Anda di halaman 1dari 38

Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes

con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19


Ing. César Alvarado Calderón

Tema

Diseño de Puente Viga-Losa

Descripción

El objetivo de esta sección es realizar el análisis estructural de un puente viga-losa por la


sobrecarga vehiicular HL93.

Las consideraciones geométricas son las siguientes:

Longitud = 15.00 m
Número de carriles = 2
Ancho de calzada = 7.20 m
Anchio de veredas = 0.60 m por lado
Espesor de la superficie de rodadura = 0.05 m
Barandas metálicas
Especificaciones de diseño AASHTO - LRFD

600 7200 600

espesor asfalto - 50 mm
'180

two
,400 ,400 .400 ,400

900 2200 2200 2200 900

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 35


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
ICG Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

Características de los materiales

Concreto
Resistencia especificada fe = 280 kg/cm2
IVIódulo de elasticidad E = 284420 kg/cm2
Peso específico y = 2500 kg/m^
Acero de refuerzo
Esfuerzo de fluencia fy = 4200 kg/cm2
Módulo de elasticidad E = 2000000 kg/cm2
Asfalto
Y= 2200 kg/m3
Peso específico

Casos de Carga
DC: Peso de los componentes estructurales
DW: Peso de la superficie de desgaste
LL: Sobrecarga veiiicular
IM: Amplificación dinámica

1° Definir el modelo

Ingresar al programa CSiBridge y dirigirse al menú File. Seleccionar la opción New y elegir
las unidades con las que se trabajará (Tonf, m, C) y el modelo Blank (More Blank).

New ModeÉ

New Mode! Wiabatton Prajed Infomiation

Cf! Initialize Model from Defaults with Urts Tonf, m, C


Modify/ShO'A' Infomnation..
O Initialize fulodel from an Bdsting Ríe

I Save Options as Default

Select Témplate

Grid Oniy 3D Tmsses Wal Rat Slab

ShellB Staitcases Storage Structures Undenground Solid ModeIs


Concrete

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 36


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

2° Bridge Modeler Wizard

En el menú Home se encuentra la opción Bridge Home


Wizard, al seleccionarla se apertura la ventana Bridge ®^ ^ ^ ®^ Q^'M ^
Modeler Wizard. 0 X Y XZ YZ 6d
Bridge More
Wizard / ?¿ lyz ir
Wizard

W B r i d g e M o d e l e r Wizarct " 1

Step 1: Introductíon
Bridge Information Modeler
T h e bridge wizard w a i k s you through all of the s t e p s required to créate a bridge
Currentfy Defined tterr©
object m o d e l . As s h o w n ¡n the s u m m a f y table below:
•• Layout Lines
S) - Material Properties
• S t e p 2 defines the bridge Ia>í>u1 une. that is, the horizontal a n d vertical
Frame Section Properties
alignment of the bridge.
••- Link Properties
• S t e p 3 d e f i n a b a s i c properties a n d s t e p 4 defines bridge-specific
•Oeck Sections
properties.
- Diaptiragms
• S t e p s 5 through 7 defir>e the bridge object a n d m a k e all of ite
• Sptices as&Dciated a s s i g n m e n t s
• • Restrainera • S t e p S c r e a t e s a n o b j e c t - b a s e d m o d e l from the bridge object
Bearings definition.
Foundation Springs • S t e p s 9 through 13 define a n a l y s i s ítems a n d p a r a m e t e r s inciudmg
•• Abutments lañes, vehicles, load c a s e s a n d d e s i r e d output items.
•• Bents
Point Loads " ^ V

• • Line Loads
• - Area Loads
Temperature Gra^wit»
SümmaryTabte
•• Brkige Objects
i - Parametric Variatíons Step Item Descriptíon Note í .
r•Lañes
|--Veti leles
m2 • • Introduction
Layout Une Requiresí
i-Vetiicle Classes
3
Él- Response Spedrum Functions
3.1 Materials Requred
É Time Hisiory Functions
3.2 Frame Sectiorrs
¿!- Load Patíerns
á)- Load C a s e s ünks

i Brsíge Cíwnponent Propertes J


4.1 i Deck Sections _ l l RKiuired
4.2 Diapbragms
4.3 SpHces
4.4 Restrainers
4.5 Bearings R&quireíí V

Form Layout Step


<: C t o a e Wizard

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 37


Email: icg@icgmail.org / Web: wvtn/v.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

a) Layout Lines

Seleccionar la opción Layout Lines de la columna izquierda y presionar el botón


Define/Show Layout Lines. ^

Step 2: Layout Line


Bridge InformaOon Modeler
T h e first step m creating a bridge object is to define the layout line. Layout Unes
Cürrentíy Defined Items
are reference lines u s e d for defining the horizontal a n d verticai alignment of the
bridge a n d the vehicle lañes.
ffl' Material Properties
Frame Section Properties Layout lines a r e defined u s i n g s t a t i o n s for distance, b e a r i n g s for horizontal
Link Properties alignment a n d g r a d e s for vertical alignment. Layout lines m a y be straight bent
j - • Declí Sections orcuTved tjoth horizontaliyand vertically. Horizontal curves a r e circular with
i - Oiaptiragms spirals, if n e c e s s a r y . Vertical c u r v e s a r e parat>olic.
i • Spiices
I Restrainers T h e Quick Start option allows you to quicidy define a layout line. You c a n then
i Bearings e d i t t h e layout line a s n e c e s s a r y .
I • Foundation Springs
AIsutments At least o n e layout line a n d o n e d e c k section must b e defined before a bridge
object c a n t>e defined. Aiso, a layout line [or frame objects) musí exist in the
• Bents
m o d e l before lañes c a n b e defined.
• Point Loads
• •• Line Loads
Define/Show Layout Lines..
Area Loads
• • Temperature Gradients
Summary Table
-• Bridje Otijects
Parametric Variatíons Step Item Description

Lañes 1 ¡Introductíon
••-Vehicles
•-Vehicle Classes Basic Properties
©•• Response Spectrum Functions
3.1 Materials

Inmediatamente, se apertura la ventana 1> Define Bridge Layout U n e

Define Bridge Layout Line, presionar el Layout i-mes Clickto:


botón Add New Line.

