Algunos rasgos de cultura y

sociedad en los que se desarrolla

el barroco hispanoamericano

Francisco Bustamante
Universidad de la República
Aspectos a considerar
• El desarrollo de los imperios coloniales y el inicio de la globalización
• La decadencia española
• Reforma y Contrarreforma
• La revolución técnico-científica
• Las sociedades virreinales hispanoamericanas
• El barroco
• Transplantes y singularidades discursivas en Hispanoamérica
• El ascenso de los criollos y el surgimiento de su conciencia
Reforma protestante y Contrarreforma católica
Sociedad virreinal
• México, Lima, Santo Domingo
• Centro político-administrativo civil y religioso
• Corte: nobleza penínsular, grandes comerciantes, hacendados, alto
clero, moral de cortesanos
• Centro de instituciones de cultura letrada: universidad, imprenta,
audiencia, conventos
• Coexiste con enormes espacios donde no ejerce su poder y permite la
existencia de poderes amenazantes (indígenas, piratas, cimarrones,
etc.)
Doble línea de tradiciones que se enfrentan y coexisten y se
imbrican partir de la implantación colonial
Prácticas discursivas de culturas
precolombinas Literatura como Bellas Letras

• Oralidad y plasmación • Dominio de la letra y el libro

pictográfica, ideográfica e
• Lenguas europeas
incipientemente fonética
homogeneizadoras
• Gestualidad, el códice, la
memoria • La Literatura aislada de otras
prácticas discursivas
• Pluralidad lingüística y cultural
• Texto como artefacto (belleza,
• “palabras pronunciadas con el
corazón caliente” “la flor y el
sentimiento, sublimidad)
canto”
La prohibición de la novela en Indias:

Reales órdenes de 1531 y 1543 prohíben difusión de “libros de romance y materias

profanas y fábulas, ansí como son los libros de Amadís y otros desta calidad de
mentirosas ystorias se siguen muchos inconvenientes porque los indios que supieren leer,
dándose a ellos dexaran los libros de sana y buena doctrina, y leyendo los de mentirosas
ystorias deprenderán en ellos malas costumbres e vicios, y demás desto, de que sepan que
aquellos libros de historias vanas han sido compuestos syn haber pasado, ansí podría ser
que perdiesen la abtoridad y crédito de nuestra Sagrada Escritura”

Irving Leonard en Los libros del Conquistador (1949) demostró la amplia circulación de
novelas de caballerías en Indias tanto del libro como objeto como la presencia del texto
literaria en el discurso. Las obras de ficción acompañan a los europeos en América en
equipajes y mentes e influyeron en la forma en que pensaron y escribieron.

A pesar de eso, la ficción va enmascarada. Textos heterogéneos. Singularidad americana

Barroco, claroscuro, descentramiento, multiperspectivismo
Caravaggio: Vocación de San Mateo (1599) Velázquez: Las Meninas (1656)
Ciertos rasgos del estilo literario barroco
• Barroco: del portugués “perla irregular”
• Estilo cargado, ornamentado, excesivamente elaborado, artificioso
• Cultismo, imitación del modelo greco-latino (léxico, temas)
gongorismo, léxico suntuario y colorista, Hipérbaton
• Culto de la belleza, idealismo
• Expresión del pathos, lo real aunque infrecuente
• Contrastes violentos
• Asociaciones inesperadas, eliminación de los nexos lógicos
Carlos de Sigüenza y
Góngora
Ciudad de México 1645-1700