ai
al
yang bersumber dari pendapatan coming from the state budget that
APBN yang dialokasikan kepada allocated to regions to fund their
un
ULASAN DESCRIPTION
. i
go
Tanjungbalai Tahun 2015 sebesar
564,79 miliar rupiah,
s.
bp
Realization of expenditure in
Realisasi pengeluaran Tanjungbalai in 2015 are 583,33 billion
.
daerah Kota Tanjungbalai Tahun 2015 ta
rupiahs consists of indirect expenditure
ko
adalah sebesar 586,33 miliar rupiah are 291,63 billion rupiahs and direct
yang terdiri dari 291,63 miliar rupiah expenditure are 294,70 billion rupiahs,
ai
Jenis Penerimaan
2012 2013 2014 2015 2016
Type of Reception
. i
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
1. Pendapatan Asli Daerah 27,67 … 56,35 48,39 64,58
s.
(PAD)/ Revenue
bp
a. Pajak Daerah/ Tax 7,37 … 10,42 10,42 10,50
b. Retribusi Daerah 10,93 … 23,87 22,06 25,33
.
Retribution ta
c. Bagian Laba BUMD Profit 4,78 … 3,57 6,16 6,44
ko
d. Penerimaan Lain-lain 4,59 … 18,49 9,74 22,31
ai
Others
2. Dana Perimbangan 350,52 … 426,39 440,41 549,81
al
Balance Fund
gb
Pajak
Tax and Non Tax Sharing
nj
.i
go
(1) (2)
s.
676 540 322 667,00
PENDAPATAN/ RECEIPTS
bp
Pendapatan Asli Daerah (PAD)
.
Original Region Receipts ta 64 575 293 348,46
Pendapatan Transfer
ko
593 485 209 417,00
Lain-Lain Pendapatan Yang sah
ai
al
Direct Expenditure
tp
PEMBIAYAAN
d
i
(1) (2) (3) (4)
.
go
s.
Pajak Daerah/ Region Tax 10,66 10,50 98,47
bp
Retribusi Daerah/ Region Retribution 25,60 25,33 98,95
.
Hasil Pengelolaan Kekayaan Daerah ta 5,40 6,44 119,23
ko
yang Dipisahkan/ Separated Region
Wealth Management
ai
legitimate PAD
gb
Bagi Hasil Pajak dan Bukan Pajak/ Tax 16,34 15,88 97,20
un
Allocation Fund
ta
Allocation Fund
tp
Tabel 10.1.4 Target dan Realisasi Penerimaan Rutin Bersumber dari Pajak
Table Daerah Otonom di Kota Tanjungbalai (Rp), 2015
Target and Realization of Routine Receipts from
Autonomous Region Tax in Tanjungbalai (Rp), 2015
Persentase
Jenis Pajak Target Realisasi
Percentage
Type of Tax Target Relization
i
(%)
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
bp
Pajak Hotel 50 000 000 42 738 251 85,48
Hotel Tax
.
Pajak Restoran 300 000 000 ta 536 854 614,50 178,95
ko
Restaurants Tax
Pajak Hiburan 16 500 000 1 400 000 8,48
ai
Entertainment Tax
al
Advertisement Tax
Pajak Penerangan Jalan 5 819 678 400 6 333 560 926 108,83
un
Mineral Tax
Pajak Parkir 16 500 000 4 800 000 29,09
tp
Parking Tax
ht
Tabel 10.1.5 Target dan Realisasi Pajak Bumi dan Bangunan menurut
Table Kecamatan di Kota Tanjungbalai (Rp), 2015
Target and Realization of Earth and Building Tax by District
in Tanjungbalai (Rp), 2015
i
District Target Relization Percentage
.
go
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
Datuk Bandar 372 228 213 388 814 747 104,46
.
ta
ko
Datuk Bandar Timur 153 763 903 184 751 643 120,15
ai
al
gb
Jenis Pengeluaran
2012 2013 2014 2015 2016
i
Type of Expenditure
.
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
bp
1 Belanja Tidak 223,66 247,55 261,21 294,7 535,28
Langsung/ Indirect
.
Expenditure ta
ko
ai
Direct Expenditure
gb
un
Tabel 10.1.7 Jumlah Wajib Pajak dan Persentase Pengembalian SPT Kota
Table Tanjungbalai, 2012-2016
Number of Tax Payer and Percentage of Returns Tax
Notification Letter in Tanjungbalai, 2012-2016
i
.
Tahun Pajak Persentase
go
SPT
Years Number of Tax Percentage
Tax Payer that
s.
Payer
Return SPT
bp
(1) (2) (3) (4)
.
2012 10 722
ta 6 915 64,49
ko
ai
al
2013 … … …
gb
un
i
Bulan Pinjaman Pembayaran Lelang
.
go
Month Loan Amount Auction
s.
(1) (2) (3) (4)
bp
Januari/ January 7 649 280 5 127 980 128 200
.
