Breve introducción
El ejercicio de las empresas periodísticas colombianas2 les permite hoy, trasladarse del
Políticos en donde alcanzan un estatus que les otorga, en doble vía, la capacidad para
imponer líderes carismáticos convenientes para el statu quo, así como para legitimar
En relación con la imposición de líderes carismáticos, hay que decir que esta función le
corresponde cumplirla, en las democracias, a los Partidos Políticos. Pero dada la notable
tarea la vienen cumpliendo los medios masivos, especialmente en los rituales electorales.
1
Comunicador Social de la Universidad Autónoma de Occidente (Cali – Colombia). Magíster en Estudios
Políticos de la Pontifica Universidad Javeriana (Cali). Docente investigador en asuntos de opinión pública y
medios de comunicación de masas de la Universidad Autónoma de Occidente.
2
Las conclusiones aquí expresadas y las tesis propuestas, son el resultado de la labor investigativa del ponente, que se
remite a varios años de seguimiento y análisis de hechos noticiosos como el Plan Colombia (en dos períodos: agosto de
1999 a agosto de 2000 y 11 de septiembre de 2001 a 11 de septiembre de 2002), y la Política de Seguridad Democrática
(agosto 7 de 2002 y agosto 7 de 2003). Para el caso del Plan Colombia, los medio s masivos que hacen parte del corpus
investigativo son: EL TIEMPO, EL ESPECTADOR, EL COLOMBIANO, EL PAIS y las Revistas SEMANA y
CAMBIO. Se elaboró una ficha de registro y análisis y se fijaron criterios para evaluar el tratamiento periodístico que
dichos medios le dieron a los hechos relacionados con el Plan Colombia. Los resultados del seguimiento y análisis del
tratamiento periodístico (período comprendido entre agosto de 1999 y agosto de 2000) dado por seis medios masivos
escritos colombianos están consignados en el libro Plan Colombia y medios de comunicación, un año de autocensura.
Cali: CUAO, 2001. 717 p. Las conclusiones del seguimiento y análisis del tratamiento que los mismos seis medios
masivos le dieron al Plan Colombia para el período compre ndido entre el 11 de septiembre de 2001 y 11 de septiembre de
2002, hacen parte del informe final de la tesis de grado – en su fase final - para optar al título de Magíster en Estudios
Políticos de la Pontificia Universidad Javeriana (Cali – Colombia). En lo concerniente al análisis de la información
periodística relacionada con la ejecución de la Política de Seguridad Democrática del Gobierno de Álvaro Uribe Vélez
(2002 – 2006), lo expresado aquí es el resultado de conclusiones preliminares, fruto del s eguimiento de columnas de
opinión y editoriales , editadas y publicadas por los periódicos EL TIEMPO, EL ESPECTADOR y EL PAIS, así como la
información registrada en los periodísticos televisivos La Noche (Canal privado RCN) y Lechuza (Canal privado
CARACOL). Nota del autor.
1
Ejemplo de ello constituye la elección del presidente Uribe Vélez en la que confluyeron
Pastrana Arango), sino la intención manifiesta de los medios masivos de presentarlo como
En segunda instancia, los medios masivos colombianos juegan hoy un rol clave en el
Es decir, los medios masivos de Colombia cada vez más se alejan de la idea de servir al
ciudadano y salvaguardar sus intereses frente a las actuaciones de un Estado que, como el
interno de sus fronteras y la distribución de bienes básicos, así como un orden institucional
procesos políticos, los medios masivos entran a cumplir varias funciones que
tradicionalmente han cumplido los Partidos Políticos. Entre ellas, la imposición de líderes
2
aras de despejar las incertidumbres electorales del electorado, guiándolos en la toma de
son un hecho contundente que evidencia no sólo el tránsito de los medios colombianos del
estadio Sociedad Civil al de Mediadores (Véase gráfico 1), sino la confirmación como
actores políticos.
aporte de las piezas publicitarias creadas por el equipo responsable de la imagen política del
nuestro país, dado que los medios de comunicación remplazaron el papel de los partidos
mediático, que en últimas son los medios masivos quienes determinan la inclinación del
3
Aquellos que por su naturaleza deben cumplir la función de canalizar y organizar las opiniones del público
sobre los asuntos públicos. Son estos, los Partidos Políticos y los movimientos políticos. Ante la crisis de
éstos, los medios de comunicación asumen esas funciones, con los riesgos propios al dejar los hechos
políticos y la construcción de una opinión pública deliberante y crítica, al carácter moralizante del lenguaje
periodístico. Nota del autor.
