PROYECTO
(PCC)
TABLA DE REVISIONES
REV. DESCRIPCIÓN DEL CAMBIO FECHA PREPARÓ REVISÓ APROBÓ
APROB. Nombre Nombre Nombre
0 Para revisión y/o aprobación 1/04/1 R.V.R. N.B.M W.D.L.C
DISTRIBUCIÓN
COPIA Nº USUARIO COPIA CONTROLADA
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 2 de 25
Pág.
INDICE ……………...………………………………………………………………… 2
INTRODUCCION ……………………………....…………………………….…………………... 3
MISION Y VISION ………………………………………………………………………………… 4
VALORES, POLITICA DE CALIDAD Y OBJETIVO DE CALIDAD…………………………………… 4
1. ORGANIZACIÓN…………………………………………………….................................... 5
2. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES…………………... ……………………………….. 6
3. GESTION DE CALIDAD PARA EL PROYECTO…………………. ....…………………… 7
3.1. TERMINOS Y DEFINICIONES………………….. ……………………………….. 7
3.2. NORMATIVAS APLICABLES……………………. …...…….…………………….. 8
3.3. CONTROL DOCUMENTARIO………………….. ……………………………….. 8
3.4. REGISTROS DE CALIDAD…………… ….………..………………………......... 9
3.5. CONSULTAS Y CAMBIOS DE INGENIERIA……………… ………….…………. 10
3.6. MATERIALES Y EQUIPOS A SER INCORPORADOS A OBRA 10
3.7. TRATAMIENTO DE NO CONFORMIDADES…………… …………….……….. 11
3.8. MEJORA CONTINUA…………….. …..……………………………………………. 11
3.9. IDENTIFICACION Y TRAZABILIDAD DE PRODUCTOS…………………… 12
3.10. PLANES DE PUNTOS DE INSPECCIÓN ……………………………. ………. 12
3.11. LIBERACION FINAL Y ENTREGA DE OBRAS .…..……..……………… 12
3.12. DOSSIER DEL PROYECTO………….. …...…………………………………….. 12
4. CONTROL DE CALIDAD EN LA EJECUCION DE OBRAS…………… ….……………. 13
I DISCIPLINA CIVIL……………………………………………………………………. 14
II CONCRETO………………………………… ……………………..………………. 14
III DISCIPLINA ESTRUCTURAL………………………………………………………15
IV DISCIPLINA MECANICA………………………………………………………..….15
V DISCIPLINA TUBERIAS…………………………………………………………… 19
VI DISCIPLINA ELECTRICIDAD……………………………………………………...21
VII DISCIPLINA INSTRUMENTACION…………………………………………….…24
5. ANEXOS…………………………………………………………………………………………..28
5.1 LISTA DE PROTOCOLOS QC PARA EL PROYECTO…………………………… 28
5.2 LISTA DE PROCEDIMIENTOS …………………………………………………….. 31
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 3 de 25
INTRODUCCION
El presente Plan de Calidad (PCC) describe la metodología de prácticas y medios bajo los cuales
“
CONSYTEL desarrollará los trabajos de control de la obra CONSTRUCCION DE TALLERES DE
LLANTAS DE CAMIONES GIGANTES EN TRUCK SHOP – MINERA AS BAMBAS S.A”.
MISION
OBJETIVO DE CALIDAD
La ejecución de toda obra es realizada cumpliendo con los requisitos de calidad establecidos
por la Ingeniería del Proyecto.
Todo el personal asignado a la ejecución de obra tiene como premisa fundamental la
seriedad en su trabajo, entendiéndose por el término, el cumplimiento, seguimiento y
verificación de los requisitos de calidad contractuales.
Los profesionales que tendrán bajo su responsabilidad la dirección, el planeamiento,
ejecución, y control de los trabajos harán los esfuerzos necesarios para culminar la obra
antes del plazo establecido.
Se elaborará y presentará un Dossier para cada sistema del Proyecto; el mismo que
constará por disciplina con todos los documentos de calidad generados.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 5 de 25
1. ORGANIZACIÓN
CONSYTEL, ha previsto para esta obra una organización conformada por profesionales,
técnicos y empleados con la experiencia obtenida en contratos similares. Se adjunta
ORGANIGRAMA.
Gerente de Proyectos
Residente de Obra
Supervisor de
Supervisor de Control de Construcción y/o Supervisor de HSEC
calidad Campo
Oficina técnica
Personal de piso
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 6 de 25
2. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
a. Jefe de Proyecto
Responsable de la plena implementación del presente plan de control de calidad.
