Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Ajedrez David Bronstein - 200 Partidas Abiertas (Spanish) 236 Pag Excelente PDF

    Diunggah oleh

    Karim Quiles
    183 tayangan236 halaman

    Judul Asli

    ajedrez david bronstein - 200 partidas abiertas (spanish) 236 pag excelente.pdf

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    PDF atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    183 tayangan236 halaman

    Ajedrez David Bronstein - 200 Partidas Abiertas (Spanish) 236 Pag Excelente PDF

    Diunggah oleh

    Karim Quiles

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 236
    David id Bronstein Hello everybody!t Hola a todost! "We are a group of chess fans who are producing chess material, We have several projects and ideas. We have members from all around the world, belonging to different cultures and speaking different languages, all of us joined by our common love for chess!." We hope you will enjoy our work! “Somos un grupo de fanaticos del ajedrez, que estamos tratando de producir material de ajedrez, desarrollando diferentes proyectos e ideas. Tenemos miembros de diferentes partes del mundo, provenientes de diferentes culturas, hablando diferentes lenguas, unidos por nuestra pasiin por el ajedrer!." Esperamos que disfruten de esta muestra de nuestro trabajo!. JF you are interested in joining us, or send any comments drop us an email at: thecaissalovers@ gmail.com ‘Si alguien estuviese interesado en unirse al grupo nos pueden escribir a: thecaissalovers@gmail.com Best regands!! Saludos! * Caissa Lovers" D. I. BRONSTEIN 200 PARTIDAS ABIERTAS EScaQues EDICIONES MARTINEZ ROCA BARCELONA Traduccién de AGustiN Pur de la edicidn original rusa © 1973 por Ediciones Martinez Roca, S. A. Gran Via, 774 - Barcelona - 13 TMpReso EN EspaSa - PRINTED tN Spain ISBN 84-270 - 0202-5 Depdsito Legal: B. 22012 - 1980 Graricas Diamante, Zamora, 83, Barcelona - 18 INDICE PrOLOgO oe oe cee cee cee cee cee cee cee tee tee eee cee ee ne aes EL PRIMER MOVIMIENTO Objetivos que caracterizan las posiciones de tipo abierto ... ATAQUE CON LA DAMA ... 0. oo. cee cee cee cee cee cee tee nee ATAQUE CON EL ALFIL ... 20. 0.2 2. cee cee cee cee cee ee nee Un punto para dos ... ta sabidurfa oriental . ATAQUE CON EL PEON DE LA DAMA ... ... ... 0.0 0. Clavada de ‘caballos ... ... ... FL GAMBITO DE REY ... Un peligro para los campeones ... ... Gatastrofe en los escaques 2AR y SAR” negros Isatafeta de las generaciones . wee cee tee (In mundo de aventuras ... Una maravilla del siglo XX Ajedrez viviente ... Inquietudes vanas tn dama puede sac itablas! Pero za favor de quién? 23 23 24 25 26 28 29 30 3 32, APERTURA VIENESA ... 20. 20. 12 cee cee eee cee ee te tee ee GAI GAI Gambito Tartakower ... .. Las lagrimas del caballero del 1 ataque be éAndlisis o improvisacién? Un corazon generoso ... iMuchas gracias, sefor Capablanca! ... . Un mirlo blanco . Ansia de aventuras . Ajedrecistas de tendencia deportiva see tee nee cee wee nee El visitante de ultramar ... .. Avance del peon de la dama ... ... La inquietud..., entre bastidores ... 00. 0. 6.5 ie eee eee ee La dama esta fuera de juego La partida ultramoderna ... . Peones temerarios ... ... .. Un coeténeo de Alejandro Alekhine .. El pen 4R blanco 22. 2. ek cee ce eee cee cee cee tee cee tee nae Tiro lento ... ... Suefio y realidad . Nusién éptica . El rey juega ... ee E! insensato enroque ... ... MBITO LETON ... 2.) 0. ce. oe ee ee ee cee nee nee El origen de las novedades ... ... ... MBITO DE DAMA NEGRA ... ... 0... we ee eee te ee eee Un signo de admiracién ... ... ... DEFENSA PHILIDOR ...... ... .. 6 jUna sola vez! 0... 6. ee ee ee «La bella durmiente- ... ... . 