Las costumbres y las historias de la época son contadas con gran sutileza y elegancia,
pasajes históricos de mayor o menor importancia son relatados perdiéndose las fuentes
en el umbral de la ficción, por lo que es poco seguro utilizar como fuente histórica a Las
Tradiciones Peruanas, sin embargo resulta placentero leerlas lo simpático y lo bien
narrado de sus historias.Los relatos que componen Las Tradiciones Peruanas son
variados en temas, referencias históricas y costumbres, son embargo se puede resumir
las historias en ciertas características que predominan en cada una de ellas, como por
ejemplo el tipo de lenguaje utilizado, es un lenguaje bastante informal, popular y entre
los diálogos se puede encontrar canciones, coplas y una inmensa cantidad de máximas
y proverbios.Otra característica interesante de Las Tradiciones Peruanas es que las
historias guardan relación con hechos históricos del Perú, además de fuentes
documentales sustentadas en los archivos bibliotecarios, es importante tomar en cuenta
que el escritor Ricardo Palma fue por muchos años el director de la Biblioteca Nacional
del Perú, por lo que sus referencias bibliograficas eran realmente bastas.La lectura de
sus relatos se vuelve ágil y amena, quizá porque la narrativa está compuesta en su
mayoría por diálogos, es decir, la oralidad con que las historias cuentan, permiten al
lector un apego y una sensación de intimidad con lo relatado. Todos los relatos son de
corta extensión, cuentan con personajes con todas las tipologias, muy variados,
representando a políticos, personas sencillas, perfiles típicos de la sociedad limeña de
ese entonces. Entre líneas las historias suelen ser severas con la clase política, suelen
criticar la actividad legislativa y religiosa limeña, por lo que muchos de sus personajes
son personajes religiosos y políticos cometiendo faltas que tientan entre lo irónico y lo
burlesco.
Entre los títulos más importantes y reconocidos de Las Tradiciones Peruanas podemos
encontrar referencias al libertador Simón Bolívar y Sucre, entre ellos tenemos títulos
como La pinga del Libertador, La última frase de Bolívar, Las tres etcéteras del
Libertador, Don Dimas de la Tijereta, El Rosal de Rosa, que hace referencia a la vida de
una de las santas peruanas más universales como es Santa Rosa de Lima. Otros títulos
muy conocidos son Dónde y cómo el diablo perdió el poncho, El Demonio de los Andes,
Has bien sin mirar a quien, Fray Juan sin miedo, La achirana del Inca, La casa de
Pizarro, entre otros.
Las Tradiciones Peruanas tienen un gran valor literario porque insertan una nueva
modalidad de escritura que se rige entre lo narrativo y lo cronístico, si bien no esa fuente
verídica para investigar o atestiguar hechos históricos, la obra tiene un gran valor
histórico porque representa a una sociedad limeña de la época, como su mismo titulo
ha ce entender, son las tradiciones peruanas las que la obra muestra. Por eso su valor
histórico, además de ser una de las obras que mejor permite mostrar y conocer la
historia del Perú. Es una obra importante para quienes desean descubrir la literatura
peruana.
ROBERTO BOLAÑO ÁVALOS (1953/04/28 - 2003/07/14) Escritor chileno
Nació el 28 de abril de 1953 en Santiago de Chile aunque pasó su infancia en
ciudades como Los Angeles, Valparaíso, Quilpué, Viña del Mar y Cauquenes.
Vivió en México desde fines de los años 60 hasta los años 70, donde comenzó
a trabajar como periodista y se hizo troskista. También estuvo en El Salvador,
donde conoció al poeta asesinado Roque Dalton. En 1973 regresó a su país y
pudo presenciar el golpe militar siendo detenido poco después cerca
de Concepción y tras ocho días gracias a la ayuda de un antiguo compañero de
estudios en Cauquenes que se encontraba entre los policías que debían
custodiarle. Volvió a México, donde junto al poeta Mario Santiago (quien servirá
de modelo para Ulises Lima en Los detectives salvajes) funda el movimiento
poético infrarrealista. Emigró a España, concretamente a Cataluña, donde vivía
su madre. Allí desempeñó diversos oficios: vendimiador, vigilante nocturno de un
camping en Castelldefels y vendedor en un almacén de barrio. Bolaño empezó
a escribir muy joven, a los diecisiete años, pero publicó con frecuencia una vez
cumplidos los 4cuarenta. Autor de cinco libros de poesía, también cultiva prosa.
