MINISTERIO PÚBLICO

SEGUNDA FISCALÍA PROVINCIAL PENAL

CORPORATIVA DE SANTIAGO
PRIMER DESPACHO

REQUERIMIENTO DE INCOACION DE PROCESO

INMEDIATO

EXPEDIENTE PENAL Nº :
ESPECIALISTA LEGAL:
CARPETA FISCAL Nº: 1671-2017
IMPUTADO: HECTOR ROQUE YUNGURI
AGRAVIADA: ARMINIA ALVARES QUISPE
DELITO: LESIONES LEVES

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DE TURNO DEL

CUSCO

MARISOL DARIA CCARHUARUPAY MENDOZA Fiscal

Provincial del Primer Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Santiago, señalando domicilio procesal en Av.
Alameda Pachacutec A-4 (Cuarto Piso) Urb. Las
Malvinas, del distrito de Santiago, con casilla
electrónica N° 56196, a usted digo:

I.- PETITORIO:
Que, de conformidad con lo establecido por el artículo 446º numeral 4
del Código Procesal Penal modificado por el Decreto Legislativo Nº
1194, recurro a su Despacho formulando REQUERIMIENTO DE INCOACION DE
PROCESO INMEDIATO en la investigación seguida contra el imputado
ZENON AUGUSTO JORDAN LAUCATA por la comisión del Delito Contra la
Seguridad Pública en la modalidad de Delito de Peligro Común subtipo
Conducción de Vehículo en Estado de Ebriedad, previsto y sancionado
en el primer párrafo del artículo 274° del Código Penal, en agravio
de la Sociedad representada por la Doctora Yolanda Inquitupa Calvo
Fiscal Adjunta Provincial Penal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Santiago, en los términos siguientes:

II.- DATOS DE LOS SUJETOS PROCESALES:

2.1.- DATOS DEL IMPUTADO:

NOMBRES Y APELLIDOS ROQUE YUNGURI HECTOR
EDAD. 36 AÑOS
DNI. Nº 43275076
LUGAR Y FECHA DE NACIMIENTO 06/03/1981
ESTADO CIVIL SOLTERO
GRADO DE INSTRUCCIÓN. SECUNDARIA 3er Año
PROFESIÓN U OCUPACIÓN -------------------------
DOMICILIO REAL ----------------
ABOGADO DEFENSOR --------------
DOMICILIO PROCESAL -------------------
NOMBRE DE LOS HIJOS --------------
NOMBRE DE LAS PERSONAS CON -------------------
QUINES VIVE
Nº CELULAR O TELÉFONO FIJO -----------
CORREO ELECTRÓNICO. ---------

2.2.- DATOS DE LA PARTE AGRAVIADA:

La Sociedad, representada Doctora Yolanda Inquitupa Calvo Fiscal
Adjunta Provincial Penal de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de, con domicilio procesal Alameda Pachacutec A-4(cuarto piso )
La Malvinas del Distrito de Santiago .

III.- FUNDAMENTOS DE LA PROCEDENCIA DEL REQUERIMIENTO:

1.- El presente hecho delictivo, es un delito de acción penal

pública, cuyo ejercicio es objeto de persecución penal pública por el
Ministerio Público, no encontrándose prescrita la acción penal por
resultar de eventos de reciente comisión delictiva; asimismo el
imputado se encuentra debidamente identificado e individualizado
conforme a los datos de su respectiva ficha de inscripción en el
RENIEC.
2.- El Proceso Inmediato es un Proceso Penal especial y además una
forma de simplificación procesal que se fundamenta en la Facultad del
Estado de organizar la respuesta del sistema penal con criterios de
racionalidad y eficiencia sobre todo en aquellos casos en los que,
por sus propias características, son innecesarios mayores actos de
investigación.
3.- Su regulación se encuentra contenida en el Libro V, Sección I,
artículos 446°/448° del Nuevo Código Procesal Penal, modificado por
el Decreto Legislativo N° 1194, que fija los casos y supuestos de
incoación de Proceso Inmediato, así el numeral 4 del referido
artículo 446° del Código Adjetivo establece que: “…el Fiscal también
deberá solicitar la incoación del proceso inmediato para los delitos
de omisión de asistencia familiar y los de conducción en estado de
ebriedad o drogadicción, sin perjuicio de lo señalado en el numeral 3
del artículo 447° del presente Código”
4.- En ese sentido, en el presente caso nos encontramos bajo el
supuesto contenido en el numeral 4 del artículo 446°, por lo que
corresponde se declare procedente la incoación del proceso inmediato.