Brkfge Layout Preferences

Seí Preferences...

OK I Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 38


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
mICG Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

En la ventana Bridge Layout Line Data Ingresar la cantidad 16 para la opción End
Station (m). Luego, presionar el botón OK y, en la ventana Define Bridge Layout Line,
elegir nuevamente OK.

B r i d g e L a y o u t Une Data

Bndge U y o u t Line Ñame Ccordinaíe System Sliift Laycut Line Units

BLLl GLOBAL : Modify Layout Line Síations... Tonf, m, C

Coordlnates of Initiai Station


Plan View (X-Y Projection)
Gtotial X _ _

Station 0. Glol»! Y To.


Bearing , N «•OO-OO-'E
Global Z ¡0.

Radius íhMe'
Initial and End Station Oata
Grade i "
Initial Station (m) l§. _

10. Wiai Bearing rJMÍOOÍE


Y
Initial Grade inPercent ,0.
Z
End Station (m)
X
- 5 -

Horizontal Layout Data


Developed Elevation View Along Layout Lina
Define Horizontal LayoütData.,. ¡ : Ctuick Start...

Define Layout Oata

Refresh Plot
• Define Vertteal Layout Data... = Quick Start...

Cancel

b) Material Properties

En la ventana Bridge Modeler Wizard, ^ 1 n e Matenatsv

automáticamente el programa selecciona


la opción Material Properties. Presionar el
botón Define/Show Material Properties, Add New Material..

se apertura una nueva ventana donde se Add Copy of Material.

observa al Concreto (4000Psi) y el Acero l.lodlfy/Stiow Material

(A709Gr50).
Delete Material

Seleccionar el material 4000Psi y • Stiow Advanced Properties

presionar el botón Modify/Show Material. OK

Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 39


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

Se presenta la ventana Material Property ® i t e r a : ^-'openj Data

Data, ingresar 2.5 en la opción Weight per


Unit Volume, luego cambiar las unidades a títatertal hiame and DKfílay Cotor

Kgf.cm, C e ingresar los siguiente valores: Material Type

Material Notes Moííifi'/SíiEw Notes..

- Modulus of Elasticity, E: 284420 vVeigíit sñá Mass

Specified Concrete Compressive Wftight per Unit Volume p2.^00E-S3 , Kgf, cni C

Strength, f e : 280 Mass per Unit Volume 2 i'-i-t-O-

Expected Concrete Compressive fsotropfc Property Data

Strength: 280 Moduliis cf Eíasticity, E

PoKSon, ü G.2

Presionar el botón OK de la ventana Material Coefficient of Thermai Expansión, A .S.90OE-O6

Stiear Mcdutus, G
Property Data así como de la ventana
Define Materials. Oíher Properties for Concrete Maíerlais

Specifieci Concrete Compressive Strength, f e •2BC!

Expected Concrete Compressi'/e Sírengtti •280

r i Lightwetght Concrete

! Swrtch l o Advanceíi Property Dispiay

c) Deck Sections Define Bridge Deck Sections

Bfdga Deck Secticns ms Type}

En la ventana Bridge Modeler A.óé New Section..

Wizard, elegir la opción Deck


Sections de la columna izquierda,
presionar el botón Define/Shov\
Deck Sections. En la ventana que Conversión

se apertura (Define Bridge Deck • Keep Original Section

Sections), presionar el botón Add


New Section.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 40


Email: ¡cg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
ICG Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

Se apertura ia ventana Select Bridge Deck Section Type en la que se seleccionará la


opción Tee Beam.

Select Bridge Deck Section Type

Concrete Box Girdera

r \ I / "CTTT U N
£xt.Glr(lersVertiCBl Ext. Girders Stoped Ext. Girders CSpped Ext. Glrders wltt) Radius

Ext. Girders Stoped Max A A S H T O - PCI - A S B I Advanced


Standard

Ottier Monolittiic Concrete Sections

Solid Girder Fiat Slab

Concrete Oeck on Composite Girders

1111 U U I I I I \ u
Precasíl Girder Precast U Girder StesllGrders S i s s l U Girders

Automáticamente, se apertura la ventana Define Bridge Section Data- Concrete Tee


Beam. En el área Section Data, ingresar los siguientes valores:

Total Width: 8.4


Top Slab Tiiickness (ti): 0.18 - f1 Horizontal Dimensión: O
f2 Horizontal Dimensión: O - f3 Horizontal Dimensión: O
f4 Horizontal Dimensión: O - f1 Vertical Dimensión: O
f2 Vertical Dimensión: O - f3 Vertical Dimensión: O
f4 Vertical Dimensión: O - Exterior Girder Depth Above Fiare (L3): 0.92
Exterior Girder Fiare Depth (L4): O - Exterior Girder Thickness Above Fiare (tS): 0.4
Exterior Girder Thickness Below - Interior Girder Depth Above Fiare
Fiare (ti0): 0.4 (L5): 0.92
Interior Girder Fiare Depth (L6): O - Interior Girder Thickness Above Fiare (t4): 0.4
Interior Girder Thickness Below - Left Overhang Length (L1):
Fiare (til): 0.4 0.7
Left Overhang Outer Thickness - Right Overhang Length (L2):
(t5): 0.18 0.7

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 41


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 vi 9
Ing. César Alvarado Calderón

Rigiit Overliang Outer Tiiickness - Distance to Inside Edge of Left Live Load
(t6): 0.18 Curb: 0.6
Distance to Inside Edge of Rigtit
- Total Depth: 1.1
Live Load Curb: 0.6

'fine B n d g e S e c t i o n Data - C o n c r e t e T e e B e a m

WWth

U Eaual j^j. Equal | | Equal L2

t
^8fPt

tiii
1 11
tii
í XI V| 13 Do Snap

i-i m-i Section is Legal show Sectk>n Details...

