c





 

 



c
  

 V


V
V V V 

V 

V
 


V V V
V
V
VV

V VV


V


V V 

V

V
 V V V V!"!#$$%##&V

 
 
 

!
" #$
   
V

 V '

V '
 V 

V 
V  V 
V 

V

V 

V 
V  V (V


V 


V 
VV


V
 V
'V(V V
V 
V


V
V 

V
V

V

V

V

V

 

$


(V 

V   V '
 
 V  

V 
V V 
V 

V 

 V
 

V '

V 

V )furnace)V  

V  

V 
V 
V  

V
 
V  V (V 

V 
V   V 
V

V


V 
V 
V 
V 

V 
 V
 
V  V  '
 V V V  V  

V

V 
 V

V V '

V V (

'
V  
V 

V 


V 
V V 

V 

V  V
 '
 V 
 V 
V

V '
 


V ' 
 V  V 

V  


V


V  V  

V


V V  * '
V  V  

V '
 V 

  V

 V 
 

V  
Vleach

V

V

V 
V 
V 

VLeachV


V 


V

'
V


'V V  
Vreduction roastV

 

%


àlash smeltingV
'

V'
 V
V'
VV

V V
V 
'V
electric smeltingV 

V  V

V
V 
V  V ' V 
V   
V
' 

V  
V  
V '
 V

V  V  

V  

V Electric
smeltingV  
VroastingV V'  

 V 
V

V
V
V


V 
V 
V  
'V 
 V '  

V  V 
V 

V  '
V blastV

V
reverberatory furnaceV
V

V
V


V  V 

V

V
V


V
 
V
V


V flash smeltingV V 
V
V 
V  
V 

V 

V %+V

V
'

V V

V

V
V
V'


V 
V


V


V

V  V)$!,
&!+V   -V

V   V 
V ( V 
V 
V 
 
 V 

V 
V 

V 

V

V 
 V* 'V V  
V  

V 

V
 V*

V)V&.+V -V

V

V*

Vàurnace matteV
V 
V V
V
V
V 
V 
V
'

V 

'
Vconverting  
V 
V  
V 
V V  
V  
V  
V



V

V   V V 

Vmolten bathV / 
V 

V 

V 0skim offV 1

V '
 V V


V  
V 

V 
 V 
 V 
V  V 0recoveryV 2
V '

V '
 V

V
V'

 
V 
V

V 
V'


V' 
V
V
 




 
V ( V V  V  V  V  V   V àl i 
 ti V V




V    V  V  V  V i - V   V  V3 +V   V V
V V V  V V  V  V  V  V  V V
 V   V  V V  V  V V  V V  V  V
   V V  V V  V V V   V V  V
V  V  V V  V V  V V  V  V   V

El t wii V
V V V  V V

ë




 
&



— 
V   V —
 
V  
V V 
V    
V V 
  V
|
ti  lti V 
V |ti V  V   V 


V
 V  V


V +V

 V 
V 

V V + V—V 
V  

VV
V V
 V
V V 
V
 V 
V 
 V 
V
 V 
V 
 V  V  
V 

 V | |
t |

 
f |
 V 
V lt|i f |
 
  
V —V 

V 


 V  +V 
 
V

fl
 f |
 V 
  
V —V 

V 


 V V 
V +V 
 V  
V 
V

 
V 


V
 V 

V 
V  V 
 V  V V (
V  V

 V
V 
V
  VVV 
V
V
 V
V V
 V  ltipl


|t |
t| 4VV V
 V fl i  |
t| 4VV V
 V lt|i f |
 4V
V V
 V i|-Sit  |t| 4V 
V  V V
 V   V 


 V fl
 f |
 V

V
V

V  V
 
V 
VV
  V
 i
l
 4V V

V
V   
V V 
  V
i l
i V  V 

V 

V 
V

V 
V

 
VV 


VV
  V 
| 
l |fii V

(
 '




  V 

V
 V 
  V V  V  
V 

 V 
V V

V  
V V V

 V  
V 
V wt lt| t
ti p|ipit
t | V —V


V
 
V
 V



V  V
V
VV
V  
VV


V



 V V 
V 
 V 
V V  V  
V 
 
V
 V 

 V 
 V

V 
V
V
V
V
V 
 V

(
    ( 


—
V
  
V
 VV V  V

   



 



 V 
V VV 

V

V

5V  | |
V
V V V

5V  | |
V
V 
V  V
V

5V  | |
V 
V

V 

 V 

 
V
 
V 
V
 

V 

V
 V

V V

 V
 V 

V 

V  
V  V   

V 
V 
  V |fii V 

V
 V
V
 
   VV p | t w| VV
 
V


V
V 
 V 
V t |w
t| V   
V
V
 
VV

  V 
V 
V 
 
V
 V 
  V 

 V 
 V 
V 
V 
 V — V

 
V  VV
  V
V  
V V
  V

Ô


   &


 (
 

 

V V
V
V V
  V |
i V |i |
tiV ltiV

V  |ti V 

V

V

 
V  
V
V V wt | | V—V
 V
 filt| VV

6V 
V 
 
V V l ||
t
ili V V V V 
 V 
V

 V
V
 

V
 V


V
V
  V
V 
V
V
 V6VV
V
V
 V V 

V


VV
V 
V V
VV V
  V
V 
 V 
V  
V
 V  | |
V 
V 
 V V 
 
V
V
V 

V V | |
V
 V


 V 

V 

 
V 
  V 
 
V 
V  V V 
V 
V
 V
 V
 V

V 
 V
V


V
 V

V
 

V V
 V V 
V V  V 
V  V 
V 
 V 
V 
 V  V  
 

V
 
V 

V337+V

  &


( 


  Pollution Prevention and Abatement

Handbook )

 *

+ 
 ,,-.
(
 V
VV
V V
 V
 V

V
 V V— V 
 
V
  V 
V V 

 


V 3+V 
V   V 
 V  V
V 

 V

V 
V    
V V

VV
 V

V

&


 


 V V 
V
V  
VV V
 V
V V

Ô &


 




 


V
V

V
V  V  V
 
V  V





 

 

  V

 V
 




  V V V V
V

(
 '




 V VV
V  
VV V
 V
V V

Ô (
 



 


V
V
V  V

 VV





 

 

 3V
Ô V

 V


 V
(

  V
V

Ô
  ë


  


 V  

V 
V 
V V V 
V 
V   
V V  V

 V 
V  V 
V 
V V (V V 
 V 


V  
V V
 
V
 

VV 
V  V
 
  V



 

   


 (
 

 
.   



 —
V 7V V 7V
 
 




 V V


 







 7V 7V
V