IV.- DESCRIPCIÓN DE LOS HECHOS ATRIBUIDOS AL IMPUTADO:

CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES:
Según el Acta de intervención policial donde relata que el 22 de
julio a las 15:20, me encontraba tomando cerveza , juntamente con
mi amigo Willian Pedraza Cardenas a la altura de la cancha sintética
de Viva el Perú, motivo por el cual cuando ya no había cerveza nos
retiramos en su vehiculo de placa de rodaje ACA-324 de mi amigo
Willian para poder dejar el auto en un garaje y así continuar
tomando ,en ese acto cuando había conducido 10 metros , me intervino
un patrullero de la policía , asimismo de forma inmediata me
condijeron a la camisería PNP de Viva el Perú para las diligencias de
ley .

Posteriormente, sometido el investigado al examen de Dósaje Etílico,

dió como resultado positivo para presencia de 1.83 gramos de alcohol
por litro de sangre.

CIRCUNSTANCIAS CONCOMITANTES:
En esas circunstancias aproximadamente a las 8:00 horas del referido
día, la persona de ZENON AUGUSTO JORDAN LAUCATA se encontraba tomando
cerveza con su amigo Willian Pedraza Cardenas , y es en ese momento
que la policía de Santiago los intervino , por conducción en estado
de ebriedad .
CIRCUNSTANCIAS POSTERIORES:
Posteriormente el imputado fue conducido a la Comisaria de Santiago
de la PNP, donde fue sometido al examen de dosaje etílico, el cual
arrojó como resultado 1.83 gramos de alcohol por litro de sangre,
conforme se tiene del Certificado del Dosaje Etílico Nº N°0030-
004712.

V.- CALIFICACION JURÍDICA DE LA CONDUCTA, GRADO DE PARTICIPACIÓN Y

CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL:

Calificación Legal de la Conducta

Los hechos que se le atribuyen al imputado ZENON AUGUSTO JORDAN
LAUCATA se adecúan al tipo penal del Delito Contra la Seguridad Pública
en la modalidad de Delito de Peligro Común subtipo Conducción de Vehículo
en Estado de Ebriedad, previsto y sancionado en el primer párrafo del
artículo 274° del Código Penal.

Participación Atribuida al Imputado

El imputado, ZENON AUGUSTO JORDAN LAUCATA tiene la condición de
AUTOR del Delito Contra la Seguridad Pública en la modalidad de Delito
de Peligro Común subtipo CONDUCCION DE VEHÍCULO EN ESTADO DE EBRIEDAD,
previsto y sancionado en el primer párrafo del artículo 274º del Código
Penal, en agravio de LA SOCIEDAD representada por la Doctora Yolanda
Inquiltupa Calvo Fiscal Adjunta Provincial Penal de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Santiago, toda vez que de manera
individual ha realizado dolosamente y por sí mismo (directamente)
todos los elementos del tipo penal materia de acusación, habiendo
tenido dominio de la acción.

Circunstancias Modificatorias de la Responsabilidad Penal

Analizados los artículo 20º, 21º y 22º del Código Penal en el
presente caso no se advierte la concurrencia de alguna circunstancia
modificatoria de la responsabilidad penal respecto del imputado.

VI.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN:

