Ejemplos:

Ñuqayku hampita rantiniku

Ñuqa mikuyta munani

Pay tantata munan

Ñuqayku yakuta munaniku

Ñuqanchik runasimita rimanchik

Paykuna waytata rantinku

Runasimita istudyani

Ñuqa tantata munani

Pay mikuyta apamun

Paykuna pachata taqsanku

 Con verbos que indican movimiento (riy, hamuy) el sufijo –ta

indica dirección y se traduce como a, hacia.

Ñuqayku unibirsidadta riniku.

Ñuqa Ayacuchuta rini.

Paykuna Limata hamunku.

Pay unibirsidadta hamun.

Allinta yachasunchik

Escribe el nombre del objeto que corresponda

Ñuqanchik tantata rantinchik.

Paykuna …………………..……. munanku.

Ñuqayku ………………………… istudyaniku.

Pay ………………………………. riman.

Ñuqanchik ………………………. munanchik.

Qamkuna ………………………….. hamunkichik.

Ñuqa ……………………………… istudyani.

Qam ………………………………. apamunki.

Paykuna …………………………. rinku.

SUFIJOS DE PERSONA ACTORA: TIEMPO PASADO

Ejercicios

Ñuqayku hampita rantirqaniku

Paykuna pachata taqsarqaku

Pay mikuyta munarqa

Ñuqanchik runasimita istudyarqanchik

Ñuqa mikuyta munarqani

Qamkuna waytata apamurqankichik

Pay huk libruta apamurqa

Paykuna yakuta munarqaku

Ñuqanchik sibichita mikurqanchik

Qamkuna hampita apamurqankichik

Ñuqa yakuta rantirqani

Ñuqanchik yakuta munarqanchik

Qam runasimita rimarqanki

Pay waytata apamurqa

Paykuna unibirsidadta hamurqaku

Ñuqayku icata rirqaniku

Qamkuna unibirsidadta rirqankichik

Llamkasunchik

Completa con el sufijo verbal de tiempo pasado respectivo

Ñuqayku tantata ranti-

Paykuna runasimita istudya-

Ñuqa mikuyta apamu-

Pay runasimita istudya-

Ñuqanchik Ayacuchuta ri-

Paykuna llamkayta muna-

Qamkuna runasimita yachachi-

Ñuqanchik unibirsidadta hamu-

Completa con el verbo respectivo (Tiempo pasado)

Paykuna mikuyta ………………………….

Ñuqa puka pikantita …………………………

Ñuqayku llamkayta ………………………….

Marya inglista ……………………………….

Ñuqayku marinirata ………………………….

Qam unibirsidadta ……………………………

Ñuqa payta …………………………………….

Qam huk libruta ………………………………..

Ñuqayku tantata ………………………………..

Llullu wawata ñuqa ..…………………………….

Unibirsidadta qamkuna ………………………..

Paykuna pachata ………………………..

SUFIJOS DE PERSONA: TIEMPO FUTURO

Adverbios

Paqarin Mañana

Mincha Pasado mañana

Kunan punchaw Hoy día

Kunan tuta Esta noche

Hamuq wata Próximo año

Sapa punchaw Todos los días

Tukuy punchaw Todo el día

Achikyay Amanecer

Tutayay Anochecer

Llamkasunchik

Completa con verbos en tiempo futuro adecuados al contexto

Paykuna runasimita ………………………………..

Ñuqa hampita ……………………………………….

Qamkuna mincha Ayacuchuta …………………….

Pay paykunata mincha ………………………………………

Ñuqanchik paqarin Icata ……………………………

Qam kunan punchaw ………………………………..

Ñuqayku paqarin …………………………………….

Paykuna kunan tuta ………………………………….

Ñuqanchik paqarin runasimita ………………………..

Qamkuna mincha uspitalta ………………………………-

Qam kunan punchaw ………………………………….

Ñuqanchik hamuq wata wasita rura-………………………..

Paykuna yakuta …………………………………………

Escribe el pronombre y el objeto respectivo

Paykuna papata yanunqaku.

Ellos cocinarán papa.

…………………………………………. hampisaqku.

…………………………………………. istudyarqaku.

…………………………………………. munarqaku.

…………………………………………. mikunqaku.

…………………………………………. maskan.

…………………………………………. rinqa.
…………………………………………. apamusaq.

…………………………………………. rimani.

…………………………………………. yachachiniku.

………………………………………….suyanku.

…………………………………………. liyisunchik.

…………………………………………. taqsarqa.

…………………………………………. mikunku.

………………………………………….rimaniku.

…………………………………………. yachani.

…………………………………………. uyarirqani.

Kastillanuman tikray

Ñañayki wawakunata yachachin. ………………………………..

Paykuna midikuta suyarqaku. ………………………………..

Ñuqayku midikuta yanapasaqku. ………………………………..

Pay runasimita riman ………………………………..

Qamkuna llamkaqta suyankichik ………………………………..

Ñuqa unquq wawata hampisaq. ………………………………..

Qam unibirsidadta paqarin rinki ………………………………..

Ñuqanchik Ayacuchuta risunchik ………………………………..

Qam paniyta runasimita yachachinki. ………………………………..

Llamkaq chiri yakuta munan ………………………………..

Runasimi libruykuta liyisaqku ………………………………..

Taytay unibirsidadta hamunqa ………………………………..

Ñuqayku pachaykuta taqsarqaniku ………………………………..

Ñuqa paykunata runasimita yachachini ………………………………..

Paqarin bibliyutikata risunchik ………………………………..

Hayna punchaw paykuna samarqaku. ………………………………..

Chisi qam Maryata suyarqanki. ………………………………..

Marya pachata taqsanqa. ………………………………..

VOCABULARIO

Rantiy Comprar

Ñuqa pachata rantisaq

Munay Querer, desear

Samayta munani.

Rimay Hablar

Runasimita rimanku.

Apamuy Traer

Mikuyta apamusaq

Taqsay Lavar

Pachaykita taqsasaq

Liyiy Leer

Runasimi libruta liyiniku.

Mikuy Comer, comida

Chapla tantata mikuniku.

Wayta Flor

Waytata rantisaq

Pacha Ropa

Pachayta rantirqa

Tanta Pan

Tantata munani

Hampi Medicina, remedio

Hampita rantinqa

Yachachiy Enseñar

Runasimita yachachirqani