Sectton Data Girder Output

Item Modi^/Show Girder Forcé Output Locations...


Exterior GirOer Fiare Depth (L4)
Exterior Girder Thiclíness Aboye Fiare (t3) 0.4 ModifyíShow Properties Unte

Exterior Girder Thickness Bekjw Fiare (t10¡ 0.4 Tonf, m, C


Materials... Frame Sects...
Interior G i r d e r Data
interior GirOer Depth Above Fiare (L5) 0.92
interior Girder Fiare Depth (L6) 0.
Interior Girder Thickness AtjDve Fiare (U) 0.4
kiterior Girder Thickness Below Fiare (Í11) 0.4
L e f t Overhang Data
Left Overhang Length (L1) 0 7
Left Overhang Outer Thickness (tS) OK
Rtght Overhang Data
Right Overhang Length (L2) 0.7
Right Overhang Outer Thickness (t6) 0,18 Convert To Usar Bndge Section
Lrve Load C u r b Locations
Distance to Inskie Edge cf Left Live Load Curb 0,6
OK Cancel
Distance to Inside Edge of Right Live Load Curb 0.6

\ y

Presionar el botón OK de Define Bridge Deck Sections


la ventana Define Bridge
Bndge Deck Sectkms (and Type)
Section Data - Concrete
B S E C I íConc. Tee Beam? •
Tee Beam y, a í Add New Sectton... i

continuación, el botón OK : AddCopy of Section...

de la ventana Define Hodify/Show Section...

Bridge Deck Sections. I. Delete Section [

Conversión

• Keep Original Section

: Convert To Uaer Section i

Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 42


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
•ICG Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

d) Diafragmas ¡fine Bndge Diaphragm Properties

Brxfge Diaphragms Clickto:


En la ventana Bridge Modeler Wizard,
Add Mew Diaphragm...
elegir la opción Diaphragms de la
columna izquierda y presionar el botón
Define/Show Diaphragms. Se apertura
la ventana Define Bridge Diaphragm
Properties presionar el botón Add New
Diaphragm.
OK ; Cancel

Irtdge D i a p h r a g m P r o p e r t y Inmediatamente, se apertura la


ventana Bridge Diaphragam
Diaphragm Ñame BOIA.int
Property, en la que se deberá
ingresar los siguientes valores:
Select Diaphragm Type

Sois] (Applies to Concrete Brklges On^)


- Diaphragm Ñame: BDIA_int
-Diaphragm Thickness: 0.25

SoM Diaphragm Parameters Presionar el botón OK.


Diaphragm Thkikness

Diaphragm Depth (For Concrete Soid Girder Brkige Section Only)


1
OK Cancel

En la ventana Define Bridge ^


Diaphragm Properties, realizar una
copia (opción Add Copy of Bndge Oiapliragms Clickto:

Diaphragm). Add New Diaphragm...

Add Copy of Diaphragm...

Modify/Show Diaphragm.

Deiete Diaphragm

OK Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 43


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

En esta ventana, ingresar los Bndge Diaphragm Property

siguientes valores:
Units

Diaphragm Hame Tonf, m, C


Diaphragm Ñame:
BDIA_ext Select Dtsphragm Type

Diaphragm Thickness: ® Solid CApplies to Concrete Bridges Only)

0.40

Presionar el botón OK de la Solid Diaphragm Parameters

ventana Bridge Diaphragm Diaphragm Thickness 0.40|

Property. Diaphragm Depth (For Concrete SoBd Girder Brkige Section Oniy)

OK Cancel

•^HH^^^ Define Bridge Diaphragm Properties En la ventana Define Bridge


Diaphragm Properties presionar
Bridge Diapltragms Cick to: nuevamente el botón OK.
Add ttew Diaphragm...
BOIA.ht

Add Copy of Diaphragm...

Modify/Show Diaphragm..

Delete Diaphragm

OK Cancel

e) Bearings C/'^p'^^''^"^^ Define B n d g e Bearing;

BrMge Bearings Clickto:

Luego de ubicarse en la opción Bearing Add New Brkjge Bearing..


de la ventana Bridge Modeler Wizard,
presionar el botón Define/Show
Bearings. Se apertura la ventana
Define Bridge Bearings, presionar el
botón Add New Bridge Bearing.
OK I i Cancel i

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 44


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
wM ICG
Se apertura la ventana Bridge
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

B r i d g e Bearing D a t a
Bearing Data, en la que se
Units
ingresará el nombre FIJO. Luego,
Bridge Bearing Hame :Tonf, m, C
presionar el botón OK.
Bridge Bearing Is Defined By:

Línk/Support Property

'.Si User Definition

User Bearing Properties

DOF/Direction R e l é a s e Type Stiffness


Translation Vertioat (U1) Fixed
Translation Normal to Laycut Ltfie (U2) Fixed
Translation Along Layout Line (U3) Fixed
Rotation Ab-oüt Vertical ( R l ) Free
Rotation About Normal te Layout Line CR2) Free
Retalien Abcuí Laycut Line \ Free

Define Bridge Bearings Nuevamente en la ventana Define


Bridge Bearings, presionar el botón
Bridge Bearings Clickto:
Add New Bridge Bearing.
Add New Brktge Bearing...