3
electorales y la pérdida progresiva de presencia efectiva en el campo de la discusión
pública, que aprovechando el espacio dejado por los partidos políticos y la escasa cohesión
razón de la democracia 4 .
Gráfico 1
Proceso Político
Medios Masivos
Sindicatos
Medios Masivos
Iglesia Instituciones jurídico
- políticas
MEDIADORES ESTADO
SOCIEDAD CIVIL
Proceso Comunicativo
Así como lo sucedido en las elecciones de 2002 describe el nuevo escenario que ocupan
4
AYALA O., Germán y DUQUE, Óscar. Elecciones presidenciales 2002. Lo mediático: del frenesí noticioso
a la política virtual. Cali: Cuao, febrero de 2003. p. 12.
4
publicada por los principales periódicos colombianos en torno a la ejecución de políticas
para develar que dichos medios colombianos han pasado de la acción de informar5 y
orientar a la opinión pública, a la acción política directa. Es decir, ejercen control político e
informativo frente a las acciones del gobierno, sumando los intereses que tienen como
empresas que hacen parte de los mismos conglomerados económicos que financian y
Así las cosas, hay que escudriñar muy bien la dimensión política y el carácter político de
los medios colombianos para entender desde allí, el porqué han desinformado al país a
titulares que no han dado cuenta de los alcances, propósitos y efectos, negativos y
Democrática.
5
Incluso se puede advertir que los medios masivos colombianos no informan, tan sólo divulgan información
de centros de poder, de pensamiento nacional e internacional, así como los pronunciamientos de las fuentes
oficiales tradicionales.
6
Hoy es más evidente, cuando vemos los colombianos cómo los medios masivos colombianos están alineados
con el Gobierno de Uribe Vélez , especialmente en la discusión de la propuesta de sectores políticos de
derecha, de ampliar el mandato del actual Presidente o de garantizar su reelección a través de una reforma
política. Nota del autor.
7
Entiendo la Verdad no desde la perspectiva de la filosofía, sino desde la perspectiva periodística que indica
la tarea de develar quién o quiénes son los responsables de un hecho, cómo sucedieron los hechos y los
efectos y consecuencias de los mismos quién es el responsable. El artículo 20 de la Constitución Política
colombiana establece la obligación a los medios de informar en forma veraz, imparcial y oportuna dentro de
un marco de responsabilidad social. En los seguimientos a la forma como informaron en torno al Plan
5
circunstancias de concentración de los medios en grandes conglomerados económicos, la
tarea de construcción de lo público que cumplen necesariamente los medios masivos queda
empañada por las maneras como los colombianos nos representamos lo político y la
política.
Señalar que existe una dimensión política en la que los medios de comunicación actúan o
periodísticas y las maneras como proponen la discusión de los asuntos públicos dentro de
Así las cosas, el desplazamiento de las empresas periodísticas del estadio Sociedad Civil, al
dentro de la concepción aquí planteada de sociedad civil algunos autores advierten sobre el
peligro que conlleva la sustitución de algunas de las funciones que deberían cumplir los
Partidos Políticos. Larry Diamond sostiene que “ los grupos de interés no pueden sustituir
a los partidos políticos coherentes con bases de apoyo popular amplias y relativamente
duraderas, puesto que los grupos de interés no pueden agrupar intereses tan ampliamente
a través de los grupos sociales y los partidos políticos si pueden. Tampoco pueden
legislación.
Colombia, en dos períodos, he demostrado que no se informó de manera veraz, por ejemplo, alrededor de la
existencia de varias versiones del Plan Colombia. Nota del autor.
6
En este aspecto ( y no solamente en éste) uno podría cuestionar la tesis de que una
de la democracia.
Hasta el punto en que los grupos de interés dominen, depriman o sofoquen los partidos
las bases organizacionales para partidos fuertes y sistemas de partido, esto es algo por lo
de la globalización.
circunstancias o hechos evidentes que conforman un complejo contexto social. Señalo las
más representativas sin que ello pretenda desechar otras: la política ya no es el eje
8
DIAMOND, Larry. Hacia la consolidación democrática. En: Las Incertidumbres de la Democracia. Bogotá:
Ediciones Foro por Colombia, 1995. p. 20 (Pedro Santana Rodríguez, compilador)
7
O en palabras de Victoria Camps, “nuestra época es antipolítica o, por lo menos, apolítica.
especial el modelo neoliberal exacerban el individualismo, hecho que conlleva a que las
fronteras entre las esferas pública y privada se hagan aún más borrosas y como
las funciones del Estado y la concepción minimalista frente al poder del mercado; y el
proyecto de modernidad.