Verificar los resultados obtenidos en la implementación del plan para definir en forma
preventiva las acciones correctivas y preventivas.
Asignar los recursos necesarios para que su organización cumpla con los requisitos
especificados y el presente plan de control de calidad.
Efectuar las coordinaciones con el cliente y definir anticipadamente los requisitos
especificados para evitar no conformidades.
Liderar el grupo de proyecto para que los productos resultado de la obra cumplan con los
requisitos del Cliente
b. Residente de Obra
Responsable de la coordinación de los trabajos con los diferentes supervisores de obra.
Cumplir los requisitos del cliente aplicables al presente contrato.
Responsable de asignar los recursos, movilidad, comunicación y personal para cumplir con
el plan de control de calidad.
Asignar al responsable control de calidad de CONSYTEL de llevar a cabo los protocolos de
control de calidad de producción.
Coordinar y ejecutar el levantamiento de no conformidades, Survelliance (Vigilancia), y
otras observaciones presentadas durante el proyecto.
Coordina los cambios y consultas de ingeniería a través del Jefe de Oficina Técnica. (RFI
correspondientes).
Verificar el empleo de documentación, planos y demás especificaciones técnicas,
debidamente actualizados y aprobados para construcción.
Designar a la persona responsable de la elaboración de los planos “AS-BUILT” de su
especialidad, de acuerdo a avance, y entregar estos al Jefe de Oficina Técnica para su
visto bueno y entrega al cliente.
Además, son válidos todos los términos indicados en la norma ISO 9001 - 2015.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 8 de 25
“
El control de calidad propuesto por CONSYTEL para el proyecto CONSTRUCCION DE
TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES GIGANTES EN TRUCK SHOP – MINERA AS
BAMBAS S.A”. Cumple con los requisitos de gestión de calidad de MINERA LAS
BAMBAS.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 9 de 25
Toda la documentación que contenga datos e información que pueda afectar la calidad de
los trabajos por ejecutar, será controlada por el supervisor de control de calidad de
CONSYTEL a través de documentos de control de la obra. El objeto es evitar que los
procesos sean ejecutados bajo documentación y datos desactualizados y por ende
puedan generar resultados no conformes con las especificaciones y estándares del cliente
Minera Las Bambas.
a) Registro de Prueba
CONSYTEL adoptará los formatos de control de calidad de QA Minera Las Bambas. Los
formatos necesarios que no se encuentren serán elaborados por el supervisor de control
de calidad de CONSYTEL y serán aprobados por QA Minera Las Bambas.
El supervisor de control de calidad mantendrá en obra un registro de todas las pruebas que
se realicen en el desarrollo del presente proyecto.
Todas las pruebas ejecutadas serán registradas en los formatos respectivos; de ser
necesario se incluirá un plano de ubicación indicando posición y detalles de las pruebas
realizadas.
b) Corrección de Documentos
Los documentos serán llenados a mano y/o electrónico, cualquier corrección o modificación
en los mismos se hará cruzando una línea a través del cambio que se efectúe y se
escribirá la información corregida; bajo el cambio firmará la persona que realice la
corrección, indicando nombre y fecha de la misma. Por ningún motivo se efectuarán
borrones.
Ningún documento será destruido o desechado; incluso si es ilegible o contiene errores, o
si es reemplazado por otro documento.
c) Aprobación de Actividades
d) Tratamiento de No Conformidades
Considerando que los protocolos contienen información muy valiosa para CONSYTEL y
sus clientes, se tomarán las siguientes medidas con ellos:
Ser legibles;
Estar fechados;
Relacionarse fácilmente con los productos, actividades y/o la obra o parte de ella;
Estar debidamente firmados;
Archivarse en forma adecuada;
Almacenarse en lugar donde no se deterioren;
Definir el tiempo de retención; y
Protegerlos del acceso no autorizado.
CONSYTEL mantendrá una copia de todos los protocolos de calidad, por lo menos 1 año,
a contar de la fecha de recepción de la obra, a no ser que se indique otro período en el
proyecto.
CONSYTEL podrá hacer sus consultas sobre cualquier detalle de la ingeniería del
proyecto, a través de los procedimientos establecidos por Minera Las Bambas. No está
permitido realizar trabajos donde se planteen modificaciones y/o alteraciones y que estos
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 11 de 25
aún siendo planteados no hayan sido formalmente aprobados por ingeniería de Minera
Las Bambas. La finalidad de la formalización es dar el tratamiento adecuado a los cambios
de ingeniería que pudieran existir y evitar costos de no calidad y extensión de plazos no
previstos.