33 34 35 36 36 37 38 39 41 42 43 45 46 47 48 4g 50 51 52 53 54 56 56 58 58 59 60 60 EL JUEGO PETROV ... 20 0 2 ee cee ce ee te La teoria de los microerrores . iPero el caballo se desata . Alfiles de casillas de color igual Audacia excesiva ... ... ae dEs blanco o negro el caballo? . El esfuerzo supremo del rey blanco ... Receta sacada de un libro ... ... -.. ee ee cee cee cee ee ae EL CONTRAATAQUE CHIGORIN ... ... 2.0 2... ee Pablo Morphy, el mago . Primera participacién en ta Olimpiada de Helsinki Una victoria en el silencio del gabinete La pagina de una revista ... ... ... Ataque ficticio contra el escaque 2AR negro DEFENSA HUNGARA ... ... 0. 1. ee ee ee ee tee vee Cuando la dama descansa ... ... -.. ee eee cee ee eee APERTURA ITALIANA ... ... ... ... Transmisién de la experiencia . La trampa-camale6n . El tedrico en finales Un defecto técnico . GAMBITO EVANS La memoria ... ... ... Un rey sin escolta ... APERTURA ESCOCESA ... ... ... .. La conveniencta de coleccionar libros y leerlos . Cambios y mas cambios ... ... 2. 0. 0. 0. Stolz, gran maestro ... Un final a la fuerza ... 62 ERRB 66 67 68 70 71 72 73 74 rey 76 76 77 78 79 80 81 82 83 APERTURA INGLESA . La tenaz pareja de caballos ... APERTURA DE KONSTANTINOPOLSKI ... ... ... 00. 0. oe oe EI flanqueo indio .. APERTURA DE LOS TRES CABALLOS ... ... ... ... «0. EI alfil o el peén ... ... La avalancha de peones negros Todos sabemos... Fue un simple temor . APERTURA DE LOS CUATRO CABALLOS ... ... ... ... .. Partida nula de un gran maestro Un final tenso ... 0... ee cee ee La torre ahogada ... ... Cobertura y diversion APERTURA ESPANOLA ... ... 00. 2. cee ee cee cee cee ee cee ae Movimiento espafol inverso Un caballo negro astuto .. El campeon de la Apertura Espafiola A la manera de Tarrasch . Cuando ef temperamento explota éArriesgarse 0 no? ... Gambito a la fuerza Una variante aburrida . eMiguel? jAca! ;Y Najdorf? walla! El mar Azov ... . Una variante olvidada - . El alfil o ef caballo ... : jManiobra forzosa 0 combinacion? . Hay que publicar una segunda edicién Un astuto «doble» del caballo ... Una jugada para todos los gustos ... ... 00. 2. eee ee ee ee 90 ot 1 101 102 103 104 105 106 106 107 108 109 110 111 113 114 115 116 117 118 Una celada para los principiantes El problema de Samuel Lloyd ... Conmemoracién de un centenario Fue orden de la dama .. Un peon blanco rebelde . Lo roto no valia un cosido . Un peon ascendente ... La teoria y la practica . Como de dos a cinco ... : Un virtuoso de la combinacién . La vida prosaica ... ... .. iY la superioridad de los caballos! . La defensa de los puntos de penetraci6én La lucha por hacer tablas ... ... Una provocacién a contienda ... La dama emprende un viaje Petigroso . Un tema de estudio ... ... ... . Una defensa maestra ... ... .. Escalada a la cumbre del Bolschoe ‘Siedio . Un empate poco frecuente ... . El aspirante a gran maestro ... Pero la cadena de peones negros... El desquite al cabo de dieciocho ajios . Un triunfo del alfil espafiol ... ., oe Movimientos forzosos reciprocos ... ... - Gran Maestro de composiciones sutiles. El callejan sin salida de Rauser Espectador~3 exigentes Y sin embargo DST . Una dama con sal y ‘pimienta : El peoén libre y avanzado ... ... Una carrera pedestre Noche y dia . Tal estuvo en su elemento Un bosteze en la falta de tiempo . Una combinacién descubierta ... ... Movimientos clasicos ... éCreacién propia o plagio? Dos exadmenes Una celada evidente ~Qué sucede con las competiciones individuales? ... ... ... gLopez o Keres? ... 