BAB I

PENDAHULUAN

1.1 Latar Belakang

Bahasa merupakan salah satu alat komunikasi antara satu orang dengan
orang lainnya. Bahasa yang ada di dunia tentunya sangat beragam, karena bahasa-
bahasa tersebut berasal dari berbagai negara, suku ataupun daerah. Bahasa yang
digunakan di negara kita sendiri yaitu “Bahasa Indonesia”. Di dalam negara kita
ini terdapat lagi beragam bahasa dari masing-masing daerah atau suku. Seperti di
daerah kita sekarang yaitu NTT. Di NTT masih ada lagi berbagai macam bahasa
dari masing-masing daerah. Contohnya Bahasa Kupang : Beta Mau Belajar
Bahasa Indonesia, arti dari kalimat tersebut yaitu Saya Ingin Belajar Bahasa
Indonesia, dan masih banyak bahasa lainnya yang sangat beragam.

Di dalam makalah ini saya akan membahas tentang “Bahasa Kupang”.

Mengapa saya ingin membahasa Bahasa Kupang, karena bahasa ini merupakan
bahasa sehari-hari di daerah kita. Bahasa Kupang merupakan bahasa yang sangat
sederhana namun mempunyai maksud terkadang membuat orang merasa bahwa
kita sedang marah terhadap mereka. Tetapi sebenarnya tidaklah demikian. Bahasa
Kupang pada dasarnya sudah seperti itu.

1.2 Rumusan Masalah

1.2.1 Menjelaskan pengertian Bahasa Kupang !
1.2.2 Menyebutkan contoh kata dan kalimat dalam Bahsa Kupang !

1.3 Tujuan
1.3.1 Mengetahui arti dari bahasa Kupang.
1.3.2 Mengetahui contoh-contoh kata dan kalimat dalam Bahasa
Kupang.

BAB II

PEMBAHASAN

1
 2.1 Pengertian Bahasa Kupang

Bahasa memiliki banyak arti. Bahasa merupakan salah satu alat

komunikasi antara sesama manusia. Bahasa juga merupakan simbol atau
tanda. Yang berarti bahasa yang digunakan oleh seseorang dalam
menyampaikan sebuah maksud atau tujuan tertentu adalah dengan
menggunakan isyarat. Contohnya pada anak-anak disabilitas. Mereka
dalam berkomunikasi tentunya menggunakan bahasa isyarat yang mereka
pelajari agar dapat dimengerti oleh orang lain. Bahasa juga merupakan alat
komunikasi yang dapat berupa tulisan, lisan dan juga melalui media
lainnya. Seperti handphone, radio dan lainnya.

Bahasa yang ada di Indonesia ini tidak hanya satu Bahasa saja
tetapi banyak bahasa yang berasal dari semua suku atau daerah yang ada.
Contohnya Bahasa Kupang. Bahasa Kupang yaitu bahasa yang sering
disebut “Bahasa Pasar” karena kata-katanya yang terkadang terdengar
kasar dan tidak sopan. Bahasa Kupang juga merupakan bahasa yang
bercampur dengan bahasa-bahasa dari daerah lain. Bahasa Kupang
terkadang juga membuat orang yang berasal dari luar Kupang merasa
heran dan tak mengerti dengan apa yang orang asli Kupang bicara.

2.2 Contoh Kata dan Kalimat

Bahasa Kupang memiliki banyak kata yang aneh dan sukar

dimengerti orang lain. Bahasa Kupang juga merupakan bahasa yang terus
berkembang karena selalu memiliki kata-kata baru.

 Contoh kata Bahasa Kupang dan arti dalam Bahasa Indonesia

No Bahasa Kupang Bahasa Indonesia

.