Los cambios de ingeniería solicitados por el cliente serán realizados con el formato Field
Change Request(FCR), podrán ser atendidos de acuerdo a un prudencial tiempo de
entrega del requerimiento.
Para las consultas de ingeniería de este proyecto se empleará el formato Request for
Informa tion (RFI) el uso y gestión de estos documentos obedece estrictamente a términos
de la ingeniería de diseño.
CONSYTEL hará uso de materiales, debidamente aprobados como resultado del control
de recepción.
I. DISIPLINA CIVIL
El material producto de las excavaciones que no será utilizado como relleno propio o el
derivado de una selección en campo serán eliminados a un depósito designado por la
Supervisión de Minera Las Bambas encargada del proyecto, a una distancia no mayor de
5km. El mantenimiento del depósito será a costo del Contratista, pero en todo momento se
deberá mantener conformado de forma que tenga un buen drenaje superficial.
Comprende la colocación y curado del concreto que será suministrado por CONSYTEL
en mezclador de concreto de 9 pies cúbicos, de acuerdo a los requerimientos indicados
en los planos y especificaciones en un punto accesible acordado y a nivel de terreno.
Este trabajo se realizará en las siguientes áreas:
Cimentación de Talleres.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 15 de 25
b. Encofrado y Desencofrado
Todas las cimentaciones deberán ser encofradas (todas las caras), por ningún motivo
serán vaciadas contra el terreno. Los encofrados deberán ser de buena calidad
pudiéndose usar paneles de acero o madera. El tiempo de desencofrado será
responsabilidad del contratista, pero deberá considerar los tiempos mínimos
establecidos por las Normas y la buena practica.
c. Grout
Todas las estructuras serán instaladas de acuerdo a los planos de montaje del fabricante
para las áreas de Talleres de llantas en Truck Shop.
IV.DISCIPLINA MECANICA
a. Actividades Mecánicas.
- Vigas
- Portón batientes
- - Las actividades líneas arriba serán complementadas tal como se muestra en los planos
b. Actividades Mecánicas.
Pozas Raffinate
c. Generales.
- Etiquetado
- Pintura de retoque.
- Grouting.
Pernos de anclaje tipo: DRILL & EPOXY STAINLESS STELL ANCHORS AISI
304/316 W/MIN. 150 EMBED, USE HILTI HIT-RE-500-SD ADHESIVE,usados para
anclaje de estructuras a instalarse.
- - Las actividades líneas arriba serán complementadas tal como se muestra en los planos
V. DISCIPLINA TUBERIAS
a. Instalación de Tuberías.
El Contratista deberá suministrar todas las tuberías y accesorios requeridos para los
sistemas de tuberías de 1” de diámetro nominal e inferiores. Así mismo,
suministrará todas las empaquetaduras, pernos, espárragos y soportes livianos
referenciados a los estándares de Minera Las Bambas requeridos para la correcta
instalación de los sistemas de tuberías donde apliquen.
La fabricación, instalación y pruebas de los sistemas de tuberías, se harán en
estricta concordancia con lo indicado en los planos y especificaciones aplicables
para cada caso.
Se incluye aquí la instalación de instrumentos y válvulas de control, lo cual
comprende solamente el montaje del equipo sobre la tubería; la parte
eléctrica, calibración y pruebas se incluye en la especialidad de
Instrumentación.
La obra también incluye la instalación de líneas de drenaje tal como se muestra en
planos, de acuerdo a los estándares del Proyecto y a las especificaciones. El
Contratista recibirá un paquete de isométricos de tuberías (3” para arriba) pero
deberá preparar los que sean requeridos para la ejecución de la Obra.
En general, se requiere realizar esta tarea para los siguientes sistemas de tuberías:
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 18 de 25
b. Soportes de tuberías
Suministro, fabricación e instalación de todos los soportes de tuberías (diferentes a
los puentes de tuberías) de acuerdo a los planos de soporte de tuberías, planos de
estándares. Deberá incluirse el trabajo en acero, pernos y tuercas, abrazaderas,
pernos U, pernos de anclaje, grouteo, etc.
d. Pintado y etiquetado.
