ASLI ARTIKEL
polifenol total
polifenol
Tabel 1-Komponen kafein dan oolong eluen B: 0,05% asam trifluoroasetat di
asetonitril) pada laju alir dari 2 ml /
menit
menggunakan program gradien (eluen B
con-
Tenda: 10% selama 5 menit, 21% selama
Teh Oolong China 8 menit, 90%
selama 1 menit, dan 90% untuk 6 menit).
(Mg / 1.500 ml) quan- The
tification kafein, asam galat, dan fla-
vanols ditentukan dengan menggunakan
32,9 standar
352,7 kurva kalibrasi untuk com- dipasarkan
pound. polifenol lain kuantitas produk
100.2 tertentu
242,1 fied menggunakan kurva kalibrasi yang
24,8 berasal dari polifenol lain yang memiliki
76.2 diisolasi dari teh dengan HPLC.
386,0 Tinggi diukur hanya pada pertama
periode washout. Berat badan adalah
27,8 Measures
sured dan BMI dihitung dalam setiap
86.0 periode.
9.0 Tekanan darah juga diukur dalam EV-
504,8 periode ery penelitian. intake makanan
dinilai dari 24 jam penarikan diet
yang dilakukan oleh ahli gizi empat kali
1,489.8 atas 3
hari berturut-turut (tengah 3 hari dari
Data jumlah rata-rata konsumsi harian setiap
komponen teh oolong. periode). Asupan energi; con nutrisi
sangkaan (protein, lipid, dan carbohy-
Persyaratan. Selain itu, peserta drate); jumlah warna hijau gelap, kuning,
tidak diizinkan untuk menggunakan jenis
teh dan sayuran ringan; dan
(Kecuali teh oolong) selama penelitian.
Untuk jumlah asupan buah dihitung oleh
pengolahan air, mata pelajaran minum perangkat lunak analisis gizi
1.500 menggunakan Tai
ml air tapi tidak ada teh. wan tabel komposisi makanan (14).
Konsentrasi kafein, asam galat, Darah dikumpulkan lima kali: di
flavanols, dan polifenol lainnya (fraksi mulai dari studi (2 minggu), di akhir
1715
Diabetes dan teh oolong
Tabel 2-Perubahan klinis, olahraga, dan asupan makanan dari subyek selama penelitian
pengobatan
washout pertama pengobatan pertama kedua washout kedua
Umur (tahun)
semua subjek 61.2 7,65 - - -
Grup 1 63.2 9.26 - - -
kelompok 2 59,2 5.37 - - -
Durasi diabetes (tahun)
semua subjek 4.78 2,48 - - -
Grup 1 4,87 2,42 - - -
kelompok 2 4.69 2,67 - - -
Berat badan (kg)
semua subjek 61,9 7.79 62,0 7.85 62,0 7.85 62,0 7.81
Grup 1 61,7 7.41 61,7 7.48 61,7 7.47 61,8 7.39
kelompok 2 62.2 8.55 62.2 8.60 62.2 8.62 62.2 8,61
BMI (kg / m2)
semua subjek 22,6 1,06 22,6 1.11 22,7 1,06 22,6 1,04
Grup 1 23.4 2,17 23.4 2.24 23,5 2.18 23.6 2.11
kelompok 2 23.7 2.11 23.8 2.13 23.8 2.13 23.8 2.15
tekanan darah sistolik (mmHg)
semua subjek 131.1 13.30 129,0 12.10 129.8 12.62 129,5 12,34
Grup 1 130.6 9.14 129,0 7.38 129,0 7.38 130.0 8.16
kelompok 2 131,5 17.00 129,0 15.95 130,5 16.74 129,0 15.95
Tekanan darah diastolik (mmHg)
semua subjek 84,8 6,58 84,0 5.98 83,8 5,82 84.3 5.91
Grup 1 86.0 5.68 84,0 5.16 83,5 4.74 84.5 4.97
kelompok 2 83,5 7.47 84,0 6.99 84,0 6.99 84,0 6.99
Latihan (langkah / hari)
semua subjek 6955 1.137 7086 1.138 7126 1.185 7128 1.154
Grup 1 7.093 1.249 7201 1.277 7214 1.256 7198 1.233
kelompok 2 6817 1062 6971 1036 7039 1.171 7.057 1.131
asupan energi (kkal / hari)
semua subjek 1868 148 1856 134 1.858 133 1.860 140
