Estímulo
a la Creación y
Desarrollo
Artístico de Colima
CONVOCATORIA 2018 El Gobierno del Estado de Colima, a través de la Secretaría
de Cultura y la Secretaría de Cultura del Gobierno de la
República, a través de la Dirección General de Vinculación
Cultural.
CONVOCAN
DE COLIMA
durante un año, recibiendo, de ser seleccionados, estímulos
económicos que les procuren mejores condiciones para la
ejecución de dichos proyectos.
1
Esta Convocatoria tiene como objetivo generar estrategias Artes escénicas
y acciones artísticas y/o culturales, que faciliten servicios Artes circenses, dramaturgia, música (composición o
y espacios de mediación y enlace, que impulsen la interpretación), diseño sonoro*, danza (interpretación o
interpretación, la educación, la investigación y el fomento coreografía), actuación, diseño de vestuario, diseño de
artístico y cultural de Colima, a partir de: Iluminación.
*Suele ser utilizado para referirse al acto creativo de sugerir ideas
• Facilitar a la ciudadanía colimense el acceso a los para una obra cinematográfica, televisiva, teatral, o multimedia. En
procesos de creación artística y de fomento cultural, esta línea, se suele pensar en el diseñador de sonido, como creador
estético de este elemento narrativo audiovisual.
con la realización de dichos proyectos en espacios
públicos: plazas, jardines, escuelas, centros culturales,
bibliotecas, instituciones, entre otros.
Artes visuales
• Difundir, fomentar y promover el patrimonio y la
Dibujo, diseño, escultura, fotografía, gráfica, grafiti,
diversidad cultural de los colimenses, con la creación de
instalación, narrativa gráfica (cartón, tira, historieta, novela
productos artísticos originales, en los que se manifieste
gráfica, etc.), performance, pintura, esténcil y videoarte.
la participación de la ciudadanía en los procesos
creativos.
Interdisciplina
• Aprovechar los alcances de comunicación de las
Entendida como la relación entre diferentes disciplinas,
nuevas tecnologías, para facilitar el acceso universal
experiencias y saberes que permitan la construcción de
del arte y la cultura a un mayor número de ciudadanos.
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
2
Letras Bases generales
Cuento, crónica, ensayo, novela, poesía.
1. Los postulantes deberán acreditar su residencia legal en
Medios audiovisuales el estado, mínima de tres años. En el caso de proyectos
Animación, cine (corto, medio y largometraje), video, guion grupales, la residencia en el estado deberá acreditarse
cinematográfico, guion radiofónico. por la mitad más uno de los integrantes.
2. Los postulantes podrán presentar únicamente un
Nuevos medios proyecto en una categoría o disciplina, susceptible de
Arte digital, arte interactivo, arte sonoro*, bio arte, Net Art, realizarse durante el período de vigencia del estímulo.
Software Art y robótica. 3. Para presentar su proyecto, el postulante deberá
* Tiene que ver en general con obras artísticas que utilizan el sonido
ingresar en la plataforma (www.pecdaenlinea.cultura.
como vehículo principal de expresión, que lo convierten en su
columna vertebral, y que van más allá del concepto música.
gob.mx), y registrarse como participante. Sólo se
aceptarán proyectos enviados a través de la plataforma
Patrimonio artístico y cultural PECDA en línea.
Preservación, investigación y divulgación del patrimonio 4. Para la presentación de proyectos grupales, deberán
artístico y cultural del estado de Colima. nombrar a un representante, quien será el responsable
del proyecto ante el Programa. La agrupación deberá
entregar una carta firmada por sus integrantes en la
Se ofrecen 42 estímulos en las siguientes categorías que se autorice la designación. Todos los miembros
de la agrupación, en caso de resultar seleccionados,
25 Jóvenes creadores o intérpretes se considerarán beneficiados del Programa por lo
DE COLIMA
del patrimonio cultural la Secretaría de Cultura del Gobierno de la República y
3 Publicación de obra la Secretaría de Cultura Estatal. No obstante, en caso de
verse beneficiados en ambas convocatorias, deberán
3
renunciar a alguno de los estímulos con el fin de anterior del Programa de Estímulo a la Creación
beneficiar a un mayor número de creadores. y Desarrollo Artístico, a nivel nacional y estatal,
6. Cuando el proyecto lo requiera, los postulantes se presentará copia de la carta de liberación de
deberán contar con los permisos correspondientes, compromiso.