Forzó los límites de la literatura con novelas en las que desarrollaba y mezclaba
con igual acierto historias paralelas, autobiografía, biografía inventada; no
desdeñó el género negro y amó ante todo la poesía. Publicó su primera novela
en 1984 con el título "Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de
Joyce", que realizó en colaboración deAntoni García Porta. Con esta obra obtuvo
el Premio Ámbito Literario.
*La senda de los elefantes (reeditada en 1999 como Monsieur Pain), 1984
*La pista de hielo, 1993
*La literatura nazi en América, 1996
*Estrella distante, 1996
*Los detectives salvajes, 1998
*Amuleto, 1999
*Nocturno de Chile, 2000
*Amberes, 2002
*El Tercer Reich. 2010
*Los sinsabores del verdadero policía, 2011
CUENTO:
Crepusculario
Farewell y los sollozos
Los crepúsculos de Marurí
Veinte poemas de amor y una canción desesperada
El hondero entusiasta
Residencia en la Tierra 1
Residencia en la Tierra 2
Tercera Residencia
Canto General
Las Uvas y el Viento
Los Versos del Capitán
Odas Elementales
Nuevas Odas Elementales
Tercer Libro de las Odas
Estravagario
Navegaciones y Regresos
Cien Sonetos de Amor
Las Piedras de Chile
Plenos Poderes
Memorial de Isla Negra
Arte de Pájaros
Aún
Fin de Mundo
Las Piedras del Cielo
Geografía Infructuosa
La Rosa Separada
El Mar y las Campanas
2000
Jardín de Invierno
El Corazón Amarillo
Libro de las Preguntas
Defectos Escogidos
Discurso de Estocolmo
Discurso al Alimón sobre Rubén Darío
Neruda y Federico García Lorca.
POEMA 20 (PABLO NERUDA).
Escribir, por ejemplo: " La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
FEDERICO GARCÍA LORCA 1898/06/05 - 1936/08/19)
Nació el 5 de junio de 1898 en FuenteVaqueros, Granada, en el seno de una familia
acomodada. Hijo de Federico García Rodríguez, propietario agrícola, casado en
segundas nupcias con Vicenta Lorca, una maestra en excedencia. Fue el mayor de
cinco hermanos aunque el segundo murió a los dos años víctima de una pulmonía. Sus
hermanos fueron Francisco, Concepción e Isabel. Fue bautizado con el nombre
de Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca. De pequeño sufrió una
enfermedad y problemas físicos que le impedían correr o jugar con los amigos, se dice
no aprendió a andar hasta los cuatro años. En 1909 su familia se traslada a Granada e
ingresa en el Colegio del Sagrado Corazón. Cursó estudios de bachillerato, Filosofía y
Letras, Derecho y Música en su ciudad natal y, entre 1919 y 1928, vivió en la Residencia
de Estudiantes, de Madrid donde conoció al pintor Salvador Dalí, al cineasta Luis
Buñuel y al poeta Rafael Alberti, entre otros. En 1918 publicó su primer libro,
"Impresiones y paisajes" y en 1920, se estrenó su primer drama, "El maleficio de la
mariposa", en el Teatro Eslava de Madrid. Sus primeros poemas aparecen en Libro de
poemas, de 1921.
En el año 1922, organizó con el compositor Manuel de Falla, el primer festival de cante
jondo, y ese mismo año escribió precisamente el Poema del cante jondo, aunque no lo
publicaría hasta 1931. El Primer romancero gitano, de 1928, es un ejemplo de poesía
compuesta a partir de materiales populares. Poeta en Nueva York, lo escribió entre 1929
y 1930, pero que no se publicó hasta 1940,editó Bergamín por vez primera, en
México. Tierra y Luna lo acabó en 1934, aunque se publicó póstumamente.
Posteriormente aparece su Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, de 1935, elegía
compuesta al morir del torero. Seis poemas galegos, aparece el mismo año. Entre sus
farsas, escritas de 1921 a 1928, destacan Tragicomedia de don Cristóbal y Retablillo de
don Cristóbal, piezas de guiñol, y La zapatera prodigiosa, obra de ambiente andaluz.
También, Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín. De 1930 y 1931 son los
dramas El público y Así que pasen cinco años, obras complejas con influencia del
psicoanálisis. Dos tragedias rurales son Bodas de sangre, de 1933, y Yerma, de 1934.