Más complejo aún se antoja el panorama cuando desde el punto de vista económico y
político, los medios de comunicación, articulados a los postulados del mercado y los
9
CAMPS, Victoria. Elementos históricos del concepto de lo público. En:
www.colombia2000.org/memorias/
10
Los medios masivos de comunicación colombianos pertenecen o hacen parte de grandes conglomerados económicos, a
saber: medios como EL ESPECTADOR, la revista CROMOS, el Canal de televisión y la cadena radial, CARACOL, son
un componente del grupo Santodomingo o Valores Bavaria, agrupados bajo la razón social Comunican Multimedios. La
sociedad española Prisa S.A. adquirió el 19% de Caracol Radio. Valores Bavaria adquirió el 33% de UOL Colombia y el
0.85% de UOL Inc., a cambio de contenido para su portal Latin Net/ Medios. Simultáneamente, ambas empresas crearon
una firma en España que le servirá a Valores Bavaria para expandir sus negocios de radio en Europa. El grupo empresarial
Valores Bavaria vendió el 35% de Carrefour Colombia, por razones de ajustes internos (Véase EL COLOMBIANO,
edición virtual octubre 22 de 2003) El periódico EL TIEMPO, de la familia Santos, cuenta con distintos periódicos y
revistas nacionales, así como con la distribución en el país de publicaciones de la talla de The Wall Street Journal
Americas y la edic ión en español de Time. EL TIEMPO es socio en Colombia de la cadena de teatros Cinemark y la
tienda de música, libros y video Tower Records; posee también el canal local de Bogotá CityTV, Círculo de Lectores y
participaciones en Sky, TV Cable y las Páginas Amarillas Combiser. Semana es el principal grupo editorial de revistas de
Colombia. Entre sus publicaciones sobresalen Semana, Dinero y Jet Set. Los otros dos socios, El Colombiano y El País,
son respectivamente los principales periódicos de Medellín y Cali. EL TIEMPO, Semana, El País y El Colombiano
firmaron una alianza estratégica con Terra Networks, filial de Internet de la empresa española Telefónica S.A. (Véase
www.tradelink.com.co). El canal de televisión y la cadena radial, RCN, forman parte del Grupo económico del
empresario Ardila Lülle. Esta organización es propietaria de los ingenios azucareros Providencia e Incauca, así como de la
fábrica de gaseosas Postobón.
8
Sostiene Sunkel que el “neoliberalismo establece el mercado como sistema de información
Así pues, es este el panorama en donde se inscriben los medios y su actuar político y desde
donde se inician los análisis massmediáticos en intención de entender que los Media, como
empresas, están sujetos a las condiciones de un mercado cada vez más competido en donde
por ello, lo que se requiere es que el ciudadano asuma su papel dentro de la sociedad civil,
especialmente aquel que indica que debe preocuparse por los asuntos públicos,
circunstancia que le obliga a formarse en criterio para dudar o aceptar las versiones de los
Es por ello que hoy el papel de los medios de comunicación resulta clave en la medida en
que sirven de vehículos de unos valores de una sociedad que gravita alrededor del
11
SUNKEL, Osvaldo. Auge, crisis y renovación del Estado: una perspectiva de largo plazo. En: Revista Foro número 20,
página 91. Bogotá: Ediciones Foro Nacional por Colombia.
9
identidades a través de la publicidad, y claro está, sobre la pérdida del sentido de lo
Existiría entonces un escenario distinto en donde “la nueva complejidad social incluye dos
materiales y mina los principios universales y las creencias colectivas que servían de
específicas debilita la <<unidad>> de la vida social a un punto tal que la sociedad carece
coordinación de la sociedad12 .”
Las líneas subrayadas señalan una mayor preocupación: dejar la representación política y
mirada moralizante que reduce y minimiza los asuntos públicos a una relación entre Buenos
y Malos, que construye disensos que terminan polarizando aún más a la sociedad
colombiana.
12
LECHNER, Norbert. ¿Por qué la política ya no es lo que fue? En: Revista Foro número 29, mayo de 1996, p. 8. Bogotá,
Ediciones Foro Nacional por Colombia.
