VALVULAS

DIRECCIONALES
HIDRAULICAS
 Concepto
Consisten de un cuerpo con
pasajes internos, que son

conectadas
t y desconectadas
ll d por
una parte móvil llamada carrete.
 Identificación
• Numero de posiciones.

• Numero de vías.

• Posición normal.
• Tipo de accionamiento.
 Clasificación

• De Acción Directa

• Pilotadas.
Numero de po siciones:
Lo definen el numero de cuadrados.
 Numero de vías
Son las conexiones útiles que posee la válvula
Numero de vías y posiciones:
Numero de vías y posiciones:
A A

P P

2/2 - NC 2/2 - NA

A A

P T P T

3/2 - NC 3/2 - NA
Actuadores de las
direccionales
Tipos de centro
 CENTRO ABIERTO

TODOS LOS PORTICOS SE COMUNICAN

ENTRE SI
 CENTRO ABIERTO

• Interconecta todos los pórticos.

• La presión es removida del cilindro o motor.

• El flujo de la bomba va directamente al

tanque a baja presión.
CENTRO ABIERTO
• No recomendado para

cilindros verticales, en
que quiera
los que se quiera
mantener la carga en
cierta posición.
CIRCUITO CON
CENTRO
ABIERTO
 CENTRO CERRADO

NO HAY COMUNICACIÓN ENTRE LOS

PORTICOS
 CENTRO CERRADO

• Bloquea todos los pórticos.

• Permite que el flujo sea usado en otras

operaciones
i del circuito
i it o dirigido all tanque a
través de la válvula de alivio.
CIRCUITO CON
CENTRO
CERRADO
 CENTRO TANDEM

LOS PORTICOS P Y T ESTAN

CONECTADOS MIENTRAS QUE A Y B
ESTAN BLOQUEADOS
 CENTRO TANDEM

• Bloquea los pórticos del cilindro o motor y

dirige el flujo de la bomba al tanque a baja
presión.

• Puede ser usado para circuitos en serie.

Circuito con tandem
 CENTRO FLOTANTE

• Bloquea el pórtico de presión mientras

conecta al tanque todos los demás.

• Es comúnmente usado en circuitos con

válvulas check pilotadas.

• Usado en las válvulas pilotos de las

 direccionales centradas por resorte.

• comúnmente en con
Circuito
Carretes
Válvula aisladora
Válvulas de alanca
Válvulas de Acción Directa

Son aquellas en que el

actuador incide

directamente sobre el
carrete
 Operada por rodillo

Operada
palancapor
palanca

Operada por piloto

Actuada por solenoide
Actuada por solenoide.
Solenoides
 Válvulas Pilotadas

Son aquellas que poseen una

válvula de acción directa, que

dirige el aceite piloto a
extremos del carrete de la los
extremos del carrete de la
válvula principal.
Válvulas Pilotadas
Válvulas Pilotadas
Válvulas Pilotadas
Piloto interno y drenaje interno

Válvula check
Piloto externo drenaje interno
Drenaje externo
 Circuito
A B C

A B

P T

A B A B

P T P T

A B

P T
Circuito

4"
Circuito
Circuito
Circuito
 5000 lb

Circuito 2"

700 psi

4"

S5

A
S4 200 psi
B
S1 S2

P T P A
M
T B
900 psi

S3
S6
190 psi
2000 psi

1600 psi
10 20
3 gpm
M gpm gpm
SELECCION
 Selección de la direccional
3"

4"
A4”= 12.57 in2

A3”= 12.07 in2

AA= A4” – A3” = 5.5 in2

A B
S1 S2 i = = 2.29
P T

800 psi

Q
Q = 6.5
6 gpm
gpm
 Calculo de caudales
3"
A4 = 12.57 in2
”
4"

A3”= 12.07 in2

6.5 gpm

6.5 x 2.29 = 2.84 gpm ii = = 2

2.29

3"
4"

6.5 gpm

6.5 x 2.29 =14.86 gpm

Catalog 2502/USA Directional Control vaives
Technical lnformation Series D1VW

General Descrlptlon
Toe D1VW Series diredional control valves are high- B AB A
performance, 4-chamlier,direct operated, wet armature
solenoid controaed, 3 or 4-~ vaJves. They are
available in 2 or 3-position and conform to NFPA's 003/
~Xl*II PT
¡~
CETOP 3 mounting patterns.