Add Copy of Brktge Bearing..

Modify/Show Bridge Bearing..

Delete Bridge Bearing

OK Cancel

En la ventana Bridge Bearing Data,


ingresar el nombre MOVIL y
modificar la dirección Translation
BrKfge Bearing Hame
Along Layout Line (U3) a F R E E .
Bndge Beanng is Defined By:

Luego, presionar el botón OK, y ' Linic'Support Property

repetir en la ventana Define Bridge >Mj User ¡definition

Bearings. User Beanng Properties

DOF/DírectioB Reléase Type \! j


Translatkin Vertical (U1) Fixed [ '
Translatinn Hnrmaltn 1 aymit I ine tll?> Fi^mi 1
^ranslaticnAJcng Layout Line CU3> Free |
Rotation About Vertical (Rl) Free
Rotation About íJormal te Layout Line (R2) Free
Rotation .About Laycut Line i R3) Free j

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 45


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

f) Abutments

En la ventana Bridge Modeler Wizard, Define Bridge A b u t m e ^ ^


seleccionar Abutments y elegir la
opción Define/Show Abutments. Bridge Abutments Clickto;

Add New Bridge Abutment..

Se presenta la ventana Define Bridge


Abutments, presionar el botón Add
New Bridge Abutment.

OK i ; Can»l

Bridge Abutment Data Se presenta la ventana Bridge


Abutment Data, presionar el botón OK y
Units

Bridge Abutment Ñame Tonf, m. C


nuevamente Ok de la ventana Define
Bridge Abutments
Girder Support Conditlon

O Integral

tf) Conrectto Girder Bottom Only

Sutístructure Type

Foundation Spnng

Foundation Spnng

Fcnandatton Spring Property :+ Fixed

Note: When sutístructure type ts grade besm, foundation spriig profwrty representa a
line spring.

g) Line Loads iridge Une Load Distrsbutíon Definitions

I Líieloads Clickto;
En la ventana Bridge Modeler Wizard,
Add New Une Load...
seleccionar Line Loads y elegir la
opción Define/Show Line Loads.

Se apertura la ventana Bridge Line


Load Distribution Definitions,
presionar la opción Add New Line
OK Cancel
Load.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 46


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
ICG Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

B n d g e Une Load D t s t r i b u t i o n D e f i n i t i o n Data A continuación, se apertura la ventana Bridge


Line Load Distribution Definition Data. En
jBARANOA_IZO ella, ingresar lo siguiente:
Load Direction

Load Type
- Load Ñame: BARANDA_IZQ
Coordinaíe System
- Valué: 0.15
Direction | Gravity Load Distance from Reference
Location: 0.1
Load\^lue

VMie

Load Transverse Locatbn


Seguidamente, presionar el botón OK.
Reference Location ; Left Edge of Deck

Load Distance from Reference Location

Load V ^ c a l Location

Top Slab Is Loaded at Midtieight of its Ttiinnest Portion

OK Cancel i

Bridge Line L o a d D i s t r i b u t i o n D e f i n i t i ^ r u

Al volver a la ventana Bridge Line Load


Cltekto;
Distribution Definitions, optar por realizar
una copia (opción Add Copy of Line Add New Une Load.,

Load). Add Copy of Line Load..

Modify/Stiow Line Load..

Delete Line Load

B n d g e Line l o a d Distribiftíon D e f i n i t i o n Data

En la ventana Bridge Line Load Distribution


Load Ñame Units
Definition Data, ingresar lo siguiente:
!BARArJDA_Í>ER Tonf, m, C

Load Dffection
- Load Ñame: BARANDA_DER
Load Type ¡ Forcé
Reference Location: Rigtit Edge of
Coordsiate System GLOBAL
Decl<
Otf ecHon \y

Load Valué
Luego, presionar el botón OK y, nuevamente,
Valué 10.15
el botón OK de la ventana Bridge Line Load
Load Transverse Location Distribution Definitions.
Reference Location Rigtit Edge of Deck

Load Distance from Reference Location i

Load Vertical Location

Top Slab is Loaded at Midheígm of its Thinnest Portion

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 47


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

h) Area Loads Bridge Area Load Distribution Definitions

Area L o s *
Ubicarse en Area Loads de la ventana Add New Area Load.-
Bridge Modeler Wizard y seleccionar
Define/Show Area Loads.
Inmediatamente se apertura la ventana
Bridge Area Load Distribution
Definitions. Presionar la opción Add
New Area Load. OK I I Cancel

P Bndge Area Load Distribution Definition Data


En la ventana Bridge Area Load Distribution
Unils Definition Data, ingresar los siguientes
VEREDA_IZQ Tonf. m, C
valores donde corresponda:
Load Direction

Load Type Forcé - Load Ñame: VEREDA_IZQ


Coordínate System GLOBAL - Left Edge Valué: 0.625
Direction Gravity
- Right Edge Valué: 0.625
Load VaHie - Right Load Distance from Right
Left Edge Valué 10,625 Ref. Location: 0.6
Right gdge Valué : 0.625

