Anda di halaman 1dari 12

TRADUCIDO POR: JORDY ABFDY, CÁCERES DE LA CRUZ

Dinámica de Suelos e Ingeniería de Terremotos


Página de Revista virtual : www.elsevier.com/locate/soildyn

Establecimiento e inclinación inducidos por licuefacción de edificios


con cimientos superficiales basados ​ e n observación de campo y de
laboratorios
Kohji Tokimatsu a, ⁎ , Kazuya Hino b , Hiroko Suzuki c , Kyoko Ohno d , Shuji Tamura d ,
Yasutsugu Suzuki e
a
Tokyo Soil Research, Co. Ltd., 2-11-16 Higashigaoka, Meguro-ku, Tokyo 152-0021, Japan
b
Electric Power Development Co., Ltd., Tokyo, Japan
c
Chiba Institute of Technology, Chiba, Japan
d
Tokyo Institute of Technology, Tokyo, Japan
e
Kajima Technical Research Institute, Chofu, Tokyo, Japan

I N F O R M A C I Ó N D E L ABSTRACT
A R T Í C U L O
Palabras clave: Con el fin de examinar la importancia relativa de los parámetros clave que afectan el asentamiento e inclinación inducidos
Licuefacción por licuefacción de edificios con cimientos poco profundos, estudios de reconocimiento de terremotos y experimentos de
Asentamiento centrifugación, se compararon sus resultados con los de estudios previos similares. Se muestra que: (1) El asentamiento e
Edificio inclinable inclinación relativa inducida por licuefacción de cimentaciones superficiales tiende a aumentar al aumentar la presión de
Fundación superficial contacto y la sedimentación del suelo, y al disminuir la profundidad de la capa freática y el grosor de la corteza no licuada;
Historia del caso (2) El ángulo de inclinación del edificio también tiende a aumentar al aumentar la masa excéntrica y la relación de distancia;
Prueba de centrífuga y (3) Los factores de seguridad contra la carga vertical y el momento de vuelco dinámico son indicadores clave para estimar
el daño inducido por licuefacción en edificios con cimientos rígidos y poco profundos.

1. Introdución 2. Observación de campo

Durante los Terremotos Tohoku de 2011, se produjo una extensa 2.1. Observación de campo de terremotos pasados
licuefacción del suelo en muchas tierras recuperadas del área de la Bahía de
Tokio y a lo largo de la cuenca del Río Tone, causando asentamiento excesivo Fig. 1 Ilustra esquemáticamente los factores clave que controlan el
y titulación de muchas casas de madera residenciales y edificios de hormigón asentamiento e inclinación inducidos por licuefacción, S y θ, de un edificio,
armado de poca altura. fundado en cimientos superficiales. También se que se observaron en estudios de reconocimiento pasados. Estos factores se
observaron daños similares a las casas residenciales no solo en tierras pueden clasificar en tres categorías, i. e., condiciones de construcción, suelo y
recuperadas sino también en depósitos naturales durante terremotos recientes terremoto. Basado en el historial de casos de campo con respecto al terremoto
como los terremotos Christchurch 2011 y Kumamoto 2016. A pesar de de Niigata de 1964 y pruebas de mesa de sacudida 1G, Yoshimi y Tokimatsu
muchos estudios de reconocimiento y laboratorio sobre licuefacción del suelo [14] demostraron que la relación de asentamiento normalizada con respecto al
(e.g., [3,6,8,9,11,13,14]), los diversos factores y sus efectos que conducen al espesor de la capa licuada, S / D, de la construcción de RC disminuye a
asentamiento de edificios con cimientos poco profundos no han sido medida que aumenta la relación entre el ancho y el espesor de la capa licuada,
completamente comprendidos hasta la fecha. Además, la mayoría de los B / D del edificio. Ishihara [6] sugerido después de 1983 Nihonkai-Chubu
estudios previos se concentraron únicamente en construir asentamientos, terremoto que, una corteza no licuada sobre un depósito licuado, DNL se
pasando por alto la falla de inclinación del edificio que es igual o incluso más muestra en Fig. 1, si excede 2-3 m, reduciría el daño inducido por licuefacción
importante cuando se considera la utilidad del edificio después del terremoto, a las casas de madera durante los terremotos con aceleraciones de tierra
es decir, el diseño sísmico basado en el rendimiento de edificios con cimientos máximas de menos de aproximadamente 2 m/s2. Tokimatsu et al. [9] postuló
poco profundos. El objetivo de este trabajo es, por lo tanto, examinar la que la presión de contacto y el esfuerzo cortante impuesto por un edificio, así
importancia relativa de los parámetros clave que afectan no solo el como la proximidad a edificios cercanos, podrían tener un asentamiento y una
asentamiento sino también la inclinación de edificios con cimientos poco inclinación del edificio basados ​en los hallazgos del Terremoto de Luzón de
profundos basados ​en suelos licuables basados ​tanto en observación de campo 1990. En estudios más recientes, Sancio et al. [8] observó que la relación de
como en experimentos de laboratorio. liquidación se normalizó con


Corresponding aut hor.
E-mail address: tokimatsu@tokyosoil.co.jp (K. Tokimatsu).

ht t ps://doi.org/10.1016/j.soildyn.2018.04.054
0267-7261/©2018ElsevierLtd. Allrightsreserved.
Received 22 Januar y 2018; Received in revised form 24 April 2018; Accepted 2 7 April 2 0 1 8
K. Tokimatsu et al.

Condiciones de construcción
Presión de contacto, q
Relación de aspecto, H / B
Excentricidad de masas
Respuesta de superestructura
(Fuerza horizontal y momento de volcamiento)

Corteza superficial Condiciones del suelo


Respuesta en tierra y liquidación
Espesor y propiedades de la corteza superficial
Capa licuable
Espesor y propiedades del suelo licuable
Condiciones de terremoto
Intensidad y duración del temblor de la tierra
Fig. 1. Factores clave que controlan el asentamiento inducido por licuefacción y la
inclinación del edificio.

