Anda di halaman 1dari 488

No. Kontrak : 028.

Pj/121/RINGSULMAPA/APLN/2011
Tgi. Kontrak : 07 Desember 2011

PT PLN (PERSERO)
UNIT INDUK PEMBANGUNAN JARINGAN
SULAWESI, MALUKU DAN PAPUA
Jalan Let. Jend Hertasning Panakkukang Makassar 90222
Phone : (0411)452519, Fax. (0411)444339

PEKERJAANPEMBANGUNAN
PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA UAP
SOFIFI 2x3 MW

DOKUMEN KONTRAK

BUKU IV I VI

KONSORSIUM INDOMUDA . PUSAKA ~


Jalan Anggrek Cendrawasih XI No. 18, Kemanggisan, Jakarta ·11480
Phone (021) 5328407, 3915513·15 Fax. (021) 31922043,5495207
TABLE OF CONTENT
CONTRACT DOCUMENT

PLTU SOFIFI 2 X 3 MW

BOOK I

Contract Agreement (Surat Perjanjian)


Tax Registration Number and Letter of Authorization (Nomor
Pokok Wajib Pajak, NPWP)
Notification of Award (Surat Penunjukan Penyedla
Barang/Jasa)
Consortium Agreement (Surat Perjanjian Konsorsium)
Performance Security/Performance Bond (Bank 'Garansi)
Schedule 1.1 Summary of Contract Price
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
Schedule 4 Contract Schedula Key Dates
Schedule 6 Plant Performance Guarantee
Berita Acara Penjelasan Ulang
Berita Acara Per.jelasar.

Part 1 Instruction to Bidders ar.d Addenda Thereto


Part ~ General Conditions of Contract and Addenda Thereto
Part 3 Special Conditions of Contract and Addenda Thereto

Form of:
- Bank Guarantee for Down/Advance Payment
- Bank Guarantee for Progress Payment

Contract Discussion Agreement (CDA)

BOOK!I

Part 4 Technical Requirement and Addenda Thereto


Section 4.1 Project Description
Section 4.2 Summary of Works
Section 4.3 General. Technical Requirement and
Addenda Thereto
Section 4.4 General Technical Specification and
Addenda Thereto
Section 4.5 Civil and Structural Works and Addenda
Thereto

lof3
BOOK 11/ Section 4.6 Mechanical Works and Addenda Thereto
Section 4.7 Electrical Works and Addenda Thereto
Section 4.8 Instrumentation & Control Works and
Addenda Thereto
Section 4.9 Erection and Commissioning and Addenda
Thereto

BOOK IV

Part 5 Forms and Schedules

S;:hedule 1.1 Summary of Contract Price


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
Schedule 1.1,1.2 Arithmatical Error
Scheduie 1.3 Training
Schedule 1.4 Mandatory Spare Parts
Schedule 1.5 Maintenance Tools and Testing Equipment
Schedule 1.6 Consumables
Schedule 1.7 Engineering Design Review and
Manufacturer & Shop Test Inspection
Schedule 1.8 Unit Adjusting Price
Schedule 2.1 Specified Alternative (Not Applicable)
Schedule 2.2 Bidr:ter's Alternative (Not Applicable)
Schedule 2.3 Recommended Spare Parts
Schedule 3.1 Addendum Receipt
Schedule 3.2 Deviations Forms and Exceptions to Bid
Document (Not Applicable)
Schedule 3.3 Contract Payment Schedules
Schedule 3.4 Payrol/ Overheads
Schedule 3.5 Labor Rates
Schedule 3.6 Equipment Rental Rates
Schedule 3.7 Construction Power & Water Requirement
Schedule 3.8 Construction Storage Area Requirement
Schedule 3.9 Construction Personnel
Schedule 3.10 Indonesian manufactured aQods and
services
Schedule 3.11. Sub Vendor List & Supporting Letters
Schedule'4 Contract Schedule Key Date
Schedule 5 Qualification Profile
Schedule 6 Plant Performance Guarantee

2of3
Schedule 7 Technical Data

BOOK V

Part 6 Contract Drawings and Addenda thereto


Dokumen Kualifikasi Ulang dan Dokumen Kualifikasi
Pakta Integritas

BOOK VI The Contractor's Bid Proposal

30f3

,~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Form 1.1 Form of Bid Letter - Technical & Commercial Proposal

:".-:---...
FORM 1.1 : FORM OF BID LETTER

PT PLN (Persero)
DESIGN, SUPPLY, ERECTION AND COMMISSIONING OF Pi.TU SOFIFI

TECHNICAL & COMMERCIAL PROPOSAL

Technical & Commercial Proposal by of A


company duty incorporated under the laws of and having its head
office at
_ _ _ _ _ _ _ _ _ (hereinafter called the Bidder) to :

f-"'"
, \.

PT PT PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit

Dan Jaringan Sulawesi, Maluku dan Papua

JI. Letjend. Herstaning Panakukang

MAKASAR • 90222

INDONESIA

(hereinafter called the Owner)


(
\
Gentlemen:

1. Having examined the Instructtons to bidders, Bid Forms, Schedules, General


Conditions of Contract, Special Conditions of Contract for design, supply, erection
and commissioning of the PLTU Sofifi plant inspection prior to the issue of Final
Acceptance Certificate and training, under the turn key basis Works, including
Addenda, we, the undersigned, offer to design, manufacture, deliver, erect on Site,
commission and warrant the whole of the said Works in conformity with the said
" -~
Instructions to Bidders, Bid Forms. Schedules, General and Special Conditions of
' .... -.
Contract, Technical Requirements and Bid Drawings and the Addendum.

2. We undertake if our Bid is accepted to commence the Works immerlistciy after the
Contract Effective Date and to execute the whole of the works in accordance with the
effective dates specified in Part 5, Schedule 4, Ccntract Schedule Key Dates.

3. We agree that, if this Bid is accepted we shall prior to the date of signing of the
Contract furnish performance security in the amount equal to ten percent (10%) of
the amount of the Total Contract Price in the form prescribed in the Bid Document.

4. We agree to abide by this Bid for a period of 150 (one hundred fifty) Days calculated
from the final date fixed for receiving the Bid Proposal and it shall remain binding
. upon us and may be accepted at any time before the expiration of that period.

5. The following items are attached to and form part of this Bid and we warrant that all
information stated in the attached items is correct:

ReJnO t Form 1.1 -1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

t
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Form 1.1 Form of Bid Letter - Technical & Commercial Proposal

Bid Security

Part 5 Schedule 3 Bid Information


Schedule 4 Contract Schedule key Dates
Schedule 5 Qualification Profile
Schedule 6 Guarantees
Schedule 7 Technical Data

Dated this day of

:'Signature in the capacity of _

_ _ _ _ _ _~ duty authorized to sign

Bid for and on behalf of _ " ,


~::...,-J

Address _

Witness _

Address , _
/
1 '\
\. /

Occupation

(
\..;)

rR\~~no
Form1.1-2 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Form 1.2 Form of Bid Letter- Price Proposal

r> FORM 1.2 : FORM OF BID LETTER

PT PLN (Persero)
DESIGN, SUPPLY, ERECTION AND COMMISSIONING OF PLTU SOFIFI

PRICE PROPOSAL

Bid Price by of A company duty


incorporated under the laws of and having its head office at
(hereinafter called the Bidder) to

.t~ PT PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit

'- )-' Dan Jaringan Sulawesi, Maluku dan Papua

JI. Letjend. Herstaning Panakukang

MAKASAR - 90222

INDONESIA

(hereinafter called the Owner)

Gentlemen:
r,t
I
,~/ 1. H2ving examined the Instructions to bidders, Bid Forms, Schedules, General
Conditions of Contract, Special Conditions of Contract for design, supply, erection
and commissioning of the PLTU Sofifi plant inspection prier to the Issue of Finai
Acceptance Certiflcate and trainlnq, under the turn key basis Works, including
Addenda, we, the undersigned, offer to design, manufacture, deliver, erect on Site,
commission and warrant the whole of the said Works in conformity with the said
Instructions to Bidders, Bid Forms, Schedules, General and Special Conditions of
Contract, Technical Requirements and Bid Document Drawings and the Addendum
r~
-,
fer the Bid Amounts with the basis of fixed lump sum price :

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (USD )

------------- (
_____________ ( I

and Indonesia Rupiah ...,.-- _

(Rp. _ ,

R("t1 Form 1.2 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)


,f~·

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Form 1.2 Form of Bid Letter-Price Proposal

The Bid Amounts shall not be subject to escalation of material and labour prices over
,-----­
the duration of the Contract.

2. We undertake if our Bid is accepted to commence the Works immediately after the
Effective date of Contract and to execute the whole of the works in accordance with
the dates specified in Part 5, Schedule 4, Contract Schedule Key Dates.

3. We agree that, if this Bid is accepted we shall prior to the date of signing of the
Contract furnish performance security in the amount equal to ten percent (10%) of
the amount of the Total Contract Price in the form prescribed in the Bid Document.

4. We agree to abide by this Bid for a period of 150 (one hundred fifty) Days calculated
from the final date fixed for receiving the Bid: Proposal and it shall remain binding
upon us and may be accepted at any time before the expiration of that period.

5. We understand that you are not bound to accept the lowest or any bid you may
receive.
\,

6. The following items are attached to and form part of this Bid and we warrant that all
information stated in the attached items is correct :

Part 5 Schedule 1 Base prices

Schedule 2 Optional Prices

/'
\- )
Dated this day of

Signature in the capacity of _

duty authorized to sign

Bid for and on behalf of _


,
q
-,
Address

Witness

Address

Occupation, _

1"
"'­

ReVr\~/ t Form 1.2-2 PLTU Sofifi (2 x 3 MN)


BOOK IV
PART 5 Form and Schedules
FORM 2 Form of Contract Agreement

BOOK \I
Part 4 TECHNICAL REQUIREMENT
Section 4.1 Project Description
Section 4.2 Summary of Works
Section 4.3 General Technical Requirement
Section 4.4 General Technical Specification
Section 4.5 Civil and Structural Works
BOOK III Section 4.6 Mechanical Works
Section 4.7 Electrical Works
Section 4.8 Control and Instrumentation Works
Section 4.9 Erection and Commissioning
BOOK IV
Part 5 FORM AND SCHEDULES
Schedule 1.1 Summary of Contract Price
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
Schedule 1.3 Training
Schedule 1.4 Mandatory Spare Parts _.~

Schedule 1.5 Maintenance Tools and Testing Equipment


Schedule 1.6 Consumables
Schedule 1.7 Engineering Design Review and Manufacture
& Shop Test Inspection
Schedule 1.8 Unit Adjusting Price

Schedule 2.1 Specified Alternative


Schedule 2.2 Bidder's Alternative ( if Applicable) .:
-I
Schedule 2:3 Recommended Spare Parts '-..
Schedule 3.1 Addendum Receipt
Schedule 3.2 Deviations From and Exceptions To Bid
Document
Schedule 3.3 Contract Payment
Schedule 3.4 Payroll Overheads
Schedule 3.5 Labor Rates
Schedule 3.6 Equipment Rental Rates
Schedule 3.7 Construction Power & Water Requirement ,.,
Schedule 3.8 Construction Storage Area Requirement 1
'\

Schedule 3.9 Construction Personnel


Schedule 3.10 Indonesian Manufacturer Goods and
Services
Schedule 3.11 Subvendor List

Part 6 Contract Drawings and addenda there to

Part 7 Offer of Financial (N/A)

Part 8 Reciprocal Trade Undertaking ( N/A )

2. In the event of any ambiguity or conflict between the Contract Documents listed
above, the order of precedence shall be as follows:
a. The Contract Agreement
b. The Contract Discussion Agreement (CDA)
c. The Letter of intent
d. The Special Conditions of Contract and Addenda thereto
e. The General Conditions of Contract and Addenda thereto

Revision 0 Form 2-2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

i~1
BOOK IV
PART 5 Form and Schedules
FORM 2 Form of Contract Agreement

r-··.
CONTRACT AGREEMENT
NO. ----- /-f.­

FOR

PLTU Sofifi PROJECT

This Agreement is made on this - day of ---- for the PLTU Sofifi (2 x 3 MW) under
turnkey basis.

Between:

PT. PLN (PERSERO)Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan Sulawesi, Maluku dan Papua,
<: ~.
a company duly incorporated under the laws of the Republic of Indonesia having its Head
Office in Jalan Latjend. Herstaning Panakukang Makasar 90222., Indonesia, hereinafter
called the "Owner"

PT PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit

Dan Jaringan Sulawesi, Maluku dan Papua

JI. Letjend. Herstaning Panakukang

MAKASAR - 90222

I I./ INDONESIA

\,

And
[ to'm 2-2

hereinafter called the "Contractor".

Whereas the Owner desires that the Works known as Coal Fired Steam Power PI::Int Project

for PLTU Sofifi 2 x 3 MW location at Pasegao , Akebatu Village, Oba Tengah(Akelamo) sub

district, Tidore Island City should be designed, manufactured, tested, delivered, installed,

!~'y
pre-commissloned, commissioned and performance test and guarantee certain facilities to
'- '
be executed by the Contractor, and has accepted a Bid by the Contractor for the design,
manufacture, test, delivery, install, pre-commission, commission, performance test and
guarantee certain facilities execution and completion of such Works and the remedying of
defects therein according to the stipulation of the Contract between the Owner and the
Contractor as listed in Clause 1 below.
Witnesses that the Owner and the Contractor agree as follows:

1. The following documents shall be deemed to form and be read and construed as part
of this Agreement which shall constitute a binding contract between the Owner and
the Contractor.

BOOK I
Part 1 INSTRUCTIONS TO BIDDERS
Part 2 GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT
-;
Part 3 SPECIAL CONDITIONS OF CONTRACT

Form 2-1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

Ttt
BOOK IV
PART 5 Form and Schedules
FORM 2 Formof Contract Agreement

! ~ . f. Instruction to Bidder and Addenda thereto


g. The Technical Requirement, Bid Drawing, and Schedules with Addenda
thereto, provided that if any discrepancies of these items will be determined by
Owner
h. The Bid Proposal

3. In conslderation of the Payments to be made by the Owner to the contractor as


hereinafter mentioned, the Contractor agrees to execute, finish and complete all the
works relating to PLTU Sofifi 2 x 3 MW in every respect and in conformity with the
provisions of the Contract.

4. In consideration of the execution of all the Works relating to PLTU Sofifi 2 x 3 MW in


every respect and in accordance with the Contract, the Owner agrees to pay the
Contractor the Contract Price, at the time and in the manner prescribed in the
Contract as follows:

:t 1) Contract Price excluding Value Added Tax

2) The applicable PPN 10 % (Value Added Tax) amounts to:


3) Tctal Contract Price including Value Added Tax

5. The contractor agrees to perform Force Account Work in accordance with clause 3.1
of the Special Conditions of Contract upon the request of the Owner in writing and
agrees to accept as full compensation for such work the Terms of Payment as set out
i!1 clause 3.2 of the Spec!al Conditions of Contract

c 6. The Contractor has furnished and the Owner accepted the Performance Security that
is :[-------]
With respect to the execution of the works by the Contractor which Performance
Security shall operate according to its tenor.
In Witness whereof the parties hereto have caused this Agreement to be executed in
accordance with their respective laws their on the day and year first above written.
tl~"'"
I
'-.>
For and on Behalf of the Contractor For and on Behalf of the Owner

PT PLN (Persero)

Form2 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MN)

fl;T
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
Form 3 Bid Bond Form

,,---..,
J
(
FORM 3: BID BOND FORM

KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS that we (Bidder) _


of (home country and address)

as Principal, hereinafter referred to as "principal", and (bank or financial institution)


_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _a corporation organized
under the laws of (country of bank etc.)
authorized to transact business in (country of bank etc.)
as "Surety", hereinafter referred to as,
~' "Surety", are held and firmly bound unto the PT PLN (Persero) Proyek Induk
Jaringan Sulawesi Maluku dan Papua, as Owner, hereinafter referred to as
"Owner", as in the full and just sum of (amount of bid bond).

valid for _ Day!') from


/
\,
------------'is
for the payment of which sum, weI! and truly to be made, we bind ourselves, our
heirs, executors, administrators, successors and assigns, jointly and severally, firmly
by these presents.

WHEREAS, the said Principal has submitted a Bid for _

(describe work for which bid proposal submitted) a Bid for _


r . r
". :

NOW THEREFORE, the condition of this obligation is such that if the aforesaid
Principal:

(i) Does not withdraw his Bid during the validity .period specified in Port 1,
instructions to Bidders and
(ii) Fully complies with all of Owner's instructions to Bidders and
(iii) Having been :3 warded the Contract the said Principal will, within the time
required, enter into a formal Contract and give good and sufficient security to
secure the performance of the terms and conditions of the Contract.

{"vro, Form 3-1 PLTU Sofifi ( 2 x 3 rtNI/ )


BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
Form 3 Bid Bond Form

Then this Obligation will be void: otherwise the Principal and Surety shall pay unto
the Owner the full amount of this guarantee without condition as liquidated damages
and without requiring the Owner to supply evidence in support of his claim.

IN TESTMONY WHEREOF, the Principal has hereunto set his hand and the Surety
has caused these presents to be executed in its name and its corporate seal to be
affixed by its attorney-in-fact at

(addressed of bidder) on this the _


day

of' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ­

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _(SEAL) '-.~

(PRINCIPAL)

BY-----~:-Al
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _(SEAL}
(SURETY)

-:-:-=:-=-=--==-:=-==~ (SEAL)
( )
(ADDRESSED) " .'

~ ~EAW

By ._-. -.__- ­
(REPRESENTATIVE)

Definitions /'
,f

\.
"Principal" means the Bidder.
"Surety" means the bank, of financial institution guaranteeing amount for bid security.

'( J

PLTU Sofifi (2 x 3 MN)

tr~O
Fonn 3 - 2

./
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 7 Completeness Check List Form

r,­
.~

\
FORM 7. COMPLETENESS CHECK LIST FORM

Pursuant to Part 1 Clause 1.9, the Bidder shall indicate the completeness of his bid
proposal, for each envelope, by ticking the provided box in the following check list
form, conforming that the requisite document(s) is submitted.

Of a particular note, un-ticked box shall mean the Bidder does not submit the
document, and hence, his proposal may not be further evaluated.

r:
~r
'- "

()

. .
1,,-".
~

''-. .:

Form 7-1 PLTU Sofifi (2 x 3 MN)

([7i
-~;.
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 7 Completeness Check List Form

,..'~- ,
....

1
I
ENVELOPE 1 COMPLETENESS CHECK LIST FORM

NO
ITEM

1 Bid Letterfor Technical Proposal


D
2 Bid Security
0
3 Power of Attorney
0
4 Joint Operation! Joint Venture! Consortium Agreement (As Applicable)
D
5 Addendum Receipt (Schedule 3.1)
:
D
6 Deviation From and Exceptions to Bid Documents (Schedule 3.2)
D
7 Construction Power and Water Requirement (Schedule 3.7)
0
8 Construction Storage Area Requirement (Schedule 3.8)
D
9 Construction Personnel (Schedule 3.9)
,
C "-f
10 Sub Contractor and Supplier Ust (Schedule 3.11)
D
11 Contract Schedule Key Dates (Schedule 4)
D
12 Qualification Profile (Schedule 5), to include supporting letters
D
13 Reference project list and respective Owner's certificates
D
14 Financial statemenUreports
D
15 Main equipment and EPC references
D
16 Quality Assurance organization and Occupational Hea!th and Safety Management
System 0 a/ "
\. .. 1
17 fvlain equipment manufacturer's ISO 9001 and ISO 14001 certficate. D
18 Plant Performance Guarantees (Schedule 6)
0
19 Technical Data (Schedule 7)
D
20 Equipment Qualification Checklist (Schedule 8) 0
21 Indonesian Manufactured Goods and Services! Local Content (Schedule 3.10),
certified by third party. 0
22 Sub-vendor List (Schedule 3.11)
0 -:
23 Reciprocal Trade Undertaking (Part 8) 0 .­ (
i
.,, f
24 Project Master Schedule in Critical Path Method (preferrably using Microsoft Project)
0
25 Drawings and other technical Data as per specified in Part 4, Technical Requirements
required to be completed and submitted 0
26 List ofTools and Tests Equipment 0
27 Mandatory Spare Parts D
28 Recommended Spare Parts 0
29 Supportilig Evidence assuring additional spare parts will be available at reasonably
short notice and at a reasonable price D
For and on behalf of the Bidder

'--- - .

~tr
Form 7 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MoN)
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 7 Completeness Check List Form

r.

\ /
ENVELOPE 2 COMPLETENESS CHECK LIST FORM

No
ITEM
-
1 Envelope 2 Check List Form 0
2 Bid Letter for Price Proposal 0
3 Complete Price Schedule (Schedule 1.1 to 1.8) 0
shall consist of a statement of the country of origin of the goods and services offered to be
confirmed by a certificate of origin issued at the time of shipment
6 Contract Payment Schedule (Schedule 3.3) 0
7 Payroll Overheads (Schedule 3.4) 0
8 Labor Rates (schedule 3.5) 0
C~·, 9 Equipment Rental Rates (Schedule 3.6) 0
()
For and on behalf of the Bidder

c)

(--­
y- .
, 1
\...'

(
\. ..>

Form 7-1 PLTU Sofifi (2 x 3 tIN'{)

iTf
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 8 Supporting Documentation Ust Form

() FORM 8. SUPPORTING DOCUMENTATION LIST FORM

BIDDER'S
NO DESCRIPTION
PROPOSAL
REF PAGE

1 Arrangement of plant, buildings, structures and others in the bid proposal


drawinas (clause.4.2.2.2)
0
2 General Arrangements (Sub-Clause 4.3.2.2.a)
0
3 Description of all plant equipment and systems including major technical
data, start up and shut down procedures, operation mode, control
0
philosophy, and special features of the equipment and systems (Sub-
Clause 4.3.3.2.b)
4 Diagrams: Process and Flow Diagrams, Funnctional Logic diagrams,
Electrical Single Line Diagram including protection diagrams, Heat

() 5
Balance Dlaqrarns, Mass Balance Diagrams (Sub-Clause 4.3.3.2.c)
Performnce Data and Curves: Steam Turbine performance curves,
Generator and Excitation performance curves, Stean Generator
0

performance curves, Correction Curves, Start-up, Loading and Normal 0


Shut Down Curves, Specific Fuel Consumption Curves (Sub-Clause
4.3.3.2.d) . n
6 QAlQC data (SUb-Clause 4.3.3.2.e)
7 Proposed Construction Schedule (4.3.3.2.f)
0
8 Statements of Design intent for civil works which define the extent and
purpose of works to be designed and include description of the philosophies 0
o
9
that governs to design
Schedule in network form based on the dates given in Part 5 , Schedule 4
and the Project Outline Schedule (Clause 4.3.3.1) 0
10 A time-phased, estimated cash flow on a Month-by-Month basis for each
Unit (Clause 4.3.4.2) . 0
11 The codes and standards which are not in conformance with this Bid
Document together with a statement that in the Bidder's opinion the 0
alternative are eauivalent or superior to those specified (Clause 4.3.5.1)
12 Correction factors for variations of test conditions from the specified
desion conditions (Clause 4.3.6.5)
0
12 Two copies of his Quality Assurance Program and Quality Control Manual

6'
13
(Sub-Clause 4.3.7.3.1)
A preliminary list of the Quality Control Procedures, Special Process
Procedures, and Quality Control Documentation which applies to the Work
0
0
and which he intends to submit to the Owner (Sub-Clause 4.3.7.3.1)
14 Two copies of his quality control manual (SUb-Clause 4.3.7.4.1) 0
15 A list of those spare parts and quantities he recommends should be
,( supplied for three (3) years continuous operation, having regard for the
remoteness of the Site from suitable sources of such spares (Clause 0
4.3.11.1)
16 A complete list of tools and test equipment (Clause 4.3.11.2)
0
17 The proposed number of trainees, the duration of training and the type of
training to be conducted by the Bidder on the Site (Clause 4.3.13.3) 0
18 Design of jettylwharf and access trestle structure including plan
arrangement of river water basin breakwater (Sub-Clause 4.5.1.6.a) 0
19 The capacities, specifications and description of the method he proposes
to use for dredging of different materials for Owner's review (Sub-Clause 0
4.5.4.3.2)"

c)
20 full details ofthe proposed pile driving equipment and the method of
carrvinQ out the work (Sub-Clause 4.5.4.5.5)
0

If,
Form 8-1 PLTU Sofifi. (2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 8 Supporting Documentation Ust Form

(-)
The Bidder shall carry out soil investigation and shall state it in his bid .
21 \

prooosal (Sub-Clause 4.5.6.2.3) 0


22 Full details of the proposed pile boring equipment and the method of
carrying out the work, such information shall include, a full description of 0
the frames lifting devices and other equipment needed for the installation
(Sub-Clause 4.5.6.2.5.c)
23 The details of proposed Circular Hollow Prestressed Concrete Piles
indicating the diameters and length and other pile technical properties 0
(Sub-Clause 4.5.6.2.6.a)
24 Full details of the proposed pile driving equipment and the method of
carrvina out the work (Sub-Clalise 4.5.6.2.6.c)
0
25 A schedule of where he proposes to use each method of steel structure
fabrication, and in general the members, connections, etc. (Sub-Clause 0
4.5.7.1.5.d)
26 Details concerning means to avoid damage to condenser internals from
impingement of flashing steam and incoming condensate, or spray water 0
(Sub-Clause 4.6.4.3.1)
27 The basis for deiivation of system design pressures of the condensers to
ensure freedom from hydraulic shock under all conceivable conditions of 0
( ~
operation (Sub-Clause 4.6.4.3.1) . \ l
28 Justification for the proposed waterbox material and coatings, including
reoair methods for the coatina (Sub-Clause 4.6.4.3.2.d) 0
29 Should sub atmospheric pressures occur within the waterboxes during
normal operation, the appropriate priming equipment shall also be
0
supplied and described(Sub-Clause 4.6.4.3.2.d)
30 The proposed pressure test for the condenser and all associated
0
o~work after site erection (Sub-Clause 4.6.4.3.2.h)
31 Full details of all condenser materials, coatings or cladding (Sub-Clause
0
32
4.6.4.3.2.i)
Proide confirmed data of the crane (Section 4.6.15) 0
r:
"--.)
33 The excess flow capability provided for pressure control purposes and to
take account offuel oil pump wear (Sub-Clause 4.6.19.2.3) 0
34 The generator and diesel engine to be offered shall be fully described
(Clause 4.7.2.7)
0
35 The extent of interchangeabilityof the cyiindrical rotor type and together
with its excitation system (Sub-Clause 4.7.4.2.2) 0
36 Full Details of The generator design shall be of established performance
and reliability based on extended service experience (Sub-Clause 0
4.7.4.2.2) .
37 The proposed method of indication for each generator and associated
eouiornent (Sub-Clause 4.7.4.2.4) 0 ~)

38 The position and number.ofthermocouples (Sub-Clause 4.7.4.2.4) 0


39 The procedures adopted and the quality standards of the stator casing
and windina (Sub-Clause 4.7.4.3.1') 0
40 The precautions taken to achieve minimum noise and vibrations and the
procedures and pressures used in building the core; the means of 0
preventing burning damage due to core bar circulating currents (Sub-
Clause 4.7.4.3.1) .
41 Any magnetic items in the generator enclosure (Sub-Clause 4.7.4.3.1) 0
42 The methods to achieve no re-tightening is required between major
maintenance overhauls (Sub-Clause 4.7.4.3.1) 0
43 The procedures proposed for inspection of the forgings in order to ensure
their soundness and homoaeneitv (Sub-Clause 4.7.4.4.1) 0
44 The non-destructive test methods and defect acceptance standards to be
employed in the examination of the forgings and finished rotors, inclUding 0
the main shaft. couplings. end rings and all other forgings used in the

45
rotating components of the generator (Sub-Clause 4.7.4.4.1)
The methods used to prevent stress corrosion cracking, particularly for
'i
\....­
J
the end rim~s (Sub-Clause 4.7.4.4.1) 0

'\Tn0 Form 8-2 PLTU Sofifi (2 x 3 WV)


BOOK IV
PART 5 FORM AND SCHEDULES
FORM 8 Supporting Documentation Ust Form

46 An effective damper winding (Sub-Clause 4.7.4.4.1)


{
~.
0
'. 47 A statement of the expected temperature rises and the effective value of
12 ~ assuming the maximum 50 Hz current component, and taking into . 0
account the d.c, component (Sub-Clause 4.7.4.4.1)
48 Details of the procedures of incorrect assembly leading to reduced
negative sequence capability is minimized; and the maximum percentage 0
negative phase sequence value his design will withstand without damage
(Sub-Clause 4.7.4.4.1) .
49 The means by which the rotor shaft shall be earthed (Sub-Clause
4.7.4.4.1) 0
50 Tests as part of the quality control on bar dimensions shall include slot
portion surface resistance, bar to core resistance and clearance of bar to 0
slot (Sub-Clause 4.7.4.7.1.b)
51 The insulation system on MV motors shall be class F with class B
insulation design temperature rise and shall conform to
0
National/International standards which shall be quoted in the Bid Proposal
(Section 4.7.9)
52 The frequency of recommended oil changes of bearing lubricating
0
t~

(Section 4.7.9)
53 Examples of the cabling management types of computer printouts and
drawings used in conjunction with the above and for permanent station 0
records (Sub-Sec.1ion 4.7.12.1) . . . . . . --- .
54 Test evidence of ihe fire performance of the cable types offered at the
specified volume of combustible mmerial (Sub-Section 4.7.12.1)
0' i
55 Details of the construction and the relevant standards with which cables
comolv (Sub-Section 4.7.12.2) 0
56 Proposals for the segregation and separation of the cable installation
(Sub-Section 4.7.12.3) 0
57 Details of the earthling, bonding and lightning protection systems
/'_.
proposed (Sub-Section 4.7.12.8) 0
.. ­
J 58 Describe the offered features of diagnostic hardware and software in
'-.

detail (Clause 4.6.4.6) 0


59 A list of construction facilities provided by him, including their quantity,
description and specifications of the facilities (Section 4.9.6.1) 0
I i i i i

For and on behalf of the Bidder


r---.
y '\
i !
'-- .

RfTt Form 8 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MoN)


Q)
o-
e.
0
J..
~
0
.....ef!
0
0
~
0
in
~
~ CO
ca E
e.
E
:::s
tn
"If'""
0
"If'""
-:::s
Q)
"'C
Q)
J:
0
en
..,j'!,

BOOKIV PARTS
FORMSAND SCHEDULES
Schedule 1.1 Summary Price Schedule

SCHEDULE 1.1. SUMMARY PRICE SCHEDULE


PL TU SOFIFI (2 X 3 MW)
I I """""I:"'TlnJ<l· A,un. ,·,~v' .......:"-'.:.,;:...
FOB (·WORK
ITEM
NO, COALFIRED STEAM POWERPLANT
!::.
z
'"
s Fotelgn
A
'Local I Foreign
B

Local I:

I '·i

, INAl '
h.. . . ~-I--- I I I I I I I -+1----+1- - - - - - - - 1
__,_~2AL FIRED STEAM POWER PLANT --­ -
~-
I

43,973,548,445

±
~-

- 43,973,548,445
I ..J
2,972,451 198,285 3,015,000,000 4,500,000,000 5,283,190 7,515,000,000
---e---'
, -., •.. _."
~."1-.r- I Lot 797,738,395 1,482,305,225 1,422,829 2,280,043,620
2
I ,I
Lot 2 1,121,761 74,981 676,454,986 898,487,526 1,196,741 1,574,942,512
comclete Balance of Plant 93,614. - 1,265,462,645 1,631,004,701 2,176,499 2,896,467,346
I--~ Loal Handling System 116,920,904 386,594,3!l~ ~~6,849 503,515,297
~------=- - ­
•• h Handling System 17,560 I - 158,423,070 101,608,156 280,272 260,031,226

38,490 1,080,000,000 1,869,106,662 2,168,010 2,949,106,662


1~ - 176,212,552 363,233,982 353,732 539,446,534
1,692,156,§ffi ~
-,
10,523 - 576,836,509 1,115,320,408 1,157,951
- 151,191,027 277,855,338 304,708 429,646,365
21,753 ~e---- - 111,135,577 98,400,159 223,095 209,535,736
'~-121,410 7,114 , -I 64,024,334 14,296,775 128,524 78,321,110
I I
I
- , , ••,••• , 2,132,357,580
--,-'---.----,---­ I
700,000 2,132,357 ;580
332,357.580 - I 100,000 332,357,580
-, 200,000
100,000 '
- i----~---+- I I I 100,000,
150,000

900,000,000
50,000 900,000,000

total Prlc,i-,PLTU andCbinmonFaciltJesa!i' I


v S~ecltledtft Part,,,,, .,"');E/' 4,394,649 46,105,906,925 '2~6q!7$ (c'"I >~{~1,20~,I,/!.\;;:t;c:
I
Vide PPN (ValueAdded."rsxijll}i.lflfeiiiVC';< .~ 4391465 4.610,590,61>2 ~
Total Prlceslncludllig VA,.(itemNO;V+,\Iijtobe
- < ,i "i.' ",: I'.•.:
VII ~Oj716,498.6:i! 1,8,966,320
Carled Over to Bid LettEir,'" ",.: < .

~ r 1,
~~ /53­
Page 1 PLTUSOFIFI(2 X 3 MW)
-

C1>
~
"C
C1>
.J::
0
en
C1>
--
0
s..
D.
an -c
(1)
~
CO
D.
---...,

CO
C1>
C

~
-

-Q)
:::J
"'C
C1>
J:::
0
en
r ;
~---------
BOOK IV PART S FORMS AND SCHEDULE~I
Schedule 1.2 Detailed Price
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIL WORKS
PL TU SOFIFI (2 X 3) MW

INLAND
FOB EX -WORK
TRAN$P()~tATJON.
ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNiT I QIT 1 I I
. (A) . ~ (BL
Porelon ILocal '.ForelQn Local
1
'(N7A) flNIA) T1N/AI (N/AF . p,. (((NIA)'" '·><"·P(N/A).··I".J,·'

1 PREPARATORY WORK
.............................

A SITE PREPARATION
1,660,334,462 1,660,334,462
The works shall include but not limited to . mobilization

and demobilization, survey and selling out. and alii LS


1,394,773,317 1,394,773,317
.......................r~9~ir.~.~.~jt:t~.r:n..~.?r.~'Y.r.~~ili.ti.:~. . ..

Site Investigation works included but not limited to soil

investigation, laboratory tests, topography and


-_._--_._---=:~-'~:.:_'~
bathymetry survey, climatology and hydro-oceanography[ LS 265,561,145
survey, seismic hazard study at site, sedimentation study
........... ~.~??t~~r.~~~.r.~g~:.~t~~: .
. j ·· ·1···\· · ..····..·..· ..· .. ··..·f

B
SITE DEVELOPMENT 1,246,982,767 1,246,982,767
•••, " 1 1 ••••..••••••••••• J •.. .............. .
j [.. .. ~.... .. . ~

The works shall include but not limited to clearing,

grubbing, stripping, projetc site excavation and backfill,

hauling and disposing of unsuitable of excavated material 1 LS

461,845,469 461,845,469
to outside powerplant, filling up to level and compaction

to accelerate consolidation, soil improvement, share

pr()te.~!i()n,.e.!<:, . ............• ···············..·····1··.. .......\.......\. \.


.
Permanent access road from main road to site including

but not limited to bridges/culverts structure (if any), I LS

103,915,231 103,915,231
lel0cation of existing access road (if any) and all related
...re.9:Jir.:9..~'?.r.~~. . . . . ..··.. · · · · · . . 1 ..·..· · · ..·..·1 ·····················\····1· .......\

Cut slope and embankment slope stabilization, on shore I LS


103,915,231 103,915,231
and off shore protection
...............

~ .,." ..
" , , , , . .........................j ·I ·~· ..· ··· ·..· ······ ··1· · ··..··\

Dredging works associated with CW intake, discharge

outfall, coal unloading jelly/wharf, access trestle (if any), I LS


577,306,836 577,306,836
including disposing of unsui~able material.
.........................., , , , ,.,
. ...........j
[.......+. .....J j

STEAM TURBINE BUILDING AND CENTRAL CONTROL

2 ROOM, EMERGENCY DIESEL AND AIR COMPRESSOR 3,764,040,573 3,764,040,573

.... ·····················~Q~!:I~~~;~~=·ii=~Z~)~e~;~3~t~~~~··3:~:d~·~~··f~I~~~~;~~\ is ,... . .


. j... . ···..·..· · 1 ···· ···l·· ···1

3,764,040,573 3,764,040,573
civil works required and as directed by the Owner based

.........................Qn..g.~!IJ!lJ..~j!§! ..9.9.DgHj9.n·..........
3
STEAM GENERATOR (BOILER) STRUCTURE AND

AUXILIARY
... ..1

.........................................................................................................................................................1.,

The work shall include but not limited to foundation

..
1,131,521,399
.j ·· ..·1······················ \...... ·I···j

1,131,521,399 s
(exclude riling works), support system and all related civil 1 LS

1,131,521,399 1,131,521,399
works required and as directed by the Owner based on

................
ggt\!g.L~i!~ ..9.<:JD9.\ti9.D, . I
4 ADMINISTRATION BUILDING (Single storey) 438,753,196 .l 1 L. . L... .. l 438,753,196 '~
... 1.... ..I ...

t. ~ ( Seh 1.2 .. 1
~ PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)

":«
BOOK IV PART 5 FORMSANDSCHEOULESj
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule'
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIl. WORKS
F'LTU SOFIFI (2 X 3) MW

FOB EX·WORK

ITEM NO DESCRiPTION CIVIL WORKS


.: ';,JF=A+B+C,+D+Ell,';,

I f',1~~i~~J:;i~;'.'·.··.·, [ideal"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,I

The work shall .nclude but not limited to foundation


structural works and all realated civil works required, LS 438,753,196 438,753,196
fllrnitllf~~ ~nrl ~~ derected by the Owner.

5 STACK 2,301,145,050 2,301,145,050


...... ·i'heworksshaillnciude.... j)·ul"not· ..iiiTiitediofluell·ner:'···
foundation (exclude piling works), structural works and all LS 1 2,301,145,050 2,301,145,050
realted civil work required and as directed by the Owner
.................. 1 · 11 · · , · ·..-l­ ..
6 PARTICULATE EXTRACTION 103,915,231 103,915,231

-7Icc~i~~;~:~~:~t~~~;;;,:;:~:~~;L CS .........
" , 1
103,915,231

3,278,640,985
103,915,231

3,278,640,985
~

The work shall include but not limited to foundation and


all related structures and civil works required and as
directed by the Owner based on actual site condition. The

..
works shall consist of but not limited to
288,653,418 288,653,418
~...... ~"."..I.~.:r~~E...................... . LS 1
431,363,668 431,363,668
......B ~".".. ~~.:rL.1~~ ..F.'91':l[).... . . ......... ..........................J .. ~? 1.
1,593,366,868 1,593,366,868
...~ CW PUMP STRUCTUR.~ . ....
~
~<;:
, .
1
D INTAKE AND DICHARGE LINE LS 1 .........~~5.,?5.!,9.~9. 965,257,030
........................................ . -l­ -l­ "...... .. ·..1..· ··
8 COAL UNLOADING JETTY AND ACCESS TRESTLE 8,497,956,632 8,497,956,632

r
...................1 .

· · ····i'he..work shall InClude bul"'j)'ot limited to siruciural works:'· ·..· ..· ..


coal unlcading facilities, and all related civil, marine
works and facilities required and as directed by the
Owner based on actual site condition (exclude piling

. . . }:: :-: i~S:~~~:~;:~::::::......... . ':::J ~:.r:·+·.L·' 6,477,382,704


........... .. 1 ..
6,477,382,704

~
2,020,573,927 2,020,573,927
..............................
9 COAL HANDLING FACILITIES 2,749,827,923 2,749,827,923
........... · ..·....i'hEi· work shair"i'nclude' bul""'noi"j'imited to foundation
(excluding piling works), structural works and all related
civil works required and as directed by the Owner based
....... ... .2~llgl~1l1~it~g()~cliti()~ ....
COAL STORAGE YARD, COAL DIKE, COAL RUN-OFF
A LS 969,875,485 969,875,485
AND SETTLING POND
.... 1 ..

t.~ i Sch1.2-2 ;{ ~:l;:1!MW:

BOOK IV PART S FORMSAND SCHEnULEi


Schedule 1.2 Detailed Price
SCHEDULE: 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIL WORKS
---r-,
l"'i -'- _ _ _ I'LTU SOF1FI (2 X 3) MW

FOB EX·WORK TOTAL

ITEM NO DESC~IP"ION.~IVjLWbkltS .
(F=A~+G+D+E)
I

,... cOAL: SHEO;FOUN'DATION FOR CONVEy'OR'GALERY,


" "<ILocal
lNIAl j (NIA)lc' iJ~~::]=A~=:;3===-"-~''':_M'
Fbi"Ell~m
(N/A)
Local

B COAL TRANSFER TOWER, ENVIRONMENTAL LS 1 1,616,459,142 1,616,459,142


PROTECTION, ETC
,..'... ~.. .. UNDERGROi'J'j.:jOHOPER"STRUCTUREANO· .,
LS I 1 163,493,296 163,493,296
FOUNDATION ................, " .
10 ASH HANDLING FACILITIES 1,551,665,942 1,551,665,942
,... ·..T hework· ..shaii· ..inciude..·b·~·i ..·;,oii'imiieCi..·io foundatio';;:""'" ..,
structural works and all related civil works required and
as directed by the Owner based on actual site condition.
...., , " ~ , ",.................. .. "..... . . ..,..... ..... , · f.. ·· ·······j··..··.. I· ..·.... · .. ··f
ASH YARD, ASH DIKE, ASH SETTLING POND, HOPE
LS 1 1,551,665,942 .. , 1,551,665,942
L:lyering
........ ··f ..·· ·..· ..j····..·..·· · J [
11 IBALANCE'Oi='pLA'NT 1,682,964,889 ,j 1 1 [ l,682,964,B89
'The"work'shai', inciude' iltiinC;i"ilmiieCi"to"foundaiion:'"
structural works and related civil works required and as
directed by the Owner based on actual site condition.
. j j. . · .. ··I....,·· · .. · ~· . .
A Planl Water Facilities LS 1 397,187,103 [ , j : 1 ".... 1 397,187,103
................ "........................ • , " "".... • ••• >n ••• , , . ....· · ·I · · ,j ..

...~ ", ...,Y\I~~!f!...v.Ya.!f!.r,,!r.~a.,t"'.~~t,Faci'ities ",~,:3 427,207,059


.........' , 1,.." " " . . " , " , 427.207.059 L....... .. 1........... .. 1......... .. 1 ............, .
~ ', HSg,Oil Storage Tank and Facilities ..,.. , ", ", ,LS 1 350,540,7",1
.........+ j
350,540,711
..

[) , <:;~I()rinl3ti()n.?trlJc:tlJrE!l:llJiI9.in.\lI3n.d.E.ClIJn.9a.ti()n. . .. LS .. 1 466,463,924 466,463,924


...........................................................
...',. ~........(?t.h.E!r.~t().~~.d.~s.<::r.i~~d...~y.thE!l:lid.d.~r....
41,566,092 41,566,092 ,
LS 1
20 kV TRANSFORMER AND SWITCHGEAR ROOM (IN SIT
12 556,523,790 556,523,790
BUILDING)
......... ,..... . The '~~ork'shaii'i';;clude but not 'iimited to·fo;;ndaii;;;;:'·· ...... ,
structural works and related civil works required and as
directed by the Owner based on actual site condition,

20 kV Switchgear room and foundation (in steam turbine


A LS 354,697,320 354,697,320
b~ilding) ..

B 20 kV Generator Transformer and Auxiliaries 36,947,638


LS 1 36,947.638
Transformer
C LS 1 164,878,832 164,878,B32
.~':1~EJ.~W()~~:J.~~~I~gu~~~~dT~e.~~~.
13 MISCELLANEOUS BUILDINGS & STRUCTURES 1,050,698,442 1,050,698,442
......................................................................" _•••_••••••••_••••••••••__ 1 .
Miscellanous buildinqs and structure shall cover all items
but not limited to as mentioned in Book II Part 4.5.1.14
excluded the items were mentioned in Balance of Piant LS 1,050,698,442 1,050,698,442
(exclude piling works).
....1.... .. .... .1

t~ t A ;P:"~-rd

Sch 1.2" 3 2X3 MW


BOOK IV PART5 fORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIL WORKS
PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

FOB EX-WORK

I.lEMiNO DESCRIPTION CIVILWORKS UNIT ,. CITY


(B)
Local
,I ICN/A}! (NIAI'

14 SITE FINISHING 508,030,016 508,030,016


'The'workssha'ii'i'nci~ci'e'tiliiis"n'oi'ii;:;:;iied"iC;:'Earth. works'
including excavation, hauling and disposing unused
material, back fill and compaction, side walks and other
works related to environmental protection including
barrier zone, etc.
A Finished Grading LS 1 207,830,461 207,830,461
..···1········· .. . ., .
B Envirornental Consideration and Protection LS 1 300,199,555
...................................... [ _ . 300,199,555
15 OTHER FACILITIES 2,983,521,731 2,983,521,731
'i'heworkssh'iiiiinCilide"'bliiisnoi'ii;:;:;iiedlo:"Earth worksl'"
including excavation, back fill/embankment and
compaction, final grading, reinforced concrete works,
Masonry works, slope stabilization works, miscellaneous
steel works, finishing works, etc, for site drainages,
LS I 1 2,982,521,731 2,983,521,731
~
sewage treatment facilities, paving works, pipe work
support, oil/water separator, construction of roads
(access and plant roads) including bridges if any, parking
lots, car sheller, fence works (perimeter and security
fence) including gates and foundatton.etc.

16 'PILING WORKS
..... ····10;467;025;417.. ,·· ..·· .
10,467,025,417
.... . ···· ..woii<·specifiei·~;;[jer·ihi.seciion·iiiciudes·blii·;;oiiimiied"i'Ci ,.................., .
furnishing, delivery,insllalion,joined,testingof piles, including

. . . ~. . ·r:~~tEy~~~~£~~~~~·:~~U.~~d~~A;~ii~~~~~~:
ROOM
......................,~ ·w~fk··spe'cififi·~·;;d~;:·ihis·se·ction··j;;·~'1udes··blit"not"iimiied't"o" , .
fumishing, delivery,insllalion, joined, testingof piles,including
wale~eVvibro or preboring if required, etc,
m 3.100 519.576,153 519,576,153
Circularhollowpre-stressed concretepiles or bore pile in 400
mm minimum diameterwith depth 15 m in accordance DePT

B STEAM GENERATOR(BOILER) STUCTURE AND AUXILIARY

.......' . , .. , . 'Wo;kspecifiei~~derihisseciioninci'~desbliiiioilimiiedio"
furnishing, delivery, insllation. joined, testing of piles, including
waterjeVvibro or preboring jf required, etc,
rn 4.680 259.788,076 259,788,076
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT

C ·····rADMiNISTRATiONiiUILOiNG ..

t!tr Sch 1.2 - 4

-: ;:"~.;1
X3MW)
BOOK IV PART S FORMS AND SCHEDULE1
Schedule 1.2 Detailed Price
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIL WORKS
PL TU SOFIF: (2 X 3) MW
,-:­
I
.' ..'NLA~riiL: 'L .', ERECtIONAND·.CP~MISIONING TOTAL
TRANS'POltTAT10N; ,:;INCl;UpING eRECTION
ITEM NO ;"'3WVi '::: :I
---­
'INSU~ANCE " .
I· ;( . (E); (F:A+B+C+D+E)
- .... Local­
F FQti1I,S,Q Fo~iQn'l . Local'
..
. (NIA)" ·1 (NIA) I
Woik~iieciiieiundec'itiisseci'i;;'n'inciudesbui'noiiiiTiiiedi;; . , ,.
fumishing, delivery, insllauon, joined, lesting of piles, including
wale~eVvibro or preboring if required, etc.
m
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 350
mm minimum diameler with deplh 15 m in accordance DCPT

···~r~~~~:~~~ii~~~~:~~lil~t~~~~i~~~~~:~::~n~u~~~:I~;,i·:~~i~~;~gl
wate~eVVibro or preboring if required. etc.
m 320 184,738,188 184,738,1881~
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT ~
....................j.............. · · I....·.... ·..·..~ ..·· ..· ..·..I · · · ·1 · - .
E
............... ,~ ~RJ.JZ~~::c~ii:~u:~ft~:?~ciiiin·i;;ci·udesbui·noiiiiTiiied'iii··1 ·1···· ··..····· · ·..·..1··· ·..··..·· ···· ·1· · ······ ······1 · · ·..· )· · · · ..
furnishing. delivery, insllation. joined, testing of piles, including
wate~eVvibro or preboring if required. elc.
m 240 46,184.547 46,184,547
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
mm minimum diameter wilh depth 15 m in accordance DCPT
1 ···....·· ...... ··1·····················..··..·············1·.... ···..··············,1........·········..··1·..·..·......··..··· .......... ·
F COOLING WATER WAYS
· · j · · · · · · ..·I·..· · .. 1···· · .. ·········· ·\·..···..···..··· 1..·..··· ..···· · ..
·· ........· . ··wii'rl(speciiiili·undec..itiisse·ciiiiliinci·udes·buinoiiiiTi'iied'iii
furnishing, delivery. insllalion, joined, testing of piles, includinq
wata~eVVibro or preboring if required, etc.
·..f !CW·j·NTAKE······..·..···········, ··········· .
.......... . j·..··..· ..·····I· ·····················\·········· ···· ·1······· .. ···· j .
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
m Incld Item 7A Incld Item 7A
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT
f· ..· ·.J. · ·· ·1················· ..· · · f ..· ······..·· ··..· ..··1 · ..· ·..·..1· ..·..· ·· ..··..·· ·..
.2. 1 CW SETLING POND ·1 · · · 1 · ..·· · ···1 ·.. ··..···..·· · ..·..·· ·1·· · ·..···· ..····.. ···..·..· ·..1..· · · 1...... .. .
Circular hollow pre-sires sed concrele piles or bore pile in 400
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT
m Incld Item 78 Incld Item 7B
1..· ·..···..···· ·1..·· ·· · [ · . . . . . ...·1·· .
3 ......c..":'. PUMP STRUCTURE
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
m Incld ltem7~ Incld Item 7C
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT
~ ··············1·1 ....~.... . ····1 ··1· .
4 ,.}"!I!':'5~~t:'()[)I~C.t:':I\~G.~~It:'~("!!\)

Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400


m lncld Item 7D Incld Item 7D
mm minimum diameter with depth 15 m in accorrtance DePT

G I COAL UNLOADING JETTY FACILITIES


., ····Work·s·p·edfie·i·~~der··this··~·eci·i·o·n . i~ci·udes"bu'i"not"iiffiite'ct"to'" ,.
furnishing, delivery, insllation. joined. testing of piles, in'-;Iuding

.:; ..·rJET~~t~~~:0~;J~~i0'~~;:f.r~gUir~1.,".t~,.

~~ r Sch 1.2 - 5

;{;t~j

BOOK IV PART 5 FORMSANDSCHEDULES


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

CIVIL WORKS

PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

...•...... './';;; ....• ';' ,; .... , . .'


FOB EX-WORK ..I~!-A~9,;!>., ·~RECTlo.~ANDCOMMISI()NING TOTAL
TRA""S~ORT~TI9N' .. C\;.'IN09VDI""GEREg'l10N:
ITEMNO DESCRIPTION CIVILWORKS UNIT"
..
• " ';i;j("~;'> "'1',; '.,) , <INSURANOE , ..•.•....
."
'i",,(A) • • • (B). ' . i · i , (f=Ai:B+C+D;t:;)".
: " 'f'otilldn Local Forelan ..'. .Llic8L e al I'..... .....' .":':' !=otilflltl::.:;H;i . ···.·.F'orelcin ,/~:' ;'. ·LO.cal\>'j.,:,
· ; . I N / A ) ,INIAl; INiAl , ;' '.·.,·····,IN/A ',,;;;J,'i,ft!i"';"m,A , ; ' . ' ; ; ' '.' (N/Al'."; .....,',,' .•
.............. . , ..
steel oipe pile in 400 rnm minimum diameter with depth 15 m in m 1040 8 918.585 441 _ 8 918 585 441
accordance DCPT • • • , ,

"J': ACCESS TRE'STL'E··"":".:'" """"" ,,,",' " " " " : ' : : : . " : : " " ' " ' : " : ' : : : : : : ' : : ' " ' ' ,. " ,"" "::::::::,"'~"
Circularhollowpre-stres~edconcrete piles or bore pile in 400 m 600 243,726,525 _ 243726525
mm minimum diameter With depth 15 m In accordance DePT I I

............ .. .

H COAL HANDLING FACILITIES

,'" "·""""'Wo;~'spedfieiunde;iiiisseciioiiii1Ciudes'bui;;oi'iii1iiie'dio"'''''''''' "" "" "" ",,"" ''''',''


furnishing, delivery, lnsllation, joined, lesting of piles, including
walerjeVvibro or preboring if required. etc.
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400 m ­
mm minimum diameter wilh deplh 15 m in accordance DCPT
............. . ,.... .. .

1 COAL TRANSFER TOWER, COAL GANTRY, COAL CRUSHER _

HOUSE, COAL SHED ETC,

Circular hollow pre-stressed concrete pi'es or bore pile in 400 m 360 207,830,461 _ 207830461
rnm minimum diameter With depth 15 m In accordance DePT ' •
2 UiiiOERGROUNO"HOPPER'wiTH'SHEi:'iER'ilNO"i'OUNO.iiTi'ON .. "",,, "''''
Circular. hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400 m 360 34 638 410 _ 34 638 410
mm minimum diameter wlth depth 15 m In accordance DePT ' , , ,
......... " ......." .. ' ."", ......" " .." "
I COAL SHED
,······Workspeciiieiunderiiiisseciioninciudesbuiiioiiii1iiiedio'"'
furnishing, delivery. insllation, joined. testing of piles, including
wate~eUvibro or preboring if required, etc, 500 51 95 6' _ 7
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 350 m . 7, .5 51,95 ,615
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT

J ASH SILO
Wo;~speciiieiunde;iiiisseciio;;i;;ciudesbuinoiiii1i;iedi;;'
furnishing, delivery. insllation, joined. testing of piles, including
waterjetrvlbrc or preboring if required, etc. I Id I 10
Circular hollow pre-sires sed concrele piies or bore pile in 400 OJ nc tem - Incld Item 10
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT
.............................................................................................
K ASH HANDLING FACILITIES
········\iJ{;(k·~·p·ecifi~·i·~n;;ie·;.··this··~·~·~ii·~·n··i~·~i~d~~··t;u·i··n~t··iim[·te·(i·io····
furnishing. delivery, insllatlon, joined. testing of piles. inciuding Incld Item 10 Inc1d Item 10
",,,\\I~terj"'~~lbr()()!preb()ri~!1ifre(\uir"'d.:etc, . . .

L BALANCE OF PLANT

t,~ t Sch 1.2 . 6 ;I, -::o-::t'12';) X3MW)


...''!

BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PF;ICE SCHEDULE
GIVILWORKS
PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

FOB EX-WORK

TEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT lelTY I ... I __. 1 __ . ,,X 'I>

''Workspecii,ei'iJnderiilissecii0nin'ci;jdesbu'inoiiiffilledi0 ....,...
furnishing, delivery, lnsllation. joined, testing 01 piles, including
waterjebvlbro or preboring if required, etc.
m Incld Item 11 Incld Item 11
Circular hollow pre-stressed concrete piles or nore pile in 400
rnm minimum dlameler with deplh 15 m in accordance DCPT

M IMISCELLANEOUS BUILDINGS AND STRUCTURES


'WofkspeciiieTiJndei'iiiisseciioninciudes'bu'(noi'iiffij'iedi0 ......,.....
furnishing, delivery, Insllallon, joined, lesting of piles, including
wale~eVvibro or preborlng If required, etc.
m Incld Item 13 Incld Item 13
Circular hollow pre-stressed concrete piles cr bore pile In 400
Add,1
mm minimum diamelerwilh deplh 15 m in accordance DCPT

N IOTHER FACILITIES STRUCTURE/BUILDING


.................. ,.. Wa'iil spe'cifiei under iiiis"s'e'ci'Ion includes"bu'i;;ollimlled'i~""""'"
furnishing, delivery, insllalion, joined, lesling of piles, Including
wale~eVvibro or preboring if required, etc.
m Incld Item 15 Incld Item 15
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
mm minimumdiameter wilh depth 15 m in accordance DCPT

TOTALCIVIL WORK', 43;973,548,445 ','{43;913,548,445

A/~~

t~ I Sch 1.2 .. 7 PLTU SOFIFI(2 X 3 MW)


BOOK IV PAFT5 FORMS AND SCHEDULES

Schedule 1.2 Detailed Price Schedule

SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PL TU SOFIFI (2 x 3 MW)

ITEM DESCRIPTION

NO.

II I~E§86~i¢AC'

;ILl'
: ;i;:~:;)J,il..y..~.·.r''!'''.':.~;e.'-,'; .._;.••~·.:.;.~...••..,.;••, '.•. ·.'.;.i.'1.. i;-;':~.~'- .. ';:;i·.-.~~;1.:,,;.;:••'-'id.;;;';:'.;;~-;,~~; ; ' :;;;'; ;,; ; ; ;;'; ; ;;' ii. ', i;"._.;~;:'--'••;";,.,-"," ;-.<;;;;,:m;.o;:'i.~.'t.i;';"'.;.l:~;;;.M.; i:••;.~""'''''' ••" ,.;..•...
·····.~;~~;~ib~;~~~~I:. ;·;·:··;f;i~.~:~:~~I".·cm;~·~~~?::~~~~e.~~.
2.1.1 Boller Proper 1.370.1111 1,433.244.247 1,370.181 2,201,223.331
}. :::!W:~l~:~~r~i:s·y'~i~:iii:::a:6:~~g;;ip~~~i..:·::::· . ·: :·: : .......~... ....:::::::::~:~:~~~: .
·870:·107;862···867:540·· . (36·0,482·,7'30

'64;412':672 ············· . 69:i 22'10'3,'483:984

r:~~~~~~~~~.~~~~;;:::+
6
All associated instrumentation andcontrol(') 2
. : -:-. :.• .• . • _.-.~;;~:. ..,.
20,737
.1.~,.~~.!.,~1.!L

29,303,485

ijf?i:~?fl···
. 33:065:175·····.... . ·····33;065:175

?~',:4.9.9.:~~?

48,309,505

!9.,3?~,!~!
.. ·"?4.::i:~~: . . . .. ::::.§~J4.~':9.~§
!'o1,842

. .?g,!~!.. .
77,612,990

~.~.'.~~.?,.1..8.7...
8
Boi'iersupporting steei and hanger:'beams: iiiliii'orms;stair;;; 2
..... ..... ..... ...... 11,1j20

........•
6,511,887 10,735,449 11,520 17,247,336
·11~<:l<:l~rs.,.:-;'~I.~~~y~.al1<:l.~ts:............................................
-. , , .
Painting
. 1~~~:~~~:~~~J .
9 2 17,281
16,103.166 17,281 25,870,993
.......................................................................................................................................................... · 1
.
10 Insulation and lagging including boiler and piping 2 :27~;;1~?:1::· ... ji~::i~ii;?~3.::::::??~;~~~: ::.:.:~i:i;§~?:~.~~
11 ....•.• ~~~~~~~~i".~~a.r~,~i".~:.~".~~~r. .• - •.".~~:• ~r.~u.t:"..~•.=.at:'.i~l •. . . . . ~ .•.• • • . . . .• . • •.• • • •. . . . . . . .
11,520 10,735,449 11.520 10.735,449

All supporting forequipment, anchor, bolts, nuts, templates,


12,882,536 20,696,799
12 13,825 7,814,263 13,825
thin plates, soleplatesincluding grouting andetc,

~
~l~;~~t~}~i.I~~~t.~~~~&.~p~e.;~f~do::~II:~~s~i~~:~~t:~:~:~I~t· ;:1
'5')60'
':i::~~~:~;;r ......
5,367,7241 5.760 8,623,668
··);4~~t •.• •.· ~,??g,~~~ ~.,~S.6 .~:m;iE
...............................................................
2.1,2 FORce'ii'DRAFT'FANS 25,345 .1.~!.~.~.~.!~.~~ _ 23.617,977 25.34~...... 37.944.124
1 ········ForcedD~aftia·;;s a;;dd;i~es . :?z.;iJ§g[·· !.~,.~.?~,.1.~~. .,·······~~;~i-;:;???:L .??,9.~ :§7:~~4.;i:2.~:
~::::i~~ils6~°0.;,:~~i~~s:~]~;litr~i~:~~~~~t~~;f;~;~:~~t~ri~I~..+ ~
3,000 tncld Ilem 2.1.2 lnctd Item 2.1.2 3,000 Jncld Item 2.1.2

:345 Incld Item 2.1.2 Incld Item 2.1.2 345 Incld Item 2.1.2

.......... . ..
2,1.3 SECONDARY AIR FANS 9,677 5,469.981 9.017.769 9,677 ~~.~~~!Z5o...
"~;4.69;?~i . ... ..:?:iiif?§?·.:::··~:§O'O'.•
1;~;;~~1:t.~i;1t~~~],~rj~~a~ii~ft~~t~~)~~;~;,~I~:. ~
1 . ~,0~9 . 1.~.,.~~!.,?s.9..
2 1;100 In~~~..I.~~~.~ ..1.3
lncld lIe~?.~.::.. . 1 ,~.~9.." . Incld Item 2.1.3

3 • :::::::::••::::::.\:.: 277 Incld Item 2.1.3


Incld Ilern 2.1.3 277 tncld Item 2.1.3

2,1.4 INDUCED DRAFT FANS 17.626 ..~!.~.~~~~.~~ • 16,425.231 17.626 ..2~ .•. ~~~.,~1.~ ..
1 Induced draftfansand drives

~ ·:····:.$.~~i~~O~i.i~~,~~~~~t:;I~ii;jt~t~~a~a.&;~~~)0.~terialsl}-
• :1~J;~~:·I • ·: .·
Ij26
.... ~,~~~,1~~
rncld ltem 2.1.4
Incld Item 2.1 ,4
i§:42..~,~~iJ~:o.o.o.[
Incld Item 2.14
Ineld Item 2.1.4 .......
2,000
·················62·6··
?~,38~,~1S.
tncld Item 2.1.4
lncld Hem 2.1.4

2.1.51p.~@¢~~6f~~~±~~C±i9.~ . .

~
t·l! r Sch 1.2 - 1

f 1-~0
PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)
.
· ;~

BOOK IV PART S FORMS ANDSCHEDULES


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE: 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINE FREIGHT . INLAND ERECTION AND.COMMISIONING TOTAL


FOB EX· WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION

ITEM
DESCRIPTION QTY INSURANCE INSURANCE

NO.
(A) (B) ­ (E) (F=A+B+c:"D+E)

I: I IFbie.,gn. (USD) Local


, . '.' (IDR)
I.. Foreign
(USDl
Local
~IDR)
Foreign
'(USD):'
··.. :.Local··
(lOR)
• ··;IFo,t~lgf(USDJ I,J;:Local.,;,\'

······}·I~~~~i~~i~i~i~~;:~%.~~j~ii~6~.r;~~?r;ir.?ii5 ...... .... ..,..........


Ineld Item :!.1.4 rnctc Item 2.1.4 lneld Item 2.1.4 meld Item 2.1.4
............... ..
2 .............................
...... ...........
2 ...
tncld Item ;~.1.4 Ineld Item 2.1.4 Ineld lte-n 2.1.4 Ineld Item 2.1.4

':~1"~~~~~;~~~~~~~:::~::';"k:,,';~;;t'i ·'''I'''':;--:-:l;;~1:7'1''''-:i::'ii;i':'+':':'-'I''~'':'~;;~;r-:~~;.:i:-:;i~~~-;
2 LUbricating andhydraulic Oil System 2 Ineld lIem 22 1.1 I I
':. I I Incld Item 2.2.1.1 I I I Incld Item 2.2.1.1

.i~~i~~i~ii.••· : . · · · · . . . . : · : : :••:.. ...:.::::..,. : •. :: .:.:.::::.::.::'


I
:::t: ·····I:: • •: :.::t··l. ·····:t. ·····.t:.·· • ..:1 .:.:..:......::. J...........:::1: ......:•••::....... :::t:.:•• :....•• • : : • •:t:•.::.:. . .:• • •:.:. ...•••:.:.

'" .:..:r.~r.~ine..<?il ..§I'?r."g"....... .. 2 'n.c.!~ 1':~2. 2.:.~~+. .. II II . ··· · ·· .. '1I..···[nerd· Ilem 2.2.1.1·..·tI · ··tI..· I
..······t....
lnctd lIem 2.2.1.1
..·..··t · · ··t....
tncld Item 2.2.1.1
.. ···· ·1 ..~~~!~.~~.~.~ ~:~.:~.:.~.
.
Ineld nem 2.2.1.1
o/:..:r.~r~.ine. ..~.~be..S)j.lplJ'!'p.~............................................ .. ? 1~c.1~..1::~.2..2 1.111..... ·..1
I
· · ·· 1I ..· ' I Ineld lIem 2.2.1.1 I I
,.. ......,............. Ilneldllem2_2.1.1
.. ,.........
Incld Item 2.2.1.1
. ..

I I I t tncto uern z.z.t.t t I I


~f.~;~~Si;~;:~~f:~~~[~:-~I:~i~ggil:::-":.~itl:-:"::r.•.• ::.... ~..: ::::;~:~);;~:~:1,.::::: ••..••.;:
Incldltem2.2.1.1

3 .. 1.11 I ..:.:....... :.. .•.••• •:


I I tnctd Ilem 2.2.1.' I ;.•.•••••••:....... ..:••t
I I :.....•• • :•• t ..•• :. . ........:....: .• •. .• • : . . ..:::: .• :••::.:::••:•• :•• : • • .• •:•• • •:.:• • • • :•:.• •:••.•
Inddltem2.2.1.1

4 !3.§'.rr.i':'~ ..G. ~.'............ . ?


c
I
I
tnctd Hem z.z.t.t J
···..·1. ·..·
I
·1·
I
I
I Incld ilem 2.2.1.1
j ·..· 1 ·..........1 j
Ineld Item 2.2.1.1
···1 · ·1· ·····1 · ·· ·..1 ..

5 .......!ur~i~fJ.§.':':p. "'is'?rylr:~~r.':':f!!e.':'~~........
6 .......~II§'s.~~ci."t!'9i':'~II1J",,,':'I~ti.~~"'':'~~'?~tr.'?ln. ..
.

.c....
.
~ . ·.. +.. i~~~: :·~::·~:·~:·:·+l......
.• .. ·
. . .~........
·r ..···· · ·..···
·l· . . l. i:~1~. ii:·:·i}·~·:~

·r ··..·..·..·..·1 ..· · ·•· ·.. ·.. ·•.. r ·· ·..·..1·· ·· 1 ..· ·


IncJd Item 2.2.1.1

Incld Item 2.2.1.1


t· · ..

7 Turbine Instruments ? I Ineld Item 2.2.1.1 1 1 1 I tnctdnern 2.2.1.1 JncJd Item 2.2 1.1
.
..I.~~~~..~~:.~ ..~:::.~.:.~..J ~~:~.d Item 2.2.1.1
2·rji~.~~~rl . ".1 ··]:·:§,~~!.L·

::::-f~~~~i;~~~;~:~~~~:;~;;~;~:!:~:.' ;;~;j:
..................~1,g~!,?~.1... .~~/;!~,~~f3. . ~5.,~1~
? I Incld Item 2.2.1.8 I I I I lncld Item 2.2.1.6 Ineld lIem 2.21.8 Inclc Item 2.2.1.8 Ineld Item 2.2.1.6

J: 1,444 13,023,771 16.306,4BB 23.041 29,330,259

.........J::•• : . ;~;:~:~:;~}.

2.2.2IBOii.ER·FEED PUM'pj'NG EQU'PM'EiNT


i:i·:~~H::: • .• : • : • :~·;~:;;1:}§l
... 179,257 11,982 135,343,858
'" .
········5!~:.?~i.1: . . ·r:.... Ti~~~?[ ..
~~~t~:;~:~~t:~no~;~~t:~of'work"·and other.~~.~.~~~ones :J::
1 BFP Motor Driven 6 :i)~:~~~;~$.L
·..·2 .... 2 In,:l':! Hem2.2.3.1 Il"leld Item ~.2.2.1

2.2.3
Auxi'LjARYSTEAM S'YSTEM" . . . ..................... ··..····· ·..·· ·..·..1···· .J. · ··· ··1

.....·········.. ··1 ··..······..····1 ······..1

. . . . 1:..J~:~~~g~~·r~~:.~i~~jij~~,~~i.~,~~~~,~~~~~::~i~~·r~~~~~~~r:,~s >::. :::,~C·I~I;~~~~~ .

.. Ineld Item 2.2.1 Ineld Hem 2.2.1


·····..····1 ...., ·················
Ineld Item 2.2.1
1
Ineld Ilem 2.2.1 lncld Item 2.2.1

:;..lI:~;......:~~~I!~!.. ~~I.~~.:': . ~f..~.I~~~.~: .. ... 2;176;499]' '2,896,467,346


2.3.1 FEED WATER HEATING SYSTEM · ·". ·3~i,~·32..:::·~ . :'::'·i!~:;~~~;#~.~::
"1T
'27
3J
.................
4
LP He~te;·&·A~cesso;ies
HPHe~ie;&·A~cessorjes
.....................,................
Deaeralor & Accessories
. .
.. .
All Associated Inslrumentation andControl (.)
.
2
2
2
2
lncld Hem2.3.1
Ineld Item 2.3.1

Ineld uem 2.3.1


[nerd Item 2.3.1
Incld Item 2.3.1
Ineld Item 2.3.1
Incld Item 2.3.1
tncrd Item 2.3.1
Incld Hem2.3.1.

l.~~~~..l·~~~·~:··~:·~..
Ineld Item 2.3.1
l.·.··. . · . · .
1...

.....................................
Ineld Hem 2.3.1

.. 1 ..

1·..

I
····..1···

.. Incld Item 2.3.1


Incld Item 2.3.1
Ineld Hem 2.3.1
tncld Hem 2.3.1
.. lncld ltem 2.3.1
Incld I\em 2.3.1
lncld Item 2.3.1

Incld Item 2.3,1


Incld Item 2.3.1

Incld llem 2.3.1


lnctd Item 2.3.1
fncrd uem 2.3.1

~j' :.~~~t.~~~;~~'~:t~;;~:~~~;i'onandoiheraccessories 2 lnctd Item 2.3.1 tncrd Item 2.3.1 meld Hem2.3.1 lnctd I!em 2.3.1 Incld Ilem 2.3,1 tneld Hem 2.3.1

2.3.2 ICON·OENSATE·SYSTEM··· .... ~.~!~.~9. 3,389 . . ~~!.?.!.~.~~~~..I... ... . J... t:o ont:.
......'!..~,.~.I.~,~~'! ..J
t:.70
..... 5~,.0.~8 • ~O.15.~,!.9.~

f! t Sch 1.2 . 2

A?=i:;j"
BOOK IV PART S FORMS ANDSCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed PriceSchedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PL TU SOFIFI (2 x 3 MW)

TOTAL

ITEM OESCFtIPTION
NO;

g(JD.d.en.~~t.ep.':l'!lE 1... 4 tncld Item 2.3.2


...........................
lncld Item 2.3.2 Ineld Item 2.3.2
Ineld lIem 2.3.2 Ineld Item 2.3.2j
.................................. .. Ineld Hem 2.3.2
.

All Associated Instrumentation and Control (') 2 Incld lIem 2.3.2


IneldItem 2.3.2
tnctd Item 2.3.2 Ineld Item 2.3.2 lncld lIem 2.3.2 Indd lIem 2.3.2

Aiiiiemsspeciiiediiiiha'speciiicaiionanCi'oiii'eraccessorias Ineld Item 2.3.2 lncld Item 2.3.2 Inctd Item 2.3.2 Indd lIem 2.3.2
3 Incld Item 2.3.2
Ineld Item '2.3.2
rElg.~ir.Eld...t.()r()PElf~ti()~ ..

~~1~t1·.~!~~H,~~id·1i~r'~:~~ . ·.· . · · . ~J~r~1i~~'·:~·~·..

2.3.3siiRFACEcoNDEi:is·ER··· 129,043 8,626 77,817,030

l~ ~~~~~~:i;::::-::::::::::_::-_:
_! . . . ':~~~gi~tr-F--'- . Ineld
,
lte~"ii3 +
Ineld Item 2.3.3
............ ,.,
lncrd Item 2.:'.3
.
..

..

~~:l.~ .!~,~~..~. ~:~.. L ••••••••••••••••••••

.
···r~~id··ii~;·2· 3:3·~·

Ineld jtem 2.3.3


Ineld lIem 2.3.3
Ineld Item 2.3.3
..· . .
lneld Item 2.3.3
fneld Item 2.3.3
Ineld Item 2.3.3
......................
Ineld item 2.3.3
,
Ineld Item 2.3.3
..............................................................................

tncld ltem 2.3.3


............................
lncld Item 2.3.3
...........................
.
..
Incld lIem 2.3.3
.

Ineld lIem 2.3.3


..

~: : .: ~it~rr:;~~t.t.~~:ftr.~~jj;~fr.~:~~:~t~t~t~;i.s:~ri:~~:::.:..
~ :~;:::::; ~;:L.
Inclj Item 2.3.3
Ineld Item 2.3.3 rncld Item 2.3.3 Ineld Item 2.3.3 Ineld Item 2.3.3
.............................
..............................................

lncld Item 2.3.3 Ineld ttem 2.3.3


Ineld lIem 2.3.3 lncld Item 2.3.3 lnctd Item 2.3.3
.................................................................

Ineld Item 2.3.3


Ineld Item 2.3.3 tnctd lIem 2.3.3 Ineld lIem 2.3.3 Ineld Item 2.3.3

Includingfollowingitems specifiedin the specification and


8 lncld lIem 2.3.3 lnctd Item 2.3.3 Ineld lIem 2.3.3 Ineld Item 2.3.3 tncld Item 2.3.3 Ineld lIem 2.3.3
"Scope of Work" and other requiredfor system operation.

oNce"THROUGH C'OOLING'WATER SYSTEM


:: . .w. . .., ...........::ji~§~~:mJ:::.:::~;:m.:L.
"·ig:tA?~:f8.:2
2.3.4 ...~~!.~~.~..
118,199 5.717 I
........., 1..1.~~.~.~.s..•~!~.
349,087,743
1': . ·:M~i:n.~~~lin.~ ..~.~t~Leu.I11~s.~a.~~El~~ori.El~ .?9,~7.? •
':~:~~~l ~?~~.§6,?§9 .
.. 4
2 Intake ScreensIncluding
:::.::t~a.~~:li~~.b.a.;;~::s~~~~~s.~j~~~ss.ori~i.::
- Bar screens& accessories

. . . . .
4
4
25.053
tncld Item 2.3.42
1.675
........................

lncld Item 2.3.4.2


..1?,1g7,~!~ •....
lneld Item 2.3.4.2
...~9.:.~.4(},~!~.
lneld lIem 2.3.4.2
~~~.I.~.~~.~~..~:~:.~:~.I ~~~.I.~.!.lem 2.3.4.2
::::::. :':Stiipio'gs
& accessones··::::::: ..:"·
~ Incld Ite'11 2.3.4.2 Incld Item 2.3.4.2 lncld Item 2.3.4.2 Ineld Item 2.3.4.2 Ineld Item 2.3.4.21 tnctd Hem 2.3.4.2

Auxiliary coolingwater systemincludingall item. specifiedin 197,009,908


3 118:199 66.811.944 130,197.964 118,199
the specificationand other accessoriesfor system operation

4 !Plant Clrculatllig Water PiPing(refer to Book III Clause


........
Incld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Hem2.3.4 Ineld lIem 2.3.4 Ineld Item 2.3.4
4 5446, Valvesand. P!pework)

: Piping fr.0m c.WP dischargeto Condenser


2 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 In:::ld Hem 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4
.........................

.. - .~otor operatedvalve 2 Ineld IIem 2.3.4 lnctd Item ;~.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 lncld Item 2.3.4 Ineld lIem 2.3.4

:.I::.x.p.~n.~i<:>n..J..o.i.n.!............
.. ~... Inetd Item 2.3.4 lneld Item 2.3.4 Ineld Iter.12.3.4 tncru Item 2.3.4 tncld Item 2.3.4
Ineld IIem 2.3.4 ............................

• Flexible Connnection 2 Ineld IIem 2.3.4 Inetd Item ;~.3.4 Ineld lIem 2.3.4 tnctd llem 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4

:'Aii'A;;sociai~(jiri;;irum';;;;iaiionaridCo;;t;oi6 2 Ineld Item 23.4 Ineld Item ;~.3 4 Ineld Item 2.3.4 lnctd Item 2.3.4 Ineld lIe~'2.'i4·r.. Ineld uem 2.3.4

:§?a.i:i~~s.:E~i~?~ic.p'~?\~Cji?6:················::::
..·:·::..............
2 Ineld Item 2.3.4 tnctd Item 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 tnctd lIem 2.3.4 lncld lIem 2.3.4 Inctd Hem 2.3.4

• Includingall items specifiedin the specificationand "Scope Ineld Item 2.3.4


2 tncld Item 2.3.4 lncrd Item 2.3.4 Incld Itern 2.3.4 Ineld Item 2.3.4 lnctd Item 2.3.4
of Work" andother accessories requiredfor system operation.

~·r~f~~!t~f~~:~~~~itpf~::~;e:~}r~1~~~;;~s
. ~S.,333. 2.§~~.~.?!~~~ ~~!1S.0,~~~L ~~.!~.3..3 • ....~.2!3.~~,!!? ..

:·~~;~··ii::·~·.·~:;·I······:·~~::··ii:·:·~···~:·~·I :~;:: :::: ~::.:


lncfd Item ;~ 3.5 meld Hem 2.3.5
··1 : 'ncld Item ? 3 5 Inc'd lIem 2.3.5
·······················i~····························· .
;ZP~TU SOFIFI (2 X 3 MW)
liJ- t Sch 1.2 - 3

/-tp-td
BOOKIV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

,ERECTION AND.COJl.1'1lISIONING
EX· WORK INCLUDING EReCTION·'
'-.~JNSUf{ANCE
"'-(E)i>1

Booster pump and accessories ...... I~~I.d..I~,,~. 23.:~.1.. ...1 ..11


:l::6ii~~i.~~i~t~~i~i.ir~~:~:n.j~ii:~n.:~~~¢.';;:n.jr.~Ci5::::::::::::::::. Ineld Item 2.3.5

Including all items specified in the specification and "Scope of


5 2 Ineld Item 2.3.5
tncld Item 2.3.5 lneld Item 2.3.5 Ineld Item 2.3.5 Incld Item 2.3.5
work" and other accessories required for system operation.

2.3.6 .J§'9.§c.I~:~±9.;0ie.~X~Ai.:::: . :................... ., .

Cooling tower including fans. drift eliminator. water


·1(ji~tr.ib.'!\ic:>r\b..lgg.'IIdg:'.'.n...~.y.~t.~.'Y.l ..~.n.(j..~h.~.,.!'i~I..(jg~.in..g.....

2 Cooling Tower makeup pumps

3 I\II~~sc:>~.i.~t.~~.In.~tr':''.''l~.n.t~tic:>n.~n.~ ..<::.c:>.n.~r.c:>.I.r.t .
Including all items specified in the specification and "Scope of
4
work" And other accessories required for system operation.

2.4 PLANTWATER"SYSTEM ....... . · 1· J

2:4':1"" DESALiNATi·oN'..PLANT·.......... ··

f4JA.:::~.~.y.~r.~'!..9.S.'."lc:>s.i.~ . ~:I:~~C::::::::::::: . lncld Item 2.4.3 Ineld lIem 2 4.3.1


.................................1.•••
.
lncld Item
"."
~.4.3.1
. tncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 lncld I\em 2.4.3
1 2 x 50% Seawater Supply Pumps. lncld Item 2.4.3 Ineld Item 2 4.3.1 Ineld Item 2.4.3.1 Ineid··jt~~·2·:4:·3·1 ······I~~id·it~·;;·2:4·.·3·1 ..· Ineld Item 2.4.3
; ·~c:>~:~:~~~·~~~~~:;.~~0~:;;;~~.:~.~.I:tl·:~~:~:'~:~il~~;·~::i~~i~~·:~g . 2 lncld ltem 2.4.3 Incld lIem 24.3.1 lneld Item 2.4.3.1 tncld ltem 2.4.3 tncld ltem 2.4.3 lncld Item 2.4.3

2 x 50% Reverse Osmosis Plant or Removal of dissolved


3 lnctd ltem 2.4.3 tncrd Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 mcro nem 2.4.3 lncld lIem 2.4.3

:..·::::jriii§.~:~:~ti~r.:.~t.~:.~~~~i~::(B.~~)::·.:::: . : : : ·: : : :. : : : : : : ~ lncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 tncld Item 2.4.31 Ineld Hem2.4.3 lncld Ilem 2.4.3
....... .
..... ~ .
::::::::::1·:····· IncJd ltem 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 lnctd Item 2.4.3
2 x 50% Seawater Reverse Osmosis (SWRO) and Brackish
6 Water Reverse Osmosis skids (BWRO) including auxiliary Ineld Item 2.4.3 Incfd Ilem 2.4.3 lncld lIem 2.4.3 Incld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3

7
· I~Y.~t~r.!'
Valves.
. 1···.......... -1....·..·
Ineld uem 2.4.3
\~ : :·: : :~ :.: :I :::::~;:i:::: ~::
Inerd Item 2.4.3 Jneld lIem 2.4.3 Item 2.4.3
..lnctd
" " ,
8 l'.ip.in.g ~.n.~ . ~g.~~s..sgr.i.El.s..· . tncld Item 2.4.3
....... .. .. ........ ".

, " "
lnctd lIem 2.4.3 Incld Item 2.4.3
..Incld lIem 2.4.3..
9 1\1.1 . ~.S.~c:>~.I~t.El~ ..In.~t.":''.''l.El.n..tll.t.i.c:>.n. ~n.~ ..<::g.n.~r.'>.1CL ···1 J Ineld lIem 2.4.3
. lncld lIem 2.4.3 tnctd ltem 2.4.3 lncld lIem 2.4.3

10 J~;~~~;;9.;~:~~;:.:.;9t~i;~~~~i;~::~;~p.~Cr.~~~;f~~rk~~~ ........•...
Ineld lIem 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 lncld lIem 2.4.3 lnclo Item 2.4.3 I lncld Item 2.4,3 I Incld lIem 2.4.3

2.4.2

ITA'NK'i;.m.. . . ... m......

1
Raw'ws'ierTanks" Inclc Item 2.4.3 lnctd Item 2.4.3 tnctd Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Incld lIem 2.4.3 lncld Hem 2.4,3
2 ·De;;;ineraii~edWaierTa·n·ks·· ... Incld Item 2.4.3 tnctd Item 2.4.3 tncld Item 2.4.3 lneld Item 2.4.3 Ineld lIem 2.4.3 Incld lIem 2.4.3
3 .~Iei~~~~~:A.~~~~:~~r.i~i. . : · . tnctd Item 2.4.3 tncrc Item 2.4.3 lncld lIem 2.4.3 lnctd Item 2.4.3 Ineld lIem 2.4.3 meld Item 2.4.3
4 Foundation Bolts & Nuts Incld Item 2.4.3 rncrd Item 2.4. '3 lnctd Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Inerd Item 2.4.3
..........................

i; :~iiasi.~~;~i~~i~i.iiii~~n.j~i:i~~~~~·c.?nir~i(;i. . . ............1 ......1 tnctd Item 2.4.3 lnelu Item 2.4.3 Ineld ltem 2.4.3
..............................
Ineld Item 2.4.3 tnctd Item 2.4.3 Ineld 1Iem 2.4.3

6 Miscellaneous Works lncld Hem24.3 Ineld Hom 24.3 lncld Item 2.4.3 lncld lIem 2.4.3 tncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3

t~T Sch 1.2 - 4

t(;r;;;r'

...
· ~

BOOKIV PART 5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)

,1"'"""--,.1- - - - - - - - - -......- - - - - - . . , . - r , - - - r l --------r,- - - . , , i - , i

MARINE FR=IGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING TOTAL


Foe EX· WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM DESCRIPTION QTY INSURANCE INSlJRA~CE
-
NO. (A) (B) (C) (D), I (i:) I (F=A+B+C+O+E)
I 1 I 1 I 1 I
I'. Foreign '.~Qr9Igri
I/FotelghltLL,oClll
t~~~1 I~~r~!~~.!USD) I<r~~~~~';';:
Locai
I'·' A:?"!ll~~ (USCl) (:DR)
Local
..
Foreign
(USD) (lOR) (USD)
L6clll
(lOR): -. (USP). c};oF "/lU)R)P:' ;(USCl) .·..

.:::~]1~tE:r~;:1 : : : ·I:~: ~:; ~:;·~ · · · · · · · : ~ ~;1~il:~ :t:


2.4.3 jWATER TREATMENT SYSTEM 567,026 ........... ~?:~~~ . . L
341,933.765
• ..:::EL~~:~;!~~ ,
.:t-~~~~;~;i~n;~~~t~~~t..~~0.i.~:~i.~:~i.li.~~:::::::······ ~l'i~~"d'i;~~
·····~§!;§~§.L 37,901
tnctd Item 2.4.3 tncld Ilem 2.4.3 Ineld Item 2.4.3
1.. 2.4.3 ..................................................................

Ineld ttern 2.4.3 tnctd Item 2.4.3 lncld nern 2.4.3 lncfd Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3
..... . .
. . . ....~ :•• ~\~'~~~':~~t:~~~t:~~~j~i~.: ••:: : :. :::::::::: : . : : .:. . ~1 I~.:!~.!lem .tncld Item 2.4.3
tneld Item 2.4.3 lncld ltem 2.4.3 lneld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 Ineld lIem 2.4.3
...................................
..
2.4.3 \neld Item 2..1.3 tnctd Item 2.4.3 Ineld ttem 2.4.3 lneld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3
tncld
................., ··..·..···I~~id··ii~·~·2:4·:3

e. Chemical & injection system


2Fo~ndaiioiiboii~·& n~l~· · . l ~
1
· 1..· ·Incld Item 2.4.3
IncldHem243
. tncld Item 2.4.3
··....·..··1··· . I~~·id·it·~~ 2·.4:3..•..·..
.. 1
Item 2.4.3

::::1:::.:' ::::!~~id . I~~~:~~~>·i . .. ·Ineld


· Item
· 2.4.3
·..·..·1..·
Ineld Item 2.4.3
Incld Item 2.4.3
Ineld Item 2.4.3
\
Ineld Item 2.4.3
..
....................................................................................................................

3 Piping and Accessories· ..··.... .. ··..·1


· ..·..·.. ·i~~·id Hem2.4.3 Ineld Item 2.4.3 jncld Item 2.4.3 Ineld ltem 2.4.3 \ncld lIem 2.4.3 Ineld nem 2.4.3
4 ··..···Coniroi&·insi;~meiiiaiiiin..· "'1' ·i~·~·idi;~;;;·24::i..• · · • . tneld Item 2.4.3 fneld Item 2.4.3 tncld Item 2.4.3
'·~:'~. ~:~·".'·~·~:·3.·1 . . . · Inctd Item 2.4.3
Ineld Item 2.4.3
5 Misceiiaiieo~swo;ks·.... . 1 ····.. i~cldii·~;;;i43 tncld Item 2.4.3 meld Item 2A3 Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3
............................................................................

~ ··::·::~K;~;~~\i.~~~t.~~~e~~I~i.:~~~§~6j~~:I:{.j .... ::::::::1; :~::: :::::::: -


Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Ine\d Item 2.4.3 lneld Item 2.4.3 Ineld Ilem 2.4.3
..............................
.. .
I meld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 tncld Item 2.4.3 Incld item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3

lncludinq all items specified in the specification & scope of


8 'Ineld Item 2.4.3 tncld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 tncld Item 2.4.3 lneld Item 2.4.3 Inctd Item 2.4.3
work and other accessories required for system operation

.......................................

2.4.4 SERVICE WATER SYSTEM 11,520 ............. ...... ~,.s11,883


. ~,9.!.~.,~~~.1 ~~.'.s.~~J ~~,~.~.~.,.~.~.~.
····..·1
2
:~;;6~i6~:0!.a.j~i~~~p.~:~6~::~·?i~i~
Service Water Pumps and Mutors
. :.::::::.:::::::.::.. :::::::. 2
2

j' I. Ineld Item? 4.4


Inetd uem2.4.4
Incld Item 2.4.4
Ineld Item 2.4.4
!~.~~~ . l.~~~..~.:~:~..
Ineld Item 2.4.4
l... Ineld Ilem 2.4.4

Ineld Item 2.4.4


fneld Item 2.4.4
Ineld Item 2.4.4

J~_ i~~i~{I.;,~i~~:i~_-::~:~ --lJ.. . --~~-~_--:::


Ineld Item 2 4.4 Inelc Item 2.4.4 Ineld Item 2.4.4 meld Item 2.4.4 Incld Item 2.4.4
........ ..
~ .
tnctd Item 2 4.4 lneld Item 2.4.4 Ineld Item 2.4.4
.........Inc1dItem
.
2.4.4
.. Ineld Item 2.4.4
Incld Item 2.4.4 Ineld Item 2.4.4 lncld Item 2.4.4 lncld ltem 2.4.4 Ineld ltem 2.4.4
Ineld Item 2.4.4 lncld Item 2.4.4 tncld ttem 2.4.4 Inctd lIem 2.4.4 Ineld lIem 2.4.4

7 All items specified in the specification & scope of work and 1 3,456 1,953,500 1,491,408 3,444,908
3,456
......".tlJ~r.a.9.9.l3.s.~".ri~s.r~gu.ir~~..I".'...s.ys..t~Ill.".p~r!lt.igr ..

......:1 ::i~f.~~~t~~~fii~fJ~e~~t.~~~~~~;.;.;;~,::;:.;.::·
2.4.5
......"1 1
J......... .
lnctd Item 2.4.3
Ineld ltem..2:~:3 .. r..· ..··.. 1............ "T' lncld..i\~~·2·.·4:3·~ ., ~ .
lncld ltern 2.4.3 lneld Item 2.4.3 rncld Item 2.4.3

All items specified in the specification and "Scope of work" Ineld ttem 2.4.3 lneld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3 Ineld Item 2.4.3
Ineld Item 2.4.3
and other accessories required for system operation.

2.4.6 WATER"p'RETREATMENT S'YSTEM (NA:)"


l'···~i;;:i!,;:~~i~r.:i~t.a.·~~:~~iii:p.:i?xjiigjy~:· .
2 Bar Screen (2x100) %
~:::::¢.§~ii~iij?~~;0.~~:~~~:P.P~·~p.::i:~~@i.°;;:::: .

....~ <::~e.~i~<:llye.<:lt~e.~te.qu.i!''.''ent

lncludinq all items specified in the specification & SCOp8 01


5
work and other accessories required for system operation.
.~ .

~
tJt t Sch1.2-S

Jl~~
P JU SOFIFI (2 X 3 MW)
BOOKIV PARTS FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL

ir---r-I ----------------"T,-...,...--r, I'L TU SOFIFI i2 X 3 MW)


--:-----T'---·----,-..:....--...;...--r--·...,...---:----~-...,...--------_,_----...,...-..,...---..,

.I
l'RAN~~~~fATidN
MARINE FREIGHT
. _~ I EX· WORK &
ITEM Ul:;w,""",r­
NO. ,T:": dAy,.,·· . I . (8): •

1 \ r;pIJ,q~~U: sbl l :+oca' l F~reign


. " c.' .: •.••..• (lOR) . . . (USO)

2.5 DRAiNAGE AND WASTE WATER TREATMENTSYSTEM 105,150


··········.. ·········,.. t···
1 Steam <3."~,,'.~t?i·~i~~i0:~ch~~i:c~i()r13.ina.~~~y~t,,rl1:::::::T 1 Incld lIem 2.5 Incld Item 2.5 Ineld lIem 2.5 Incfd ltem 2.5
.................. ,., .......
.. lnctd Item 2.5
.
2 1 Incld lIelll 2.') lneld Item 2.5 Ineld uern 2.5 Incld Item 2.5 mctoItem 2.5
"';3" 1
Incld Hem 2.5
.... , Ineld Item 2.5
. Ineld uern 2.5 Ineld Item 2.5

Ineld nem 2.5


;·1 , , ............................................................... 1,....

4
········:::r Incld Item 2.5 Incld lIem 2.5 lncld uem 2.5 IncrdItem 2.5 lneld Item 2.5

5 .................+ ..........
Incld item z.s
lr cld Item 2.5
Ineld ttern 2.5
meld Ilem 2.5
lncrd Item 2.5
mcro Item 2.5
Ineld Item 2.5
meld Item 2.5
tncld Item 2.5
Ineld Item 2.5
............... .. ,....... .. 1,
. ...... , .
lncld Item 25 Ineld Hem2.5 Ineld Item 2.5 tncto hem 2.5 Incld Item 2.5
..., , ..
lnc.d Item 2.5 Ineld Item 2.5 Ineld lIem 2.5 Ineld Item 2.5 tncld lIem 2.5
!ncld Item 2.5 Ineld Item 2.5 Ineld lIem 2.5 fncld uem 2.5 Ineld Item 2.5
..
" ..
Ineld Item 2.5 Ineld Item 2.5 lnclo Item 2.5 lncrd Item 2.5 fncrd Item 2.5
....... , , , ..
Incld lte1\l2.5 lneld Item 2.5 Incld Item 2.5 Ineld Item 2.5 Ineld lIem 2.5
............................ .. , ..
nem 2.5

·.~~i1E::·~::I . . :; ;: ::::;:
tnctd Item 2.5 lneld Item 2.5 rneld

1 Ineld Item 2.5 Ineld Item 2.5 lneld Item 2.5


......., ··········t···
.
1 Ineld Item 2.5 Ineld Item 2.5 Ineld uem 2.5

~ ~ ·I~:.~~~s.~~~~~~~~~i~~~~~t~~~·.:~~.~~~t~~i:~~~ ••:••..•.•••:: •••••••:•••••••••••1::.:••·•• ~. . . . . . . . ;~~~~,i~·::··~}I· . ·· ·. :~;i:··:·i::·}r+· :~::: :::: ~::


lncld Item 2.5 tncld lIem 2.5

...... Ineld .nem. 2,5 Ineld Item 2.5

Ali items specified


in the specification and "Scope of Work" lneld Item ~.5 Ineld Item 2.5
17 Ineld Item 2.5 lneld lIem 2.5 Ineld Item 2.5
and other accessories required for system operation.

2:6....... ~i:~~:~~9T(;;§fi'O'~~YS!~.r.,1 ....


......j~.ij§J·· ....., ....... ..~~,g29.,??~.L·· . · . :T.. .1?O',.~.1~,~~~J.. ::.. :.j~;i;::O'::[:::::.::: :§i~AEi:i~::

1:::::i:w~iic:.!l.~~;::~~~i;6:"::~::::t.tl~::::::::.:..::::::.::::::"':.: .. ::1:: 1::'1"

lncld Item 2.6 ...J......... ... lncld Item 2.6


Ineld Item 2.6 Ineld Item 2.6 Ineld Item 2.6

. lneld ltem 2.6


.... , Ineld lIem 2.6
, ..." lneld Item 2.6
. Ineld llem 2.6 Inctd ltem 2.6

...~:.g~.I~?():..h..y.~r.13.~.t..... ...
In:::ld ltem 2.6 Incld Item 2.6 lnclo Item 2.6 tnctd lIem 2.6 Ineld Item 2.6

. ":::.. :r 1:1" . ·. ·
lncld Item 2.6 Ineld lIer:;"2'.6'T ......, Ineld Item 2.6

..:~::~;i~~'.d.iii.r;:i.;~s.~.Y.'a.i~ip~~p....
lncld Item 2.6 lneld Hem 2.6
..............................

. Il.:.l?i".~tl.I~~~iD.tl..fr".~h.~~t"..'.p.~rl1p. .
·i~~::::::::~.:r ........I
. :::1:::::: '::r' ::':::1
·1 · \

. J.... ::::: :::: ~: ..


lneld nem 2.6
Incld Item 2.6
lnctd Item 2.6
Incld Item 2.6
Ineld Item 2.6
lneld Item 2.6

. . ·!neld lIem 2.6· 1 ·


!.. ··f.i~~~~it:·s;,~.t~~:·::::::: . · · · : : .
!n"lnuem 2.6 lncrd Jlem 2.6 Ineld Item 2.6 tnctd Item 2.6
..., " " ..
rncld Item 2.6 tnctd Item 2.6 tncld lIem 2.6 tnctd Item 2.6

5 Foam system' . .
.1.~::~~ ~~~.'l~ ..~.~..J l Ineld Hem2.6 meld Item 2.6 Inerd Hem 2.6 lneld Item 2.6

lncln lIem 2,6 Incld Item 2.6 Ineld Ilem 2.6 lncld lIem 26 Ineld Item 2.6

n."
········a:Aj;foamco~c~ni;aieiank
"
. .1.r.~~~~..~~~..I~ ..~..~.. J...., ...... ~. tnctd lIem 2.6 lncld Item 2.6 lneld Item 2.6 lncld Item 2.6
b. Air foam concentrate injection system tncld llem 2.6 lncld lIem 2.6 Ineld lIem 2.6 Ineld Item 2.6 lnctd Item 2.6

~ ······:.~i~::~1~]it~~l~1j~~jifz~~h( .
lncld Item 2.6
lnctd Item 2.6
Ineld lIem 2.6
lncld Item 2.6
Ineld Item 2.6
lneld Item 2.6
Inctd Item 2.6
Ineld Item 2.6
Ineld lIem 2.6
'neld lIem 2.6

I
~W%:~?~~~~;f;~:~~l~:~ito~~~d¢~~t!~16: . .
Ineld Item 2.6\
····..IncldItem.. 2:6· ... . ....... ....
I
.::::L ...

meld uem 2.6 Ineld ltern 2.6 !neld Item 2.6


............ Ineld Hem 2.6
........

B ·••·•·•• tnctd ltem 2.6 Ineld Item 2.6 Ineld lIem 2.6 Incld lIem 2.6

t.~ t Sch 1.2 - 6 ~ (~MW) PLTUSOFIFI

/!-ct
BOOKIV PART S FORMS AND SCHEDULES
Schedule
1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

TOTAL
FOB EX· WORK
ITEM DESCRIPTION
NO. (B)

~~clrel!i! Loeat
'(}:(IJ80) . (lOR).
i f ' _ " ""

10
Including all items specified in the specification and "Scope of Inctd Item 2.6 lncld Item 2.6
work" and other accessories required for system operation. Incld Item 2.6 Incld item 2.6 Ineld Item 2.6

. .?1,:~?§.:~??.:1: ........::~:::J::::: ::::::::::ii:~i:i~j~~:I:::::::~:~i;~it0~~:r:::::.:::::1.~:~~~;:::~~:

· · . y··:::::·~!.~~~gti!~~~~~~~~:~·:::.::::·:·::·:::· : : .: : : :.:. : . : : : : : : ~: : : : : :I: .: : : : : · ·


·:~f:i?~I::··'m
lnctd Item 2.7
. . . . . . .
Incld Item 2.7
:::::::::::1:::::·::: . ···'··1·· ........
......................................................

Incld lle1ll2.1 lneld Item 2.7 Ineld Item 2.7 Ineld Item 2.7 Incld Item 2.7
.........., ·········1···············

3 .......s.~~.~~ . E.l.y. l::.~I11.P.r~.~~.~.r . .


Incld ttetu 2.7 • lneld Item 2.7
...........................................
Ineld Item 2.7 Incld Item 2.7 tnctd Item 2.7
4
5 Air Dyers
·····Storageia·~ks . . I. ~.ml····· . ..• . Ineld lte1ll2.7 tneld Item 2.7 Ineld Item 2.7 tncfd Item 2.7
.
Inerd Item 2.7
, .

~ 1;:·: : ·~·~·I· · · · ·:~;:~·i·;: ~.~


tncld Item 2.7 Ineld Item 2. 7 [nerd Item 2.7
................. ... ...
.........................................
. , .
6··· All Associated ··inst;~me;;tai;o~·andCont;OI·h
~

Incld llem2.7 Incld Item 2.7 tncld Item 2.7

······:t.:::·:.~i!l.i~~;;0.~:6~~~s~?ij~~::::::::::::::·::::::::::: 1.....1 Ineld Item ~ 7 lneld lIem 2.7 Ineld Item 2.7

B All items specified in the specification and "scope of work" and Incld llerLl2.7 Ineld lIem 2.7 Ineld ttem 2.7 Ineld Item 2.7 Ineld Item 2.7
......... gt~~c.r.~ql!ir.~~.f'!r..~y~.t~mc:>p~['l.tigD.... .

2:ii ······c·i:j·EMicAL·FEEDSySTEM· . .....3.1.,lgS..{·· 17,582,090 j~~~§~::??~J::: ·:::~!:;:i§~] . .•::·:::::t§;;:!~;~:i(


i·····Chemicai·ieedsysiem· mm . Ineld Item 2.8
........

Ineld lIem 2.Pi


m. . ...
Ineld Item 2.8 Ineld Item 2.8 Ineld Item 2.8
..................................................

t.::~~~~~s~o~~:~~i~1~~~W.t.I~tf!.~~;;;~~;;ti~i~~~~~~~~e.ri.~.I~:
Incld ttem 2.8 Ineld uem 2.8 tncld Item 2.8
................................ ..
Ineld Item 2.8 Ineld Item 2.8
............................................. , .

... · · · + 1 [ncld ttem 2.8 Ineld Item 2.8 lneld Item 2.8 Ineld Item 2.8
.............................
trJeld Item 2.8

4 Miscellaneous works .............................................." ...

Incld lIell! 2.8 tncld Item 2.8 Ineld Item 2.8 Ineld lIem 2.8 Ineld Item 2.8

2.9 ··SAM·pi:ir:mRACKSYST·EM .~?P82.L ............•... ??,g~.!,?~!, .


···~Q,~t:~:Q??]:·:::::.~§.,§~n : : :· : .: ..J.6...9??,.5.?~ .
i······ Sampi;;;gracksystem··· . 1 lncld lIerll2.9 Ineld Item 2.9 Ineld Item 2.9 Ineld Item 2.9 Ineld Itarn 2.9
2· ······Ai·iassociaied··insirume·~iaiio~·a;;dConi·;oi6·
.3...·::::T.~~i;:6~i0.~i~~i~~:;;iLIii.i~j~st:;;6~:;;iiies.ii0.~~;;~e.;ial~: 1
1 Incld ne.n 2.9
Ineld Item 2.9
Ineld ltem 2.9
Ineld Item 2.9
Ineld lIem 2.9
Ineld Item 2.9 . ;~·~i~. :·i::}:·~ :~~:: . :·i:;,~::
4 Miscellaneous works
.............. , ..... . ,.
1 Ineld Item 2.9 [neld lIem 2.9 Ineld Item 2.9 lnerd Item 2.9 Ineld lIem 2,9

·i:l·o ··LABORATORYAiio·iNSTRUMEr:iTS· 5.7.,eg! 32,561 ,9?~ ..•... 14,051,530 .!'.!,6.9T. ······::·~~:m:~E


, ... LaboratC;ryFi;dures . .. .
··i·:·Fo;·iuei··a~d·insi;;:;me~t·a~aiys;sroom·· ... mcro Item 2.10

.: . r;~f~~~ttlY.~!;i~~~::::..:·
1 lncld uem 2.10 Inctd Item 2.10 lneld lIem 2.10 lneld Item 2.10

1 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 tncld Item 2,10 Ineld Item 2.10
[ncld Item 2.10 Ineld lIem 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10
·mm.
tnctd t1em2.10 tnctd Item 2.10 Ineld Item 210 Ineld Item 2.10 Ineld uem 2.10

:~;itl§~l~~t;~a~ti~~:;:::.:
Incld lIem 2.10 lneld lIem 2.10 lneld Hem 2.10 Incld Hem 2.10 lneld Item 2.10
Ineld Ilem 2.10
::.:::.. 2···::·:::. Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 tnctd lIem 2.10 lneld Item 2.10

1 Incld Item 2.10 lneld Item 2.10 Incld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10
1J··
,·~: • :··::.~~.~~~J~ete.te.r.
lncld Item 2.10 Ineld Item 2.10 tnctd Item 2,10 lneld Item 2.10 Ineld Item 2.10

:::: . 1 lnctd Item 2.10 Ineld Item 2.10 Inctd Item 2.10 \neld ltem2.10 Ineld lIem 2.10

5. Muffle furnace 1 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2,10 [nerd item 2.10 Ineld Item 2.10

6. Digital balance 1 Incld Item 2.10 Ineld Item 2.10 rnctd ltern 2.10 Ineld Item 2.10 lneld Item 2.10

7. . Top·ioadingeiectrical balance 1 tnctd ltem 2.10 tnctd Item 210 rneld Item 2.10 [neld Item 2,10 tnclo Item 2.10
8.··· ·Electrlcaiwaieri)aii1······················ Inerd Item 2.10 Ineld Item 2.10 tnctd Item 2.10 fncrd Ilem 2.10 lncld nern 2.10

t.rt t A;::-~;r

Sch 1.2 - 7
BOOK IV PART S FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDUL.E
MECHANICAL

I'LTU SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINE FREIGHT
FOB EX-WORK &
ITEM DESCRIPTION QTY INSURll,NCE •
NO. (A) (B) (e)
Local . Foreign.
F"?relg~.(IJSD)
(lOR) (USD)
9. Electrical refrigerator Ineld ttern 2.10 tneld Item 2.10 Ilncld Item 2.10 Ineld Item 2.10
10: . shaker····· ···········1·..·

:~::~:.:lij:~:)~::::: .~:~~;:·::~~;:ii.~:.·················,~~,d·".m
Ineld Item 2.10

11 Magneiicsiirrer ................... ···············1·


)
tnctd Item 2 10 lncjd Item 2.10
Ineld llem2.10
2.10
12"Hot'p'iate"
13.·0emineral·izer····················· .
tnctd llem2.10 Ineld Hem 2.10 Ineld Item 2.10

;·~;:::i::~;~T·· :~::::i:~'};ci
lnctd Ilem2.10 Ineld Item 2.10 Ineld lIem 2.10

14·:i~~i~9:~~i:;n:i~~::~:~~~~~~~r.Y~ixt~r.e.~:· ....1 . ..1 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10

15. Jar tester Ineld Item 7..10 Ineld Item 2.10 tnctd Item 2. 'i 0 tnctd Item 2.10 lncld Item 2.10
·......i~~id·ii~~ ..2.10
•• H ••••••••••••••••••••••••••

I Ineld Item 2.10


l?:Xil.te.~a.tio.~e.g~ipl11e.~.t .
tncld Item 2.10
....····..· 1..·
Incrd Item 2.10
..
Ineld Item 2.10
nem z.tc
~~'l.I ..9.i1..f.\.~.a..IXsis ..E.g~ipE!~e.':ll .
~·~~i~·;~::·}~·~·l· :~~~:'ii::~::~
3
Ineld In~ld Hem 2.10 lnclc Item 2.10

1. Flash point test Ineld uemz.io Ineld 1Iem 2.10


lncld Item 2.10
.................................

······2:Siieciiicgra~iiyh;;d;o;;;eter·
tnctd He012.10 Ineld Item 2.10 lncld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10
·i·;iiscosiiyappariii~s···············
Ineld nern 2.10 lneld lIem2.10 Ineld Item 2.10 Ineld lIem 2.10 lncld ttem 2.10

·6:waie·r·conienismeas~ringapiiarat~s····
: ~ : : :~: ;:1~:1: · · · · · · · i~ :; ::::i.i~
Incld ltern 2.10 lncrd Item 2.10 Inetd nem 2.10

. . :~:• ~;t~:~~~~~:: •. • • :•: : : : .: :· · · . . • : : : : •.:. . ··············1···· · · ~· · · · · ·l


Indd nent2.10
lncrd Item 2.10
Ineld Jlem 2.10

Ineld Item2.10
tneld lIem 2.10
lneld Item 2.10

·:·~~:~:·i::·:}~~·l . ·.·.·:·~~i:·:i::·}·~~·{·
Electric regrigerator
:~::: :::: ~::~
9. \neld nern 2.10 Ineld Ilem 2.10

......... .. ..

10: Therrnost'iiiic water·botti·.. . Incld ller.12.10


.................
Ineld Ilem 2.10

:~::::::t:~:in:::.::~~:i::if~:in:::::::::::::~::: ::::~ii
ii·:··Muiilei~·mace·
lncld jtem 2.10 Ineld lIem 2.10
.........................."... . . ............ ···I···J

12. Drying oven Ineld f1em2.10 Indd Ilem 2.10


i3:·Generiii·p~riiose(irying··o~en··· tncld Item 2.10 Ineld Item 2.10
.. .
........... . .. tncld·il~·~·2:10·' ..·..

i4:Suii~rco;;ienieq~ip·me;;t········ tncld ltem2.10 tnctd jtern 2.10 rncrd Item 2.10 Ineld Item 2.10
............................

::::ttt~:~~~;t:i~:~"::.~~~t~i~~~t:o~;.te.r:::
tncld lIe:m2.10 Ineld lIem 2.10 tncld Item 2.10 Ineld Item 2.10 tncrd Item 2.10
Ineld Item 2.10 lncld Item 2.10 I I Ineld Hem 2.10 Ineld Item 2.10 Incld ltem 2.10

4
5. Compressor
.... lncrd Item 2.10
tnctd Item 2.10 :~;:::::~}:H::::::··:r:· :~::: :::~ ~:~ Ineld lIem 2.10
......................

tneld Item 2.10


Ineld Item 2.10
[nerd ttem 2.10

. •~·.:~t.~f~~:.t.~~~:.t~~~afi~.iip.p.a..ra.1U.i::····
Ineld Item 2.10 lneld Item 2.10 Ineld lIem 2.10 lncld Item 2.10 Ineld llem 2.10
\.. . J

;~~::::l::~:i~:I: · · · · · : ·: :1~ ~:·: :~·;.:~


Ineld lIem2.10 Ineld Item 2.10 Ineld Item 2.10

8. Orsatapparatus Inctd ltem 2.10 Ineld Item 2.10


Ineld Item 2.10

'5 :~i~~:ii.~~::6:6:;;iyi~i:~q~ip.Iiie.6j Jneld nem 2.10 tncld lIem 2.10


lncld Item 2.10

1. NOx SOx 0, analyzer Jneld Hem 2.10 Incld Item 2.10 tnctd lIem 2.10 lnctd nem 2.10 lneld Item 2.10

I:~~s(:;n:e.;;~~r.iiie.q~ip.ri1e.6t:.........