Grup 1 1854 132 1853 124 1859 116 1.860 132
kelompok 2 1881 168 1.858 151 1.857 155 1.860 154
Protein (g / hari)
semua subjek 62.6 7.40 62,7 6.36 61.4 5,71 63,5 7.02
Grup 1 65,9 7.26 66.1 4,66 64.1 3,95 67.5 5.85
kelompok 2 59,4 6.27 59,2 6.12 58,8 6.15 59,5 5,88
Lemak (g / hari)
semua subjek 56,5 5.35 56,2 4.48 55,4 5.29 55,4 4.54
Grup 1 54,3 4.06 54.7 2,86 54,1 4.15 54,3 4.10
kelompok 2 58,6 5.80 57,7 5.40 56,6 6.22 56,6 4.86
Karbohidrat (g / hari)
semua subjek 277,2 23.75 274,7 22,60 278,9 18.42 276,4 22,86
Grup 1 275,4 21,02 274,1 23.76 278,9 17,43 275,4 23,20
kelompok 2 279,0 27.24 275,4 22,63 279,0 20,32 277,4 23,72
sayuran hijau gelap (g / hari)
semua subjek 180.0 36.99 182,5 30,24 173,5 34.07 181,0 33,54
Grup 1 194,0 30,26 190.0 25,82 183,0 30,93 189,0 33,81
kelompok 2 166,0 39,21 175,0 33,75 164,0 35,96 173,0 33,02
Kuning sayuran (g / hari)
semua subjek 240,0 32,28 242,5 30,24 241,0 26,34 239,0 31,61
Grup 1 242,0 23,48 242,0 19,89 243,0 22,14 243,0 21,63
kelompok 2 238,0 40.50 243,0 39,17 239,0 31.07 235.0 40,07
Buah (g / hari)
semua subjek 318,3 38,30 317,0 40.01 312,5 41,60 313,9 42,91
Grup 1 310.0 29,06 311.5 34.00 305,5 35,47 308,5 30.28
kelompok 2 326,5 45,83 322,5 46,44 319,5 47,81 319,3 53,90
Data yang berarti SD. Kelompok 1, pengobatan dari teh oolong air; kelompok 2, pengobatan dari air untuk teh oolong.
dan asupan makanan dari studi popula- mencoba untuk menghilangkan faktor pernah, di sisi lain, kafein ditemukan
tion ditunjukkan pada Tabel 2. Berat pembaur yang mempengaruhi glukosa risiko jauh lebih rendah dari Clini-cal
badan, BMI, tekanan darah, dan activi- darah Concentra-tion. obat-obatan diabetes tipe 2 pada penelitian
ikatan fisik dari subjek konstan selama antihyperglycemic adalah faktor pembaur sebelumnya (8 - 11).
seluruh periode penelitian. Seperti terkuat. Medi-kation yang digunakan Dalam studi ini, masa studi masing-
ditunjukkan pada Tabel 2, asupan dalam penelitian ini adalah sulfonil urea masing minuman adalah 1 bulan. Dengan
energi, kuning atau gelap asupan vege- dan obat-obatan biguanide. Subyek studi lebih lama, kita mungkin memiliki
meja hijau, dan asupan buah yang un- mengambil obat sulfonilurea saja (n 11) data yang lebih jelas dan kami juga bisa
berubah selama penelitian. atau dalam kombinasi dengan obat menambahkan HbA1cpengukuran, yang
Kami mengukur dua parameter biguanide (n 9); kedua jenis dan jumlah
merupakan indikator konsentrasi glukosa
fruktosamin plasma dan glukosa concen- yang con-stant selama penelitian. Dengan darah selama 3 bulan. Batas lain dari studi
trasi dalam upaya untuk menilai jangka demikian, kami percaya bahwa faktor kami adalah ukuran sampel. Untuk menilai
pendek serta jangka panjang metabolisme pembaur dari medi-obatan mungkin seluruh khasiat teh oolong pada diabetes,
glukosa sta-tus. Glukosa mencerminkan dihilangkan. Fisik activ-ity juga survei skala besar harus dilakukan di masa
konsentrasi glukosa plasma pada saat merupakan faktor pengganggu penting. depan.
