RUTA DE MEJORA

Nombre: ______________________________________________ Grupo:____ N.L. __

I.- Instrucciones: Lee el siguiente texto y completa el palabragrama (crucigrama).

El milagro de la escritura
Imaginémonos en el año 1700 antes de nuestra era. Nos encontramos en una anónima ciudad situada a orillas del río
Eúfrates en el sur de Mesopotamia, región que actualmente forma parte de Iraq. En la plaza del mercado está sentado un
escriba. En una mano tiene una tableta de arcilla húmeda y en la otra un estilete puntiagudo hecho cortando una caña. A
su lado se halla un comerciante llamado Nanni, que envía una carta a Ea-Nasir, socio suyo en la lejana ciudad de Ur.
Nanni, sentado en cuclillas y balanceándose hacia adelante y hacia atrás, dicta al escriba sus quejas contra su socio por un
asunto de unos lingotes de cobre defectuosos:
"No has cumplido lo que me prometiste", se lamenta. "Le entregaste unos lingotes defectuosos a mi enviado y le dijiste:
‘¡Si los quieres, tómalos; si no, lárgate!’. Nanni espera a que el escriba grabe en la arcilla los pequeños grupos de signos
en forma de cuña que registran su queja, y luego continúa: "¿Por quién me tomas, para tratar así a una persona de mi
rango? He enviado como mensajeros a personas tan importantes como nosotros mismos para que reclamasen mi dinero,
pero tú me has menospreciado despachándolos con las manos vacías".
El escriba, una vez terminada la carta , se la entrega a Nanni, quien se dirige luego a su oficina, donde deposita la carta
sobre un anaquel para que se seque.
La carta de Nanni a Ea-nasir fue descubierta en Ur durante unas excavaciones realizadas en los años 1920 y 1930. Estaba
escrita en caracteres cuneiformes, así llamados por la forma que tenían (de la palabra latina cuneus, "cuña"). A pesar de
estar borrados por los casi 40 siglos que habían pasado sobre ellos, los signos en forma de cuña grabados en la tableta de
arcilla de Nanni eran aún legibles en pleno siglo XX. Ninguna persona hoy viviente ha oído jamás a nadie hablar en la
lengua en la que Nanni dictaba al escriba. Sin embargo, gracias a la labor de anteriores especialistas, se pudo
comprender el sentido de la carta.
Las quejas del comerciante Nanni han perdurado durante casi 4,000 años gracias a uno de los más extraordinarios
inventos de toda la historia: la escritura. Realmente el nacimiento de la escritura constituye una hazaña tan revolucionaria
como el dominio del fuego y el desarrollo de la agricultura, pues al igual que éstos, transformó profundamente la existencia
humana. Gracias a la escritura, algunos seres humanos pudieron coordinar sus actividades con las de otros que vivían a
gran distancia de ellos. La escritura hizo posible la formación de sociedades mucho mayores y más complejas que las
conocidas hasta entonces: ciudades-estado, reinos, imperios. El dominio de la escritura permitió a los hombres desarrollar
ideas y realizar cálculos mucho más complicados, abriendo consecuentemente el camino a las matemáticas y la ciencia. La
escritura apareció hace poco más de 5,000 años, prácticamente ayer en el largo calendario de la evolución humana; sin
embargo, sus raíces, como la de tantos otros inventos, se hunden en un pasado mucho más lejano. Aristóteles definió la
escritura como “símbolos de las palabras habladas”. En el siglo XVIII, el filósofo francés Voltaire afirmaba: “La escritura es
la pintura de la voz”.
Robert Claivorne y otros, El nacimiento de la escritura, México, Ediciones Culturales Internacionales, 1989.