3. Flow velocily measuring equipment


. Ineld Item 2.10
lndd Item 2.10
Ineld Item 2.10
Ineld ttem 2.10
Ineld lIem 2.10
Ineld Hem2.10
lncld i1em 2.10
Ineld ltern 2.10
Incld Item 2.10
fneld Hem2.10

·i::·~~it~t11r~~~;i~~~tfs~~;r~j~l~~·)·ii~;;)······
tncrd Item 2.10 tnt-ld Item 2.10 Ineld Item 2.10 Ineld lIem 2.10 lnctd Item 2.10
tncld Ite1ll2.10 lncld lten12.10 lnctd Hem 2.10 tneld Item 2.10 Incld Item 2.10
.
~··::::::~~~t~lt~~f~~~t:~~~:·:························ . Ineld Ilen1 2.10
Incld lteru 2.10
Ineld Item 2.10
tncld Item 2.10
tncld ltem 2.10
lneld Item 2.10
lneld Item 2.10
Ineld Item 2.10
lneld Item 2.10
tncld lIem 2.10

19 :~~~~t~'~~W:~~;lt:.~:~~~~~;;t:t:::····
Ineld tteru 2.10 Ineld Ilem 2.10 lnctd lIern 2.10 Ine]d Item 2.10 Ineld Hem 2.10
tnctd Item 2.10 tncld ltem 2.10 tncld Item 2.10 jnctd nem 2.10 l!1cld Item 2.10
0 : lnctd lIem2.10 Ineld Item 7.10 tncld Item 2.10 Incld Ilem 2.10 Ineld Item 2.10

~
tl t Sch 1.2 - 8

r-rf
PLTU SOFlFtx 3 MW)
BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed PriceSchedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PL TLJ SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINEFREIGHT . INLAND ERECTIONAND COMMISIONING TOTAL


FOB EX· WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITeM DESCRIPTION QTY INSURANCE .INSURANCE
NO. (A) (B) (C) (D)
(El (F=A+B+C+D+E)
Local Forelnn
Local Foreign LOCilll' Forelgrj Locat Forelgn .Lccal Local
Foreign (USO) (lOR) I (USO) (lOR) (USO) (!OR) (USO) (lOR) (USb) (lOR)
f'o~elgn (USO)
(lOR)·

And including all items specified in the specificalionand


11 Inc.ld nem 2.10 lncld Item 2.10 Ineld nem 2.10 tncld Item2.10 Incld Item 2.10
"Scope of works"and otherrequired for system operation.

.2·1.1 c.:8~§~iN.~±i§~:~:{~±~~::.
1 2 x 100% NaOCIdosing Pumps
.. .....)~::~i~l
Incld nom 2.11
J,()~s.
Ineld Item 2.11
....... 23,768.,~!~....

tncrdItem 2.11
2.~,2~.~,~~?J
lnctd Item 2.11
...........
4.YJ.50
Ineld Item 2.11
...............50,066,741

.. Incld lIem2.11
.

:::::::::!··::::::·lii.t~~~~~i~t:t{~t1~i~;'~i~tt:~:~p~ .: : : : : . . . :~::: ::::.;:: .


Incld Ilem 2.11 Ineld Item 2.11 tncldltem z.t t Inctd Item 2.11 Ineld1tem2.11
.......... . .

lncld Item 2.11 .ncld llem 2.11 tnctd lIem 2.11


tncld nem 2.11
............... . ..
lneld Item 2.11
Indd Item 2.11 lneld Item 2.11 Inctdltem2.11 tnctd Item 2.11 Ineldltem2.11
................. . .

······f:::: §~~~iif~~~~k~n~i~;;,~~i:~ii:o.:n.::;;~d:~9.~i;9.r6 ..j .:~:::::::.~:~. lncld Item 2.11


Ineld Item 2.11 I I I
tnctd Item 2.11
lneld Item 2.11
Ineld Item 2.11
lncld ltem z.tt
...............................
Ineld lIem 2.11
..............................................
Incldllem2.11
..
tnctd Item 2.11
..
Ineldltem2.11
.,.
.

·······:1:::::··:.t;t~~~t!~;~t~~I~tI6:~::6~~i:yi.~r.:.:·... .:: :.: • : .: :.: ~ : : :~: ~: :;: ~: ~


Incld Item 2.11 Ineld Item 2.11 Incld nem 2.11 jncld lIem 2.11 Ineld Item 2.11
Incld Item 2.11 Inctd Item 2.11 lneld lIem 2.11 Inetd Item 2.11 tncld Item 2.11
Ineld Item 2.1 ~ Inctd lIem2.11 tncld Ilem 2.11 lncld Item 2.11 lnctd lIem 2.11

All items specifiedin the specificationand "Scope of work"


10 lncld Hern 2.11 Ineld Item 2.11 lncld Item 2.11 Ineld Item 2.11 Ineld lIem 2.11 JneldItem 2.11
and other accessoriesrequired for system operation.

2.12···· ';\'iR CO·NDITiONINGANDVENTILATlor:j······


"53:0'86 •...... ...
. .
m •••••••

........... . _..
s.~,g~~ .~~,9.,0(),!~? .•..... ... ~~,.~!.S.,,!~.1 ... ~.a..'.~~?,s..o..s.
..... ··i ..···ConiroiRoo·ma·ndS\ea;nT·~·;bine Building VAC 2 Incld Item 2.12 mcto Item 2.12
tncre Item 2.12
.~~~!~. ~~~.~ . ~:.~?J ~~~I~..~~.~~..~:.~.~.

:::::··:~::::::.::~:~:~tt.~~~t~~~~f:~~ff:8.;~:~:;:·:::::::::::::::::::: , .,.........
2 tnctd Item 2 12
lncld Item 2.12 lncld Item 2.12 Ineld lIem 2.12 Jneld Item 2.12
........... . .

4
_8
Ventilation Systemof Work Shop and Air ConditionSystem
.::::: ,• 1 , Ineld Item 2 12 it Incld Item 2.12 Ineld lIem 2.12 Ineld llem.. 2:·12·1......· ·..........lncldHem 2.12

2 Inctd lteru 2 12 lneld Item 2.12 lnctd Item 2.12 Ineldltem2.12 I Ineldllem2.12
...............f9.r..~.Clr..~~.~.Clp.gfliS~ ..~.~~r.!lb.Cl~~~.~ ..I.~t>.9.r.~.t9.!Y... . . .

;:;~i;)i;:~:~~;~:I:::. ·:~::: :::~.};~


5 VAC Systemfor Water TreatmentControl Room 2
Ineld Ite0l2 12 Indd !lem 2.12
Ineld Item 2.12
6···· _.
\iiic··Sy~\em·i;;r··cii·lorin·aiion·ii·::;:··;·;;··;·····:;:.::~.;
Ineld Item 2 12

.!.I.~~~.I.!}!..\~! ..~.P..P..~!~~.~~!.... 1... 2

lncld Item 2.12


tnctd Item 2.12

Y· ..:·:: y~¢.§y~i~~:i;;i·~6~r.~:e.n.?y::i:ii~.s."I~,,~"r.~t.ClrF.lC)C)n.! . 1
Incld nern 2 12
Incld Hem2.12 Ineld Item 2.12 lnerd Item 2.12 lneld Item 2.12

8 VAC systemfor Coal rlandling Electric Room (If Applicable) 2 lncld Item 2.12 Inctd lIem 2.12 Ineld Item 2.12 lnctd Item 2.12 Inetd Item 2.12

. ~···:~~~I;f;~>.~ior~I~:~·~
.
. ~I:~~:a.::~il:::~~~raiioii::~~~~::<,I'.:···
IJ~~.t.9r ~.':'it~~y..~.r~ ..~.Clntr..ClI..~.~i:~·--
todd lien I 2.12 lnctd Item 2.12 Ineld Item 2.12 Ineld Item 2.12 Ineld Item 2.12

tncrdItem 2.12
10 Ull.!~..... . 1.... 2
lnctd Item 2.12 Ineld Item 2.12
lnctu ltem 2.12 lncld Item 2.12
....... .. ..

11 VAC for GuardHouse 1


Incld Item 2.12
lncld Hem 2.12
tncld lIem 2.12 Ineld lIem 2.12 Ineld Item 2.12
12 ······vACio;T;~ckGarageandFi;eSiaiion·Ho~se· .
Incld Hem 2.12
Incld Item 2.12
Indd Item 2.12 lncld Item 2.12 Incld Item 2.12

13 ·6Iih.~;;o.?i~i~d.I~si~~~~\~iio.n.a.n.:d.¢9.~\r.~ih: ... Incld Item 2 12


lncld Item 2,12 Incld Item 2.12 Ineld Item 2.12 Ineld ltern 2.12

All items specifiedin the specificationand "Scope of work"


14 Incld Item 2 12 lnctd Item 2.12 Incld uem 2.12 Ineld Item2.12 Ineld Item 2.12
and other accessoriesrequired for system operation.

,_!~r;~~;:::;;\f:~,; 'C";.",i"~;~;"
2.13
NA
NA
NA
NA
NA

NAJ
NA
NA
....,
NA
NA
...........,
NA
NA

NA
NA 'NA
NA NA
NA
NA
NA
NA
NA

~ ~W)
fJ t Sch 1.2 - 9

/:-~
PLTU SOFIFI (2
BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PL TU SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINE FREIGHT INLAND ,ERECTlorl AND COMMISIONING


FOB EX· WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM
DESCRIPTION QTY INSURANCE INSuRANCE
NO.
(A) (B) (C) .(0) ,.(10).···' . (F=A+B+C+D+Ek
F~relgh\
l~~~~" I<.,t~~~" Forklgn{usD) I:,b~~ ..
Local Foreign Local Foreign Local ,LoqaJ
Foreign (USD) I (lOR) (USD) (IDR) (USD) (lOR) (USD) \ ., (lOR):"
, I

3
Allitems specified in the specification and "Scope of work" NA NA NA NA w, NA ~'A NA NA NA NA NA
and other accessories required for system operation.

.?:~.4 §~:~~~IFiji~±::::::.:::
1 Turbine Room Overhead Crane
::""::........ . ..1
1 ·. ·::·$.~;~~r 3,923..........
35,392,9.~~ ...
....... ···.. ··..··1 ······················.. i·~~id··ii~·~·i;·4··

78,895.085 ...13.?,:s.iIL:::: .::1.:i{?~!.Ja.:f:


Incld Item 2.14 Incld Item 2.14 Incld Item 2.14 I... J • Inctd Item 2.14 Ineld Item 2.14
..............
NA
:":?..::¢.\~:~~r.~~n.:~~r.;i;Y.:9.r.a~~:iii.Appli~~~i~)·
3 CW Pump Single Post cranes
. , ,NA ,
.,...........
tncld Item 2.14
NA.! NA , NA

Incld lIem 2.14


NA NA ...................
NA
Incld Item 2.14
::~6Im Nt>, ,...... "'NA
[neld Item 2.14
,
lnctd Item 2.14
NA
lneld Item 2.14

::':::::::.::: :~~~;~t,;~~~~;~I;e.~~~lli~:~:~:i~~~::c.i~~~~:· . ::::·:::::\:::


lncrd Item 2,14 Incld ltem 2.14 lnctd llem2.14 f' lneld Item 2.14 lncld Item 2.14 lnctd Item 2.14
::.1.......
. . ..i. .
..... ......Yv.?r~~.~().p. ..~.Yv.ar~h.?!:!~~...... , . lncld Item 2.14 lncld Item 2.14 Incld Item 2.14 Jneldltem2.14 I Ineld Ilem 2.14 I Ineld Item 2.14
.............. ····· .. 1· ·· .. ·······.. ·· .. ·.. ·.. ·.. ·· 1·· .

....... ....c::.h.I?r.i~i3t.i?~ ..~LJil9.i~Q......... .. +


+ Incld lIem 2.14
.. lncld Item 2.14 lncld Item 2.14 lncld lIem 2.14 I lneld 119m2.14 I Ineld Item 2.14

Boiler Feed Pumps Incld Item 2.14 tncld Item 2.14 Ineld uem2.14 Ineld lIem 2.14 lnctd lIem 2.14 lncld Item
................................................................
2.14

....... ...........• : :•• :.:~~ti~t.~~~~~i=~~:~"~l:~~ ••:::.::.::•.. :::::..:::.:: :::::•••::::••:::::::::::: . ::;... .

Incld Item 2.14 'nerd Item 2.14 Ineld Item 2.14 Ineld lIem 2.14 Ineld ltem 2.14 Ineld lIem 2.14

:; ........Incld.......................•..
"
Item2.14
.
..............•.... ..................•................•... Ineld Item 2.14
Incld ttem 2.14
.................................
Ineld Hem 2.14 tnctd Item 2.14 lncld uem 2.14

Transfer Tower & Transfer house


Indd Item 2.14
Ineld Item 2.14
lncld Item 2.14
..
i~~id ii~~·2' . ;·4.. r . '1' .. . Ineld Item 2.14
Ineld Item 2.14
. tncfdItem 2.14
.................................

Ineld ltem 2.14


..Ineld Item 2.14
IncJd lIem2.14
. .. Ineld Item 2.14
Ineld lIem2.14
..
.......................... 1- -1 ~ <l....
• ..

······.!l~j~it~ii~~~&f;;i"~f~[~.~~····::~~f\t ..
Incld Item 2.14 Ineld Item 2.14 lnctd lIem 2.14 lnctd Item 2.14 Ineld Item 2.14
. lneld Item 2.14
, .
. ·::t~:::\j~tTn::F:::::~:·::I:::: . : :.:. ::r:: .: • ·:.::::::~~:i.:ii.~~}H::: .•:.•:.:.: : : .• : :.: .., .. lnctdltem 2.14 Ineld Item 2.14 lncld lIem 2.14

' '::::::''::::::::::'incld.::::'.'::::::::••::::: : :.:i~ :i.: :i.~:~:;I[: :·: ·:· . . . :·i~~:i:::i~I:{


tncld lIem 2.14
Indd Item 2.14 tncld lIem2.14 Item 2.14
meld Item 2.14 Ine1d ltem 2.14 Ineld Item 2.14 lncld Item 2.14 Ineld Item 2.14
...............................

. j . j~~~~~;I:~:I~ii~~i~t~:ti~.~:.:::::.....:::.;...
...... ...! ...... !~,~~~ ..l~~~..~:.~.~ ......................
lncld Item 2.14 ....·· · ··..·.. ·..··1···· ,
tncld lIe1'J'l2.14
..
Ineld Item 2.14
....., Jneld ltem 2.14
.
I 1 tnctd Item 214 Incld Item 2.14 Ineld Item 2.14 Ineld Hem 2.14 Ineld ltern 2.14
md Control (.) I 1
... : Incld Item 2.14. -
Ineld Item 2.14 Ineld Item 2.14
.............................·1 ..· ••.. ·
Ineld lIem 2.14
.

Inctd Item 2.14 lneld Item 2.14

8
Allitems specified in the specification and "Scope of work" Incld Item 2.14 lnctd Item 2.14 Incrd Item 2.14 lncld Ilem 2.14 Inctd lIem 2.14 lncld Item 2.14
and other accessories required for system operation.

~·i:~:·: : :~~W:~~:M.~;~~:~:.~~~::I~~:~~:~~~I:~:~:~:~t::.::.:• •· •. . . . : : .: . ~ .·'::::·.1:'· :.::::


.~~,~~~.
Jn~ldi!~%~i~I··· . · . · ·. ·i~~i~~~~%~;~·
.. 90.000.000
Incld Item 2.15 1~~id··ii~;;;·2~;·5·t ...
.
lncld Item 2.15 lnctd ltem 2.15 tnctd Item 2 15 lncld Item 2.15
Grinder
4' "Oriii'Presses ...
3 1 tnctd lien! 2.15 Ineld Item 2.15 Ineld lIem 2 15 Indd Item 2.15

..."..:::1::::: .....~.~.~~~. 1.~~.~?15


1
. ~·:::W:j:~:~t~::~·::·::::::··.. . ~. . 'Incld Item 2.15
lncld lIem 2.15
Incld Hem 2.15
lnctd Item 2.15
..................................
Ineld nerr,2.15
.,.

tneld lIem 2.15


i~~i~' ii~;;;'i'1'5
tnctd lIem 2.15
Ineld ltern 2.15
lneld Item 2.15
Ineld Item 2.15
....................·.. i~ejd ii~m .. 2.15'· ­
··!:::::~~~t~i~~~:~ln~~:·~:r:~c~iii'n~:·~·~C~i~:·:·····...... ~
1 .
Incld IIen1 2.15 Ineld Item 2.15 rncldHem2.15

s······ Vises···· .... ···········································.................................. 4


Incld Item 2.15
Incld Item 2.15
tnctd lIem 2.15
lncld lIem 2.15
Ineld Item 2.15
tncld Item2.15
Ineld Item 2.15
lncld lIem 215

10 Chain Block with Gear trolley Inrld Iten12.15 Incld ltem 2.15 lnctd Item 2.15 mctoItem 2.15

".~''''i't~r:7········ .
11" AiiAssociaiedinsi;~meniaiioriand Control ('j InchJ uem 2 15
tncrd lIem2 15

Sch 1.2 - 10
tecto Item
lneld Hem 2.15
2.~5 tncld lIem 2.15
In.-:ld Item 2.15

~
lneld lIem 2.15
Inerd Item 2.15

PLTU SOFIFI (2 X 3 MWj

/-et-rJ
BOOKIV PART S FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

ITEM
NO.

13 ~r.~~sur~!~~tin.g~9~ip'f.le.r:~ .... lncld Item 2.15 Ineld Item 2.15


...! ......

14
Allitems specified in the specification and "Scope of work" Ineld Item 7.. IS lneld lIem 2.15 lneld Item 2.15
and other accessories required for system operation.

2.16 ..• ~9.~i~§::~9QI:~~~~±:: ...............:::::::::..... ........ ~~9.,g~g ··::?~:§22I· ???,g~~,~~9.. ~~~,.o..o..o.....??~,9.Q~:.g.o..o.


1 Buldozer Incld Item 2.16 tnctd Item 2.16 Ine\d Item 2.16
............. , . .Ineld lIem 2.16 lnctd Item 2.16
.
2 "Excsvator'(Coal Ha'ndli ig) lncld Item 2.16
.............................. Ineld Item 2.16 Incld lIem 2.16
.lncld Item 2.16
. Incfc Item 2.16

3....:::g~~~~~i~r.:ii.?:~~i~~~:c.~~h:.:::::::::·· Incld Item 2.16 lncld Item 2.16 Ineld lIem 2.16 lncld Item 2.16 Ineld Item 2.16
4 Fork Lift lncld
.... Item 2.16
. . Ineld Item 2.16 Ineld Item 2.16 Ineld Item 2.16 Ineld Item 2.16

5'6 ::':. §i;;;:;ii.:tr.g,~~:::::::::·:::::


Service water tank truck
.: : : : : : Incld Item 2.16
Incld lIem 2.16
..... :::I:···· ':::::1 :::::~~:~~~::I:~~0.:~~:~:~:I:::::·
Ineld Item 2.16
tnctc Item 2.16
Ineld Item 2.16
lncld lIem 2.16
lncld ttem 2.16
lncld lIem 2.16
Ineld Item 2.16

?..::::·fir.~::i;Y~i.e.i::tiii.Ck
8 Track Loader
. ~~:~~~~(~~~::~::~:~I
lncld Item 2,16
. lnctd Item 2.16
lncld Item 2.16
meld Item 2.16
rnctd ltem 2.16
Inctd Item 2.16
Ineld ':em 2.16
lnctd Item 2.16
lncld Item 2.16

9 Allitems specified in the specification and "Scope of work" lncld Item 2.16 incieaem z.rs Ineld lIem 2.16 tnctd Item 2.16 lncld lIem 2.16
and other accessories required for system operation.

::·::::i:i:.~;::::: :Q~~fB:~ri:~!f~9.:~y~~ii!i::-::;:::::::;::'::;:i.:3i.f.:::~:f::l:·::::(::;~:;:~:2:i:. ,:,~1


2.17 Coal Handling
"" ..•...;.LI;;
;llt*~l.~f~~l:tfiK:J~:[~%\:!\lf£\~~'~!.~~1.~~iJI~~~~~~~f::~~~~:il:·:t,~i~,:~~:.?~~1S.f~~~:
::::r:::~~iicf~~:t~·f.~~i~i~~~:i~~L.: 2 tneld Item 2.17 Ineld Item 2.17 lnctd Item 2.17 Ineld item 2.17 Indd Item 2.17
...................... " .....
..Ineld lIem 2.171 tncld Item 2.17
..
~. .:::::~i~~T~rfr~~tt~t~r. ........................ 1.
6
Ineld Item 2.17
tncrdItem 2.17
lneld [tern2.17
Incto ttern2.17
lncfd Item 2.17
lncld
...... ,
Item 2.17
.
Ineld Item 2.17
............. ......

tnctd Item 2.17


Ineld Item 2.17

..Ineld lIem 2.17


.
Inctd Item 2.17
........................... .........1
Ineld Item 2.17
...... .. .
meld item 2.17
Ineld Item 2.17
••

..
:·:::::·$~~si~~~~;~~::· 2
2 ....... 1
lncld Item 2.17
Inc\d Ilem 2.17
Ineld Item 2.17
Ineld Item 2.17
lneld lIem 2.17
fnctd Item 2.1"1
Ineld Item 2.17
·.. i'~~id'·ii~·~·2:17··~···· ..·······
lncfd Item 2.17

.Ineld Item 2.17


Ineld Item 2.17
Ineld Item 2.17
Ineld I\em 2.17
...........................

tndd lIem 2.17

. . . ..
·..· · ·.. ·" -

r::::~;.~~~~~~*~nJ.~~~;~;
Ineld Ilem 2.17 fncld Item 2.17 lncld Item 2.~7 Ineld Item 2.17 incto lIem 2.17 \neld Item 2.17 Incld Item 2.17
... " . ............ J. ..
. .. .
Inelll Item 2.17 lncld Item 2.17 Ineld Item 2.17 Ineld Item 2.17 tnctd uem 2.17 lneld Item 2.17 Incld Item 2.17

9 Other items and accessories required for system operator Incld lIem 2_17 tnctd Item 2.17 tnclrt Item 2.17 Ineld Item 2.17 Ineld Item 2.17 tnctd Ilem 2.17 Inetd Item 2.17

2.18 IFUEL OIL·SYSTEM(lncl. Tank) 13.248 7,488,6~9. ..... ~~~!~g~!9.?~.L !.3,.2..~.~. 1.2. 1.:~~!.,.S.~.2 .

j:- i1~1~'~~~:~~"··"
lncld Item 2.18 Incld Item 2.18 lnclu Item /..18 lnclo Item 2.18 Indd Item 2.18
lncld nem 2.18 lnctd Item 2.18 Ineld Item 2.1 8 Incld Item 2.18 Ineld Item 2.18

4 ······H·si)6iiTransferSystem
lnctd lIem2.18
lneld Item 2.18 ijt:f::::T::!:j'
.............................

I
';~~;"'I;:~;;;l
lneld Item 2.18 lneld Item 2.18
lncrd Item 2.18
Incld Item 2.18
Inclc ltem 2.18

::~,~~~~~~j~t::t~;r~~
tncld lterTl4.18 lncld Item 2.18 tnctd Item 2.18 rnclc Item 2.18 lnctd lIem 2.18
................................. . J ..
Ineld Item 2.18 Ineld lIem 2.1 8 I ····.;.~~id··ii~~·2.18 Jneld Ilem 2.18 tnctc lIem 2.18
............................. .
1.···
7 AilAssociiitedinsirumentation and Control n lnctd nem 2.18 Ineld Hem 2.18 I In~jd·ii~·;;;·2.18 rneld Item 2_18 Jneld uem 2.18
8 ,Mi~~~i(~;;~:;;~~l;\io.i~~:.································· . lncld ltern 2.18
..............................

Indd Item 2_18 .

I ...
I
· .. +.. · ·Inerd
·..· Item 2
1
ucto Item 2.18 lncto Item 2.18

··················a
...... · ·.·. . ·. . . ··
········~~~'O?_;r
t~ I
Sch 1.2 - 11
·~;

BOOK IV PART S FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHE~ULE
MECHANICAL
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

. MA~INE FREIGHT '1- "; ."I~cliND .:': i ERECTION AND COMMISIONING I TOTAL
E;:- WORK &, TRANS~ibRTATi()N INCLUDING ERECTION
iIT~MI····· _ I ,..--...... _- I _ '1 INSURANCE
(El
I NOi '. -,
._.. 'n_.
(F=A+B+C+D+E)
~~':.- ,,':",,:::-:1.-., "~. ~.... __t__ I I I . . I I I

.._..• 1 -, IU;;;;;·:' i,i;;;'i~,i;:J~;;,~··~;T.,; 'i;~~'i', j':JO;;;" I i;~~'i' ',F,oreI9n (USO)

.J:;59";·1~§ii;M~1.;~E.~~~~,·N.!3.I(.~'f~·~"··. ': ·S, ., ., . :.i,::i :.:.~ ..•.:. i;::~.i,,1.§~~:fli:~~~; : .: '::::~~;;.8~f~j~:: . . · ·.. : :-ii~;.1~s.i~~~·
··SubiTiergedScrlippei·c·oiiii;;yor·oi'Dragchai'iicon·iieyorwiiii ··1····· 2 Ineld Item 2.~9 tncld Item 2.19 Incld Item 2.19 lncld Item 2.19 lncfd lIem 2.19 Indd Hem 2.19
ash cooler

. . ;. ::J~i:ttfi:~~~1~s~;=e~t.~\~~: ......,::,:::::::::, .
1 Ineld lIem 2.19 Incld Item 2.19 lncld Item 2.19 tncld ltem 2.19 Ineld Item 2.19 lnctd Item 2_19
md ~ontrnl ,I<, ····..·.. 1 1 ........................ . .

Ineld Item 2.19 Ineld Item 2.19 Incld Item 2.19 Ineld lIem 2.191 Ineld ttem 2_19
........... 1 ·
. . ..
1 1 Ineld Item 2.19 lneld Item 2.19 Ineld lIem 2.19 Ineld Item 2.19 Ineld Item 2.19

"i.19A··FLY"AS·HHANDLiNG SYSTEM .

:t il!;~'~~I~--::::_:;:-::::---?;- T,,:::::
5 Piping and ValveWith Pipe Support. Insulation andLagging 1
lncld Item 2.19A
Ineld Item 2.19A

Ineld lIem 2.19A


"'" ...9.~~,~.~ .
Ineld Item 2.19A
Incld Item 2.19A
····,····'···ineld ltem 2_19A

Indd Item 2.19A

tncld Item L.19A


............. ~!~.~.~O.!~~~ ,
............r.n.~i~. rl~?'·~:~·9.~·I·
.......·..1..· Ineld Item 2.19A
lncld Item 2.19A
....................................
lncld Item 2.19A
Inetd lIem 2.19A
..
..
... ~O.~.!.~.~.!~~~
lnctd ltem 2.19A

tncld lIem 2.19A

Ineld lIem 2.19A


lncld Item 2.-,9A·1·"
~.~~!.1.~.1...
Ineld Item 2.19A

Ineld ltem 2.19A


...........................................................
lncfd lIerr,2.19A Incld llem2.19A

Incld Item 2.19A


"
....1.~?.'.~!~!.O'.!.O' ..

jnctd Item 2.19A


................................................................................................

Ineld Item 2.19A lncld ltem2.19A lneld Item 2.19A


.. .........................................................................................................................

Incld lIem 2.19A


lncfd Item 2.19A

lncld nem 2.19A


..

_l--~~ii)~~~7~~r:g~~'ii';::::::
··1· .
lncld Uem 2.19A lncld l1em 2.19A Inctd Item 2.19A lncld Item 2.19A
Indd Item 2_19A lneld Item 2.19A lncld !Iem 2_19A Ineld Item 2.19A Incld Item 2.19A Inctd lIem 2.19A
........ ·..·4....
. ..
Ineld Ilem2.19A lncld Item ?.19A
Ineld lIem 2.19A lneld Item 2.19A
...................................... ..tncld Item 2.19A rneld Item 2.19A
,.
Ineld .tem 2.19A Ineld Item 2.19A Ineld Hem 2.19A
I· + Ineld item 2.19A
. . Indd Item 2.19A Incld lIem 2.19A

::::;:~::::~t:fllfaann:ot~p.~:~~::::···::::::: . tnctd Item 2.19A


Ineld flem 2.19A
lncld ltern 2.19A
Ineld nem 2.19A
tncld Item 2.19A
.... -
.

Ineld Item 2.19A


.. Incld Item 2.19A
Incld lIem 2.19A
lndd Item 2.19A
Ineld Hem 2.19A
lncld Item 2.19A
IneJd Ilem 2.19A

m'2:~O:·1~;fu~~~¢~f~e.4:~~1~~~tl.;~~i1.t:t~':I:: .
........... " " .

1 VacuumExhauster
NA
·2::~r.iil1~,:y§~e~;~i;;r·:············· . ···m:::::... . NA

3 SecondarySeparator
NA
.~::::::q~~iIii~~r.:::.:.::::::·:
5 Control & Instrument
::···:::: '.m.'
NA
NA
···6::~fp.i~Q:.;,:~i~~:}iiiin.Q::r.ub.b.~r.e:ip~~~~9u.i~k~o.~pli~9::: • ... NA

lneld Sch.
Ineld Sch. 1.1 Ineld s.n, 1.1 Ineld sen. 1.1 lncrd Seh. 1.1 tnctd Seh. 1.1 lncld Sen. 1.1 Ineld Seh. 1.1 meld sen. 1.1
2.21 ISTUDIES I CALCULATION Lot Item 7 neru 7
1.1
Item 7 Item 7 'tern 7 Item 7 Item 7 Item 7
, • ·, . . • . . ~ • • .. • m 1. Item 7
The studles/calculatlon required to be performed as stipulated 1

i~JI99k..I.U:l!'.rt'U>.~c.t,i,()nA,.? .

I I I I 2.972,451
I I 2,112,454
I I 198,285
I I - I
3,015,000,000
I I
4,500,000,000
I I I
Sub Total 5,283,190 7.515,000,000

f~
t~ r Sch 1.2· 12
"j
/ ' PLTU SOFIFI (2 X3 MW)

/"'--~
BOOKIV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAIL PRICE SCHEDULE

ELECTRICAL & IC

PL TU SOFIFI (2 x 3 MW)

-"T,--------------...,...,---r-,------...,...,- - ­
1"', I
lNI AND.
I ~ANSPOR~T~AT:::I~O':':N-.­
; DESCRIPTION
FOB EX-WORK

B <A-::;'~
>< "
<,,':r{:,::(-·-" )Fni'-~
.~ Local
Foreign (USO) Foreign (US!))
(lOR)

.1~.!..··· ..···I§·~·§~!..'3!g~~ . ~ . I~ 1 j ~I)A r.,., ,I


l 1
I
..
e"7e: I
I 1
I
,

040 ':'7t:l I
1.., L. 1. _ 1. 1 1. -1 ..

111.1 ..~"..'!'.p.I.II.!.II ..~.O'.I1:~r..a.!~r. ..a..~~ .. ~a..I.I1.Q~!.e.~tll,)!.a.!~~ ~~:::I.~~ ..~.;;.1 ~~.!~.:..~..1.... . . : l ,.. ~.~!.~.:,':: ..+." ; :.;.;.+•.•.;.:::,i.:.;;;.;;-,;;.,+.,.;::·.,.:,:.,7..!:::..•..::.!~~:::.;.I.."._•.:.;;;.".::.,.; j
:.;.;.'::.7.;7.!.:::~~!,~~:::..j-;;..,,::.: ;..·..::;;.7..~.7..!.:..7..::4,,:.;;:;;.;:~~~.7.:·.:::~~!.~~:::;.

Aft
, , : 1
........ "Generetor"'compiete"wii'h excitaiion:' cooiing, auxiiiary,'

control and Instrumentation systems and equipment.I 2 S t

local control panels, baring pedestals, etc. e


284,577 16.674 150.069.283 313,656,083 301.252 I 463,725,371

2 IGeneratorc"cult breakerincltidlng Isolators, OS'and ES.,·


-
potential transformers. surge arresters. and associated 2 Set

49,576 2,905 26.143,269 49,577,894 52,480 75,721,163


control. metenng and protection and instrumentatlon

El.9.LJIPT I}L................................... __ .

3 ICable for connection from Generator to the Generator

Transformer. from Generator Transformer to Unit, 2 I t


IncldItem111.2 9 IncldItem111.2.9 Inc\d Item111.2.9 InclJ ltern 111.29
IncldItem111.2.9
Auxilliary Transformer complete with support and .0
structure.
···i·i~~:::I:&i~:~if:~la.:~i~}t~~~ifl::~~~~tf~::1;:;~·::-::~::i~:~:~~ : : . :.:::]:::·:::::::::::·~:1.~;,~~~::I:: ::~: : 1: ' :.····:.::::::~;~~7;~~··1·:·:::· .:::::::::·:::I::.::::::··::··:::;::!~;~~[:: . . :.:. , .; :.~l~;\.i:;;ii}:jt!.Hj;i!!§j~~·~j~~~:;p::.:::;:;:::::~·::])j;.11~;~~~;~~~::t::tIf:::;::3;:~:~i;~~~iJ;~·;ia;~~~;,~:~~i.9j:7..':
conlrol metering and protection and instrumentation 2 Lot 99,758 5,845 52,600.664 99,762.873 105,603 152.369.536
s.y.s..t~.'!1: .

5 ILow Voltage Motor Control Centers complete with

necessary control, metering and protection and LS 191.864 95,577,375 202.664,2113 191.864 298,241,658

·s"· ·ln~:~i.;;~l?J~~~n·s.Xte.l!1:pow;;·r··suppiy .. compiete;;;jth .......•

necessary control, metering and protection and 2 Lot


16055 8,003,041 15,176,905 16,065 23,179.946

··7...... 1~~~i~~~iti~i"e::rt=:-~·era·ior
..compiele ..;;;ith ..nece'ss';;;;; .....

control, metering and protection and instrumenlation 1 Lot


321.309 160,060.840 303,538.147 321.309 463,598,986
....... ·..·I·S.Y.":!~l!1:..··· ·· ·· ·..·..· ······..·..········· .

8
Batteries, battery chargers and DC distribution panels
complete with necessary control, metering ar.d 1 Lol 36,415 18,140.228 34,400.989 36,415 52,541.216

9·1~~~~;~:~~~~\;;~:~!f.~i~~:.~~~~:~~~:s..:::~c.~~:u.'~~:~~
10 Grounding and lightning protection system complete.
1 Lot

1 L.ot

198.140

.1. 6:S.g.~ .•
98,704.183 187,181.855 198,140 285,886,038

1'1 ... Caihodic·p·;otecii;nsysiem·c·omplele···· 1 Lot


IncldItem 111.2 10

...8.:.?2!.:.S.?~. ,

!.5.S.9.1:?~5. J,~.~id.,i~;;;.ii:.~'f;.~+i~~id.';:~.'i~1i;:S.9.
'2"·L·lghting·a·nCi·smai:·power"instaliai'ion·com·piele. .
1'3
1 Lot
12:.284 61,414,489 116,465.964 j J 177,880,453 123,284
CommunlcaiiCin'systemscompiete 1 Lot
..... ~.4:2.62 ..L. j~:~i2.J6.!I·····
....'4 . Cl'oseCiCl';cuii"fVsysiem'equip'menlcompieie 1 Lot IncldItem 1t1.2 13 ~g:?0?'E'.?8i~~idli~;;;,if~'fy·h~~idii:!.'·iii~9.;:9S...
1'5" Power p'i~~i Metering and protection";;~nels complete.
, ;.;. . . J:I::::;:~:;.i:;i;:ii~;;.:l·::·::::.::: . :·::·::j:::::·::::2.i.:;·;;::;;;#H::·:":::::::::::::i:i.:;~;:f~;;J . :::J":i:;~~;';;'~;;'~~;:
2 Lot 19.827 6C!,OOO 4,677
·•. lii~·3·:· :'C();;;ptete'p;:;;;;"T;~'~si;:;;~;';:;;"""""""'"'''''''''''''''''''''''''''''' : · ·..304;70·8·· : .
101,371.865 182,240.825 203,496 283.612,690

50,419,163 95,614.513 101.2121 146,033,676


··········································=11

Sch 1.2 .. 1 ~ PLTU SOFIF~:<3 MW)


j:J~
BOOKIV PART S FORMS ANa SCHEDULES
Schedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAIL PRICE SCHEDULE

ELECTRICAL & IC

PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

" FOB. EX·WORK

. . . ;;;...... ; -"J~
.' .... '. . LOCal';; . .
8

l\9(elgN~~p,l 'JI~~l.·.fOrl!.I~'1)(P~P).

1 I.ot

7,~83 3,628,046 6,476,818 7,283 10,104,865

21,753 1,275 11,471,026 20,478,171 23,027 31,949,197


I c"·'·."T:.,·~:'>"',·." c,.,..
r.::9.~I_p_q1J~mt,;;·'>;b'c ',~:;,-r~j1' :r~ -J::!Y;0h:itJ::f:.~Sft·! ~,.'.tl(~'->; "!
. I .~. r
121,410 7,114 64,024,334 14,296.175 128,524 78,321,110

Ineld ltem 111.5 Ineld lIem 111.5 lncld Item 111.5


........ , ,,, ..
Ineld Item 111.5 Ineld Item 111.5 Incld Item 1t1.5

Incld Seh. 1 1 lncld sen. 1.1 lncld Seh. 1.1 Ineld Seh. 1.1 lncld Seh. 1.1 Incld Seh. 1.1
Item? Item? Item? Item? Item? Item?
'.1,5$2,195 1" (; ;;;i~j~iimplipJ~; '[;'~;~~9;ip~;(i6~. ...'..,,,. Mil <'i:·2;~~g;1q5;66t!

A &{;

u~ t 5ch 1.2 - 2 PLTU 50FIFI (2 X 3 MW)


JOJJa le:>llew4JIJ"

Z· ~ alnpall:lS pue ~. ~ alnp a4:>S

,-------------------------------
I

BOOK IV PAR TS
I FORMS ANDSCHEDU ES
chedule Ll Summary Price Sched ule

SCHEDULE 1.1. SUMMARY PRICE SCHEDULl:

PL TU SOFIFI (2 X 3 MW)

EX-WORK MARINE FREIGHT & INLANnTRANSPORTATION ERECTION ANDCOMMISSIONING TOTAL


FOB
ITEM
...Z ~ A B C D

INCLUDING ERECTION INSURANCE


E F =A+B+C+D+E
COAL FIRED STEAM POWERPLANT C1
NO. =>

Local
Foreign Foreign Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local Fcregn L<>eal
mAl
-- '--.- ---- ----_. -- .. _--- ---------- - - f - - - - - - f - - - - - - - - - - - ­ --­ -
COAL FIRED STEAM POWER PLANT
,-_.-
-_._- _.
---- - - - - -._---- ----- - - - - - - ; ; ; ; - ---- f-----.--
--,-­ --­ ~-- -----­ I
I CIVIL WORKS AND STRUCTURAL WORKS -_.­
1--'--"--­ _~~73,50!.~~ ----­ 43,973~~
1 Civil and Structural Works inclu~ling works _ _ lS- ,-_ 1 --_.--=-
f--'--'--=- ~~7.~!.~~?. ------_:... -----=- ---=­ I---.--=­ _.--------­
- - 43,973,548,445

----
---~.- 1--'-':'"
-_.- - - - - -----=:-;;-- - - - f----=-:._-- - - - - - f---.-- - - - - f-------~=_=_- ­
-II- I-- __Complete
MEC~~CAL W9RKS r-r-r--: ._---- 2,972,4~ 1-__ ~~1_2,45~
------ ­ 198,285 3,015,000,000
4,500,00_0,000 5,~83,190 7,515,000,000

2
1
Untt1 &2
Steam Generator with Auxiliary

Complete Steam Turbine Generator with Auxiliary


Equipment

Lot

Lot
._-- 2

2 1,121,761
- - -­
1,.122,829

-
-
--
74,981
r-'-'
-
-
797,738,395

676,454,986
-
-_.
1,482,305,225

898,487,526

1of22.829
L
1,r 96,741
2,280,043,620

1,574,942,512
~-
~ujQ!!!!!.ntUru~ ._-- -- f---.
Co",!,lete Balance of Plant
- 4 ~-C~J.t!~~.I!!!a.§Yste"!....":'_ _____._ _ _
Loi 2 1,406,507
-----=­ 'e76,377 93,614 ­ 1,265,462,645 1,631,004,701 2, -;6,499 2,896,467,348

-5­ c.J:.O! 1 181,471 - - _.....:... e------=1~ - 12,130 ._- ­ 116,920,904


---=­ 386,594,392 06,649 503,515,297
17,560 156,423,070
- - - f--~h Handli'!!9 System Lot 1 262,712 - - - - - -

f----..- - -
101,608,156 '80,272 260,031,226

------m- :=-"EL.!@:,fRICALAND I & C f---.-- ,----


- 547,325
- - - - - - - - ' - ' - c = ---
~8~.,!~~ 38,4.~ r--"­
-_...­ _ _ 1,869,~06,662
~~:~~~
-- ----_.:... _._-----_.---=. 1,080,000,000 2,949,106,662
--1-:" ...-
~_ -_.~ 1- __ _
I-----=­
2
Com~e Generator an~ Main Output System
C6mJ'lete P,ant Electrical Equipment _ _ _ _ _ ~!
tot 2 -2a4,57i­
119.585
------ I----~,~
1 1,027,844
----------=- _19,5~
I----"=- ...:.....
10,523 f----.: ­
176,212,552 .
576,336,509 -
363,233,982
1,115,320,408
2'1
1, 57,951
539,446,534
1.692,156.917
_ . __
----:.. ----- .
-3 Complete Power Transformers Lot 2 --~- =]04,708 - .- ­ 151,791,027 - .­ 277,855.338 <04,708 429,646,368
4 c"...!!!p1!le 20 kV Switch.l!!'!.r:E..9!!~ _ _ _ _ c---.!:.~!.. _ _..2.. _,.21,753 _ _20.0.,068 ----_. 1,275- ­ 111,135,52L.
I-------=­ _.
98,400,159 '23,095 209,535,736
5 Com~lete Control and Instrumentation Equipment Lot 1 121,41_~
--=- 7,114
1--'­ 64~~ - - . ­ - ­ 14,296,775 28,524 78,321,110

-IV- 1--_ OTHERS


1
.
Trainings for Owner's Personnel per Schedule 1.3 LS
._-
1 -
- -
__ ..!O_~~ - - 2,132,357,580 ---_.1 - - ' - -­
100,000
_._---.~

332,357,560 -
'-

. ­
f--­

- - --=- _._----_.__._-=­ r-­
-~O,OOO
~(O,OOO 2,132,357 ,5S.~
332,357,580
2 Mandatory Spare Parts per Schedule 1.4
_.
L::;,_ _ 1 -
-
- _....3(;0"]00 - - - - - - - - , - - f---- -­ . ._------_.
- ~OO,OOO
---­
1----":' ~- ~------

3 Maintenance Tools and Testing Equipment per

!?.£bedule 1 .0:
LS 1 - - f - -100,000 - ­ - - ~oo,ooo -
---­
4 Consumables Sch~~le 1.6 LS
r-=.-. 1
---- • 1~
-- · ..:.._­ _...:... -_._._----_.:.. -­ C-o,Ooo.
5 Engineering Design Review and Manufacture & Shop
Test Ins~onJ1!l.u;chedule 1.7
LS 1 150,000 · - . .:0,000 -
- - - - I--­ -­ - ­
6 Plant Inspection and Test prior to Final Acceplanca L8 1 - 900,000,000 · I----­ - ­ - - 900,000,000
----y-
-- Calculation and Studies Performed by Contractor
'----.-
_1.,,8_
--,- ---- ----- -:.-=-==-
=So,O.9Q.. _ _900,OQ,O,ooo
----
- - t:O,OOO 900!.~

o

Tolal Price PLTU and Common Facllties as


V
Specified In Part4
3,519,775 - 4,394,649 46,105,906,025 236,775 - 4,095,000,000 - 6,369,106,662 8,~1,200 56,570,012,687

VI PPN (Value Added Taxes) of Item V 351,978 - 439,465 4,610,590,602 23,677 409,500,000 . 636,910,666 !tf5,120 5.657,001,269
Total Prices InclUding VAT (Item No. V + VI) to be
VII
Carled Over to Bid Letter
3,871,753 - 4,834,114 50,716,496,627 260,452 . 4,504,500,000 - 7,006,017,328 8;ilaB,320 62,227,013,955

.;',~ ".

Page 1 PlTU SOFIFI (2 X 3 MW)


BOOKIV PA~T 5 FORMS AND SCHEDULES
schedu!b 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULi.: 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVILWORKS
PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

ERECTION AND COMMISIONING


TOTAL
INCLUDING ERECTION
ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS INSURANCE
(EI F=A+B+C+ D+E)
Foreian Local Foreian 1 Local
INIAl INIA
....._ _ _ _ _ ···· ···· ·.._···..· ~..· ·· I..· ·· ·· .J. .J. j ~ _ ·j··· · · · · ···I· ·· ·..·.. ··..·· ····..· j j ~ _ .
..... A
.
·~- 1·~·~: ~~~":.?·~·::.·~~~· . ·.·
SITE PREPARATION
................................._
· ·..· ·_ · _ ·..· ·
_
· I­ · · ·~ · I.. · ·
_ ~
j
j
·
j
I _ j
~
· ·..·_ · · 1· ·
1..~~~.O'.~~.~!~~.2.. I
+ · · · · ·..· ·1 ·
: 1 : 1
·..·
: ,!..
j.......................
: I
j... ~
:I j 1,660,334,462
..

1,394.n3,317 1,394,n3.317

265,561.145 265.561,145

1,246,982,767 1,246,982,767

461,845,469 .. , , , 461,845,469

103.915,231 103,915.231

103.915.231 103.915.231

5n,306,636 sn,306,836

3,764,040,573 3,764,040,573

3,764.040,573 3,764,040,573

1 I I I 1,131,521,399 1,131,521,399
........ / ··· ·· 1 · · ..· / ..·.. · ·· ·..1 · .

i 1 I 1 I I 1,131,521,399 1,131.521,399

438,753,196 438,753,196

438,753.196 438.753.196

Sch 1.2 .. 1 PLTU 50FIFI(2 X 3 MW)


, ,

BOOK IV PA1'5 FORMSAND SCHEDULES


SChedUI Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

CIVIL WORKS

PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

I1.2
INLAND ERECTION AND COMMISIONING
FOB EX-WORK TOTAL
TRAN~;PORTArION INCLUDING ERECTION

ITEM NO
DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT QTY INSURANCE
(A) (B) (D) IE)
F=A+B+C+D+E)

Foreian Local Forelan Local Forelan Local Foreian


Local
Forela Local

(NIA) INIA} INIAl INIAl iNIA}.


iNIAl
......................-.
...........,......................................................................................_..........•...........•••..........................•.
...•...•.•. _......... ..................
................................
............ .....
.....................
.............................................._.... ..........................
. ......_.....••...•....•.._.......
_.........................................
...........................................................
............... .... ...... .- ....... -............-.....................

2,301,145,050 2,301,145,050
5
STACK
..............................
..................................................... .........................
.. ..................................
........................._.................
..........................................................
· ......._...................._..................._..

....
··········Th~····wo;:k~ ~hai·i ·"inci~de····bUi . ·..;;·c;t"···ii;:n~ed· ..·lo···ii·u·~···ii·n~~: ~

foundation (exclude piling works), structural works and all LS 1 2,301 :i 45,050 .. .. 2,301,145,050
realted civil work required and as directed by the Owner
.. "., ....... ,..... ,.... .........................................................................................................................................................
.................... ...................
................................ ............
.. .................
..................................................... ..........................
......................................
.................. ......................
. ......................................_...................
~ · ...·•__••·M.·•••__.·_ ....................

6
PARTICULATE EXTRACTION
··········Th~····wo;:k····shaii····i~ciude····b~i· . ·;;oi····ii;:nlted·····io··foundalion ...............................
103,915,231
.................................................. ...........................
......................................
................. ......... ...............
...... ,.................................................... :::~::::::~:::] · ............... .-
103,915,231
........ " ...........................

(exclude piling works) and all related civil works required LS 1 103,915,231 .. .. 103,915,231
........................ ..........~.!!cl..~~..cl.!r.~.~~ ..I:ly...!.~.e...9.w.!:l.e.r...~.~..!?!:l..~9!!!~I ..~.i.te.......................
....................
...................
.................... .......... ..................
...................
....................................................
.........................
...................................... ...........................................
......................................................... ................- .. _...............-............ _...-.. _...__.
7
........................
COOLING WATERWAY
...................................................... 3,278,640,985 _ 3,278,640,985
,.............................. _................................................................
...................... ............ .....
................................
.................
.....................
..................................................... ...........................
...................................... ..............................._...•... _...
........................................................... ............. .. · .......................................................

The work shall include but not limited to foundation and all

related structures and civil works required and as directed


.. ..
by the Owner based on actual site condition. The works

-shall consist of but not limited to :

........................
.........................._............................................................................................................................
...................... ...................
............................
..................
...................
..................................................... ...................... ...
......................................
........................._..................
...........................................................
................_.. · ..............................._............_......

.............•.....-288,653,418
A
CWINTAKE
.........
~ ............................................................................................................. ,............................
.......~~.:.......
1 ................................
................................
......................................
.............................................
...........................................................
· ............ ....._28B,653,418
~ .................... _.....-...

B
1 431,363,668
CW_..SETLING
......... POND
,......................................................................................................... ...,.........................

-
LS ..... ,..........................
..................................................... ........................... ..........................._
......... .............................................
...........................................................
~ _........................_...

· ............ .........431,363,668
C CW PUMP STRUCTURE LS 1 1,593,366,G68 1,593,366,868
.................................... " .................................................................................................................
................................
.....................................................
......................................
.............................................
...........................................................
· .................................. ,....................
0
LS 1
INTAKE AND'OICHARGE LINE
.......................................................................................................................................... .............
............,...................
....................~:,;,?:,;?,9~9. .
......................................
.............................................
..........................................................
. .........................965,257,030
,.............................
8
COAL UNLOADING JETTY AND ACCESS TRESTLE
..................................................................................................................................... - .........•....
8,497,956,632
................................................... ...........................
......................................
..........................................­ ...........................................................
8,497,956,632
................................
· ......................................... ,.............

The work shall include but not limited to structural works,

coal unloading facilities, and all related civil, marine works

..
and facilities required rmd as directed by the Owner based

on actual site condition (exclude piling works).

........................
..............._............................................................ ,.........................................................................
...................... ...................
.................. ..........
.......... .......
.....................
.................................................... ...........................
......................................
...........................................
...........................................................
................ _.. · ._......._......................... ..............
A LS 1 6,477,362,704
_
JETTY
.......................................................................................................................................................
..............................
.....................................................
......................................
.............................................
...........................................................
6,477,382,704
.....__....................................
~ _......
.
B

........................

ACCESS
COAL HANDLING FACILITIES
TIll ESTLE LS 1 2,020,573,927
_
................. ,......................................................................................................................................
......................
...................
........... ...................
.................
.....................
..................................................... ... .....................
......................................
.............................................
...........................................................
................_.. _..................._.. ............................

2,020,573,927
2,749,827,923 .. ......................

.......................
......................
...................
.............. ................
.......... ......
......••.............
..................................................... ......................................
.............................................
...........................................................
................_.. -· .......................................................

2,749,827,923
·········The···wo;:k···~ha·ii· ..·inciude····b;:rt·.. ~·ot···ii;:n~ed .io.. ···fo~ndation
(excluding piling works), structural works and all related

..
civil works required and as directed by the Owner based

........................
........JI.O.<I~\,l<l1..$.~!O: ..I<QJ:J.gttiQJ:J......................................................................................
......................
.................
..
COAL STORAGE YARD, COAL DIKE, COAL RUN-OFF
............................
..................
.....................
.......... ................................ ,........
..........................
......................................
.............................................
.................................... ···················..l~···················

A
AND SETTLING POND
cOAi:·sHE"i5;·FO"UN·DATIO·N"·FOR·coN'veY·6ifGP:Le·Rv;···
LS 1
..............................

969,875,485
...................................................
..........................
.................... " ................
.......................................... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . j.. . . . . . . . . . . ................................................._
I
969,875,485
......

B COAL TRANSFER TOWER, ENVIRONMENTAL LS 1 1,616,459,142 1,616,459,142


PROTECTION, ETC
·i:i"N·DERGRO"uN'O··HOp·ER·STRUCTURE·P:·N·O..················· ..........
..............................
.....................................................
....................................
............................................
................................... ...,.................- ...................... -......................_..........._....................

C
FOUNDATION ; LS 1 163,493,296
········10····_· AsHH·ANDLING-FAc·iLines····..· . ·······················....................................................................................................................................................... ···············1·:55·1·:665·:942............................................................................................................................................................................................ .............. ........ .........._.._.........­
1,551,665,942
~ _
163,493,296

.......................................................................................................................... _..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... -.•.....-._..................... _


................._.

Soh 1.2 - 2 f i PLTU SOFIFI'(2 X 3 MW)

BOOKIV PAR~ 5 FORMSAND SCHEDULES


Schedulel~.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

CIVIL WORKS

PL TU SOFIFI (2 X 3) MW

INLAND ERECTION AND COMMISIONING


FOB EX·WORK TOTAL
TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT I I INSURANCE
QTY 1 ..,.' - - - - - ; ; : ; ; - - - - ­
(A) (8) (0) IE) (~~A+B+C+D+E)
ForelQn Local I Foreign Local Foreign Local Foreign Local Forelan II Local
(N/A) INIAl, I INIAl INIAl INIAl IN/A)
............................................................._ - _ _ · · ·t ··· t··· ····..·../..·..··..······ ·..···· 1········· ········I······· ······ j··..· ···..··..·..···· · ·..··_· +.· . · · ···+..· · · · ·..· . ·.·. f ·..·· ····..· ··..··· ···-1·..·· ····..·..···..·· ·..··..·..·..·· ·..·1· ·..·· ·_·
The work shall include but not limited to foundation,
structural works and all related civil works required and as
directed by the Owner based on actual site condition .
..................................................................................................................._._._
·, 1 · ·..· ·+ ·1 · ~ · · ·..· · · ·..·..·+ · ·.· I + -/--.._ ·1 ·· · ·~ · __·..· ·..· -..· ..
ASH YARD, ASH DIKE, ASH SETTLING POND. HOPE I LS I 1 1,551,665,942 1,551 ,665,942
layering
. ·..·. .1·1·..·. . lsALANCE···OF··PLANT........·. . . ·.. .·. · . . ·......·................................................. .
· ~
..
..· ·..·..·+ · · ·I
..
I j 1,682,964,889
.

1,682,964,889
The work shall include but not limited to foundation,

structural works and related civil works required and as

directed by the Owner based on actual site condition.

......................~+ ,.ri ••_ _ - •••••••..•••••.. __•••••••·••••••..••••·•••••••·.. ···t··..··_·············I..·..··············t································t···········..·· .. + ~ , ,.._ _···"'··..··,··············..•..I·······_··..·~······ ~·


, + - , _ _ _•••••••••_ ••~+_ •• _.M__ __._M_._ _ _

20 kV TRANSFORMER AND SWITCHGEAR ROOM liN


12 556,523,790 556,523,790
SIT BUILDINGL
. . . . . . . . . . . . . . . . . .The
. . . . . . work
. . . . . . . .shall
. . . . . . .include
. . . . . . . . . . .but. . . . .not
. . .·.·limited
· · . · · .to·.· foundation,

·..· · . · ·..+.· · · 1 / \ ··1······..···· ·..·+·· ·..· · ·. · · · ·..· · · · · ··I ..·..··· ······ ··I·..·· ·..·· ···..··..··..·····.. f..···..···..· ·..·..··· ·..····..···..·f..···..·..·..· ·..·· ·..··· ··..···· ·..·..·..··1 ·..· ·..·_·

structural works and related civil works required and as

directed by the Owner based on actual site condition.