tales como derechos de autor, autorización para el uso 10. Todos los proyectos deberán contener: 1. Título; 2.
de espacios, registros fotográficos en recintos, acceso a Sinopsis; 3. Descripción; 4. Justificación; 5. Objetivos;
las áreas naturales o sitios históricos protegidos, etc., así 6. Metas; 7. Beneficiarios; 8. Cronograma de trabajo
como otorgar los créditos correspondientes de uso de (vinculado al presupuesto); 9. Estrategias de difusión;
información. 10. Presupuesto y 11. Propuesta de retribución social,
7. Los proyectos deberán plantear acciones de retribución según la modalidad estipulada por esta convocatoria.
social, (presentaciones artísticas, conferencias, talleres, 11. Los proyectos beneficiados deberán realizarse en el
capacitación, exposiciones, etc.) a desarrollarse en estado de Colima.
comunidades, municipios y espacios de la entidad de 12. Todos los proyectos deberán incluir la siguiente
acuerdo con lo estipulado en esta convocatoria. Éstas documentación, tanto en lo individual como de los
podrán realizarlas durante la vigencia del proyecto integrantes del grupo:
y hasta 6 meses después de haberse concluido. Su
seguimiento será evaluado por un Comité Técnico • Acta de nacimiento y, en su caso, de cada integrante
determinado por la Comisión de Planeación y la del grupo.
Secretaría de Cultura Estatal. • Identificación Oficial: Credencial de elector, pasaporte
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
8. Quienes resulten seleccionados firmarán un convenio o cédula profesional del titular y, en su caso, de cada
ARTÍSTICO DE COLIMA, 2018
precisan las obligaciones de ambas partes, referentes • Clave Única de Registro de Población (CURP) y, en su
al suministro de los recursos económicos, al desarrollo caso, de cada integrante del grupo.
del proyecto, la presentación de los informes la • En el caso de los extranjeros, avecindados en el
participación en tres encuentros y en el Festival de Arte estado de Colima, deberán presentar los formatos
y Creación y, en su caso, en las acciones de retribución expedidos por la instancia legal correspondiente.
social que desarrollarán. Instituto Nacional de Migración, Modalidad:
9. En caso de haber sido beneficiado en alguna emisión obtención de permiso de trabajo
4
• Comprobante de domicilio y, en su caso, de cada de reconocido prestigio en cada disciplina artística,
integrante del grupo. designada por la Comisión de Planeación.
• Carta de residencia mínima de 3 años en el estado 15. La distribución final de los estímulos será realizada
(vigente) emitida por la Presidencia Municipal del por la Comisión de Planeación, de acuerdo con las
lugar de residencia del (o los) postulante(s). evaluaciones y sugerencias de la Comisión Técnica. Su
• Currículum vitae del postulante, o en su caso, de cada fallo será inapelable.
integrante del grupo. 16. Los proyectos que sean descalificados o resulten no
• Currículum del grupo (para las categorías que seleccionados, serán eliminados de la plataforma
consideran proyectos colectivos) PECDA en línea, 30 días después de la publicación de
• Carta compromiso de cumplimiento con el proyecto resultados.
individual o colectivo propuesto en la solicitud. 17. Los beneficiarios deberán presentar informes en línea
• Carta de liberación de compromiso, sólo para quienes según el calendario establecido, con anexos que
han sido beneficiarios en emisiones anteriores. ilustren el trabajo realizado en el período que reporta,
• Presentar los documentos probatorios de anexos avalados por el tutor correspondiente.
correspondientes a cada categoría. El proyecto tendrá 18. En caso de incumplimiento se podrá suspender
una mejor evaluación cuando presente un mayor temporalmente el estímulo. De persistir esta falta, la
número de probatorios; además del reconocimiento Comisión de Planeación está facultada para retirar el
que goce la institución, empresa o persona, que estímulo de manera definitiva y solicitar la devolución
emita los documentos. de los recursos.
