Bogotá, 17 de Junio 2010

Señores
PINTECO LTDA.

Sr. Juan Carlos Díaz Duarte

Jefe de Aseguramiento
Ciudad

Ref.: Asesoría en selección de PTAR.

Respetado Señor

De la manera más atenta nos permitimos ofrecer nuestros servicios para

adelantar los procesos de diagnóstico de la situación actual y diseño de un
sistema de tratamiento de aguas residuales, a fin de que se garantice el
cumplimiento de los parámetros exigidos por la autoridad ambiental.

El alcance planteado a la asesoría, está basado en la información suministrada

durante la visita a las instalaciones de la planta, la cual se ha estructurado,
para que sea implementada de forma gradual, a fin de conocer perfectamente
las características del efluente a tratar, conocer sus sitios y actividades de
generación, plantear varias alternativas y evaluarlas, dando como resultado el
diseño del sistema de tratamiento de aguas residuales que se implementaría.

ALCANCE DE LA CONSULTORIA:
A fin de estructurar todo el trabajo que se tiene que realizar en cuanto a las
aguas residuales, se plantean todos los ítems que se tienen que realizar,
incluido el alcance de la consultoría, etapas que se describen brevemente a
continuación:

1. Diagnóstico de la situación actual y análisis de la información existente.

AVENIDA CALLE 19 # 4-71 OFICINA 319 CENTRO EMPRESARIAL LOS ANGELES

PBX: (051) 6947701-CEL 320 8362690-320 8494289
www.sgaingenieria.com.co- E-mail: sgaingenieria@hotmail.com
El diagnóstico parte desde la identificación de los sitios de vertimiento,
medición de caudales y determinación de cargas de vertimiento por medio de la
caracterización de los vertimientos emitidos, así como la evaluación de la
información existente (caracterizaciones, evaluaciones, conceptos y
requerimientos generados con anterioridad) y toda la información que se
encuentre relacionada con la generación de aguas residuales dentro del
proceso.

2. Análisis y evaluación de alternativas de tratamiento.

Se realizará un completo análisis y evaluación de diferentes alternativas de
tratamiento, tomando como base las características del actual vertimiento de
aguas residuales y el análisis de la información existente, a fin de escoger un
sistema de tratamiento eficiente, que cumpla con los requerimientos
ambientales y de saneamiento dentro de una política de bajos costos de
implementación y operación.

3. Dimensionamiento y presupuesto general del tratamiento seleccionado.

Se realizará toda la ingeniería de detalle requerida por el sistema de
tratamiento seleccionado en el análisis, a fin de determinar todos los
materiales, equipos y costos requeridos para su implementación.

Como resultado final de las primeras tres (3) etapas se entregará un

documento con el diagnóstico realizado, el informe de alternativas evaluadas;
el dimensionamiento y presupuesto de la alternativa seleccionada para su
futura implementación.
Es prudente comentar que no se puede presupuestar el costo final de futuro
sistema de tratamiento, sin haber realizado antes un concienzudo análisis y
revisión de la información existente, obtenido la caracterización de las aguas
residuales y el diseño del sistema de tratamiento, a fin de poder proponer la
mejor solución para el problema en cuestión. Comprometernos a un
presupuesto ó tipo de tratamiento sin haber analizado este tipo de información
sería una falta grave, la cual compromete nuestra ética y profesionalismo,
además de llegar a comprometer ó direccionar a su empresa hacia un sistema
que no solucione de forma eficiente el actual problema de aguas residuales ó
que tenga un alto costo de operación que a la larga provocaría que no se opere
de forma continua.