Respecto al ancho de la base, S / B, tiene una buena correlación con la (Oeste) -la estación de Kumamoto. De acuerdo con un mapa geomorfológico,
relación de aspecto, H / B, de los edificios RC de 4 a 6 pisos en el terremoto la mayor parte del área se clasificó como diques naturales que
de Kocaeli de 1999. Basado en estudios de reconocimiento posteriores a los presumiblemente consisten en suelo predominantemente arenoso. Se
terremotos de Tohoku de 2011, Tokimatsu et al. [10] agregó que los ángulos examinaron un total de 307 edificios sobre cimientos extendidos. Table 1
de inclinación de una casa de madera tienden a aumentar con el asentamiento resume el tipo estructural y el número de historias de estos edificios con la
del suelo inducido por licuefacción (SG) alrededor del edificio, que a su vez ocurrencia o no de licuefacción del suelo. Cerca del 70% son casas de madera
está influenciado por la densidad relativa y el espesor de la capa licuada, así de dos pisos livianas. Fig. 3 ilustra la distribución del asentamiento relativo
como la intensidad y duración del terremoto movimientos de tierra. de edificios en el distrito.
En estos estudios, a menudo se destacaron los factores específicos, que se Figs. 4 y 5 muestran una distribución similar del ángulo de inclinación y el
quedaron cortos nivel de daño de la superestructura de los edificios, que se han clasificado de
de una evaluación más holística para determinar su importancia acumulada o acuerdo con Tablas 2y 3. Tenga en cuenta que cualquier casa inclinada más de
relativa de un factor a otro. Además, las fallas en la inclinación del edificio 6/1000, incluso sin ningún daño estructural, generalmente requiere una nueva
nivelación para el uso posterior. De las Figs. 3 y 4, es evidente que el
apenas se discutieron, lo que socava la capacidad de servicio mucho más que
asentamiento y la inclinación de edificios inducidos por la licuefacción se
la construcción de asentamientos, lo que plantea una brecha de conocimiento
concentraron dentro de una banda estrecha a lo largo de la carretera que va del
que debe abordarse. noreste al sur, que según se informó fue un antiguo canal fluvial hace unos
400 años y artificialmente recuperado en algún momento de la era Edo (1603–
2.2. Observación de campo durante los terremotos de Kumamoto 2016 1868). Fig. 4 también indica que el asentamiento de edificios inducido por
licuefacción fue relativamente menor, probablemente atribuido al hecho de
Los terremotos de Kumamoto de 2016, que consistieron en dos eventos que la mayoría de esos edificios eran casas de madera livianas.
principales los días 14 y 16 de abril (Mw5.8 y Mw7.0), indujeron daño Fig. 5 sugiere que el daño significativo a la superestructura de la
catastrófico a las infraestructuras y edificios en la región fuente y en la llanura construcciónSe distribuyeron en gran parte en la parte sureste del área
de Kumamoto. Los temblores también causaron licuación del suelo y daños investigada, fuera del cinturón licuado, lo que indica efectos significativos de
relacionados, particularmente después del segundo evento. Fig. 2 muestra el una fuerte sacudida del suelo amplificada a través del suelo no licuado cerca
daño típico a una casa de madera de 2 pisos. de la superficie del suelo. Algunos edificios también sufrieron daños en sus
Las aceleraciones de tierra máximas registradas en K-NET en Kumamoto superestructuras en la parte sur del cinturón licuado. Durante la encuesta, se
plain fueron 4.24 m/s2 y 8.51 m/s2 para el primer y el segundo evento, observó que todos estos edificios eran casas de madera muy antiguas con
cimientos débiles no reforzados. Por lo tanto, se espera que la ocurrencia de
respectivamente. A pesar de una sacudida muy fuerte, el área de licuefacción
licuación del suelo resulte en una deformación inaceptable para sus
del suelo era muy limitada. Esto motiva a los autores a investigar el motivo de
superestructuras. Esto refleja los cambios históricos en la especificación del
tales observaciones y el daño inducido por la licuefacción que lo acompaña. diseño de cimientos continuos de casas de madera, en los cuales se estipularon
También es interesante determinar cómo los edificios con cimientos poco más refuerzos a lo largo del tiempo, siguiendo importantes lecciones
profundos se comportaron bajo un evento de sacudida tan fuerte. aprendidas de los desempeños de las estructuras geotécnicas en el último
Fig. 3 muestra un mapa del área investigada rodeada por línea de trazos, es medio siglo. [12].
decir, la ciudad de Karikusa y sus alrededores se encuentran en el sur de JR Se realizaron pruebas de penetración de cono en cinco ubicaciones (S1 a
Nishi S5) a lo largo del antiguo canal del río, junto con pruebas de penetración
estándar en dos sitios (S3 y S5). Los sitios S2-S4 se ubicaron dentro de la faja
licuada, mientras que los sitios S1 y S5 estaban afuera como se muestra en las
Figs. 4–6.
Fig. 6 muestra la distribución de la resistencia de la punta del cono y el
índice del tipo de comportamiento del suelo (IC) con la profundidad de los
cinco sitios. Aunque todos los sitios están ubicados y adelgazar los diques
naturales clasificados en la carta geomorfológica de la región, suelos arenosos
con IC < 2 dominar desde la superficie del suelo a una profundidad de
aproximadamente 6 m en sitios licuados S2 o S4, mientras que los suelos
limosos y arcillosos con IC > 2 prevalecen dentro de la misma profundidad en
sitios no licuados S1 y S5. Esto sugiere que la diferencia en el daño inducido
por licuefacción en la región podría atribuirse a las diferencias en el tipo de
suelo cercano a la superficie.
Fig. 2. Inclinación inducida por licuefacción de una casa de madera de 2 pisos
en la ciudad de Karikusa.