4Una novedad? . Un punto experimental La mala suerte de un improvisador Duelo entre un caballo y un peén ... ~Dénde estaba el quid? Un rey audaz 7 La esfera de las valoraciones exactas . Emociones polares ... . Unas tablas dadas a crédito Las grandes maniobras ... La pérdida del peén del rey El espacio cerrado . Un peon programado wee La practica de variantes desconocidas . Los mejores movimientos . El vencedor de Cardoso ... El caballo sirve de cobertura a la dama La jugada en el sobre ... ... «0. --. + Un segundo punto ... Visos de combinacién Un punto dividido en cuatro partes El movimiento de Brayer ... El profesor de psicologia ... Lo mismo que en la vida cotidiana éA quién le toca mover? ... ... ... Los origenes de la falta de tiempo . Un poco de fortuna en el torneo Entrada a un tiempo ... ~Defenderse 0 atacar? ... . Al borde de las tablas ... . . Las torres quieren asaltar la segunda horizontal “ El alfil est4 en fuera de juego ... . Un audaz movimiento de! caballo Una torre perezosa . El campe6n de la cay Una leccién util . . El sostén de la cadena de ‘peones sees bone Ocho es la mitad de dieciséis ... ... 0. 6. eee eee ee eee 10 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 173 174 175 176 177 178 179 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 Nikitin, el mejicavo 2... El arte ajedrecista en la India... Ensayo en el entreacto . Variantes embroliadas Un jaque oportuno .. La danza de los sables . éConviene una dama o un caballo y jaque? . El peén libre ... ... ... en A los amantes de los finales . La celada-bumerang . Janan, el rubio . Duelo entre dos veteranos Un competidor peligroso - Repaso de lo aprendido . La amarga suerte del alfil Una casa de peones-ladrillo Una vertical para el alfil . Las antiguas tradiciones de ja hospitalidad Los peones ahuyentan el alfil . Un peon fantaseador ... ... .. . Cuando halla uno la horma de su zapato : Tiempos nuevos ... ... .. mee eae A siete kilémetros bajo ‘tierra. . Peones negros doblados ... éSabe el lector ..? ... ... Cuando se bate la marca de la falta de tiempo Al modo de Korchnoi ... ... . Temi que la comisién arbitral. Una llamada telefénica ... . Un torrente de sacrificios Un alfil viajero ... ... . «Gore Glavu, Bora» ... . El arte de la improvisacion ... ... ... 2... APERTURA ALAPIN ... 200 8.2 2. oo cee ce ee cee eee cee tee eee 201 202 203 204 205 206 207 209 210 2n1 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 237 PROLOGO Ofrecido a la atencién del lector, este libro no pretende ser una enciclopedia, ni siquiera un manual de aperturas. La intencién de su autor es totalmente distinta; se propone mostrar que casi todas las partidas semejantes se diferencian unas de otras por su contenido espiritual, y que, aun siendo diferentes, todas las de igual movimiento inicial conservan mucho tiempo las huellas de una hereditaria ¢ invariable estructura, Lo dicho no se refiere a todo el ajedrez; pero la idea general sobre los principios estratégicos es extensible, salvo ciertas excepciones, a todas las aperturas; este libro trata solamente de la popular apertura 1. P4#R, P4R. Los manuales del siglo pasado contenian el ockenta por ciento de aperturas abiertas y el veinte restante estaba dedicado a las “irregulares”. Hoy dia, esto ha variado bruscamente. La mayor parte de los libros de ajedrez tratan de las aperturas que otrora se consideraron como irtegulares, y presentan las variantes fundamentales de las abiertas debido a su interés histérico. Por tanto, no es iégico considerar los movimientos iniciales 1. P4R, PAR en tal sentido. En primer lugar, muchos lectores suelen hacer uso de las aperturas abiertas en la prictica, y les extrafia que nadie se ocupe de ellas; en segundo lugar, se carece de unanimidad entre los grandes maestros con respecto @ qué movimiento inicial es mds efectivo. Petrosian practica casi exclusi- vamente 1, P4D, y Fischer usa, con sorprendente continuidad, el desesti- mado 1. PAR. A decir verdad, el decisivo movi- miento P3AR no produce el efecto deseable. Con todo, el adversario cometié los siguientes errores: 1, Se apresuré a tomar la torre del rey en vez de hacer 10. C3AR, que.era mds contundente. 