10
Ahondar en la dimensión política de los medios de comunicación, en la perspectiva del
papel que cumplen como actores políticos en el complejo sistema social colombiano, es
mediadas por los medios de comunicación de masas, como el poder político, las
esencialmente del ejercicio del poder por parte de otros, o a lo sumo son sus instrumentos.
También son canales a través de los cuales se imprime dirección e ímpetu a los cambios
sociales13 .”
relacionados con el poder político sugerido o reconocido en los Media, determinan el rol a
jugar por éstos, en tanto son instrumentos operativos de ese poder que representan o que
para ser instrumentos de esferas de poder político o económico, por el contrario, se trata de
13
McQUAIL. Denis. Introducción a la teoría de la comunicación de masas. España: Paidós Comunicación, 1991. P. 22.
11
una actitud política asumida con claridad y decisión, especialmente en la actual coyuntura
colombiana.
a la opinión pública que de todas maneras tuvieron que ver con la manera como se des -
Para el caso del Plan Colombia jamás se propuso un debate público para discutir su no
el Congreso americano. Allí la Acción Informativa falló, pero surgió una Acción Política
coherente con el modelo económico que defienden y la naturaleza de Estado que les
conviene defender. Es decir, ejercieron control político sobre aquellas voces que intentaron
generar estados de opinión contrarios a la versión oficial que mostraba las ventajas de la
14
Entiendo por Política Pública Transnacional aquella iniciativa de carácter político que, articula da a organismos
multilaterales y a los propios intereses de países desarrollados, pretende solucionar disímiles demandas de países con
bajos niveles de gobernabilidad, en tanto esas demandas y problemas, así como las soluciones planteadas, se articulen
pre ferentemente a los intereses hegemónicos, en lo político, en lo económico y en lo militar, de los Estados Unidos; y
estén en consonancia con las propias consideraciones que en materia de gobernanza global existan en el momento
histórico bajo el cual se ejecutan. Para el caso del Plan Colombia, como Política Pública Transnacional, esta intenta
responder a las demandas que en materia de seguridad y defensa interna ha hecho Colombia al Departamento de Estado y
al Congreso americano, dadas las condiciones de ingobernabilidad generadas por el conflicto armado interno; pero
también intenta responder a los intereses de la industria militar estadounidense como quiera que las compañías de
helicópteros, United Technologies, productora de los Black Hawk, y Bell Textron, productora de los Huey, llevaron a
cabo una intensa campaña de cabildeo cuando se estaba discutiendo el Plan Colombia en el Congreso americano.
Además estas compañías entre 1997 y 1999 donaron US$1.25 millones a las campañas de tanto (sic) demócratas como
republicanos..” (Ingrid Vaicius, El Plan Colombia. El debate en los Estados Unidos, en Internacional Policy Report,
Washington, D.C., agosto de 2000, p, 9. Texto citado en el libro Plan Colombia, ensayos críticos. Editor Jairo Estrada
Álvarez, Universidad Nacional de Colombia. Nota del autor.
12
Los medios en sí mismos son productores de discursos bajo lógicas y criterios muy
precisos, pero con efectos garantizados en el terreno político. El participar del ámbito
político como mediadores discursivos, dada su propia capacidad para generar discursos,
indica que entre “más opera un medio en la esfera política (como ocurre con los
periódicos), más central es el interés que reviste para quienes detentan el poder o para sus
oponentes. Que los medios utilicen o no su potencial crítico depende mucho más de
Estamos, pues, los colombianos, frente a un inmenso ejercicio de poder y de acción política
propia de los medios; y una Política, como eje articulador de los asuntos sociales y
(en tanto receptores) y esa parte de la experiencia potencial que se halla fuera de nuestra
percepción y contacto directos; pueden hallarse entre nosotros y otras instituciones con las
que tenemos alguna relación (derecho, industria, Estado); pueden suministrar un vínculo
entre estas diferentes instituciones; a menudo proporcionan el material para que nos
15
Op cit., McQUAIL. P. 42.
13
experiencia directa nos proporciona muy poco conocimiento incluso acerca de nuestra
propia sociedad; y nuestro contacto con los dirigentes políticos y gubernamentales se basa
masas16 .”