pengukuran, dan fruktosamin Kami mengukur aktivitas sehari-hari kita-
Mekanisme efek antihypergly-CEMIC
mencerminkan konsentrasi glukosa plasma ing pedometer. Hitungan langkah yang
teh oolong belum jelas. Ada beberapa
selama 1-2 minggu terakhir. Teh Oolong sama pada semua empat periode,
studi yang telah menunjukkan aktivitas
secara signifikan menurun glukosa plasma menunjukkan bahwa aktivitas fisik
insulin-seperti polifenol teh pada tikus
(dari konsentrasi awal 229 53,9-162,2 29,7 konstan selama penelitian dan aktivitas
mg / dl, P 0,001), sedangkan air tidak (dari fisik bukan faktor pembaur signifikan (16,17) dan keterlambatan penyerapan
208,7 61,0-232,3 63,1 mg / dl) (Gambar. (Tabel 2). Asupan energi dan zat gizi glukosa oleh teh pada tikus (3) dan kelinci
1). Konsentrasi fruktosamin de-berkerut lainnya yang juga penting faktor con- (5). Kita perlu studi lebih lanjut untuk
signifikan (dari 409,9 96,1-323,3 56,4 mol pendiri. Mereka dinilai dari 24 jam memperjelas mekanisme.
/ l dengan pengobatan teh, P 0,01) tetapi penarikan diet yang dilakukan oleh ahli Kesimpulannya, penelitian ini
tidak berubah secara signifikan dengan gizi empat kali pada 3 hari berturut-turut mendukung konsep bahwa teh oolong
pengolahan air (dari 368,4 85,0-340,0 76,1 (tengah 3 hari dari washout, wa-ter, dan efektif dalam menurunkan kadar glukosa
mol / l) (P$ 0,05) (Gambar. 2). periode teh oolong). Energi di-take adalah plasma dari sub-jects yang memiliki
serupa di keempat pengukuran (Tabel 2). diabetes tipe 2 dan yang mengambil
Hasil ini menunjukkan bahwa en-ergy dan agen antihiperglikemik oral. Bulu-
KESIMPULAN - Plasma glu-cose dan nutrisi intake tidak con-pendiri faktor thermore, teh oolong, dalam
fruktosamin konsentrasi pasien diabetes dalam penelitian ini. hubungannya dengan agen
menurun secara signifikan (P 0,001 dan Kafein adalah salah satu komponen antihyperglycemic, lebih ef-fective
0,001, masing-masing) setelah minum teh paling penting dalam teh. Pengaruh caf- dalam menurunkan glukosa plasma dari
oolong tapi tidak berubah setelah air feine pada orang dewasa normal dan adalah obat saja.
minum. minuman ini stron-ger dari yang diabetes diamati dalam studi terbaru;
biasanya dikonsumsi dalam Tai-wan Namun, hasilnya masih diperdebatkan.
(Tabel 1), namun tidak ada efek samping Menurut Keijzers et al. (6), kafein dapat Ucapan Terima Kasih - Kami berterima
dari teh yang dilaporkan. Dalam studi ini, mengurangi sensitivitas insulin dengan kasih kepada sub-jects untuk partisipasi
kami meningkatkan con-centration epinefrin mereka dan Dr Chung-Ching Lee Rumah
serum. Bagaimana- Sakit Chorng Kuang untuk bantuan sebagai
dokter studi.