Febuari/ February 7 789 033ta 4 272 420 90 220
ko
Maret/ March 7 748 106 4 070 160 115 800
ai
Mei/ May
7 936 527 5 124 410 100 040
un
Juni/ June
7 235 164 4 660 380 73 130
nj
Juli/ July
ta
Tabel 10.1.9 Banyaknya Premi dan Pendapatan tiap Bulan Asuransi Jiwa
Table Bersama Bumi Putera Tanjungbalai (Ribu Rp), 2016
Number of Premium and Income by Month at Bumi Putera
at Tanjungbalai (Thousand Rp), 2016
Premi
Uang Premi Lanjutan Premi
Bulan Pertanggun Pertama Tahun lanjutan Pendapatan
.i
Month gan Sum First Pertama Next Income
go
Insured Premium First Year Premium
Premium
s.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
bp
Januari/ January 650 500 95 600 85 620 286 500 467 720
.
Febuari/
February
565 000 87 560 ta 56 500 287 506 431 566
ko
Maret/ March 752 600 115 600 72 500 280 560 468 660
ai
April/ April 450 650 75 860 57 850 285 650 419 360
al
gb
Mei/ May 850 650 135 600 65 801 288 650 490 051
Juni/ June 425 600 82 500 62 501 288 450 433 451
un
Juli/ July 356 050 65 500 68 950 284 560 419 010
nj
Agustus/ August 689 000 96 850 54 650 288 600 440 100
ta
://
October
November/ 450 000 56 800 54 650 280 740 392 190
November
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i
11
.
go
s.
PENGELUARAN PENDUDUK DAN
bp
KONSUMSI MAKANAN/POPULATION
.
ta
EXPENDITURE AND FOOD CONSUMPTION
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
anggota rumah tangga dalam
rumah tangga tersebut
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
i
Pada Tahun 2016, rata-rata
.
In 2016, avarage monthly
go
pengeluaran penduduk per kapita population expenditure in Tanjungbalai
s.
selama sebulan di Kota Tanjungbalai are 510,607 rupiahs for food commodity
untuk bahan makanan adalah Rp
bp
and 379,599 rupiahs for non food
510.607,00 dan untuk bukan makanan commodity Based on class per capita
.
sebesar Rp 379.599,00 Dilihat ta
expenditure in Tanjungbalai, most of the
ko
berdasarkan golongan pengeluarannya, monthly per capita expenditure
sebagian besar rata-rata pengeluaran population are in more than 500,000
ai
Golongan
Pengeluaran 2012 2013 2014 2015 2016
Expenditure Class
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5) (5)
Kurang dari/ less
s.
0,00 0,00 0,00
than 80 000
bp
80 000-99 999 0,00 0,00 0,00
.
ta
ko
100 000-149 999 0,52 0,44 0,13 10,13 5,40
ai
al
37,51 30,99
://
Golongan Pengeluaran
2012 2013 2014 2015 2016
Expenditure Class
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. i
go
Kurang dari/ less than
0,00 0,00 0,00
80 000
s.
bp
80 000-99 999 0,00 0,00 0,00
0,00 0,11
.
100 000-149 999 0,00 ta
0,06 0,14
ko
21,02 14,89
ta
500 000
ht
Kategori
2012 2013 2014 2015 2016
Category
i
.
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
go
Pengeluaran
s.
Expenditure
bp
Makanan 310 506 293 444 324 028 391 572 510 607
.
Food ta
ko
Bukan 237 936 216 705 191 275 338 069 379 599
ai
Makanan
Non Food
al
Jumlah 548 442 510 149 515 304 729 641 890 206
gb
Total
un
Persentase
nj
Percentage
ta
Food
tp
ht
Non Food
Jumlah 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00
Total
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
12
. i
go
s.
PENDAPATAN REGIONAL/ REGIONAL
bp
INCOME
.
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
. i
go
internasional tentang bagaimana on how to compile measures of
menyusun ukuran aktivitas economic activity in accordance
s.
ekonomi yang sesuai dengan with strict accounting conventions
bp
standar neraca baku yang based on economic principles The
.
didasarkan pada prinsip-prinsip recommendations are expressed in
ekonomi Rekomendasi yang
ta term of a set of concepts,
ko
dimaksud dinyatakan dalam definitions, classifications and
ai
. i
go
menurut sumber kegiatan ekonomi added produced by various kinds of
(lapangan usaha) dan menurut economic activities, while the
s.
komponen penggunaannya PDB second approach is to measure final
bp
maupun PDRB dari sisi lapangan uses of the country’s output In
.
usaha merupakan penjumlahan other words, GDP/GRDP is the sum
seluruh komponen nilai tambah
ta
of total value added produced by
ko
bruto yang mampu diciptakan oleh all economic industries (activities)
ai
. i
go
Jaminan Sosial Wajib; Jasa Services Activities
Pendidikan; Jasa Kesehatan dan
s.