Hay que advertir que la interacción, intervención y mediación de los medios masivos de
medios a las fuentes institucionales y a los centros de poder de la sociedad más que a sus
futuras audiencias.17 ”
presionan políticamente a las instancias de decisión política, puede representar para los
periodístico podrá entenderse como el vehículo esencial para vigilar y denunciar las
actuaciones de los funcionarios públicos, sin que ello les permita develar con claridad que
16
McQUAIL, p 79.
17
McQUAIL. p. 82 – 83.
18
Al desafortunado tratamiento se suma la estrecha relación existente entre Periodistas y Fuentes Oficiales, hecho que se
evidenció al encontrar que en un 68 por ciento de las fuentes consultadas por los cuatro periódicos y las dos revistas,
durante el año (período agosto de 1999 – agosto de 2000), fueron de carácter oficial, hecho que asegura que la
información exclusivamente recibida desde es ta perspectiva, se ofrezca, como es apenas lógico, con la intención de
validar los positivos objetivos que guardaba el Plan Colombia.
14
existe, evidentemente, cercanía entre los medios de comunicación con las instituciones
Esta circunstancia permite transitar el camino hacia la caracterización del poder político
que aparece connatural al ejercicio de los Media dado que fungen en la esfera pública
general.
El rol mediático gira entonces sobre el poder político que posibilita cambios sustanciales
en la naturaleza y objetivos de los medios masivos, así haya que reconocer que la política
Si se acepta que “los medios de comunicación operan en sociedades en las que el poder se
individuos, grupos y clases, y dado que los medios de comunicación están invariablemente
15
audiencias los temas y hechos seleccionados como noticiables, es decir, dignos de ser
mantener la viabilidad del orden social, cultural y económico establecido, así como el
Esto implica la instalación de los Medios como voceros de un régimen político que los usa
como instrumentos para mantener un orden y para disuadir a aquellos que pretendan
subvertirlo, en una clara intención de legitimar dicho régimen, apoyados casi de manera
cohesión de los asuntos públicos y de la propia vida social, se expone un riesgo aun mayor
a la esfera pública y a todas aquellas instituciones, actores y agentes que gravitan desde la
19
Hoy cada vez más los regímenes políticos se apoyan en los medios de comunicación para mantener o ganar en
legitimidad, hecho que da sentido a etiquetas como videocracia, o mediocracia, que en una doble vía, señalan el poder
que los medios masivos pueden llegar a representar en tanto sirven de instrumentos para proyectos políticos articulados a
la lógica del mercado (microempresas electorales que solo les interesa alcanzar el poder y ocupar curules) dejando por
fuera la tarea de vigilar la satisfacción de las necesidades básicas de un gran número de ciudadanos.
16
productivas de los medios) de tipo industrial sujetas a la relación costo – beneficio, así
de las audiencias, así como a los dictados del rating, circunstancias que reducen
existencia de una deontología universal mediática que, compartida por editores, periodistas
perspectiva de los hechos y temas públicos a discutir por amplios sectores sociales en
Pero se debe tener en cuenta que hay decisiones y motivaciones uninominales de quienes
televisivo (por ejemplo La Noche y Lechuza), o periódicos puede no coincidir con aquellas
20
Cuando los medios masivos de comunicación divulgan resultados de encuestas y sondeos de opinión o contratan los
servicios de empresas dedicadas a actividades relacionadas con la medición de hábitos de consumo de servicios y de
información mediática, efectivamente construyen consensos, pero artificiosos, en la medida en que legitiman y
socializan la opinión de unos cuantos colombianos consultados, dando la sensación de que amplias mayorías aprueban la
calidad, así como la positiva o negativa imagen de un producto, mandatario o candidato a cargos públicos. Los medios
masivos “son una señal, que indica activamente el camino, orienta o instruye; un filtro, que selecciona partes de la
experiencia para dedicarles una atención especial y descarta otros aspectos, ya sea o no deliberada y sistemáticamente.
Un espejo, que refleja un imagen de la sociedad con respecto a sí misma, en general con cierta distorsión debido a la
insistencia en lo que la gente quiere ver de su propia sociedad y, a veces, de lo que quieren castigar o eliminar; una
pantalla o barrera que oculta la verdad al servicio de fines propagandísticos o de la evasión” (McQUAIL, Denis.