2
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Área investigada
Área licuada

Fig. 3. Distribución de asentamientos de edificios inducidos por licuefacción Karikusa town.

Tabla 1 casas de madera de la historia, mientras que la mayoría son edificios de


Número de pisos y tipo estructural de edificios invertidos con signo de hormigón armado de tres a cinco pisos en otros casos.
licuación del suelo. Fig. 7 muestra la relación entre el asentamiento relativo promedio y
Tipo de estructura No. de la historia Liquefaccion Total número de historias o relación de aspecto de cada edificio de los cuatro
eventos. Tenga en cuenta que a diferencia del estudio anterior [12], a ordenada
Si No de la figura ha sido reemplazada del máximo al asentamiento relativo
promedio. Se observan tendencias generales: (1) el asentamiento relativo
W 1 4 66 70
promedio del edificio en cada uno de los cuatro eventos tiende a aumentar a
2 18 75 93
medida que aumenta el número de historias y la relación de aspecto, pero (2)
S 1 0 9 9
2 21 83 104
los datos de Niigata generalmente caen en el límite superior mientras que los
3 5 6 11 desde Adapazari y Kumamoto caen cerca del límite inferior. Los datos de
RC 1 2 0 2 Dagupan se encuentran en el medio. Tal tendencia específica del sitio es
2 2 9 10 probable debido a las diferencias en las condiciones del suelo tales como el
3 3 3 6 espesor, la densidad y el tipo de suelo de la arena licuada entre estas ciudades.
4 0 1 1 Siguiendo con la discusión de Fig. 7, el acuerdo relativo era normalizado
5 0 1 1
con respecto al ancho y espesor de la base de la capa lijada (B y D se muestran
Total 54 253 307
en Fig. 1), cada uno de los cuales se define aquí como relación de ancho de
asentamiento (S / B) y relación de espesor de asentamiento (SD),
respectivamente. Figs. 8 and 9 mostrar sus relaciones con el número de
2.3. Volver a visitar historias de casos de campo de daño inducido por
historias y la relación de aspecto de la construcción. La tendencia de
licuefacción en edificios
dispersión específica del sitio que se muestra en Fig. 7 ha disminuido
particularmente cuando el asentamiento se normalizó con respecto al espesor
Estudios previos sobre el daño inducido por licuefacción a edificios de la capa licuada como se muestra en Fig. 9. Sin embargo, se observó que el
durante los últimos tres terremotos catastróficos son revisados ​junto con los denominador del eje vertical, D en Fig. 9, fue estimado y por lo tanto menos
observados en la región de Kumamoto para identificar, en su caso, las seguro que B en Fig. 8.
diferencias en los patrones de daños entre estos terremotos, y para explorar los Fig. 10 muestra el ángulo de inclinación del edificio con el número de
parámetros clave que influyen en las tendencias de daño observado. Los historias y la relación de aspecto del edificio para todos los casos. Se observa
historiales de casos pasados ​analizados junto con los datos de Kumamoto una tendencia general donde el ángulo de inclinación de la construcción tiende
incluyen aquellos en Niigata durante el terremoto de Niigata de 1964.[14] , a aumentar con un mayor número de historias y la relación de aspecto,
Dagupan durante el terremoto de 1990 en Luzón [9], y Adapazari durante el mientras que la tendencia específica del sitio observada en Fig. 7 es menos
terremoto de Kocaeli en 1999 [8,13]. obvio La figura también sugiere que la gran inclinación que conduce a la
Table 4 resume las estadísticas de liquidación máxima relativas a el inestabilidad del vuelco ocurrió solo para edificios de más de 3 pisos de altura
ángulo de inclinación y el suelo de los edificios observados en los cuatro
y una relación de aspecto que excede aproximadamente 2. La observación de
terremotos. El asentamiento relativo máximo del edificio y la inclinación en
los terremotos de Kumamoto fueron menores de 40 cm y 1/20, que son campo similar con respecto a las condiciones de exceso de edificios también
significativamente menores que los observados en cualquiera de los otros se informó en otra parte [4].
terremotos. Esto podría deberse a que la mayoría de los edificios en la ciudad
de Karikusa son livianos.

3
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Área investigada
Área licuada

Fig. 4. Distribución de inclinación de edificios inducida por licuefacción en la ciudad de Karikusa.

Área investigada
Área licuada

Fig. 5. Distribución del daño a la superestructura de los edificios en la ciudad de Karikusa.

4
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Tabla 2 Tabla 4
Relación del ángulo de inclinación de la construcción con el problema de salud, Estadísticas del daño inducido por licuefacción al edificio utilizado a partir de
el grado de daño y la necesidad de restauración. historiales de casos en cuatro terremotos.
Ángulo de Problema de salud [ 1] Grado de Necesidad de Asentamiento (cm) Number of buildings
inclinación daño [ 2 ] restauración sin
(Rad) problemas de salud 1964 1990 1999 2016
Niigata Luzon Kocaeli Kumamot o
6/1000 Fuerte sensación de Probable
inclinación 0–1 0 7 14 7
1/100 Trastornos como Parcialmente Definitivamente 1–20 5 2 29 34
mareos y dolor de cabeza dañado 2 0–4 0 5 6 20 13
1/60 Gran daño 4 0–6 0 1 7 9 0
Límite fisiológico
Totalmente 60- 21 35 1 0
1/20 dañado

Ángulo de 1964 1990 1999 2016


inclinación (rad) Niigata Luzon Kocaeli Kumamot o

Tabla 3 0 – 6/ 1000 2 8 13 14
Clasificación del daño a los edificios (Despues [7,13]). 6– 10/ 1000 4 5 2 5
1/ 100 – 1/ 60 4 1 0 16
Grado de Daño Descripción 1/ 60 – 1/ 20 5 26 40 19
1/ 20 - 17 17 18 0
0 S in daño s
1 Insignificante o leve daño
2 Daño moderado Numero 1964 1990 1999 2016
3 Daño sustancial a intenso de historias Niigata Luzon Kocaeli Kumamoto
4 Daño muy fuerte
5 Destrucción 1 1 0 4 6
2 6 6 7 40
3 14 23 15 8
4 10 17 17 0
5 1 11 26 0
6 0 0 6 0

Fig. 6. CPT resistencia a la punta y índice de tipo de comportamiento del suelo (Ic) en los sitios1–5.