Kegiatan Sosial; dan Jasa lainnya
. bp
4. PDB menurut pengeluaran 4. GDP by expenditure classification
mengalami perubahan klasifikasi
ta changes where consumption
ko
dimana pengeluaran konsumsi expenditure Non-profit Institutions
ai
tangga atas barang dan jasa untuk households, which are used for
memenuhi kebutuhan individu both individual or collective needs
ataupun kelompok secara langsung Household consumptions are
Pengeluaran rumah tangga di sini classified into food and beverages
mencakup makanan dan minuman other than restaurants; clothing,
selain restoran; pakaian, alas kaki footwear, and related maintenance
dan jasa perawatannya; perumahan services; housing and household
dan perlengkapan rumah tangga; equipment; health and education;
kesehatan dan pendidikan; transport and communication;
. i
go
transportasi dan komunikasi; restaurants and hotels; and others
restoran dan hotel serta lainnya
s.
bp
6. Pengeluaran Konsumsi Pemerintah 6. Government consumption
.
terdiri dari Pengeluaran Konsumsi expenditure consists of Individual
Individu dan Pengeluaran Konsumsi
ta
Consumption Expenditure and
ko
Kolektif Barang dan jasa individu Collective Consumption Expenditure
ai
merupakan barang dan jasa privat, Individual goods and services are
al
dimana ciri-ciri barang privat adalah private goods and services, which
gb
. i
go
Non excludable, yaitu apabila suatu can hinder anyone to benefit from
barang publik tersedia, maka tidak the goods or in other words
s.
ada yang dapat menghalangi everyone has access to the goods
bp
siapapun untuk memperoleh Examples of goods and services
.
manfaat dari barang tersebut atau produced by government and
dengan kata lain setiap orang
ta classified as collective goods and
ko
memiliki akses ke barang tersebut services is carried military defense
ai
Contoh barang dan jasa yang services and the police’s security
al
. i
go
Biological Resources (CBR) dan
Produk Kekayaan Intelektual
s.
bp
8. Ekspor barang dan jasa merupakan 8. Exports of goods and services
.
transaksi perdagangan barang dan consist of transactions of goods
jasa dari penduduk (residen) ke
ta
and services from residents to non-
ko
bukan penduduk (nonresiden) residents Imports of goods and
ai
tersebut) Pada PDB dengan tahun frontiers) On the GDP at 2010 basic
tp
dasar 2010, ekspor dan impor year, exports and imports of goods
ht
barang dirinci menjadi nonmigas specified into non oil and gas and
dan migas oil and gas
d
10. Laju pertumbuhan Produk Domestik 10. Growth rate of Gross Domestic
. i
go
Bruto diperoleh dari perhitungan Product is derived from GDP at
PDB atas dasar harga konstan constant market prices It is
s.
Diperoleh dengan cara mengurangi obtained by subtracting the value
bp
nilai PDB pada tahun ke-n terhadap of GDP year n with the value of GDP
.
nilai pada tahun ke n-1 (tahun year n-1, divided by the value of
sebelumnya), dibagi dengan nilai
ta GDP year n-1 then multiplied by 100
ko
pada tahun ke n-1, dikalikan percent The growth rate of GDP
ai
waktu sebelumnya
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
i
Tanjungbalai are 4.90 trillion rupiahs By
.
go
4,90 triliun rupiah Jika dilihat the industrial origin the highest
menurut lapangan usahanya maka
s.
contribution given by Wholesale and
sektor Perdagangan Besar dan Eceran; retail trade; Repair of Motor vehicles
bp
Reparasi Mobil dan Sepeda Motor and motorcycles sector that is 1.442
.
memberikan kontribusi terbesar ta
billion rupiahs from total PDRB The
terhadap PDRB yaitu 1,442 miliar rupiah
ko
least contribution industrial origin given
Sementara lapangan usaha yang by construction sector that is 11.60
ai
Tabel 12.1 Produk Domestik Regional Bruto Seri 2010 Atas Dasar Harga
Table Berlaku Menurut Lapangan Usaha di Kota Tanjungbalai (juta
rupiah), 2012 - 2016
Gross Domestic Regional Bruto 2010 series at Current Market
Prices by Industrial Origin (million rupiah), 2012 - 2016
Lapangan Usaha
2012 2013 2014 2015*) 2016**)
Industrial Origin
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
. i
go
Pertanian, 754 105,97 841 349,50 938 647,32 1 052 877,61 1 157 302,37
Peternakan,
Perburuan dan Jasa
s.
Pertanian/
bp
Agriculture, Forestry,
and Fisheries
.