Introducción a la teoría de la comunicación de masas. España: Paidós Comunicación, 1991. p. 79 – 80)
17
aceptadas para los medios y los periodistas, así como con las maneras tradicionales como
Este tipo de disfunciones son controladas con efectivos mecanismos de control internos que
los medios han generado en sus rutinas de producción. Dichos controles los ejecutan
empresas periodísticas. De allí que, muy seguramente, los filtros de edición funcionaron
muy bien a la hora en que seis medios masivos escritos colombianos cubrieron los hechos
relacionados con el Plan Colombia y los que hoy tienen que ver con la Política de
Seguridad Democrática.
Con el advertido silencio que guardaron seis medios colombianos en torno al Plan
21
En los estudios de comunicación de masas se advierte la existencia d e los gatekeepers, señalados como vigilantes en la
puerta, cuya función es filtrar información y ejercer control sobre la misma. Desde el preciso momento en que el
reportero visita el lugar de los acontecimientos y elige el punto de vista y las fuentes a consultar, entre otros, se da un
proceso de selección que se complementa con la edición de las notas por parte de editores que adecúan la información
según los criterios y valores/noticia aceptados internamente.
22
He aquí algunos de los criterios que s irvieron para el análisis de la información publicada por los seis medios masivos
escritos colombianos: Alternatividad en la búsqueda de fuentes: En lo que corresponde a la Alternatividad en la
búsqueda de fuentes, señalo la necesidad de que periodistas y medios busquen y consulten fuentes distintas a las
tradicionales; ello implica abandonar la práctica de consultar sólo o de manera exclusiva a las fuentes oficiales (estatales).
Un periodismo oficialista, aquel que se basa en versiones de agentes del Estado, poco aporta a la claridad de los hechos
sucedidos e impide el cumplimiento o desarrollo de otros factores que se encadenan a los procedimientos o rutinas
productivas de los medios masivos, tales como la Objetividad y la Imparcialidad. La Objetividad e imparcialidad: En
relación con la objetividad, comparto con Uribe Celis cuando señala que la “objetividad pura, aséptica, abstracta, neta y
neutra no existe. La objetividad de un rico es distinta de la de un pobre. La objetividad de un budista o de un etiope, para
mencionar algunos ejemplos, difiere de la de un aborigen de la selva amazónica o de la de un académico universitario de
Nueva Inglaterra, aunque todos ellos sean expresamente convocados a la objetividad y pretendan comprometerse con ella,
empezando porque la objetividad está mediada tanto al pensarla como al expresarla, por un lenguaje y las lenguas
humanas difieren ampliamente 22.” Insistir en ser ‘objetivos’ es presuntuoso, más bien hay que tratar de ser rigurosos en la
investigación y en la confrontación de fuentes, hechos y versiones para contrarrestar que las emociones, tendencias o
sentimientos, propios del ser humano, no afecten en mayor grado la mirada y el tratamiento periodístico que el periodista
debe hacer de los hechos que lo convocan. De allí se desprende casi de manera natural la Imparcialidad, en el sentido de
la toma de partido que el reportero haga en la lectura de los eventos o insucesos que investiga. Dar la voz a todos aquellos
agentes o actores que, involucrados directa o indirectamente en los hechos, es la mejor opción para evitar que la
información emitida resulte parcializada a favor de uno u otro bando. Responsabilidad con el momento histórico: En lo
que toca a la Responsabilidad con el momento histórico, señalo que más allá de las consideraciones del periodista a la
hora de informar y de la aplicación de los valores/noticia a ciertos hechos con posibilidades de convertirse en noticia,
18
por éstos medios, sólo queda decir que el juego político del que hoy participan las empresas
Así entonces, las funciones de los Media en lo que respecta a socializar eventos,
condiciones que los conglomerados económicos, con gran poder político, imponen a los
medios masivos.
Medios y Periodistas tienen una responsabilidad con el momento histórico que la Nación viva, afronte y proponga en el
instante en que ciertos hechos suceden y que por su gravedad pueden afectar el desarrollo de ese momento histórico. En
forma directa señalo que Medios y Periodistas deben poner por encima de sus intereses legítimos, de sus consideraciones
y proyectos políticos, los de la Nación en tanto hay un valor universal sobre el cual se puede construir el bien común: la
consecución de la Paz. La noticia, obstáculo para el contexto: En relación directa con los valores/noticia, dispuestos
para escoger y decidir qué es y qué no es noticia, señalo que la Noticia, como género, formato y desde lo procedimental,
es asistemática, ahistórica e inconveniente para un país que como Colombia soporta un conflicto armado irregular.