5
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Fig. 7. Relación de la liquidación relativa promedio con el número de historias y la relación de aspecto de la construcción.

3. Observaciones de experimentos de laboratorio instalaciones con una aceleración centrífuga de 50g o 25g. Fig. 12 muestra
configuraciones de prueba típicas en los dos contenedores de diferentes
3.1. Observaciones de laboratorio de experimentos anteriores con tamaños. El contenedor más pequeño que se muestra en Fig. 11(a) tenía
centrifugadoras dimensiones internas de H300 mm × W220 mm × L700 mm, mientras que la
Dashti et al. [3] realizaron experimentos de centrifugación simulando el más grande en Fig. 11 (b) tenía dimensiones internas de H600 mm × W800
rendimiento de edificios de hormigón armado en suelos licuables y sugirieron mm × L1950 mm. La mayoría de estas pruebas se realizaron con el
que los factores clave que controlan el asentamiento del edificio inducido por contenedor pequeño de menos de 50 g utilizando un factor de escala de 50.
licuefacción son la demanda sísmica, el espesor de la capa de licuefacción (D), Algunos se llevaron a cabo con el contenedor grande de menos de 25 g
ancho de cimentación (B), relación de esfuerzo cortante estático, relación de utilizando un factor de escala de 25. Las pruebas con un factor de escala de 25
aspecto del edificio (H / B), presión de contacto de la base (q) y drenaje 3D. configuraciones de prototipo simulado, mientras que las que tienen un factor
Combinando varias condiciones de construcción y suelo, se han llevado a de escala de 50 eran un modelo a escala del prototipo. El propósito de usar
cabo experimentos de licuefacción centrífuga más completos recientemente. diferentes factores de escala y tamaños de modelo fue minimizar el tiempo y
(e.g., [11,5]). La siguiente sección resume la configuración y los el costo involucrados en este estudio, mientras se examinaban los efectos de la
procedimientos de la prueba, así como los principales hallazgos derivados de ley de escalado y los límites laterales del contenedor más pequeño ubicado
la serie de estos experimentos. cerca del edificio modelo. De ahora en adelante, el aparato de prueba y los
resultados presentados estarían en escala de prototipo, a excepción de las
3.2. Aparatos y procedimientos de prueba en recientes experimentos características de las arenas usadas.
con centrífugas Tabla 5 resume la lista de pruebas consideradas en este estudio. Las
Las pruebas se realizaron utilizando dos cajas laminar en diferentes pruebas A a G se realizaron recientemente para el propósito de este estudio,
mientras que las pruebas H a P fueron las realizadas previamente por
Tokimatsu et al. [11] y Hino

Fig. 8. Relación de la relación de ancho de asentamiento con el número de historias y la relación de aspecto de la construcción.

6
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Fig. 9. Relación de la relación de asentamiento-espesor con el número de historias y la relación de aspecto del edificio.

et al. [5] para investigar los efectos de las tuberías de drenaje en el corresponden a casas de madera típicas de dos pisos, mientras que los
rendimiento del edificio. Excepto que la Prueba E se ejecuta con un edificio edificios modelo restantes representan edificios RC de 2 a 4 pisos. El suelo del
con una base de mayor dimensión de 9 m, se colocaron dos edificios en techo y la base de cada edificio modelo estaban hechos de nailon (MC) de
depósitos de arena licuable, con la profundidad del agua subterránea y las nylon o duraluminio, ambos estaban firmemente fijados a los extremos de las
características de suelo, construcción y movimiento del suelo de entrada paredes de la columna hechas de nylon MC, duraluminio súper súper o
variadas para estudiar su in fl uencia. Solo un edificio está listado para las alúmina. Las profundidades de cimentación incrustadas fueron de 0,50 m para
Pruebas H a P, porque las tuberías de drenaje, que no son el tema de este las pruebas A a G, de 0,15 m para las pruebas H a N y de 0,25 m para las
documento, se instalaron en la periferia del otro edificio. Un total de 22 pruebas O y P.
edificios con cimientos rígidos poco profundos se estudiaron en 16 pruebas de Tabla 7 resume las características de 9 suelos modelo con diferentes
centrífuga. mantos freáticos y diferentes estratificaciones de la densidad del suelo. La
Tabla 6 resume las características de 8 edificios con diferente ancho de primera letra de la ID del modelo de suelo refleja la tabla de agua subterránea
cimentación, presión de contacto, altura del centro de gravedad y relación de (1: 1 m; 2: 2 m, 3: 2.5 m; y 4: 4.0 m), con el resto (de una a tres letras)
excentricidad de carga. Las dos letras de la ID del edificio a su vez reflejan la representando la variación de densidad relativa (L: 50%; M: 60-65%; y D:
presión de contacto (2: 20 kN/m2; 5: 50 kN/m2; 7: 70 kN/m2; y 9: 90 kN/m2) 90%) con profundidad debajo del nivel freático.
y ancho de la base y relación de excentricidad (S: 4.5 m y 0.04; L: 9.0 m y El modelo de terreno en las Pruebas A a N se preparó con el método de
0.04; L′: 8.0 m y 0.04; y E: 4.5 m y 0.10). Los períodos naturales de aire-pluviómetro en la pequeña caja laminar usando arena de sílice. #8 (D50
construcción fueron 0.3–0.4 s for 2S, 2L y 2L′; 0.15 s para 5S y 5E; 0.2 s para =0.096 mm, emax = 1.40, emin = 0.78, No plástico) en la superficie 1 m y arena
7S y 7L; 0.25 s para 9S. La presión de contacto, la altura del centro de de sílice #7 (D50 = 0.16 mm, emax = 1.18, emin = 0.69) por debajo de esa
gravedad y el período natural de los edificios 2S, 2L, y 2L′ profundidad, con aceite de silicona de 50 cSt como fluido de poro. El
coeficiente de