Features
• Mechanically tunable soft shi:fl
• Propo111C<l8i spods. 21 spool stytes ova:lable.
• Repeirable override
• OC surge suppresa,on
• Four electric-al COIV'leetion options
• AC & OC lights ava·lable (CSA app,oval far
solenoids and lights
• lntema1ty ground
• Easy access mounting bolts
• Walerprooi (NEMA 4 rated)
• Exptosion proof Specifications
• CSA approved and U.L recognized Mounting Pattem NFPA 003. CETOP 3: NG 6
• No tools requi"ed for coil removal Mounting DIN 2434Q.A6
Interface ISO 4401-AS-03-4-A
CETOP R35H 4.2-4·03,
NFPAD03
Response Time• Maxlmum P,A,8
Nominal response time (mllllseconds) at 345 Bar (5000 Preseure 345 8at (5000 PSI) Standard
PSI) is 32 UM (8.5 GPM). CSA (Q 276 Bar (4000 PSI)
Tank:
Solenoid Type Pull-ln Drop-Out 103 Bar (1500 PSI) Standard
AC 13 20 207 Bar (3000 PSI) 0¡,6onal
oc 32 40 wilh H e<FH
• For soft sNft.see ordemg code X-ra.nóer. CSA ~ 103 Bar (1500 PSI)
Calalog 2502/USA Directional Control vaives
Technical lnformation Series D1V

D1VW Quick Reference Data

- Spool Symboj
MaximumFlow, UM {GPM)
350 B.v (5000 PSII
wlo M.:.tfunetion
01VW 01VW"..... F
_, Spool Symbol
Malám.m Flow, UM (GPM)

wloMalfunelion
350 Bar{5000
o,vw PSI)
01VYr-ff.'f'

01V'1 I xi.,,; !1; n 11 83(22) 49 (13) 01V'14 IXiH,~iN!I 11 19(5) 19 (5)

01V'2 lXiHia R,! IJ 83 (22) 45 (12) 01V'15 IX!,}',i !=: 1,111 45(12) 30(8)
••
01V'3 I x }:·~¡; !!I II 45(12) 30(8) 01V'16 I xiZ,7T,: 1:111 53 (14) 45(12)

01V'4 IX,~iai:1!111 45 (12) 30 (8) 01V'20

rxm 53 (14) 45(12)

01V'S rx :Si} :,1AIJ 53 (14) 45 (12) 01V'21 I x !X:;.,!:Y,iF!I 30(8) 30(8)

••
01V"6 I xi~<: Hll ;1111 72 (19) 49 (13) 01V'22 IPil :1; !:: ID II 30(8) 30(8)

OIV"7 IXi~~:R¡rn 19 (5) 19 (5) 01V'26

~
11 (3) 11 (3)

01V'8 11 H: ;,¡•:•¡1; ;¡ x I 45(12) 45 (12) 01V'30# [X]3]¡jJ 19(5) 19 (5)

OIV"9 [l li B aa:H Zl 57 (15) 45 (12) 01V'81 I x :: :i! !=: :il 11 30(8) 26(7)

01V'10 l'li: t;¡::n :1 11 (3) 11 (3) 01V'82 1x1x,H,:J:1] 30(8) 26(7)

' '
01V'11 I x !Siai: 111 11
. 45 (12) 30 (8) ,.
c.,.. or 0..-en.rglad pos.1'0n is lndlot\tid by P. A. B & T port noubon.

~ Sc,ool 30 not avJilati,e ,.itl loft lhdt.