Pertambangan dan 87 070,13 98 069,04 105 984,92 123 473,62 138 606,16
Penggalian/ Mining
ta
ko
and Quarrying
Industri Pengolahan/ 806 989,03 890 863,68 991 121,37 1 103 564,60 1 239 975,21
ai
Manufacturing
al
Industry
Pengadaan Listrik dan 39 851,41 39 876,84 39 992,83 42 170,41 37 398,10
gb
Konstruksi/ 645 511,58 731 650,15 822 470,64 929 370,14 1 053 580,36
Construction
ht
Perdagangan Besar 908 173,07 1 020 769,25 1 173 584,42 1 296 098,96 1 442 381,48
dan Eceran; Reparasi
Mobil dan Sepeda
d
Lapangan Usaha
2012 2013 2014 2015*) 2016**)
Industrial Origin
. i
Service
go
Activities
Informasi dan 44 449,44 46 737,47 48 920,45 52 442,83 56 866,33
s.
Komunikasi/Informa
bp
tion and
Communication
.
Jasa Keuangan dan
Asuransi/Financial
87 992,27 101 007,61 ta108 969,86 117 306,84 130 021,56
ko
and
Insurance Activities
ai
Real Estat/Real 146 553,55 167 593,80 185 591,72 200 871,54 218 335,37
al
Estate Activities
gb
s Activities
Administrasi 264 263,40 301 384,63 343 964,27 388 021,64 434 555,10
nj
Pemerintahan,
Pertahanan dan
ta
Jaminan Sosial
://
Wajib/Public
Administration
tp
and Defence;
ht
Compulsory Social
Security
Jasa Pendidikan 66 250,63 72 441,09 80 397,35 86 970,21 96 225,81
d
/Education
Lapangan Usaha
2012 2013 2014 2015*) 2016**)
Industrial Origin
. i
go
Jasa lainnya/Other 42 083,28 49 972,71 57 621,82 64 941,19 68 698,07
Services Activities
s.
Jumlah/ Total 4 326 376,15 4 855 838,59 5 439 084,74 6 051 917,22 6 722 588,96
bp
Sumber/ Source: Badan Pusat Statistik/ Statistic Indonesia
Keterangan/Note : *) Angka Sementara/Preliminary Figures
.
**)
ta
Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Tabel 12.2 Produk Domestik Regional Bruto Seri 2010 Atas Dasar Harga
Table Konstan Menurut Lapangan Usaha di Kota Tanjungbalai
(juta rupiah), 2012-2016
Gross Domestic Regional Bruto at 2000 Constant Market
Prices by Industrial Origin (million rupiahs), 2012-2016
Lapangan
Usaha Industrial 2012 2013 2014 2015*) 2016**)
. i
Origin
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Pertanian, 695 502,32 718 464,32 755 402,52 796 324,69 847 498,90
bp
Peternakan,
Perburuan dan Jasa
Pertanian/
.
Pertambangan dan
Penggalian/ Mining
79 483,38 85 591,33 ta
91 942,18 97 282,09 102 955,89
ko
and Quarrying
ai
Industri Pengolahan/ 745 911,85 784 207,34 827 584,57 877 298,48 932 370,82
al
Manufacturing
Industry
gb
Gas
Pengadaan Air, 7 782,10 8 017,23 8 274,79 8 558,18 8 958,30
nj
Pengelolaan Sampah,
Limbah dan Daur
ta
Ulang
://
Konstruksi/ 559 852,80 600 686,26 639 490,27 683 967,00 730 091,10
Construction
tp
Perdagangan Besar 833 170,77 892 070,53 954 212,82 1 004 170,38 1 061 277,95
ht
Lapangan
Usaha Industrial 2012 2013 2014 2015*) 2016**)
Origin
. i
Service
go
Activities
Informasi dan 42 751,15 45 560,51 48 345,10 51 250,52 54 602,16
s.
Komunikasi/Inform
ation and
bp
Communication
.
Jasa Keuangan dan
Asuransi/Financial
79 430,88 ta
86 659,47 88 958,39 91 554,33 95 727,04
ko
and
Insurance Activities
ai
Real Estat/Real 132 627,25 139 200,67 145 754,69 152 530,88 159 703,33
al
Estate Activities
gb
s Activities
Administrasi 229 235,54 244 650,33 261 139,25 278 461,29 284 002,01
nj
Pemerintahan,
Pertahanan dan
ta
Jaminan Sosial
://
Wajib/Public
Administration
tp
and Defence;
ht
Compulsory Social
Security
Jasa 61 403,33 65 252,56 68 643,08 72 284,84 76 515,37
d
Pendidikan/Educati
on
Lapangan
Usaha Industrial 2012 2013 2014 2015*) 2016**)
Origin
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Jasa Kesehatan 29 454,32 31 633,03 33 972,90 36 460,29 38 322,11
dan Kegiatan
Sosial/Human
Health and Social
Work Activities
. i
go
Jasa lainnya/Other 38 037,70 40 873,05 43 752,22 46 678,94 49 521,97
Services Activities
s.
Jumlah/ Total 3 919 553,89 4 152 394,15 4 392 584,69 4 637 213,88 4 904 544,88
bp
Sumber/ Source: Badan Pusat Statistik/ Statistic Indonesia
Keterangan/Note : *) Angka Sementara/Preliminary Figures
.
