1 Co 4:6 Estas coisas, irmãos, apliquei-as figuradamente a mim mesmo e a Apolo, por vossa
causa, para que por nosso exemplo aprendais isto: não ultrapasseis o que está escrito; a fim
de que ninguém se ensoberbeça a favor de um em detrimento de outro.
"Não há nada em seus escritos que anule, diminua ou contradiga a revelação bíblica. Um
telescópio não pode acrescentar uma única estrela ao céu. Mas ele nos possibilita ver
muito mais do que vemos ao olho nu. A relação entre os escritos de Ellen White e a bíblia é
assim. Não há pretensão de estabelecer verdades, nem de estabelecer verdades, nem de
comunicar aquilo que a bíblia tem comunicado. Seu papel é ser um guia que nos possibilita ver
com mais clareza as verdades bíblicas. Uma luz menor conduzindo a uma luz maior, como
ela mesma definiu." (Verdades para o tempo do fim p.42, 2011, Escola Bíblica, REde Novo
Tempo de Comunicação)
O apologista adventista Leandro Quadros afirmou que 1 Co 4:9 prova que existem vidas
em outros mundos, obviamente tentado defender os escritos de E. White:
"A bíblia dá a entender claramente que existem vida em outros mundos... a palavra mundo
aqui em 1 Co 4:9 é kosmos que significa unvierso..."
http://www.youtube.com/watch?v=WGFdmAOyG2Q
"Se ele estivesse se familiarizado com o autorizado The Analytical Greek Lexicon,
saberia que o referido léxico, ao analisar o sentido da palavra kosmos, conclui: “também
significa universo material, e em 1 Coríntios 4:9, o agregado da existência sensitiva”.Caso
conhecesse o abalizado Analytical Lexicon of the Greek New Testament de Baker,
saberia que a palavra pode ser traduzida como “a soma total de todos os seres criados no
céu e na terra”Se ele tivesse consultado o léxico especializado de W. C. Taylor,
o Dicionário do Novo Testamento Grego, teria informado aos seus leitores que a
palavra kosmos, além de poder ser traduzida por “mundo” (entre outros significados), pode
perfeitamente se referir a todo o universo. Veja algumas definições que ele apresenta do
termo grego: “O universo, o mundo, (a soma das coisas criadas); a terra habitada, os
habitantes da terra toda”.Tivesse conhecimento de O Dicionário do Grego do Novo
Testamento, de Carlo Rusconi, saberia que kosmos também pode ser traduzido por
“universo”.
Também seria importante ter acesso ao Léxico do Novo Testamento Grego/Português,
de F. Wilbur Gingrich. Dentre os vários significados que encontramos para o termo,
aparece: “o universo, cosmos”.
Mas, digamos que ele não conheça outros léxicos especializados. Esse não seria
problema, desde que: (1) não escrevesse sem saber sobre o assunto e (2) tivesse em sua
biblioteca pelo menos oDicionário Vine, onde, na p. 809, o autor afirma que,
provavelmente, a palavra kosmos, em Romanos 1:20, se refere ao universo, por que o
termo “tinha este significado entre os gregos, devido à ordem observável nele”.
Para concluir: se o blogueiro soubesse que a New English Bible traduz 1 Coríntios 4:9 de
acordo com a compreensão que tenho do verso (“somos espetáculo a todo o universo”),
ele teria evitado expor sua imprecisão acadêmica diante do grande público da internet."
Resposta:
A questão é que o blogueiro em questão postou:
"Uma análise da palavra κοσμω no Novo Testamento revela uma variedade de sentidos,
sendo que o sentido específico deve ser dado pelo contexto. De acordo com o léxico grego de
Strong, κοσμω pode significar “a terra”, “o arranjo das estrelas”, “os habitantes da
terra”, “os incrédulos”,“as coisas terrenas”, “os gentios em contraste com os judeus”, “os
crentes unicamente” e, inclusive, “o universo”. Porém, assumir simplesmente que em 1Co
4:9 mundo significa“universo” e que isso mostra “claramente que há vida em outros
planetas” é de uma irresponsabilidade exegética enorme.
Desse modo, assim como Ellen White, creio que Deus “criou os mundos entre os quais esta
terra não é mais que um pequeno cisco” (“Nos Lugares Celestiais” [Meditação Matinal em
espanhol], p. 40. Outras referências dela sobre a vida em outros mundos podem ser lidas, por
exemplo, em Vida e Ensinos, p. 97-99; Primeiros Escritos, p. p. 39, 40; Santificação, p. 77.)
“Deus outorgou ao mundo o dom maravilhoso de seu Filho unigênito. À luz desse ato, nenhum
habitante dos outros mundos poderá dizer que Deus poderia haver feito mais do que fez
para demonstrar seu amor aos filhos do homem. Realizou um sacrifício que desafia todo
computo” (“A Fé Pela Qual eu Vivo” [Meditação Matinal em espanhol], p. 61).