En Doña Rosita la soltera, de 1935, aborda el problema de la solterona, que también
aparece en La casa de Bernarda Alba, concluida en junio de 1936, y que la crítica suele
considerar la obra fundamental de Lorca. Al comienzo de su carrera también había
escrito dos dramas modernistas, El maleficio de la mariposa (1920) y Mariana
Pineda (1927).
En el año 1925 pasó la Semana Santa en Cadaqués con Salvador Dalí y su familia y
escribió "El Paseo de Buster Keaton". En 1929, viajó a la ciudad de Nueva York,
experiencia que lo marcará profundamente.
Poesía
*Libro de Poemas (1921)
*Poema del cante jondo (1921)
*Primeras canciones (1922)
*Canciones (1921 - 1924)
*Romancero gitano (1924 - 1927)
*Poeta en Nueva York (1929 - 1930)
*Llanto por Ignacio Sánchez Mejías (1935)
*Seis poemas gallegos
Teatro
*El maleficio de la mariposa (1919)
*Los títeres de Cachiporra. Tragicomedia de Don Cristobal y la señá Rosita.
*Mariana Pineda (1925)
*Teatro breve (1928):
*La zapatera prodigiosa (1930)
*Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín (1931)
*Bodas de sangre (1933)
*Yerma (1934)
*Doña Rosita la soltera o El lenguaje de las flores (1935)
*La casa de Bernarda Alba (1936)
*Viaje a la luna
ARGUMENTO: BODAS DE SANGRE
El argumento de la obra inicia con una conversación entre el novio y su madre,
en la que planean pedirle la mano de su novia. Cuando el novio está a punto de
salir a la viña, le pide una navaja a su madre, pero ella no se la quiere dar porque
dice que las navajas pueden matar y recuerda la muerte violenta de su esposo y
otro hijo.
Después de salir el hijo, la madre se queda hablando con la vecina sobre la
novia, a quien aún no ha conocido. La vecina le cuenta que la señorita había
tenido un noviazgo con Leonardo Félix*, hijo de la familia responsable dela
muerte de su esposo e hijo. Esta información la inquieta mucho, pero ocurrió
años atrás y desde ese entonces Leonardo se ha casado y tiene un hijo.
En la próxima escena, la suegra de Leonardo y su mujer están cantándole una
canción de cuna a su hijo que presagia la tragedia que está por ocurrir:
Duérmete, rosal,
que el caballo se pone a llorar.
Las patas heridas,
Las crines heladas,
dentro de los ojos
un puñal de plata.
Bajaba al río.
¡Ay, cómo bajaban!
La sangre corría
Más fuerte que el agua.
Mientras que la suegra va a acostar al niño, llega Leonardo y le dice a su mujer
que ha tenido que ponerle nuevas herraduras al caballo varias veces porque
últimamente siempre se le caen.
La mujer sugiere que es porque usa el caballo demasiado, pero él lo niega.
También le cuenta que algunas vecinas lo vieron en los secanos el día anterior
y que ella no creía que podía ser él, pero el caballo había llegado muy sudado.
Leonardo dice que no fue él. Entra la suegra, y le pregunta quién está dando
tanta carrera al caballo porque está tendido en el suelo con los ojos desorbitados.
Leonardo le contesta que estuvo con los medidores de trigo.
Llega a la casa de Leonardo una muchacha que vio al novio y a su madre
comprando cosas para la novia, pero Leonardo le contesta bruscamente que no
les importa saber qué le han comprado y que la novia es "de cuidado". Entonces
la suegra le recuerda que tuvo un noviazgo con ella, y su mujer comienza a llorar.
NICOLÁS MAQUIAVELO (1469/05/03 - 1527/06/21)
Nació el 3 de mayo de 1469, San Casciano in Val di Pesa, Florencia. Hijo de
Bartolommea dei Nelli y de Bernardo dei Niccolo Macchiavelli, jurisconsulto. En
1494, comenzó a trabajar como funcionario ejerciendo importantes puestos al
proclamarse en el año 1498 la República en Florencia. A los veinticinco años
fue nombrado secretario del gobierno Dei Dieci (Consejo de los Diez)
encargado de la segunda cancillería de Asuntos Exteriores y Guerra de la
república. Realizó misiones diplomáticas ante el rey francés Luis XII (1504,
1510-1511), la Santa Sede (1506) y el emperador Maximiliano I (1507-1508).
De 1503 a 1506, organizó las defensas militares de la república de Florencia.
En el año 1512, al retomar los Médici el poder en Florencia, es privado de su
cargo y encarcelado por conspiración. Puesto en libertad, se retiró a sus
propiedades cercanas a Florencia, donde escribió sus obras más importantes.