Fig. 10. Relation of tilt angle with number of stories and aspect ratio of building.

7
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Fig. 11. Configuraciones de prueba.

Tabla 5 Tabla 7
Lista de pruebas centrífugas. Lista de modos de suelos

Test ID Model ID Build-ing Soil ID Number of Centrifugal Suelo ID GWT (m) Dr (%) encima GWT Dr (%) abajo GWT
ID shaking acceleration
1L 1.0 50 50
A 5S_2L 5S 2L 5 50G 3L 2.5 50 50
7S_2L 7S 4L 4.0 50 50
B 5S_3L2 5S 3L2 6 50G 2L 2.0 65 50
7S_3L2 7S 2M 2.0 60 60
C 5S_4L2 5S 4L2 6 50G 3L 2 2.5 65 50
7S_4L2 7S 4L 2 4.0 65 50
D 5E_3L2 5E 3L2 4 50G 3LD 2.5 65 50(2.5–6.5 m)
9S_3L2 9S 90(6.5–10 m)
E 7L_3L2 7L 90(2.5–6.0 m)
3L 2 5 50G 3DL 2.5 80(0–1.0 m)
F 7S_3LD 7S 50(6.0–10 m)
3LD 4 50G 90(1.0–2.5 m)
9S_3LD 9S
G 7S_3DL 7S 3DL 8 50G
9S_3DL 9S
50G
permeabilidad de la capa licuable debajo del nivel freático
H 2S_1L 2S 1L 3 (Arena de sílice # 7 ) 2.8 × 1 0 − 4 cm/s.
I 2S_1L 2S 1L 2 50G
J 2S_3L 2S 3L 3 50G En ambos casos, la arena se saturó con aceite de silicona al vacío hasta la
K 2S_4L 2S 4L 3 50G capa freática deseada especi fi cada en la Table 5. Posteriormente, la capa de
L 2L_1L 2L 1L 2 50G
M
arena seca sobre el nivel freático se colocó con medios de pluvificación
2L_3L 2L 3L 1 50G
N 2L_3L 2L 3L 3 50G similares. Una vez completada la capa de arena, se colocaron uno o dos
O 2L′_2M 2L′ 2M 5 25G modelos de construcción en el suelo con una profundidad de empotramiento
P 2L′_2M' 2L′ 2M 3 25G específica. Los acelerómetros, los transductores de presión de agua intersticial
y los medidores de desplazamiento se instalaron a profundidades específicas
entre el proceso de pluviales de arena y en los edificios después de colocarlos
Tabla 6 en la superficie de la arena.
Lista de modelos de construcción.
Un movimiento de suelo artificial llamado "Rinkai“ [5,11] se usó como un
Edificio ID Presión de Altura del Ancho de la Proporción movimiento de entrada en la dirección longitudinal de la caja laminar. Las
contacto ( kN/ centro de base (m) excéntrica de salidas de los sensores instalados se registraron hasta que la presión de poro en
gravedad masa
exceso en el suelo se había disipado por completo. Este proceso de sacudida y
m2 ) (m)
observación se repitió varias veces hasta que las salidas se volvieron fuera de
2S 20 2.5 4.5 0.04 escala. Las aceleraciones máximas de entrada se ajustaron a 4.0 m/s2 para el
2L 20 2.5 9.0 0.04 primer vuelo, 2.0 m/s2 para el segundo vuelo, y 4.0 m/s2 a partir de entonces,
2L′ 20 2.5 8.0 0.04 para las pruebas A a N. Para las pruebas O, las aceleraciones máximas de
5S 50 2.5 4.5 0.04 entrada fueron 4 m/s2 para los primeros tres vuelos y 7 m/s2 después de eso.
5E 50 2.5 4.5 0.10 Por el contrario, las aceleraciones fueron 7 m/s2 para los primeros dos vuelos
7S 70 3.5 4.5 0.04
y 8 m/s2 a partir de entonces para
7L 70 3.5 9.0 0.04
9S 90 4.5 4.5 0.04

8
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Las profundidades de 4.5 a 10 m se vuelven aproximadamente iguales a la