2, Se aventuré a: enrocar corto. 3. Permitié que se abriese la ver- tical TR, mediante 19. ..., AXP3C! Pero ganarian las blancas con el imiento 10. C3A? Francamente, no lo sé. Vedmoslo: 10. C3A, A3TD; 1. CxP, CxC; 12. DxC+, RID; 13. DXT, D3A; 14. Dx A+, R2A; 20 Diagrama nim. 5 Después de 20. ..., T4TR 15. D3A, DxD; 16. PXD, TIR+; 17, RID, A7R+3 18. RIR, A6D+; 19. RID, A7R+. Y asi sucesivamente. 1. PaR, P4R; 2. A4A, C3AR; 3. C3AD, CXP; 4. DST, C3D;_ 5. A3C, C3A; 6. C5C, P3CR; 7. D3A, PBA; 8. CxP+, DxC; 9. DxP, P3C; 10. DXT, A2CD; 11. DXPT, 0-0-0; 12, C2R, C4A; 13. P3D, C3ASD; 14. CXC, PXC; 15. 0-0, D3A; 16, P3AR, D3AR; 17, D3T, A3D;_18. D4C, TIT; 19. P3C, AXPC; 20. PX'A, TAT; 21. T2A, DIT; 22. T2C, T8T+; 23. R2A, DIR; 24. A2D, TXT; 25. D4A, DIT; 26. AIA, D4T; 27. PAC, D5T+; 28. R2R, PACR; 29. Dx PC, C6C+; 30. TXC, DXxT. ¥ las blancas se rindieron, ATAQUE CON EL PEON DE LA DAMA El ataque 2, P4D es una de las aperturas mds peligrosas. Y los pro- cedimientos para Hevarlo a efecto son diversos. En caso de que las negras acepten el sacrificio, se puede tomar el pedn con la dama, hacer evolucionar ré- pidamente las piezas del flanco de ella y enrocar largo. Hay quienes sacrifican un peén, y hasta dos, para lo cual hacen 3. P3AD y dan a aquellos que son afi- cionados a ganar material oportuni- dad de golosinear; mientras tanto se acercan encubierta y paulatina- mente al rey adversario. Ante cualquier indicio de mate, el mejor sistema defensivo es resti- tuir cuanto antes el material ganado y restablecer el equilibrio en las ver- ticales abiertas y en la posicién de Jas piezas adversarias situadas acti- vamente. Otra téctica suele ser no- civa. Pero todo ajedrecista experimer tado no acostumbra admitir sacri- ficios. Queda por decir que el ataque citado estd de acuerdo con las exi- gencias de la escuela del juego de posicién: abrir verticales para que las piezas, blancas evolucionen con Diagrama niim. 6 Después de 2. PAD mayor efectividad y ocupen posicio- nes eficaces. Conviene recordar que este ataque forma parte de casi toda variante de apertura que empieza con los movimientos 1. P4R, P4R, pot cuan- to resulta diffcil tomar la iniciativa sino se hace P4D, que, independien- temente de cuando se haga, esta presente en toda apertura abierta: por lo cual, debemos considerarlo como uno de los procedimientos de ataque més eficaces. ar CLAY ADA DE CABALLOS (Sesién de Simultaneas, Sochi, 1950) Un desconocido jugé las negras jlna posicién final muy curiosal Las negras tienen bien situadas las piez.is; pero uno de sus caballos esta clavado y no puede tomar la torre, que da jaque a su rey. Si éste fa toma, es posible el movimiento DxD, y el otro caballo no puede tomar la dama, porque el alfil lo tiene clavado. E! mal de las negras empezé en el instante en que su dama se situé en cl punto 2R y clayé el caballo adver- sario dispuesto en la casilla 4R blan- ca, Para vengarse, las blancas idea- ron la curiosa combinacién 8. 