. . . _A ~
20 kV Swit~hgear room and foundation (in steam turbine
, / / +·..· ·..· ·~ · · · ·..·.· I · · 1 ·..· ·/ · ·..· · ·/· · ·..· · I ·..· j{· · · .

~.~!I~!.~2... L LS 1 1 I 1 I 1 354,697,320
........................J. J... ·j· ·· .. · I · 1.· / · · 1 ·..· · j ·· · · I· · ·..· · ·. ·.. I·............................ . j .1L ..

B LS 36,947,638 36,947,638
20 kV Ge"erator Transformer and Auxiliaries Transformer
..............................................................................................................................................................................................·..
· ·,· · ·..·1 + ·+ · ·..· 1 ·..· · · · · · · +.._.· 1 + + , ~ .

1,050,698,442 1,050,698,442

..· ·""..·..:: · , t..·..· · ·..·+ ·..+· · + .

::~FFl~~1~~;~~~:::=-:~IIf:fa:::=:::=:E:E~E~~~~E~==1~===E==~=I~===l==3=~~~

I
Soh 1.2 ..:; PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)
I.
BOOKIV PAt 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedulr 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
CIVIL WORKS

PL TU sOFIFI (2 X 3) MW

ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT Jhl-~~=f-!-----;;;;--­


Foreign
FOB

(A)
Local I Foreign
EX-WORK

(B)
Local Foreign
INUND
TRANSPORTATION

(0)
Local
!
ERECTION AND COMMISIONING
INCLUDING ERECTION

Foreign
INSURANCE
(E)
Local
F=A+B+C+D+E)
Foreiclll I Local
TOTAL

IN/AI INIAl I IN/AI (N/Al IN/AI IN/AI

:::::::i:~:.:.J>.!:~·~:~::~~~~~:ii~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::=~~~::::::::::::.:::::::. : :.: : : : :.:. :1::::::::=·:::::::r:::::::::::]::::::::::::::.:::::::]::::::::::::.:I:::::::::::::"]::::::::·::~~::?~:;~ ~Y.~?:~i::[: :": "·:: : ::: : [:":: : : :": :: : :: ~.~::: :[: : : :": : :: : .::: : : : :: : :]: : : : ::~": : :: :..: : : : : : : : : :~. ::..
The works shall include but is not limited to: Earth works

. r..:.~=][.. ...~?~"~~~1X~T
including excavation, back fill/embankment and

compaction, final grading, reinforced concrete works,

masonry works, slope stabilization works, miscellaneous

steel works, finishing works, etc. for site drainages, I


2,983,521,731 2,983,521,731
sewage treatment facilities, pavinq works, pipe work LS
support, oillwater separator, construction of roads (access
and plant roads) including bridges if any, parking lots, car
shelter, fence works (perimeter and security fence)
including gates and foundation,etc.
I I I I 10,467,025,417
Work speeifiel under this section includes but not limited to
fumishing, delivery, inslletion, joined, testing of piles, including
.................................:.\@!.~r.i!!.!!.yj!!r.g ..!?r..p.r.~!1!?(jml..if...r.~\I.lr.~,..!I.1!L + + \ \ ..........................................................................................., , \ ..j. l· ·..·..·.._..
STEAM TURBINE BUILDING AND CENTRAL CONTROL
A IBUILDING, EMERGENCY DIESEL AND AIR COMPRESSOR

........................~~~
Work specifiel under this section includes but not limited to
-t­ .j. \ \ \ ) + + \ \ · ·.· · ·l· ··..·· ··+-J·..·······..··· ···· j
fumishing, Ilelivery, insllalion, joined, testing of piles, inclUding
wate~etlvibro or preboring Wrequired, etc.
'm 3,100 519,576,153 519,576,153
Circular hollow pre-stressedconcreta piles or bore pile in 400
mm minimum diameterwithdepth 15 m in accordance DePT
................................................................................................................................................................. ······..········•·· _········ ..··..•···..··..··· ··t····· + ······t········..···········t·..·······························..·..··············1················..·········,·· _ + , _ -+­ -.

B STEAM GENE.RATOR (BOILER) STUCTURE AND AUXILIARY


................................................................................................................................................................................../ 1 •..)· • • ·[ • ·) •..·..·j..· ·..· · · ·I·..· · j / -+ - .
Work specifiel under this section includes but not limited to
fumishing, delivery, insllation, joined, testing of piles, InclUding
waterjel/vlbro or preboring Wrequired, etc. m 4,680 259,788,076 259,788,076
Circular hollow pre-stressedconcrete piles or bore pile in .1\00
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT
. . · ·c · 1Ao·M'iiiiisTRATi·oN..BuiLoiNG ·..· · ·..·..·..· · · · · ·..·1 ·..·..·..1..· 1·..··· ·· ·..·/ ·......+· · ·..··1 ·..·· · · · f....................I · ·..· ·..·.. ·+ · ·· · ) j _..
........................................................................................................................................................... / \ ..j.... . \ j · · ·..· · ·..· \ ·..·..· ·..·1 · \ , , - .._ ..
Work speclfiel under this section includes but not limited to
fumishing, delivery, insllation, joined, testing of piles, including
waterjetlvibro or pretoring Wrequired, etc. m
Circular hollow pre..stressed concrete plies or bore pile in 350
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT

. . . . . . . . ·+ · · ··· · · 1 ·..· · ·..\-· ..· + / · · 1 · · · ·..· .


fumlshlng, delivery, insllatlon, joined, testing of plies, inclUding
waterjetlvibro or preboring WreqUired, etc.
m 320 184,738,188 184,738,188
Circular hollow pre-stressedconcrete plies or bore pile in 400
mm minimum diameter with depth 15 m In accordance DePT

E IPARTICULATE EXTRACTION

5ch 1.2 ..4 PlTU SOFIFI (2 X 3 MW)


. .

BOOKIVP i<T FORMS AND SCHEDU ES


Schoo ile!1.2 Detailed Price schec ule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

CIV1LWORKS

PLTU SOFIFI (2 X 3) MW

INLAND
ERECTION AND COMMISIONING

ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT QTY


FOB EX·WORK

(BI
TRANSPORTATION
,
(D)
INCLUDING ERECTION

INSURANCE

(E)

I
IF=A+B+C+D+EI

TOTAL

(AI
Foreign Local Forelan L.ocal Forelan
Local Foreian Local
Foreiiln
Local
INIAl INIAl IN/A) INiAl
INIAl IN!
.........-•......... ..
······....Wort<·Sj;;;ffiei·underlii'is·s-;,ctlo-;:;·iiiciudes..t;;:;t-;:;oi""iimii.dlc·..........
...................... .................
-_................ ....,....
...................
.............•....•..
.............. ............................._......
............. -...........
...... _............­ ............. ........................................,..- ...._.........................__ ................ ..
..
~
~
_ _........_. t_. .............__...._..._.........__.....
furnishing. delivery. insllation. joined. testing of piles, Including
wate~etlvibro or preboring ff required. etc.
m 240 46.184.547 . . i 40.184.547
Circular hollow pre-stressedconcrete piles or bore pile in 400

mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT

.•........• .........
..··M_•....·····••·•····•·..···•······•·····••·••·•·•····• .....•,........._..........................................................................
......
~
_............ ..........-......
............................... ...................
.....................

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ ••• • ••••••• OM . . . . .
...........................
.......................-..__
....... .....-..........................­ .......... ..................................... ......_.._........
_ ..······_·'tf····· _..m_.... .........................._........
~

F COOLING WATER WAYS ................................


. _.........................._•....... _.
........................... ..­ ......................._.......... ....... _....... - .................................­ ...._........................ _............. _­
=-1
r' __
······..work·specifiei·under..lhis..Se;;I;~~..·i~ciud·es ..but·;;;;i..iimii'~d"lc""'"''''
~

furnishing, delivery, insllation. joined, testing of piles, including

.........~!~rj".tI.v.i~~!?9.r.f.'~~1?.9.r!.n.Iil ..if..r~!!.~r.e.!!:.."..~'?"................................................
.....................
.............................................

....................... ........ .......... ..,.........................­ _


.............._-_.... ..................­
••• •• •••••• ON •••••••••• •••••. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ •••
_ _
1 .................................... _ __
CWINTAKE _......... ................................ .... .............................................................
~._ .._............. .••.............•.
..............................
.......... ...........................
.................................... .............................................
.......................................................
............_

.......
.....................
M . . . . . . •••••••••• . . . . . . . • . . .• •• , . . . ••••••• . . . . . . . . . .

.. ! ............. ................................
..
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
m - Incld Item 7A .. .. Ineld Item 7 A
_ _
mm minimum diameter with de~h 15 m in accordance DePT
..·....T ...... ......................... .............. ...........................................-............................................................
...................... ..................
...............................
................
....................
..................................................... ...........................
.......... ........................ .............................................
. .....-.................................................. .... ..........
I ............................... ....................

~.,

r"
~ _
.2Y"...S..§I~~~.~.~t:I!? ...................................................................................................
..............................
.....................................................
...................................... ...........................................
...........................................................
r-r ......................................................

'.. Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400 !


m .. Incld Item 78 .. lncld Item 76
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT
........................
......................................................................................................._................................................
......................
................................
........." ........
................_...
.....................................................
..........................
.................................... ...........................................
.......................................................... ... ...........
1.... .......................................................
~

i
3 ·
CW PUMP STRUCTURE
........................ .......................................... _............................................................................................................
......_............. ..................
................................
.................
.....................
....................................._............. ...........................
...................................... ..................................-.........
·..··....·..····..·····....··w··....···....··............
..................
I

Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400


m Incld Item 7C
r" .......................................................

Ineld Item 7C
I
...................................... ........................................ ....
.............................................. _.......
mm minlm.UlT, diameter with depth 15 m in accordance DePT
·....·..···;r···.... ..............................
....................................................
, j..... .......................................................
i~i~~~::~:~~:§i~~B.~~~~::~i:~E~~i.::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::::::: ................................
.....................................................
.................................... .............................................
........................................................... I
.......................................................

Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400 i


m Incld Item 70 .. .. Incld Item 7D
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT
_ _
__
........................
..........................,................................ .................................... ...........-........................................
...................... ...................
....... .......................
..................
.......... .........
...................................................
...........................
.._........................ ...... ............................... .... ... ............................ _., .......................... ........ ..
!......................._ ......._ ......................

~ _._
G COAL UNLOADING JETIY FACILITIES
........................
..
...................... ..............-...
.............................
...................
.....................
..................................................... .........................
. - ................................ .............................................
........._................................................
...................
·
.. ............................................ __ ­
..........Wort<·specifi9i~~·d~;·lhis ..seciion·iiiciud;;;;..b·ul·iiol..iimii.:i'ic·..·......

furnishing. delivery, lnstlation, joined, testing of piles, including


-
........)J.IIlltlllit.tlvj.bro.gr..p.r.Qbo.tinQ..~..r.QglI.ir.Qi;I•..~.t9. .................................................
.................... - ..................
.......... ....................
...................
.....................
..........................
............. _
...................... .............................................
..................................._....................
.............-..
.......................................................

:::::::~.I:::::::: ~~.!IY..~.I~lJ..2!.lJ.f.l.~~~!:_ ...........................................................................


_ _
• . . . . . . . . ••• . .• . . . •••••• . . . .• . . • . . . . . . . . . . . . . . . H . . . •

................................
........................................... ........
~ ...................................... ...............-............................
.,......................................................­ .................. .._-- .......... .......

steel pipe pile in 400 mm minimum diameter with depth 15 m


In eccordance DePT
m 1040 8,918,585,441 . .. 8.918.585,441
.........'2'.......
.............. .........................................................................................................................................
......................
...................
....... .......................
.................
.....................
.................................................
.........................
- ...................................
............................................. ........................................................­
, . . . ._ _ .. H ...
• . . . . . . ._ . H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ ...

.
~
ACCESS TRESTLE
........................
.........................................................................................................................................................
......................
.................
..............................
.......... .......
....................
............................... ...................
...........................
......................................
............................................. .. ......................-._...........................
..
................ __........._...........,..........

Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400


m 600 243,726.525 .. 243.726.525
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT
..................... " .

..• .............• .. • ..• .................................................w ....................


...................
................................
......... ........
....................
................ ................. -...............
................... ......
....................... .............
............................................. ..... ...................................._.............

.... . . . . . . . .. . .. . . .. . . .. ... . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . .. . . .. . . . . . . . .. . , .............

~
.................-.....................................

..............._.......__............ _-......
H COAL HANDLING FACILITIES
........................

·......·"Wort<·sp;;Ciii;;i..u~d;;;·Iii'is ..s9di;.:;·i·;;aud;;:;;..but·;;otiim·~.d·IC· ..·......· ......................


..................
................. ...........
............ ....
.....................
...................... ..............................
........................
......................................
..........................-........­ ....... ...........................................................

furnishing, delivery, insllation. Joined.testing of piles, including


wate~etIvibro or preborlng ff required. etc.
m
Circular hollow pre-stressedconcrete piles or bore pile in 400 ·
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT
........................
.........................................................................................................................................................
......................
...................
................................
...................
...................
.............................. .....................
...........................
......................................
............................. .............. ..........-............................................-
...... _...... _..
~
~
.............................._......................

COAL TRANSFER TOWER. COAL GANTRY. COAL CRUSHER


1
HOUSE. COAL SHED ETC. ·
........................................................................................................................................ "' .................................................................................... .................................................................................................................................................................................._...............................................................................................­
"
................_.....................................

5th 1.2 .. 5 PLTU 50FIFI (2 X 3 rv W)

.....
1\1i
ji ~ ~

\:

BOOKJ~ipART 5 FORMSANDSCHEDULES
ScHedule 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE Ii
CIVIL WORKS

PLTU SOFIFI(2 X 3) MW

ITEM NO DESCRIPTION CIVIL WORKS UNIT I QTY I


FOB EX·WORK
INLAND
TRANSPORTAliON
ERECTION AND COMMlSlONING
INCLUDING ERECTION
INSURANCE
I TOTAL

(AI IB) (D) IE) I- (I'=A+S+C+D+-El


Forelan I Local Foreio-nl local Foreian J Local Foreicm Local Fotbian I Local
INIAl I INIAl fN/AI T fN/AI INIAl llIl,A)
.................1- --.......... - - ..- j
+ ! l'··· . ·. ·~··········j ·..·.·..·······..········..l. ··..·······t· ·····..···· ·-·[· ·..······..··..· ··..\······..·.-.·····.. ·· . ·..··..·j -..h· . · r . ·- -·~~~~;~~:~~·
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pil. in 40v
m 360 207,830.461
mm minimum diameter w~h d.pth 15 m in accordance DCPT
···'-·:f·]g~p~~~~§.g~~:B.~~~~~:~!.i:t::~B.~~!~~::~~~:~§y'~~~!j!?~:r::::::::~::::::t ! J ! {............... ····· ····..··f····..•···..·..·······I·..···•..·..········• j..................... _~ ·•·..·..••·..······--·····j.········I~·· ·j.··...._--· ·-_····-··..1
......................................................................................., , _,j ! -/. !;-_ \ ­
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pil. in 400
m 360 34,638.410 34,638,410
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DePT
•...., ~ ,., ···•·•·..···1·······,·······1·········..··..1·····..·· ·· \ . .. ······1·..···•··········•··..·..····,··· ..··,········1····..················1· ..•..•··••·····..•··• ~ " ,j • ·,··..· ·• •../····-··ll-· j··· ······--..··•·•..•.•..•.- •.
........' l.:~~. ~.~~.~ -
Work speclfi., under this section includes but notlim~ed to

···j..·· ·•······ I..·· ·······..··\··,,···..···················I·..··········j· ·t ········..·······..·····..·····-·1··· ·..· ·····.. i·~-···· ..·····..·········J··,..••·············••··..•·..···••..\·..·..·• ·.····..··..•·•· ,· - J ·· ·4 -.J - -.- - -.-..
furnishing, d.livery, insllation, joined, t.stlng of phes, InclUding

wate~etlvibro or pr~boring if required, etc.

m 500 51,9G7,615 51,957,615


Circuiar hollow pre-stressed concrete pil.s or bore pjle in 350
mm minimum dlarneter with depth 15 m in accordance DePT
.........................................................................................., J 1.............. . . 1. , ~ -..l+ \ - ..

wat.~etlvibro or pr.boring if required, etc.


m Incld Item 10 Ineld Item 10
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
111m minimum diameter ~h depth 15 m in accordance DePT

: K·. ::]~~~:$~t~;g~fr~~~;;O~~:,;~iu~~;~:~:~~·:;;~~~; ;~.:: '~:::'I':""~::,,"::':::::r'::""" ..~


..........L ,
:...
L
. L~.......:.l ., - :....................'
l
:
l ,
~
!

~ _ ~ -._..~~. -..,; ---.- - .

furnishing. dell'l.ry, Insllallon, joined, testing of piles, including I I I ] Incld It.m 10 I .. .__. __ ._

: : .: :~.:,::.:::.I.~.~~?~15.~~~~~f.~~ .~r~,~:~=~~==:=.~~:~.:::.::::.::::~:::.:.::: . :._: : ·:..:::·:t :::=.: ~::~:~::::::~:=::.::::.::::: . ·..··· ll · -._


I J I .~
~
t- M
_ -.j t
~ I-
uo.." _
1 _ .
) , 1 -1 .1 _ _ .
Work specifl.1 und.r this section includes but not limited to

furnishing, delivery, insUation, joined, testing of piles. including

wat.~etlvibro or preboring If requir.d, etc.

m Incld It.m 11 Incld Item 11


Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400

mm minimum diametN ~h depth 15 m in accordance DePT

..........................................................................................._
M InlSCELLANEOUS BUILDINGS AND STRUCTURES
- " , ·..· ·..·!· " ·[ ·I ·j · ·..· ·..· ·..f -·..· · ·..·,· ·..· , , - , ,
- ""_ __ _ -.~ _­

. . .· ·. .i._·. :::~:t~~:.~:~=.~~~~~~~~~~~~.~:.~~~~.~~~~~~r. [
m Incld Item13

N
....................' .
OTHER FACILITIES STRUCTUREIBUILOING
··..··W;;;k·s~iiiei ..~;:;(j;;r·ihissectio;:;·i;;oiudes·blrt·;:, oi·ii;:;;~~d··to ···
I._ ~
.. ··j.. ·· ·•..·•·.·..·
I t J : .f.­ J
I· ·..···· l· ·····•· ··I·· ···..····..······ ··..•..··..···• ····..1..····· ·· ····..·I ..··..···.. ·_··· · ·····..··~
\ ,
j
,!
··
,
·..·.·j..·•
,
_..ll

,.._..
, ..

fumishing, delivery, insllation, joined. testing of piles, including


wat.rjetlvibro or pr.boring if required, etc.
m Incld it.m 15 Incld Item 15
Circular hollow pre-stressed concrete piles or bore pile in 400
mm minimum diameter with depth 15 m in accordance DCPT

TOTAL CIVIL WORK 43,973,548,445 .I 43,973,548,445

Sch 1.2..6 PlTU SOFIFI (2 X3 MW)


Ii ...
\

BOOK JV\t"RT S FORMS AND SCHEDULES


schifu,e 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICr: SCHEDULE
MECHANICAL
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) II
MARINE FREIGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING TOTAL
FOE' EX-WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM DESCRIPTION QTY J INSURANCE INSURANCE
NO. (A) (B) (C) (D) (E) I (F=A+B+C+D+E)
.
Foretgn (USD)
II Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I (lOR)
Local Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
Forei;i-r- Local
(USD) (lOR)
Foreign
(U50)
Local
(lOR)
For~ign
(U$I=)
I Local
(lOR)

~ · 1·· · ··1 · .. ........................................................... ! ~


I

~ .. '~'."'~:".:": ··~ .. ·~~~ ..·I....· ~~· l · · · I ······f· · ·:<.,·~~··, . ······..:.·····.:I::::::::::::::::::::::::·~::::::::l::::::::;::::::::t:::::::::::~:::::::I:::::::::::::i:~~i~::~:.g:#:~:~a::::::::::::::::::::::~:::::::l


..I·.. ·~ 1 · I ~ ·~ ~ . 1· · ·..:..· 1..· .._·: 1 ·..1···· · · ···f. ·· · ·l~·· · · 1
......I ·· .. · ·..· 1 · 1· · · · 1·..· I ·..· ·..I· ~ · · · I· · ./.

Sch 1.2 ..1


BOOKIV PAW 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedul~ 1.2 Detailed Price Schedule
I
SCHEDUl.E 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PL TU SOFIFI (2 x 3 MW) i
MARINEFREIGHT ~ INLAND ERECTION ANDCOMMISIONING II TOTAL
FOB EX-WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION I

ITEM DESCRIPTION QTY INSURANCE . INS;JRANCE I


NO. (A) (B) (C) (D) (E) (~~.!l,+B+C+D+E) I
Local
Foreign (USD) I (lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
I Foreign
(USD)
I I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
I Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
I Foreig~
(USD) I! I Local
(lOR)

............................. I · j · · I ..

...................., , ·• ·..1..· ·· /.

. . . ·+ · ·.. 1· ·..+ · ·· ·1 ·..· 1 · · · ·1 · · • ·..· j · · I ·..·· 1


.- _.' ._. I 2 I lncld Item 2,2.1 Incld Item 2.2.1 Incld Item 2,2,1
• •· 1..·· + ····· +.. · ·1 ·· 1 · · j I ·.. · · 1
......·..· 1 •..··..· ·..• • ·..· · ..· ·1
..............J
· ..+ · . 1 ·+ ·.. · 1·
J ~.~~~~~S..~?. 1 : J ~!6,377
!.o.~.. I.· . :..·.. l­ :. I :.
1 ·· ·
93,6141
···+··

{::::::::::::::::::~;~~~~: :::::::::~:::::::
I: : : : : ..: ': : : :I
1..............-I-· ·
1,265,462,645
· ··

::::::::::::::::~!;~~~;?7.I
·j ··1

~~ l­ ;~~~~.~::};++ ., + ·.
~ ··I········..·,~ ·+· . ;~~~~. ;:'~.;:.;:~
?
..,
I
1
InddltAm?~11 I • I l
............:; : 1················ ·······,·····················1···, , ,...•.••...,
I I I I
IncJd Item 2.3.1
Incld Item 2.3.1
·.·..•.... 1· ••••••••••••• •••••••• .. ··'·~:!~·!·~:~ ..2.~~~+
Incld Item 2.3.1
· : 1
1" ... 1.-11+....... ., "" ,
1 ·1 ·1 ·..· ·1 1..· ·1 · ·1 ·1
2 ( tncld Item 2.3.1 I I I I Incld Item 2.3.1
.............................. 1 + 1 1 1 ..
Inctd Item 23.1

... ..· ·1 ..
4 I lncld Item 2.3.2 I I I I lncld Item 2.3.2

z J ..
!~.:'~ It:.~.:z..3.::z..L : L L :. L.r~~!~ . It:.~.~:3.? ..
2 I lncfd Item 2.3.2 I I I I lndd Item 2.2·.2 Incld Item 2.3.2
..............·..-t· ..·..· · · t ·+·· · · ·..1
...;., ·..1 ·+ · ·+ · · .

Sch 1.2 .. 2 PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)


BOOKIV PART~ FORMS liND SCHEDULES
Schedule 11:< Detailee Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)

MARINE FREIGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING OT AL

ITEM
NO.
DESCRIPTION QTY
FOB

(A)
EX· WORK

(B)
.!Io
INSURANCe:
(C)
TRANSPORTATION

(D)
INCLUDIN0 ERECTION
INSURANCE
(E)
r
(F=4!+B+c+D+E)

Foreign (USD)
Local
I (lOR) Forei!!n
(USD)
I Local
(lOR.)
Foreign
(050)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(US D)
II.Ii Local
(lOR)

Including following items specified in the specification and Ineld Item 2.3.3 Incld Item '23, Incld Item 2.3.3
B 2 lncld Item 2.3.3 Ineld Item 2.3.3 fncld Item 2.3.3
"Scope of Work" and other required for system operation.

;:~. I·"···'::::::::::l: : : : : : : : : :~: : : :I: : : : : ~: : : :I: : : : : : : : : : ~: 6.~ :l: : : : : : : : : I: : : : : : : ': : ::l:::::::::::::~i~:~~~;~~h::::::::::::: : ···1

...................J \ j ,··-\-·· · 1·· ··· \

Auxiliary cooling water system inclUding all item. specified in


3 2 118,199
the specification and other accessories for system operation
.............................................................................................. , .

; .. --:.. ------- ---- -"-r- I 2 Incld Item 2.3.4 lnctd Item 23.4

.......... ·..I··· · l · · ·..· ..· ~· ~ ..·..·..· ·..· ·1 ·..

I· . ' ':'.4 . .·1· '.:..::. :':".:::.:.:::::::: .. ." ."l"'!~~'~ ~:i.§:I· ::::,.............. l

i!::'iH·
. -t...... . .. . ..
•. :.;..... . .
.:.. .
~
.:~~:.: ::::
..j~c·ld Item 2 5' 3
. ··..·:· ·..··· · ·:· 1 ,

5 2 Incld Item ~.3.5 Incld Item 23.5 Incld Item 2.3,5 Incld Item 2.3. Incld Item 2.3,5
...................j \ . . .. ~····..···..·· ..·····I········..·······I·····..·····..········· ~··· ..··· ······i·········· ··I·····..··················..··..······..·.. l····..··..······ ..········+········. . \ _ _ ,
. :z.:.~:.~ :Q2.9.i::i~~::f.9.W.§~:i~~i.:::::::::::::::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..:::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::.::::":'::::: : ·1. ·. . ."...... : =:.. /.. :: ::: :..:'::':::~:..:": .:::'..::='::': ..:: :.:::::::~:::::::::.~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::.:..::::::::::::..:::::::::::::::::::: : _..
1 Cooling lower inclUding fans, drift eliminator, waler .." _..... _

InclUding all items specified in the specification end "Scope of


4
work" and other accessories required for system operation.
..................................................................................................................................................................................+ · ·I· ~ ·..·..··· ·I ·j · · · ·..· ·,·..·· ..·..· ·,· · ··1 ·• · + -1- \ ..
......, , , , ···•···•· ·· ···.·.1 ···j··························,,·,,······I·············· ···············1·..················, · ·.·······..········..····..···········"'·········..···..····..41· + , " _ _M

·:z.:·~. . ·..I?:~~i::W.~i§.~::~X~i.§~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::':::::::::::::::
. ·..2.4.1 DESALINATION PLANT
:::::::::::(:::::::I:::::::::~::::::::::::::::::~:::::: ::'::::::~::::::I:::::::::::::::::::::::::::::I::~::::::::~::::::I:::::::::::::::::~::::::~:::'::!::::::::'~::::::!.:::::::::::::~~:::: :::::::::~:::::::::::::::::::::~:::~:::~I'::::::::::::::~::::::::::::::~: : : : : : : : : : :~: : : : : : : : :~: : :~: : : :::::::::::::::~::::::~~::~==:::::::::::::::::::~~:::~::::

sch 1.2 ..3 PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)


. ,

BOOK IV PARTt FORMS AND SCHE;:lULES


Schedule .2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINE FREIGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING TOTAL


FOB EX-WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM DESCRIPTION QTY INSURANCE INSUAANCE
NO. (A) (B) (C) (D) (E) (F= +B+C+D+E)

Foreign (USD) I Local


(lOR)
Foreilln
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
2 2 x 50% Roughing and Polishing Multi Media Filters including 2 lnctd Item 2.4.3 lncld Item 2 ·~.3. 1 Incld Item 2.4.3.1 Incld Item 2.4.3 I Inctelltem.24. Inck:lltem 2-".3
.................. 29J!gy.I~.ot.~1:I!:t2!:1~mili.1!1.ini9.Q!i9!l, 1 ···········.·l································I······· j. -I- 1.··.·..·..············1···············..····· J -1-·······.·.···.· ········ 1 ~ .

3 2 x 50% Reverse Osmosis Plant or Removal of dissolved 2 Incld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 I lncld Item 2.4. Ineld Item 2.4.3

lnc1d Item 2.4.3


.._ _ .
I mere Item .t.,q.":: I I mere uem .t..q.,) I I J :., 1. ~ l 'N N •••••••• ~~ Incld Item 2.4.3
2 x 50% Seawater Reverse Osmosis (SWRO) and Brackish

6 Water Reverse Osmosis skids (BWRO) including auxiliary 2 Incld Item 2.4.3 lncld Item 2.4.3 lncld Itt~m 2.4.3
Incld ltem 24,3 I lnerd Item 2.4. Ineld Item 2.4.3

............ ~.\I$.t~m.............................................................................................................. .. . j................ ., ···..····T······ '1' \ _.


........................................ ....

Ineld Item 2,4.3

............. _
,
Incld Item 2.4.3
, , .
..............!~~~~..~!~.~.~ ~:~..
10 All ~ems specified in the specificatIon & scope of work and 1 Incld Item 2.4.3 Incld Item 2.4.3 • Incld Item 2.4.3. .. Incld Item 24.3 I Incld Item 2.4. lncld Item 2.4.3
.... '" •..... 9.!,,~r..l!.9<fI.~:;Qr.ifl.~. @.Qy.ir.e;lJQr..~ylit~m. op-erallon . 1 1 ···I··············..· · ·· J · ··..·.··.··· ·..1 1 _.•~ .
................................................................................................................................................................· · ·..j· · ·..·..···..· · I· · · 1······..·· ·..·:···..·1·..· ·..·..··..·1..····..· ·····..· :.······1····· ··· 1..·..·····..··..· 1 ·..·..· ·····..· ·..·· ·· 1··..·..·..·· ·····..····..1 ···· · ·· ·:.···..·I..·..·····•..· ··_ ·~ -······..· ·..· .
....~:~:.~ :r.~t,l.~.~.............................................................................................................................. . . ,...............
1 Raw Water Tanks 2 Incld Item 2.4.3 IneJdItem2.4.3 Jneld Item 2.4.3 Incld Item 2.4,3 ~ Ineld Item 2 4,3 Incld Item 24 f. _
lneld Item 2.4 31
.

=r~=i~1~~=~~~~·~~r~~i:~~~.~~~~ ~~i.~~~j~:·~~·~.·~~ti=[~~~~~:~~::,~i~~i1 ~i:

.~ NN N ..

..................,. ~:
~:.~ _g~~.!~.~.~.~!~~L~!!~!~E
b.
••

Pre - filter
..P..~~P.~.,~.~~.T!'.~.~9.r,~,"

~!?:<..~~.,P.:«?!~~~.~.~ , ,
,

,
, ~
2

~ ~.,
~~~'~.!~.~.3.~~:~,
lnctd Item 24.3

!~~.~.~!!.~.~',~:~
:

:
.• ,,:

~
:

:.,
~~~!~..~.r:'2.3:~:~
lnctdItem 2.4.3

, ~~~~..~!~.~.~:.~:~
: ,

~ , : ,
: I.~.~!~..~~..~;~:.~. . , ,
inctdItem 2.4.3

I.~~!~..~~..~~. ~ ~
!~~.l~..~~.~.~.:~:~
Ineld Item 2.4.3

!~~.1~.!~.~.3:.~;~.
~.~~~.!~~.~~:. ~
lneld Item 2..d.
__

_ !~.:~~.~~~..~:.~: _ _ ~~~!~..~.~.~:.~;~ ..

~.J~~!~..~!~.~ ..~:.~:~..
Indd Item 2.4.3

•:~~: E_~~~·:::~~.==:.~~~:~: ~l~ ~~~ 3~ ~~~:~:~ ~::~~:f~ ~~ ~t~ ~~1~~il ~~~:.~~• ~~~i ~i ~f~l

Including all ~ems specified in the specification & scope of


8 Incld Item 2.4.3 In~ld Item 2,4.3 IncJd Item 2.4.3 lneld Item 2.4.3 lncld Item 2.4. lncld ttem 2.4.3

work and other accessories required for system operation


...........................................................................................................................................................·,..··· · ··· ·1 ··· ··..····..······..·..···1······· ~ ·..····.. ··..1 ·· ······..·1..· · ·..···..· ··· 1 ··..·····,J.·..• ·· ····I·····..·· · · · J· · I ····..· · · ·H_ ..

.................................................................................................................................................................j I.. ·······1··· ··· ···..· 1 · ·····1· ··· ·..·· 1 1·· ! !, J H .

~~~:1~.~~ i!~~~r.~~~~~~~~~:.:::·:::::~:::::::::~~:::~~:::~::::::::::::':::':':::'. ~: .·: I: : : : : : : : : .: : :.:~: :.: f.: :.: ·: ~: L·: : 'j~;~~:~i~~'~~l: : :': : : ~: : :'.
.........~ _ .'?~~.~.~.r:1S..Y.Y~~I..I~D~ , , ~ , ,..~ ,., : ,!~.:.I.?.~~.~.:.:. ~;~ :
:::::::::::.::::.:::.:::'f:::::::
, :
: :.:.: : : : : :t: : : : : :~ :.: : : .: :.: : ·.: ~{~ ~f.~ f;.;:t.:·: : : : : : : : : : :.: : .:": ·.:: · : .· · : ·.: :~;~:~ :},~1: :::::~i.~·~:.~{fiJ . ==::::::1~~~~~~[;1:1
_.,..: , : I.':~~!~,.~~.~:~:~ ~ , ~~~.l.~.~.~.,~.~:~ . .
!.~.~~!!:.~..~;:.:. ' !~~:~ ~~.~.~:.~:~
..._ ~ ~~!.J!I.!~~, ..~~~.~m , ,.. ,, ,..;: , ~ , , ~, : " ~~~~.~..~~.~.~:.~:~. , :, , ,.: : : ,, , 1,~~~..1~~..~;~:~. , , : , !~~.l~..!~~.~_~.~:~._ ~.~.~~..~~..~::.:.. :.~ !~~!~..~~~.r:'2.~ ~:~..
~::::i~=: ~f~~~i~j;;.~~;~i!?~:~~~:9.~~ir.~!::6:::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : : 3~: : : : : : : : : : : : : : : : : :~: : : : : : : :~: : ~:. ::::~~~:~:~:~:~:i : : : : : ~: : : : : : : : : : : ~: : : : : ~: ~: : : : : ~:~: : : : : : : : : : :~: :.: : .~::::::::::j~:~::~~:#:;':~: .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :~ i~:~;0.:~ ~·;,: :::::i~~~:i~::~i:: .~: : : : : : : ~ :~: ~;.~:~;:~:~:
7 All items specified in the specification & scope of work and 1 3,456 ~.953,500
1,491,408 3,456 3,444,908
.................. Q!hfl.r..~.9.2~r.lfI.~ ..@.Qy.lr.~.f9.r..liY.~I~.m ..9.P.fI.Ul!!.Qn 1 _ 1 / j. 1 1 _ .

.............................................., , , , , , , , , , ~, L , , ••• "., .

................................. L... .1 \1... ..1

S"h 1.2-4 PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)


B::JOK IV P!\f\T 5 FORMS AND SCHEDULES
Sched~(~ 1.2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)

FOB EX-WORK
MARINE F'REIGHT
&
INLAND
TRANSPORTATION
ERECTION AND COMMISIONING
INCLUDING ERECTION
I TOTAL

ITEM
NO.
I DESCRIPTION
I QTY
.~
INSURANCE
(C) (0)
INSURANCE
(E)
I
Oi,*A+B+C+D+E)
Local
(lOR)
Fo,eign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
~oreign
(USD)
Local
(lOR)
Forej~b i
(USO]! i
I Local
(lOR)

::::::~t=:= ~!~~~~~~fu~~~~;'~~:~~~:9.?i!ii.?i.:6:::::·:::::::::::::::::. .:: : . ::~~. :~. .:::::i~f.i.~.:~~:;·4·:i.: . .: :.~. .:" .:".'.: : .: : : ": :.' : . :.: .::.. . : :::.:I~~id:·~i~~.2 ~i~. : :".:.~: : : : :::::::: :":.:':j ::=.:.. :.I.~:~i~ I~~. ~.~.~ ': : :'.: : :': : : ': .: :.~ : :. :::::::.:::".i~~ii·~~:~:~.~:3.: ":j?d!d..~~~.~, :~:3.' ::::=:::::::!~.~!#.~~i.~'~ .
.2 All ijems specified in the specification and "Scope of work" 1 Inold Item 2.43 . ". Inold Item 2.4 3 . . • Inold Item 2.4 3 " lncldItem 2.43 Inold Item k3 Inold Item 2.4 3
and other accessories required for system operation. I

Including all items specified in the specification & scope of "


:\~ ":~ :":~":":":'":":.~:~ ~ ;~:
• i _
5
workand otheraccessories required forsystemoperation. II
25 QRAINAGE AND WASTE WATER TREATMENT SYSTEM 105,150.. .. .. 59,435,898 .. r 121,088,177 105]50 180,524,075

~ll(g~;~~~~~~I~~~~~~~::~~iiU~-::~:~:~~l~~t:~~~~1i1~~~:~~~~-~iil~!~?l~

::::::::t::::: ~~~g1:~ir.;~E~r~~~~~~~;.;r:::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::.::::: : : : : {: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :~: : : : ::::::!.~~:~.:~~:~:;': : : : : : :': : : : : : : : : : : : : : : :~: : : : : : : ~: : : : : : : : : : '~: :': ::::::::::::':::~~i~:;~~;'}~: : : : : : : : : : : : ~: : : : ::::::::::::::::::::::i:~~:~:~;:~:~: ::::::::1~~:i.:;:: :lt~: ::::::::::::::::::::~:;;~:~~::~:~::

~i~li~:~~~~~::~=:~: :~l:~~:~~3Hi~~~:~=~~~~1~~I·~~~~~~::~i'i~tl::::~~f~
~j=~~!r~~~:~~=: _:~~~=~=~~---~~~~~===~=:======~~~~=~~= :-:==:~~.~=~~~

-................. . _."....... . .i.L _ _..-.

~ii:~~2-t:[~;~~;\;- ~1~~~~~~~~~~~I;[~i~.~~~~~~~~~~~;~~~:~111~ii~1
~i i~~~-~~~~~:~~:~~-::~:-:: ~¥=~~~-- ;~_:::!~1:~::~:: :::~:: ~:1~~~~~~~ ~::-~It!:~l~~ ~iI

Sch 1.2· S PLTU SOFIFI(2 X 3 MW)

II
"

• ....-...,J...... n •

SCEEOULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE


MECHANICAL i
PLTV SOFIFI (2 x 3 MW)

MARINE FREIGHT
ii
INLAND ERECTION AND COMMISIONING TPTAL

ITEM DESCRIPTION QTY


FOB EX· WORK
INSURANCE
& TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
INSURANCE
II
II
NO. (A) (B) (e) (0) (E) (F=.d,tB+C+D+E)
Foreign Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local
Foreign (USD) I Local
(IDRl (USDl (IDR) (USD) (IDR) (\.ISD) (IDR) (USD) (IDR) (USD) (lOR)

~~~~~~~~~~1~~~~~-\-~\[f;~1il~~~.~~~~1\~--i~~~f~~if~~~~~JIII[\:\:II
10 !ncluding all items specified in the specification and "Scope of
work" and other accessories required for system operation.
lnc!d Item 2.6 Incld Item 26 Ineld Item 26 lncld Item 2.6!1 j Incld Item 2.6

i ilj;~~~i~~~]~~ f~t~ .~~~] ~=-~~~j ~\~~~~\~~~_ ~~~I ~~-j ~~~~1j{ ~:~~=)~ ~~~!i ~i~l. [~~~
;~l§~i~~i~~~~~~--;~~~~~t~ ;_:~::~;~~:~ s=~ =!gi ~:i:~ ~:~~~: ~~~ .. ;~;§t~~~:E;~:~;;f~I!:;~!jit-:;;l~1
.
.........e. . . ,, ,.,._ .: : , ' ,'
~~I1~:~;r~=;.= :r~~~=~:.:.~~j~;~.~ :'~~~: ~r..:~~:: . • ~ ~.~~~~.~~~ '~~'~.:~_~.::~ ~.~~~~.'.t~~.:.7 _.~~~~. ~~.=.:j .i , ,.'~.~:~~~:.:::.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::.::::: :: =:::::::::3.I,@:: :::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::
......................................................._.'lncld Item
_ 2.8
, ..
............, ,., .

•••••• , ••••••••••••• N .

...... ,., , " , .


~'

~=}~.i~~~~~~~~~~~ ~~ =:~_~-=: I~ .~~.j~li~~ =:~~=:-~: ~~~; ~.i=:~l~ ~~1il ~il IT;•


.................. .1.:..E!?r..~!'.! ..~':!!l..i.~t.~!':!!'.':!!..~.~~'Y.~!~.r.~!!! 1 : : _~,:'~.!!~.3.:~9.. . : : : !.~~~.~~.~:.~.~
I : !~:.~~.!~~.3.:~i? I.~.~~..~~..~~.? .! !!':.~.~!:':'..~.~~..
...N ~:.£!?r.N~~~~9.!.,r.~~ , , ~ , ~ : _~.:1.~.!~~.~:2? , , I.~~!~..~!~!!.'_~:.~~ N _ " !~.~.~.!~~.3. ~? !.~.?!~..~~..~:~.~ .1._ ~~!~..~.~.:?.2~..
.................... ~:.£!?!..~~.~r..!~!.I.~~~ ..~~~ N ~ ~ ~.~.~~.~ ~.~?
N ••• •• ,., " , , ~~~~~..~~..~:,~.~ !~~.~~.~~.~.~:~~., !.~.?!~.~~~~..~~.~ ..:. ~~~~..~~.~.~.~.~..
.................... 4:..E~r.J.~.~~~~~.I1.r.~.C?.m , , ~ ~ ".: ,_ ::.~l.~.. ~..~:~? :: , ,: :, ::.., , I.~~!~..~~!!!.'..~:.~.~ : !~~~?!~~.,~:~? }.~~~..~?~,.~:~,~ .i, N !~.'~.~~N~!~..

.:::::I::::: ~~:.;~~~:I~~~~!~~~~::::::::::::::~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.: : : : : :~: : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : :.: : : : : : : : : ·:::~~i::;g:~:;~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : : : ~: : : ~ .: : : : : : : : : : ' :::::::~::::::;~~~::~~:~~i~: : : ~: : :~ : : : : : : : : : ::::::::::::::~:::::i~~i:~:~:i~~ ~::::~~:~:~~:~i~ ±::~:::~-j~;:':~;';'~~~~~~

5. MUffiefumace . 1 nctdltem2.10 Incld ltem 2.10 \ncld Item 2.10 IncJdttem2.10 i lncld Item 2.10

:::::::::::::::::::. ~:~~::Q(ii~i:~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::3:::::::::: .:::::::::::::::::::::::::::~::::::: :::::::~:::=: :::~.~:ii~~.:2.;i~: ::::::::::~::::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : : :::::::::::::::'.~~ii.:~~T.:~:!:o.: .:::::::::::~:::::::::::::~:::: ::::::~::::::::::::::!~:~~:~~0.::2.;~~: ~::::!~!~::~~::~~:o. :r::::::::::!~~:~~X1.~~

I
Sch 1.2 - 6 PLTUSOFIFI(2 X 3 MW)

II
;1
liI,
I'

IIu
iI ."

I,

BOOK IVPARTs\LRMS ANDSCHEDULES


Schedule :.~ Detailed Price Schedule
SCHEDULE '1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
MECHANICAL
Pl-TU SOFIFJ (2 X ;3 MW)

ITEM
NO.
DESCRIPTION QTY
FOB

(A)

Foreign (USD) I Local


EX·W<)RK

Foreisn
(8)

I Local
MARINE FREIGHT

Foreign
&
INSURANCE
(C)
Local Foreign
INLAND
TRANSPORTATION

I
(D)

Local
ERECT,ION ANI:' COMMISIONING
INCLUDING ERECTION

Foreign
INSURANCE
(El
Local
Fe-reign
r
(F=A~\3:+C+O+E)

III
AL

Local
(lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (1.150) . (lOR)
10. Shaker 1 Incldltem210 IncldJtem2.10 Incld Jtem 2.10 Incidltem2.'0 I Incldltem210

.........., J.~: ~.~!.p..!~~~ ,., ,........................................................................ . ~ !~5,1.~.!!!~..~,~.9. ..'.~~J~..~~~.~:.~.~ ,.., ~~.~.? .!!~..~:~.~ I.??~..I~~~..?::'...~. l.~ _.!~~~~.~~.~.~:~.~..
13. Oemineralizer 1 lncld item;' 10 Inerd!tern 2.10 Incld Item 2.10 lncid Item 2.1J I lneld Item 2.10

15. Jar tester 1 Ineldl1em~J10 lncld ltem 2.10 Incldltem2.10 Ineldltem210 I Incldttem2.10

".._ ~ ~~~..9.i.t~!:'.~.~.i.~ ..~g~!p.~~t ,...... . !~.::~?!~!:~.?.~.9 , , , ,., , ~~~!~..~~~..~:.~,~ , !~~.~.~.~:2~ ,l.~:~. ~~.~:.!..~ l.w !~~}.~..~.~..-?,..~~ .
.................... J.:.. E!~~.~ ..I??!.l)t!~ , , ~ , , ~~~.~.. !!~~ . ?..~~ n J,~:!~..I.!!~.~:.~.~ ".!~.:I.~.~~~ ..~:~~ .'.r:!?~~..I~~..?:.!?. L _.~~.~. !~.~~}.~ ..

.................. 10;'Thermostatic water. ········


both
. ··_· ····..··..···· , 1
··..· ·1·····..· l'lcld Item 2 1 0 ·
, , : , · ·····..··..Incld..Item 2.10
it;;;:;·2:·.;·O· :-
' :=: : =: : : :~ :~;1~f.:
···..··..··.. lncld Item2.10 ····.. Ind:tItem 210 _··..···..·..lneld Item.. 2
2.10
. ;·O·
1·;~-Mume··fUm;~e·········· ····i~~jd·i~·;;;·~;·10· ,~ ~ ~ I~dd I~·~id·~;;;·2:'O· j·;;;;i~··lt;;·2:·.;Q·
f i~~I~·~~·~

....., 1.:4.:..?.~Jf.1JL,,~!:'!~~t..!9!:!ip.'.').~.~!.. ., ., ., ., , ! ., .,.'~.c1.d..!~~.,~'.:? . ., ,..., ., ., .,..., !.~:I~..~~~~ ..~;.~.O'... .,.,.,.,.,...,.,., ...,." ., !~~~d..!~~.,2.::? .,.,.I."."'~.,~~..2,~.o. .. ! .,!~~.k;I.~.~.2:.~,O'..
.........~ ~.r:!!M!~! ..~~~!~~~.~t _ , , !~.?I.~.~!.~,?.~£ , ~~~!~.~!~.~:.~.~ , !~.~.~~.~~~.3.:~9.. , !.~!~..~~..~;.!p. . .:.__ !~:}.~.~.~.~.~.~ ..,
1. Calorimeter • 1 InCldItem 2 10 Incld Item 2.10 Incld Item2.10 Incld Item 210 i Incld Item 2.10

.................... ?:.. 9..~.'!!P..f.~~.~ ~ , ~ , _ !~5:I.~.~~.~.?:~£ , , I.~:!~..I!~~..~:.~.~ , !~:I.~.. ~~.3.:~? !.~:~..'!!:!!.'..~:.~~. L ~~:.1~.~!:.~.~:.~..


.................... ?:..g.~~!r.!~.~!!Y. ..~D~.~~.~ ,...1 , , !~.7.I.?.~!n:..:.:.~~ '.~~!~..~..3:.~.~ !~.~~~.~:.~:~9. l.~~~..~~..~.~~. L ,.._.!~..~}.~.~.~.~: ..~~..,
.................. !.:..'=P. ".!.\i9~.!<:I.~b.r~!:!)~~?ll~~ f?p. ':"!!:'s....., ".." " "" .." 1.." " , " , "., ., "" I~~.',d.It=.~,?:IJ. .. ".." , ,., " ., ..., ., .., " .,.I.~:!~..~".:~.~:.~.O' "" " ,,, '~~.r.d..!~.~ ..2.:~? I."."!~.I~~ ..2.:~~. L _!~~.I.d..!!:~.3;:.O'"

.....................~.:..~.~.~~ ..~~.!:~~~.~~~ ,.................................................... . ~ , , !~~.~.~~~.?~~~ , I.~~~~.~.~::.~ !~:l.~.~~.~:~~ I.~~~..I~::.a..~:.~.?. 1 !~:!~_~~.~.~~..

And including all ~ems specified In the specification and I I


11 1 I I I IncJd'tem:~.10
"Scope of works"and othor requiredfor system operation."
I
'I I ' I ' I -.,- I I ",. ,_", ·"v I ,,-- """ _.v 'II .,,,,v "0'" ."v
......"'".."·1""..,..·" " ·".."1 .,,,· 1.,..,, ,, ,,·,,, •..·1 .,..• "., • ·"', · ., · .." ·•..· ·1"..· - ", "·..·..1"·,, ,, , " ·-11;·_··.., · ., · ,,·

·~~~illa~~~~~~t~~I~i~i~~~~~~lil~i~~1Ii'~=1~·;~~;lil~11~! Sch 1.2·7


I

hu SOFIFI (2 X 3 MW)
o!I a..

I
BOOK IV PART ~ 'ORMS AND SCHEDULES
Schedule 112Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE
I
MECHANICAL

f'L TU SOFIFI (2 )( 3 MW)

MARINE FREIGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING ~OTAL


FOB EX· WORK & TRANSPORTATION INCLUDII</G ERECTION

ITEM
DESCRI"TION QTY INSURANCE INSURANCE

NO.
(A) (B) (C) (D) (E) (F=-,*,B+C+O+E)
Local
Foreign (USD) I (lOR)
Foreigll
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(Usn)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
III Local
(lOR)

::::::::j::::::::. ~l~ ~i~ ;,t~ ~t~ : ~:~I~:~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : ;: :; .:; : ;: :. : -r.:":;·: .1: :·:;·: ~l~ l}j: :::::'i' H

:; : ' .:::::::::::::'.:::.: [ . ~~i~'::l~~~~:~ :~~~~~~~~~::~:~~f~~~ld~j'~


10
All ~em. specified In the specification and ·Scope of work"
d th I ' d' yst t' 1 mctcltem z.ft ~ • Incldttem2.11 ~ - Incldltem211 Incldltem211 Incldltem2"!1'
I lncld jtem 2.11
an 0 er accessoras require lor s em opera ton. . ~
: "....·1..·""·......"·"......·.......... ·

J J ;;;.: ;·;..c..I ·\ ·..".."..·..· ···· ·..·I..· · ·"· " .


Incld Item ~~ 12 Inc.ld Item 2.12 Incld Item 2.12 Indd Item 2.12 Ineld Item 2.1~

I ,•• ~, ..

lncld Item = 12 Incld Item 2.12 Incld Item 2.12 Inckt item 2::2 Ineld Item 2.12

!ncld Item :212 Incld ttem 2.12 lndd Item 2.12 (ncld Item 2.12 Incld Item '2 12

_~?·""·""""""""·
. . . . .+.. :::]::::::::1::::::::::::::::::::::::::::.:::::::1::::+ :~: :.: ~..::!~f.i:~~~l;H:::·. ·: ~:.: :l: : : : : : : : : : : : ·: : : : 1

•.. ·.. ·I"""""·:"""·"·l""·"·""""""""""

·......·......·......·..........•·....·....J...· ....·......·........:........I

lneld Item 2.12 Ineld Item 2.12 lneld Item 2.12 IncldItem 2.12 Incld Item 212
......." " ·..·..· "· · ·..· · · ·· ·• · ·1..· · ·..· ··1 ·+ · ·+ ·..·+..· · 1 1 •· ·1 ·..· ·· · +· · ·..· · ·1 ·..·..· _" .

-1~j[~~~~-~:~:;~~~:_:~:~:~:~~~:~f;_:~I:~~~,,;-_-~I:::~~=~~f:~I:~~~~~~~~:::~==~:,:t:::::::=:t=:~=
I I I
........ v- I I NA 1 NA I ~IA

NA NA NA NA

N6]::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::H~:: ~::::::::::=::=::::~EL:=::::::~~::::::::::::=:~EI
All ~ems specified in the specification and "Scope of werk"
3 NA NA NA NA NA NA NA NA NA
and other accessories required for system operation.

Sch 1.2·8 PlTU SOFIFI (2 X 3 MW)


.

BOOK IV PARl FORMS AND SCHEDULES


Schedule Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)

MARINE FREIGHT INLAND ERECTION AND COMMISIONING bTAL


FOB EX.. WORK & TRANSPOR"fATION INCLUDING ERECTION
ITEM DESCRIPTION QTY INSURANCE INSURANCE I
NO. (A) (B) (C) (D) (E) (F=.4t3+C+D+E)
Local
Foreign (USD)! (lOR)
Forei~ln
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
toea I
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(IDR)
Foreign
(USD)
II, Local
(lOR)

:::::::::::::::::::I:':::.:~~~~i.~~E.o.~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::.. : : ::::··::3:.::::::: :::.::::~~i~::~;:j:i~: : : : :.:. : : : :::::::::::::::::::. : : : : : .: : :. : : : :. : : :. :10.::i.:::~0.·~:;):: :::::::::::::: ::::::..::::::::::::: : : : : : : : :I; ; :ftF.:~;:i:~: :.:::::::::::::::..:::::::::::::: : : : : : : : : : : : : ~: ;~: ~;': ~:i~: ::j~i;:i~~:~;: ! :::::::::::::::i~;;:~g:~:i~::
: ?,~!!',~.'Y..~ ..~~~~.~.ry_~..!n~~.~~.!:!~~..~!!~, , "......... . 1....., !~:!.~.~..~:~.~.. . , ~~:.~~.~.~.~:.~.~ ~~~!~..~~!::'..~:.!~ , _ !~~,l.~.!~~~..~:~:: !.~3.~~..t.!~~..~~ ~~:.1.?.. ~!:'.~.3.:~,~ ..

: : :~: ~.:~: : :!
6 Truck Crane 1 tncld Item 2.14 Ineldltem2.14 Incldltem2.14 Ineldltem2.14 IncldltemZ1 I
.~:~:~=~~:~~:~~Jt1.:'
lneld Item 214
:::::::X:::::: ~~:~~i~!~j~s.ii!~~~!~ij£~:~~~:§;;~!r.~i:~(i:::::::::::::::::::::::::::::::: ::::I:::::·: ::::::::i~iid.:!~~·2.:ii.: : : : : : . :::.:::::::::::::::::::::
. .; : + :::;~;:.:.:::.:::.;.;
.
:::~:~ :::::.'.:.~: . :=+ :::;:.... . ;.;
;:::::.~
·······:········1·············:·······1·,········,,····:::~:~ ::~::.:.~:.:.~+
. " ~
····················;::·:~··;::::·~·;·;·······7::;:··,;::.'~";.;, _
I····················································· ""." ,
:::;~.;:;::.:.:::.; ..;..
All ttems specified in the specification and "Scope of work"
a and other accessories required for system operation.
tnclc item 2.14 lneld Item 2.14 Ineld Item 2.14 lneld Item 2.14 Incld 'tern 21 Incld Item 214

2 Lathe 1 Inddltem2.15 Incldltem2.15 Incldltem2.1


·········3········· ..·..··· · ·····..··_..········· ,
Gri-;:;d;·~·· ., ···..···1·········· ··i~·~id·it~;;;·2~15· ··.··· · M.··· ···•·..·········i~~id··~·2:·1·5· ,..- ······i;;~id··~;~··2:1·· _···· ·.. Ineldltem215
. ;·5··
·i;·id··~·;;;·2

·_·..·4· ·..· Dri·ii.. Pre~· ·····..·····..· ··..····..·······..·.. · ..···..· ···..··1········ ,., ,." ' ·'··j~~ld·i;;;;'2~15' ., , ,··..··..·'· ..
i~~id it~'2:·.;·5· , ··.. ·I~~id·it;;·i1·· _··_·· . ;·5··
·i~;;id·tt;·;;;·2

6 Work Benches 2 Incl1ltem 2.15 rneld Item 2.15 lneld Item 2,1 Ineld ttem 215

.........! Ibr.~~!!:!lit~.~g,~.~!':I.~..~..9.E~.9~~~.Q..M~~.~~.ry~ , ,." ",.1 , , ,..:, "." , !~.?~~.!~~.~.~:~~ .., ,.,.,., , , , , , " _ ." , , , !~:!~..t:t:~,~;.~.~ "" , , : !!2:!~.!!t;.~..~:.~ !~~.I.~.~.~_~~.~..