DIABETES CADALAH. VOLUME 26, JUMLAH 6, JUNE 2003 1717
Diabetes dan teh oolong
Kafein dapat menurunkan sensitivitas penuaan. Japan Food Sci 41: 23-28,
Referensi insulin pada manusia. Diabetes Care 25: 2002
1. Kantor Statistik: Statistik Pertanian 364 -369 2002 13. Xie B, Shi H, Chen Q, Ho CT: sifat
Yearbook of The Republic of China 2000. 7. Thong FS, Graham TE: gangguan antioksidan fraksi dan konstituen
Taipei, Taiwan, ROC, Pemerintah. Dewan Kafein yang diinduksi toleransi glukosa polifenol dari teh hijau, teh oolong dan
Pertanian, 2001, hal. 51, 2000 Abol-nan dengan beta-adrenergik teh hitam. Proc Natl Sci Counc Repub
2. Gomes A, Vedasiromoni JR, Das M, reseptor blok-ade pada manusia. J Appl Cina B 17: 77-784 1993
Sharma RM, Ganguly DK: efek Anti- Physiol 92: 2347- 2352 2002 14. Departemen Pelayanan Kesehatan: Nutrisi
hypergly-CEMIC teh hitam (Camellia 8. Debrah K, Sehrwin RS, Murphy J, Kerr Komposisi Table of Food Taiwan. Tai-pei,
sinen-sis) pada tikus. J Ethcopharmacol D: Pengaruh kafein pada pengakuan dan Taiwan, ROC, Pemerintah. Departemen
45: 223-226, 1995 respon fisiologis untuk hipoglikemia Kesehatan, p. 80 -175 1998
3. Kreydiyyeh SI, Abdel-Hasan Baydoun E, pada diabetes tergantung insulin. Lancet 15. Alberti KGMM, Zimmet P: Definisi, di-
Churukian ZM: ekstrak teh menghambat 347: 19 -24, 1996 agnosis dan klasifikasi diabetes mel-Litus dan
penyerapan Intes-Tinal glukosa dan 9. Watson J, Kerr D: Pertahanan terbaik komplikasinya. Bagian 1. Diagnosis dan
natrium pada tikus. Comp Biochem terhadap hipoglikemia adalah untuk klasifikasi diabetes mellitus: laporan
Physiol C Pharmacol Toxicol Endocrinol mengenalinya: kafein berguna? Diabetes sementara dari konsultasi WHO. Diabet Med
108: 359 -365 1994 Technol Ther 1: 193-200, 1999 15: 539-553, 1998
4. Sabu MC, Smitha K, Kutan R: Aktivitas 10. Watson JM, Jenkins EJ, Hamilton P, Lunt 16. Broadhurst CL, Polansky MM,
Anti-dia-betic polifenol teh hijau dan MJ, Kerr D: Pengaruh kafein pada Anderson RA: aktivitas biologis Insulin-
peran mereka dalam mengurangi stres frekuensi dan persepsi hyperglyce-mia seperti cu-linary dan tanaman obat berair
oksidatif pada diabetes eksperimental. J pada pasien yang hidup bebas dengan tipe mantan traktat in vitro. J Agric Food
Etnopharmacol 83: 109 -116 2002 1 di-abetes. Diabetes Care 23: 455- 459 Chem 48: 849-852, 2000
5. Shimizu M, Kobayashi Y, Suzuki M, 2000 17. Rizvi SI, Zaid MA: efek insulin-seperti
Satsu H, Miyamoto Y: Peraturan 11. Van bendungan RM, Feskens EJ: Kopi (-) epicatechin pada aktivitas
transpor glukosa usus oleh katekin teh. con-sangkaan dan risiko diabetes tipe 2 acetylcholinesterase membran eritrosit
Biofac-tor 13: 61- 65, 2000 mel-Litus. Lancet 360: 1477-1478, tipe 2 di-abetes melitus. Clin Exp
6. Keijzers GB, De Galan BE, Tack CJ, Smits P: 2002. Pharmacol Physiol 28: 776 -778 2001
12. Hosoda K, Wang MF, Chang YC, Sawaki
T, Yamamoto S: Pengaruh teh oolong di
1718 DIABETES CADALAH. VOLUME 26, JUMLAH 6, JUNE
2003