Informar únicamente desde la perspectiva de la Noticia y de lo Noticiable deja por fuera la contextualización, la
interpretación de los hechos y el análisis. Por ello comparto el señalamiento que expresa que la Noticia “contribuye a
descontextualizar o a borrar un acontecimiento del contexto en el que se ha producido, para poder recontextualizarlo en el
formato del informativo 22.” Así entonces, es clave que las condiciones del contexto en el que se suceden los hechos se
respeten y consideren al momento en que la tarea de recontextualizar se inicie por parte del periodista. Obviamente que la
propuesta de abandonar la Noticia como enclave y justificación del ejercicio periodístico conlleva a la revisión de las
rutinas productivas y de los tiempos de producción de noticias, hecho improbable, pero no por ello inviable, dentro del
modelo capitalista imperante y la consecuente conversión de la noticia en mercancía. Es importante también pensar en el
uso de otros formatos, géneros o tipos textuales que por fuera de las condiciones d e la Noticia, permitan un mejor
tratamiento de los hechos noticiables. Los valores/noticia: Insisto en que cuando los valores/ noticia se aplican de
manera rápida, casi de manera inconsciente, el periodismo fácilmente cae en el amarillismo, en la espectacularización de
los hechos, en especial cuando éstos son producto de acciones humanas violentas. Por ello, y sin intentar menoscabar la
función de los media, los valores/noticia no pueden seguir apegados en forma exclusiva al principio aquél de que es
Noticia lo raro, lo diferente y lo espectacular siempre desde la perspectiva de los hechos violentos propios del conflicto
armado interno. El lenguaje de los titulares: En lo concerniente al Lenguaje de los titulares, los ejemplos aquí reseñados
se miran des de la perspectiva de los manuales de periodismo utilizados por los propios medios sobre los cuales giró el
seguimiento y el análisis. Es decir, su aporte a la claridad, así como la necesidad de que se eviten señalamientos
infundados a terceros en los titulares, son principios desde los cuales se aborda el análisis de estos importantes elementos
informativos. Y es así, porque considero que ubicar en titulares las disputas o señalamientos de funcionarios o miembros
de determinadas organizaciones, es insis tir en el empobrecimiento de la experiencia periodística, reduciendo los hechos,
desde los criterios de noticiabilidad, a lo que dicen las fuentes oficiales. Los titulares deben guiar hacia la claridad,
apoyados en la confirmación de los responsables de los hechos investigados, pero jamás deben utilizarse para direccionar
a los lectores hacia conclusiones tempranas acerca de responsabilidades en hechos calificados como graves o delicados,
como los aquí reseñados.
23
McQUAIL, Denis, página 117.
19
EL LENGUAJE DE LOS TITULARES: EL ESLABÓN DE LAS
REPRESENTACIONES
periodística, reduciendo los hechos, desde los criterios de noticiabilidad, a lo que dicen las
fuentes oficiales. Presento varios ejemplos extraídos del seguimiento que durante un año le
comprendido entre agosto de 1999 a agosto de 2000, a los hechos relacionados con el Plan
Colombia.
Para el día 15 de octubre de 1999 EL TIEMPO registra una noticia, que además de aportar
24
En varias sentencias de la Corte Constitucional de Colombia se ha dejado claro que el uso del lenguaje
periodístico debe guardar especial cuidado cuando en ciertos casos se pueden violar derechos como el buen
nombre y la misma presunción de inocencia consagrada en la Constitución Política. En un caso particular en
donde a través de una acción de tutela, se pidió a dos medios periodísticos rectificar una información
publicada, la Corte señala que “hacer que el lector, oyente o televidente considere verdadero algo que no ha
sido establecido, merced al uso sesgado de titulares, comentarios, interrogantes o inferencias periodísticas,
equivale a mentir y si, al hacerlo, el medio de prensa involucra a personas en concreto de manera
irresponsable, no hace uso del derecho a informar sino que viola derechos del afectado. Ello significa, a la
vez, que se defrauda a la comunidad en cuanto se le transmite información errónea o falsa; el ente social,
receptor de las informaciones, las exige veraces y objetivas, lo cual excluye toda presentación, amañada o
torcida de los hechos narrados y hace inadmisible también las verdades incompletas o parcializadas. El
medio que desinforma desconoce la garantía a que tiene derecho el público sobre la calidad del producto
recibido... En efecto, de nada sirve que el contenido de la noticia sea exacto si el titular usado para
encabezarla no lo es y viceversa. Los titulares determinan, con frecuencia de modo irreversible, el criterio
que se forma el receptor de las informaciones acerca del alcance de las mismas y, en consecuencia, cuando
son erróneos, inexactos o sesgados, comunican el vicio a la integridad de la información publicada.” (Corte
Constitucional Sentencia T- 1225 de 2003)
20
Lo que al final se logra es que con el paso de los días, los comentarios, denuncias y
Primera página (lado izquierdo, mitad de página) dice: Piedad Córdoba se destapa (sic).