Loaú Transverse LocatJoñ


A continuación, presionar el botón OK.
Left Reference Locatkm Leñ Edge of Deck V

Left Load Distance from Left Ref. Location 0. En la ventana Bridge Area Load Distribution
Rigtit Reference Locatton Left Edge of Deck V Definitions, elegir la opción Add Copy of
Rigtit Load Distance from Right Ref. Locatiofi Area Load.
Load Vertical Location
Bndge Area Load Dtstnbution Oefinition Data
Top Slab is Loaded at Midiieiglit of its Tliinnest Portion

Units

VEREDA^DER Tonf, m, C

Load Direction

Load Type Forcé

Coordínate System GLOBAL

En la ventana Bridge Area Load Distribution Direction Gravity

Definition Data, ingresar los siguientes Load vaioe


valores: LeftEdseValue 0.625

RIShtEdBe Valué ,0.625


Load Ñame: VEREDA_DER
Load Transverse Location
Left Reference Location: Right Edge
L e í Reference Location Right Edge of Oeck
of Deck. Left Load Distance from Left Ref. L( catión 0.6
Left Load Distance from Left Ref. Right Reference Locatton Right Edge of Deck

Location: 0.6 Right Load Distance from Right Ref. .ocaíkjn {o

Right Reference Location: Righit Edge Load Vertical Location


of Deck. Top Slab is Loaied at líktheight of its Thinnest Portion
Right Load Distance from Right Ref.
Location: O

Luego, presionar el botón OK.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y GERENCIA - ICG 48


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

En la ventana anterior (Bridge Area # Bridge Area Load Distribution Definitions


Load Distribution Definitions),
nuevamente seleccionar Add New Area A r e a Loacls Clickto:

Load. V E R E D A DEM
V E R E D A IZQ
Add New A r e a Load...

A d d Copy of A r e a Load...

Iilodify/Show A r e a Load...

Delete A r e a Load

OK Cattoel

B n d g e A r e a L o a d D i s t r i b u t i o n D e f i n i t i o n Data Se apertura la ventana Bridge Area Load


Distribution Definition Data donde se
Load Ñame Units
ingresará los siguientes valores:
ASFALTO Tonf. ra, C

Load Dkection
- Load Ñame: ASFALTO
Load Type Forcé
- LeftEdge Valué: 0.11
Coordínate System GLOBAL
- RightEdge Valué: 0.11
Directbn Gravity
- Left Load Distance from Left Ref.
Load Vaiue Location: 0.6
Left Edge Valué .0.11
- Right Reference Location: Right
RigiitEdgeValue
Edge of Deck.
Load Transverso Location - Right Load Distance from Right
Left Reference Locatton Left Edge of Deck Ref. Location: 0.6
Left Load Distance from Left Ref. Lo( ation 0.6

Right Reference Location Right Edge ofDedt


Presionar el botón OK y, en la ventana
Right Load Distance from Right Ref. Lbcation 0.6
Bridge Area Load Distribution Definitions,
Load Vertical Locatkin hacerio nuevamente.
Top Slab is Loaded at Midheight of its Thinnest Portion

OK

i) Bridge Objects Define Bridge Objects

Ubicarse en la opción Bridge Objects BrkJje Objects Clickto:

de la ventana Bridge Modeler Wizard y Add New Brkige Object...

elegir la opción Define/Show Bridge


Objects Se apertura la ventana Define
Bridge Objects, presionar la opción
Add New Bridge Object.

OK Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ÍCG 49


Email: lcg@lcgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

A continuación, se apertura la ventana Bridge Bridge Type


J
Type. Activar la opción General Bridge y presionar
el botón OK. Select Type

¡íSi G e n e r a l BrMge |

O Segmental Bridge

OK Cancel

Se apertura la ventana Bridge Object Data, la cual será modificada tal como se indica:

Sección Define Bridge Spans:

Span Labal: Seleccionar Span 1


Start Station: Colocar el valor O
End Station: Colocar el valor 15

Luego, presionar el botón Modify.

Sin cerrar la ventana, dirigirse a la sección Modify/Show Assignments y elegir el ítem


Abutments. Seguidamente, presionar el botón Modify/Show.

BtidgeOtiiecáNanie Layout Line Ñame Coordínate System Units

Boaii BLL1 GLOBAL w Tonf, m, C w j

Define Bridae S p a n s

Span Start Station Length End Station Start End ByStatton

Lab^ m m m Support Support ':_) By Length


f\
0. 15. í ÍSitaABEL —iSABU
jspanl
1 .1 ji 1 c EABTl j Adir

Modify

Oslete

Bridge Object Plan V i e w ( X - Y Projection) Modify/Show Assignments

Points

Bents
In-Span Hinges (ExpanskMi Jts)
tn-Span C r o s s Diaphragms
Supereievation
Presíress Tendons
Girder R e t a r
Staged Constructkin Groups
Point Load A s s i g n s
Line Load A s s i g n s

X S h o w Enlarged Sfceteh.. Modity/Shaw...

• Lock to Prevent Updating ttie Linked Model OK Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 50


Email: icg@icgmaii.org / Web: www.construccion.org
Curso " Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

Se apertura la ventana Bridge Object Abutment Assignments, ubicarse en la pestaña


Start Abutment, sección Superstructure Assignment, y elegir BDIA_ext en Diaphragm
Property e ingresar -1,25 en la opción Elevation at Layout Line (Global Z).