4. Implementación del sistema de tratamiento proyectado

En esta etapa, se deberá realizar la construcción del sistema de tratamiento
proyectado, así como el arranque del sistema de tratamiento para reducir la
AVENIDA CALLE 19 # 4-71 OFICINA 319 CENTRO EMPRESARIAL LOS ANGELES
PBX: (051) 6947701-CEL 320 8362690-320 8494289
www.sgaingenieria.com.co- E-mail: sgaingenieria@hotmail.com
carga orgánica a niveles iguales o inferiores a los inicialmente planteados
durante el análisis de alternativas e ingeniería de detalle.
La elaboración de esta etapa, es responsabilidad de la Empresa PINTECO
LTDA, la cual dispondrá como desea proceder a ese respecto, pudiendo
realizar directamente las adecuaciones ó contratando a una empresa para su
realización.
Es prudente comentar, la necesidad de que durante la implementación del
sistema de tratamiento, siempre se cuente con el acompañamiento y asesoría
profesional, especialmente en el proceso de arranque y puesta a punto del
sistema de tratamiento, ya que es una etapa crítica y de ese paso depende la
eficiencia y correcto funcionamiento del sistema de tratamiento.
Es necesario mencionar que la empresa SGA INGENIERIA, podría realizar la
implementación, asesoría y arranque del sistema que se plantee, siempre y
cuando la empresa PINTECO LTDA así lo decida.
En caso de que se plantee solamente el acompañamiento en la
implementación del sistema de tratamiento, este se realizará por medio de
visitas predefinidas y coordinadas con el personal encargado de la realización
de los trabajos, así como el acompañamiento durante su puesta en marcha.
5. Gestión de los permisos de vertimientos
Esta es la última etapa a realizar, a fin de dar Cumplimiento con la obtención
y/o renovación del permiso de vertimientos.
Esta etapa, es responsabilidad de la empresa PINTECO LTDA, aunque SGA
INGENIERIA podría apoyar en la gestión de los permisos correspondientes, a
fin de que quede actualizada la información del nuevo sistema ante la
Secretaría Distrital de Ambiente.

VALOR Y FORMA DE PAGO

Es prudente comentar, que el valor definitivo, depende del alcance que se le

quiera dar a la propuesta, el cual estará definido por la empresa contratista, ya
que cada etapa depende de la anterior.
Para la estimación del valor de los trabajos, se realizó una correlación del
alcance de cada una de las etapas, por lo que no se consolidó un valor integral
de todo el proceso.
1. Diagnóstico y estimación de Adecuaciones a realizar: El valor de esta
etapa de la consultoría es de Cuatro Millones Trescientos Cincuenta Mil
Pesos ($4´350.000.00) más IVA, la forma de pago será 50% anticipado y
50% a la entrega del documento diagnóstico final. Ésta etapa tendrá una
duración de 30 días calendario contados a partir de la firma del contrato
y entrega del anticipo.
AVENIDA CALLE 19 # 4-71 OFICINA 319 CENTRO EMPRESARIAL LOS ANGELES
PBX: (051) 6947701-CEL 320 8362690-320 8494289
www.sgaingenieria.com.co- E-mail: sgaingenieria@hotmail.com
 2. Acompañamiento en la Implementación de las adecuación planteada del
sistema de tratamiento: Esta oferta presenta un costo mensual de Dos
Millones Doscientos Mil Pesos ($2´200.000.00) más IVA. La duración de
ésta etapa estará asociada con la duración de los trabajos de
adecuación y puesta en funcionamiento del sistema de tratamiento, la
cual se estima inicialmente en dos meses como mínimo y dependerá de
la celeridad en la implementación del sistema de tratamiento.
3. Gestión del Permiso de Vertimientos: Esta etapa tiene un costo de Dos
Millones Doscientos Mil Pesos ($2´200.000.00) más IVA

En caso de que la empresa PINTECO LTDA se encuentre interesada en

que SGA INGENIERIA realice las modificaciones al sistema de
tratamiento, estas solamente se podrán cuantificar y presupuestar una
vez realizada la primera etapa de análisis y evaluación del sistema
existente.

Atento a sus comentarios,

Ing. Juan Fernando Carmona Herrera

Gerente División de Ambientes Urbano y Empresas AAA.

AVENIDA CALLE 19 # 4-71 OFICINA 319 CENTRO EMPRESARIAL LOS ANGELES

PBX: (051) 6947701-CEL 320 8362690-320 8494289
www.sgaingenieria.com.co- E-mail: sgaingenieria@hotmail.com