tensión efectiva inicial a los 10-18 s, en la cual comienzan a producirse el
asentamiento y la inclinación del edificio, así como el asentamiento del
terreno. Aproximadamente 60-65% de los asentamientos fi nales de suelo y
edificación ocurren al final de la sacudida (120 s), mientras que la mayoría
(80%) del ángulo de inclinación final tiene lugar durante la fase de agitación.
Las áreas rodeadas de líneas continuas en Figs. 7(a) y 10(b) corresponden
a los resultados de la prueba de los experimentos de centrifugación. Los
resultados de la prueba son ampliamente consistentes con los valores límite
inferiores de la observación de campo, probablemente debido a la diferencia
en la densidad del suelo in situ y el historial de estrés que no se puede imitar
en las pruebas de laboratorio.
Fig. 13 muestra el efecto de la presión de contacto en el asentamiento
absoluto el asentamiento relativo y el ángulo de inclinación después de que la
presión de agua de poro en exceso en el suelo se haya disipado por completo en
el primer conjunto de vuelos con el modelo de suelo 3L2, es decir, la misma
capa freática y la misma densidad del suelo. Los círculos sólidos corresponden
a los datos con una razón excéntrica de 0.04, mientras que los cuadrados
sólidos se relacionan con aquellos con una relación excéntrica más alta. La
línea continua en la figura indica la tendencia de los resultados con una
relación eccéntrica de 0.04. La figura confirma que, bajo las mismas
condiciones de prueba, los asentamientos absolutos y relativos, y el ángulo de
inclinación de la construcción tienden a aumentar con una mayor presión de
contacto. El cuadrado sólido trazó muy por encima de la línea continua en Fig.
13(c) también confirma que el mayor ángulo de inclinación de la construcción
se debe a una mayor relación de excentricidad.
Fig. 14 muestra el efecto del nivel freático sobre lo absoluto y
asentamientos relativos y ángulo de inclinación después del primer conjunto de
vuelos con el modelo de construcción 7S. Los símbolos sólidos conectados a la
línea continua en la figura representan los resultados de la prueba con un
depósito de suelo homogéneo que tiene una densidad relativa del 50%. La
figura sugiere que, bajo condiciones de prueba similares, el asentamiento
absoluto, el asentamiento relativo y el ángulo de inclinación de la construcción
tienden a disminuir al aumentar la profundidad de la capa freática.
Específicamente, cuando el nivel del agua subterránea es tan profundo como 4
m por debajo de la superficie del suelo, el asentamiento relativo y el ángulo de
inclinación del edificio se vuelven insignificantes a pesar de que el edificio ha
sufrido un asentamiento absoluto debido a la licuefacción del suelo. Esto
infiere que el edificio se asentó junto con la gruesa capa de suelo circundante
no licuante que recubre el depósito licuado de arena.
El triángulo vertical en Fig. 14 corresponde a la prueba con un juego suelto
Fig. 12. Productos principales durante la fase de agitación del primer vuelo de la Prueba capa de arena subyacente por una capa de arena densa (3LD), mientras que el
P con el Modelo 2L′_2M. triángulo invertido se refiere a la prueba donde una capa de arena densa estaba
debajo de una capa de arena suelta (3DL). Una comparación de resultados de
test P. Este documento discute los resultados de todos los vuelos, mientras que prueba con con fi guración de densidad variable en la figura sugiere que la
el estudio anterior [12] miraba principalmente a aquellos desde el primer reducción en el espesor de la capa suelta inmediatamente debajo del nivel
vuelo. freático (triángulo vertical) tiene un efecto mínimo en el asentamiento absoluto
y relativo resultante y en el ángulo de inclinación del edificio. El aumento en el
espesor de la capa no licuada inmediatamente debajo del nivel freático, en
3.3. Efectos de la presión de contacto, la estratigrafía del suelo y la
cambio, tiene efectos significativos en la reducción de los asentamientos
intensidad de los movimientos de entrada
relativos de la construcción.
Fig. 15 muestra el efecto del nivel freático en el conjunto absoluto ajuste,
Fig. 12 muestra las principales salidas durante la fase de sacudida (0-120 asentamiento relativo y ángulo de inclinación para los primeros tres vuelos en
s) del primer vuelo de la Prueba P con el Modelo 2 L'_2M. La línea el modelo de construcción 7S. El grado de asentamiento e inclinación del
discontinua dibujada en cada exceso de historia de tiempo de presión de poro segundo vuelo (2 m/s2) fue menor que el observado en el primer y el tercer
representa la tensión efectiva inicial en la profundidad correspondiente. Las vuelo con 4 m/s2, lo que sugiere los efectos de las aceleraciones de entrada
presiones de exceso de agua de poro de pico. Además, el asentamiento y la inclinación causados ​por el tercero

Fig. 13. Efectos de la presión de contacto y la relación excéntrica de la masa sobre asentamiento absoluto y relativo y ángulo de inclinación en el primer vuelo
con una capa freática de 2.5 m.

9
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Fig. 14. Efectos de la capa freática y la estratificación del suelo en asentamientos absolutos y relativos y ángulo de inclinación de todos los modelos de edificios 7S.

Fig. 15. Efectos de la capa freática y la aceleración de entrada en asentamientos absolutos y relativos y ángulo de inclinación en el primer, segundo y tercer vuelo con
edificios 7S.

Fig. 16. Relaciones del grosor de la costra no licuada con asentamientos absolutos y relativos y ángulo de inclinación de todos los mo delos de edificación 7S, en
términos de asentamiento de terreno nivelado.