I
9 Vises 4 Ineld fterr- 2.15 lneld Item 2.15 lneld Item 2.1 lncld Item 2.15 I

~~~ii:~~~:~:~~~~~~~ :~~:~:::~:~ ~~: :~jjf~:~ :::::~~~::: ~:~:_:~1:: ~~~jlf ~~::::f~+::~::::::~~f


· · ·. · · · · · ·.
~t~~I~!~~l
• ·1·····································1··············...•................................., ················1···································1·········:········1·· ··················I···············::·:::::·:·:::::·:·~:·:·~+ : ·:········1··········..······..···,,··,,··

14 All items specified In the specification and "Scope of work" Incld Item ·~.15 lncld Item 2.15 Ineld Item 2.15
and other accessories required for system operation.
............""." " "." " "." _" "............................................................................... . ".... . " J " "" "."" _ " " _. ."" " " " .

:::I~I:: @~!h§.:§.§Qi.~~§.~i=::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::: :::::::::::::::::::: ::::::::::::::::~8.§,:ii§O:: :::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::~::::::: ::::::::::::::::?'~;'ii§.§:: :::::::::::::::::: .::::::::::::::::::: :::::::.::::::~?~;@;@: :::::::::.::::::::::::::~:::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::: ::::::=::=~Q~:;q(~: :~"~::::::??~;,@;§§o.::1
1 Buldozer 2 Incldltem2.16 ~ ~ Incld Item 2.16 ~ - Incldltem2.16· - Indd ttem 216 Inc1d Item 216

::::::::::I:::::::: ::::::::i~~d.:!~~:~:i~: :::::::~:::::: : : : : : : : : : : : .: : : : : : : : : : :.: : : : ::::::i~~i~:jj;;0.:~:~:~:


:::::::::~::::::::: ~~~~0ii!?i::ig~£B:~~~j;:~9.i.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : : : : : : : : : : : : : :.: : .: ::::::::::::::::~~~i~::i;~:~::j:~: .: :.: : : : : : : : : : : :. : .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :::::::~~~d.~~~:~Ie. :==::::::~~~~~:!~~~E~::
........ ~ ;~'?'!Y.!!!9.r ..(!<>..!!.!:!I~~".?9.~.!L _......•1 , !~~.~.I~T...~:~~ : , : : ,~~.1.d.!!~.T..~:.1.~ : : " I~c:l~..il<l~.~:.~.~. . : " : " "I.~c:l~.!!~..~:!~ ." " !~,,?1.d..il<l.T..3:.1..6..
4 Fork Lift 1 lncld ttem·-2.16 Ineld Item 216 Incld Item 2.16 Jndd Item 2.16 Incld Item 216

.........? !?.~.ry~.~~.~;.~r..~.~~.~~~~ ~ ~~~.'.?.~~!~..~:~~ , ~~~~~.~~.~.~.~.~ ~~~!~..\~:~.~;.~.~. . , !.~~~~.~!~~. ~:::~. . ~~~.I.~_~.T..~.~.~..I

7 FireWater Truck 1 Incld ttem 2.18 Inelrlltem2.16 Incfdltem2.16 Ine:clttem2;"!e Incldftem216

All itsms specified in the specification and "Scope of work"


9 Indd Item 2.16
and other accessories required for system operation•
.............................................................................................................................................................." +·· · · · · . ····················I················f···· ········1·············"···
!',4. ::£~~"[~a.~~!i:~~~~~ei!l.::::::.::··:::·::::::::::::::::::·· . :.: : : :.~ : : : : . : : : .: .::: : : : : .: : : : : ::::::::·::.:::m:t!t1:. . : ::::::.: :::::::::·:···1·3;248:: :.::. :::.:. : · : : : : : :i~; ~:~: : . : .:;:.:.: :. : : : : : : ~:~: .: ::":~::~i~;;~~~~:::·:::::··::: . :· : : .·~.·:.~: ~·=::·:·::.:~i~~~~~~ii:: :::~~:=:i~i.;~i f.=:~:::ii.i.:~ji.i.~i·:
~: IC?~~.I . tl~':!~J.!!!~L." .._
.".. 1.?: " " .. . ~. . . . . . " " ~.~.1.,.~71." :.... . . . 1.:z.:1.~.. . . . .." ~.O'9,~:!.~.,:z.35. .. 2,!.:z.:!l.~~J.~.6.~ """ !!!.~.,~().! .. L " 3.!l,:z.:~.~.!.,!.l .?..

.... L ~\~.~er..~~~,,!3~.~~.i!1""~.(~.~L "............ . ".. . " "...... . . " "................. . "._" " _.. 1..." .

:=:1--::: ~!'i,[~-==~~::~~:==:~~:::~ .:-:t: :::!~:~ ~: :~~:ii :::-::S~f~ ::i_~::~:;': :~::::l~~t~ -:=:.:.: ::.::_=j~ff;! ~~ ~~=~~~l
Sch 1.2" 9 ! LTV SOFIFi (2 X 3 MW)
'.
BOOK IV PARTSlfORMS AND SCHEDULES
Schedule l.~ betailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PL TU SOFIFI (2 X 3 MW)

MARINE FREIGHT
INLAND
ERECTION AND COMMISIONlrJG

II
rpTAL

ITEM
NO.
DESCRIPTION QTY
FOB

(A)
EX·\VORK

(B)
&

INSURANCE

(e)
TRANSPORTATION

(D)
INCLUDIrJG ERECTION

INSURANCE

(E)

II

(F=At!:l+c+D+E)

Foreign (USD) I (lOR)


Local Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
I (lOR)
Local Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR)
Foreign

(USD)
II !I Local
(lOR)

•u _.? 9:~.~y.!y.~.~ '" _ , _ ~ .. _.!~=I.d ~~~..~.~~. ...: 1.!~.?~~2~e~ ? !!.. : . t~?!~.!!!.~.~ ~! ~. .w .••• _.... .. l.~~!d. ~t~~"~"~.?'I"· _: , !~~I.~.~.~..~:!? 1~!~.:~~ ..~;.~.?., .L1 !~.'.~..~.~.~~.? ..
Incld Item 2.17
..................................

_ Item_2.17.

.........lncld
Incld !tem217

9
._
Other items and accessones required for system operator
_..............................................................................................................................
1 jncloItem 217 ~ lncldItem 2 17
..

• Incld Item 217 ­ • lncldItem 217


-
• lncld ttem 2.17
..
IncldItem 2,17 Incldltem2.17

..........· · · I ···.. ~·· l· · ··: I ·

...............................·......·..1......·....:··......·1..........··..•·......·..·....·..·..1..·..........·

......................................1 ·: ·..·..1­ • •..· ·..·:·..·..1 · · ....::.::.:~:::::.:: ..~ .:~..I··..····..:····..·I ··..·..·..·..···..··:· ·I..······:..·· I···..·····..·: I·..·..·..·.. ···::·:~:~ ..:~~::·:·~::·~.j. ~ ··1·

....................................................................................................· · · 1..· · 1 • · , , + J .. ........· · ·,..·:·..·,..·,·..• •.., • • 1 • .,. , 1­ + . 147,874.070"


·i..··..·.. i~~id·i;;·2:19A .
........................... _ .
.1 !~.~1.~.!!:!l2:.~;~.~.1
L '~~~.tt<:~.~:!~.~.
2.19A

...................., ·I ·..• · · ·J...· · · I · · · ·1 ·..· ..

.........................................................................................................1 .a. _ 1
; , , , · 1· · · · ·..· + ·..· · -1 ..

............1 ·..1 · · · 1 1· · ···1 · · · ·..+· · · · · ·1 · · · ·1·


··::..:..I· ·..· ~ · · · ~ ·I · ·..· 1··· ·..·• · .
.•• I .. _ .1 I 1 L L I J. ..

Sch 1.2 • 10
" ".

BOOK IV PART5 ':)RMS AND SCHEDU ES


Sthedule 1.2 :letailed Price Sthec ule
SCHEDULE 1.2 DETAILED PRICE SCHEDULE

MECHANICAL

PLTU SOFIFJ (2 X 3 MW)

MARINE FREIGHT INUIND ERECTION AND COMMISIONING TJTAL


FOB EX-WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION
ITEM DESCRIPTION QTY INSURANCE INSURANCE
NO. (A) (B) (C) (D) (E) (F=A+p+C+D+E)
Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local Foreign Local
Foreign (USD)
(IDR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR) (USD) (lOR)

.........6........
!:ip..i~.~.,.v.~.Iy~, ..~!!.i~.~.,..~~.~LP.i~.~!l<:t..g!.'\S~.."".!.'p..1\!l9.......................
......................
......................_....!'I.~.. ····_M••·.·"·
••• u .................... •• . . •
...................
................................... ...........,...... .............,........
.................................
..................,..............................,.. ............,..............." .....
_...........................................

n .........................................

.................... ............................ ......-..... ,..........................................., ........ " ........................................


......................
..................................... ...... ..-...... ...............................
. . . . .m . . . . . . . .• .. ••••.. • .........
.................. ......................
........................................
.................................
............................ ,......... "" ..........
...,,, .............................
......................._..._......._.

~.,
~._

lneld
rncld Sch. 1.1 Incld Sch. 1 [ Ineld Soh. 1.1 lneld Sch 1.1 Incld Sch. 1.1 [neld Sch. 1.1 Indd Soh. 1.1 Inetd Sch. 1.1
2.21 STUDIES I CALCULATION Lot Item 7 Item 7
Sch.1.1
ltem 7 Item 7 Item 7 Item 7 Item 7 Item7
....................
................. " ...
.•......,............"., ............
................. ..... ,,,.,, ....,, ..............
Item 7 ........................... ,...... , .................. ,..................
............ ,...........................,.. ........................ ,...... , .. ................ " ............................
..... ,......._.......... ,.....­ ...,....,............ ,......,.............

..
:{iie·Siudi;;;icai~ui;;tio;:;·r;;:q·;;i·;ed t~··b;;··p;;·if~r;;;ed·3s··stipuiateCi'
~

.......-...........
i.Q_e.9.9K.1J..f..~r.tA.§.W..i.9.Q..4.,i1,........................................................................

1
............ " .... ,..,...............
, ................
............................... .................
' ............... ",.."" .......... .................. ...... ..... ,........
.,..........,............. ,......,..........
.................................
..................................................
.......... ,...-................ - , ...... _........................._.....

SubTotal 2972451 2112,454 198285 3015000,000 4,500 000 000 5,283190 7515000000

Sth 1.2 - 11 P TU SOFIFI (2 X 3 M W)


" '"
'.

!
BOOK IV PART 11FORMS AND SCHEDULES
SCHEDULE 1.2 DETAIL PRICE SCHEDULE Schedule 1 ¥Detailed Price Schedule
El.ECTRICAL & IC I
PLTU SOFIFJ (2 x 3 MW) I"
!
MARINE FREIGHIT INLAND ERECTIONAND 1\
FOB EX-WORK & TRAN:;PORTATION INCLUDING ERECTION pTAL
:::j
m It.1.,C::III>,,.,,..., INSURANCE I
s: DESCRIPTION
A B l e D E F=A+$+C+D+E
z
9 _ Local
ForeIgn (USD) I (lOR)
I - ForeIgn (USC)
I Local
(lOR)
I Foreign (USD)
I Local
(lOR)
I Foreign
(USC)
I Local
(lOR)
I Foreign
(USD)
I Local
(lOR)
I -
ForeIgn (US
nil
ii
I Local
(lOR)

····T..··IGe;;;;rator..·compi-eie····Wiiii..·;;x;;ilaiion·; . coollng:.. .iiUXl"ary·;·········..··..·•....····..····..···················•.................

control and Instrumentation systems and equipment.l 2 Set I 284,577 •

local control panels, banng pedestals, etc.

. · ·..··..· ···• • · ·1 · · ·· ·1..· · ·..


,y! ~ set ! . I . I 49,576

···..··I ··· ·I j·· · ·


.

OJ . . . . '"' I ....+ I ~ ~ I rncro Item 111.2,9

5,845 52,606,664 99,762,873 105,60: 152,369,536

1· ·· · 1 · · · ····_· ·•..· _ ..
----; ~ Lot : :.. I 7,2€ l 6,476,818 7,283 10,104,865
...................I... J J... I... ,J ,J.

Sch 1.2·1 ~~U SOFIFI (2 X 3 MW)


I
I
BOOK IV PAR~5 FORMS AND SCHEDULES
Schedu1~ iL2 Detailed Price Schedule
SCHEDULE 1.2 DETAIL PRICE SCHEDULE
ELECTRICAL & IC
PLTU SOFIFI (2 X 3 MW) I
I
MARINE FREIGHIT INLAND ERECTION AND
FOB EX-WORK & TRANSPORTATION INCLUDING ERECTION !TOTAL

::j
m
&INSURANCE INSURANCE I
3: DESCRIPTION
z A B C o E F=AI~B+C+D+E
5='
Foreign (USD)
Local
(lOR)
Foreign (USD)
Local
(lOR)
Foreign (USD)
Local
(lOR)
Foreign
-JSD)
Local
(lOR)
Foreign
(USD)
Local
(lOR) Foreign (U$P) I Local
(lOR)

20 120 kV. metering and prot~ion pa~e1S, control and 1 275 11471 026 20478171 23 ~7 31 949197

l
monrtonng system and associated equipment complete. 1 Lot 21,753 , , , , , , , •

~~i~~~~~~~~~.~~~~.~~:_~~~;-.~~~~~~~~·~~~~~~~~~~~::.

1.2 Software tor power plant


.......:;.j I:CO' · · · · · ·.._··..lnctdItem..iil:5
i~~id·I;;;;;
111.5
_ tncldItem 111.5
I~~,d ..it;:;i·li:s _ -.._.. .. Incld Item 111.5
I~~id ..ii;;:;;·i·li:5 · · ·_· InoldItem 111.5
i~~id ..i;;;:;;·i·ii:5 · .._.. Icold..ii;;:;;;il
·i;;~id
Item "II 5
t· ..· .._.. lncld..ii;;;:;.
Item 111.5
·I-;;~id .iil5 _..
· '[..·4 C~bie· . ············..·..····..·· ·..···· ·..·····..···· ..lt;;;·iii.·5··
i~~id _ Incld..ltem Hl.S :-.._ : ..
·I~ld i;;;:;;·;~:5 _: i~~id ..it.;;;:;·i·ITe '~ ..old..i;;;;;;iii-.. ·_·.. ..
-i~·~id·ii;;;;:;; lii~5--·

. . :.: : : : I.6~::~:~:b.i~i~:.a.~:~::~c.~~~~?~~~:~y§:~~~~!~~::J~~i~~~~::: . : : : : ~~::::.:::~: ·:::::~:c.!~~i!i.~:~:~5::::: .~:.: ..:::::::::::: :::::::.:::::.:::::::::::::::::: .::::::: ::::~~:~~:::::~~:~ ::::::!:~9!~::~~~~:!:~!§~:. ::~:~::::::~~:::::~ :::::~::~~::~:;.:~: :·::!~~~~ii~~~~s.~:: ::~::::~::::;.:::: :::~:~~i~:~~~i!~5.:::: :::~:!~~d~!i~~~~i r.== "·::~~i~~~~!0._ .
.......~.:? ~~.~.'~~ . I!<?..<:;.a.r.~ ~n.:19..'.t:~.!II.:~ I.n.:.~~..'t.:~.I.I.I:~.... .. : ~.n.:.I.~..~~:~ll.I:.5. : _.!.n.:.'~..'!:n.:'..I!L5. !~!~~.:n.:'..:.~! .r.-... ...._I.n..'?!.~.~.7.!!!.~lc5. .._
:::::::i::t.
2
~~~1\~W.:~~::::::::::::~::::::::::::::::::::::·:::::::: : : : : : ~: : : : : : :.: : : : : : : : :~:: :::::::::::::..::j;~:~:;~:g:::ii:~::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.: :.:: : : : : : : : : : : : : :::::i~;~~:i;~~:;,~::~::::: : : : : : .: : : ~: : : ': : : ~: : : : : ': : ' :~:i~~~~I:~~:fi\:~:::~ : : : : : : : : : ': : :::::G;i~~I:~~jIi:~:::: :::::j~~j~~~~: t: :::::~0.i.i~:~~~::~&~~::
Power plant operation control desks. LS InoldItem 111.5 Inold Item 111.5 .. lncld Item 111.5 .. Incld Item 111.5 Icold Item '115 InoldItem 111.5

~1~4~~~{:~~_Ii~~_~~~j~~~:~~~fl~~=~::~+-~!~~~~~~i~~~~l~-~~L
The studies required to be performed as stipulated in
Book II Part 4 Section 4.2.
LS Incld Soh. 1.1
Item 7
InoldSoh. 1.1
Item 7
InoldSoh. 1.1
Item 7
InoldSoh. 1.1
Item 7
InoldSOh 1.1
Item 7
Incld SOh. 111'
Item 7 II
lncid Soh. 1.1
Item 7
TOTAL III (ELECTRICAL & IC) 547,325 1,582,195 38,490 1,080,000,000 1,869,106,662 2,168,1:!10 2,949,106,662

Sch 1.2 .. 2 PLTU SOFIFI (2 X 3 MW)


BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule 1.5
Maintenace Tools and Testing Equipment

SCHEDULE 1.5 MAINTENANCE TOOLS AND TESTING EQUIPMENT


The Bidder shall list herein under all the maintenance toots and testing equipment which reflect the Bidder's
{
experience in the operation and maintenance of the type of equipment offered as specified in Section 4.3
___.... SUb geGtion 4.3..1L ._ _ ­
All prices shall include cost of supply, insurance for transport to Site and off-loading, suitable packaging for
off-loading, suitable packaging for long term storage under tropical conditions and delivery to Site.

The Bidder shall complete additionai sheets as necessary.

UNIT COST TOTAL

No.
DESCRIPTION QTYI I I :
Local Foreign
local (lOR)
(lOR) tUSDl

·..· ·. . . T:§.!~~~:f~:~~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :: ::: :::: ::::: :: :::: :::::::::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :::::::::::::::::::::3:~;~~~ :::::::.::::::::::::::::::::::::::1::::::::::::::::::3:~;:~~~:I


1.1 Steam turbine big bolt electric heater 1 10,000
1':2' ·S·pan·n·er·fo·;:·Steam..Turblne..blg··s6'LT..· · ·· ··1..·..· ·5:'606 .
1":3' ·Toois·fo·;:·Man·te"i'R·oto·;:·Sai'ance··sio·c·j( · · · · · . ·1..· ····..· ··· 506 .
q: Ey.~r.Q!:i~::~:~X!~~3Qf.::~y.(!6~:~~::9:i?~D.:(Q9.:::::::::::::::::::: ':::::5:::::: :::::::::::::::::::::. :::::::::::::::::::::::A;~~~ :::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::.::.'
2.'21' ·To·ois·fo·;:·Roto·;:·i·nsertion
Generator
· · · 1 1 •
10,000
·•..'1'0:606
10,000
.
3' ·Bo·j'ier..·..· · · ·..···.. · · · ,..· · · . ·..·. ····..·..6·0;·0·00 · ·..··..··..· ·1· ···· · '60;'000'
3.'1' ·Twi·s·t=cut..eie;·c·tri·c··spa·ii·ner· · . · . · · · · · ·. ·2 ·· ite·iii··3 Tiici·,f"·iie·m..3· i;:j~jd·

:~:;~: :Q!~:~p.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .:::::5:::::: :::::::::::::::::::::: ::::::::::!:~:~!~:.:::(!~:0.:~ :::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::!:~:~~:~:.:::(!:~0.::3.:


?.:~..~g.9.':!).~ ~.~~~.~.~..~.~.~~ 1 ~.~~~.?: l.~~~.. ~ !.~.~!.?.: . I.!~.~ ~

l~: :~ J.~f: ; ~r:~V.~g5L: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .::::::1:::::: :::::::::::::::::::::: : : : : : !~ ;~:;: ~;:;:;.: ~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :;:~ ;:~:;: i; :0.:~:1
.?:?...1j.~.O'~ ..~~.~.9 ~.P.~Q.Q.~.r. 1 !.~.~!.?: ~!~.~.. ~ ~.~.~!.?: I.!.~.~ ..3..
3.7 Pulling hook 1 Ineld. Item 3 Ineld. Item 3

~~~: :~~~i~~~:[~~~t~~i~:;,~:;:~i.~:::···::.:::.:··::·:·::·:::.::::::::::.::.:::::.::: : . :::; ::: .:.: .: ': . : ': : · :·:·:·: !·6~:~: ·}t~:~: ~ .':::'.:.:::::'::.:::'.'::::':.::' ··::::·::~~r~:::::r~:~:~:
3.10 Spanner 1 Ineld. Item 3 Ineld. Item 3
~: :t~~~i:~ii~q~:!e~~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::t:::::::::::::::t:::::::::::::::::::::~::::::::::::::::::::::~:~;:~~~ ::::::::::::::::::::::::::::::::::,':::::::::::::::::3:§,;:QQ§.:
.~.:.) ~.~~.~ ..?!.I ?~~!.~.?!:'.i.? . ~~~~~~.!~ . ~~~~~~ ~ .I ~.~.?!9.: I.~:.~.. ~ !.~.~!.?: I.t.~.~ ..~'
4.2
Digital dual-clamps phase voltammeter 1 Ineld. Item 4 Ineld. Item 4
~:.?. §§;::f.~~!j~~~~~§f.~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::::::::r:::: :::::::::::::::::::::: ::::::::::~~:~!~:·::i~~~~:~
4.4 phase sequence meter 1 Iheld. Item 4
: : : : : : : : : : : : : : : : : :::::::i:~:~~~~:::~!:~:~::~:, Ineld. Item 4
4':5' ·distaj"·ins'l:iiatlo·ii..co·ii'Hii·uitY'·te·ster ·······..· · 1"" ····..·..·j"i CiCi· ·ite·;;:;·4 · TiiCi·,i" ·iie·m··4·1
:4':6' ·tiigh"·voitage·Tiis"li·iatlon·testers ···· · · · . ·..·· ·..·..·1 · · · j·iiciCi· 'iiem.. 4 ·.. i·i ·ciCi· iie·m·4·1
4':7' ·m·uitim·e'fe·r..o·perati'o·n· · · . ···..·..·· ,· ·.. · ·· ·2· · · ·j·ii·ciCi·:·'ite·m·4 · ..·j·ii·ci·;r..i ·e·m··4·'
4j3' ·Ciig"fta'i"groun'ding..re·s"fsta·ii·ce··te·ste·r··..·..·.. · · 1" ·.. ·j·iiciCi·.··iie·iii.. 4 · ·j·ii·ci·;(..ii·e·m·4
4':9' Wi:i'ftmeter · ·..· ·..· · · . 1·..· · riiCiCi·:..iie·iii..4 ·.. j·iici·;i:..iie·m..4·
4'.'1'0' 'Acii5c··current··mete·r·.. · . ·· ·..· ····..·····..·.. · ····.. ··1· ······ j·iici'd·.···ii·e;·m·4 ·······j·i ·ci·(j·:..ij·e·m·4·
........................................................................................................................................................................................................ •• • •.. • •.. •.. • ·1

4.11 AC/DC voltage meter 1 Ineld. !tem 4 Ineld. Item 4


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

4.12 insulation tester 1 Ineld. Item 4 Ineld. Item 4


4'.'1'3' ·riii"uiHmeters ·..· ·..····..· ···· · ·..·····.. ···· · · 1· · · ····j·iiCil··ii·e·iii. 4 ··'j"i ·ci·(j·:..iie·m·4
4':1'4' ·E·iectroscop·e · · · · · ·.. · ·..· · ·.. · . 1··..·· · ···i·iiciCi· ·iiem·4 ·.. ··j'iiciCi·.. ··iie·n:;·4·
4:'1'5' ·varlabie··voi'ia·ge..regu'lato·r · · . ·..· ····..·.. · ·..·2..·..· ·.. · . TiiciCi· ·iiem·4 · . ·..j·i "CiCi·.··iie·m·4·
4':'1'6' ·s·i(JiVis..s·erres..confrormumina·fl'on · . · · . · · · .
transformer Ineld. Item 4 Ineld. Item 4
4.17 ·curren"t'·i'ra·nsfo·rm·er ·· · · · ···..·.. ···..· · ·..··j·iic'i,i":··iie·m·4 · ·Tii'Cj·(j·:..ii·e·m·4
Total Price to be carried over to
100,000
Schedule 1.1

Schedule 1.S - 1 PLTU Soflf (2 X 3 MW)


BOOK IV PART S FORMS AND SCHEDULES Schedule 1 BasePrices5<:hedule 1.6 Consumables

SCHEDULE 1.6 CONSUMABLES

.' The Bidder shall list all consumables required for the Plant to be provided under the Contract until the issue of the Final Acceptance
Certificate.
The oonaumebles shall inGlude all that iSlIpecffied in Section 4.3 Subsection 4.311 including bulllnllilllil .. c1 h.. fuses, indlcatina and
IiQhtinQlamps. filters. battery acid. chemical, qaskets, cleaninQ anents. paper roll. ink, oil. nraasa, etc.
Any additional consumable item found to be necessary for the erection and Warranty Period shall be providedfree of charge to the
Owner.

All prices shall include cost of supply, insurance for transport to site and off-loading suitable packaging for off-loading, suitable packaging

for long term storage under tropical conditions and delivery to site.

SCHEDULE OF PRICES Consumables


Total Qty UNIT PRICE TOTAL PRICE
Local cu rrency Foreign Local Foreign
portion currency currency currency
No. DESCRIPTION (For 2 units)
"".tl"n "".tl"n n".tl"n

1
Grease for 410
kg 1.5 615

Traveling Grate, Soot blower,


Thermoprobe, Fan, Coal Feederand Motor

2
Lubricant oil for 5530
Ilr 2.3 12719

Soot blower, Thermoprobe, Fan

:3 Anaiyzer

pH analyzer
14
set 29.5 413

Electrode
No", So" Analyzer 14
btl 42.5 595

Gas cylinder

02 Analyzer

Cell assembly
14
set 103
1442

4
N2 bottle

N2gas
1000
Itr 2
2000

5
Boiler chemical

Trisodiumphophate (100%)
2000
kg 1.3 2600

Hydrazine (100%)
5200
kg 1.5 7800

Price for Transportation and Insurance for

all Consumables is included in the above

erices

6
Water Treatment Plant
6.1 Polymer (99%) 200
20
4000

6.2 Sodium Hypochlorite (12%) 200


2
400

6.3 HCI(33%) 20000


0.21 4135

-.
6.4 NaOH (98%) 200
5
1000

6.5 Resin for Mixbed 1


69
69

TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY SCHEDULE 1.1 37,788


.........

Schedule1.6 - 1 PLTU Sofifi (2 X3 MW)


BOOK IV PART 5 fORMS AND SCHEDULES Schedule 1 Base PricesSchedule 1.6 Consumables

SCHEDULE OF PRICES Consumable


UNIT PRICE TOTALPRlCE
Local currency Foreign Local Foreign
portion (Rp) currency currency currency
Total Qty (For 2
portion portion portion
No. DESCRIPTION units) ID~'
7
Fire Detection and Protection System

7.1 Set of fuse and lamp for local fire control panel 2
50
100

7.2 Break glass for self-st<lnding type break glass 8


6
48

7.3 Dry chemical powder

- 3.0 kg pack
20
50
1000

- 15.0 kg can
2
242
484

7.4 Gas cylinder for extinguisher (C0 2 & clean

- Gas capacity : 155 cc


20
20
400

- Gas capacity: 40.0 L


2
200
400

7.5 AFFF Foam concentrate

- 200 L drum can


4
drum 480
1920

- Transportation and Insurance to site for all 1


Is 12500
12500

Consumables

Include

8
Waste Waler Treatment
Plant
,'­
8.1 HCL 100U

8.2 NaOH 1000

9
Chlorination Plant
HCL 1000

10
Coal Handling & Handling 12360

TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY SCHEDULE 1.1 32,212


........

Schedule 1.6 - 2 PlTU Sofifi (2 X 3 MW)

SCHEDULE OF PRICES Consumable

UNIT PRICE TOTAL PRICE


Local currency Foreign Local Foreign
J portion (Rp) currency currency currency
Total Qty (For 2 portion portion portion
No. DESCRIPTION un!~5) ID~'

11,1 Dust suppression agent, MDS 200 Liters per 2,000

11,2 Gearbox Oil 3,000

11.3 Bearing Grease 3,000

12 Fuses 2,000

13 Indicating and Lighting Lamps 1,000

14 Filters 8,000

15 Battery Acid 1,000

16 Gasket 5,000

17 Cleaning agents 2,000

18 Paper Roll 1,000

19 Ink .­ 1,000

20 elc
I
I 1,000

- Transportation and Insurance to site for all


Consumables

30,000
TCTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY SCHEDULE 1.1

100,000
TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY SCHEDULE 1.1

Schedule 1.6 - 3 PLIO Sofifi (2 X 3 MW)


BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
.:
1.7 Engineering Design Review
andMilnllfilcture Shop Test Inspection _~_-'

SCHEDULE 1.7 ENGINEERING DESIGN REVIEW AND

MANUFACTURE & SHOP TEST INSPECTION

The Bidder shall list all items required for all plant to be inspected during manufacturing and shop
test.

Any additional inspection found to be necessary for the quality assurance specified in Part 4.3
SubSection 4.3.7 shall be provided free of charge to the owner.

Total Cost
NO. Description
Local (IDR) Foreign (U5D)

1 Air fare's, hotel accommodation and other living expenses for 20 80,000
round trip at 7 days each, of owner visiting the Bidder or Bidder's
vendor home office during design review approval meeting as
specified on Part 4 SubSection 4.3.2 Clause 4.3.2.3.2.

2 Air fare's, hotel accommodation and other living expenses for 20 70,000
round trips at 7 days each, excluding contractor's fee, of owners
inspectors during manufacturing and shop test.

TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY 150,000


SCHEDULE 1.1

Schedule 1.7- 1 PLTU Sofifi (2 X 3 MW)

,,>
6u!u!eJl e: ~ alnpall~S
S J-Ied
BOOK IV
PART 5 FORM5 AND SOiEDUlE5
. ~ule 1 Base P~
~u1e 3..3 Training
KONSORSIUM INOOMUOA - PUSAKA

SCHEDULE 1,3 - TRAINING

---------·-------·-----rnEfBiader shall enterTnlhls schedule, Bid Pricesfor trainingas spe-crfieif In Section 4.3. SUbsectiM 4.3-:13. Other detaiis-'-'--------­
required per Section4.3. Subsection 4.3.13shall be attached herewith on a separate sheet.

TOTAL COST
No. DESCRIPTION
LOCAL FOREIGN

1 Bidder's fee for Owner's operation and maintenance personnel training, 32.357.580 20.000
excluding trainees travel, living and accommodation expenses as specified in
Part 4, Subsection 2.13 'Training'.

2 Site training of the Owner's operation and maintenance personnel. 100.000.000 10.000

Training shall be continuous from commencement of assembly of Un~ 1


through 12 months after the date of full commercial operation of the Unit 1.
.. ..

, ~\
.'• ..F'
3 Provision of one f.J1I time Instructors at site from commencement of assembly 100.000.000 20.000
of Unit 1 through 12 montnr ,'il!ter the date of full commercial operation of Unit
1

4 Provisional lump sum for trainees air-fares, hotel accommodation and other 100.000.ouO 50.000
living expenses.

TOTAL FOR TRAINING CARRIED TO SCHEDULE 1.1 332.357.580 100.000

5 Adjustment rate for training of Owner's staff at manufacturers per man month. 12.500.000 4.500

6 Adjustment rate for provision of instructors at Site per man month.


i

Not Withstanding the number and periods Specified in Section ".3 Subsection
4.3.13 the prices for items 1 and 2 shall be based on 20 (twenty) of Owners
trainees being located at the manufacturer's works each for a period of 20
(twenty) weeks and on 20 (twenty) trainees receiving Site training. Items 1 and
5 shall Include for the cost of inSUringtrainees while undergoing works training
against - Accidental death to a value of US$ 190,000.00 and 100% of
Note: medical, dental and hospitalization expenses.

Schedule 1.3 - 1 PLTU Sotiti (2 X 3 MW)

1t t -tJ-e

SJJed aJeds JtloJepuew v· ~ alnpall~S

S JJed

BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below: i
... ../!I,U.. tlJ1G.es...shgjUncLu.c:l.E;..cQSts...QLsl.1ppLy.,JpsY[a[lcJ~.JQrJraosport...tQ.sJt~Q...ofUoa~Hita\;lIe...~aG~§ifl~~en§~~ccc . . cl
term storage under tropical conditions, and delivery to Site.
The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM UNIT·\ QUANTITY IREMARKS


NO. . (USD)

Expected replacement parts of two (2) years of normal operation for all

equipment furnished including but not limited 0 the following (Contractor to

t::lhlll::ltF> ::III spare parts furnished)

1 STEAM TURBINE
...........................................................................................................................................................,..................................••.•.....................•.............,...........•+...................•.......... +•••....•••..•..•....••..•••..••

..... ~: !.~r.~.~~ . ~~~r.!.~.~ . p.~9. ~.~~ .


, b. Main lube - oil pump rotating element set
··················t······························+···· .
c. Auxiliary lube - oil pump rotating element set I 1

,
f. Turbine bearing assembly (HP and LP) set 1 .,. .

,
g. Atmospheric relief diaphragn pieces 2 +
.
h. Control valve - sleave, burket, valve stem, spring pieces (1 each)
....................................................................................................................................................................................................................................................................+ .

,. 2 CONDENSER AND" AUXILIARIES , ······························t······················· .

~_:~~~J~~;~~;~::~.:~o:~;:==;:;e~)::::! ~;~~~l -i~O']I: : : : : : : : : : : : : : : :

a. Seal set 1
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................·..· ·· 1

4 ICONDENSATE PUMP .. . .

, Bearing for pump and motor set · · ·..·1 · · ·..·


5 BOILER FEED PUMP
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

a. Bearing & mechanical seal for pump set 2


..........b·: ·.. ..
·B·e·~·~i·~g·~·..·..· ·.................................................................................................... .
f~~·r;:;~t·~·~ ~et · 2 • · · ·

........·..6 · ·ciRc'lJ'LATi·NG..wATE'Fi..p·i:iMp · · · ·.. · ·


.
,::::::.::::~~::::::::::: :¢.:;~;::~:~:0:p.::!6:r.~!i~L:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::~~~::::: :::::::::::::T::::::"::::::::::::::::::::::::::::::::::::
b. C.W. Pump thrust bearing set 1
:::::::::::~;::::::::::: :¢':0!.::~:~:0p.::0:?:~?i:::~~~:~i6~:::::::::::::::::::::: : : : : : : . : : : : ::: : ::: : ::: : ::: : ::: ::: : :::: : : : : ::: : : : : ::: ::: :::: : :: : : : : ::: : ::: : : : ::: : : ::: : : : : ::: : : : : : ::: : ::: : ::::::~:~f::: :::::::::::::::L:::..:::::::::::::::::::::..· .
7 .BOILER

:::JII~~~~~~~:f~~;(:~~~;~;~;;~~a~;:;~~:~~eand,,~e)::~::;:;::;':;
, c. Economizer tubes (5% of istalled surface area of each · 1· · ·· ·· .
type and size) set 1
..........8 · ·s6oi·s'Lo\iiiE·RS· · · ·..· ·..· ·
.

, · · · · · 1·..·..· · 1 · ·• · ·..· .

a. Furnace sootblowers Set 2


, r. :~:~ii~~~~:~:i~::~:?:?:~~j:?~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::!::::::::::::::::::r:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
* Motor t Set 2
'::::'::::::::::::::::::::I':~:::::±~:~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::~~L::i:::::::::::::I::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::
c. Rotating sootblowers

1 Schedule
..............................................................................................................................................................................................................................................................................................
" .

~ r 14 -1 P~Z;0fifi; j 3; ;
BOOKIV PART5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The 8idder shall supply all mandatory spare part listed below:
All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off loading, suitable packagil19 fOi 10llg

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM
NO.
...y;.,;1;1,~~J:r:(I~LJA~iltY
.••..
. 1 REMARkS
..:·z·· (USD)

1,······················ 1 · Valve guides .r , - , Set 2 .


· Valve packings ./ Set .2
.:::.:::::::::::::::::::::':~:::::y.~i~:~::~~!~~j::::::::::::<::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::~:~(:: ::::::::::::I::::::::::::':::::::::::::::::::::::::::::::

,~-.I~~;~~t!~~~~?~;~~~~~~::_:::::-'::~~ij:::::.::::::::~:::::::::.::::
fans
b. to Set 1
: : : :.: : : :

fio-,~~;~,~~~¥~~;~~~;j:,;i;§~::-'-'::::=::I:.~::::
..........................~.~.~I~~~.~~.~ ~y.~.~~.~~
* Filter Bag ,
Set 1 5
.

· Tubes
12 ICOAL FEEDERS

· Screw feeder Set 1

I•••••••••••••••••••••••• 1

· Driving chain Set 1


.

+.........................•.....

·
·•·•·•••••·••••••·•·•••· •• 1··· ••••••••.•••.•••••••.••.•••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••..••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

M~r ~ 1
,·························.1
· Coupling
• •• ••• •••••••••••••••••••• 1

·
,

Set
, •••• " ••• ,." ••••••••••• , ••••••••••••••••••• , ••••••••••••••••••••••••

,
1
+ " .

........................ .. ~.~.~.r!.~9 F..~.r.5~?!:!!.P!.~~~.i.b..~.~?:. .......................................................................................................................................................................•..............................

13 ICONVEYOR AND FEEDER BELTING


..... ::::::~:.::.:::.:: :~~~::~~:~0::~!fr.~:~~:6T~i~:~::~~~::~P.~~(f.i:~:~i;?:6::?(~~:((p.~?p.?~~~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r·::::::::::::::::::1·:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: . :..
spare belting equivalent to lot of the total, or the longest
:·:·::::::::~::::::::::J::il;;:;;1~~;~;~~:~~~:r.::~~.:~~~:t~~.:~::~~::f~:r:·~:~~fi:~~~~~·t::::::.:.:::
C For each size of motor driver complete with pulley or sprocket
. ·: ·:.:·:.: .: : : : :.: : : .: : : : : : : : f: : .~.i.t: : .f: : . .::::::i:.. : : : : : ·: ·: :.: : : : : : : : : : :
Set 1
, , , .
14 WATER TREATMENT PLANT
. One complete warehouse spare gravimetric feeder for alum
................................................................................................................................................................................................................................+ + + .

....••...... ,
feed, Polyelectrolyte, line feed, caporite feed Alum, , +.•.•.••.•••••.•••. + + .

:;;::t~;i:f~ft~:~:~~::~~::;~~~;t=~r_::::-.:~:_):;;:~{"5:;"::
BIDDER TO DETERMINE

18 MOBILE EQUIPMENT
,

...........!:!:
.............b.:
YY.~~.~.I ..t.~.~ . ~!:!.~.~ ..~.y.p.~ ..'?t... ~.~.b..~I~ ..~g~!p..~~~~
~.~~I ..~.r.~.~.~.~~~.P..~.~p..~
::::: ~ ~.~~..... .
~.~~
~
~
j .

,+ •................•......•...••.

: :.: : : ~:.:. :::::::: : ~t~:~ :;~: ~ ~;: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :::::~~L:: :::::::::::::J:::::::::::: :::::::::.:::::::..::::::.:::::


~ tt p
Schedule 1.4 . 2 PLTZd2 X:J
BOOK IV PART5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:

All prices shall include costs of supply. insurance for transport to Site and off loading, suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary,

'.~
ITEM
NO.
QU~N:t1tv I REMARKS
(USD)

...........1..9. ..I.~~.~.~ . !..~.~~.~ l


t .

Foam making pump assembly Set 1 1

,
b. Couplings -
. Set 1
······························t······················· .
21 MISCELLANEOUS PUMPS

1:2~1~~~~!~~~1~~~1,rf~~~~~~~,~;~~~~~~~~~~~~:~::~~:-~:~~:~~~tl:~~:
····..·.. i3 . I.~~'ii~~~~cilg:~tJi:f~.:~.?c~~~~~~6: ~.~.~?
L... ~.~~ L .
:::::::::::~:.::::::::::. :~!.~p.:~L~~~·:~(~~~:::::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::I:::::~~L::I:::::::::::::T::::::::::::[::::::::::::::::::::::::::::
, b.
24
a.
........·b·
Chain & attachment
RO SYSTEM (If Applicable)
Mebrane filter
E~rt;idg·~ . fiit~·~ ·
" " " " " " ·" , ·, ·.I ·
" " ·
Set

Set
S~t
·1 · ·
. ·
· ·1 ·
5
...............................................................................................................................................................................................................................................................................+ .•••.•••••.••..••........••.••.

···t .. ·· ····· .. ·
.

b. Distribution Nozzle
c. iFihi
d. IDrift Eliminator
I: : : : : : ~: : ·: : : :I
a. Generator

.: : : : : : : : :.: : : : ,:::::::::::::::::::::::~~:6:~:~~:~~~::~:~~~~~g~::~~~~::~~~~::~!::~:~:~:~::~~?~L:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::I::::::~~~:::::I::::::::::::::~:::::·:::::::::::::::::::::·::::::··::::::::::
. . . . . .b.. . . . . . . IExcitation"..~equipment
:~::.~~~.~,~::.~.i.~.~.~ . ?~.~,~.i.~,~,~ ~~~.,,~:~~ .. ?.~.:.~~~ . !X~:J.
.
" "" " ~:~ " ~ .
...........: ·~····S·pa·;:e . drod·e'8'·or·thyris·t(irs..(ha·f(of'one..c·ompj·e'te..s·ei..fo·;:..each..ij'e'n'eriiioiy · seC·.. . 1 · ·•···..· ·..· · · .

......................... ·~··F·o;:·each . type..ofpiug..in..mod·u·le·a·nd..card"s·Lj'p·p·iied"i)'y. i'ii·e·coni'ra'Ctor"..·. ·. ·..·. · · ·seC..··· · · 1··. ·..·..·.. ·•·.. .· · · · · · · · · ·. ·

·..·..··..····..·· 1· ·
1- 200% brushes (if furnished)
· " " " " " ", "
set
· ·· · ·
1
·".. 1."· · . · · · · · .
I .
- One bushing for each type excitation transformer (if furnished) set
,•••.•.••••• 1 ~ .
- One set field breaker spare parts set 1
.. ···•··.· •••....•.•.•••.• 1 .
- 10% (min. one) instrument, indicator switches of each type set 1
···.· ••••••.••.••.•.•• 1 ~ .
- 10% (min. one) of each type of control selector and push button switch set 1
·•· 1 +..•.••...••••••..•.•..•........

- 10% (min. one) anti condensation space heater of each type set 1
•.•••.••••••••.•...•..••• 1 .

,
2
,MV SWITCHGEAR 200% use of each type for control circuit set 1
..

.........................
·C'onduci"and"re·piac·eme·n'i"parts"r.eedeei"for"m·aj'or·Clrcuit'overhaui ·..· ,..· · · . · • · ·t ..

· ·..·· ·1···..·.. ·· · ·· · ·t · ·t· ··· .. ··· · · · .


a 6 kV Circuit Breakers
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

~ tt
Schedule 1.4 - 3
PlT~fiI2X~~
BOOK IV PART5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:

All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off loading. suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM
NO.

g 10% fuse holders of each type or a minimum of three set


· . · · . ··ii. · · . ·'1'oo/c,"ofe;'a'Ci,"ty'p'e;' of'termhi·a'i"i:i·iock.. or..a·..miili·murn..offive · · ·..·..set· 1 ·..·..•· · . · · ·..
· · i ·..·.. ·· '1'o0io"offndicaifri'g"ia'm'p"hoid'e;'rs"witii"g'fas's'es"o(each·type·o·j-. mInim·u·m..oi'thre·e · ·set · 1" .
.:·: . ::::T:::·::::::I:~~~~::~~:~?~~~?:~:~~:~~~~~·:~:i:~:~?:~:~:~:~~~~::~:~:~~~~~~~::~:~:~!:~:~:~~~::~~~~::~:~:~~:~~~~:~:~::::::::::::::::::::::
k One protective relay of each type
::::::~~~::::: : : : : : : : ~: : : : : : : : : : : : : : : : : : . : : : :.
set 1
·..· j ·..·..Three..c·u·j-·j-·ent·transfo·j-·mers.. ofe;·a·c·ti. type · · · · · · ·..· seC · · 1" ·..·•· · ·..· · .

l
· : : : : : : : ~: : : : : ::: : :!~~~~::~~:~~:~:~~~:Iy~:~~~?~~~~~::?~:~~~~::~i.~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::':::::::::::::::::::·:::::::::::::::::::·:::::::t::::::~~~::::: : :': .: : : :~: : : : : :'.: : : : : : : ': : : : : : : : :
n Three solid state trip units of each type set 1
......................: ··································r..·1::.··············
.
I 0 One motor of each type , set. 1
I : ..
p 10 sets of motor brushes of each type set 1
I•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' + •.•••••••....••••••••••••••••.
q 10% of control and auxiliary connectors and cable assemblies of each type set 1
. . · j- · 1·5o/c,. fus·e·cartrfdges·of"e;·a·ch..ty·pe..or..a.mini'mum.. of'five · ·..· ·..· ·.. seC..· 1" ..
·..· s ·Twenty·Tnd·fcating.. ia·mps.. o(e;·a·c·ii. ty·pe ·..· · · ·..· · ·..· set..· 1" .
......·..·..6 3·80\TjijjOTOR.. c6NTROL.. · ..

l .
CENT'i~RS·

r .
.
I

. . . . . .b~ ~.?~~ (.~.i~i.~~.~ ..?~.~:. ~.~.~~.:?. . ~.~.~:. . ~.ir.~.~.i.t..~r.~.~~:r.~..~~.r..:..~~.~..~.~.~~.~.~


10% (minimum one) complete motor starters for each type
~:~
set
~

1
· ·c· · '1'oo/c,"'(mini'mum"o'n'e'j"cu'rre'ii'i:"voitage:"a'n'(j"coili'ro'i'Clrcuit·trans·fo·j-mers..o(ea·c·h · ·seC..· 1" .

·: : : ·:;·:..·.. :::I·~~~::i:i:;:u7~:aeJ~~~~::~~~~~~~~~t;~~~::~~t~:~~t~t:~;::~~;~~i::~:j-~;:;~>:::·:::t::::::: r: : C: : : : : :~ : : : : : : :. : : : : : : : : : : : : ' : : : : .


Switch (MTS)
. . · r· ·.. 1'OO/C'. ·(mini·mum..one·j..circ·u·iT . i:i·re·a·ke·j-. of'each..type..for..power..(j·i·s·triti·ution..panei· · · set ·•..· · •..· ·..· ·..· .
..g ·1·Oo/c,"·(mii1j·mum"o·ne'j"prot·e;·ction/auxii a·r;;"j-e·iay"of'each..type · · ·..· · set..·..• .

............i1 ·1'Oo/c,·. (mini'mum·one'j"co·nt'j-o'i'switc·ii·es..of'ea·ch..type ·set ·• · ·• · .

..· ·i ·..2'ooo;;\jf..fu·s·e;·s..o(each..type ·..· · ·..· set..·..·• · ·..•· · ·..· ·..

I _.•••••••••••••••••

j 200% fuses of each type for control circuits set


I + .

I
~
10% (minimum one) selector switches of each type
.
~.?~~ (.~.~~~.~~~. ?.~.~:. ~~.~i.~.~~~~~ ..i~~.t.~.~.~:~~ ..~.~.~..~.~.~~: ..~.i.t.~..~!~.~~.:~ ~.~. ~.~.~.~ . ~y.?.~
set
~:~ j 1
.
............................................................................................................................................................................................................................................... ······························t·,,,···················· .
m 10% (minimum one) terminal blocks of each type set 1
I + •••• ,•••••••.•••••••••..••••••.
n 10 % (minimum one) anti condensation space heater of each type set 1
...............................................................................................................................................................................................................................................................................+ •.••••.••••••••••••••••••••••••

7 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY


. . · a· · 1·0.. ..(mj·i ·im·u·m..one)..
o/~ . (jevice..o(eaci1·ty·p·e..· ·
se·mi~con(juct·o·j- ·..set ·•..·..· · ·..·..· • · .
. · ·..·5 · ·1·0.. ..(m'fi ·im·u·m..one)..ci'j-cuit"i:i'o·a·rds..of'ea·ch..iype · · ·
o/~ · · · · · seC·..·........................................ .
. . · ·..c one..c·o·o·iing..fa·ii.. ass·em·ij·iy. of'each..type · · · · ·..·..·..·..· · . · ·set ·• · ·..·. · ·..· •..· ·..· ·
...........(j ·One..input'dc..drc·u'ft..5reaker·o(e;·ach..ty·pe· · · · · ···· · · · ·..·set 1' .
......................... t.
"., .
e One static transfer switch set 1
. · ·..·r One..ma·ii·u·ai..i:i·ypa·ss..·sw·itctl · : ·.. seC ·..1·..·..·..·•..· · · .
· ·..·..·..·..·..·..··1 · ·..· · · ..
g 10% (minimum one) indicating instrument and lamps of each type set 1

..­ .

~ It
Schedule 1.4 - 5
PLTUSOf~r~~
BOOK IV PART5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shal! supply all mandatory spare part listed below:

All prices shall include costs of supply. insurance for transport to Site and off loading, suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM Qlh\NTITY REMARKS I


NO. (USD)

...... ·.. :.~:::::::::::If?O~::~:~.~~~~t:f~:~·:~~:~~~~~~:~:~::~:~?::!:~:~?:~::~~:i:~:~~:~:~::~~~?::~:~::~~:~:~::~i:p~::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::~~~::::: ::::::::::"::~::::::::::::::: . :.:::::.::::::::::::'. .:::::


10% (minimum one) terminal blocks of each type set 1
···········T·········· 1"o··o;~··(m·i·n·im·u·m··one)"a·n·tj""condensatfon··space··heatE;·r·of"e·a·c·h·"t"ype······························· ······seC·· ··············1······································· .
•••••••••••••••••••.••.••• •••••••••••••••••. •••••••••••••••••••••.•.•••••• + •••••••••••••••••••••••••••••••
k 200% fuses of each type set 1
·1·0
·············i············ 01o···fuse··ii·o·lCiers··o(E;·a·cb··type·············· ·····zet····· ··············1······································· .
············8············ ·jijj·EDi"LiM""\,·oLTA:ciE··MoToRs··························
a
b
10% Resistance Temperature Detector of each type
._
set
set
I 1
" .••••.••..•...•.......••.......••...••...••••.••.••..••.••..••••..•••••••••••••.•••••••••••.••••.•••••••.••.•••.••..••••••.••••..••.,•.••••••.••.••.•••.•.••.••••••••.•••••••••••••••••••••..••.•••••••••••.••.• -•••••••••••••••••.•••••.•••••••••••..•••••...••.•.••••..•.••.• + •••••••.••.•••.••••.•.•••.•.•••

10 % anti condensation space heater of each type 1


.

II·::::::::::·~:·:··:·::::I:~:?~::~~~~~:~·~~~~:~~~~~~~!~~::~!~~~:~:i:~::~~~~~~:?~::~~~:~::~~~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::~~~:::::l' ::::::::::::::~:::::::::::::::.::::::::':::::::::::: . : : : :


<.I .10% bearing of each type set 1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . j

9
a
ILOWVOLTAGE MOTORS
10% Resistance Temperature Detector of each type set
.
············b··········· . o(eacii··typ·e················..······..························· ·····set····· ········..····1··························..············· .
I

,
c
d
·10··o/~··anti··concj'E;·n·satio·n··space·hea·ter

10% thermostat controlled electric heater of each type


10% bearing of each type
! set
set
1
1
+ .••.•••.••.•••••.•.•..•...••••.

+ ••••••••••.•••••••.•••••••••••.

······..e··········· ·1"O%··o{sets···o{E;·a·c·ii··ty·p·e··o(motor..brush······· ······set····· ··············1······· ·.. •····..·······················..


·········10··········c·oNDui·Ts··AND··i=i·TT"iNGS······· .
.......................... ···································t··················+
.
a 10% Fiexible conduit grips of each type1 t set
.................................................................................................................................................................................................................................................+ + ..•.•••..•..••..•••••..•..•••••

b 10% flexible conduit with liquid tight connector set


··········1·1··· ··· ·sTATi·ot·(sAT·TE·Ry··AN·ij"·c·HARG·ERS·..··..············ .

::::::::::.~:::::::.:::: :~:?y~3~·i:~·i~:~:~::~~~?:~~:~!~~~~~~~~:~:~::~~~~~~~::~~: :~~~:~: : ~i?~: : : : : :: : · · · : : : : · : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :I : : : : ~ ~~ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : . :::.:::.:.:::.::::::::::.:..:::..:.::::::'::


b 10 % (minimum one) circuit boards of each type set
·········..c··········· '1'O°/o""iminj'mum"onej"lndi"cating"lnst'r'u'ment'a'nd"ia·mps···of"e·a·ch··type······························· ·····se!".. · ··············1······································· .
I + •••••••••••••••••••.•••••.••••.
'd 10% (minimum one) terminal blocks of each type set 1
I + .
e 10% spare batteries of each type set 1
···········f········· ·1·0%·con·ne"Ciors··of"each··type························ ·····seC·· ·..···········1······································..·.
g . heater·ofe·ach··t·ype·············..················ ·····set'····
·1·6·o;~··(m·fn·im·L;·m··one)··a·ntj""condensati·on···space ( .........•...............................
···········h· one·drc·u·ft··breaker·o(E;·a·c·ii··t~;-pe················ ·····set····· ··············1·· ·······• .
............j 'One"ii"oit'ag'E;"setti"iig/regui'a'ti'ng"potent'i'ometer..sw·itch····..····..··············..···········..····..· ·····sei""··· ·..·..········1··············· ·····················..· ·
··········T·········· ·One··co"Oii"ng··fa·ii··assem"b·ly··(if"used)"··············· ·····set····· ···········..·1···························..············ .
,···········k········..··200%··fuses···o(E;·a·c"h"·ty·pe························ ·····sei""··· 1" .
I .

I 10% fuse holders of each type set 1


1 1.2" ·ij"C'·6i·s·TRi·s·uTi·oN·..PAN·E'Ls························ .
['··········a···..······ '1'O%"(mini'mum"'o'n'e"j""m'olded"case"drc'u'jt"breakers··for·e·a·ch··Fati"n·g······························ ·····ser·· ··············1······..······•························· .
·········..·b··········· ·200%··fuses··o(E;·a·c"ii··rating··(i{u·s·E;·cj'}"··········· ·····se!"···· '1" .
············c··········· '1'O%"'(mini"mum"on'E;'j"ind'fcating"lnslr'u'inent"a'n·cfia·mps·w·ft·ii··giasses·o{E;·a·c·ii··ty·p·e;····· ·····set····· '1" .
..........................J.i.f..~~.El.9.L
.

~\i
Schedule 1.4 - 6 PLTU SOfif~2 X3 MW)

f~ ~

BOOK IV PART 5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:

All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off loading, suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.


The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

.
:~

ITEM
NO.
~UANtjty
.'. .....
IREMARKS
(USD)

............(j"
·1·0"0/o···(mlili·mum··o·;;·e"j""swii·dies··ot'each··type····· · . ·set·············.. ······.. ········..···•···········..· .
· · ·e · '1'O%"(m'lillmum"o';;'e'j"i'e'rmlna'l'bi'o'c'ks"of"eacfi"typ'e · · · · · · · · · seC..·• .
............f" '1'o' oA;"(m'fn'im'u'm"oilej"a'n'ii"condensation"s'pace"heate·r·ot'ea'Cti. i·ype · · · ·..· set ·•· · .
I.· + •.•.•••.••.•.••••••••••••••••. .••.•..••.•.••..••.•••••.•..•..
~

13 CATHODIC PROTECTION SYSTEM


· · ;,j C'at'iio·d·ic·proteCtio·;;..reCtifie·r..(one..e·a·c·fi. type"j""
· · · ·· · seC·..• · ·..·..·..·..·•·..·..· · ·
..· ·..i) b'C'·controi..cab·in·et"('one..of"each·type..usedj ·..set..·.. •· · ·• · · .
· ·c..·. · j\·;;·o·d·e..assem·b'iy·fcir·dee·p..wei·j··· ········ ·..·set ·• · · ·..·..·..·• ·..· .
..........·d 1·0"%·..p·re·p·ac·kaged"anodes..for··(j"isi·rihu·ted..m·o·(j"e·beci's. 320 · ·. ·······..·..· ···· · . · seC..·•· · · · •..· · · ·..·
. . . . . .e. . . . . . . .Fink
. . . . . .Test
. . . . . .Post
. . :"' , · set ·l · ·
·..· ·..· ·..· ·
................................................................................................................................................................................................................................t·
1
· ·..
rt ·..· ·
·
f Splice Kit and Line Tap
...........................................................................................................................................· · · · · ······ ·1 set f 1
! ..

g 10% (minimum one) test points of each type BECKMAN HD 110 MULTIMETER set 1
AND CU/CU 204 HALK CELL
· ·1·4 ·· 'i3'lj'jLD'i'NG"AND"EQlj'jpM'ENT'G'R'OliNDiNG"AND"j::i"GHT'N'iNG..PROTECTi6N..·• · ·• · · ·..· •· · .
............a · 1·0%.. O·ro·u·n·(j". co·;;·;;·e'Ctioil . ot'each·type· · · . set' • · · •..·.. · · .
,. ............................................................................................................................................................................................................................... ••••••.•••••••••••+ ••••••.•..•••..•••••••..•..... -10•••• , ••••••••••••••••••••••••••

b 10% bonding jumper of each type set


..................................................................................................................................................................................................................................· ·1 · · ·..· · · · · ..

c 10% Ground rods of each type set 1


.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
. d 10% Grounding clamps each type set 1

i::·:·:·::::~~:::::::::::~i:~~!.:~~~::~y:~!.:~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::: :::::::::::::::::.' :::::::::::.::::.....:::::::::r:::::::.:.:::::.:..::::::::>


a 10% high pressure sodium lamps of each type set 1
I•.•.•••.•••••.••....•.•••••.••.• " + •••.••••.••••..•.•.••••••••••••

b 10% Fluorescent lamps of each type set 1


........·c 1·ooi~· . jncan·desce·n'i"iamps.. o(e·aai..t'ype · seC · T •· · .

..............
~ .
d 10% Emergency iighting of each type set 1
........··e 1·o0i0. ·Exit·Wg'hi 'n·g.. o(e·a·c·fi..type · ···seC..· ·..· 1.·..· • ·..

............( · 1·0"%.. weidi';;·g..recept'ad·es..of'each..i·ype·:· · seC · 1"..·..·..·..·•..· · · · ·

.......... ·9· ·1'O"%·..Co·;;e·n·ience·o·u·tiets.. ofe·ac"h"·typ·e · · · · · ·..· · · · seC 1"


..
I + ..•••••.•••.•••••.••.•••.••••••

h 10% Photoelectric switches of each type set 1


............................................................................................................................................................................................................................................................................·. ·1 ....·..·......·· . · ........·..

i 10% of each type ballast set 1 .


.............j' '1'o%"fi'ghtfn'g"'b'ra';;ai"Circu'ii"breakers"ofeac'h' t'ype ·.. set· 1"
.
,: : : : : 16
: ~: : : : : : :~:?~~::~~::~:~!::~:!~~~::~~~:~:~~::~~::~~~~~~~~::~:~~~~~~::~~::~::~~:~~:~~~:~~~~~:::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::r::::.~~~::::: ::."::::::::f::::::::::::::.::::::::::::::::::::::::::::::
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j

a
AVIATION OBSTRUCTION LIGHTING
Two complete sets of flash tubes set
.
·One..tfa·s"h"·unit"p·o·wer·suppiy··o{each·type ······
...........i) ·set' •..· · •· · ··
·..· ·c · 'Oile"o{each"p'rfn'ied"Circuit'boa'rd"or'ci'rcuit'a'ssem'b'iy·used··ln..ihe..m·ete·r..c·on·iroi'"· set..·..•· · · ·..• · · ·
unit
..........................................................................................................................................................................................................................
····.. ·1·..·..· ·1 · ··· · ·..· ·

d One day-night SWitching unit. Two of each type of surge arresters set 1
I .

17 AUTOMATIC TRANSFER SWITCH


.................................................................................................................................................................................................................·. ·r r ·..· · ·• ·..· ·
a Two complete sets of contracts and arc chutes set 1
I , .

Schedule 1.4 - 7 PLTU Sofifi (2 X 3 MW)

1-- t t ~
BOOKIV PART5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:

All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off loading, suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM
NO•
;1.J~lf
.
IQiJANTITY ,.REMARKS
. (USD)

...........'i)
·One..o{each..type·o{operaifn·g·coi'i · · ·. · · ·..· ·. · · · · ·..· · · ·..·set" .
I•••••••••••• • + .
C One of each type of relay set
....· d.· 1·0·o(eac'h. ty·p·e..of'fuses..usecj"inCiudj·ng.. th·e·fus·e..di·s·co·n·n·e·c;t"s;;;.iftch..· · · · ·..set"..·•..· • · ·..·..
........·1·8·..· ·MAi·N·TE·t·j'"j:ic·E.. j::i'GHT·j·NG..SYST·EMS..·..·..·..· · ..
.......................... · · · ·· ·.. ·1 ··.. ·····..·1 · · · . ···..····..·..· ···.. ··.. ·
a Three of each type of high pressure sodium lamp set 1
. . . . . i) ·Two..oi'each..type..o(s·u·rg·e·arreste·rs..·..· . · · · ·..· · . ·. · · · · ·..·seC··· "1"
.
........·19··..· ··j::i'GHT"iNG..P·oviiER..6isTRi·BUii·ON..PANE·C ·
.
·· · r · 1 · · ·..· · ·..·.· .
I,...........................
·2: · ·.·~0:~~~~~·~~~~~~·::·~·~~~~·~~[OCK ·.· , ~~~
..·..· ·· r
~
• ·
.
·..·..·..·
a 10% card or module used in master clock system for each type2 set! 1

I !~~~~i~i~tr~~:~~:~~~~~:::_::=::=:::::m: :F:::

............a.·. · ·R·adio. te'(e·phon·e··e·q·uipm·enT · ·..·. · . ·..·


.
·:::·:·::·:::::::::::::::>:::1:?~~::~~·~~~~::~i.~~::~~!~:·::~L~~~~~~:~:~:~::~~~~~::~:~~:~~~:~~~~~::~~::~~~·~:I:~~: : : ::::: : : :::: : : ::: : : ::: : : : ·:: : : :::·:~~~:::::I·:::::::::::::::::::::::::::.::::::·:::::::.::".:'.:'::":::::
- 10% of each type (min 2) power supply semi conductor set 1
•••••••••••••••••••••••••• 1 0+••••••••••••••••••••••••

- 10% of each type of battery for hand held radio telephone transceivers set 1
,· · · ·..1 · ···· · .
'- Five coaxial cable connectors of each type set
..........................\ !
.
b PABX system
, ,
- 3 of each type of printed circuit board or module used in the telephone
· ·..1 ·set········ · ·..·.·.· · ····· ·..· .
......· ···· ·..r...3.oTeach..oTte'(e·phone..inst'rument" · ·..·..·set"·..•· · · · ·•..· · ·..
..· ·..·..···..· ··1 · · · · ··..· · ..
c Public Address System
..........................
.,. 3.pui)jjc..address.. sy·stem..ampijfiers·o(each.. ty·p·e· · ·.·.· · · ·. · ·..set".... . "1" ..
1·•••••••••••••••••••••••••1 + .•••••••••••••••••..••.......••

- 1 line balancing system for public address system set 1


,••••••••••••••••••••••••••1 + ••••••••••••.......••••••••••••

- 3 public address system microphone station of each type set 1


......................... ,
Maintenance .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[
d Telephone System
- 10 maintenance teiephone jacks set
! 1
·1 · ·..· · ·..
· ..· ···..· ..('min·:..2).. o(e·a·ch·i'ype..ot'batte·ry..for..m·ain·tena·nce..t·eiephone..h'and..s·ets
,·~···1·0o;~ · ·set' :~ .
..........................
e
,Miscellaneous .
I + .
- 10 fuse cartridges of each type set 1
•••••••••••••••••••••••••1 + .
- 10 indicating lights of each type set 1
I · • 6n·e..met·e·r..or·othe·r..indicator·orea·c·h..i·ype..· · · · ·..· · · · ·
~.. · ··set..· ·..1· · · •·· ·..·. · .
t· · · . i\vo·o{e·a·c'h. i·ype..ot'switch
·~ ·..·.· ·..· . · ·set· 1" ..
.......................... . 6n·e..moided..c·a·s·e..brea·ker..oreach·typ·e ·..· ·
·~ : · . ·sei"' · ·1"· · •..···· · ·..·
·..·..· · · t;..Two.. fuse.. horde·rs..ot'each..iype..· ·.. set·..·..· f ·· ·..· ·..··..· ·..
•••·•·•··••· .••••.••••..•• 1 + .

..........................
22
,
- 10% terminal blocks of each type or minimum of five
AUXILIARY POWER CONTROL PANEL
set 1
..
...................................................................................:
.

~ tt
Schedule 1.4 - 8 PLTU Sofif (2 X 3 MW)

~~

BOOK IV PART5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:
All prices shall include costs of supply insmance for transport to Site and off loading, sLiitable packaging for long
term storage under tropical conditions, and delivery to Site.
The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM
Nd.
fciN,i'lqQAN,TITV!. ~1~~~r$
............................................................................................................................................................................................................................····f··················
.
a 10% of each type of control, selector, and push button switches set 1
,· ·..·..·b ·..·..1·0% ..o(ins·trum·enCindicator;..and..d·e·ii'i·c·e·s..of'eaGh..type · ·..· ·..· · · set·..·..· · ·..f ·..· · · ·..· ..
.· · c . onuses..o(e;iich.. t};-p·e ·
1·0o/~ ·..set"..· 1' .
I.····.· +.••••••••••••.•.••••••••,••••.•
d 10% of fuse holders of each type set 1
r · ···· · · ·· · · · · .
e 10% of indicating lamps of each type set 1
I
I·: : : : : :~·: : : . : :~ ~ ~ ~?~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : !: : : : : : : : :L~: : : : : : : : : : : .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

23 EMERGENCY DIESEL GENERATOR

. - Generator bearings (two sets of each type) set 1


I· ··· ··..··..· ·,· ·..· ·· ~ ..
AVR, for each type of plug in module and card supplied by the contractor
- set jl 1
I..............................................................................................................................................................,
.
- 100% sets of brushes of each type set 1
.' •••••••••••••••••••••••••• 1 .

- 100% electronic ports (diode, thyristors) set 1


......·· ..24 ·.. ··'I'~'ls·6ELLAN·E·6ijs· ..ELi~cT·R·icAC ..·· ..· .
. · ···a..········..One..maj·or·UooA;..or·inore)·ofp·rotecifv·e..reiays·o(e·a·di··type··· · · · · ·..·..··........... . . set ·•···· · · ·. ·..· · •·· · ·..· ·

.................................................................................................................................................................................................................................................
b 10% auxiliary relays of each type set
)
1
..
I .
c 10% of each type of control, selector, and push button switches set 1
·..· · · d···..· · . '1'o'Yo"'iii'strum'eii{"'voitm'e'te'r':"a'mm'et'e'r',"'j'ii·dicat·o·r·:··transducer..ga·u·g·e·;..pres·s·u·re·..· · . ·..···set..· '1" .
switch, limit switch and similar device of each type
··························1················..·········· : ·······t··················+···..······.·······.· "' .
. e '10%, moided case breaker of each type . set
...........f" '1'O°io"contro["p'ower'Ci'isconnecCiilCiuCi"fri'g"fuse"assem·iJiy.. ofea'C'ti..type ·..· · . · ·..· · ·..··set'..· '1"
.
......g . fus·e ·ti·o·iders.. of'e·a·c·ti..type..· . · . · ·
·1·ooi~ · ·. set····· ·..· r · ······..·. · . · · . · · · ·
·..·.. · · . h···.. · · · ·1·0'Yo··term·fii·a'i"ti·iock·of"e·ac'h. t'Y'pe·..· · . · · ·. · · · . ;;ei""..··· · · . · 1 •..· · . · ·..· ·
....·····.. ··i· ....··....·'1'o°io"ofindicai'i'ii'g"ia'iY,'p"hoiCi'e'rs"with"gi'a's'ses··ofeach. typ·e···· · · . · · . · . · · . · · ·..·. · · . set'· · · · . r· · · . ·· · . · ·.. · . · ·
· ·..··k··..·..·..··1·o°io·..fi ·d·lca·t"fri·g..i'a·r,lps..ofeach·ty·pe ·..· · ·set·..· · ·····'1"·· · •..·· · · . ·..··
I , ••• , ••••• , , , , , •••••••••••• 010•••••••••••••••••••••••••••••••

I 15% fuse cartridges of each type set 1


· . ·:. ··m..·..· ··1·o°io. voitage··t"ra·risform·e·rs..o(each·ty·p·e · · ·.. sei"" · '1"..···..· •··..· ···.. · · ·..··
. . ·..····n······..·.. ·1'o'Yo.. curreilt"tra·ii·sform·ers..of'each..type.. (e~·cept"the . g·enerat"o·r·termina'i'{LT'j'"····..· ···set..· 1" .
I••••••••••••••••••••••••••••••• , •••••••••••• ,••• , , , .
a 10% potential transformer of each type set 1
··..·..···p ·..·..1·0'Yo..compiete..motor·si'a·rter..o(eac'h'·ty·p·e..· · · ·..·..·..· · · · · · · · · . ·................. ·····set · '1" ···..,,·· ·..···..· · ·....··

..........q ·1·o°io. fuse..switch··u·iii·o{each..type· ·..· . · · · ·.. set· · · 1 •· · · · . ·..

I + .
r 10% of each type set 1
····· ·s · . ·.. ·1·0'Yo..cabi'e. pi'ug..conileGto·rs··o{each..type· · ·..· ·..··set"'.. . r·..·.·. ··· · . ·.· · . · ·
·..· . · · . t. · 1·0'Yo···a·ia·rm..ca·rd·s··o{each..type· · ·. set..· · f ..··..·..·····..·· ·..····..·

. . ::::.:.::~::::::::::: :~.?o~:~:I:~~~::~~:~:~~~!::~~~~:~::~~:~:~:~:~::~Y.~~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::::::::: :::::~~~::::: :::::::::::·::~.::::::::::::r:::::::::::::::::::::::::::::


v Three sets of each type • set 1
, , ~ ..
w 10% printed circuit boards of each type or other electronic assembly set 1
I + .•••••••••••••••••••..••.••••••
x 110% of each type of rectifier diode or thyristors, or other semi conductor device set 1

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

~ It
Schedule 1.4 - 9 PLTU Sofif (2 X 3 MW)

!\t?

BOOKIV PART5 FORMSAND SCHEDULES


Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:
All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off loading, suitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM
NO.
~;v~~lh~~IR· EMARKS
J (USD)
.•.•••.•.•. '

".

POWER TRANSFORMER
..................................................................................................................................................................................................................................................+
.
1 One (1) bushing of each type set
..........................................................................................................................................................................................................................................· ·r ·· · ·

·set..·. j
2 One (~) neutral bushing of each type set 1
............3 0ne..(1')"Prote·ctlng..(j·evice..o(ea'Cfi..type · · 'l ·..·..• .

:·::::::::::~:::::::::::Y~:I:~:~:~::~~:?~~~~~:~~:~~~~~~~::~~~:~~~:~~~::~~:~:~::~:~~~:~::~:~~~::~~~::~~~:~~~~~::~:I:~~:~~::::::::::::::::::::::: ::::::~~~::::: ::::::::::::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


5 One (1) complete set of gaskets for each Transformer set 1

. : : : : : ~: : : : : : :~~:::~:~t~~7;~:~;~:t~~::~~~~~t~/~~:~:~::~~:~~::~:~~::~~~:~~~:~::::.:::::::::::::::::::::.:::::::::::::::::::::::::::: :::::::~::::: : : : : : : : ~: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
............sOne..comp·l·e·te..fa·ii. uniT'a·ii·(j. ·p·u·mp..u·nit(ii'used) ··· set..· '1"
.
..........·g one..windl·ii·g.. tem·p·e·j-ature..indicator..· · · ·..·..·set 1" .
. . . . . '1"0 ·one..oii..t·e·mperature..i i·(j·icato·j- · set · 1" .
· ·1"1· ·1·0oi;·a·u·xHiary. reiays..o(e·a·cfi..type..o{min..oi'one· ·seT'..· :r­ .
. · Tf ·One.. . co·ii·troj"switdi..and..s·e·iector..s\vi·tch..oi'each..type · · · ·
pus'h~hu·tton set · 1" .
. . . . . .1"3" 'One"inst'rumenCm'ete'r;"j'ii'di'c'a'tor:'traii's'd'u'c'e'r'gauge';"pre'ssure"sw'i't'ch"and"srmriar' ·seC· 1" .
· · 14 .
I·<:!·~~·i.~.~ 9.~ ..~.~g.~.Jy.I?~:
One disconnected of each type set
·l 1
· ·
. . . . . '1"5 . compiete..motor·comhination..start'e·rs..oi'each·type..o·j-. m·in:..o{o·iie..·..·
·1·0oi~ · seC ·1"
.
. . . . . ·1·6 0ne..fuse..swit·c·fi..uni(o(e·ach.. ty·p·e seC..· 1" .
. . . . . w one..m·o·u'ld'ed..ca·se..breaker·of'ea·c·fi..t'yp·e; ·seC · 1" • ·
..........·18 ·1·ooi;·fuse. h'o·i(j·ers..o{each..t'ype..or..min:..of"one · · set '1" ..
. . . . . '1"9 ·1·o°!o.. term·iii·ai..ti·iock·of"e·a·ch..t·ype..or..min· ·of'ti'iie · · ·set · '1" .
. . . . ·2'O ·..Transfo·j-·mer..a·ii·d'Ti ·s·Li'j-ance..t'o. sit'e·for·aW..Mandatory·S·pare..Parts · ·..· ·seC · 1" · ·• ·
·:::::::::::::::::::::::::I:~:~~!.:~:~:~~~:!.~!.~~~:A~;~::g9~1~~~ftf~Mij~I~~lfi~~~{iJ~~~~ji~ffilll:.~lft{~i!~!~i~;:f~~;::;~f':: .f;,;!};,., , :i\f~:::;;:;:::::::::::::::::I::::::::::::::::::::::::: : : : : :
1 For each type of instrumentation and control devices supplied by the Contractor .

(differential pressure, thermocouple, actuator, etc.) 10% of spare complete with

accessories shall be furnished (Bidder to tabulate all spares furnished)

........................ ·1 · · · · r r · ·

2 For each type of analyzer supplied by the Contractor, one spare complete with set 1
. .· I.~gg.~.~:?'?r.!~:? ..~.~.~.I.!..~.~..f.~.r.!:'.!~.~.~~J~!.9.9.~.r.JgJ~~~!9.~~ ..~.I.! ..~p.~.r~..f.~.fn.i.~.~.~.<:!.L .
3 Programmable controllers, annunciators etc
................................................................................................................................
For each type of plug-in module and card supplied by the Contractor, 10% spare set
· · · · ·..· ·..· ·..· r · ·r · 1
· • ·

of a min. of one complete with accessories shall be furnished (Bidder to tabulate


· · · ··I·~.I! ..~.P.·~.r·~..f.~.r.!:'·!~·~·~~).. .
4 Microprocessors
I r · · ·..·r· · 1 · ·•
For each type of plug-in-module and card supplied by the Contractor, 10% spare set
•.. • • • • • •.. • • ·
or a min. of one complete with accessories shall be furnished (Bidder to tabulate
all spare furnished) . •
··

I ~
· 1.. · .. · · ·

~.~.~.t.~~!. ~~~ . ~.~.~.~~.~.~!.~.~ . ~~~.~~~ . ?.~.~.i.p..~.~.~.~.~~


- Five pointers (mouse, trackball)
·

, l set
•••••••••••••••••••••••••1•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• t
..

+.•••••••••••.••..•••••••••.•••.
- Two magnetic tape drive unit set
••••••••••••••••••••••••• 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ' ". "" .

It I t Schedule 1.4 - 10 PLTU Sofifi (2 X 3 MWj

f/~ .fP
BOOK IV PART5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PricesSchedule
1.4 Mandatory Spare Parts

SCHEDULE 1.4 - MANDATORY SPARE PARTS


The Bidder shall supply all mandatory spare part listed below:

All pnces :>"all Include costs of supply, Insurance for transport to Site and off loading, sUitable packaging for long

term storage under tropical conditions, and delivery to Site.

The Bidder shall complete additional sheets as necessary.

ITEM QUANTITY IHEMARKS


NO. (USD)

··..·..·..···············1······························· .
- Two hard disk drive unit set 1
J •••••••••.••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••.••••••••••••••••.•.•..••••••• + .•••........•.•••.•••••••••••••

...........•.••.....•..•....,

- Two printers set 1


..•••••••••••••••••••••••• 1•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ,••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• + ••••.....•.....••..•••••. , •••••
- Three LCD for operator station set 1
••••••••••••••••••••••••••1 + ••••••••••••••..••...••••••••••
- Three keyboard of each type set 1
•••••••••••••••••••••••••• 1 ~ •••••••••••••••••••••••••••••••

- One VOU hard copier set 1

't~1i'~A'I~~rgP"ltgBYXlt{9i~,9:f:t~pJt~W~::l:': '' 200,000

AI! the items above listed will be delivered by the Contactor to the Owner
in terms of the Contact shedule, but the related cost has been included in
the Price of Material and Eauipment mentioned in Schedule 1.2 for supply
, insuance for transport to Site and off-ioading,
suitable packaging for off-loading, suitable packaging for long term
storage under tropical conditions and delivery to Site.

lU t Schedule 1.4 - 11 PLTU Sof;


sejqeurnsuon 9- ~ alnpaLJ:lS
S tJed
aOOKIV
PART 5 FORM5 AND SCHEDULES
Schedule 1 Base Prices
Schedule 1.6 Consumables
KONSORSIUM INOOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE 1.6 CONSUMABLES

rAe Bidder SA811. list ell ooAstJffiellles re~tJired fer IAe PleAI to Ile I'lFO\'idedtJAderIAe COAtrast lJAtiithe isslJe of the fiAal ASSel'ltaAse

The consumables shall include all that is specified in Section 4.3 Subsection 4.3.11 including but not limited to fuses, indicating and

Any additional consumable item found to be necessary for the erection and Warranty Period shall be provided free of charge to the

All prices shall include cost of supply, insurance for transport to site and off-loading suitable packaging for off-loading, suitable packaging

ft-t i Schedule 1.6 - 1 Pl TU Sotiti (2 X 3 MW)

~i9

BOOKIV
PARTSfORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base PrIc<!s
Schedule 1.6 Consumables
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE OF PRICES Consumables


Total Qty UNIT PRICE TOTAL PRICE
"
Local currency Forelan Local Foreinn
! portlon currency currency currency
No. DESCRIPTION (For 2 unit,)
nortlon nortion oortlon

1 Grease for 410 kg 1,5 615


., Traveling Grate, Soot blower,
Thenmoprobe, Fan, Coal Fe eder and
Motor

, 2 Lubricant oil for 5530 Itr 2,3 12719


Soot blower, Thermoprobe, Fan

3 Analyzer
pH analyzer 14 set 29,5 413
Electrode
No" Sox Analyzer 14 bU 42,5 595
Gas cy1ind~r
02 Analyzer
CEil assembly 14 set 103 14·2

4 N2 bottle
" ", N2 gas 1000 ttr 2 2000

I I
.'­
5 Boiler chemical
Trisodiurnphophate (100%) 2000 kg
I 1,3 2600
Hydrazine (100%) 5200 kg 1,5 7800

Price for Transportation and Ir.surance for


all Consumables is induded in the above ,
prices

6 Water Treatment Plant


6,1 Polymer (99%) 200 20 4000

6,2 Sodium Hypochlorite (12%) 200 2 400

6.3 HCI(33%) 20000 0,21 . 4135

6,4 NaOH (98%) 200 5 1000

6,5 Resin for Mixbed 1 69 69


37.788
TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY .........

t t1 Schedule L£ . 2 Pl TU Sofifi P

~;!

X 3 MW)
BOOk IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
ScheduJe 1 Base Prices
Sthedu'e 1.6 Consumables
I<ONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE OF PRICES Consumable


UNIT PRICE TOTAL PRICE
local currency Foreign Local Foreign
-. portion (Rp) currency cu .....n~u .­
portion portion portion
No. DESCRIPTION units} IRnl
- 7 Fire Detection and Protection System

7,1 Set of fuse and lamp Ior local fire control panel 2 50 100

7,2 Break glass for self-standinq type break glass 8­ 6 48

7,3 Dry chemical powder


- 3.0 kg pack 20 50 1000
15.0 kg can 2 242 484

7,4 Gas cylinder for extinguisher (CO, & dean


- Gas capacity: 155 cc 20 20 400
Gas capacity: 40.0 L 2 200 400

7,5 AFFF Foam concentrate


J
200 L drum can 4 drum 480 1920

- Transportation and Insurance to site for all 1 Is 12500 12500


«vsumables

8
Include

Waste Water Treatment



Plant

~,1 HCL 1000

8,2 NaOH 1000

9 Chlorination Plant
HCL ,­ 1000

10 Coal Handling & Handling 12360

32.212
TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY ...... ,.

-
\~OOMUD4

* KONSORSIUM '*
~

.
--

~t i
Schedule 1.& - 3 Pl TU Solifi (2 X 3 MW)

Jp;
800KIV
PART 5 FORMS AND SOiEDULES
Schedule 1 Base Price'
Schedule1.6 ConsUl"nables
KONSORSIUMINDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE OF PRICES Consumable

UNIT PRICE TOTAL PRICE


Local currency Foreign Local Foreign
portion (Rp) currency currency currency
Tolal Qty (For 2 portion portion portion
No. DESCRIPTION units) fRnl

11,1 Dust suppression agent, MDS 200 Liters per 2000

11.2 Gearbox Oil 3000

11.3 Bearing Grease 3000

12 Fuses 2000

13 Indicating and Lighting Lamps 1000

14 Filters 8000

15 Battery Acid 1000

16 Gasket 5000

17 Cleaning agents
.­ I 2000

18 Paper Roil
I I 11000

19 Ink 1000

20 etc
1000

- Transportation and Insurance to site for all


Consumables

TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY 30.000

TOTAL CARRIED FORWARD TO GRAND SUMMARY 100.000

~tt
Schedule 1.6 - 4 PLTUSofifi (2 X 3 MWj

~1t
uO!l:>aful dOllS ~ JaJnl:>eJnuew pue
Ma!Aa~ u6!saa 6u!JaaU! 6u3 l· ~ alnpaLJ:lS
S lJed
BOOKIV
PART S FORMSAND SCHEDULES
Schedule 1 Base Prices
Schedule 1.7 Engineering Design Review and
Manufacture Shop Test Inspection
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDIII E 1 7 ENGINEERING DESIGN REVIEW AND

MANUFACTURE & SHOP TEST INSPECTION

The Bidder shall list all items required for all plant to be inspected during

Any additional inspection found to be necessary for the quality assurance specified in
Part 4.3 SubSection 4.3.7 shall be provided free of charge to the owner.

Total Cost
NO. Description

Local Foreign

1 Air fare's, hotel accommodation and other living 80.000


expenses for 20 round trip at 7 days each, of
owner visiting the Bidder or Bidder's vendor home
office during design review approval !11f'.eting as
I specified on Part 4 SUbSection 4.3.2 Clause
4.3.2.3.2.

2 Air fare's, hotel accommodation and other living 70.000


expenses for 20 round trips at 7 days each,
excluding contractor's fee, of owners inspectors
during manufacturing and shop test.

TOTAL 150.000
I

t tt
Schedule 1.7 - 1 PLTU Safifi (2 X 3 MW)

JJtl

a~!Jd DU!lsnfp" l!Un 8- ~ alnpalj:lS


S lJed
IjVUI\ IV r-Arv I ::J rUf\IVI;) ,..,1'H.1 ;)\..nCUULC;) acneutne .1 ease YIIl:c::t:Jl.lleUUU::: ~.O UlIIl ""UJU~lHJg YflCe:'i

SCHEDULE 1.8 UNIT ADJUSTING PRICES

In accordance with the requirements of the Term of Reference and Technical Specification Document the
Contract will be on the basis of a lump sum firm price to complete the Works as specified. All design objectives
specIfied and all the Works which are described m, or Implied by, the Specification and allillatteis omitted limn
the Specification which may be Inferred to be necessary for tile safe, reliable and efficient operation and
completion of the Works, shall be deemed to be included.

The Bidder shall complete the Schedule 1.8 for the items ltsted herein. Unit Prices are to be all inclusive and
include all head office and Site overhead costs. materials. plant. transportation and workmanship required to
erect, commission and complete the Works in respect of the items against which Unit Prices have been
requested. and adhere to the criteria as set forth in the Technical Requirements and General and Special
Conditions. The Unit Prices set forth will be used as 3 basis for any changes in scope, whether they be additions
or deductions. as instructed by the Owner.

If a change in scope should be required and the Unit Prices herein are not directly applicable but can be applied
by adjustment the Contractor shall adjust them. These adjusted Unit prices. as all changes. will be subject to
approval by the Owner.

Where Unit prices are not app!icable, or where required by the Owner, variations te Works excluding any plant
items only shall be performed on a Force Account basis in accordance with Clause 1 of Part 3 Special
Conditions.
SCHEDUI...E 1.8 UNIT ADJUSTING PRICES

ITEM DESCRIPTION QUANTITY UNIT RATE Rp.

CIRCULAR HOLLOW PRESTRESSED CONCRETE PILE

Supply and install pile as described in Specification

Diameter 350 mm
LOCA TION COAL SHED 1 M 103,915.23
Diameter 400 mm
LOCATION STEAM TURBINE BUILDING AND CENTRAL CONTRUL 1 M 167.605.21
A
BUILDING. EMERGENCY DIESEL AND AIR COMPRESSOR ROOM
L08ATION STEAM GENERATOR (BOILER) STUCTURE AND AUXILIARY 1 M 55,510.27
B

C LOCATION ADMINISTRATION BUILDING ., 1 M ..


D LOCATION STACK' 1 M 577,306.84
E LOCATION PARTICULATE EXTRACTION' 1 M 192,435.61
F LOCATION COOLING WATER WAYS 1 M ..
G LOCATION COAL UNLOADING JETTY FACILITIES ..
ACCESS TRESTLE 1 M 406,210.88
.. LOCATION COAL HANDLING FACILITIES
H
.. COAL TRANSFER TOWER, COAL GANTRY, COAL CRUSHER HOUSE, 1 M 577,306.84
COAL SHED ETC.
. UNDERGROUND HOPPER WITH SHELTER AND FOUNDATION' 1 M 96,217.81
I LOCATION ASH SILO' 1 M ..
J LOCATION ASH HANDLING FACILITIES 1 M
K LOCATION BALANCE OF PLANT' 1 M
L LOCATION MISCELLANEOUS BUILDINGS AND STRUCTURES" 1 M
M LOCATION OTHER FACILITIES STRUCTURE/BUILDING 1 M
»:

STEEL PIPE PILES

Diameter 457 mm (thickness 10 mm) 1 M 8,575,562.92

~
It t Schedule1.8 .. 1 PLTU Sofifi (2 X 3 MW)
aAIJeUJaJIY pa!j!:JadS

~·Zalnpall:JS

BOOK IV
PART5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 2 Optional Price
Schedule 2.1 Specified Alternative

SCHEDULE 2.1 SPECIFIED ALTERNATIVE

(Not Used)

f';S/.;ri......,

r:

Schedule 2.1 - 1 PLTU Sofifi (2 X 3 M'N)


f~ro ~
BOOK IV
PART 5 FORMS ANDSCHEDULES
Schedule 2 Optional Price
Schedule 2.2 Bidder's Alternative

SCHEDULE 2.2 BIDDER'S ALTERNAT:VE

(NOT USED)

r"'"

(~'

Revision 0 Schedule 2.2 - 1 PLTU Sofifi (2 X 3 MIN)


SJJed aJeds papueunuooag £-l alnpall~S

S JJed

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base Price
Schedule 2.3 Recommended Spare Parts
Konsorsium Indomuda - Pusaka

SCHEDULE 2.3 RECOMMENDED SPARE PARTS

The Bidder shall list all recommended spare part in the table below:

All prices shall include costs of supply, insurance for transport to Site and off

loading.

ITM : PRICE
DESCRIPTION UNIT ,, QTY RMRKS
NO. ,: , (US $)

,
A .~ BOILER PARTS

1 j Burner parts : lot : 1

: - nozzle,

i - Std orifice,

i-actuator

2 i Gauge parts lot : 1

- Press gauge,

- Press Transmitter,

- Diff Press Transmitter

3 Instrument parts lot 1

- Thermal Resistance,

- Thermocouple,

- measuring devices

4 Valve parts lot 1

(control valves)

,
5 ESP / Bag Filters parts lot : 1

Rer"f t
Schedule 2.3 - 1 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)
1?

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Base Price
Schedule 2.3 Recommended Spare Parts
Konsorsium Indomuda - Pusaka

ITM PRICE
DESCRIPTION UNIT QTY RMRKS
NO. (US $)

B TURBINE PARTS lot 1

Press gauge,

bimetal

Themometer,

Press switch,

Press Transmitter,

Diff Press Trans


:.
Nozzle

Control valve

Actuator

Level switch

C : Special tools:

Tube cleaner set 1

Tube Expander set 1

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -- - -"- - - - - - -- - - - - - - -'- -- - -- - - - - - - - - - -- _.!..- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---'

~rt
Schedule 2.3 - 2 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)
fl

,~.
BOOK IV
PART!i FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Infonnation
Schedule 3.1 Addendum Receipt
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE 3 BID INFORMATION

SCHEDULE 3.1 • ADDENDUM RECEIPT

Bidder shall acknowledge receipt of each addendum by listing hereunder each addendum
receipt.

Receipt of the following addenda is acknowledged.

1h,201
Addendum number: - Email Bid Doc no 1 dated August 18 0

- ADDENDUM No.1 on August, 2010/

- Berita Acara Penjelasan Ulang No. 02.BAP/121/PAN-APLN12011


Dated January 19th,2011

Schedule 3.1 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

7, /)f?

(alqe:)llddy JON)

Juawn:)0a PIS

oJ suolJda:)x3 pue WOJ:I suoIJelAaa

~.£ 81"pa!l:)S

--------.,.. PART 5 FORMS AND SCHEDULES


BOOK 1\

Schedule 3 Bid lnformafior


&#f- Schedule 3.2 Deviations Form and Exceptions to Bid Documen
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE 3.2 DEVIATIONS FROM AND EXCEPTIONS TO


BID DOCUMENT

This form can be used only for deviation or exception to the Technical Specification, as stipulated in Book I Part 1 Clause 1.9.

The Bidder shall specify in detail below all deviations from and the exceptions to the Bid Document. (Additional sheets shall b].:.··.·
included and numbered should the space provided be inadequate). Any entry shall be state Section No. __ and Clause No. •