**)
ta
Angka Sangat Sementara/Very Preliminary Figures
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Lapangan Usaha
i
2012 2013 2014 2015 2016
.
Industrial Origin
go
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
s.
Pertanian, Kehutanan, dan 3,29 3,30 5,14 5,42 6,43
bp
Perikanan/ Agriculture, Forestry,
and Fishery
.
Pertambangan dan Penggalian/ 7,65 ta 7,68 7,42 5,81 5,83
ko
Mining and Quarrying
Industri Pengolahan/ 6,71 5,13 5,53 6,01 6,28
ai
Manufacturing Industry
al
Makan
Minum/Accommodation and
Food Service
Activities
Lapangan Usaha
2012 2013 2014 2015 2016
Industrial Origin
i.
go
Jasa Keuangan dan 10,32 9,10 2,65 2,92 4,56
Asuransi/Financial and
s.
Insurance Activities
bp
Real Estat/Real Estate 4,97 4,96 4,71 4,65 4,70
Activities
.
Jasa 4,79 3,29 3,34 2,89 4,61
Perusahaan/Business
ta
ko
Activities
Administrasi 7,64 6,72 6,74 6,63 1,99
ai
Pemerintahan,
al
Pertahanan dan
gb
Jaminan Sosial
Wajib/Public
un
Administration
and Defence;
nj
Compulsory Social
ta
Security
Jasa 2,99 6,27 5,20 5,31 5,85
://
Pendidikan/Education
tp
. i
go
13
s.
bp
PERBANDINGAN ANTAR
.
ta
KABUPATEN/KOTA/REGENCY/MUNICIPAL
ko
COMPARISON
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
ULASAN DESCRIPTION
. i
go
sebanyak 46 ribu Jiwa Kabupaten ini There are only 46 thousands people lived
merupakan kabupaten baru pemekaran in there This regency recently seperated
s.
dari Kabupaten Dairi from Dairi Regency
. bp
Laju Pertumbuhan PDRB
ta
Growth Rate of GDRP
ko
ai
Laju pertumbuhan PDRB terkecil yaitu in 2016 The smallest growth rate is in
nj
pada Kabupaten Tapanuli Utara sebesar Tapanuli Utara Regency There are only
4,11 persen per tahun 4.11 percent growht rate of GDRP in
ta
2016
://
tp
ada di Kota Medan sebanyak 206 ribu Medan Municipality There are 206
jiwa Sementara jumlah penduduk thousands people under poverty line
miskin yang paling sedikit berada di The smallest poor population is in
Kabupaten Pakpak Bharat sekitar empat Pakpak Bharat Regency There are four
ribu jiwa pada Tahun 2016 thousands people under poverty line in
2016
. i
go
kabupaten/kota di Sumatera Utara Kota Municipality placed 23rd rank among
Tanjungbalai menduduki peringkat ke other regencies
s.
23 diantara 33 kabupaten/kota yang lain
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Kabupaten/Kota
Regency/Municipali 2013 2014 2015 2016
ty
. i
go
(1) (2) (3) (4) (5)
Kabupaten/
s.
Regency
bp
Nias 134 469 135 319 136 115 136 897
.
Mandailing Natal 421 579 ta
426 382 430 894 435 303
ko
Tapanuli Selatan 271 053 273 132 275 098 276 889
Tapanuli Tengah 335 593 342 902 350 017 356 918
ai
Tapanuli Utara 288 427 290 864 293 399 295 613
al
gb
Toba Samosir 177 429 178 568 179 704 180 694
Labuhanbatu 444 732 453 630 462 191 470 511
un
Deli Serdang 1 940 183 1 984 598 2 029 308 2 072 521
ht
Kabupaten/Kota
Regency/ 2013 2014 2015 2016
Municipality
(1) (2) (3) (4) (5)
Serdang Bedagai 603 872 606 367 608 691 610 906
. i
go
Batu Bara 391 862 396 479 400 803 404 988
Padang Lawas 241 881 247 286 252 589 257 807
s.
Utara
bp
Padang Lawas 245 692 251 927 258 003 263 784
.
Labuhanbatu 300 412 ta
307 171 313 884 320 381
Selatan
ko
Labuhanbatu 343 820 347 465 351 097 354 485
ai
Utara
al
Nias Utara 131 463 132 735 133 897 135 013
gb
Kota/
Municipality
nj
Kabupaten/Kota
i
2014 2015*) 2016**)
.
go
Regency/Municipality
(1) (2) (3) (4)
s.
Kabupaten/
bp
Regency
.
Nias 5,47
ta 5,43 5,26
Mandailing Natal 6,52 6,22 6,24
ko
Tapanuli Selatan 4,43 5,02 5,24
ai
Tabel 13 2 Lanjutan/
Table Continued
Kabupaten/Kota
2014 2015*) 2016**)
Regency/Municipality
(1) (2) (3) (4)
. i
Serdang Bedagai 5,12 5,05 5,17
go
Batu Bara 4,20 4,11 4,30
s.