El vuelo fue menor en comparación con el primer vuelo, lo que sugiere


los efectos de la densi fi cación del suelo después de la licuefacción del suelo
durante los dos vuelos anteriores. A pesar de la densi fi cación del suelo, los
ángulos de inclinación causados ​por el tercer vuelo son comparables a los del
primer vuelo. Esto sugiere que la reducción en la profundidad de la capa
freática o el grosor de la corteza no licuada podrían tener efectos más fuertes
en la inclinación del edificio..
Como se observa en Fig. 15, el aumento en el espesor de la capa no
licuada inmediatamente debajo del edificio tiene efectos significativos sobre la
reducción de asentamientos absolutos y relativos y la inclinación del edificio.
Fig. 16 por lo tanto, resume las relaciones del espesor de la costra no licuada
con los asentamientos absolutos y relativos y el ángulo de inclinación, en Fig. 17. Equilibrio de fuerza vertical y momento rotacional de un edificio
términos de asentamiento del suelo inducido por licuefacción, de todos los fundado en una capa no licuable que tiene un espesor de Z.
vuelos y pruebas con el modelo de construcción 7S. La figura confirma que el
aumento en el espesor no licuado cerca de la superficie generalmente muestra el equilibrio de la fuerza vertical y el momento rotacional de un
disminuye el asentamiento y la inclinación del edificio y que tal tendencia se edificio basado en una capa no licuable que tiene un espesor de Z. Suponiendo
vuelve significativa con la disminución del asentamiento inducido por la que solo la fuerza vertical de corte que actúa a lo largo del perímetro del
lignidad, es decir, la severidad de licuefacción. Esto es consistente con las edificio en la corteza no licuada contribuye a la resistencia contra la fuerza
observaciones de campo durante los terremotos de Tohoku de 2011 reportados vertical y el momento de vuelco del edificio y descuidando el peso de la
por Tokimatsu et al. [10]. corteza no licuada, el factor de seguridad con respecto al equilibrio de fuerza
vertical Fsw se puede representar como
3.4. Factores de seguridad contra la carga vertical y el momento de vuelco
Con el fin de evaluar el daño inducido por la licuefacción a la construcción FSW = RW/LW
afectó por varios factores clave de una manera más científica, Fig. 17 (1)

1 0
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

Fig. 18. Relations between safety factor sand absolute and relative settlements and tilt angle of building.

Fig. 19. Relación del factor de seguridad contra la fuerza vertical con asentamientos absolutos y relativos normalizados

En el que Rw es la fuerza de resistencia y Lw es la fuerza vertical total de la Fig. 18(c) muestra la relación entre el factor de seguridad contra el
edificio; ambos definidos respectivamente como momento dinámico de vuelco y el ángulo de inclinación del edificio desde
todos los vuelos y pruebas. Los ángulos de inclinación de los edificios,
RW =∫
Z
(Kσ V′tanφ)dz × (2B + 2L) (2) aunque ligeramente dispersos, disminuyen a medida que el factor de seguridad
0
contra el momento de volteo aumenta y disminuye a casi cero cuando excede
LW = (m1+ m 2+ me )g (3) uno.
en el que K es el coeficiente de la presión de la tierra asignado un valor de 0.5, Los asentamientos relativos y absolutos que se muestran en Fig. 18 fueron
σV es la tensión vertical efectiva, Z es el espesor de la capa superficial no normalizados con respecto al asentamiento del terreno y trazados en Fig. 19
licuada, φ es el ángulo de fricción interna del suelo no licuable asignado un contra sus correspondientes factores de seguridad. Ambos asentamientos
valor de 35 ° a 43 ° para una densidad relativa de 50% a 90% , B es el ancho relativos y absolutos normalizados disminuyen con un factor de seguridad
del edificio en la dirección de excitación, L es la longitud del edificio en la cada vez mayor, independientemente del asentamiento del suelo inducido por
dirección ortogonal, m1, m2 y yo somos las masas de superestructura, la licuefacción. Las tendencias bastante bien definidas en Figs. 18 y 19
cimentación y porción excéntrica, yg es la aceleración debida a la gravedad. sugieren que los factores de seguridad contra la carga vertical y el momento
de vuelco, que representan varios parámetros clave relacionados con las
El factor de seguridad con respecto al momento dinámico de vuelco condiciones de construcción, tierra y terremoto, son indicadores prometedores
FSM con respecto al centro de rotación mostrado en Fig. 17 se da como y novedosos para estimar el daño inducido por licuefacción en edificios
fundados en cimientos rígidos y poco profundos.
FSM = R M / LM (4)
4. Observaciones finales
en el cual R M es el momento de resistencia y LM es el momento de vuelco;
ambos de fi nidos respectivamente como La encuesta de reconocimiento de campo realizada en la ciudad de
Karikusa, Kumamoto, después de los terremotos de Kumamoto en 2016
RM = ∫ 0
(Kσ V′tanφ)dz × (B + L)B (5) demostró que:
1) A pesar de los fuertes temblores de tierra, el daño causado por la
LM= m 1a1h 1+ (m2+ m e )a2h 2+ (m 1+ m2)gB/2+ m eg(B/2 + e) (6) licuefacción a la construcción en la región fue limitado dentro de un tramo
estrecho que, según se informó, era un antiguo canal fluvial hace unos 400
En donde a1 y a2 on las aceleraciones máximas de la superestructura y la base
años y más tarde se reclamó artificialmente.
de la licuefacción, h1 y h2 son las alturas del centro de gravedad de la
2) La diferencia en el comportamiento del suelo dentro y fuera de la zona de
superestructura y la cimentación, y e es la distancia horizontal entre los
licuefacción se debió principalmente a la diferencia en el tipo de suelo y la
centros de la cimentación y la excéntrica masa.
estratificación, es decir, suelos arenosos con Ic < 2 dominan cerca de la
Fig. 18(a) y (b) mostrar la relación entre el factor de seguridad contra la
superficie del suelo, mientras que los suelos arcillosos con Ic > 2
fuerza vertical y los asentamientos absolutos y relativos de todos los vuelos y
prevalecer fuera de la zona licuada.
pruebas. Existe una tendencia bien definida en la cual los asentamientos
3) El asentamiento relativo y la inclinación de la construcción inducida por la
relativos y absolutos disminuyen con el factor de seguridad creciente para un
licuefacción en la faja licuada fueron generalmente más bajos que los
rango dado de asentamiento del terreno. Cuanto mayor sea el asentamiento del
observados en otros terremotos. Esto se atribuyó a las muchas casas de
terreno, mayores serán los asentamientos relativos y absolutos de construcción
madera ligeras de 2 pisos en la región.
para un factor dado de seguridad frente a la carga vertical. En cualquier caso,
4) Algunas casas viejas de madera en el cinturón licuado experimentaron
el asentamiento relativo del edificio se vuelve insignificantemente pequeño
daños en sus superestructuras, debido a su base débil no reforzada basada
cuando el factor de seguridad contra la fuerza vertical excede uno. en la especificación de diseño anterior.