0-0-01, DxC;9. T8D+. Posiblemente, al lector no Je agra- ce esta minipartida, ipero a mi me encanta! {Por qué? Porque los ca- ballos estén clavados de un modo muy curioso. {Qué otra cosa digna de mencién hay en ella? Acaso el movimiento 4. D4T. Por lo comtn, en los ma- nuales se recomienda hacer 4, D1 pero {como puede reducirse al mi mo el radio de accién de tan pode- Tosa pieza. En cuanto se me ofrece una opor- tunidad de basar el plan de ataque en el movimiento 4, D2D, a prime- ra vista tan ilégico, lo hago. Sola- mente hay que analizar bien los pros y los contras de dicho plan. Sobre todo, no hay que precipi- tarse en hacer los movimientos P3CD y A2D; es necesario tenerlos de reserva, Al principio, ce “2ne hacer evolticionar las piezas uel lan- co del rey, como A3D, P4A, C3A 22 Diagrama niim. 7 Después de 9. T8D+ y 0-0; y luego mover la torre, el caballo y el alfil del flanco de la dama segtin lo requieran las circuns- tancias. A més de esto, recomiendo hacer 3. A4AD, lo cual es aqui mucho més peligtoso para las negras. {Por qué? Por la siguiente combinacion: 3. A4AD!, ASC+; 4. P3A, PXPs 5. AXP+!, RXA; 6, D3C+. Y las blancas recuperan la pieza sacrificada. 1. PAR, P4R; 2, P4D, PXP; 3. DxP, C3AD; 4. DAT, C3A; 5. C3AD, PaD;' 6. ASCR, PXP; 7. CxP, D2R; 8. 0-0-0, DxC; 9. Tsp+. ¥ las negras abandonaron la par- tida. EL GAMBITO DE REY A todo verdadero ajedrecista se le altera el corazén al ofr hablar de los gambitos. En primer lugar, nos entusiasma la antigua arma de los roménticos, neorromdnticos y demas espadachines del legendario gam- bito de rey. ZA qué se debe tanto entusiasmo y tanta admiracién por él? A que ninguna otra apertura ofrece tantas posibilidades de mostrar iniciativa artistica; ningun otro principio del juego plantea, desde los primeros movimientos, problemas tan dificiles y vertiginosos que permitan a los dos oponentes luchar abiertamente y sin una previa y total exploracién del tablero. De su policromia de variantes basta la 1. P4R, P4R; 2. P4AR, PXP; 3. C3AR, P4CR; 4. A4A, PSC; 5. 0-0, PXC; 6. DxP, D3A; 7, PSR, DXxP; 8 AXP+, RXA; 9. P4DI para hacerse mere- cedor del eterno agradecimiento de los ajedrecistas, Puesto que en muchas de sus ra- mificaciones los dos reyes se ven envueltos en una vehemente con- tienda a partir de los primeros mo- vimientos, ambos contricantes ma- nifiestan fundadamente el deseo de Diagrama num. 8 Después de 2, P4AR alcanzar la victoria mediante la po- tencia de su imaginacién y no por medio de la contribucién material del adversario preparado. No es un secreto que todo ajedre- cista talentoso debe ser artista y creer en la victoria de la inteligencia sutil sobre la fuerza material. Yo entiendo el gambito de rey asi; que cada uno lo entienda como le parez- ca mejor. UN PELIGRO PARA LOS CAMPEONES (Competicién «Lokomotiv-Dinamo», Mosci, 1954) T. Duz-Jotimirski jug6 las blancas Se cree que el ajedrez es un jue- Ro para personas taciturnas. Asi que mi contricante hizo 2. P4AR, of la enojada voz: —jAcepte este sacrificio sin re- nuncia de ninguna clase! Si no toma el pedn, dejo de jugar con usted. De esta manera, hube de aceptar el gambito del anciano Maestro. Transcurridos unos movimientos, 23 Duz-Jotimurski se apresuré en mo- ver una pi » ¥, Mientras yo pensaba la respuesta, decidié... volver atras Ta jugada, Los espectadores profirieron una expresién exclamatoria, y los jueces de la competicién quisieron parar el reloj; pero Teodoro Ivanovich alzé la voz contestando simultaneamente a todos. iAnda, que por nada forman alborotol Vuelvo atras la jugada y hago otra mejor. ~El reglamento? iQue el diablo cargue con él; aqui estamos jugando al ajedrezl Y dirigiéndose a mi: —Por lo demés, {tiene usted algo que ob- jetar? --Nada en absoluto —contesté. Y el juego prosiguié como si nada hubiera sucedido. En el torneo internacional en me- moria de Chigorin, celebrado en San Petersburgo el aflo 1909, Teodoro Ivanovich Duz-Jotimirski vencié a los dos primeros ganadores; esto es, a Lasker, campedén del mundo, y a Rubinstein, campeén de Rusia. kn la partida con e} primero lle- vo a término una irreprochable ofen- siva en el flartco del rey. En la que jugé con el segundo tomé la inicia- tiva, mediante un astuto movimien- to con un pedn, y forz6 a su con- tricante a efectuar una combinacién desventajosa. Diagrama num. 9 Después de 5. C5C Aquel éxito le dio celebridad y el publico ajedrecista lo Hamé «Un peligro para campeones». 