Padang Lawas Utara 6,08 5,94 5,99
bp
Padang Lawas 5,97 5,74 6,19
.
Labuhanbatu Selatan 5,32
ta 5,13 5,15
Labuhanbatu Utara 5,39 5,18 5,21
ko
Nias Utara 5,56 5,49 5,20
ai
Kota/
gb
Municipality
un
Kabupaten/Kota
2013 2014 2015 2016
Regency/Municipality
i
(1) (2) (3) (4) (5)
.
go
Kabupaten/
Regency
s.
Nias 23,3 … 24,53 24,11
bp
Mandailing Natal 40,7 … 47,79 47,67
.
Tapanuli Selatan 30,8 ta … 31,20 30,84
52,0 … 52,20 51,77
ko
Tapanuli Tengah
Tapanuli Utara 33,8 … 33,37 33,20
ai
… 18,04 18,04
Humbang Hasundutan
17,9
d
Kabupaten/Kota
2013 2014 2015 2016
Regency/Municipality
(1) (2) (3) (4) (5)
. i
Serdang Bedagai 56,6 … 58,30 58,17
go
Batu Bara 46,9 … 50,37 49,42
s.
Padang Lawas Utara 25,0 … 27,67 27,88
bp
Padang Lawas 21,2 … 22,38 22,80
.
Labuhanbatu Selatan 37,3 ta
… 36,37 36,62
ko
Labuhanbatu Utara 39,1 … 39,59 38,81
ai
Kota/
Municipality
un
Medan
Binjai 17,5 … 18,60 17,80
d
Kabupaten/Kota
2015 2016
Regency/ Municipality
i
(1) (2) (3)
.
go
Kabupaten/
Regency
s.
Nias 58,85 59,75
bp
Mandailing Natal 63,99 64,55
.
Tapanuli Selatan ta 67,63 68,04
ko
Tapanuli Tengah 67,06 67,27
ai
Kabupaten/Kota
2015 2016
Regency/Municipality
(1) (2) (3)
. i
Serdang Bedagai 68,01 68,77
go
Batu Bara 66,02 66,69
s.
Padang Lawas Utara 67,35 68,05
bp
Padang Lawas 65,99 66,23
.
Labuhanbatu Selatan ta 69,67 70,28
ko
Labuhanbatu Utara 69,69 70,26
ai
Kota/
un
Municipality
Sibolga 71,64 72,00
nj
. i
go
s.
. bp
ta
LAMPIRAN/APPENDIX
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
i .
go
s.
. bp
ta
ko
ai
al
gb
un
nj
ta
://
tp
ht
d
Lampiran 1/ Appendix 1
Timbangan, Takaran Dan Ukuran Sistem Metrik
Weights, Measures, and Metric System
Singkatan
Nilai Nama
Internasional
Equivalent Name
Symbol
(1) (2) (3)
. i
go
A, Ukuran Panjang/ Linear Measure
1000 meter/ metres Kilometer/ kilomere Km
s.
100 meter/ metres Hektometer/ hectometre hm
bp
10 meter/ metres Dekameter/ decametre dam
1 meter/ metres Meter/ metre m
.
0,1
0,01
meter/ metres
meter/ metres
ta
Desimeter/ decimetre
Centimeter/ centimetre
Dm
Cm
ko
0,001 meter/ metres Milimeter/ millimetre Mm
ai
1,000,000 km2
square metres square kilometre
un
Hektometer Persegi/
Meter Persegi/
10,000 square hectometre or hm2 atau ha
nj
square metres
hectare
ta
1 m2
square metres metre
ht
Lanjutan
Continued
Singkatan
Nilai Nama
Internasional
Equivalent Name
Symbol
(1) (2) (3)
C, Ukuran/ Measure or Capacity
Meter Kubik atau
i
Meter Kubik atau
.
Kiloliter/ cubic metre
go
1 1000 Liter/ cubic m3 atau kl
or
metre or 1000 litres
s.
Kilolitre
bp
Meter Kubik atau
Hektoliter/
0,1 100 Liter/ cubic metre Hl
hectolitre
.
or 100 litres ta
Meter Kubik atau
ko
Dekaliter /
0,01 10 Liter/ cubic metre Dl
decalitre
ai
or 10 litres
Meter Kubik atau Desimeter Kubik
al
Mililiter atau
ht
Lanjutan
Continued
Singkatan
Nilai Nama
Internasional
Equivalent Name
Symbol
(1) (2) (3)
i
D, Timbangan/ Weight Measures
.
go
1000 Kilogram Ton t ( m,t )
s.
100 Kilogram Quintal q
bp
1 Kilogram Kilogram kg
.