La revisión de estudios previos de reconocimiento de terremotos en


1 1
K. Tokimatsu et al. SoilDynamicsandEarthquakeEngineeringxxx(xxxx)xxx–xxx

el daño inducido por la licuefacción a edificios en cuatro sitios sugirió Referencias


lo siguiente:
1 Architecture Institute of Japan (AIJ). Recommendat ions for design of small building
1) El asentamiento e inclinación relativos inducidos por licuefacción en foundations; 2008. p. 335.
2 Cabinet Office, Government of Japan (CAO). Guideline for certifying liquefaction-
cualquier sitio tiende a aumentar a medida que aumenta el número de induced damage t o building, act ion for t he Great Tohoku Earthquakes. 〈http://
historias y la relación de aspecto de la construcción, pero es probable que www.bousai.go.jp/taisaku/pdf/jiban_unyou.pdf〉; 2011.
la tendencia dependa del sitio. 3 Dashti S, Bray JD, Pest ana JM, Riemer MR, Wilson D. Mechanisms of seismically-
induced set t lement of buildings wit h shallow foundat ions on liquefiable soil. J
2) Cuando el asentamiento se normalizó con respecto al espesor de la capa Geotech Geoenviron Eng 2010;136(1):151–64.
licuada, existe una tendencia general donde el aumento del número de 4 Gazetas G, Apostolou M, Anastasopoulos J. Seismic bearing capacity failure and
historias y la relación de aspecto conducen a un mayor asentamiento overturning of ‘Terveler’ Building in Adapazari, 1999. In: Proceedings of t he fifth
int ernat ional conference o n case histories in geotechnical engineering. New York,
normalizado, sin importar las condiciones específicas del sitio. USA; 2004. p. 5.
3) Liquefaction-induced overturning of building is dominant only for 5 Hino K, Tokimatsu K, Suzuki Y, Suzuki H. Effects of groundwat er dept h o n differ-
ential sett lement of wooden houses during soil liquefaction. In: Proceedings of t he
buildings over 3 stories with aspect ratio greater than about 2.
Sixth ICEGE. Christchurch, New Zealand; 2015. p. 8.
Las pruebas de la tabla de sacudidas centrífugas realizadas para 6 Ishihara K. Stability of nat ural deposits during earthquakes. In: Proceedings of t he
11t h ICSMFE. Vol. 1; 1985. p. 321–76.
investigar los factores clave que afectan el daño inducido por la 7 Okada S, Takai N. Classification of st ructural types and damage pat terns of build-
licuefacción a los edificios con cimientos extendidos sugirieron lo ings for eart hquake field investigat ion. J Struct Constr Eng 1999;524:65–72.
siguiente: 8 Sancio R, Bray JD, Durgunoglu T, Onalp A. Performance of buildings over liquefi-
able ground in Adapazari, Turkey. In: Proceedings of t he 1 3t h world conference o n
1) Los asentamientos absolutos y relativos inducidos por licuefacción y el eart hquake engineering. Vancouver, Canada, Paper No. 935; 2004.
ángulo de inclinación de la edificación son generalmente más grandes con 9 Tokimatsu K, Kojima J, Kuwayama S, Abe A, Midorikawa S. Liquefaction-induced
una presión de contacto y un asentamiento en el terreno cada vez mayores, damage t o buildings in 1 9 9 0 Luzon Eart hquake. J Geotech Eng 1994;120(2):290–
307.
o una disminución de la capa freática y el espesor de la corteza no licuada. 10 Tokimatsu K, Tamura S, Suzuki H, Katsumata K. Building damage associated wit h
El ángulo de inclinación del edificio también tiende a aumentar al geotechnical problems in t he 2 0 1 1 Tohoku Pacific Earthquake. Soils Found
aumentar la masa excéntrica y la relación de distancia. 2012;52(5):956–74.
11 Tokimatsu K, Tohyama K, Suzuki H, Suzuki Y. Experimental invest igat ion on de-
2) Los factores de seguridad contra la carga vertical y el momento de vuelco wat ering and drainage met hods t o mit igat e liquefaction damage t o existing houses.
son indicadores útiles para estimar el daño inducido por licuefacción a la In: Proceedings of t he 10t h int ernat ional conference on ur ban eart hquake en-
construcción basada en cimientos rígidos. gineering. Tokyo, Japan; 2013. p. 543–48.
12 Tokimatsu K, Hino K, Ohno K, Tamura S, Suzuki H, Suzuki Y. Liquefaction-induced
set t lement and tilting of buildings wit h spread foundat ion based on field observa-
Dado que las conclusiones extraídas de las pruebas de centrífugas se t ion and laborat ory experiments. In: Proceedings of t he 3r d int ernat ional con-
basan en un conjunto limitado de condiciones de construcción del suelo y ference on performance-based design in eart hquake geotechnical engineering.
Vancouver, B.C., Canada, Paper No. 539; 16–19 July 2017. p. 13.
movimiento del terreno, se realizan estudios en un rango más amplio de
13 Yoshida N, Tokimatsu K, Yasuda S, Kokusho T, Okimura T. Geotechnical aspects of
condiciones de campo o prueba, como duración, contenido de frecuencia, damage in Adapazari City during 1 9 9 9 Kocaeli, Turkey Earthquake. Soils Found
fuerte dirección del pulso de los movimientos del suelo e interacción entre 2001;41(4):25–45.
14 Yoshimi Y, Tokimatsu K. Settlement of buildings on sat urat ed sand during eart h-
edificios adyacentes se recomiendan ofrecer una perspectiva más holística
quakes. Soils Found 1977;17(1):23–38.
para mejorar el diseño de las bases superficiales de los edificios.

1 2