Sei que muitos de meus amados leitores não creem que Ellen White foi profetisa. Entretanto,
mesmo discordando do que ela escreveu sobre o assunto, veem nos textos bíblicos
supracitados evidências de que a atividade criativa de Deus continua por toda a eternidade. E,
me respeitam por me identificar com os escritos dela (que não são uma “segunda Bíblia”, como
afirmam críticos desinformados).
http://novotempo.com/namiradaverdade/2011/11/18/vidas-em-outros-mundos-
%E2%80%93-1-corintios-49/
(vida e ensinos p 97-99) (o livro primeiros Escritos tem o mesmo texto nas p.39-40)"O
Senhor me proporcionou uma vista de outros mundos. Foram-me dadas asas, e um anjo me acompanhou
da cidade a um lugar fulgurante e glorioso. A relva era de um verde vivo, e os pássaros gorjeavam ali
cânticos suaves. Os habitantes do lugar eram de todas as estaturas; nobres, majestosos e
formosos. Ostentavam a expressa imagem de Jesus, e seu semblante irradiava santa alegria, que era uma
expressão da liberdade e felicidade do lugar. Perguntei a um deles por que eram muito mais formosos
que os da Terra. A resposta foi: - Vivemos em estrita obediência aos mandamentos de Deus, e não
caímos em desobediência, como os habitantes da Terra. Vi então duas árvores. Uma se assemelhava
muito à árvore da vida, existente na cidade. O fruto de ambas tinha belo aspecto, mas o de uma delas
não era permitido comer. Tinham a faculdade de comer de ambas, mas era-lhes vedado comer de uma.
Então meu anjo assistente me disse: - Ninguém aqui provou da árvore proibida; se, porém, comessem,
cairiam. Então fui levada a um mundo que tinhasete luas. Vi ali o bom e velho Enoque que tinha sido
trasladado. Em sua destra (98)havia uma palma resplendente, e em cada folha estava escrito: "Vitória."
Pendia-lhe da cabeça uma grinalda branca, deslumbrante, com folhas, e no meio de cada folha estava
escrito: "Pureza", e em redor da grinalda havia pedras de várias cores que resplandeciam mais do que
as estrelas, e lançavam um reflexo sobre as letras, aumentando-lhes o volume. Na parte posterior da
cabeça havia um arco em que rematava a grinalda, e nele estava escrito: "Santidade." Sobre a grinalda
havia uma linda coroa que brilhava mais do que o Sol. Perguntei-lhe se este era o lugar para onde fora
transportado da Terra. Ele disse:
- Não é; minha morada é na cidade, e eu vim visitar este lugar. Ele percorria o lugar como se
realmente estivesse em sua casa. Pedi ao meu anjo assistente que me deixasse ficar ali. Não podia
suportar o pensamento de voltar a este mundo tenebroso. Disse então o anjo: - Deves voltar e, se fores
fiel, juntamente com os 144.000 terás o privilégio de visitar todos os mundos e ver a obra das mãos de
Deus. (99)
Resposta:
1- O contexto de 1 Co 4:9 mostra que o termo mundo neste texto se refere aos anjos e aos
homens:
9 Porque a mim me parece que Deus nos pôs a nós, os apóstolos, em último lugar, como
se fôssemos condenados à morte; porque nos tornamos espetáculo ao mundo, tanto
aanjos, como a homens.
10 Nós somos loucos por causa de Cristo, e vós, sábios em Cristo; nós, fracos, e vós,
fortes; vós, nobres, e nós, desprezíveis.
11 Até à presente hora, sofremos fome, e sede, e nudez; e somos esbofeteados, e não
temos morada certa,
2- Nenhum dos texto citados por ele se refere a seres de outros mundos, fazem
referencias a anjos, ao céu de onde Jesus veio e não a planetas habitados por seres extra-
terrestres
JÓ1:6 ¶ Num dia em que os filhos de Deus vieram apresentar-se perante o SENHOR,
veio também Satanás entre eles.
7 Então, perguntou o SENHOR a Satanás: Donde vens? Satanás respondeu ao SENHOR
e disse: De rodear a terra e passear por ela.
jÓ 2:1 ¶ Num dia em que os filhos de Deus vieram apresentar-se perante o SENHOR,
veio também Satanás entre eles apresentar-se perante o SENHOR.
12 ¶ Por isso, festejai, ó céus, e vós, os que neles habitais. Ai da terra e do mar, pois o
diabo desceu até vós, cheio de grande cólera, sabendo que pouco tempo lhe resta.
Ef 3:15 de quem toma o nome toda família, tanto no céu como sobre a terra,
Nm 9:6 Só tu és SENHOR, tu fizeste o céu, o céu dos céus e todo o seu exército, a terra e
tudo quanto nela há, os mares e tudo quanto há neles; e tu os preservas a todos com vida,
e o exército dos céus te adora.
JO8:23 E prosseguiu: Vós sois cá de baixo, eu sou lá de cima; vós sois deste mundo, eu
deste mundo não sou.
JO 18:36 Respondeu Jesus: O meu reino não é deste mundo. Se o meu reino fosse
deste mundo, os meus ministros se empenhariam por mim, para que não fosse eu
entregue aos judeus; mas agora o meu reino não é daqui.
3- Concluimos dinate dos fatos que para defender os escritos de Ellen White os lideres
adventistas forçam textos além do que está escrito!!!! violando 1 Co 4:6