to which they refer.
The Bidder shall be deemed to be compliant in all respect with the content and intent 07the Technical Specification set forth in the Bid
Document except in respect of deviations and exception listed hereunder. Owner at his sole judgment shall decide whether the!
proposed deviation and exception listed hereunder is acceptable.
In the event that the proposed deviation(s) is accepted, the Owner may request for supplementary price information correlated to th~
deviation, prior to opening 2nd of Envelope (Price Proposal).

Bid Document Bidder Comments


Reference PartlSec.lSubsec. Document Requirement or Proposed
Clause Deviation

N/A N/A N/A

~
Schedule 3.2 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

alnpall:>S luawAed 1:>eJ1UO~ £.£ alnpall:>S

S lJed

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.3 Contract Payment Schedule

SCHEDULE 3.3 CONTRACT PAYMENT SCHEDULE

1. INTRODUCTION

1.1 The Contract payment schedule shall be completed by the Bidder in chronological
order.

1.2 The following invoice codes shall be used:

A - FOB Portion I Ex -works Portion

A1 - Down Payment
A2 - Payment Manufacturing Progress
A3 - Payment upon Shipment
t A4 -
:\5 -
Payment upon delivery at site
Payment upon issue of a Taking Over Certificate
A6 - Payment upon issue of a Fina! Acceptance Certificate

B - Transport to site including off loading, and insurance

C - Erection and Commissioning Portion

C1 - Advance payment
C2 - Progress payments during erection & commissioning
C3 - Payment upon issue of a Taking Over Certificate
C4 - Payment upon issue of a Final Acceptance Certificate
C5 -Insurance for erection and commissioning

o - Spare Parts, testing Equipment, training and Plant Inspection Prior to Final
Acceptance.

01 - Payment upon shipment


t 02 -
03 -
Payment upon delivery at site
Marine freight and insurance for mandatory spare parts
04 - Training and Plant inspection prior to Final Acceptance

1.3 The total invoice amounts in Schedule 3.3 shall match the amounts quoted in
Schedule 1.2. In case of a conflict in vaiues, Scheduie 1.2. shall take precedence over
Schedule 3.3.

Schedule 3.3 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.3 Contract Payment Schedule

Schedule 3.3 - Contract Payment Schedule

Description of Invoice Invoice Date of Invoice Amount Invoice Amount


No. Code Month Foreign Rupiah
I
Invoice (%) (%)

A FOB Portion
Down Payment A1 1st mo 15.00 % 0.00%
A3 8th mo 25.00 % 0.00%
Payment On Shipment A3 9th mo 20.00 % 0.00%
A3 10th mo 15.00 % 0.00%

It
Payment On Delivery te Site .
A4
A4
10th
11th
mo
mo
8.00%
4.00%
0.00%
0.00%
I A4 14th rna I 3.00% 0.00 %
Payment Uponlssuance of TOC AS 20th mo 5.00% 0.00 %
Payment Uponlssuance of FAC A6 32th mo 5.00% 0.00%
Total 100.00 % 0.00%

A Ex - Works Portion
Down Payment A1 1st mo 15.00 % 15.00 %
A2 4th mo 27.00 % 27.00 %
I Progress Payment During A2 6th mo 13.00 % 13.00 %
. Manufacturing
A2 7th mo 5.00% 5.00%
A4 10th mo 15.00 % 15.00 %
A4 13th mo 10.00 % 10.00 %
Payment On Delivery to Site
A4 13th mo 5.00% 5.00 %

t
Payment Upon Issuance of TOC
Payment Uponlssuance of FAC
AS
A6
20th mo
32th mo
5.00%
5.00%
5.00 %
5.00 %
100.00 % 100.00 %

~ t ~----------::-:--~~~- Schedule 3.3 - 2


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.3 Contract Payment Schedule

Descriotion of Invoice Invoice Date of Invoice Amount Invoice Amount


No Code Month FOreign Rupiah
Invoice (%)­ (%)

B. Marine Freight & Insurance


Portion
B 9th mo 50.00 % 0.00%
10th mo 50.00 % 0.00%
Payment Upon Arrival at Site
11th mo 0.00% 0.00 %
12th mo 0.00% 0.00%

Total 100.00 % 0.00%

Description of Invoice Invoice Date of Invoice Amount


Invoice Amount

No. Code Month Foreign


Rupiah

Invoice (%) (%)

B. Inland Transportation Portion


B 9th mo 0.00 %
30.00 %

10th mo 0.00 %
35.00 %

Payment Upon Arrival at Site


11th mo 0.00 %
15.00 %

12th mo 0.00 %
20.00 %

Total I 0.00 %
100.00 %

i i

D
No.
Description of Invoice Invoice
Code
Date of
Month
Invoice Amount
Foreign
Invoice Amount
Rupiah
Invoice (%) (%)

I Civil Works, Erection and


C. Commissloning Portion
Advance Payment C1 1st mo 0.00 % 20.0.0 %
Progress Payment During C2 3th mo 0.00% 5.00 %
Erection and Commissioning C2 4th mo 0.00% 5.00 %
C2 5th mo 0.00% 5.00 %
C2 6th mo 0.00% 5.00 %
C2 7th mo 0.00% 5.00 %
C2 8th mo 0.00% 5.00 %
C2 9th mo 0.00% 10.00 %
C2 10th mo 0.00% 5.00 %

~J Schedule 3.3 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.3 Contract Payment Schedule

.: C2 11th mo 0.00% 5.00 %


C2 12th mo 0.00% 5.00 %
C2 13th mo 0.00 % 5.00 %
C2 14th mo 0.00 % 5.00 %
C2 15th mo 0.00 % 5.00 %
Payment Upon Issuance of TOC C3 20th mo 0.00% 5.00 %
Payment Uponlssuance of FAC C4 32th mo 0.00 % 5.00 %
Total 0.00 % 100.00 %

Description of Invoice Invoice I Date of Invoice Amount Invoice Amount


No. ,'­ Code I Month Foreign Rupiah,
Invoice (%) (%)

D. Spare Part, Test Equipment


and
Training Portion
Training and Plant Inspectiion D1 8th mo 45.00 % 45.00 % - ­
prior to FAC D2 9th mo 45.00 % 45.00 %
Payment Upon Issuance of FAC C4 32th mo 10.00 % 10.00 %
Total 100.00 % 100.00 %

Note:

1. Date of Invoice (Project Month) is calculated from the effective Date of Contract;
2. Total invoice amount is Sch. 3.3. shall match the amount quote in Sch.1.2. In case
conflict arise, Sch.1.2.shall take precedence over Sch.3.3. amount excluded VAT 10 %;
and
3. The date of invoice and invotce amount (for both USD and IDR denominations) as above
schedule is subject to revision according to the actual progress during execution of
contract

(A ._
~, Schedule 3.3 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

,~
speallJaAQ IIOJAed p.£ alnpall~S

S lJed

BOOKN
PART5 FORMS-ANDSCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.4 Payroll Overheads
KONSORSIUM INDOMUDA· PUSAKA

Payroll Overhead

Payroll overhead as a percentage of direct wages payable to labour and foremen


pursuant to Part 3, Clause 3.1 :
Percent of
Item Direct Wages

Social Security contributions 5%

Vacation pay 8,33%

Premiums for employer's liability insurance 1,25%

Legal holiday pay contributions 2,50%

Premiums for public liability and property damage insurance 1,25%

Other (list if applicable) 8,33%

TOTAL PAYROLL OVERHEAD

(as percentage of direct wages paid to labour and foremen) 27%

Percentage direct wage cost required as specified under

Part 3, Clause 3.1, Subclause 3.1.1.1 73%

Percentage fee required as specified under Part 3, Clause 3.1

Subclause 3.1.1.2 TBA

Schedule 3.4 - 1 PLTU Safifi (2 x 3 MW)

t ~f ;V( ~

Il)
~
co
o,
,.,
, '
, '
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDUlES
Schedule3 Bid Information
Schedule 3.5 Labour Rates
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

SCHEDULE 3.5 LABOUR RATES

The prices of any additional work which has been agreed between the Owner and the
Contractor to be executed as Force Account Work in accordance with the provisions of
Part 3, Clause 3.1, shall be charged at the under-noted schedule labour rates. Labour
rates shall be fixed within the applicable year. Only expatriate labour rates shall be
varied on a yearly basis. Local labour rates shall be fixed.

Field Labour Rates for the year 20 11

Foremen 3.750.000 per calendar month

25.000 per hour

Skilled Labour 3.750.000 per calendar month

25.000 per hour

Unskilled Labour 1.875.000 per calendar month

12.500 per hour

Other 6.250.000 per calendar month

40.000 per hour

Monthly and hourly rates for any other grade of employee shal! be separately listed below.

t ~t
Schedule 3.5 - 1 PlTU Sofifi (2 x 3 MW)

/~ ~

en
Q)
......
co
~
-co
......
e
Q)
~
tn
......
e
an U)
~ E
co
o. .­C­
::s
C'"
W
CD

M
-::s
(1)
'"C
Q)
.t:
o
en
IlOOt< IV
PART S fORMSAND SCHEDULES
5<he<lule3 BidInformation
5<he<lule 3.6 Equipment Renut Rites
KONSORSIUM INOOMUOA • PUSAKA

SCHEDULE 3.6 EQUIPMENT RENTAL RATES

Introd"diQo
The terms and"';~di\;';;;;;'flh;; schedule shall apPlv-orlly loequipmenCW11en-usecfOil
Force Account Work in accordance with Part 3, Clause 3.1.

The rental rates which are entered in this schedule shall apply to the equipment wI1ich
the Contractor provides on the Site for the execution of the Works and shall be paid to
the Contractor only in respect of equipment engaged on Force Account WorK authorized
by the OwJier in accordance with Part 3. Clause 3.1 and this introduction.

Unless otherwise specified, the rates in this schedule shall include for the cost of
servicing, fuels, oxygen, acetylene. lubricants, and welding rods.

No paymerrt shall be made for the use of any item of equipment on the Site which is not
listed in this schedule or has no rental rate entered against it, except that if the
Contractor brings to the Site acditional equipment for the construction of the works and
submits a quotation for a rental rate which is approved by the Owner such equipment
and the approved rate shall be deemed to be entered in this schedule.

The rental rates listed herein for each item of equipment will be paid
10 the Contractor for
the number of operatioq hours the said item of equipment is engaged on Force Account
V,~f1\ at the request of the Owner whether such rime is worked on day shift or night shift,
or both,

No payment will bP. rnnrin in respscr of :

The time during whlch the equipment is l>eing maintained, repaired, replaced
or modified for 0 dittoront USQ,

2 The time during which the equipment cannot be used because of breakdown,
fault of the equipment of Contractor, or because of inclement whether
conditions.

The time during which the equipment is not in use.

Unless otherwise specified, the rates entered in this schedule shall be on hourly basis. If
equrpmern IS required for special conunoous Force Account Won., month',' rates wi!: be
established as may be mutually agreed upon.

Special weekly rates shall be stated using additional sheets,

Bidders shall state the present location of all equipment and whether new or used

PUSAK~
...............
---­

t Itt
Schedule 3.6 • 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MWj

/
(C"t( I'
~) {/
/1
BOOI< IV
PART5 FOR~ AN;) SCHEDULES
SChedule 3 Bkllnfonnation
Schedule 3.6 Equipment Rental Rates
KONSORSIUM INDOMUDA • PUSAKA

SCHEDULE 3.6 - EQUIPMENT RENTAL RATES

Proposed Rated for the year: _

Prices are not subject to escalation and apply for the year stated.

The Indonesian Rupiah portion remains fixed throughout.

Rental Rate per Hour per Unit F"lly


Maintained and Serviced

Maintained and Serviced Not including Operator


1 2
Description
Rate in Amount of Rate in Amounto!
Item
Numbers (Including
local Foreign local Foreign
No.
Of Units Medel
Surrency Currency Surrency Currency
Proposed
And Size) Induded Induded
In p) In (2)

1 1 Floating Crane 20 Ten


2.500.000

2 1 Tower Crane 45 m - 5 Ton


300.000

3
1 Genset 250 kVA
75.000

4
1 Compresor 10 Bar 100.000

I L
NOTE: Bidders shall state the location of all equipment and whether new or used.
Separate forms to be used for each year.

l (t
Schedule 3.6 - 2

.cr»

Sluawa..l!nba~

JaleM 1fl JaMOd UO!l~nJlSUO~ l·r, alnpall~S

S lJed
~OOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.7 Construction Power and Water Requirement
Konsorsium Indomuda-Pusaka

SCHEDULE 3.7 CONSTRUCTION POWER AND

WATF;.BmBt=QUIBEMENT

Introduction:

Pursuant to the proYISIOnS of Part 3, Clause 3.14 the Bidder shall state below his
requirements for construction power (high voltage) and construction water.

MAXIMUM SUPPLY REQUIRED PER QUARTER YEAR


_.­
FROM SCHEDULE ARRIVAL OF PERSONAL ON SITE
.'

SUPPLY CATEGORY

DATE
1 2 3 4 5 6 7
OF ,-­
ARRIVAL

I
ELECTRIC POWER AT

(a) KVA load 250 250 300 450 500 500 400
(b) Enerqyconsurnpticn
275 275 330 500 550 550 440
(MWh)

- - ,.~~

POTABLE WATER

Liters per day (Drink) 60 140 260 280 300 280 190

OTHER CONSTRUCTION

WATER

Liters per day 2000 4000 7000 10 4 . 10 4 104 8000

- .­

f tr Schedule 3.7 - 1
._-- f{ J) .'!?
sJuawaJ!nbatj

eaJV a6eJ olS UO!l~nJlSUO~ 8-£ alnpall~S

S Jjed
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.8 Construction Storage Area Requirements
-.-...- . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Konsorsium Indomuda -Pusaka

SCHEDULE 3.8 CONSTRUCTION STORAGE AREA


REQUtREMEN=FS .

The Bidder shall state below the storage area requirements for both his own and his sub­
contractors plant and materials. Space for site office and building shali be stated
separately hereunder.
- - -1
OFFICES STORAGE TIME REQUIRED
DESCRIPTION AND AREA
BUilDINGS
(M 2) (M 2) FROM- TO
- ..

1. WARE HOUSE 100 O-COD

2. SITE OFFICE 250 O-COD

3. WORKSHOP 80 O-COD

4. REST AREl\ 70 a-COD

5. WAREHOUSE FOR 250 a-COD


MATERiAL I

6. OPEN STORAGE 3000 a-COD

2
TOTAL 750 M2 3OO0M M2

rtT -~-- ~- SChed",~ 3.8 - 1 PL TU r(fif{ x3 ::r


laUUOSJad uouonnsuon 6-£ alnpall~S

S Jjed

, '

i BOOK IV

PART 5 FORMS A. D SCHEDULES


Schedule II Bid Information
fc
Schedule 3.9 Const'uction Personnel
~
Konsorsium lri~omuda - Pusaka
SCHEDULE 3.9 CONSTRUCTION PERSONNEL
F
;f­
The Bidder shall state the estimated number and classification of workmen he proposes to use on the erection and commissiqning work for
each quarter (3 months). The number of expatriate and local workmen in each category shall be clearly identified.

Position Number of Persons

or

Job Title

Year: I Year: I Year:


Year: Y~ar :

T I I 3 I
1 I 1 2 4 I 1 I 2 3 I 4
1 2
3
4
1
2 3
4

fl
3 4

LOCAl..: I I I I I I I I

Erection & I0 18 /18


125 35 j 35 30

Install 1 I 1 1
I I I I II

~
~

Civil work 30
150
110
110
90
60
50
,i
EXPATRIATE:

Suvervisor 10 2 4 :6 6 6 6 I

II

!
I

A I I I I I I I I I I

Schedule 3.9 - 1 PL TulSofifi (2 x 3 r..wv)

sa:l!AJas pue spoon

JaJnl:»ejnuelf\l uejseuopuj 0 ~ -£ alnpall:lS

S lJed
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.10 Indonesian Manufactured Goods and Services

SCHEDULE 3.10
fNIJONESIANMANUFACTURED"GOODsm](NllSERVICES

Pursuant to Part 1 Clause 1.31, the Bidder shall fill up all tables listed below to indicate
the value of local content (TKDN) of goor.ts and services to be used.

1. Schedule 3.10.-1 SUMMARY OF GOODS AND SERVICES


2. Schedule 3.10. - 2.1 BREAKDOWN OF INDONESIAN MAIN
MANUFACTURED GOODS
3. Schedule 3.10. - 2.2 BREAKDOWN OF INDONESIAN SERVICES

The Method to fill up all tables as described on the schedule listed above based on Self
Assessment by Bicder and the instruction to fill up as described below each tables.

Bidder shall include / state clearly the TKDN percentage in the Bid Proposal for
consideration in the bid evaluation.

Bidder shall give priority to the usage of local/domestic products. Every Bidder shall
specify the TKDN in details and during work execution bidder shall be able to provide
evidence of the actual TKDN.

The Procurement Committee shall ask for a. clarification in writing when the TKDN
volume (%) is not present or unreliable. In case of no response until the expiration of the
time limit stated on the Clarification Letter the TKDN volume offered shall be considered
nil.

The Proposal of Bidder may be rejected by the committee of the procurement during
evaluation if the TKDN level which offered by bidder deviated and/or unreliable from the
actual condition base on data & information during clarification, verification and
evaluation.

Note:
1" 'Produksi Dalam Negeri or Local Products means all the goods and services
made or provided locally, whilst during its production process, imported
component is permissible to be used.
2. Tingkat Kandungan Dalam Negeri' or Local Content Level which further stated as
TKDN, is the process of activities in providing estimation on local content value in
the form of goods and services based on the analysis of objective and relevant
facts, using full costing method, taking into consideration the weight of
economical benefit to the country.
3. 'Kandungan Dalam Negeri' or Local Content further stated as KDN, means the
percentage of local products which consists of goods and services.
4. 'Kandungan Luar Negeri' or Foreign Content further stated as KLN, means the
percentage of foreign products which consists of goods and services:

Revision 0 Schedule 3.10 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

rtf I~ j) t(
SCHEDULE 3.10-1. SUMARY OF INDONESIAN MANUFACTURE GOODS

<,

Bidder : KONSORSIUM PT. INDOMUDA - PUSAKA

Address :mJI.AnggreKCeI1CltawasihXlno:18;'Kelfnlhgglsa n,Jakarta11480 ..

Client : PT PLN (PERSERO)

Project : PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)

DESCRIPTION KDN(OIo) 'KLN(%) WEIGHT TKDN


'.' ,

(1) (2) (4) (7) (8)


:
- -- -- --- _. ------_._.._.- '.- -----­

I GOODS 67.584 32.42 0.920 62.18


- - - - - - - r-r- -_.­ L - .. _,. ._- -_.
I
II SERVICES 100.000 - 0.080 8.00
. ----.--,.. _.­ . . . . _,._-,----,.,---­ -~----~---._. ---_.. _--_.­ -

TOTAL WEIGHT
'. .'. ""',' '" m ,.
1.000
_ ...... ,

, . " , ..

TKDN OF GOODS AND SERVICES(%} 70.18

Nilai TKDN ;: 70,18. %


Nilai TKLN = 29,82 %

Makassar, 19 Nopember 2011

Stated by,

KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

BUDI NURCAHYO TRIANTO. ST.

DIREKTUR

l tIL t
;t~~(

SCHEDULE 3.10-2.1 BREAKDOWN OF INDONESIAN MANUFACTURE

"

NV. IIUN i\:qNPO]


,c.
......... \ If]
.. ......,.., ,.
TKON
(%)
:
(1) (2) (5) . (7) (8)

I STEAM TURBINE 18.62 81.38 0.140 2.61

II BOILER 100.00 - 0.280 28.00

III GENERATOR 31.58 68.42 0.080 2.53

IV ELECTRICAL 92.77 7.23 : 0.130 12.06

V INSTRUMENT & CONTROL 11.74 88.26 0.050 0.59


I
VI BALANCE OF PLANT 40.02 59.98 0.170 6.80

VII CIVIL & STRUCTURE 100.00 - 0.150 15.00


- -
TOTAL WEIGHT '.' " .. ' ..
1.000'
..... ..... .......
.. .... , .

TKDN OF GOODS(%) 67;584

TKLN OF GOODS (%)


I ,~

tWU / ~
SCHEDULE 3.10-2.2 BREAKDOWN OF INDONESIAN SERVICES

CONSULTANT SERVICES I 100.00 I - I 0.030 I 3.00

ENGINEERING PROCUREMENT AND I


II I 100.00 I - I 0.900 I 90.00
CONSTRUCTION
INSPECTION, TESTING AND
III 100.00 - 0.050 I 5.00
CERTIFICATION SERVICES

IV I SUPPORTING SERVICES 100.00 - 0.020 I 2.00

TKDN ·OF.···S~R"IC~$;;(~hjl;i~\\. 100.00

TKLN OFS.ERVlq~$;·(%)'·('

r ~i :I

~(~
~S!l JopuaJ\ qnS ~~ 'e alnpa4~S

s~ed

BOOK IV
PART 5 : Forms arid Schedules
SCHEDULE 3 : Bi~ Information
Konsorsium Indomuda ~ Pusaka

SCHEDULE 3.11 - LIST OF FOREIGN MANUFACTURED GOODS AND SERVICES

Bidder shall include / state clearly the Foreign Manufactured Goods and Services to be used for consideration in the bid evaluation
The Bidder shall fill up the !ollowing tables to indicate 1 (ibe) or more the ForeiQn Manufactured Goods and Services to be used.
The Bidder shal' submit supporting letter from nominated Foreign Manufactured Goods and Services to be used which selected by bidltler.

---+---,,_.._...

i . WUXI (PUSj\KA)

=·~lC--:=·······
STEAM
·---+-1- ­ ······j··il·..· - - , , - ­

2 "TURBINE &
i AUXILIARIES
- China Chang Jiang
Energy Corp. (Group)

" Mr. Yu Feng


·_·,,4····•.,·······_··
....."-.-..".--,,.-.­ -.­ -.-..- - - - . - -..- . - - - - - - - - - - . ._-­ ..---'---'--" ""."..- _.-""". . ..."."."".­ -..- ------!--4l---­ .
3 i GENERATOR . JI NAN POWER - Tel: 0531-87075453 i
I . EQUIPMENT - Jinan. Shandong. China 13706410942 l. Miss LI Jing

~~__} lACtORY
Fax: 0531-88010684

- _i ..
. . . . . . . ,.l. ,

Sch.3 i 1- 1
..-1 iF

"
-,

-v­ soc klV


PART 5: Forms and Set edules
SCHEDULE 3: Bid lnfor nation
~
\
Konsorsium Indomuda- ,usaka
GOOD &
FOREIGN /IV,.,.ORfINO
~ No ADDRESS PHONE! FAX! E-MAIL CONTACTPERSON LETTER REMARKS
SERVICES
COMPANY
- China Chang Jiang - Wuhan, Hubei Province, - Tel: 027-87802647 - Mr. Yao Hongyong

Energy Corp.(Group)
China Fax: 027-87801455 -
- - -
- Nanjing Turbine Go. Ltd - Nanjing, China - -
- - - -
FAN - ANHUI ANFENG - Lujiang, Anhui Province, - Tel: 0565-7322293, - Mr. Wang Yong
- China
- -
FENGJI Ltd, 13605651015
- Fax: 0565-7326101
- -
-
[
- Shenyang Fan Ltd. - Shenyang, China - Tel: 139040542113, - Mr. Liu Qirui
4 I
I - Fax: 024-.25364889 - - -
f -
I i
I - Jinan Fan Ltd. - Jlnan, Shandong, China - Tel: 13954184174 - Mr. Xing Min
II !

- -

- 1_ Fax: 0531-85952809 -
'.
- - - - - -
PUMPS - Shandong Shuanglun - Weiha!, Shandong, China' - Tel: 0631-5786666 - Mr. Zou Jjyou

5
Group Co., Ltd
- 13012551818
- Fax: 0631-5759488
, -
- SHANDONG BOSHAN - Zibo, Shandong, China .- Tel: 13508942497 E­ - Mr. Wang Jikui

PUMP Science
mail: -
and Technology Co., Ltd xiaoshou@boshanpump.eo
- m.en
-
- SHANGHAI KAIQUAN - Shanghai, China - Tel: 13780863028 - Mr. Deng Changht..
PUMP (Group) CO., LTD - E-mail: -
- I xww99121 i@126.com

>- \0
,,~
---.­
Sch.3.11- 2
, ,'"

.,

BOOK'N
PART 5 FORMS NO SCHEDULES
Schedul 3 Bid Information
Schedule 3 j 1 Subvendor List
7""" Konsorsium Indomud - Pusaka.

-
~o

1
GOOD &

SERVICES

FOREIGN

COMPANY

ADDRESS PHONE! FAXl E-MAIL CONTACT PERSON


SUPPORTING

LETTER REMARKS

- Shenyang NO.1 Pump - Tet 13904043417 - Mr. Xu Renchum


Manufactory - Email: syfirstp@163.com
-
- - -1­ -
BOILER - Pingdu, Shandong, China - Tel: 0532-83307188 - Mr. Ou Yuhai
AUXI L1ARI ES
- QINGDAO CHANGLONG
- 13589316666
POWER EQUIPMENT
Fax' 0531-87316789
CO.,LTD
I -, Shan Dong Lurun Thermal - Jinan, Shandong, China - Tel: 13853126577 - Miss Guo Yanan
6 Technology Ltd Fax: 0531-8731e789
- -
.,
- JI. Rawa Sumur II, Blol< III, - Tel: 62-?-1-461 0569 - Mr. Teguh Sumaryadi
Kav. CC 6-7 Kawasan Fax: 62-21-4610568
- PT. Albok Boiler Industri Industri Pulogadung, 2Ibok@albok-boiler.com
Jakarta 13930 Indonesia http://www.albok-boiler.com
'.
- - - -
CONVEYING & - HuiYing Electrical - Linqu, Weifang,
- Tel: 0536-3470009
- Mr. u Peicheng
CRUSHING Equipment of Machinery Shandong, China
13356766938
EQUIPMENT CO.,Ltd
Fax: 0536-3475555

7
- Shandong Shankuang - Jining, Shandong, China
- Tel: 13608919141
- Mr. Huang Guangling
Mechinery CO.,Ltd
Fax: 0537-2228529
-
- Hengxin Mechinery - Linqu, Weifang, Tel: 13853676881 - Mr. Zheng Huachun
ManUfacturing CO.,Ltd Shandong, China 1­ Fax: 0536-3713690

- - - -
;1
A


Schedule 3.11 - 3

~ ~ ~~ I
-.r BOO; IV
PART 5: Forms and Sch 'dules
SCHEDULE 3 : Bid Info ation
~---­
Konscrslum'lndomuda-P saka

~I No 1­ GOOD & FOREIGN


ADDRESS PHONEI FAX! E-MAIL CONTACT PERSON
8U~~ORTI"Q

LETTER ~EMARKS
SERVICES COMPANY
:1 DUST - Beijing Green Mountain I - Beijing, China - Tel: 010·80102233 - Mr. Yu Xianmln
:1 REMOVING Environmental Protection 13911070870
II
'i Technology Co., Ltd Fax: 010·80112065

- Tao Huan Dedusting I - Dalian, China - Tel: 13898429389 ~ - Mr. Dong Peiqing
8 Equipment co., Ltd I -
::

Ii
II
Ii
! - Zhejiang Mechanical and i - Zhejiang, China - Tel: 136Cl5804619 ~ =Mr.Lin Feng
::
"
I, Electrical Equipment
I,
Ii :i
Institute
Ii i
Ii ~ - i - _
Ii ~LAl:.i - Alstom Sizhou Electric - Jiaozhou, Shandong, China :1 - Mr. Xiang
"Ii REMOVING Power Equipment
II (Qingdao) Co., Ltd.
Ii
- .,

- Hengjia Electric - Jingjiang, Jiangsu, china


Ii 9 Equipment Manufacture
I!
Co" Ltd
~
'I
-
- Huatong Environmental - Jiangsu, China
:1 I Engineering co., Ltd ----il =Mi. ZHANG
_=_F_aX_':_0_5_1_3-_8_7_95_0_2_6_6 I I '! I
iII '.
:~ -
iH~==
:
i,
i\ - - .... ­
~ - Xinxiang Zhouyuan I- Xinxiang, Henan, China - Tel: 0373·8893567 i-Mr. Yang Xlantang
I
!I
j
'I
:i
10 :
1
I( , Hoising Machinery Plant
Co., Ltd

J 13707655556
Fax: 0373·8810258 i
i

--._-------­
Sch.3.11· 4
BOOKi;v
PART 5 : Forms and Sched les
1:7" SCHEDULE 3 : Bid Inform" tion
Konsorslum Indomuda-Pu aka

;ro/ GOOD &


SERVICES
I~. - cinccac
FOREIGN
COMPANY

Zhongyuan
~ I[ - New
Hoisting
ADDRESS

Qingdao, Shandong, China


I
PHONEI FAXI E-MAIL

- TeJ: 13905329503
, E-mail:

I
CONTACT PERSON
--;~
- Mr. Jiao Qiliang
I
I
LEi?TER I R!EMARKS
II I

Equipment Factory
! qdfeiyanxin@163.com

I
1
-
I
Shandong Tianli Hoisting I - xintat. snanconc,
Equipment Co., Ltd
cnma
-1. -- ___ -
1 - Tel: 1395381<:'032
I _ . . .-­
I - Mr. He Hongbo . -.>T-i~
) E-mai!:
I he;ijixie@126.com
I
":!
1
i,::

I
- Mr. Li Ronghua
~ - Tonghua Hoisting ] - Tonghua, Jilin, China - Tel: 13314355588
~ Equipment Factory E-mail:
wangjlng6503@126.com
~
I f

I II COOLING
TOWER
1= Changzhou
Kehui Refrigeration
-
- cnanqzhou, Jiangsu, China
-
---L- -
i - I er. .Uo1l:h)otibb~2
,13506110361
_.- --_._-­
!
- Mr. Fan Jinzhong
I
II I

Equipment Co., Ltd ) Fax: 0519-3665585


I ! I !

11 iI , rJiangyan
I Machinery
Jinhang I - Jiangyan, Jiangsu, China
Manufacture


- Mr. Liu Quehua

! Co., Ltd

1 \­
· i
I ;,
l- Zhong YI FRP co.. Ltd - Jizhou, Hebel, China Mr. Wang Jlan

~l-·H
I _


~ - Shandong Sid a. Electric I- Zlbo, Shandong, China ~ Tel: 0533-8520651
- Mr, snen Chao
12 II 1 Co., Ltd - i]! 13505338801 l
I ,I - SHANDONG AIPU 1 - JinRn, Shandong, China
!; Fax: 0533-8518846
~ - Tel: 13806415545 - Mr. Du Xianjun
~
I:
ELECTRICAL J ­ ~
:1

71
EQUIPMENT CO" LTD
I
I
\
!
~

~ Sch.3.11-S ----II
BOOK IV
-.:r PART 5 : Forms and Schedules
SCHEDULE 3 : Bid Information
Kcnaorulumlndornuda-pusaka
GOOD & FOREIGN
SERVICES COMPANY
ADDRESS 1 PHONEI FAX! E-MAIL CONTACT PERSON I LETTER I REMARKS
I
- SHANOONG TAl SHAN - Taian, Shandong, chlna - Shi xinwei
HENGXIN SWITCH
GROUP CO., LTD
,~----i--- !'

- Jiangsu Province I - Yangzhong, Jiangsu, chtna - Mr, Xia Jianwen


Huaneng Electrical Co., -
Ltd

- Mr. Shen Chao

i
LPP
I
[-- China Electric I
L
- Nanjing, China

--l::
- Mr. Kang Qing
I f I

I !TRANSFOR~ ~ER!1 Equipment Group

~. Corporation

-+l--;;::-:~~=~_+l~----;-;-~----=-----1---fl
I \ f !

II 14 !
i
i-~ - Shandona_ Luneng I - Talan, Shandong, China

_ _----j

Ii ~
:' MountTa/electric

Equipment CO., LTD ~ -­

~
'I

I:
L__L_
I
..\' i-
_LQingdaO Junlirg Electric
Co" Ltd
-.
- Qingaao, snanoonc, -", -. ---- ---- --. I.
cruna
i
: - lei: UO;.iL-IH tol
I
~~l
Fax: 0532--87751331
I
Mr. Sun
I I

..... . - I ­

~~ Sch.3.11- 6
, '

"";~

----rr eOOK IV
PART 5 . Forms and Schedules
SCHEDULE 3 : Bid Information
\.~ , Konsorsiurn1ndomuda-Pusaka
y--'­
GOOD & FOREIGN SU~~ORTIN\l

~ No SERVICES COMPANY
ADDRESS PHONE! FAXl E-MAIL ! CONTACT PERSON . LETTER REMARKS
I
I
- - -J­ -
PROTECTION & - SHANDONG LUNENG - Jinan, shandonq, China I- Tel: 0531·82999758 - Mr. Ji Hong wei
MONITORI~G Intelligence Tehnology - 13396407882
DEVICES Co., Ltd !Fax: 0531·82999766

-
- Nari Relay Engineering - Nanjing, China
I - Tel: 13770951114
I
- Mr. Yang Fang
15
Technology Co" Ltd Fax: 025-52100511 -
- -
- NANJING HOHAI NANZI - Nanjing, China , Tel: 13505193654
i- - Mr. Su Changqi
Science and Technoloqy Fax: 025-66620300 -
Co., Ltd
1I -
I
-
- 1­ !, ­ -
TRANSDUCER, - Jinan Dalu Mechanism & - Jinan, Shandong, China 1- Tel: 0531-88871096 Mr. Sun Chao
DCS, ElectIOn CO., Ltd. - i 13305310515
"

INSTRUMENT - ! Fax:: 0531·88871105


I !

j

i- Siemens China - Shanghai, China =Tel: 12505322652 - Mr. Wang Xlnyu I

I Automation and Drives


Group, Shanghai
1
-
16 1
1­.
I
Dallan Zhongde Control - Dalian, China : - Tel:
1
13804~14386 .- Mr. Guo Jian
System Co., Ltd
I - ~i ~

- Shanghai Zonfa UPU - Shanghai, China i-Tel: 15802162261 - Mr. Huang Cunxing

-, -
Automatic Control
Equipment co, Ltd 1: - E-mail:
huangshanso@126.com

...::">­ I
i I

Sch.3.11· 7
• e

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 3 Bid Information
Schedule 3.11 Subvendor List

SCHEDULE 3.11 - SUBVENDOR LIST


The Bidder shall propose and state in column below all the subcontractor and subvendors to be used in this project:

~ EQUIPMENT PROPOSE SUDVENDORS PHONE/FAX/ CONTACT PERSON


SUBVENDORS ADDRESS EMAIL
I
I LEVEL 1

1 Steam Turbine & Auxiliaries Qingdao Jieneng Qingdao. Mr. Pan


Power Station
Engineering Ltd
Shandong China .
2 De-aerator Wuxi Boiler
3 Condenser Jinan Power : Jinan China
Equipment
4 Steam Generator & Auxiliary (miscellaneou auxiliary are Wuxi (Pusaka) Jakarta Mr. Albert Wu
Level 2) Albok Boiler Jakarta
5 Generator & Exciter Jinan Puwer Eqp Jinan China
Factory
6 Isolated Phase Bus Ducts NA
7 Generator Circuit Breakers Siemens China or eqv Shanghai
8 20 kV Switchgear Equipment Hwa Dong or eqv Beijing
9 Generator Transformers. Unit Auxiliary Arefa/Bambang Jakarta -,

Transformers. Station Service Transformers and Inter Jaya/Unindo


Bus Transformers ,
10 Unit Metering and Protection Siemens China or eqv Shanghai
11 Instrumentation and Control System Honeywell Shanghai Mr. Huang
12 Boiler Feed Pumps and Motors or Turbines Shandong Bostian or Shandong
eqv
13 Circulating Water Pumps and Ass Motors Shandonq Boshan or Shandong
eqv
14 Condensate Pumps and Ass. Motors Shandong Boshan or Shandong
cqv
15 Erection, Testing & Comrnissioninq Pusaka Jakarta

~~

Schedule 3.11 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)


~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES

~
Schedule3 Bid Infonnatlon
Schedule3.1'1 SubvendorList
Konsorsium Indomuda - Pusaka
~ LEVEL 2
"
1 All Faris and Associated Motors Shenyang Fan ltd
2 All Pumps and Associated Motors Shandong Boshan
Pump
3 FeedWater Heaters Albok
4 RadiatorI Heat Exchangers Surya Radiator
5 ClosedCoolingWater System 3handong Boshan
Pump
6 Circulating Water System (InclUding Screen. Shandong Boshan
Duct & Piping) Pump
7 Chlorlnation System ShlnMaywa lndustrlas
8 Water Treatment System ShlnMaywa Industrles
9 Waste Water TreatmentSystem ShlnMaywa Industries
10 Desalination System ShlnMaywa Industries
11 Bag Filter House Tao Huan dedustinq
Equlprne-itco.Ltd
12 Ash Handling System Tao Huan dedusting
Equipment co.Ltd
13 Air Heater Albok
14 Auxiliary Boiler (N/A) .
15 BollerRecirculation Pump and Associated Motor (If any)
I
16 All Piping, Insulation and Supports for Equipment or System on Local !

Level 1 and 2 (some supports are Level 3)


17 All Valves & ControlValves Calian Zhongde Oontrol
18 All Tanks Local
19 Stack, Chimney, Flues, Ducts & Dampers Albok
20 All expansionJoints Local
21 Fire Protection System Chubb
22 Uninterruptible AC Power Supply TBA
23 DC Distribution Equipmentand Panels Local

24 StationBatteries and Chargers NIFE

25 Cable and Wires PT. Voksel Electric

26 Civil and Structural Works (Concrete Work, TBA


Welding, Testingof Materials) for Equipment
or Systemon Level 1 and 2 InclUding
Breakwater and Coal Unloading Jelly
27 Emergency DieselGenerator Kohler
~
Schedule 3.11 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

."; ".<

BOOKIV
~ PART5 FORMSAND SCHEDULES
SChedule 3 Bid Information
Schedule 3.11 SUbve.ndor list

~
Konsorsium indomuda - Pusaka
28 POC Transfonners & Swltchgears UnIndo & Trafindo
29 Motor Control Centers ABB
30 20 kV Switchgear Equipment ABB/Areva

III CIVIL .- Indomuda - Pusaka

IV OTHER
-

:1
'./

~ -t-----------=----:--,---:-~ Schedule 3.11 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

~
~ g $ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ 0 ~
Jii
WUXI HUAI3UANG INDUSTRIAL BOILER CO., LTD

Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-OOl

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3
MW SOFIFI, we:
Company:Wuxi Huaguang Industrial Beiler CO.,Ltd
Address: 197# Xixie Road, Hongshan Town, New District, Wuxi, Jiangsu, China 214145
Equipment Name: Boiler

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export
Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisloning] (Engineering,
Procurement; and Construction) of above mentioned Power Plant project.

t ~ ~

••

~ s \tii~j~]
~
fiT AlOOk Boiler lndustri Tef : +62.21 .4610569
JL Rawa Sumu: II BIoi< Ill, Kav, CC 6-7 Fax . +62.21 .4610568 ~--~ ~
'",
Kawasan lndustri Pulogacung E-mail: a!bok@albok·boiler.ccm
Jakarta TImur 13930. lndones.;a hHp:l,'wY.'\'.'.a1bok.boiler.com ill f.,.tr.rm~
~ 5=((JI:i:O)
'Ji1tJCC"JJ

Date : 26 February 20 I I
Ref : ABI/Q004/S0ffS12011

SUPPORTING LETTER

To : PT PlN'f Persero ) Proyek lnduk Pernbonqkft dan Jaringan Sulawesi, .


Maluku dan Papua
JI. Letjend. Herstoning Pcnakkukong
MAKASS,A.R 90222
INDONESIA

Dec~ Sirs.

In connection w!!h the Tender for "PENGADAAN COAL FIRED STEAM POWER
PLANT 2 X 3 MW sonrr'. We. PT. ALBOK BOILER INDUSTRI. hoving its office at JI.
Rawa Svmur II 8:ok III Kav CC 6-7 xowosoo lndustd Pulogadung Jakarta TirYlur
13930 , state hereby that we will fully support PI. INDOMUDA SATRIA INTERNUSA.
"
novmq 1Is office at Jolon KH. Mas Mansyur No. 98, Jakarta 10230 with the supply
or.d manufacture of BTG USi:'"lg Albok Technology in the event PT. INDOMUDA
SATRIA INTERNUSA is successful with the scid tender for the above project.

Your sincerely,
PT. ALBOK BOILER INDUSTRI

Teguh Sumorvadi )-­


Operation Director

f tL­
~[M]D ~ONES~
I~
Wire and Cable

SURAT KETERANGAN DUKUNGAN


No Ref: KMIINDL! 0361 IIV/2011

Kepada Yth

PT. PLN (persero)

Unit Induk Pembangunan Jaringan

Sulawesi,Maluku,dan Papua

JLLet. Jend. Hertasning Panakkukang

Makasar 90222

Yang bertanda tangan di bawah ini :

Nama Iming Sujana

Jabatan Direktur

.r··) Perusahaan PT. KMI Wire and Cable Tbk


:~. .-'
Alamat : JI. Raya Bekasi km 23,1 Cakung, Jakarta-13910
Dengan ini menyatakan bahwa kami, PT. KMI Wire and Cable Tbk sebagai pabrik pernbuat
kabel dengan merk "kabelmetal INDONESIA" memberikan dukungan sepenuhnya kepada

Consortium ofPT Indornuda Satria Internusa

- PT Pusaka Jaya International

JL Anggrek Cendrawasih XI No.18 Kemanggisan,

Jakarta 11480

untuk mengikuti pelelangan pekerjaan :

SOFIFI

COAL FIRED STEAM POWER PLANT

(2x3 MW)

Demikian surat dukungan ini dibuat untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

Jakarta, 7 April 2011

PT KMI Wire and Cable Tbk

METERAI
!«~~E~~
TGLf1J. 2Q

52Aa6AAF
~~up.ui _

({'i'~"7e~
A.\!JA.\!I..4.~

IMING SUJAN4

Direktur .

ff
SAU';:;;
[SO ~tom
t f~ 1.:\'11 '''lire and Cabk·! hi;
.u. i':' /'F (.:7 I\'ol>/-/
;1 f'~8VA Bokc~si '<n"!,
fJf(j';UC··II' "j / ..

2'-~'~
1".J
(>1~:~;:~ ~
1:-'0 I iWll Jakarta 1~1SJ 10. iNtJ<>~,fL~...':'·.
r:'~')1 J1G(117:3:·~. Fil>~ (:,2 ~)\ ;il~~·l'· •.
I .H~·<\> 1KHHI
;",n<~(L\n:' ~ ",I It.! It'.'(/I.\.:. .!,n""'
~[M]D ImmmuImJj

I~ONES~
Wire and Cable

SURAT PERNYATAAN
No Ref: KMIINDL/ 0363 /IV/2011

Kepada Yth
PT. PLN (persero)
Unit Induk Pembangunan Jaringan
Sulawesi,Maluku,dan Papua
Jl.Let. Jend. Hertasning Panakkukang
Makasar 90222

Yang bertanda tangan di bawah ini :

Nama : Iming Sujana


Jab a tan : Direktur
Perusahaan : PT. KMI Wire and Cable Tbk
A I a mat : JI. Raya Bekasi km 23, I Cakung, Jakarta-13910
~,._} Dengan ini menyatakan bahwa kabel kabel (MY dan J,V ) yang disuplai oleh PT. KMI Wire
and Cable Tbk telah sukses beroperasi selama minimal 3 (tiga) tahun.

Surat Pernyataan ini digunakan untuk mengikuti pelelangan pekerjaan :

SOFIFI
COAL FIRED STEAM POWER PLANT
(2x3 MW)

Demikian surat pernyataan ini dibuat untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

Jakarta, 7 April 20 II
PT KMI Wire and Cable Tbk

~~.

IMING SUJANA Sr
Direktur

SMK;;
;'!', '. : " .•..•.
rfli
I 1;f\1I Wuc <111<1 Clhk I"bL
tf
rlv J"J (;! ;\(dh'!lnt'iUI:, .i,; !'/,,/.:j
ISO ~lO(ll.
11<'

.,. .,. .. '.'.


' R:,V;1 B~;k:.;si f<rr: :?:") ::~;)kU!l'J
ISO J.1O<H . JAI·~art:~; 13U IU. !NU·":HL~::i.
::. ~ 4Gr"J 172~~ F 8,'. r,:" 2 1 ·:{~·1 ()~.:"..:::'.:
o If S. \!-:; l?-~Il{!l
I;',' .: .•.• , . , .
k(":j!.~l:~~:ir;i (,.O.H!: Wi'\.·~'" ;:.il:i (".:'1.':/
[](\~D
~~--

Wire and Cable INDONESIA

SURAT PERNYATAAN GARANSIBARANG


No Ref: KMI/NDLi 0362IIV/2011

Yang bertanda tangan di bawah ini :

Nama : Iming Sujana


Jabatan : Direktur
Perusahaan : PT. KMI Wire and Cable Tbk
Alamat : JI. Raya Bekasi km 23,1 Cakung, Jakarta-13910

Bertindak atas nama PT. KMI Wire and Cable Tbk, sebagai pabrik pembuat kabel dengan
merk "kabelmetal INDONESIA", dengan ini menyatakan bahwa kabel yang kami supply
untuk proyek :

SOFIFI

COAL FIRED STEAM POWER PLANT

C) (2x3i~W )

diproduksi sesuai dengan spesifikasi yang disyaratkan dalam tender dan kabel tersebut
dijamin baik selama penanganan bongkar muat, pengiriman, cara pemasangan dan pemakaian
dilakukan sesuai prosedur yang benar.

Kabel tersebut diberikan garansi selama 12 (dua belas ) bulan terhitung sejak dioperasikan

Demikian surat keterangan garansi barang ini dibuat untuk dipergunakan sebagaimana
mestinya

jakarta, 7 April 2011

PT KMI Wire and Cable Tbk

~-~

IMING SUJANA0
Direktur

Sl\lIG~
IS() BOO!
tI~ I' ( 1(1,,11 vVire and C,hk
; ",fl" VI" G"I" Kabc! fr:i!ul/'o,w
)1 Raya Bnkasi Km 23.1 . C;~hl::>~~
ff
n,h
u.; i
, "'
ISO 1 wm Jakarta 139HJ, Ir~[l(lNc-, :,'r'.
:,:,-: 2"; 1~f301733. r3x 62 21 'H~'!~l:l:j:;
OHS:\:-- 1.";/10\
k!nirfDkrnj co.ut, Wl'\,'l·V. k rl1i .( .' ,'I
PT VOKSEL ELECTRIC Tbk
'Ie Factory: Jalan RayaNarogong Km. 16,Cileungsi, Bogor 16820, Indonesia

Tel,. : (62-21) 8230525, 82491712, 82491720 Fax.: (62-21) 8230526, 82491701

Webs~e : www.voksetco.id E-mail: ve@voksetco.id


(il~
_~~<OOO~~ ...... _ _ .A_AA

CertificateNo. ; 'UUJi'U1v~

I SUPPO'RTING LETTER I
No. : 857/SD/KLl/V/11

Hereby is the confirmation that PT. Voksel Electric Tbk having address in Menara
Karya 3st Floor Suite D, JI. HR. Rasuna Said Block X-5 Kav. 1-2 Setiabudi Jakarta
Selatan 12950, as an exclusive agent of Cable brand "Voksel Kabel", give their full
support to the company detailed below:

.f" ).

'Consortium Of PT. INDOMUDA SATRIA INTERNUSA - PT. PUSAKA JAY A

INTERNATIONAL

Jl . Anggrek Cendrawasih XI No. 18

Kemaggisan, Jakarta 11480

To participate and submit an offer to Panitia Pengadaan Barang/Jasa, PT PLN


(Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan Sulawesi, Maluku, dan Papua, JI
Letjend. Herstaning Panakkukang, Makassar 90222, for procurement material in
project:

SOFIFI COAL FIRED STEAM POWER PLANT (2 x 3 MW)

We further guarantee that all materials supplied by us are brand new and genuine
spare parts.

We trust the above meets with your full approval but should you require any further
clarification, please contact t.he undersigned.

lectric Tbk.

c'M
. ~ 1-'
.:~.i";2C'TCC'm::; "rb~~.
I'
,::.. iF] 'fA
~; (
IUle

tt~ if
OUke:
Menara Karya 3rd Floor, Suite 0 JI. H.R. Rasuna Said Block X-5 Kav. 1-2 Jakarta 12950 Tel. (62-21) 57944622 Fax. (62-21) 57B04-*4;;
~

Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-012

SUPPORTING LEITER

To : PT. PlN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3 MW
SOFIFJ, we:
Company Jinan Ventilator Factory Co., ltd
r>,
.,"; Address 66, Fenghuangshan Road, Tianqiao District, Jinan, Shandong, China.
Equipment Name: Ali Fan and Associated Motors

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning) (Engineering, Procurement, and
Construction) of above mentioned Power Plant project.

Your Sincerely, <

Company
,r
.;'7
..
,~.

.
signature :Jt IH
~

t ~f ?

~~
PT VOKSEL ELECTRIC Tbk
Wi Factory: Jalan Raya Narogong Km. 16,Cileungsi, Bogar 16820,lndonesia

Tel.:(62-21) 8230525, 82491712, 82491720 Fax.:(62-21)8230526, 82491701

Webstte : www.vaksel.co.id E-mail: ve@voksel.co.id


.....eruucate 1'10. : \003/0208

WARRANTY CERTIFICATE ~"

Date: 07 April, 2011


I
r....,
,

f}'
i':~
!:ri

1':1

To. :
PT. PLN (PERSERO) PROYEK INDUK PEMBANGKIT DAN JARINGAN SULAWESI,
MALUKU DAN PAPUA
JL. Let. Jend. Hertasning, Panakkukang
Makassar 90222

Project: SOFIFI COAL FIRED STEAM POWER PLANT (2 X 3 MW)


.'-~' \.l;
,,- .
:
We, PT. Vokse! Electric Tbk, manufacturer of Cable and Conductor hereby we guarantee
for cur product 12 months after acceptance, 6 months maintenance from placing into
commercial operation and 3 years all risk guarantee from the date of operation. The goods
when correctly installed and properly operated and maintained shall be free from defect and
its performance shall be free from defects and comply with the specification as stipulated in
the contract.

Should any malfunctioning and l'br latent defect in equipment under normal use and service
be found during the said period, PT. Voksel Electric Tbk, shall promptly commence to repair
and make good such malfunctioning and / or defect.

Name : HERUGONDOKUSUMO

In the capacity of : President Director

Signed

r.:.. !2::~;·:~-:m:; Ttl;L

DUly authorized to sign the Authorization for and on behalf of: PT. Voksel Electric, Tbk.

t ~i If
Office:

Menara Karya 3rd Floor, Suite 0 JI. H.R. Rasuna Said Block X-5 Kav 1-2 Jakarta 12950 Tel. (62·.2'0 i 5794 4622 Fax. (52-21) 5794 4649

Date 2011·0.~·06

>:l.:f SOMfCO,013

SUPPORTING LEITER

10 PT. PlN (Pcr scro) Provek tnduk Pembangkit dan Jaringan

Sutawcs: Maluku dan Papua

JI let lend Herta,~nlng Panakkukang

Makassilf 90222

:..1":'" :... ' .. :1

Dear Sir.
In connection with Iender for' Perigadaan Coal fired Steam Power Ptant (Pl TU) 2 " 3 rvl\V
SOFI FI Wf' ,

C-G n 1p a nV Bp'Jlng Greenle,lding Energy Technolog, D.~·.'elopl11~nt Co , Ltd


iiddre:',', 2. ~':laOI'C Poad Zhongdong lnt ernatro al (\:1,1';'01' Donrhenl: Divtrrct
BeiJing. Cn.n. 100027
t.clUlpment Nilnw R€ ' dliltor/ He"t bchanp,ers
Closed Coolmg Wilt~r System

Stilt;: lier cbv our .fully '..l/pporr'to Sharidong Machinery &: Equ,pr;l·."" irnp or t & hpor!. Group
C~;pcr~tlO;; -:;,"vith tthe S'lipp!\~, Er~(t;on and c.on'1m~~!cn!ng . f.(I~~!rRI(.('rlnf:.. Prn(Oreq14.~rq (lnd

Construction) of above I1wntloned Power Plant project

Your Sincerely.
Company

,
~l~natllre
. ,

, l if..

..~~I
, t,A\.f" \1 I J~ :
.' ...;':;):1· ~" .
./ ~..

t Itt ~

Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-016

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
. lndonesia
.r ':0.
~'.

.'
Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU)

x 3 MW SOFIFI, we :

Company : Tianjin ASM Mechanical Equipment Manufacturing and

Installation Project Co., Ltd


Address : 188, Century Boulevard, Dagang district, Tianjin, China. 30027
Equipment Name: Ash Handling System, Air heater

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Exp
Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning) (Engineering I

Procurement, and Construction) of above mentioned Power Plant project.

Your Sincerel~.",
I; .:
Company,....; ,~1.i ft "$
11 ch,wt.<J
.
;'!' '.' ,.. ~ 1!)18-fil~·
"", ,~,
x.
~.;~'
-~~:...
1.
;\ ':r.--A.

~
.. ~~.~ ~::.~ ~

signature' ~:~~ f/.. . ~ ;i:~~;:.;

.... ~ .. ~.
, "'-..\\......

(·~rv·
'1;1,
',.>~... ~

~~ ".

,~- --
... ..
v
-

I ~1 (?
Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-015

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Provek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,

In connection with Tender for: Pencadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU)

2 x 3 MW SOFIFI, we :

t\
:... j'
Company .. Yixing Suha Power Equipment Co., Ltd

Address : Industrial district, South Zone, Yixing, Jiangsu, China.


214255
Equipment Name: Bag Filter House

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import &
Export Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning)
(Engineering, Procurement, and Construction) of above mentioned Power Plant
project. -----­

Your Sincer

Company

/
signature

I ~t

,.
Date;2011-&4..n6

R(r~SO~~I'

SUPP0RTING :LE·~R

T t1 : PI. PI~ ~eri¢m} Proy.ek. Ioduk PemhBl1s.ldl dan Jaringan


Sulawesi MaJuku dan Papua
.11. Let Jctld Hena-minti8rmkk"kan~
MWMar 9<lZ22
Indolidis

Dear Sir.
f""\.
.; ~
In connection with Tender for: Pengsdaan CoIiI Fi~_Steam Pc)'wer PIQn1 (pLHI) 2 x
.", /
3 MW SOfLFI.,,~:

Company : Hunan Neptune Pump Co ... Ltd

Address : 26. Pilnpan RoiKi. Develcpmenr District Chan~

Hunan, China. 410100


Equipment Name: CircJJlationg Water Pumps and Assaohited MotD1'5

State hereby our fuJ ly support to Shandong Machinery &. Equipment import &:. Export
Group Corporation with (the Suppl)·. Erection and Comrnisioningj (Engineering.
Procurement, and Ccnstructioc) of above meatiencd Power PbUll project.

i qf tf

Date :2011-04-D6

Ref :SDMECO-OlO

SUPPORTING LEITER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3 MW
SOFIFI, we:

f). Company : Shenyang Hangfa Pump Manufacture Co., ltd


"'- ..
Address : 1401, wangnan Road, Dongling District, Shenvang
Liaoning, China. 110161
Equipment Name: Boiler Feed Pumps and Associated Motors or Turbines,
Condensate Pump and Associated Motors,
All Pumps and Associated Motors

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation with (the Supply, Erection and Comrnistonlng] (Engineering, Procurement, and
Construction) of above mentioned Power Plant project.

Your Sincerely,
Company
,C

'\
"... j
Signature t"re CO.Ltd

l ~t z?

KSBbJ

April 5, 2011

SUPPORTING LETTER
No: 063fSUKSBIfIVf2011

Dear Sirs,

We, P.T. KSB INDONESIA, group of KSB Worldwide, pump manufacturer of "KSB" brand hereby authorize:

PT.INDOMUDA SATRIA INTERNUSA

JL KH, Mas Mansyur No,98

Jakarta 10230

Telp: (021) 391 5513-15

'r"
: }
To offer our products for: PLN UIP RING Sulawesi Maluku Papua

Bid Subject :

Proyek PLTU Sofifi 2x3 MW (net) Halmahera - Maluku Utara

Tender No.: 02f121fPAN-APLNf2010 Tanggal10 May 2010

In case PT.lNDOMUDA SATRIA INTERNUSA is awarded with a contract, we wili provide full professional
services for the successful supply and/or installation of our equipment in the Employer's country and support
in execution of the works as per the requirement of the bid,
This supporting letter will be effective from bid opening date and remain in full force until the contract
completion,

Yours faithfully,

Rajeev Jain

President Director

fAR

t
PT.KSB INDONESIA
! 1

Head Office: JI. Timor Blok 02·1. Kawasan Industri MM2100, Cibitung 8ekasi 17520, Tel. +62 21 89983570, Fax. +62 21 89983571 www.ksb.co.id
Sales OffICe: Cawang Kencana Building, Floor O. Suite 002, JI. May Jend. 5utoyo Kav. 22, Jakarta 136?0 Tel. +62 21 80886509 Fax. +62 21 80886504

Deutsche Bank: Deutsche Banlc Building, Jl.lmam Bonjol80. Jakarta 10310, Account No. 002 1014-05-O(US$). 002 1014-01-O(Euro). 0021014-00-0 (Rp)
--_II.. •• __ .....1::--= _ . , G _ _ D-&'_. It"'_ 1Q '~sri21 T"""'-IIF 6 __ nll"t Nn· ."c;,....0094001625 tRo\
~ UNINDO

No. Ref.: 0065/S&M1Il1/2011/DGU


Jakarta, 07 Maret 2011

Kepada Yth,
PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JARINGAN

SULAWESI, MALUKU DAN PAPUA

JI. Let. Jend. Hertasning Panakkukang Makassar 90222

Perihal: Surat Keterangan Dukungan

Dengan hormat,
Kami, yang bertandatangan di bawah ini, dengan ini bertindak, dalam jabatan tersebut, untuk dan atas
nama PT UNELEC INDONESIA (UNINDO), selaku p8rusahaan yang memproduksi Transformator
Distdbusi 3 Phase, Mli. Switchgear, Gardu Compact Substation, Trenstorrnetor Tenaga, dan
Transformator Kereta, beralamat di JI. Swadaya PLN, Klander, Jakarta Timur dengan in; menyatakan
bersedia untuk mendukung perusahaan berikut ini :
I
(\ Nama Perusahaan Consortium of PT Indomuda Satria Intern usa - PT Pusaka Jaya
::..., }
-,

International
Alamat Ji. Anggrek Cendrawasih Xl No. 18 Kemanggisan, Jakarta 11480

(selanjutnya disebut "Perusahaan Yang Didukung"), yang mana sepanjang pengetahuan kami
berdasarkan inforrnasi yang disampaikan oleh Perusahaan Yang Didukung, adalah perusahaan yang
didirikan secara sah berdasarkan ketentuan hukum negara [Republik Indonesia] dan rnerniliki bidang
usaha diantaranya mencakup Perdagangan Sarang dan Jasa.
Dukungan yang kami berikan dalarn Surat Dukunqan ini hanya diperuntukkan untuk rnenyediakan/rnen­
supply [produkl'jaSa] berikut ini ("Produk") : GENERATOR TRANSFORMER, UNIT AUXILIARY
TRANSrORMER., untuk proyek berikut ini ("Proyek") :

" SOFIFI COAL FIRED STEAM POWER PLANT(2X3 MW)"

menyatakan bahwa jika Perusahaan Yang Didukung berhasil mendapatkan kontrak untuk Proyek
tersebut, yang mana akan dibuktikan dengan surat penunjukan atau kontrak yang telah ditandatangani,
i<ami akan menyediakan Produk tersebut sesuai dengcn ketentuan dan persyaratan yang disepakati olen
perusahaan kami dan Perusahaan Yang Didukung.
Kami memberikan Garansi Barang selama 1 (satu) tahun terhadap kerusakan karena kesalahan pabrikan
{ " dan kami rnenjarnin bahwa barang yang akan disuplai adalah asli dan 100% baru dengan tahun produksi
\. j 2011, serta rnernberlkan jaminan puma jual dan dukungan suku cadang terh~dap baranq yang disuplai.

Jika (i) Perusahaan yang Didukung tidak berhasil mendapatkan kontrak untuk Proyek, atau (ii)
Perusahaan yang Didukung memutuskan untuk tidak mengikatkan diri dengan perusahaan kami untuk
pengadaan Produk atau (iii) jika Perusahaan yang Didukung dan perusahaan kami tidak berhasil
mencapai kesepakatan tentang kondisi dan persyaratan pengadaan Prod uk maka Surat Dukungan ini
tidak lagi berlaku. Surat Dukungan ini hanya berlaku untuk periode 6 (enam) bulan terhitung sejak tanggal
Surat Oukungan ini.
Surat Dukungan ini diberikan hanya untuk keperluan memenuhi persyaratan tender/pelelangan Proyek,
ditujukan untuk Perusahaan yang Didukung dan tidak dapat dialihkan kepada pihak lain rnanapun.
Atas perhatian Anda kami ucapkan terima kasih.

Jalan Swadaya J!:>LN - Klender - Jakarta Timu' 13930 - Indonesia

Tel. : 62.21.24576000 (Hunting) Fax. : 62.21.4604183 (Distribution Transformers).

6221. 460 6 ~ 59 (Secondary Distribution), 62.21 . 460 6158 (Power Transformers), 62.21 . 460 4181 (General)

Date :2011-G4-(}6

Ref !SOMECD-007

SUPPORTING lETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan

Sulawesi Maluku dan Papua

JI. Let Jend Hertasning Panakkukang

Makassar 90222

Indonesia

Dear Sir,

In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PlTU) 2 x 3 MW

SOFIFI, we :

r";;.. .J Company : Shandong Luneng Mount Tai Electric Equipment Co., ltd

<
Address : nanzhufeng Road, Development District, Taian, Shai'ldong, China. 271000
Equipment Name: Generator Transformers, Unit Auxiliary Transformers

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation wi eSupply, Erection and Commisioning) (Engineering, Procurement, and
Constructjet .;o,f~bG('vjJ entloned Power Plant project.
, .\..:::,.. \ ~ . 0-.1 ....' ~

:~~;6' ~'i . ­
'v~$../ ~~ _e ,,~~ _~

Your ~tI""
:.;;.:.-' I
,.;g*-~":~.::,
~ :_._

n.'l~
.~.
.-' . - ..
.J -
...
"1t;­
~
"

Signature~~.
.. L
~) 1.J"\

1 f t

';~
. $ t . t H n,~;fJL~
HTC Hangzhou Steam Turbine Co.,Ltd.
1n*'R ~~
if1T ~I l~H.it #I $1' f;6X ~:tl tJH!357-5 It! it/Tel:(0571 )85780114
~ ~Fax:(0571 )85780433 ~ nl: WWW.HTC.NET.CN

Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-002

SUPPORTING LEITER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan

C)
Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant
(Pl TU) 2 x 3 MW SOFIFI, we :
Company : Hangzhou Steam Turbine (0., LTD
Address : No.357 Shi Qiao Rd,Hangzhou,China
Equipment Name: Steam Turbine & Auxiliaries

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import
: -l & Export Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning)
" r
(Engineering, Procurement, and Construction) of above mentioned Power
Plant project.

Your Sincerely,

Lil\~tr'
Company 11tll ~J
7'~J!,i(JU QTEA
v lVI,TURBli\iIL C·O 'LTD.
u C
I 'l'

" lJ I -t::h -l-11 un, 1 l(8 J\ =1


;i1', fl, TL; .~. _ !N. 'Ill /H l·t< t: !=ll
'c .• ()..-£:.;
'fff
Signaturel; '-I,
Z (A. fiVf· Lf. {

l tfJ
Date :2011-04-Q6

Ref :SDMEC0-008

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangklt dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir, .
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3 MW
SOFIFI, we:
Company : Shandong Luneng lntelligertce Technology Co., Ltd
() Address : 500,Erhuan South Road, Shizhong District,
Jinan, Shandong, China. 250002
Equipment Name: Unit Metering and Protection
Distribution Line Metering & Frotection
DC Distribution Equipment and Panels

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation with (the Supply, Erection and Ccmmisioning) (Engineering, Procurement, and
Construction) of above mentioned Power Plant project.

Your Sincerely,
Company .-; ~

,,,,. -. -.

.i
signature

t ! ~

~ate :l0l1-04-,()6

Ref :SDMEC@-009

SUPPORT1NG LETTER

To : PT. PLN {Persero} Provek Induk Pembangkit dan Jaringan

Sulawesi Maluku dan Papua

JI. Let Jend Hertasning Panakkukang

Makassar 90222

Indonesia

bear Sir,
,
C)
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant {PLTU} 2 x 3 MW

SOFIFI, we:

Company : Jinan Mainland Electromechanical (0., Ltd

Address : 786, Xinluo Road, Development District,

Jinan, Shandong, China. 250101

Equipment Name: DCS Instrumentation and Control System,

Un interruptible AC Power Supply

State hereby cur fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation with {the Supply, Erection and Commisioning} {Engineering, Procurement, and

Construction} of above mentioned Power Plant project.


r \
,}

r ~f
,y
:",""
..
'
-,
".

" .

..,'
,.. :- ..
L_
. -'
~
'.'1; c::.; (03. v..
:>. ",
~~

o ,. ..
~-'.

c~
.-y' ." '"
cc '.'
..... _c
r-. j
1.. • .:.
--
·.. /~
UJ ~
., r-...: ~.;
:1,
1..;.-. t ....
J;
vr-' ',.:

:,>" ~:~~
C'

'..0 0
C
Lw '0
C;.. ..::":'

... c: "'fo'~
r:
0 ...J .c.
:...; ';
c
,',
q
-7
-c:
"
'..,:
",
..... ,-,
\..) !.:J .,
.... '-:"; >.
,
::) ;."
2 o: :> ((.,
..
;..-"
.. .: .
~ ,'"'= .:::r.: .. ~ ~
(jj
,--< 2 I- i-- ~
'"
e--: "¥.' ",
....:....: .~ 0
0 ': c.. · '- ....., .::J
('" '/', cr. I......
""
;-
'.. ;
:0 >­
a
c,
c.,.;
~
':.::­ t:
l_I",

':,:
r.:
Q

..:......
c: '. ','
~
~
QJ
-e--, r.: .. c;
rv :1.. -.I ',."
,~
~ c: Vi • ' . "
I r ,'
eBBE
jt5ljtR~=;g2fD~Be£:5J

BEIJING BEIKAI ELECTRIC CO.,LTD.

Date :2011...()4.{)6

Ref :SDMECO-OO6

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
.JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

,. Dear Sir,

.. 1­
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant

(PLTU) 2 x 3 MW SOFIFI. we :

Company : Beijing Beikal Electric Co.• Ltd

Address :5. Yongchang South Road. Development District. Beijing.

China. 100176

Equipment Name: Generator Circuit Breakers.

20 KV Switchgear Equipment

State hereby our fuliy support to Shandong Machinery & Equipment Import &
Export Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning)
(Engineering, Procurement. and Construction) of above mentioned Power
Plant project.

Your Sincerely,
Company

:,'

JlIllJ!:, ~tBB:iffl5i*R'.61.IZ~~~~5§ 811J!li:, 100176 ~l('j~f\., (010)67888838 ~Jl, (010)67802622 ~lJ!:, www.bsf.com.cn

t {t

Sc~.,eider

("FElectric

Kepada Yth:

PT. PLN (PERSERO) UNIT INDUK PEMBANGUNAN JARINGAN

SULAWESI, MALUKU DAN PAPUA

JI. Let.Jend. Hertasning Panakkukang Makassar 90222

Jakarta, 7 April 2011.

SURAT KETERANGAN DUKUNGAN


No. : 050/SI-ENIIIV/11/IJAN

Yang bertanda tangan dibawah ini :

,,'\ Nama Irzan Martakusumah


j
Jabatan Sales Manager for Power Generation Energy BU
Alamat PT. Schneider Indonesia
.II. Pulo Buaran Blok III EE, Kav. 2-3-6, Kawasan Industri Pulogadung
Jakarta Timur 13920

Dengan ini rnemberi dukunqan sepenuhnya kepada :

Nama Perusahaan : Consortium of PT !ndomuda Satria Internusa - PT Pusaka Jaya


International
Alamat .II. Anggrek Cendrawasih XI No. 18
Kemanggisan, Jakarta 11480

Untuk mengikuti proyek .. SOFIFI COAL FIRED STEAM POWER PLANT (2X3 MW)"

Jika Perusahaan tersebut diatas menjadi pemenang dalam pelelangan ini maka kami akan mensuplai
Peralatan sebagai berikut :

• METERING & PROTECTION PANEL


• 20 KV SWITCHGEAR EQUIPMENT
• GENERATOR CIRCUIT BREAKERS
• MOTOR CONTROL CENTERS

Demikian Surat Keterangan Dukungan ini kami buat, untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

Hormat kami,
PT. Schneider Indonesia

Irzan MARTAKUSUMAH
Sales Manager for Power Generation Energy BU

"

t~L~i'
.R. PUo Buaran Raya Blolt,. EE Kav.
Kawasan In6.JsIriPUogadung
Jakarta 13!I2ll ~S1A
Ph. 62lll21) 2E l'5 100 (Humng)
2-~ po Box 1258. Jakarta 13012, INDONESIA
www sctmeider-e!ectri:: co jd

F"" 62 I02"TI C60 32 Oi I 4682 69C2 ~SO 9001. ISO 14001. OHSAS 1800 1 Cer1iied
Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-004

SUPPORTING LEITER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan

Sulawesi Maluku dan Papua

JI. Let Jend Hertasning Panakkukang

Makassar 90222

Indonesia

Dear Sir,

In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3 MW

f .~ SOFIFI, we:
Company : Qingdao Changlong Power Equipment Co., Ltd
Address : 87, Changjiang Road, Development zone, Pingdu,
Qingdao, Shandong, China. 266705
Equipment Name: De-aerator,

Auxiliary Boiler,

Stack, Chimney, Flues, Ducts &Dampers

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group
Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning) (Engineering, Procurement, and
Construction) of above mentioned Power Plant project.
.
Yl;~r :Sin~er~ly,
Company '~ ..
~. , .. " ' : ~ . j !'~t .

\ .. ~~. I

\. . .' !
signature. -, ...... ... ..-/
.;.1 "

'. l ~I
~ x ~ ~ ft I ~ ~ ~ ~ m* ~
WUXI HUAGUANG INDUSTRIAL BOILER CO., LTD

Date :2011-04-Q6

,~~

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
11. let lend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3
MW SOFIF1, we :
Company:Wuxi Huaguang Industrial Boiler Co.,ltd
Address: 197# Xixie Road, Hongshan Town, New District, Wuxi, Jiangsu, China 214145
Equipment Name: Boiler

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import & Export
Group Corporation with (the Supplv, Erection and Commisioning) (Engineering,
Procurement, and Construction) of above mentioned Power Plant project.

t ~ t

.tt 11'1 ¥\.. 4~ $. ~ 1$ =1f~!t~ ~


HTC Hangzhou Steam Turbine Co.,Ltd.
;f!i 5I t~ii~jiJH $"F fJ£ ~ :fiUf ~357-s- It!. it/Tel:(0571 )85780114
ffl" JtFax:(0571 )85780433 ~ ill:: WWW.HTC.NET.CN

Date :2011-04-06

Ref :SDMECO-003

SUPPORTING LETTER

t' '.~ To : PT. PlN (Persero) Proyek Induk Pernbangkit dan Jaringan
.I
Sulawesi Maluku dan Papua
JI. let Jend Hertasning Panakkukang
Makassar 90222
Indonesia

Dear Sir,
In connection with Tender for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant
(PLTU) 2 x 3 MW SOFIFI, we:
Company . Hangzhou Steam Turbine Co., lTD
Address : No.357 Shi Qiao Rd,Hangzhou,China
Equipment Name: Generator & Exciter

State hereby our fully support to Shandong Machinery & Equipment Import
& ,Export Group Corporation with (the Supply, Erection and Commisioning)
(Engineering, Procurement, and Construction) of above mentioned Power -­
Plant project.

Your Sincerely,

Company

\I\f.~t~ ZKOU STE~.M \uRSINE CO,lTD


~.A· -)i\ y-,~ ~tHL WiHt -ri' W,~~ E1
y~ t
"gn't
21aj ;.01 ( f.

\ ff
*
~ UJ tUJitii~J!H~ Q ill?n 1}ii.I
D .... e C
Shandong Machinery & Equipment Tel: (86)-532-85724411
~ Imp. & Exp. Group Corporation, Fax: (86)-532-85724412
....N.e.w ~~J:ldM;,g§iQn(SnMECQ]>I.~~l. E.:m3il;~eccp@pu blic.gd.sd.cn
9, Fuzhou Road,Qingdao,P.R.China

To: Our Ref(2011 )SDMEC01121058 Total Page: 1-1/1 Date: April 7, 2011

Date: April 7th, 2011


Ref :SDMECOI12I058

SUPPORTING LETTER

To : PT. PLN (Persero) Proyek Induk Pembangkit dan Jaringan


Sulawesi Maluku dan Papua
JI. Let Jend Hertasning Panakkukang
,,..--, Makassar 90222
'". .l
Indonesia

Dear Sir,

In connection with Tender.for: Pengadaan Coal Fired Steam Power Plant (PLTU) 2 x 3 MW SOFIFI, we :

Company: Shandong Machinery & Equipment Import & Export Group Corporation

Address: New World Mansion, No.9 Fuzhou Road, Qingdao, P.R.China

State hereby our fully support to PT. INDOMUDA SATRIA fNTERNUSA with Engineering,

Procurement, and Construction ( EPC ) of above mentioned Power Plant project.

Your Sincerely,

., #M~.
'; t. ~ ..

Hubert Yao
Commercial Manager
. Shandong Machinery & Equipment
Import & Export Group Corporation

r tf

JPE.F W*ml¥J~Egi&~r
SHANDONG JINAN POWER EQUIPMENT FACTORY

No. 18, Huaxin Road, Jinan, Shandong, China 250100

Tel: 86 - 531 - 8707 5443

Fax: 86 - 531 - 8855 8003

'-~'-""='-'--.-----_.,-==-==-

TO WHOM IT MAY CONCr~l{N

Shandong linan Power Equipment Factory is manufacturer specializing in


producing small, medium and large Generator for Power Plants and other
equipments related with Fired Coal Thermal Power Plants.
:.. C"'ji
::­

Shandong Jinan Power Equipment Factory confirms the readiness for supply
and technical support for the Generator within the project period and offers the
better service to our customers.

Please feel free to advise if you require any further information.

Best regards,

.
r
,
, '
t *..}.\ , '
Sh~~~ Power Equipment Factory
~
'I--sr:.)v JA, J:I
11:"" -.,
~i~.
Jr.'i' ':
'1 'K I~.~ ,.

I~ ~e~ !j;>f~t.f~ Hltf


1
, • , ., I

'-:~: . ~l
. ,I, I. ·-f. ~ •
/j.
\ II r:l H "J " I f1-f- J'
~Ge/D.i:;¢r
".01~.::. \.,., ..' ..-.~-

l t f

-t th .L ~ ;{f Ftt /~, ~

tt ~~ ~ M
Qingdao Jieneng Power Station Engineering Co., Ltd.

Office Add: 5th Floor. C Building, World Trade Center 6, Hongkong Middle
Road, Qingdao
Tel :86·532·85910116,85910386 Fax: 86-532-85910383.85910385 Postcode:2G6071

TO WHOM IT MAY CONCERN

Qingdao Jieneng Steam Turbine Co.iLtd., is a large enterprise in designing,


-v

manufacture and complement of equipments, and engineering projects for


( 4)
~;
~-
• ;?
small and middle-sized power stations in China and abroad. OUf main
production is Jieneng Brand Steam Turbines of various types with power up
to 60 MW.

Qingdao Jieneng Steam Turbine Co.,Ltd., confirms the readiness for supply
and technical support for the Boiler within the project period and offers the
better service to our customers.

Please feel free to advise if you require any further information.


1/ \

\ "'- J
Best Regards,
Qin~leamTurbine Co., Ltd.

p / , ' /<-.,.
/ ";S'~ '. ~~r.,~
"....:~
."

r::~~~·
~.'. . ~.~
11,-!..;-~

~ ..:.~~ ..'::}j .
b '
'f;t.. r (y
~}~" :;.;~.;;,. 0~;· ~#

Lin 'F,q.llli.fJ.P~.htt:6eneralManager

":';-".:;".:.:.. . .

\ !j
[II
PT. NW INDUSTRIES
Komplek Sentra Niaga Kav. No.12 & 15,Bulevar Hijau, Pejuang

Medan Satria, BEKASI, 17131 - INDONESIA

Phone: (62)(21) 88875072 (hunting) - Fax: (62)(21) 88875075 IlO 9001::000


PT. NW INDUSTRIES Website: www.nw-Indusbies.co.ld - e:.Mall: nwjkt@nw-Industries.co.id Ce<tlllc<>1oNo:JnO~7

HAND OVER AND

COMPLETION CERTIFICATE

CLIENT : PT. SOUTH PASIVIC VISCOSE PROJECT : :!oOI Lel"<­ no iT 2 .


LOCATION : PURWAKARTA JOB TYPE : Retubing Boiler Tube, Expand
BoilerTube, VVelding
DATE 16 November 2006 QUANTITY ~ 1 Unit

'---'

I
I CONCLUSION
I
I
~.~.
,r....
~.
..... -
~
".
I ---'--'-lI
This certify RETUBING BOILER TUBE, EXPAND BOILER TUBE, & WELDING At PT. SOUTH!
PASIVIC VISCOSE according to Time Sheet. Has beer. complete accordance with the technical Ii
I specification required by customer. This job fully handed over from the Contractor to the Customer I
I !
i from this date for further operation under Customer responsihility. i
I, I'
i i
f ..- - - - - - . - - · ... ·-· ...· ...- - ]

I I
! This Certificate is accepted and Approved by both Parties I
I ~
r'Prepare<I'By-- -. ---------.-. Customer Approval
..,-~._--~

i PT. NW INDUSTRIES REPRESENTATIVE PT. SOUTH PASIVIC VISCOSE

~~
REPRESENTATIVE

1 .v::/ "J"
\ ""V

, i(
I
.l...1..
/
__ TEGUH SUMARYAqJ L._--.L...... ~.

t~t
PT. NANI \'/AHYUNI INDUSTRIES - Wedareto be yourpartner in Boller andIndustries 5elvIces

,~; ,
"',-;1:·"
: ....
•/" pr;'MiilbA(}~JNOust#fE$ , ~~

. ~::;; ..
'c.' .......

i ;~~::;';:'~1i!{::;;:!~~:i cq
~~:

,~aMPLETIONANO
.
,
'