Se tiene como elementos de convicción recabados a nivel preliminar
los siguientes:
a) A fojas 03 obra El acta de intervención policial de fecha 21
de Julio de 2017,en la que se hace constar que la persona de la
ZENON AUGUSTO JORDAN LAUCATA se encontraba tomando cerveza ,
juntamente con su amigo Wilian Pedraza Cardenas a la altura de la
cancha sintetica de Viva Perú , motivo por el cual cuando ya no había
cerveza nos retiramos en su vehículo de mi amigo Wilian para poder
dejar su carro en un garaje y seguir tomando sin vehículo , entonces
yo me puse a conducir el vehículo de placa de rodaje ACA-324 que es
de propiedad de mi amigo , es donde en ese acto cuando ya había
conducido 10 ,metros , la policía me intervino , así mismo me
condijeron a la camisería de PNP de Viva el Perú para las
diligencias de ley .
b) A fojas 06 Notificación de Detención .
c) A fojas 07 Notificación Personal .
c) A fojas 07 obra Acta de Registro Vehicular , en la ciudad del
cusco siendo las 15:27 horas del día 21 de julio del 2017 del
presente ante el instructor en el frontis de la camisería PNP Viva el
Peru y la persona de Wilian Pedraza Cardenas con fecha de Nacimiento
14/12/1992 se presenta el Acta del vehículo Zuzuki – de placa ACA-
324 color rojo ..
d) A fojas 09 obra Acta de Situación vehicular , de fecha 21 de
julio del 2017 en la Comisaria PNP Viva el Perú siendo las 15:00 se
procede a efectuar a la presencia de la persona de Wilian Pedraza
Cardenas identificado con numero de DNI 47482210 .
e) A fojas 10 obra Acta de Verificación Domiciliaria , en la ciudad
del Cusco Distrito de Santiago siendo las 8.00 horas del dia 22 de
Julio del 2017 presente ante el instructor de la oficina de delitos y
faltas y transito (SEINCRI)de la camisería PNP Viva el Perú la
persona de Zenon Augusto Jordan Laucata (24) natural de cusco , con
domicilio PP.JJ General Ollanta S-7 Santiago se procede a efectuar la
presente acta de constatación domiciliaria diligencia que viene
realizando juntamente con el represente del Ministerio Publico Fiscal
de turno de la Fiscalía de Santiago el mismo que se encuentra inmerso
en el presunto delito contra la seguridad Publica – Peligro Común
Conducción en estado ebriedad .
f) f) A fojas 11 obra El certificado Medico Legal N°013628 –L-D-D
donde menciona que no presenta lesionas corporales traumáticas
corporales recientes , y no requiere incapacidad medico.
g) A fojas 12 obra El certificado de Dosaje Etilico N°0030-004712 ,
de fecha 21 de Julio de 2017, practicado al imputado JORDAN LAUCATA ZENON
AUGUSTO , el cual tiene como resultado 1.83 gramos de alcohol por litro
de alcohol en la sangre.
H) A fojas 16/18 obra Declaración del imputado ZENON AUGUSTO JORDAN
LAUCATA , donde relata que el 22 de julio a las 15:20 , me
encontraba tomando cerveza , juntamente con mi amigo Willian Pedraza
Cardenas a la altura de la cancha sintética de Viva el Perú, motivo
por el cual cuando ya no había cerveza nos retiramos en su vehiculo
de placa de rodaje ACA-324 de mi amigo Willian para poder dejar el
auto en un garaje y así continuar tomando ,en ese acto cuando había
conducido 10 metros , me intervino un patrullero de la policía ,
asimismo de forma inmediata me condijeron a la camisería PNP de Viva
el Perú para las diligencias de ley .
I) A fojas 27 /28 obra la Disposición de Abstención del ejercicio de
la acción penal , con fecha 18 de Mayo del año 2015 , donde resuelve
abstenerse del ejercicio de las acción penal , contrta Zenon Augusto
Jordan Laucata , por el Delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud
en su modalidad de Lesiones , en agravio de Willianms Quispe Sihui ,
Archivar Definitivamente la presente investigación .
j) A fojas 36 obra Oficio N°9348-2017-REDIJU-CSJCU-PJ .
K) A Fojas 38 /41 apertura de investigación preliminar .
VII.- MEDIDAS DE COERCION PROCESAL

Se solicita para el imputado ZENON AUGUSTO JORDAN LAUCATA , la medida

de COMPARECENCIA SIMPLE al no advertirse la concurrencia copulativa
de los supuestos establecidos en el artículo 268º del Código Procesal
Penal, a efectos de solicitarse la medida de prisión preventiva,
básicamente respecto del requisito referido a la prognosis de pena.

POR LO EXPUESTO:
Pido a Ud., señor Juez, se sirva acceder
a lo peticionado y proveer conforme a Ley, disponiéndose se señale
fecha y hora para el verificativo de la audiencia correspondiente, en
la que sustentaremos de modo oral el presente requerimiento

Santiago, 19 de setiembre de 2017.