0,1 Kilogram Hektogram
ta hg
0,01 Kilogram Decagram dag
ko
0,001 Kilogram Gram g
ai
Lampiran 2/ Appendix 2
Timbangan, Takaran Dan Ukuran
Termasuk Jenis Lain Dari Sistem Metrik
Non Metric Weight and Measures
i.
go
(1) (2)
s.
A. Ukuran Panjang/ Linear Measures
bp
Inggris dan Amerika 1 km = 0,62137 Mile
Serikat/ 1m = 0,00497 Furlong
.
Great Britain and USA 1m
1m
=
=
ta1,0936
3,2808
yard
feet
ko
1m = 39,37 inches
ai
1m = 1,4539 amst,el
1 sq = 0,3681 sq,mile
nj
Lanjutan
Continued
. i
1 cu m = 35,31338 cup,feet
go
1 liter = 0,2199 Imp, Gallon
s.
1 liter = 0,2645 US gallon
bp
1 liter = 0,1166 gantang
D. Timbangan/ Weight Measures
.
Inggris dan Amerika ta = 22401 b
ko
Serikat/ 1 long ton (= 20 cwt)
= 1016,04 kg
Great Britain and USA
ai
(=1lb) = 16 ounces av
(= 7000 grains)
nj
1 pound troy (= 12 oz
= 373,24 g
://
troy)
tp
1 kg = 20239 Amst,pound
= 25,9061 thail
ht
1 kg
(opium)
1 kg = 81,4877 thail (gold)
d
= 1878,0488 carat
1 kg
(diamond)
Lampiran 3/ Appendix 3
Daftar Nama & Alamat Instansi Pemerintah/Swasta
Kota Tanjungbalai
Official Address of High Rank Officer
2016
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
i
.
go
Number
(1) (2) (3)
s.
I, UNSUR PIMPINAN KOTA TANJUNGBALAI
bp
1. M. Syahrial, SH, MH 92100 Jl. Jend. Sudirman Km 5,5
.
(Walikota Tanjungbalai) taTanjungbalai
ko
2. H. Ismail Marpaung 94679 Jl. Jend. Sudirman Km 5,5
(Wakil Walikota Tanjungbalai) Tanjungbalai
ai
SE NRP
gb
Asahan)
4. AKBP Tri Setiadi Hartono SH 41543 Jl. Jend. Sudirman
nj
(Kapolresta
SIK MH Tanjungbalai) Tanjungbalai
ta
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
. i
10. Drs. H. Abdul Hayyi Nasution 92102 Jl, Jend, Sudirman Km,
go
(Asisten Ekonomi. 5,5 Tanjungbalai
s.
Pembangunan dan Sosial)
bp
11. Halmayanti, SH 92102 Jl, Jend, Sudirman Km,
(Asisten Administrasi) 5,5 Tanjungbalai
.
12. Nurmaini Nst, SE ta7590102 Jl, Jend, Sudirman Km,
ko
(Kabag. Umum dan Arsip) 5,5 Tanjungbalai
ai
15. Dra. Darul Yana Siregar 7590176 Jl, Jend, Sudirman Km,
nj
18. Fery Mulia Siagian, S.Sos, M.AP 7590103 Jl, Jend, Sudirman Km,
5,5 Tanjungbalai
d
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
i
III, BADAN, DINAS, KANTOR DAN ESELON II PEMKO TANJUNGBALAI
.
go
21. Ir. Ahmad Solihin, MM 7590041 Jl. Jend. Sudirman Km.
(Kepala Bappeda)
s.
5,5 Tanjungbalai
bp
22. Drs. Syamsul Bahri, M.Ap 94521 Jl. Gaharu No. 12
(Kepala Inspektorat Kota) Tanjungbalai
.
23. Drs. Abu Hanifah 92077ta Jl. M. T. Haryono No.
ko
(Kepala BKD dan Diklat) 37 A Tanjungbalai
24. Drs. Muhd. Yunus 92694 Jl. Jend. Sudirman Km.
ai
Tanjungbalai)
gb
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
i
32. Mulkan, ST, MM 92064 Jl. Prof. Dr. Ir. Sutami
.
go
(Kepala Dinas PU) Tanjungbalai
33. Drs. Indra Halomoan Nst 92066 Jl. Mayjend. Sutoyo No.
s.
(Kepala Dinas Tenaga Kerja) 14 Tanjungbalai
bp
34. Yusmada, SH 596821 Jalan Gaharu No. 11
.
(Kadis.Tata Kota & Pertamanan) ta Tanjungbalai
35. Drs. Syahrul IB - Jl. Jend. Sudirman No.
ko
(Kepala dinas Koperasi dan UKM) 10 Tanjungbalai
ai
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
.i
43. Ir. Nefri Siregar 92501 Jl. K.L Yos Sudarso
go
(Kepala Dinas Perikanan dan Tanjungbalai
s.
Kelautan)
bp
IV. DEPARTEMEN DAN LEMBAGA PEMERINTAHAN NON
44. DEPARTEMEN
Ir.Ida Suswati. M.Si 92004 Jl. Jend. Sudirman No.