Caídas de presión
03 Spool Reference Data

Mruclmum Flow, LPM (GPM) Mruómum Flow. LPM (GPM)

350 Bar (5000PSI) 350 B•r (5000 PSI)
w/o P.1~tuncdon wlo Malfunclion
Modtl Spool Syni>QI 03W D3W'Ft D3DW Mod•I SpoolSy- 03W D3W"l'f 03DW
••
03'1 rx :x1: :1: IH II 150 (40) 78 (20) 130 (33) 03'12 IX :x :H:+ ,);l ll 95 (24) 59 (15) 75 (19)

03'2 IXil::I a,Ril II 150 (40) 78 (20) 115 (30) 03·14

CXJ±l:tNID sot (13) S9i (15) 70t (18)

•• ••
03"3 IX T HI 11
[5(.\'[!
p
150 (40) 78 (20) 120 (31) 03"15 I x lX!; ¡¡: li1 11 150 (40) 78 (20) 120 (31)

••
03·4
I x 1s1H1: u II 150 (40) 59 (15) 130 (33) 03"16 IX }'. l'/.1: [I 11
p '
150 (40) 78 (20) 130 (33)

•• ••
03·5 IX [Xi' :11 :1111
p'
150 (40) 78 (20) 130 (33) 03"20 IX 1: :1[11 150 (40) 78 (20) 130 (33)

03"6 rxme1r:Tlll 150 (40) 78 (20) 130 (33) 03·21 rx 1~1! !11.}!I 115(30) N/A 120 (31)

•• ••
03"7 IX1~1j:fHll ll 50t (13) 59# (15) 70t (18) 03·22 li-J ii :1; ~1: !il 11 115 (30) N/A 120 (31)

03'8 111 : :1~1: :1 X: 1 soi (13) 69# (15) 39 (10) 03"26

~
. 115 (30) N/A 75 (19)

03·9 111·1::11~11::11 XI 39 (10) 69# (15) 75 (19) 03"30 ooa¡. p . 39 (10) 59# (15) 75 (19)

03"10 l'l.!~ ~1: !~ ~H !I 115(30) N/A 75 (19) 03"81 I I i: :¡! !1: :ii II
p r
115t (30) N/A 130 (33)
 •• 1 ~ !: :!t!!: :!I II
03"11 IX 1X1!{: IH II 115(30) 59# (15) 130 (33) 03"82 115t (30) N/A 130 (33)

p' p '

CentE>ror De"'°""rgized pooiiofl is indicat«I t,,¡ P, A, B & T port ~

t 3000 PSI Mruc. i 4300 PSI Max. # 1500 PSI Max.
 PSI Bar
350 24

7
280 19
6

Q.
5
...
o 210 15
4
4..>. 3
::,
2
"..'.
4>
a.
140 10
1

70 5

o LPM 10
o~~~ ~~20~~3~
0
~4~
0 50
~~ ~~6~
0 70
~~ ~~80~~9~
0
~1~
00
~1~
10
~~12~
0
~13~
0
~1~
40
~-150
GPM 2 4 6 8 10 12 14 16 1B 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40
Flow
Catalog HY14-2502/US Directional Control Valves
Technical lnformation Series D3W

