Anda di halaman 1dari 4

chuto

Sumario
Español
Etimología 1
Adjetivo
Sustantivo masculino
Locuciones
Véase también
Traducciones
Etimología 2
Adjetivo
Traducciones
Etimología 3
Adjetivo
Sustantivo masculino
Traducciones
Etimología 4
Forma verbal

Referencias y notas

Español

chuto 1
Pronunciación: [ ˈtʃu.to ] (AFI)
Etimología: Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo
Singular Plural
Masculino chuto chutos
Femenino chuta chutas

1
Invendible o ilegítimo.
Ejemplo:

«La legalización del contrabando de autos chutos es un ejemplo de libro texto de las
serias distorsiones que enfrenta la economía boliviana» [1]
Sustantivo masculino
Singular Plural
chuto chutos

2
Órgano externo del macho entre los vertebrados, en el cual acaban los conductos del
sistema urinario y el genital.
Ámbito: Chile (norte).
Uso: malsonante.
Sinónimos: véase Tesauro de pene..

Locuciones
como el chuto: muy mal (Chile, malsonante)

Véase también
Wikipedia tiene un artículo sobrechuto.

Traducciones
Traducciones

chuto 2
Etimología: Del aimara ch'utu ("de labios gruesos").1

Adjetivo
Singular Plural
Masculino chuto chutos
Femenino chuta chutas

1
Que no tiene maneras refinadas o carece de educación.
Ámbito: Perú.
Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: inculto, maleducado, rudo, tosco.

2
Se dice del indígena de la zona andina o puna.
Ámbito: Perú.
Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo.

Traducciones
Traducciones
chuto 3
Etimología: Si puedes, incorpórala: ver cómo

Adjetivo
Singular Plural
Masculino chuto chutos
Femenino chuta chutas

1
De poca longitud, que no es largo o que ha sido recortado.
Ámbito: Bolivia, Venezuela.
Uso: coloquial.
Sinónimo: corto.

Sustantivo masculino
Singular Plural
chuto chutos

2
Tipo de vehículo automotor de gran tamaño al que se puede acoplar un remolque.1
Ámbito: Venezuela.

Traducciones
Traducciones

chuto 4
Etimología: De chutar, a su vez del inglés shoot ("disparar").

Forma verbal

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de chutar o de chutarse.
Relacionado: chute.

Referencias y notas
1. Asociación de Academias de la Lengua Española(http://www.asale.org/ASALE/asale.html)(2001). «chuto (http://le
ma.rae.es/drae2001/?val=chuto)», en Real Academia Española:Diccionario de la lengua española(http://lema.rae.e
s/drae2001/), Vigésima segunda edición, Madrid: EspasaCalpe.

Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=chuto&oldid=4345350»

Se editó esta página por última vez el 27 abr 2017 a las 22:33.

El texto está disponible bajo laLicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0


; pueden aplicarse términos
adicionales. Véase Términos de uso para más detalles.

Anda mungkin juga menyukai