noticia se reduce a lo que a una fuente oficial se le ocurre decir o afirmar. La noticia no es
que una fuente vehiculice sus opiniones. Como la intención es polemizar y distraer al país
es: Militares rechazan la arremetida de Piedad Córdoba; el título fue: División por
Para continuar con titulares y la relevancia alcanzada por las encuestas, señalo el siguiente
21
El titular en cuestión parte de los resultados de una encuesta que realizara el diario en
cuatro ciudades principales y cinco intermedias, entre 579 personas. Es decir, el diario
preferencia de 579 colombianos. ¿No será acaso que el diario quiere validar su postura,
Pero así como los titulares son claves en la manera como construimos nuestras
que trabaje por reconocer las identidades que conviven en la Nación, partiendo de
Hacer aparecer un país como desvalido (cuando por ejemplo se pide ayuda, en todo orden,
permanente de la Gran Prensa nacional. Son este tipo de representaciones las que
desdibujan y reconfiguran los imaginarios que alrededor del país tienen sus nacionales.
El «tercer mundo», como diría Arturo Escobar, es una nomenclatura que se entronizó en
nuestra cultura, en nuestras prácticas cotidianas, en nuestro lenguaje. Por ello quizás la idea
que muchos tienen del Desarrollo, del sueño americano y de otras entelequias sobre las
22
Pero detrás de ese tipo de representaciones está la intención de ocultar, de enmascarar y de
que señalar a la dirigencia criolla y a su falta de carácter para negociar con los organismos
multilaterales de crédito.
sabe que esos dineros del Plan Colombia no tienen esa connotación de ayuda que el titular
sugiere; no es posible pensar que sea una ayuda cuando se sabe que los dineros recibidos
llegan a manera de empréstitos y que por ello la deuda pública externa del país se triplicó
Insisto por ello en que gran parte de los conflictos tienen su origen y por supuesto solución,
en el uso del lenguaje; y más cuando se trata del lenguaje mediático. Pero hablemos un
poco de las conclusiones del trabajo. En el reciente registro y seguimiento a seis medios
varias versiones del Plan Colombia; también, porque evitaron la discusión, el análisis, la
25
Con el advenimiento de la crisis económica y financiera entre 1998 y 2001, el entorno internacional cambió
abruptamente y el sector público tuvo que acudir en mayor medida a los mercados externos para financiar el desequilibrio
fiscal. Por esta razón la deuda pública externa se incrementó, especialmente a partir de 1998. Actualmente, la deuda
pública externa represente un 60% del total de la deuda externa del país. Entre 1995 y 2001 la deuda pública externa del
Gobierno Central se triplicó al pasar de US $6.367,0 m a US$18.188.0 m (Revista del Banco de la República Volumen
LXXV, número 893 de marzo de 2002, Bogotá, página 60).
23
por qué el Plan Colombia, que hiciera parte del Plan Nacional de Desarrollo, fuera
discutido y aprobado en el Congreso de los Estados Unidos, hecho que desconoció el rol
También se logró demostrar empíricamente que los criterios de noticiabilidad (para definir
espectacular, lo diferente, sino que pasan por lo ideológico, por las posturas políticas de
existencia de cuatro versiones del Plan Colombia? Creo que la «Opinión Pública nacional »
todavía espera que los medios masivos expliquen qué pasa con el Plan Colombia - y qué
está pasando con aplicación de la Política de Seguridad Democrática - y el por qué del
Una reflexión final: La producción de noticias bajo la frenética carrera que imponen las
audiencias en relación con asuntos que están, como el Plan Colombia, comprometiendo las
temas de la realidad desde perspectivas distintas a las de las fuentes oficiales y las que
emanan las políticas editoriales y los compromisos económicos de los medios tradicionales,
es evidente que los públicos en Colombia, no tendrán jamás otra posibilidad de informarse
24