Proveer el pintado y etiquetado para las líneas de tuberías de acuerdo a la
especificación para pintura DP-ES-5-001(supera a la especificación
0000.285.86210), especificación para código de colores de tuberías 4635-5-SPC-
111, y los planos de referencia. El contratista deberá proveer cualquier producto
relacionado para completar el trabajo.
e. Pintura de retoque
Proveer y aplicar toda la pintura de retoque de cualquier acabado dañado durante la
instalación, según la especificación para Pintura DP-ES-5-001. El Contratista
deberá suministrar cualquier producto relacionado para completar el trabajo
a. Actividades Eléctricas
El contratista instalará los cables de fuerza e instrumentación del Electrical al panel
de control usando las bandejas de circuitos eléctricos.
El contratista instalará los cables por bandeja y conduit requerido en el área PLS y
Raffinate Pond y área bioreactor tank containement.
El contratista instalará el cable de fuerza e instrumentación desde el punto de tie-in
Designado para el equipamento mecánico instalado em el área del bioreactor
containement.
El contratista completará las atividades elétricas/instrumentación tal como se
muestra em los planos y de acuerdo a las especificaciones.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 19 de 25
El contratista instalará todos los cables que van por la bandeja y conduit, enterrados
y aéreos en el área.
El contratista instalará todos los cables de fuerza e instrumentación/control a lo
largo del área.
El contratista completará las actividades eléctricas tal como se muestra en los
planos y de acuerdo a especificaciones.
El tamaño previsto para los conduits es de ¾’’ diametro.Todas las tuberias conduits
son de longitud de 3 m y galvanizado en caliente o electrogalvanizado con ambos
extremos roscados y provstos con una copla roscada en un extremo.
Los conduits se doblaran con curvadoras hidraulicas, respetando los radios minimos
indicados en el CNE-utilizacion o NEC.Todas las curvas deben presentar un
superficie libre de endiduras.
Los extremos de los ductos deberan repararse de modo de eliminar toda rebaba o
elemento cortante que pueda deteriorar o dañar el aislamiento de los conductores.
Las entradas a cajas,tableros,etc deben de terminar o en unión roscada o en
bushing prensaestopa o cabeza de servicio según corresponda.
Todos los ductos que no se usen y los de reserva,deben quedar protegidos con
tapas gorro desde el momento de su instalacion. Hasta su uso.
CONSYTEL SRL.
CONSTRUCCION DE TALLERES DE LLANTAS DE CAMIONES FECHA
GIGANTES EN TRUCK SHOP –MINERA LAS BAMBAS
10/05/18
PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PAG 20 de 25
Las uniones entre ductos se haran con coplas galvanizadas roscadas.Las uniones
se protegeran con pintura anticorrosiva.Previo a la colocación de la copla se
aplicara permatex ,gasket u otro sellante similar de modo de asegurar la perfecta
hermeticidad de la union.Los extremos de los ductos en las colplas deberan quedar
a tope.
Minera Las Bambas estará a cargo del suministro de materiales de acuerdo a los
BOMs del proyecto.
El contratista estará a cargo del suministro de materiales de acuerdo a los BOMs del
proyecto, así como, otros menores necesarios para la completa ejecución de la obra.
El contratista deberá suministrar e instalar, el cual deberá ser instalado a la
intemperie teniendo en cuenta un gabinete NEMA 4 y otros necesarios para las
completa ejecución de la obra.
El contratista estará a cargo de la prueba parcial que sean necesarias realizar para
proseguir con el desarrollo de otras actividades subsiguientes tal es el caso las
pruebas que se tienen que realizar al concreto, así como, las pruebas que se tienen
que realizar al sistema de puesta a tierra.
La supervisión de Minera Las Bambas podrá rechazar las tuberías conduit y los
accesorios para tuberías conduit, que, a su juicio, sean de calidad inferior a la
indicada, especificada o requerida.
e. Instalaciones de cables
El CONTRATISTA deberá presentar una lista con los equipos de calibración y sus
principales características que usará en el proyecto, deberá contar con la aprobación
del Propietario antes de su utilización. En el caso de los instrumentos de calibración
patrón, deberá presentar un certificado de calibración por un organismo competente
con una vigencia no mayor de tres meses.
5. ANEXOS
MECANICOS
- Procedimiento Pintado de Soportes y Estructuras
-Procedimiento de prueba de adherencia
-Procedimiento de prueba de tintes penetrantes
-Procedimiento de fabricación y montaje de tubería
de acero ASTM 36.
ELECTRICOS
-Procedimiento de negado y continuidad de cables de Media y baja tensión
INSTRUMENTACION
-Procedimiento de contratación para válvulas de control
-Procedimiento de contrastación para manómetros