Bndge O b j e c t A b u t m e n t Assignmems

Unfe

Brkige Object Hame : Tonf, m, C

StartAbutment

Start Abutment

Superstructure Assignment BearingAssisnment

Support Ñame StartAbutment i*.! Girder-by-Girder

Abutment Direction (BearingAngle) Defautt Beanng Property + -:FUO

Diaphragm Property Restrainer Property at Beanng + None

Elevation at Layout Line (Glotial Z}

Substructure Assignmení Rotation Angle from Bridge Default

O None

í*> At>utment Property .4 BÁBT1

; + j;

Substructure Location Gffder-by-Gírder Overwrites

Elevation (Global Z ) i-2.4384 No Overwrites Exist


Modify/Show Overwrites..,
Horizontal Offset

Mote: Horizontal offset is from layout line to mídíength of abutment.

Posteriormente, dirigirse a la pestaña End Abutment, elegir BDIA_ext en Diaphragm


Property y MOVIL en Bearing Property. Finalmente, presionar el botón OK.

S n d g e O b j e c t A b u t m e n t Assignments

ünits

Brícfge Object Ñame ;BOBJI , Tonf, m, C

StartAbutment End Abutment

End Abutment
Superstructure Assignment BearingAssignnent

Support Ñame :Span1 • Girder-by-Girder

Abutment Directbn (Bearing Angle) Default Bearmg Property

Diaptiragm Property 4 ;:BOlA_ext Restrainer Property at B-earing

Elevation at Layout Line (Global Z}

Rotation Angle fromSrkJge Default


Sutístructure Assignment

O None

(§) Abutment Properfy -f ; BABT1

Substructure Location Girder-by-Girder Overwrites for End Abutment

Etevation (Global Z ) Modify/Show Overwrites... No Overwrites Exist


Horizontal Offset !0.

Note: Horizcnta! offset is from layout line to midlengtli of abutment.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 51


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
•ICG
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

En la ventana anterior (Bridge Object Data, sección Mottify/Show A s s i s n m e n t s

Modify/Show Assignments) elegir la opción In-Span C r o s s Spans

Diaphragms y presionar el botón Modify/Show. U s e r Discretization Points


Abutments
Bents
In-Span Hinoes (Expansión J t s }
Inmediatamente, se apertura la ventana Bridge Object In-Span In-Span Crrí,» Ciaphragms ,
Supereievation
Cross-Diaphragm Assignments. Ingresar los siguientes datos: P r e s t r e s s Tendons
Girder Rebar
Staged Construction G r o u p s

Diaphragm Property Distance Point Load A s s i g n s


Line L o a d A s s i g n s

BDIAJnt 5
Modify/Stiow...

BDIA_ int 10
OK Cancel

Presionar el botón Add y, finalmente, presionar OK.

Bndge Object In-Span Cross-OiaphrBgm Assignments

Units

Brkige Object Ñame IB0BJ1 , Tonf, m, C

In-Span Cross-Diaptiragm Definition

Span Diaphragm Property + Location Bearing Distance Ref Line

Span 1 w SDIAJnt v AlISpaces v Defautt 10. Layout Line

Span 1 Layout Line


Add

Modify

Deiete

O K Cancel

En la ventana anterior (Bridge Object Data, sección Modify/Show A s s i g n m e n t s

Modify/Show Assignments), elegir la opción Line Load In-Span Hinges (Expansión J t s )


In-Span C r o s s Diaphragms
Assigns y presionar el botón Modify/Show. Supereievation
P r e s t r e s s Tendons
Girder Rebar
Staged Construction G r o u p s
Pnint I r.ññ Ap^ÍQns

Area Lcad Assigns


Temperature Load A s s i g n s
Traveler
S c h e d u l e Wizard

Modify/Stiow...

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 52


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

En la ventana anterior (Line Load Assignments - B O B J l ) , ingresar los siguientes valores


por medio del botón Add New. Luego, presionar el botón OK:

Load Pattern Load Distribution Star Station End Station


BARANDAS BARANDA_IZQ 0 15
BARANDAS BARANDA_DER 0 15

Ime Load Assignments - BO

Load Pattern Load DiatrbLftion Start Staüon End Station Transversa \i^ri8tiofi

•~Y-— Add Copy


BARA^g>AS |BARAM>ftJZQ lo. k
Détele

Up •

; + Load Patterns

+ Load DistritíiJtions

+ Variatans

En la ventana Bridge Object Data, sección Modify/Show Mo-dlfyfS


' tiow Assg
i nmeT i tB
Assignments, elegir la opción Area Load Assigns y, luego, In-Span Hn i ges (Expansión Jts)
el elemento Modify/Show. In-Span Cross Da i phragms
Supereievation
Prestress Tendons
Girder Rebar
Staged Construction Groups
Pon i t Load Assigns
Line Load ¿stign-i
Area Li>a{i Assigns
Temperature Load Assigns
Traveler
Scheduel WEard

Modify/Show...

Se apertura la ventana Area Load Assignments - BOBJ1, presionar el botón Add New y
modificar los valores, tal como se indica a continuación.

NOTA: Para ingresar información de manera reiterada sin necesidad de hacerlo


manualmente, puede usarse el botón Add Copy:

Load Pattern Load Distribution Star Station End Station

VEREDAS VEREDA_IZQ 0 15
VEREDAS VEREDA _DER 0 15
ASFALTO ASFALTO 0 15

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ÍCG 54


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

Ij Area Load Assignments - BOBJl

Area Load Data

Load Pattern Load Distribution Start Station End Station LeftEdge Variation Rigtit Edge Variation Add New

Add Copy •
VEREDAS
Delete
VEREDAS

Up K

+ Load Patterns

+ Load Distributions

4- Variatíons

Tonf, m, C

O K Cancel

Presionar el botón OK y hacerlo nuevamente en la ventana Bridge Object Data y en la


ventana Define Bridge Objects.

j) Lañes D e f i n e Lañes

Lañes Clici;to:

Para verificar los carriles, ubicar el Add New Lsne Defined From Layout Line..