13. Se realizará la revisión administrativa con la finalidad de 19. En todos los casos, los creadores artísticos conservarán
verificar que los documentos cargados en línea sean los los derechos de autor sobre su obra, comprometiéndose,
DE COLIMA
adecuadamente. Estado de Colima y a la Secretaría de Cultura del
14. La evaluación de los proyectos será responsabilidad Gobierno de la República.
de la Comisión Técnica, conformada por especialistas 20. En caso de que el representante del grupo beneficiado
5
se separe del mismo, deberá notificar por escrito a la los compromisos adquiridos en emisiones anteriores
Comisión de Planeación las razones de su separación. de éste u otros Programas realizados por la Secretaría
El grupo deberá designar un nuevo responsable, de Cultura del Gobierno del Estado de Colima y la
quien suscribirá un documento donde asuma los Secretaría de Cultura del Gobierno de la República.
compromisos de su antecesor. En este caso, la Comisión 28. No podrán participar funcionarios públicos de las
de Planeación se reserva el derecho de revisar la instancias convocantes, que tengan nivel de Jefe
pertinencia de mantener el apoyo. de Departamento o niveles superiores, así como los
21. Cualquier modificación al proyecto beneficiado deberá miembros de la Comisión de Planeación o Comisión
ser previamente autorizada por el tutor y presentada a la Técnica. En caso de ex-funcionarios de mandos medios
Comisión de Planeación para su autorización final. y superiores de las dependencias convocantes deberán
22. Los recursos económicos de este Programa son esperar al menos 12 meses luego de separarse del
limitados y la aceptación o rechazo de los proyectos no cargo para poder presentar su solicitud.
prejuzga su valor e importancia. 29. No podrán participar quienes al momento de la
23. Al registrar su solicitud los postulantes aceptan de postulación sean beneficiarios de estímulos de
conformidad sujetarse a las reglas de participación cualquiera de los programas promovidos por la
establecidas en la presente Convocatoria. Secretaría de Cultura del Gobierno de la República y la
24. Los casos no previstos en esta Convocatoria serán Secretaría de Cultura Estatal.
resueltos por la Comisión de Planeación del Programa. 30. Los proyectos beneficiados no podrán recibir apoyo
de ningún otro programa federal durante el período de
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
25. No podrán participar los individuos o grupos que incremento económico o de tiempo para la conclusión
hayan sido beneficiarios del Programa de Estímulo a la del proyecto.
Creación y Desarrollo Artístico en cinco ocasiones en 32. Los proyectos que consideren presentaciones deberán
cualquier convocatoria y/o a nivel nacional. realizarse en los lugares autorizados por la Secretaría de
26. No podrán participar quienes hayan sido beneficiarios Cultura del Gobierno del Estado de Colima.
del programa en la emisión inmediata anterior. 33. La presente convocatoria estará vigente del 4 de mayo
27. No podrán participar quienes hayan incumplido con de 2018 al 29 de junio de 2018 hasta las 15:00 horas del
6
centro. El registro de proyectos en la plataforma PECDA • Audio: mp3, mp4, flv y avi (hasta 20 MB)
en línea, podrá realizarse a partir del día 11 de mayo • Video: flv, mp4, avi, mov, mpg, y mpeg (hasta 100 MB)
de 2018 y cerrará el 29 de junio de 2018 a las 15:00 • Ligas de YouTube (Los contenidos de los videos y
hora del centro. Una vez cerrada la plataforma, no será la gestión de los permisos son responsabilidad del
posible ingresar ningún documento al proyecto. postulante)
34. Los postulantes podrán participar en el curso-taller de
elaboración de proyectos y uso de la plataforma PECDA
en línea, que impartirán las instituciones convocantes.
Categorías
Éstos se llevarán a cabo los días 11 de mayo y 12 de
1. Jóvenes creadores o intérpretes
junio de 2018 en dos horarios, de 10:00 a 14:00 horas
Tiene el propósito de generar condiciones favorables para
y de las 16:00 a las 20:00 horas, en el Centro Estatal de
desarrollar proyectos de creación original, significativos y
las Artes.
propositivos entre los artistas jóvenes; además de impulsar
35. Los postulantes podrán solicitar asesoría técnica a la
su proceso creativo y formativo, a través de acciones que
institución convocante, mediante solicitud expresa
fomenten la identidad generacional.
dirigida a la Dirección del Centro Estatal de las Artes
y podrán asistir a la sesión que de manera especial se
Postulantes
programará los días 29 de mayo y 20 de junio de 2018
1. Mayores de 18 años y hasta 35 años a la publicación de
con la finalidad de ayudar a resolver problemas con el
la convocatoria.
uso de la plataforma PECDA en línea.