Sus escritos hablan sobre los principios en los que se basa un Estado ideal y
los medios para mantenerlos. Su obra más destacada fue El príncipe (1513)
que le acarreó fama de cínico amoral. En ella describe el método por el cual un
gobernante puede adquirir y mantener el poder político. Con frecuencia el
escrito ha sido considerado una defensa de la tiranía de dirigentes como César
Borgia. Afirmaba que el gobernante debería preocuparse solamente del poder y
rodearse de aquellos que le garantizaran el éxito en sus actuaciones políticas.
Se publicó en 1531, cuatro años después de su muerte. En su obra Discursos
de la primera década de Tito Livio, muestra su visión política, describiendo
como mejor forma de gobierno una república y no una monarquía absoluta.
Otras de sus obras son: Sobre el arte de la guerra (1520), donde trata de las
ventajas de las tropas reclutadas frente a las mercenarias. La Historias
florentinas (1525). Vida de Castruccio Castracani(1520). Además de una serie
de poemas, y de varias obras de teatro, entre las que sobresale La
mandrágora (1518), sátira obscena sobre la corrupción de la sociedad italiana.
A pesar de sus intentos por ganarse el favor de los Medici, nunca volvió a
ocupar un cargo destacado. En 1502, contrajo matrimonio con Marietta Corsini,
con la que tuvo seis hijos.
Nicolás Maquiavelo falleció el 21 de junio de 1527 de una peritonitis aguda a
los 58 años de edad, en su ciudad natal. Fue sepultado en la Basílica de la
Santa Cruz.
OBRAS
EL PRÍNCIPE (ARGUMENTO)
"No quiero que se mire como presunción el que un hombre de humilde cuna se
atreva a examinar y criticar el gobierno de los príncipes. Porque así como
aquellos que dibujan un paisaje se colocan en el llano para apreciar mejor los
montes y los lugares altos, y para apreciar mejor el llano escalan los montes, así
para conocer bien la naturaleza de los pueblos hay que ser príncipe, y para
conocer la de los príncipes hay que pertenecer al pueblo." El Príncipe. Un párrafo
de la Dedicatoria. El príncipe es el primer clásico del pensamiento político
moderno. Escrito en 1513 para "el Magnífico" Lorenzo de Médicis como un
conjunto de reflexiones sobre el arte de conquistar y conservar el poder de un
principado, ha sido referencia fundamental no sólo de estadistas sino de todos
aquellos preocupados por los usos del poder a lo largo de la historia. Con un
conocimiento magistral de los hombres, Maquiavelo dirige al príncipe consejos
sobre el comportamiento en cada una de las situaciones en las que se puede
encontrar. Sus ideas políticas y militares acerca de cómo se adquieren los
principados, cómo se mantienen y por qué se pierden son siempre concretas y
de una claridad y contundencia admirables. La obra de Maquiavelo es uno de los
grandes textos de la teoría política y, con más evidencia que nunca, la tremenda
actualidad de su pensamiento.
El lector de El príncipe entenderá el motivo de su vigencia: por qué todavía hoy
es el libro de cabecera de gobernantes y estrategas; y cuál es la influencia que
se proyecta hasta nuestros días.
JOSE MAURO DE VASCONCELOS
Nació en bongu, rio de Janeiro (Brasil), en el año 1920. Realizo los estudios
primarios y secundarios en su tierra natal, tuvo inclinaciones literarias desde muy
temprana edad. En su época escolar, escribió poesía y cuentos cortos. En su
etapa madura, fue un hombre polifacético: poeta, novelista, periodista, profesor,
actor de cine y televisión, y sobre todo fue un viajero infatigable. Tuvo una vida
agitada en el campo de la literatura, ya que logro producir novelas y narraciones
cortas. El escritor José mauro de Vasconcelos fue un autentico autodidacta que
se formó en el constante trabajo literario. También tuvo la oportunidad de
participar en la vida política de su país.
Muere en San Pablo, 25 de julio, de 1984.
OBRAS:
- Mi planta de Naranja – Lima.
- Rosinda, ninha canoa.
- Barro Branco.
- Banana brava.
- Longeva terra.
- Vazante.
- Arara vermelha.
- Arraira de fogo.
- Doidáo.
- O garanháo das praias.
- Corazón de vidrio.
- As confissoes de Frei Abóbora.- Cera.