1. _P4R, P4R; 2. P4AR, PXP; 3. C3AR, PACR; 4. PATR, PSC; 5. C5C, P4D; 6. PXP, P3TR; 7. D2R+, A2R; 8. C4R, P4AR; 9. C2A, C3AR; 10, P4D, 0-0; 11. AXP, CxP; 12, D2D, CXA; 13. DxC, R2C; 14, A2R, TIR; 15. 0-0, A3D; 16. D2D, DxP; 17. TID, P5A; 18. C3A, P6A; 19. PXP, D7T+! ¥ las blancas abandonaron la par- tida. CATASTROFE EN LOS ESCAQUES 2AR y SAR NEGROS (Campeonato de la URSS, Leningrado, 1947) P. Dubinin jugé las negras Por aquel ano, el gambito de rey se practicé6 muy poco en las grandes competiciones, y el efecto de su prdctica fue, como en el siglo ante- tior, el siguiente: las negras procu- raron mantener Ja ventaja del peén ganado a su adversario y no resti- tuirlo a su debido tiempo. “Analicense los siete primeros mo- vimientos y se observaré un modo 24 completamente distinto de abordar el asunto del desarrollo. Mientras las blancas se apoderan del centro, las negras adelantan pre- ferentemente los peones del flanco del rey. Y mientras las primeras sitian activamente sus piezas menores, co- mo A4A y CSR, en posiciones de ataque excelentes, las segundas pier- den_dos valiosos tiempos en hacer T12R y A3T_ para defender los peones 2AR y SAR. La idea de lag negras se asienta sobre una base Idgica: el rey exis- tird mientras existan los dos peones en la vertical AR. {Pero verdad es que se pierden! Dése una ojeada a los antiguos manuales del gambito de rey y se hallarén todos los movimientos efec- tuados en esta partida, con la dife- rencia de que las negras reforzaron la defensa con 8. ..., C3AD en Jugar de hacer 8. ..., P3D; pero este pe- quefio detalle no alteré la valora- cién general de la variante. iQueda.comprobado que no todos los movimientos antiguos estén pa- sados de moda! 1, P4R, P4R; 2. P4AR, PXP; 3. C3AR, P4CR; 4. PATR, PSC; 5. CSR, PATR; 6. A4A, T2T; 7. PSD, A3T; 8. C3AD, C3AD; 9. CXP2A, TXC; 10. AXT+, RXA; 11. AXP, AXA; 12. 0-0, DXP; 13. TXAt, R2C; 14, D2D, P3D;' 15. TLTIAR, Diagrama nim. 10 Después de 20. T7A+ OD pos CID; 16. CSD, A2D; 17. PSR, PXP; 18. PXP, AJA; 19, POR, AXC} 20. TIA+, CxXT; 21. TXC+, RIT; 22, D3A+, C3A; 23, TXC, DXTs 24, DX D+, R2T; 25. DSA+. ¥ las negras se rindieron. ESTAFETA DE LAS GENERACIONES (Sesién de simultaneas, Kiev, 1941) Un desconocido jugé las blancas En el considerable legado del cé- lebre Morphi hay una combinacién que siempre me ha gustado un poco més que las otras. He aqui que se me presenté la opoitunidad de apli- car la idea de este genial ajedrecista en una original y extraordinariamen- te similar combinacién para dar mate. El nudo de la combinacién de las negras fue el movimiento 6. .... PXP! La respuesta légica era 7. AXP+, RXA; 8 CXP+, RIC; 9. DXC, P3CR; 10. D2R; pero 2c6- > renunciar al movimiento 7. XP, que entraiia dos amenazas importantes: CxP! y DXC sin ne- cesidad de sacrificar el alfi Cuando las negras consiguieron eludir este peligro, se perfilé la si- lueta de la combinacidn ideada por ellas; esto es, el movimiento D5T+, que las blancas no sospechaban, pues la variante 8. RIA, C6C+; 9. RIC, CxT; 10. AxP+!, R2R; 11. AST, C7C; 12, D2RI no era conveniente a Jas negras. En realidad, el movi- miento D5T+ fue el principio de una idea completamente distinta: jno es el caballo el que trata de asaltar la casilla 8TR, sino la dama, la que arde en deseos de tomar la 8RI iTomar la casilla 8RI ~Cémo to- marla si esté defendida por la dama y el rey? Aun en el supuesto de que la dama desaparezca y el rey se si- tue en la casilla 1C, el movimiento DST-8R carece de eficacia, por cuan- 25 foeLaltil se retira a 1A y evita cual- camer peligro. Para que dicho alfil no pudiese proteger a su_rey, las negras hicie- ron 8. ..., A3R; movimiento que ob- servé en una de las partidas de Morphi. De esta manera, se transmiten una generacién a otra y de un siglo a otro los mas bellos movi- mientos, lo cual podria Iamarse la estafeta de las generaciones. 