General Description
Series D3W directional control valves are
high-performance, 4-chamber, direct operated, wet
B A B A
armature, solenoid controlled 3 or 4-way valves. They ( 1
are available in 2 or 3-position and conform to NFPA's
005, CETOP 5 mounting patterns.
~Xl*IPTI I~
Features
• Wortdwide, high flow, low pressure drop design.
• Soft shift available.
• 22 spools available including proportional.
• DC surge suppression available to protect electrical
equipment.
• Toree electrical connection options.
• AC & DC lights available.
• Easy access mounting bolts.
• Explosion proof availability.
• CSA approved. Specifications
• No tools required for coil removal.
tntertace NFPA 005, CETOP 5, NG 10
• Rectified coils available for high flow AC applications.
Max. Operating P, A, B:
Pressure 345 Bar (5000 PSI) Standard
Response Time (ms)
CSA ~ 207 Bar (3000 PSI)
Signal to 95o/o spool stroke measured at
172 Bar (2500 PSI) and 75 LPM (20 GPM) Tank:
103 Bar (1500 PSI) AC Standard
Solenoid Type Pull-ln Drop-Out 207 Bar (3000 PSI) AC Optional
AC Energize 10 21 OC/ AC Rectified Standard
AC De-energiza 25 35 CSA ~ 103 Bar (1500 PSI)
OC Eneraize 62 110
CSA File Number LR060407
OC Oe-energize 58 85
Leakage Rates Maximum Allowable:
100 ssu e 19.6 ce (0.38 Cu. in.) per Minute/
49°C (120ºF) Land @ 69 Bar (1000 PSI)*
35 ce (2.19 Cu. in.) per Minute/
Land @ 207 Bar (3000 PSI)*
Ordering lnformation Series D3W

~
Boslc Volve
~
Acruolor
y
Spool
Q Q
Centro! vai-..
1
Codt
T'
Ot8<:rfptlon
\'olloge

1
0.8<:rfptk>n
NFPAD05 Codo
OETOP5 N NI trile E• 24160 • 24/50 VK,
NG10 V Fluoroc.tvbon y 12(1160 • 11 Q.050 VAC
T 24(1160 • 22G.'SO VAC

I w-;:r• I K
J
12VDC
24VDC
D# 120VDC

Code Symbol Code Symbol

•
Z# 250VDC
•
# Hlgh 'Mltt Cdl orl)<
1
lX 1: :1111 14
1x1S1111

2
IXIHll II 15
IX I!. 11' 111 Codt o,8<:rfpllon Symbol
••
3
IXly\ll 11
p T
16
OO%J[n e·
Slnglo oolon<>id. 2 po,ldon,
sprfngoff-
p to A and B to T In olfiQt position ~ X 11 [lv
'

• • ••
4
IXl}ill 11 20' [X[] p T
e Double solenoid, 3 position,
spring centtred.
• • ••
5
IX 11 ~11 1
p T
21t
IXl;~IHI Ooubl& solenoid, 2 posidon, dttn
~x111~
Slngl• soi.ooid, 2 posítlon,
6
IXIEIIII 22t
lf--ll! ;1111 E sp•lngeon!Mod.
lZA>d. 9 x1: !tv
P to B on:I A to T..._ onorg

7
001:tlTil
••
26"t
~ ~
a·
11 IIHIXI gott
oot.IJ'
sido. P to A MC1 B to T in sp•lng

sprfng olfwt.
o-pooilion.
vf.x'1: IF
9n
.' P to B ond A to T in otfs.et posito
i n.

•
••
• IXl~l 11 82it I X l¡::!
IXI! !11 ~I ª tt IX I! !H IIi
11
10t
1
lf I
K Sp1ing cenfelred.

Single solonoid, 2 positíoo, sp•ing offsoal, ene<gized to

vJ! ~li IF
eent<>r poslion. S'¡,ool spacsr on B side. P to B and A
to T in springoffset posltion. vJ•t1. .f p T

• • • Orly spools 20, 26 & 30.

•• ~
12
IXIAIIII t
Wott Coll.
Ony spools 20 & 30.
Válvula check roscada en línea
Válvula check roscada en línea
Válvulas check insertables
Válvulas check en cartucho
Válvula check en ángulo
Válvula check en ángulo
Válvula check pilotada
Vál ula check pilotada
Válvula check pilotada
Doble check pilotada
Check pilotada
Doble check pilotada
Check pilotada
Check pilotada CSPH16
Curva check pilotada
 3.000 lb
Calcule:
• Tiempo de bajada del cilindro.
• Presión P cuando esta bajando.

--LlJ
Valvula
CSPH16-16P

811 X 6
11 X 20 11

A B

p T
2.000 psi
Válvula deceleradora
Válvula deceleradora
Válvula deceleradora