Ítem Lañes en la ventana Bridge n .f^ ra mes,.

Modeler Wizard, presionar el botón


Define/Show Lañes. Inmediatamente
se apertura la ventana Define Lañes,
donde se deberá presionar el botón
Add New Lane Defined From Layout
Line.
OK

En la ventana Bridge Lane Data, sección Lane Data, ingresar los siguientes datos con
ayuda del botón Add:

Bridge Station Centerline Offset Lane Width


Layout Line m m m
BLL1 0 1.8 3.6
BLL1 15 1.8 3.6

En la sección inferior derecha, Lane Edge Type, desplegar las opciones de Right Edge y
elegir Exterior. Luego de ello, presionar el botón OK.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 55


Email: ¡cg@icgmail.org / Web: www.construccion.org

Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes


con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

^ ¡ o g e Lane O a t g

Gesieral Coordínate System Units

Lane Ñame LANE1 • GLOBAL Tonf, m, C

Máximum Lane Load Discretization Lengttts Addítional Lane Load Discretization Parameters Akmg Lane

Atong Lane 13.048 0 Dscretizatlon Lengtti Not Greater Than 1/ 4. of Span Lengtti

A c r o s s Lane 13.048 of Lane Length


0 Discretization Lengtti Not Greater Than 1/ 10.

Lane Data
Bridge Station Centerfine Offset
m MoveLane...
Layout Line

BLLl v:;i5. !3,6


I B L L I 0.
OHBHÜIHI hseit

MmWy

DeMs

Plan View (X-Y Projection) Objeds Loaded By Lane

Layout Lite [ ® Program Determined

O Station r O Group

NofUl Bearing

Radius Lane Edge Type

Grwle
Left Edge interior
X S4.6763
Rtgtit Edge Exterior
Y \0.

2 I
(§'' Snap To Layotií Line
Cancel
O Snap To Lane

En la ventana Define Lañes, presionar el botón Add New Lane Defined From Layout
Line.

Nuevamente se apertura la ventana Bridge Lane Data y, en la sección Lane Data,


agregar los siguientes valores con ayuda del botón Add.

Bridge Station Centerline Offset Lane Width


Layout Line m m m
BLL1 0 -1.8 3.6
BLL1 15 -1.8 3.6

Desplegar las opciones de la sección Left Edge y elegir Exterior. Luego, presionar el
botón OK.

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 56


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

b r i d g e Lane ü |

General Coordínate System


Units

Lane Ñame Notes.. GLOBAL yi • Tonf, m, C


Máxmi um Lane Load Discretization LengBra Additmai Lane Load Discretization Parameters Ao
l ng Lane
Ao
l ng Lane 13.048 0 Discretization Lengti Not Greater Thsn 1/ ; 4. of Span Length
Across Lsne 13.048 0 Obcrelization Len^ti Mol Greater Ttian 1/ f%o. ] of Larte Length
Lane Daa l
Brd
i ge SWon Centern
il e Ofset Lane Wd
i th Radu
is A
Layout Une m
in m
Moye Lane..
« 0
BLL1 [15. -1.S 3.6 fi- Add
|t>. -1.8 3.6 lo.
IBLLI ^ ^ ^ ^ ^ ^
insert
Modifi'
Deel te
Pa
l n Ve
i w (X-Y Prt^ection) Obej cts Loaded By Lane
LayoulLine | ti) Program Determnied
Stato
in I O Group
Noflh Bearnig ¡
I

Rartosi | Lane Edge Type


Grade | LeftEdge ¡ExteriiH-
X I Rg
i htEdge i Interior
Y f
X 2 I
>
® Snap To Layout Ln
ie OK
Cancel
O Snap To Lane

A continuación, presionar el botón OK de la ventana Define Lañes,

k) Vehicles Define VehicÜ

Véhldes aickta:
Ubicarse en la opción Vehicles de la
ventana Bridge Modeler Wizard y Import Vehicle..
seleccionar la opción Define/Show Add Vehicle.
Vehicles... Emergerá la ventana Define
Vehicles, donde se debe presionar el
botón ímport Vehicle...

OK Cancel

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 57


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org

J
ICG
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

En la ventana Quick Add Vehicle, seleccionar los vehículos que corresponden a AASHTO.
Para ello, en la columna izquierda que corresponde a Library, activar United States y,
luego, activar la opción derivada AASHTO. De entre los items desplegados, activar las
casillas HL-93M, HL-93K y HL-93S. Finalmente, presionar el botón O K y hacerlo
nuevamente en la ventana Define Vehicles.

Ubraiy Load Plan - HL-93S FiKers

¡g United States Región A!l


g AASHTO
Standard All
• AMl
• HSn-44 • Save Filters as Defautt
• HSn-44L
• Hn-44
• Hn-44L
' a HL-93M^
H HL-93K

• HL-WLlí
Load Elevation - HL-93S
• HL-93F
I • AASHTO Rating
1 • AREMA
I • Caltrans
I • PennDOT
OK Cancel
• Great Britsin
• China
• Ganada
• Europe
• India

I) Vehicles C l a s s e s
Ciokto:

Ubicarse en Vehicles C l a s s e s de la ventana AddNewCiaas...