1. P4R, P4R; 2, PAAR, PXP; 3. C3AR, C3AR; 4, PSR, C4T; 5. C3A, P3D; 6. A4A; PX P; 7. CXP, DST+; 8. RIA, A3R; 9. AXA, C6C+; 10. RIC, A4A+; 11. P4D, AXP+; 12. DxA, C7R+; 13. CXC, D8R+ +! Diagrama nim. LI Después de 12. ..., C7R+ UN MUNDO DE AVENTURAS (Campeonato de la URSS, Mosci, 1945) I. Kan jugé las negras La posicion reflejada en el diagra- ma muestra las huellas de una dura lucha: el caballo negro en 8T, la dama negra en 2C, el audaz peén blanco en 6R y la dama blanca ocu- pando una activa posicién en 4A. E} juego fue tan impetuoso que no todas las piezas pudieron partici- par en él: como puede comprobarse, tres torres permanecen en su po cion inicial. Aquf entraron las piezas del flanco de la dama blanca en ac- cién. iPor qué las negras no respon- dieron a CIC3A con cl enroque largo. Porque muchos movimientos an- tes su rey habla optado por el avan- ce pedestre. Los diagramas no son perfectos, pues no pueden mostrar el movimiento de las piezas. Por ello, es necesario ver los movimien- tos décimo y decimoctavo en cl tex- to de la partida. yPudo Kan haber ganado? Indudablemente. Por ejemplo, no debia haberse apresurado en hacer 26 12. ..., CXT, sino contestar con 12. .«» P3TR. Pues al efectuar P3TR en el movimiento decimotercero, dio a las blancas posibilidad de mejorar su juego y hacer tablas del siguiente modo: 14, D5A+, RIR; 15, D6C+, RIA; 16. DSA+. Al ganar esta partida y otras dos debido a la apertura de gambito de rey, mi «audacia» fue comentada por todos, incluido mi amigo Boles- Javski. Veamos lo que se publicé en tres numeros de la revista «El ajedrez en la URSS» pertenecientes al aiio «Al hacer el gambito de rey y des- atar as{ una tempestad en el tablero, el maestro Bronstein se encontré frecuentemente con que no pudo hallar una salida airosa. Pero la suer- te le sonrié, pues sus oponentes no supieron aprovechar las enormes po- sibilidades que les ofrecfa la posi- cién...», escribe Boleslavski en el mimero 8. «Bronstein osé jugar tres veces el gambito de rey. Sin duda, esto es arriesgarse excesivamente; no obs- tante, sus contricantes Alatortsev, Kan y Koblenz sufrieron una derro- ta muy desagradable, por cuanto un maestro no debe perder la partida al comienzo de la misma en una apertura que se estima imperfec- ta...x, dice Flor en el numero 45. Por ultimo, se oye la voz, mas sensata, de A. Kotov en el ntimero 3: «El joven maestro ha de tener presente que las alabanzas de los entendidos en este arte, relativas a que él cha reanimado» el gambito de rey, no valen un comino. En pri- mer lugar, ya al comienzo del jue- Ko Se encontré en situacién precaria en des de las tres partidas; en se- eundo lugar, Bronstein debe com- pretder que aquellos autores que lo laban habrian calificado de «:mpru- ter su juego de haber perdido las tres partidas de referencia...» Cen todo, no lamento haber opta- do por el movimiento P4AR; expe- rimento audaz en aquel entonces. Si acaso Jamento un poco que I. Kan hiciese 16. ..., C5D%; 17. CIC3A, CXP+3 18. R2D, CXT; 19. AXA, Px A; 20, CSD}, lo cual mejoraba en mucho el juego de las blancas. Los complicados problemas que planted la apertura absorbieron el tiempo de que disponiamos; y asi, nos encontramos con que éste es-

    Anda mungkin juga menyukai