.
(Kepala Badan Pusat Statistik) ta559 Tanjungbalai
ko
45. Fuad Fauzi 92036 Jl. Pelabuhan Tl
ai
(Kakan. Imigrasi)
49. Hendra Ginting. S.E. M.M 92070 Jl. HOS. Cokroaminoto
://
(Kepala
MM Lembaga
Simardan
Pemasyarakatan)
d
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
53. -- Jl. Besar Tg.balai – Sp.
(Kasubwil. III T.Balai. LLAJR – SU)
i
Kawat KM.7
.
go
54. Drh. Azhar 95028- Jl. Pelabuhan Tl.
(Kepala Stasiun Karantina Pertanian) 94997 Nibung Tanjungbalai
s.
55. Hj. Lisdawati. ST. MKes 595625 Jl. Pelabuhan Tl.
bp
(Koord.Kantor Kesehatan Pelabuhan) Nibung Tanjungbalai
Anak Agung Gede Eka Susila.
.
56. ta 95004 Jl. Pelabuhan Tl.
SPT. MSc Nibung Tanjungbalai
ko
(Kepala Stasiun Karantina Ikan)
57. Teuku Faisal. S.SiT 92038 Jl. Pelabuhan Tl.
ai
V. BANK PEMERINTAH/SWASTA
gb
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
i
66. Agus salim 92096 Jl. Jend. Sudirman No.
.
go
(Kepala PT..Pos Indonesia) 11 Tanjungbalai
67. Dedi Harianto 92008 Jl. Letjen. Suprapto No.
s.
(Kepala PT. KAI) 45 Tanjungbalai
bp
68. ISMED DAULAY.SH 92010 Jl. Jend. A. Yani No. 1
.
(Dirut. PDAM Tirta Kualo) Tanjungbalai
69. Syahri Ramadana. MBA. MM
ta
92022 Jl. Pelabuhan Tl. Nibung
ko
(General Manager PT. Pelindo I) Tanjungbalai
70. Syahputra Andryansyah. SE 93088 Jl. Jend. Sudirman No.
ai
Lanjutan
Continued
Nomor
Nama Pejabat Instansi Telepon Alamat Kantor
Name of Officer and Institution Phone Official Address
Number
(1) (2) (3)
i
VIII. LAIN – LAIN
.
go
79. Letkol Laut (P) Teguh Prasetya. 92012 Jl. Teuku Umar No. 1
s.
ST. MM Tanjungbalai
(Komandan LANAL)
bp
80. AKP Robert 92110
Jl. Jend. Sudirman No.
.
(Kapolsekta. Tanjungbalai
Selatan)
ta 26 Tanjungbalai
ko
81. 92024 Jl. Pahlawan No. 12
(Danramil. 09 Tanjungbalai)
ai
Tanjungbalai
82. Kapten (Inf) Endar Siregar 93100 Jl. Besar Tl. Nibung Km.
al
83. Ajun Komisaris Warlin 596110 Jl. Besar Tl. Nibung Km.
(Kapolsek. Teluk Nibung) 5 T.balai
un
Lampiran 4/ Appendix 4
Daftar Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah
Kota Tanjungbalai
Municipality Parliament Members of Tanjungbalai
2016
. i
go
(1) (2) (3)
s.
Ketua Bambang Hariyanto.SE Golkar
bp
Chairman
Wakil Ketua Leiden Butar-butar,SE PDIP
.
Vice Chairman Ir.Rusnaladi Dharma ta Hanura
Anggota H.M.Taufiq Golkar
ko
Members H.Ridwan,A.Md Demokrat Nasional
ai
H.Hamdayani Hanura
al
Nariadi PKB
Arjun Arief Lubis Demokrat Nasional
Zulkifli Siahaan,S.sos PPP
Muhammad Tahir PPP
Hj,Shofya Zahara, S.Psi Demokrat Nasional
Teddy Erwin PKB
Buyung Pohan PDIP
Lampiran 5/ Appendix 5
Daftar Nama Personil
Badan Pusat Statistik Kota Tanjungbalai
Central Board of Statistics Members of Tanjungbalai Municipality
2016
Golo-
NAMA Jabatan NIP,
ngan
Name Occupation Reg. No.
i
Rank
.
go
(1) (2) (3) (4)
s.
Ir. Ida Suswati Kepala BPS IV/c 19660228 199203 2 002
bp
Netty M. Siregar Kasubbag TU III/d 19620208 198210 2 001
.
Azhari Kasi Stat ta III/c 19651208 198603 1 003
Sosial
ko
Frananta Bangun Kasi Stat III/c 19720119 199202 1 002
ai
Distribusi
al
Produksi
Maya Friska Kasi IPDS III/b 19870812 201012 2 005
un
ht
d tp
://
ta
nj
un
gb
Po
w
er
ed
by
TC
PD
F
(w
w
w
.tc
pd
f.o
rg
)
al
ai