2
1. Beta Saya
2. Lu Kamu
3. Jang Jangan
4. Mau Ingin
5. Bukan Tidak
6 Sonde Tidak
7. Balek Kaleng
8. Faluit Bersiul
9. Susi Kakak Perempuan
10. Te’o Adik Perempuan
11. Bu Kakak Laki-laki
12. To’o Adik Laki-laki
13. Bastel Bergaya
14. Batanam Menanam
15. Basiram Menyiram
16. Basapu Menyapu
17. Bacuci Mencuci
18. Basuka Saling Menyukai
19. Kici Ana Masih kecil
20. Tanganga Ternganga
21. Talempar Terlempar
22. Batasoso Nampang
23. Makfafitik Hiper Aktif
24. Dadolek Kotor
25. Kios Keos
26. Pamalas Malas
27. Kerbo Kerbau
28. Buncit Gemuk
29. Karempeng Langsing
30. Bangke Bangkai
31. Babo Bau
32. Kencing Buang Air Kecil
33. Berak Buang Air Besar
34. Pica Pecah
35. Rubus Rebus
36. Ana Saya
37. Kitong Kami

3
 38. Yadi Dia
39. Ba’i Kakek
40. Dong Mereka
41. Pung Kepunyaan
42. Kariting Rambut Kriwil
43. Betul Benar
44. Gaga Baik
45. Ke Seperti
46. Ma Tetapi
47. Papoko Pukul
48. Lencu Sapu Tangan
49. Kunyadu Ipar Laki-laki
50. Kaskaduk Kulit Luka-luka
51. Cakadidik Centil
52. Gargantang Tenggorokan
53. Nyora Nyonya
54. Kujawas Jambu biji
55. Konto Kentut

 Contoh Kalimat Bahasa Kupang

Bahasa Kupang Bahasa Indonesia

Beta ni dapat tugas bahasa indonesia. Saya mendapat tugas dari Pak
Pak suruh buat makalah tentang untuk membuat makalah dengan
“Bahasa”. Beta buat makalah tentang judul “Bahasa”. Saya membuat
“Bahasa Kupang”. makalah dengan judul “Bahasa
Kupang”.
Dia ni tukang konto sambarang. Dia sering kentut sembarangan.

Dong ada basapu, bacuci, basiram deng Mereka sedang menyapu, mencuci,
batanam. menyiram dan menanam.

4
 Dia seperti nyonya tetapi tidak
Dia ni sama ke nyora padahal sonde ada mempunyai pekerjaan.
kerja.

Anak kecil itu terlalu centil.

Kici ana satu ma talalu cakadidik.

Kulit sa bakaskaduk ma bastel. Kulit luka tetapi banyak gaya.

Ana tape’e sampe gargantang sakit e. Saya berteriak hingga tenggorokan

saya sakit.
Dia pung nona gaga. Nona dari dia baik.

Beta kapingin makan kujawas. Saya ingin memakan jambu biji.

Dong ni rata-rata rambu kariting. Hampir semua dari mereka

Beta pung ba’i pung gigi su ompong.
Lu jang kasih dia gula-gula!
Kitong minggu depan su UTS.
mempunyai rambut kriwil.
Kakek saya tidak mempunyai gigi
lagi.
Kamu tidak boleh memberikan dia
permen!
Kami akan UTS minggu depan.

Lu kecelakaan sampe talempar ko? Kamu kecelakaan sampai

terlempar?
Lu pung buncit le. Kamu gemuk sekali.

5
 BAB III
PENUTUP

3.1 Kesimpulan
Dari berbagai penjelasan di atas saya akan menjelaskan kesimpulan
dengan menggunakan bahasa Kupang.
Beta akan jelaskan kesimpulan dari ini makalah pake Bahasa Kupang.
Kesimpulan yang beta dapat dari ini tulisan yaitu dalam bahasa kupang,
orang-orang suka pake bahasa yang aneh, kalau mau dibilang ju sonde
ada dalam kamus. Orang Kupang suka bikin bahasa sendiri, sesuka
hatinya dong sa. Di dalam Bahasa Kupang ada banyak kata-kata yang
aneh dan orang susah mangarti ma dong tetap pake. Dengan Bahasa
Kupang katong bisa tau banyak bahasa bukan hanya Bahasa Indonesia
sa. Biarpun bahasa Kupang terdengar sonde sopan karna dibilang
“Bahasa Pasar”, orang-orang Kupang tetap bangga dengan dong pung
bahasa.

3.2 Saran
Saran dari beta kalau basong baca ini makalah yaitu basong bisa
pake kata atau kalimat yang kalau orang lain dengar na masih sopan, jang

6
pake kata atau kalimat yang terdengar kasar dan sonde sopan karena
sonde semua orang mengerti ini bahasa dan bisa sa orang akan
tersinggung dengan bahasa yang besong omong.