2. Demostrar experiencia en el desarrollo de trabajos de
36. Los resultados serán publicados el 8 de agosto de 2018
creación o ejecución en el área que postulen.
en la página de la Secretaría de Cultura del Gobierno
DE COLIMA
PECDA en línea, en los siguientes formatos:
ministraciones mensuales de $3,500.00 (Tres mil quinientos
• Documentos: pdf, doc y docx (hasta 5 megas)
pesos 00/100M.N.).
• Imagen: jpg y pdf (hasta 5 megas)
7
Anexos (documentos probatorios)
• Reseñas o Opcional
comentarios
• Reconocimientos, 1 a 5
Becas o
Distinciones
• Permisos: Opcional
derechos de
autor, INAH,
acceso a áreas
naturales o
protegidas, etc.
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
Performativa, proyectos
PROGRAMA DE ESTÍMULO
8
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Artes escénicas Artes circenses, • Fotografías 5
Actuación
Danza (interpretación • Programas de 1a5
o coreografía), mano
Diseño de vestuario,
Diseño de Iluminación • Video 1 1 a 5 minutos
DE COLIMA
novela gráfica, etc.),
Performance, Pintura,
Esténcil y Videoarte
9
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Interdisciplina Interdisciplina • Fotografías 1a3
• Programas de opcional
mano
Letras Cuento, crónica, • Ejemplos de su 3
ensayo, novela, obra en formato
poesía PDF
Medios Audiovisuales Animación, Cine • Video 1a3 1 a 5 minutos
(corto, medio y Excepto guion
largometraje), Video, radiofónico
Guion
cinematográfico, • Audio 1a3 1 a 5 minutos
Guion radiofónico. sólo para guion
radiofónico
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
(corto, medio y
PROGRAMA DE ESTÍMULO
largometraje), Video
10
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Nuevos Medios Arte digital, Arte • Fotografías 1a5
interactivo, Arte
sonoro, Bio arte, Net • Video 1a3 1 a 5 minutos
Art, Software Art y Opcional para arte
Robótica. sonoro
DE COLIMA
años en el área que postulen y entregar constancias
que acrediten la realización de trabajos de creación o
interpretación.
11
Anexos (documentos probatorios)
• Reseñas o 1a3
comentarios
• Reconocimientos, 3 a 8
Becas o
Distinciones
• Permisos: Opcional
derechos de
autor, INAH,
acceso a áreas
naturales o
protegidas, etc.
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
arquitectónico arquitectónicos
y Divulgación de
espacios públicos. • Fotografías 10
12
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Artes Escénicas Artes circenses, • Fotografías 10
Actuación
Danza (interpretación • Programas de 3a5
o coreografía), mano
Diseño de vestuario,
Diseño de Iluminación • Video 1a3 1 a 5 minutos
Dramaturgia • Textos 5
DE COLIMA
Performance, Pintura,
Esténcil y Videoarte
13
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Interdisciplina Interdisciplina • Fotografías 1a3
• Programas de Opcional
mano
Letras Cuento, crónica, • Ejemplos de su 5
ensayo, novela, obra en formato
poesía PDF
(corto, medio y
largometraje), Video
• Guiones 5 Guion
cinematográfico,
Guion radiofónico
14
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Nuevos Medios Arte digital, Arte • Fotografías 10
interactivo, Arte
sonoro, Bio arte, Net • Video 3a5 1 a 5 minutos
Art, Software Art y Opcional para arte
Robótica. sonoro
DE COLIMA
colectivos hasta por $100,000.00 para producción y/o de haberse constituido.
montaje escénico (divididos en 4 ministraciones).
Anexos (documentos probatorios)
15
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Todas Todas • Notas de prensa 1a3
• Reseñas o 3a5
comentarios
• Reconocimientos, 3 a 8
Becas o
Distinciones
• Permisos: Opcional
derechos de
autor, INAH,
acceso a áreas
naturales o
protegidas, etc.
Artes Escénicas Producción • Fotografías 5
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
Capacitación
• Programas de 3a5
ARTÍSTICO DE COLIMA, 2018
mano
PROGRAMA DE ESTÍMULO
DE COLIMA
uso de los resultados del proyecto, otorgando
invariablemente los créditos respectivos.
