(AGAMA PERDAMAIAN)

‫ض َماتَ ْك ِفي‬
ِ ‫ْْ َك َّل َهذِى االَ ْر‬ َ ِ‫ا َ ْب َم َحب َّْة َوا ْبت‬
‫سا ْم‬
‫سا َح ْة‬
Abmahabbat wabtisam
َ ‫َم‬
Kalla hadzil ard mataqfii masahah ‫ش ُر ْوا بَي ِْن االَنَا ْم َهذَا ُه ْوا‬
ُ ‫اا َ ْن‬
‫س َما َح ْة‬
َ ‫لَ ْو نَ ِعي ِْش ِب ََل‬ ‫س ََل ْم‬
َّ ‫ديْنَ ال‬
ansyuru bainil anam hadahu din assalam
lau na’isibila samahah

ْ‫ان تَعَا يَ ْشنَا ِب َحب‬

ْ ‫َو‬
Wanta’ayasna bihab
ARTINYA :

ِ ‫ق االَ ْر‬
‫ض نَ ْس َك ْن َك َّل‬ ِ َ‫لَ ْو ت‬
ِ ‫ض ْي‬
ْ‫قَ ْلب‬ Seluruh bumi ini akan terasa sempit
lau tadiqil ardi naskan kalla kolb Jika hidup tanpa toleransi

َ ‫ا َ ْبت َ ِحيَ ْة َو ْب‬

‫س ََل ْم‬
Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit kita kan bahagia
Abtahiyyat wabsalam
Melalui perilaku mulia dan damai
‫ش ُر ْوا اَ ْحلَى ْال َك ََل ْم زَ ْينُ ْوا‬
ُ ‫اَ ْن‬ sebarkanlah ucapan yang manis

‫الد ْنيَا ْح ِت َرا ْم‬

ِ hiasilah dunia dengan sikap yang hormat
ansyuru ahlal kalam jainuddin yahtirom dengan cinta dan senyuman

sebarkanlah diantara insan

inilah islam Agama Perdamaian