Bridge Modeler Wizard y elegir la opción L^AddCowofClass... J


Define/Show Vehicie Classes. Se apertura la
[ Modl^íStiow Class... J
ventana Define Vehicle C l a s s e s , desactivar la
casilla de la opción Show auto c l a s s e s y
presionar el botón Add New C l a s s . [ Q Show auto d B s s e s

OK

V e h i d e Cíass D a t a

En la ventana Vehicle C l a s s Data, colocar HL93 en


vehicle Class IXame :HL93 la sección Vehicle C l a s s Ñame e ingresar los
siguientes datos con ayuda del botón Add:
Define Vehicle Class

Vehicle Mame Scale Factor

H L - 9 3 S V 1
Vehicle Ñame Scale Factor
H L - 9 3 K 1
Mi
HL-93K
1
HL-93M
1
Modtiy 1
HL-93M 1
Delete
HL-93S 1

OK Cancsl Presionar el botón OK y hacerlo nuevamente en la


ventana Define Vehicle C l a s s e s .

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 58


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
•ICG
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

m) Load C a s e s Define Load Cas

Cüclcto:
Ubicarse en Load C a s e s U a d Case Ñame LMdCaseTyi» Add New Load Case
Linear Static
de la ventana Bridge ÍOÍAB
MODAL Modal
i Add Copy of Load Case...
Modeler Wizard y elegir BARANDAS
VEREDAS
Linear Static
Linear Static
¡ Modify/Show Load Case... ~ ]
la opción Define/Show ASFALTO Linear Static

Deiete Load Case


Load C a s e s . Se apertura
la ventana Define Load Dispiay Load Cases

C a s e s , presionar el botón Stiow Load Case Tree...

Add New Load Case.


OK

En esta ventana. Load Case Data - Linear Static, ubicarse primero en la sección Load
Case Type de la parte superior derecha. Desplegar las opciones y elegir Moving Load.

Seguidamente, presionar el botón Set Def Ñame de la sección Load C a s e Ñame.

En la sección Loads Applied, desplegar los elementos bajo Vehicle C l a s s . Luego, elegir
HL93 y presionar el botón Add.

En la sección MultiLane Scale Factors, modificar los valores de tal manera que queden
como los indicados a continuación:

Number of Lañes Loaded Reduction Scale Factor


1 1.2

Luego, presionar el botón OK y hacerlo nuevamente en la ventana Define Load C a s e s .

t o a d Case D a t a - M o v i n g L o a d

Load Case Naire Notes

M0VE1 Set Def Ñame Modify/Stiow...

Stiffness to Use Directional Factors

(§? Zero Initial Conditions - Unstressed State @ Vertical

Q Braking/Acceleration

• Centrifugai

Loads Applied MuttiLane Scale Factors


Mir Loaded Max Loaded
Number of Reduction Scale
Lañes Lanas
/jgyvL-Kcio-
As&jgn Lañes Factor
Number Loaded Loaded
HL93 V a 0
t 1.2

Modify

Lañes Loaded for Assignment 1


Add Modify Delete List of Lane Seiected Lane
Definitions Definitions

> LAr^
1 < \
~- - •—'

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 59


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v19
Ing. César Alvarado Calderón

Finalmente, en la ventana Bridge Modeler Wizard, presionar el botón Cióse Wizard.

La ventana se presentará de la siguiente manera:

Acceder al menú Bridge y seleccionar Bridse

la opción Update. *•
•* 1
Supports Super Prestress Girder Loads Groups Update Auto
Elevation Tendons Rebar Update
Bridge Cbjects Up date

Esto permitirá idealizar el puente. En la ventana Update Bridge Structural Model, sección
Structural Model Options, activar el ítem Update a s Area Object Model. Seguidamente,
ubicarse en la sección Discretization Information y modificar el valor de la opción
Máximum Segment Length for Deck Spans por 1. Luego, presionar el botón OK.

a Bridge Object and Action Stnidural Model Options

Bridge Object O Update as Spine Model Using Frame Objects


¡BOBJl vi Clear and Créate Liniced Model
[gi Update as Area Object Model [
Moaty/Show Seiected Bridge Ob^rt... Preferred Máximum Submesh Size 11.2
y^dX. C r i x i ^rce -Girder Locations
Discretization Information

Máximum Segment Lengtti for [>eclc Spans O Update a s SoM Object Model

Máximum Segment Length for Bent Cap Beams

«íaximum Segment Length for Bent Colurans

OK Cancd

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 60


Email: icg@icgmaii.org / Web: wvm.construccion.org
Curso - Taller: Diseño Estructural de Puentes
con AASHTO-LRFD aplicando CSiBridge 2017 v i 9
Ing. César Alvarado Calderón

Se podrá observar la siguiente imagen correspondiente al puente:

Home Layout Components Loads Bridge Analysis Design/Rating Advanced

4f ^
% ^ ^ ^ Update Auto
r__ Spans Span ^ Supports Sup=r PrsstrKs Girder Loads Groups
Update
L " Items " Elevation Tendons Rebar
Upda;e
Bridge Objects

flaady GLOBAL V Torf.m.C V

Dirigirse al menú Home, elegir la opción Rotate 3D View N y se obtendrá como resultado
la siguiente imagen:

CSiSritjge 2017 v19.0,Q Advanced w / R a t i n g 6 4 - b i t - Ejemplo_02

Loads Bridge

Sí. s!. ®. ^ 0 . ^ ÍIL ti O


\ ^ XV XZ YZ f*¿ 6á ?>*
Bridge More Select Deselect More Named ^ More
Wizard .... « Dispiay
VVizsrc 7 View Snap Select Dispiay

' Lane

Ready [GLOBAL V Torf.m.C w

INSTITUTO DE LA CONSTRUCCION Y G E R E N C I A - ICG 61


Email: icg@icgmail.org / Web: www.construccion.org