MI PLANTA DE NARANJA-LIMA (ARGUMENTO)
OBRAS:
*El clavo y otros cuentos,2010
*Dos ángeles caídos, 2009
*Juicios literarios y artísticos, 2009
*Moros y cristianos, 2009
*El amigo de la muerte, 2008
*Historietas nacionales, 2007
*Los ojos negros, 2006
*Cosas que fueron, 2005
*Cuentos, 2005
*De Madrid a Nápoles: Viaje de recreo durante la guerra de 1860 y sitio de Gaeta, 2005
*Diario de un testigo de la guerra de África, 2005
*El clavo y otras narraciones, 2005
*Obras literarias III: Cuentos amatorios; Narraciones inverosímiles., 2005
*Obras literarias I: El final de Norma; El sombrero de tres picos; El escándalo, 2004
*Obras literarias II: El niño de la bola; La pródiga; Poesías serias y humoristicas, 2004
*La Alpujarra, 2001
*Viajes por España, 2000
*Buena pesca!, 2000
*La pródiga, 1882 (2001)
*El capitán veneno, 1881 (2011)
*El escándalo, 1875 (2006)
*El sombrero de tres picos, 1874 (2007)
EL SOMBRERO DE TRES PICOS (ARGUMENTO)
énero y corriente: Novela realista, regionalista. Estructura: La obra consta de 36
breves capítulos que están numerados y nominados. Sinopsis: Cerca de un
pueblo andaluz existía un famoso molino harinero atendido por sus dueños, el
tío Lucas, feo pero simpático, laborioso, honrado y discreto, y su esposa, la
"señá" Frasquita, guapa, traviesa, desenfadada y graciosa, "radiante siempre de
salud y alegría", pero muy honesta y amante de su marido. El corregidor del
pueblo, viejo libertino, lujurioso e inconfundible por su sombrero de tres picos,
prendado de la belleza de la molinera, pretende lograr sus favores. Un día, para
llevar a cabo su plan de seducción sin peligro alguno, hace que el alcalde ordene
comparecer ante él al tío Lucas con cualquier pretexto, y lo tenga detenido toda
la noche. Hecho esto y sabiendo sola a Frasquita, el corregidor se dirige
entonces al molino en plena noche pero, cuando pretende entrar por la puerta
de atrás, cae en un pozo de agua. Pide auxilio, la molinera cree que es su marido
y abre el portón, pero al comprender el engaño sale indignada en busca del
molinero, no sin antes, a ruegos del frustrado donjuán, avisarle al alguacil "para
que lo remedie de su lamentable estado".
Mientras tanto, el malicioso y astuto tío Lucas entra en sospechas y logra huir de
la cárcel. Al llegar al molino encuentra la ropa del corregidor secándose junto al
fuego y, mirando por el ojo de la cerradura, descubre a aquél metido en su cama;
mas ignora que Frasquita no está ahí y que fue el alguacil quien lo acostó, debido
a la fiebre producida por la mojadura. Creyéndose traicionado, se viste con las
ropas del corregidor y se dirige a casa del viejo libertino, dispuesto a vengar la
afrenta aplicando aquello de "ojo por ojo", porque "también es guapa la
corregidora". Pero tampoco él lleva a cabo sus propósitos pues, al enfrentarse a
la corregidora, se arrepiente y con toda honestidad le cuenta lo sucedido en el
molino. Una vez repuesto y vistiendo las ropas del molinero, el corregidor se
dirige a su casa, pero como los criados no lo reconocen, le impiden entrar y hasta
lo apalean. Finalmente, luego de otros graciosos incidentes, se aclaran todos los
equívocos. Pero como castigo, la corregidora no sólo hecha para siempre del
lecho conyugal a su marido, sino que nunca accede a contarle la verdad,
dejándole la terrible espina de la duda clavada en el corazón. "Mil años que vivas
—le dice— ignorarás lo que ha pasado esta noche en mi alcoba." El autor, sin
embargo, demuestra de modo natural, espontáneo y oportuno, la virtud de la
molinera y la de la corregidora. Graciosa, entretenida y muy agradable de leer,
esta novela, basada en un antiguo romance muy popular, recrea lo más genuino
y pintoresco de la mejor picaresca española del siglo XIX. Pequeña obra maestra
en su género, destacan en ella: su lenguaje castizo, estilo claro, malicia y
desenvoltura, festiva naturalidad y viveza del relato, armonía del conjunto y
caracterización de los personajes, así como frescura del diálogo y prodigiosa
riqueza de "color local".