• En el caso de que las instituciones convocantes
17
Disciplina Especialidad Documento Cantidad Requisición
Patrimonio artístico y Preservación, • Documentos 3a5
cultural investigación y de estudios
divulgación de y/o trabajos
patrimonio cultural relacionados con
del estado de Colima. el patrimonio
Cultural
• Reconocimientos, 1a5
Becas o
Distinciones
• Permisos: Opcional
derechos de
autor, INAH,
acceso a áreas
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
naturales o
protegidas, etc.
ARTÍSTICO DE COLIMA, 2018
PROGRAMA DE ESTÍMULO
18
compromiso para su publicación. Se aceptan 6. En caso necesario, la Comisión de Planeación podrá
propuestas de coedición. modificar, con base en el dictamen de la Comisión
2. Deberán presentar registro de derechos de autor. Técnica, el monto de los recursos asignados.
3. La obra puede ser de autoría individual o colectiva; de
creación o investigación. El tema y el estilo serán libres. De los estímulos
La extensión deberá tener un máximo de 150 cuartillas. Se otorgará un máximo de tres estímulos a proyectos por un
4. Los autores recibirán el 20% del tiraje total de la edición. monto individual de hasta $ 66,000.00 (Sesenta y seis mil
Tratándose de coediciones, el número de ejemplares pesos 00/100 M.N.)
será proporcional a las aportaciones.
5. La Comisión de Planeación se reserva el derecho de Anexos (documentos probatorios)
elegir a la editorial que ofrezca las mejores condiciones
para la publicación.
DE COLIMA
• Trabajos publicados Opcional
19
Los postulantes deberán presentar los documentos con las Las personas beneficiarias por la presente convocatoria
siguientes especificaciones: deberán registrar en la plataforma PECDA en línea
su propuesta de Retribución Social. El propósito es
Original del texto, versión digital de 12 puntos con tipo descentralizar los servicios culturales, difundir el trabajo de
letra Arial, tamaño carta a doble espacio y paginado. creadores, creadoras y artistas en la entidad y fortalecer los
Cotizaciones, con fecha posterior a la emisión de esta vínculos de colaboración de los tres órdenes de gobierno
convocatoria en hoja membretada y con firma autógrafa, en favor de las comunidades que integran la ciudadanía.
que contengan los siguientes datos: Razón social, domicilio,
teléfonos y Registro Federal de Causantes de la empresa. En este sentido, la Secretaría de Cultura vinculará y
Detalle de las características de la edición: Formato, papel, programará las acciones de Retribución Social a espacios
número de páginas estimadas, número de tintas, etcétera. y comunidades específicas, en las que las intervenciones
Presupuesto (IVA desglosado), considerando tirajes y presentaciones artísticas propuestas por los creadores
de 500 y 1,000 ejemplares. Fecha límite para respetar el impulsen procesos de desarrollo cultural comunitario.
presupuesto.
Fotografías, de 5 x 7 pulgadas o mayores, o de Las modalidades serán las siguientes:
reproducciones originales de las obras (imágenes), en color
o blanco y negro, según sea la propuesta de la edición. Artísticas
Presentaciones escénicas, individuales o grupales:
Espectáculo escénico dirigido al público en general.
Retribución social
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
ARTÍSTICO DE COLIMA, 2018
Formativas
Con el objetivo de compartir el talento, conocimiento y
PROGRAMA DE ESTÍMULO
Especificaciones
Los postulantes deberán realizar de manera obligatoria y de
acuerdo con la disciplina en que se realice el proyecto:
• 5 presentaciones artísticas.
• 1 Exposición colectiva y 1 individual
• Talleres que sumen 20 horas
• Cursos que sumen 20 horas (opcional)
• 2 conferencias (opcional)
DE COLIMA
considerar que las personas beneficiarias no cumplieron con
lo estipulado en la convocatoria y por tanto no se expedirá
la Carta de Liberación del Programa. La Retribución Social
21
Para mayor informes dirigirse a:
At’n. Licda. Nora Patricia Camacho Cantero
Centro Estatal de Las Artes
patrica_mi@hotmail.com
Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico de
Colima.
22
NOTAS
DE COLIMA
PROGRAMA DE ESTÍMULO
24
A LA CREACIÓN Y AL DESARROLLO
ARTÍSTICO DE COLIMA, 2018 NOTAS