~~~~! . . '."
#liadatlCTl'!f
PbOho :+52.21 4.6105~ ':~"Ht\~\~VER CERTIFICATE
',;"... . .,- _.~-..r':p, ..

Pax: +6221 45/ 0568 PT. AAta6Rci:~lRIS&',


~;'., b··;~·,:...'
-:'

Customer pro llJt>ORA~~ . <~.=:-,.c,7;>Date -~'QQl


A~dress '~1\.1 P.>/ff\J c;·'.tcv NI ~ Co Job/Projed No. .1 . 0,,:2..2'1
vrj.Rvc; v'4TILUtklt<f:=·j "'BoilerTypelBrand ~Fvf ~x I}~r:~
'PO B:.-::>x 2.. p~ J(W'1-1c.4-~r;q • Capacity/Size f.o TPH­
2.8 BaC"'~ ..

Site Location J7",'J(W -1]C.....q IZr-'1·


i

Customer's Inspector :, .;,,::::., . AI Inspection res.. ~A r> ~f~"

Date of Inspection - .;- ;2.-001

....-;.

IConClliSio n
t==.~4t.~Of<AJ
· w" .. 4'--.-. - . , H-2i"
'~'-": ".~:: ~-=:=::.
. _.;•..., , ..: .~-"

£'~~,.~;"-~;.
.? .

'J'
,.J:

.~.~r\_:-:'; -
.~ > ~I~.-...:.s
' ••

1
.
;s :

T 1:1'-1£." ~~~.,~J=>~. . ~. "1

'F..4-'c, '''''''""l ev
-~~J~:71. ~~·Y··~~~ .

.~ & t1'#- /.,;2,.b-'-.~" ~.BQ1.Y r , w ehdja~ .(' J fp 1.,- V . iJl:E .I}e'


~.c.e=:~ rk,~Y ,+U !::> (2 S....;.....' ., .--=1-.. •
- MA-1'~')Z,t4-C:~~D01l.e~~ t+or~.£lN.lUk:P ,.rrt;;~L.
"n4
I
n-~.:...., 'C-- -~,sr~-/
V ~> -v...sT.,?-"__._, .7.
I - VI
12 ~.-
r-.i]J..".!.d·~ -~
O.
vE:'R.1i1Jr' ....... _.

. ""'" JI'v.'1TH­
A1 '.L-L,c..~t3:.J::L.E.lC4 ne: • .......".'•".
- c:;...®-:P~~~~'1- 'TV&·~S..,&Y 7C,.Jx $~~;7t,':K X.
L.!;N~fJ1 ..::C-~1?~ir'·,: 40 p£~ ·"'F....vA~1 IfUS CS'i~nf
~ 1"1
' I 'V;",.
t::=;-, ~." ,.~,•• ' " , r-r- ,.; 1<- .. " .. f~~.
r , ~ '. M ........
-u.;.~ .. .M'- c--v J)IN'f::;1:·:;;;;;,J,~~..,,:pQ
I L...l:O .....,It,.... .. .. L.••

. ~'-o~'''';'(jJA
']) ( '0i;~S.[J:diL._.. "._,o.~,· j.
~.'--....~r~·;·

#. ~ tiro.r+Af,e_N' ~r.
c
¥_.:.... :---,~.

_.... _._-_.- ,;:.; .... ~

d· •.•

._". ,,, ... ~


..~_.... . ,-'.~'~:.. ...
. '~' •. _ ..... a .....

.... -"- ..
.• ,!,. __ ,~~ ........,

.,_.._......'_. ~';~"'-~, .. ­
.._-_:.,"

This Certificate is ACGep~ed and Approved by both P~rtjes

--J:~~%~
Customers Approval '. ., (
.
·ft~S<
.'_ .....

AtctLJ~ .~'

Signature and Date above"Prinled Natne '" Signature and,DS!1e.",ilQ,ove Printe~fName .­

319-01<Cnlev"~1197~

"~"., .; ; t "."1,".-,;"
..
. ~-~.. "."h .~""~,,,
. .. ~" .·~".~~4;:'.'.N- .,'~~->: - .-.­ -....~ ~.'-~.:..:
n, AALBORG-INDUSTRIES

JI. Rawa Sumur 1/ B/ok III, Kav. ccr •


...
.
• 4. • •
COMPLETION AND
.. ..
~
Kswsssn Industri Pulogadung
Jakarta Timur
Phone :+6221 461 0569
HAND OVER CERTIFICATE
Fax: +6221 461 0568 PT. AALBORG INDUSTRIES

Customer : PTFajar Surya Wisesa Date : 13-12-'01


Address :Jln. Abdul Muis 30 Job/Project No. : 110246
Jakarta Contract No
Boiler Type/Brand : Kan Won Boiler
Capacity/Size : 35 TPH/16 Bar

Site Location :Bekasi Timur


Customer's Inspector Al inspection res : Mr. Agus Siswanto
Date of Inspecti Oil :06-12-01

Conclusion

This is to certify that replacement of 8 boiler tubes on rear wall of Kan Won Boiler have been completed
in accordance with the Technical Specification required by the Customer.
[)
'.
Scope of work I supply includes .-­ I
.. a) Completed repair crack on Steam drum
- b) Completed repair tube hole on steam drum I
.. c) Completed Non Destructive Test
.. ;1) Performing hydrostatic test
The equipment handed over from 06 December 2001 and stil! under quarantee up to the period-
and condition as specified in the contract aqresment. j
I
I

--1 II
I

I--­
I
iI
I
I

---i

1.
s
I

I
This Certiticate is Accepted and f>.pproved by both Parties

PT. Aalborg Industries Representative

i1l1lli.u" PT. Aolbors tndustrles


AAtBO'H}
ItI"IIIJt'lt. /--
/~~LcC(~
~

Signature anCl-Sate-above Printed Name Signature and Date above Printed Name

319-01-C/Rev OO/LA1197

\ t t

28-JAN-2002 :4: 39 FRCJ'1 p-:-. ARlBORG JiWUS-RJES ~o 00187381:126337 P.03


.-:r.tj
?)41S~4
PT. ~Q /NDl./STII!IES
...
.G. R&Wf $litrIIIrll Wolf HI. ~v. CC7
K_ _ ~ ~

J."vtI T/frWJr
~.:.~.21.~1 ...~

Fax: ~ 21 461 ti6U

Customer : MT. Vlcky one


COMPLETION AND
HANO OVER CERTIFICATE

D41te : 28-01·02
•,
..
'
' . ". ; .
.

FIT; AAtBORGINOOSTRIES

..

~~ Address : Java sea Job/Project No. : 140069


Balongen-JBv8 Contract No
BoUer TypelBrand : CPH 300
Capacity/S1z:e : 30TPH/12.7 bam

Site Lcoaucn :Java Sea


customer's Inspector :Ch1et Engineer of ViCKy1 A.llnspeclion res : Ali Arifi
Date of In~n :2a-02·01

Conclusion

This Is to certify that Aslborg SIJnrod Steam Boiler CPH300 hllVG been repaired and tested
r>«: in acoordsnoe Wih.the·o~r requirement.
~
':.., / o~otworit:
Team 1 !22-25Jan :atlO2):
COmpleted repair ~ 3 fUT1\ace tubes (5 tubes W13r<il piugge<l and-/, Nare built·up) and 000 smoke tubes (plugged)

Team 2 l2&'-~t· Jfln 2002):


COmp!t1too rePfIr 5 tubes (2 tubes were pluQged and 3 were buIll up)

&JPPIY mQt'l:
-2~argon
• 2 bo~ OL<liQan
1 botfkt acetyfen
• ~OO Iitre~;-d~ oil illClvde one steel drum
• 125 kgs ~ccy mat'l ~O KtiS wer;? m:ssir1g whe:1 'oadir.g to the va..sse!) I
_-------l
·20 kg5 ofwlpinQ cotton (wiping clcth).

Hydrotest up to5 k.gJom2g (as per customer rQqtfin'lment) and steam test. Ill! 0 '" f. (6'1
have been carried out with S3'JsfactOI\'. I .\../-11 f' (1ltff
-i if I' \" i :. 1\.1.(-\- ~
/ f - - .- ... t:- :.:,-
•• -".f"
'j~ ~ t- i=- -: r::, 1-'-". l\\,~n r v!. ~ : \ -::. (:..I;- i\,\~'\l.1,\ ,. ...·;,C C
- ~~.: c. Lt-; ; v/,:'
t- (/' ,,:--. ~ f.\ AI -rc It f '>M.:

This Certificate is Accented ana Approved by bOth Parnes !


I

r
Custome7 Approval"...... presentative
1

.- / c~8fF
is>:: ,
I

... ) 3!led (
~'. , r:
~10>
MT VIcky one Chlef\:nQin~rlMaste-r
<.(J(,,-!
rtf~ I
I
Signature and Osta 800w Prtrrted Name SIgnature and Date above Printed Name I
r> ;1.1
)<;, lL-Y~ .I l L ('Jt;,
"J Wi .->
. --
.

--'.........
.
, ~
-.
. ',
,
,
;1.. ....
' .
ro-;:L p.03

r Itt .. ..,. ---."


~ .
PT. AALBORG INDUSTRIES
JI. Rawa Sumur II Blok lll. Kav. CCT
. ...
•••••
Kawasan Industrl Pulogadung COMPLETION AND
. .
Jakarta Timur
Phone :+62 21 461 0569
Fax: +~2 2/ 461 0568
HAND OVER CERTIFicATE JlliWa.
• •

PT. MLBORC INDU5TRIED

Customer : PT.Eurosiatic Jaya Date : 11-12-'01


Address :Jln. Raya Daan Mogol Job/Project No. :110249
Jakarta-11460 Contract No
Boiler Type/Brand :Babcock Omnical
Capacity/Size :20TlHr; 10Barg

Site location :Bandung


Customer's Inspector AI Inspection res : Mr. Agus Siswanto
Date of Inspection :11-12-01
\

Conclusion

This is to certify that repair nozzle of Babcock Omnical Boiler have been completed
.,/." 1.
f in accordance with the Technical Specification required by the Customer.
, .»
Scope of work / supp!y includes
• a) Completed replaclnq Nozzle 4" with new one
- b) Completed replacing Nozzle I" with new one
- c) CornpleteqNonDestructlve Test conducted by third party "B4T"
- d) Performing hydrostatic test
The equipment is handed over from 11 Dec. 2001 with satisfaction.

'1

This Certificate is Accepted and Approved by both Parties

C
usto
~p
ro v a l
. 'X.?4':'0/.
. PT. Aalbora lndustries Representative

D-.~#'r; UI'l~
.
. : .'• , . I" f .L. /~ PT. Aolborg Industries
--;;f; 19., fYtl <:'1

'o·(('.j"J.:( t'l.'('l<j Ib
Signature and O~e above Printed Name Signature and Date above Printed Name

''\. 319-01-C/Rev.OO/LA1197

t t t

I PT. AALBORG INDUSTRIES


...
JI. Rawa Sumur 1/ BJok /II. Kav. CC7 •••
Kawasan Indus/ri Pulogadung COMPLETION AND •••••
+ ......

Jakarta TImur
HAND OVER CERTIFICATE .
Jjjjjjh
• . •
.: Phone :+62 214810569
Fax: +62 21 461 0568 PI..AALBORGINDUSTRIES

Customer : PT.Aspex Kumbong Date :21 September 2001


Address :Jln.Desa Dayeuh Job/Project No. : 11.0234
..;~
Cileungsi Bogor Contract No 01-2001/08/09-0022
West - Java. Boiler Type/Brand :Yoshimine Boiler
Capacity/Size :130TPHNvP 70 kg/cm2

Site Location :Cileungsi


Customer's Inspector :Mr.Cho Cang Rea AI Inspection res : Mr.Hery Sohe
Date of Inspection : From 19/09/01 until 21/09/011001.
I.

Conclusion
"

Thisis to certify that PT. Aalborg Industries scope of work as per above contract no.
()
has been satisfactory finished in accordance with customer requirement.

- a) Completed manufacturing new membranewall and retubing at site


- b) Completed repair of the leak hot gas flow
- c) Completed replacing and maintenance gasket and spring hanger of shootblower
- d) Completed repair of damaged refractory
- f) Completed hydrostatic test up to 70 kg/cm2G
- g) Completed visual inspection with video probe
• h) Completed Chemical/Mechanical cleaning for Upper drum,Lower drum,economizer,superheater,furnace

The equipment handed over from 21 Sept 2001 and still under quarantee up to the period-
and condition as specified in the contrack agr~~.m.~nL~ __ ..

---
" ~l
'J

This Certificate is Accepted and Approved by both Parties

Customer's Approval PT ~ Industries Representative

Mr. cno Chang Rea


~ { ..,() PT. Aalborg fndustries

Mr. Hery Sohe
Signature and Date above Printed Name Signature and Date above Printed Name

319-01-C/Rev. OO/LA 1197


"\-.

~ Itf

.,
PT.Aalborg Industries Tel +62-2I-46I0569 Bankers
jiiiii~ . JI.Rawa Sumur II Blok III Knv CC 6-7 Fax +62-21-4610568 ADIIo AMRO Dank 1i\1I
i&WWi
AALBORG
Kawasan Industri Pulogadung E-mail aalborg@rad."cUd JI. Ir. H.
Juanda 23-2;1~
~
INDUSTRIES Jakarta Timur D·nO. Indonesia http ! /www.aatborg-industries.com Jakarta Pusat -,._

Customer PT. SATOMO INDOVYL MO~OMER Date September ::0. 200 I

Address Desa Mangun Reia. Bojonegara Job/Project No. 110236


Kau. Serang. Banten
\
Site Location Desa Mansun Reia, Bojonegara Boiler Type AT- 8D Boiler
Kab. Serang. Banten
Customer's Inspector Mr. Helmi Marsono Capacity/Size 2 x 8.3 Ton/hr, 25/28 Barg

Inspection date AI Inspector Budhi K. Wibowo

C) ~

CONCLUSION
,

This is certify that Steam Boiler package have been tested and Commissioned

in accordance with the Technical Specification required by the Customer.

Equipment No. : 038 & 039 - Al/ASI

Equipment Name : STEAM BOILER

Capacity 2 x 8.3 Ton/hr, 25/28 Bare

The equipment handed over from September 27, 2001

and condition as specified in the contract agreement.

Attachment:

0/ 1. Function Test

>­ v 2. Safety valves test

)
0/ 3. Efficiency calculation

.I 4. Maintenance report

v 5 Up date electrical drawing


,/ 6. Thickness report e,o/€, 1> o...~. Po'-;;' .4 C41<.a(ltd, M Iv -.l.~ hI~d .
./ 7. Hydrotest report

This Certificate is Accepted and Approved by both Parties


Customer's Approval PT Aalborg industries's Representative

~-~I
/l

~710"
i Mr Helmi Marsono ) ( Budfu K Wlbowo)

1\..
- Er/H'Ijc; f1'(,{ ~"-d--
-SjJ<rt /r'-'f f"1"-<I. /
> /tJ k.u'.
J('l/
G..f-'*-I . ...
f~!J
'!r'lrl. ~
_fr"d-'~ /Jw # " a..r- /5" / - F

l itt
f
PT. AALBORGINDUSTRIES
.
........

JI. Rawa SumlJr/I BJok /II, Kev. CC7 •••


•••••
Kawasan IndustrlPlJlogadlJng COMPLETION AND
Jakarta Ttmur
Phone :+62 21 461 0569 HAND OVER CERTIFicATE .i.iiiiii.
<r
Fax: +6221 461 0568 PT. AALBORG INDUSTRIES

Customer : PT.Rlsjad Brasa!1 Industries. Date ;'Janu8fy 03 til 2002.


Address .Jln.Jababeka V IH2. Job/Project No. : 11.0223
:Cikarang - Bekasi. Contract No : Q.11.0070/AI/III/01.
:West - Java. Boiler Type/Brand :AR - 4 N Aalborg Boiler.
Capacity/Size :7500 kg/hr.

Site Location :Cikarang - Bekasi.

Customer's Inspector :Mr.Marsudi. AI Inspection res : Adjie Suwardi.

Date of Inspection : From 26/121001 Until 03/01/002.

Conclusion

This is to certify that Stearn Boiler package have been tested and Re-Commissioned
in accordance with the Technical Specification required by the Customer.
..­
,0'., "­

~, J
- a) Completed Erection and lnstalatlon Bumer Accessories.

- b) Completed Chemical boiling out on December 29 th2001.

- c) Completed loop test and fungtion system.

- d) Completed test safety defices low/low low water level and High - high pressure Interlock.

- f) Completed Combustion set the bumer.

- g) Completed Savety Valve Popping Test on January 02 th 2002.

- h) Boiler ready for production.

The equipment handed over from January 03 th 2002 and still under quarantee up to the period-

and condition as specified in the contrack agreement.

~.

.1'
..

This Certificate is Accepted and Approved by both Parties


,,<~s~ !! ~
custqf.t!e~'~ tnrpv3\1 PT, l'\albQrg Industries Representative

;~". )(/?; PT. Aalborg Industries


i.I~\·').. ~:( .' /
\ o -r-\ Il'tllvllllll
.
~ ...
.i to)
~:.--\. ~~ ___ dJU1J~
---:..~ °1
Mr.M a r sud. I .
--=-._.~.....
Adjie..~_l wardl,
Signature and Date above Printed Name Signature nd Date above Printed Name
-

"
319-01-C/Rev.00/LA1197

tit

~ ../\

PT.Anlborg Industries Tel +62-21·4610569 Bankers


;UUIi
iIWIW
AAlBORG
JI.Rawa Sumur \I Blok III Kav CC 6·7
Kawasan Industri Pulogadung
Fax
E-mail
+62-21-4610568
aalborg'@rad.net.id
Bank NIAGA
JI.MH Tharnrin 53
m
I~'
i

'NOllllllfS Jakarta Timur IJ-l70.lndonesin http /lwww.lIBlborg-industries.com Jakarta Pusat 1-..;- I

Customer PT. SURYA SATRY" TIMUR CORP. Date June JJ 2001

Address JI. H. hlohammad ~OOT No. 99 Job/Project No. 160317


Banjannasin 70129
Site Location Banjannasin, Kal-Set Boiler Type \\'"1'8 Boiler

Customer's Inspector !\1r Rudy Prasel'.'a Capacity/Size li) OOQ Kglhr. 18,20 Barz

Inspection date June II. 200J AI Inspector Budhi K Wibowo

CONCLUSION
,,--.,
;)
This is certify that Completed supply, supervision installatlon and tested
pressure and flow monltorino system.
The Equipment which supply by contractor as follow:

1, 1 unit Pressure Transmitter


2. 1 unit Recorder
3, 1 unit Vortex Flow Meter

I'}
,I

7111s Certificate is Accepted and Approved by both Parties

cu'tome'7a, PT. Aalborg Industries's Representative

~-OJ

1t
( Rudy Prasetya ) ( Budhi K. Wibowo )
-

[ ~f
I -
.
AALBORG
.

IN 0 U fT • I E S
rr.Aalh()l1~ Industries
.J1.Rawa Sumur \I Blok 11\ Kay t:C (...7
Kawasan lndustri Pulogadung
Jakarta Timur 13470, Indonesia
1'('1
fax
: -Hi2-21-4<,J 050'1
: ~-61-21-46Hl568

F.-lIlail : aalborgl1i'rad.nct.id
http : I/w"iw.aalbore-indlls1ri~.(om
Ranl..,'n;
Bank :"il.·\GA
.1I.Mll Tharnrin 5..'
Jakarta I'usat
.,

.....
m
.~

Customer !'T. rUPUK KALTII\1. Dale C~ __ .o.r- :001

Address I3.smtEng - Kal!Jm. Job/Project No UX;:QQ

Site Location U.onlilD1L- Kaltim. Boiler Type \Va.t~I.J.u~ Bader. Bi dr.JIJJ

Customer's lnspector &-.£~A RtF.I~~ (f£"R0 .TR. . Capacity/Size I ~ £"" Tg~ hc,_.2:' Ban:

Inspection dale I) ;J. D.C. ~...;:rcJ I AI Inspector Iler~ Soh",


<"

?
M~g~cu Kepada PKT PO no. 2023-C-TA1-105-BE-JBC dan quotataron AI no. 11. 1400/Alilf2000 dr &
011. 14.00/AI/I/2000 dr Rev-1 , dengan scope of supply untuk pekerjaan Scope of Vendors Worl<s­ I
,r')­
~' ..
i(lnstallation) sbb.:
1. Supply Manpower ie. Supervisor, Welder Ceitificate and Boilermakers.
2. Dls,'(Tantling insulation (old superheater elemBnt and header).
'3. instaiiing new superheater element and header.
4. Supplying all necessary sa~ equipment and supplies for the work
5. Arranging transportation and aceomodation for manpower during the work on job site.
6. Supplying of welding rod and any other weldinq consumable.
PT. AI telah melakukan semua pekerjaan diatas dengan baik dan rnelakukan radiography. PWHT dan hyoro­
static test bersama-sama dengan PT. PKT
Untuk selaniutnva PT. AI menyer",f.kan sepenuhnya kepada pihak PT PKT untuk dioperaso.ao sesuai dengan -
spesifikasinya dan mengenai warranty sesuai rang tercantum dalam quotation P'I.Al tersebut diatas.

-_._.
)(. - ,~


This Certificate is Accepted and Approved by both Parties
Customer's!Jfroval .. p~_,ndu",;e,., Representative
)7­ /
, /" t'J J .~
~ - 0,:1 0/
.~Aalborg Indusmes
1-U<: ~ \~
I • r

-t «,
/"
) . )...·"1l1
.Y,
(.......X...................................) (.Hery Sohe)

."'Il1;-.

l t t

-:
..
..
AALBORG
INDUSTRIES
.......
:.:..
. PT Aalborg Industries
JI. Rawa Sumur II Blok III. Kav.CC 6-7
Kawasan Industri Pulogadung
Jakarta Trrnur 13930. Indonesia
Tel.
Fax
; + 62.21.4610569
; + 62.21.4610568
E-mail: jkt@aalborg-.ndustries.com
http://www.aalborg-industries.com
Bankers.
ABN AMRO Bank
JI. lr. H. Juanda 23-24
Jakarta Pusat
fi
b~d

r--·-:--; ",,:.::":"'-:;':-_ ..•.... :,.


: r ne. '.1' ",.' U",,> _,'f . 80 r-. D . . 11 ~ n"U" ,...... y}.;. t'~ .(' ';".~Q 'I/.<~ •..
' ¥....
l,_.__ ~~nr&;.-c_I:tVt'<f.M2;W'.' .[;#'h'1~:v~r ... }':~, .;~.Jr'~
F.
'';.'~ . .":j'::" :';'~A.
·te·
.'::d;.\:;i:';';': ,..~ -t- ;';': ,;,;,: ..... ,..".,;.;,. . . . . .: :
:~<
;;;"'~':~
,
tt'
.. .:-: j

"·2J
. ~.... ,.' ~~, .::.,..... !"\.! ; .• ! ?~,! . ,t!- :;....... ~ :,'vit);:-F; uate .~,iJ·;J1 i~·l 2.:..~ql(,:~; !

- ':'".: ,.~:~~ «. :~,:; "-!I!~ ~10b/P'\)'e( ~··kl - '1 f-'" 0~_'

', :; .. ~: -: ,i.' .:.~:(' qt ~:j': ~ r·: -:


\ • , ::':." :".~;'t' '-:.',!' ~c~f' ::'·,):le ~ ',j 02 ,,:'late: Tl,~)i? E::c :E;<
'~~.3 Q8,-=: !f'... ./ ·::,;z.e '- jonn-!:'

of\.
l~ .f
'!'--:·'-:::~·"'I~-_r '-l·:-,,-,p.-·r(..:
1''.­
Pij~':

j .... l-.~.
H':"";'.1,hr~i:~-,

P?':F:'.. ­ /J.~ 1t1~.DE':-;!\.)r ;.:., i~~ ~':'.I.JV.J~~;"di.

.-o.)P·.~~!~:;!', ::.?i..:' ;('; ;\:";I:~jdSC . Lli1Til

• ~__._!'~,-' .i:~ . : ' ~." ':"""1 ~'--l(i~


........._....... ___ . ............ ~~.~.~~ ..
~_.

,-"
'... ./ \j '-...... .: £~/ . ~; /0/\/ ,t
I
!
\
...,........,...
~ ~~-.n=~r_-~.~ __ ~ ~

----_.---------_._--_._. -----;-::---,-----,--:;:--_.

. .:.:r-.•

:...
!<·'-'-:-t /~! ·:~te; ~"e e-.l-=-,,:e! ~t~.f",l)a~~· i..: ':::'8;'?~- -_._--_. __ _------_. __
.. .. - .... _ . _ . __ ..-.. -­ _._-._.~
!

_ . _ '.', . .;.:.22.. _:~( t/~.:~_~c 2::, ::i.~ r


.._.....z:.
,"
.1
::-.~:-~. =- :~.~; ~':~~1'p:]=- :-~ . ~~~ , : :~.~, ~:~~-~>(~ye; frcrn 1--:e '~~:O!l~r3Gtor ~~) ~1"jf2 (~_. !?lQ.~=;::" :1 ·:;n i r:u:£:: ~J: -=~~~1 :., !·~~~~·. ...:~De~ :-~ .._---!
i-.~~~: __ :":~." __ ~-::'''-:---'t"':',:::.! ·:.·,;,:;'",;'I"'~. '-"'~''::~_____ ._._.._ . _ _ . ._.. . ... _._. _.. __.. !
--"-'"""1
r .\

.... .;;' ': ..C~(·

LA050099 8.A001 R.~P03

--- .-- ----- -/-::>,: >4,,:: _)


~,~~~_~~2.G _=--"_~ ·s !jn!~ CllYEr (~~2. /-':"J,. -:::.__~:..~ /-,,:.( '6 -> -...:, --, '"
C'-__ ~'/V'~ii~
h~' t
.. ;:. e.. ·:>;~· .,. ,~;~:J'~ ~:-, ... r~;F::;
i
~/!'[!~~!. '~.F!n! (IV", 4a'hor('J lrt{j~str;es'''' t~e!)reSE'l1t<,trve !
frill\.........--·
. f !'I I

/ ;
:L.-\\.-;y "<IJI
~/
I .
'/ 'j - -4:- - - _
/ ;, .··f· . .

r#.;~.~Ln·,,,. :--:',.!n(~ r..1·.Cll~i H~-!~;I::~'2~:J S~li~')IH") Ku·..:;I!itl ~


i\djiG S
ff'~':.1'''(\' ~I(lalKIiUi\
,
"--_. "- i,·c;ll<"":.CI
''-''--'"--~'-''' '-."'-- -,_.-..+.. . . ----_.__.._..-. __.__.
t'.i:'OU ).·lfJdllCIiOli: r.llhau
~ ;~_.
l GUller Cuinn
---------'----~_._~ . _---­

£,

'\

I 1

alea Aa}l alnpaLJ:>S l:>eJluO~ V alnpaLJ:>S


S lJed
\
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 4 Contract Schedule Key Dates

SCHEDULE 4 CONTRACT SCHEDULE KEY DATES


'1:. •:

INTRODUCTION

1. The Bidder shall, wherever possible, incorporate the key dates given in Schedule
4 here with in this Bid Proposal Schedule, together with other detailed information
specified in Part 4: Technical Requirements.

2. The Bidder shall indicate in column 4 any key date which the propose for item 2,
3, 4 and 5 which are marked with a double asterix (**).
"'
3. The Bidder shall not propose delays to the key dates given in Schedule 4
herewith for with liquidated damages are applicable and which are marked with
an asterix (*).
This key dates are subject to liquidated damage assessment as specified in Part
2 Clause 2,46 and Part 3, Clause 3.4.

4. The Bidder shall submit with his proposal:

a. CPM
b. Barchart for completion key date schedule

<.

Revision 0 I Itt Schedule 4 - 1 PLTU SOOfi (2 x 3 M~ tf


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 4 Contract Schedule Key Dates

vr CONTRACT SCHEDULE KEY DATES


.............

.•.....•..............

:
.- KEY DATES
INCLUDING
- ITEM OWNER
CONTRACTOR
THOSE
NO. MONTH FROM
MONTH FROM SUBJECT TO
THE DATE OF
THE DATE OF LIQUIDATED
CONTRACT
CONTRACT DAMAGES
EFFECTIVE
EFFECTIVE FROM THE
DATE
\ DATE DATE OF

CONTRACT

EFFECTIVE

DATE

1. CONTRACT SIGNING .- I -
.
,.
2. CONTRACT EFFECTIVE 0 (**)
..
DATE
-
3. SUBMISSION OF DESIGN 0 (**)
AND DETAIL DRAWING
-
". 4. FIRST PILING 0 (**)
-
5. MAIN CONTROL ROOM (**)
FUllY OPERATIONAL

, 6. 1st SYNCHRONIZATION 17 16 *)
.
. 7. STEAM TURBINE & AUX 20 18 *) Ii Add.I
. UNIT 1 READY FOR
COMMERCIAL
~.

OPERATION ..

8. STEAM TURBINE & AUX 22 20 *)


UNIT 2 READY FOR
COMMERCIAL
OPERATION

t
Note *) Subject liquidated damages, except for item no. 6 & 7 the liquidated
damage only prevails for one or both items (not cumulative lD) which over is
more longer based on reference key date each.
E
"

Revision O r tr Schedule 4 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) fL e


'.
al!jOJd uO!Je:)!:J!leno
S alnpaLl:)S
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 5 Qualification Profile
Konsorsium Indomuda-Pusaka
r

SCHEDULE 6 - BIDDER PROFILE

1.1. Identification of the Bidder

Name of Bidder : PT.lndomuda Satria Internusa

Date of Incorporation 9 Maret 1992

Address of Registered Office : JI. Anggrek Cendrawasih XI no 18


Kemanggisan Jakarta 11480

And

() Name of Bidder : PT.Pusaka Jaya International

Date of Incorporation : 1992

Address of Registered Office : Rukan Artha Graha Gading Blok H/23


Kelapa Gading Jakarta 14240

1.2. Identification of Coal Fired Power Plant designer inclurling overall

Plant control system : SDMIEC (China)

Name of Designer : Shandong Zongtian Energy


~t
Eng. & Consulting Institute,CINA
'; 7

Similar experience : PLTU Berau 1x12MW+ Stocker Boiler 65t1h

2.1. Identification of Joint Operation partners, if applicable

Name Address Extent of Supply % of Total Bid


Amount

a.PT Indomuda Civil & Structur 70%


Local Procurment

b.PT. Pusaka Foreign Procurmen 30%


Erection & Comisioning
~

'.

Schedule 5 - 2
..
... :~L: '..i .,
-\ -.'
.'};/ ., -.:~:.~ ~ ':.:. ; .. t , ;;':i( :;).::~:-:;.:. ~:. :'iB~~,1V
" ' .
PART5 FqRMS' AND S'CJ:i1=t>qLE~ ..
c ' '.1 •., L '
. . Schedu.le·5 Qualjfi~tionProfile
Konsorsiuin Indomuda -Pusaka

.,
2.2. . Attachthe document confirming the,internal agreements' between, the joint
.. '. ''; .operatlon ·parlneJ's.( As·per attached) . - ; _ '.' '..' '.: I:· .t. :;'.'
. "l:.' . , . .'. . .. ,~.. --; .. -
3. Identificatioli of manufacturers of rhajor
~.. .
equipment, itncit id~ntified in 1j.and .--~

. Name' ,.
. ,:,., . %·ofTotal
. Amount· Address' EXtent of Supply
Bid
JI. Rawa Sumur ll, Blok
a. Albok Boiler III, Kav. CC6-7
Kawasan Industri Boiler -
PUlogadung, Jakarta
'13930 Indonesia
b. Oingdao Jieneng China Oingdao
Turbine or
Nanjing Turbine Nanjing, China
Turbine -
r)
.. . .-­
" ... ~
c. Shandong Jinan Power
Equipment Factory
China Jinan Generator -

4. Identification of Prime Erector, if not identified in 1) and 2)

Name : PT. PJI

Date of Incorporation : 1992

Address of registered office : Rukan Artha Graha Gading H/23 jakarta

!~

5.1. Identification of Major Subcontractors or Manufacturers

:: '\,
Name Address Extent of supply
.~ l Fabrication &
JI. Mayjenci"Sungkono XII No,
1 PT. Bangun Sarana Baja Erection Steel
8 Gresik, Jawa Timur
Structure

Erection
2 PT. PJI Rukan Artha Gading H124 jKT Mechanical &
Electrical

3 PT. Gumaya Eng Nusantara Kom PTB I/O 12 Jakarta Civil Work

Schedule 5 - 3
-,

lILt
'",

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 5 Qualification Profile
Konsorsium Indomuda-Pusaka

5.2. Attach a copy of the Bidder's power of attorney to sign on behalf of his major
subcontractors.

6. Comparable contracts undertaken by Bidder/designers/major manufacturers/


prime erector.

Attach certificates of successful completion from owners.

Outline of Name and Location Date of Total Schedule Forced Outage


Scope (inc/. Address of Plant Contract Delay Rate
Relevant of Owner Completion Attributed to (hourslyear for
design the Bidder the first 5 year)
()­
'-.
parameters)
r
I

L SEE ATTACHMENT I
I
7.
I I I I I
Give financial statements of the Bidder and if applicable, of the Joint
II
\ Operation partners, designers and manufacturers of major equipment and
~ l'
prime erector for the past five years.

8. Show financial structure of the Bidder and if applicable, of the Joint Operation
partners, designers and manufacturers of major equipment and prime erector.

9. Shop loading of manufacturers of major equipment

Name % Shop Loading Value of Current


Order Book

a. TO BE LATER

b.

c.

etc.

-~t"H--il------::-----
, .
........
.: " ~.'" ..: 'BOOK IV
PART 5FOR,~S'AND'SCHEDUl,ES
Schedule_5 Qualificatipn Profile '
Konsorshm Indomuda ' Pusaka

r. ,,~
Note:
Volume of current order bookx:100

=~~~~~~~~--==:T~"'1Od~~~~ia.giif:·~

1O. Show if applicable; how the Joint Operation partners, 'subcontractors and
licensor are bound to undertake jointly and severally' the performance
guarantees
. -
~.
and
",... . maintenance requirements
... .
of the Bid"
'-...
.'
:

11. List the major items of erection equipment, their present Ownership and
location and the dates of their unrestricted availability. .

12. Show the proposed project organisation (home office) and Site organisation.
" Indicate for key site personnel their experience on comparable work in a
climate. The Site organization shall reflect the requirements of Part 2, Clause
13 and 14.

13. Quality Assurance Capability


()
.... ,

For each y (Bidder and if applicable; Joint Operation partners. major


manufacturers and prime erector), provide list of major international quality
assurance standards successfully implemented on comparable Contracts.

Name of company Quality Assurance Standard


- SDMECO ISO 9001:2000 - No.: EWC57000Q

- PT. ALBOK BOILER INDUSTRI ISO 9001:2000-No. : 2356-2005­


AQ-SIN-RVA / JKT 0500227

- Qingdao Jieneng Stearn Turbine ISO 9001:2000 - No. : 2002.C024

- PT. indomuda Satria Internusa ISO 9001:2000 - No. Q16887/08

14. Cost and Schedule Control Capability

:' \ The Bidder shall clearly demonstrate by providing documented evidence of


'\.J his cost and schedule control organisation. The Bidder shall also demonstrate
.f. his ability to implement these procedures with all Joint Operation partners and
subcontractors.

15. Qualification of the Insurer

The Owner reserves the option of making his own arrangements for the
insurance requirements. The Bidder shall identify the proposed insurer and
.~
provide details on comparable insurance cover provided by the insurer
together with full financial statements for the past five years.

Schedule 5 - 5

\ ~i
I ' ~ "
.'
.: BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAi<A

SCHEDULE 6 PLANT PERFORMANCE GUARANTEES

6.1 .DESIGN,'ZM4TERtA.8$ AND i"VORKMANSHIP"

The Bidder guarantees that the Works described in his Bid Proposal will
conform to all the requirements of the Contract Document, be suitable for the
service specified, and that all equipment will be designed to meet the
\ performance requirement related to operation under seismic conditions as
specified and be free from design, manufacturing and material defects.

The Bidder also guarantees that he will, at the convenience of and without
charge to the Owner, replace or repair any of the works or portion thereof
which prove defective as a result of faulty materials or workmanship within the
Warranty Period.

6.2 PLANT
. . PERFORMANCE:GUARANTEE:'
-. ",' . , -

The Bidder shall guarantee the following Plant Performance Data based en the
following TMCR (Turbine Maximum Continuous Rating) conditions:

Ambient air

Temperature 30.0 ° C
Relative Humidity 96.5 %
Barometric pressure 999.6 mbar
The worst Sea water temperature 30.5 C

Operating conditions of all cases are as follows:

Main steam, (at turbine generator inlet):


• Pressure 35.0kg/cm 2g.
• Temperature 435°C
Condenser pressure 0.12 bar. ~
Make up water ~o CJ~
Power factor 0.8
Fuel heating value (HHV) 3800 kcal/kg (coal)
Frequency 50 Hz

The Bidder fails to meet these performance guarantee parameter shall be


subjected to the provision as specified in Part 3, Clause 4, Liquidated
Damages.

Guaranteed Parameter Guarantee Value

1. Net Power Output, (at Generator Transformer Terminal)


at Maximum Continuous Rating (MCR) is 3120 kW

2. Gross Piant Heat Rate at the above guaranteed


MCR is 4095 kcal/kWH

, SOFIFI 2X3MW CFSPP

~
•f Schedule 6 - 1
,I .j
Ii.
I)'" /
r.,
j>
\;.
' l ~ I ' Iv{
,/

/~),
i t'.--/
-----
BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAf:A

3. Total Auxiliary Power Consumption

3.1 Unit Auxiliary Power Consumption

The Bidder gU2r3r.tees the total power consumption for the following
auxiliaries correspondinq to the operation of the each unit at MeR.

Equipment
Power
Consumption
Number
Of Equip. in
Total
(a) x (b)
I
I.. in kW Operation in kW
(a) (b)

1. FO Fans - ,I 38 1 38
2. 10 Fans 58 1 58
3. SA Fan 14.8 1 14.8
4. Traveling Grate I 2.4 1 2.4
5. Condensate Pump 6.0 1 6.0
6. Boiler Feed Pumps 70 1 I 70 !
7. Main Cooling Water Pumps 90 1 90
8. Closed Cooling Water .
Pump 8 1 8
9. Cooling Water Booster .
Pump for Closed Cooling .
System (if required) 1.5 1 1.5
10. Coal Feeder 4.0 1 4.0
11. Bottom Ash Handling 3.2 1 3.2
12. Chemical Injection System 1 .3 1 1 .3
13.
14.
Oil Conditioner
Gland steam exhaust
N/A...
. .
I
blower N/A . .
15. Main oil tank vapor _. .
extractor 1.5 1 1.5
16. Precipitator .
16 Cooling Tower Fan Motor . .
.............. . .
.............. . .
.............. . .

TOTAL UNIT AUXILIARY 283.9


POWER . ... ... ..... .. =========

/ \
Schedule 6 - 2 SOFIFI 2X3MW CFSPP /c ''.\ 'A
«;: ,?,. (
/
, 1:
/~
.: BOOK IV
PART5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 PlantPerfonnance Guarantees
KONSORSIUM INDOMLJDA - PUSAKt\

3.2 Common Auxiliary Power Consumption

The Bidder guarantees the total power consumption at MCR of common


equipment for services of total plant for the foil owing auxiliaries:

Power Number' To:al


Equipment
I Consumption Of Equip. in (a)x(b)
mkW Operation inkW
(a) (b'
\...
I 1,
Water Treatment Plant
Power Consumption
- Water treatment supply
pump 8 1 8
- Booster pump 10 1 10
- Make up Water Pump 6 I 1 6
- Blower for Degassing 2 .'- I 1 2
Tower

2. Reverse Osmosis Power


Consumption
- Sea water pump 10 1 I 10
- High pressure pump I 10
I 1 10
- Service water pump 3 1 3
Hydrant pump I 3 i 1 I 3

3. Waste Water Treatment


Plant Power Consumption
- Boiler sump pump I N/A N/A I N/A
NiA
- Neutralizing pit pump N/A N/A
- Storage pump ,
- Agitating blower
- Coagulation
I N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A

sedimentation motor I N/A I N/A I N/A


- Sludge pump
coagulation 3 1 3

~ I
- Filter feed pump
- Neutralizing pit agitator
- Purified waste water pit
1
I
N/A
N/A I N/A
N/A
j N/A
N/A

pump I N/A I N/A I N/A


- Treated water feed
pump I N/A I N/A I N/A
- Treated water transfer
pump I N/A I N/A I N/A

4. Chlorination Plant Power


Consumption
- Injection Pump 3 1 3
~ I
- Evaporator (if required) I N/A I N/A I N/A

5. Coal Handling System


Total power for Coal
conveyor to coal bunker.! 17 1 I 17
- Coal crusher motors 10 1 10

-f
-

Schedule 6 - 3 SOFIFI 2X3MW CFSPP


/(/~ ) /1'1
/'

M .
,

I,

" . BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAJ.<A';
---,
6. Service Air Compressor 5 1 '5

7. Instrument Air Compressor 6 N/A 6

8. VACSystem 10 1 10
- Fan motor in 'rurbine
Hall
- Air Conditioning in
Central Control Room &
"'" Administration building

TOTAL COMMON AUXILIARY


................ . ................ 106
;,. - ...
POWER

4. Transformer Losses

The Bidder guarantees the total losses of the fol/owing transformer:


,,'
a. Generator Transformer
Iron Losses is 4.6 kW
Copper Losses is 23.4 kW
Aux. Power is 1.7 kW
b. Unit Auxiliary Transformer
Iron Losses is 1.00 kW
Copper Losses is 4.3 kW
Aux. Power is 0.4 kW

5. Environmental Control
a. Emission
• Sulphur Dioxide : 750 mg/m 3
3
• Nitrogen Oxides : 750 mg/m
• Total Particulate : 100 mg/m 3
b. Noise : 85 dB (A)

) ,

1(, Schedule 6 - 4 SOFIFI 2X3MW CFSPP ;' )

/ /~,
!~ I /'/)
i I

BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA -.PUSAKA

6l'3~;;~;· }';.' :<'PEltFbRMAN(;E·:§ONAftlbETE$i;0• • •~~~.~~~~'f41~~iit')j~";$ir;.iji;);f~if·,S;~f;A~~[i

The Bidder is required to prove the following bonafide performance test:

'i. Steam Turblne-Generator Heat Rate & Load

at 75 % MCR is 3302 kcal/kWH, and 2X2625 kW


'- at 50 % ty1CR is 3384 kcal/kWH, and 2X 1750 kW

2.. Turbine Maximum Continuous Rating (TMCR)

Generator Output is 3500 kW


Gross Turbine heat rate is 3228 kcalfkWh

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 9


0
Main steam temperature at turbine throttle is 435 C

Condenser pressure is 0.12 bar a

Make up water is 2.3 %

Power factor is 0.80

3. Plant Maximum Load

Generator Output is 3800 kW

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 g

0
Main steam temperature at turbine throttle is 435 C

..Condenser pressure is 0.12 Bar a

Make up water is 2.5 %

Power factor is 0.80

4. Plant 75% Load

" Generator Output is 2625 kW

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 g

0
Main steam temperature at turbine throttle is 435 C

111
/v~\ / /)
It rl
Schedule 6 - 5 SOFIFI 2X3MW CFSPP

\ ;
I'~
BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDULE
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA·

Condenser pressure is 0.12 Bar a

Make up water is 2.7 %

Power factor is 0.80

5. Plant 50% Load

" Generator Output is 1750 kW

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 g

0
Main steam temperature at turbine throttle is 435 C

Condenser pressure is 0.12Bara

Make up water is 2.8%

Power factor is 0.80

6. Plant Minimum Load

Generator Output is 1000 kW

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/c:m 2 9

Main steam temperature at turbine throttle is 435 G C

Condenser pressure is 0.12bara

Make up water is 3.0 %

Power factor is 0.80

7. Steam Generator Efficiency (HHV coal)

at BMCR is 80%

at 100 % MCR is 80%

at 75 % MCR is 79%

at 50 % MCR is 78 %

8. Boiler Maximum Continuous Rating (BMCR)

Generator OutpuUs 20.0 T/H

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 9

f.

I~ ~ ! l.
Schedule 6 - 6 SOFIFI 2X3MW CFSPP
I I
. L\~)

I'~
BOOK IV
PART 5 FORM & SCHEDUI.E
Schedule 6 Plant Performance Guarantees
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

Main steam temperature at turbine throttle is 435 0 C

Condenser pressure is 0.12 bar a

Make up water is 2.2 %

Power factor is 0.80

9. Maximum Flow Main Steam Generator capability is 22000 kg/Hr

10. Top High Pressure Heater out of service:

Generator Output is 3500 kW

Main steam pressure at turbine throttle is 35 kg/cm 2 9


0
Main steam temperature at turbine throttle is 435 C

Condenser pressure is 0.12 bar a

Make up water is 2.3 %

Power factor is 0.80

11. Boiler Excess Air is 1.31 %

12. Furnace Leakage is 1.0 %

L~t.-/" I~ t I
-_._. ---_..... --~~~ '/
/ '., "\v{
' \/'1/
/
\
..'

I_­
I

,~'
-

ctS
o

t:
.J::
o
Q)

I'­
-

Q)
:1
-c
Q)
J:
o
en
, , ' , ! J s I ~:
.'
Technical and Administration Proposal
PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

TABLE OF CONTENT

SCHEDULE 7 TECHNICAL DATA

...

SCHEDULE 7.1 CIVIL AND STRUCTURAL WORKS

SCHEDULE 7.2 MECHANICAL WORKS

SCHEDULE 7.3 ELECTRICAL WORKS

SCHEDULE 7.4 CONTROL AND INSTRUMENTATION WORKS

-f ll1 Konsorsium INDOMUDA - PUSAKA


"/

Technical and Administration Proposal


PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

1 ...._

SCHEDULE 7.1 CIVIL AND STRUCTURAL WORKS

,
1.;­

. tlt .
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

= 7.1 CIVIL AND STRUCTURAL WORKS

1. STRUCTURAL STEEL

1.1 Structural steel fabricators (give brief description of the


location, capacity and other major features of thel.okal Local ( Tba )
fabrication plant)
" 1. Cigading
2. Arkon Prima
3. Bangun Bejana
4. Gunung Garuda
Capacity: 1.500 - 3.000 Ton per month
1 ,..,
·L Sources of mill steel KS, Gn Garuda or China

2. STEEL GRATING

2.1 Manufacture Local


2.2 Material (ASTM) ASTM A-36/JIS SS400
2.3 Depth of grating 32, 36, 40 mm
2.4 Minimum weight of Galvanized Coating (g/m 2 ) 250

3. HANDRAILING

3.1 Manufacture Cigading, Arcon Prima, Armindo


3.2 Stanchions diameter dia 50x5~m;GSP dia 2.5"
3.3 Handrails size dia 50 x5mm;GSP dia 1,5"-20"
3.4 Base plate sizeD 90x5 mm ,Carbon Steel 4 mm thick

4. WELDING

4.1. Welding rod RB 26 I LB 26

4.2. Manufacture KOBE

Wi t--+--t
. Sch-7.1 - 1
~~
PLTU Sofifi (2 x 3 MW)
I~

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
,
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka
(Bidder's Name)

6. ANCHOR BOLTS

6.1 Bolt material (ASTM) A 615, A325, A307, A36

6.2 Nut material (ASTM) A 615, A325, A307, A36

6.3 Sleeve material (ASTM) A 615, A325, A307, A36

7. CONCRETE EXPANSION ANCHORS

7.1 Manufacture TBA

7.:l: Type HYRE 500

8. GROUT

8.1 Manufacture of Plastic Grout SIKAlFOSROC or equal

8.2 Manufacture of Non shrink Grout SIKA/FOSROC or equal


v,
8.3 Manufacture of Non shrink Inert Iron SIKAlFOSROC or equal

9. METAL DECKING WORK

9.1 Manufacture CBM I ICON I Blue Scope.

9.2 Deck Type NC900

9.3 Dimension (Depth) 45 -76 mm

10. SINGLE I DOUBLE METAL ROOFING

10.1 Manufacture CBM I ICON I Blue Scope

10.2 Profile No (Depth) 35 mm

10.3 Dimension 600 -1000 mm

10.4 Thickness (mm) 0.7 for exterior- 0.79 mm for interior

10.5 Coating system

- Prime (material, thickness) TBA


- Barrier (material, thickness) TBA

~iJ f Sch-7.1 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)



BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

- FinishlTop coat (material, thickness) TBA

10.6 Warranty of Coating, (year) 10 yrs

11 EXTERIOR METAL SIDING


"
11.1 Manufacture CBM / ICON / Blue Scope

11.2 Profile (Depth) <70mm

11.3 Thickness (mm) Min 0.70 mm (BMT)


..­
11.4 Materiai Type Steel

11.5 Type cf Coating Si Polyester coat finish

1'1.6 Warranty of Coating, (years) 10

12 INTERIOR METAL SIDING


'..

12.1 Manufacture ICON Steel / CBM or equal

12.2 Profile (Depth) <70mm

12.3 Thickness (mm) Min 0.70 mm (BMT)

12.4 Material Type Steel

12.5 Type of Coating Si Polyester coat

12.6 Warranty of Coating, (years) 10

13 INSULATION FOR SIDING AND ROOFING

13.1 Material TBA

13.2 Minimum Thickness min 3.77 mm

13.3 Density min 25.3kG per cu m

ltt-+-t----~ 1­

'~
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 CMI and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

13.4 Thermal and noise conductivity max 0.75 WatVm3

14 DOORS

14.1 Manufactures 1. BOSTINCO 2. METALINDO

"­ 14.2 Door material Aluminum Doors

14.3 Number of doors Later

a. Single Door 900x2200mm


,
b. Double Door 2x900x220iJ"mm

15 ROLLING STEEL DOOR

15.1 Manufactures of motorized PT. Gitamulia Cemerlang or equal

15.2 Manufactures of non-motorized PT. Gitamulia Cemerlang or equal

16 WINDOWS

16.1 Manufactures 1. BINA SWADAYA 2. INTALA.N WORKS

16.2 Type of Window Sliding or Fixed Windows

16.3 Windows material Aluminum or Steel Windows

17 LOUVRES

17.1 Manufacture 1. BINA SWADAYA 2. INTALA.N WORKS

17.2 Type of Louvres Fixed, Steel A36 ASTM

18· CONCRETE MATERIAL

18.1 Contractor's sources of concrete:

a. Manufacture of cement type I, II and V PT. Tonasa or equal

b. Source of sand Local

tf Revision 0 Sch-7.1 - 5 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)


f~

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

c. Source of coarse aggregate Local

18.2 Concrete plant facilities:

Provide brief description of concrete supply and


maximum daily quantity provided 25 m3 per hour

18.3 Concrete Reinforcing steel:


\.
a. Manufactures TBA

b. Material (ASTM) A36

18.4 Concrete admixtures, fiber and bounding agent:

a. Manufactures TBA

b. Material (ASTM) TBA

19 SHOTCRETE MATERIAL

19.1 Manufacture TBA

19.2 Admixture TBA

19.3 Fiber Type TBA

20 GABION

20.1 Manufacture TBA

20.2 Dimensions 1x1x2m

21 RENO MATTRESS

21.1 Manufacture TBA

21.2 Dimensions 1x1 m

22 POND LINING

~\~t--f---t- - - - - Sch-7.1 - 6 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) /­


BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

22.1 Source of clay material TBA

22.2 Description of dewatering system to be employed TBA

22.3 Description of installation of clay lining in TBA


the slopes

23 ASPHALT PAVING
\,

23.1 Aggregate Source TBA

23.2 Asphalt Source PERTAMINA

23.3 Design Mix TBA

24 RIPRAP AND BEDDING

24.1 Source of Material Local

24.2 Sizingand density of material dia > 250 mm

25 BREAK WATER ARMORED (NA)

25.1 Material Stone or concrete

25.2 Sizingand density of material TBA

25.3 Manufacture TBA

25.4 Type TBA

26 IMPERMEABLE SHEET I HDPE

26.1 Manufacture TBA

26.2 Minimum thickness 0.5 mm

26.3 Material HDPE

27 GEOTEXTILE SHEET

. vt t f ----~~
Sch-7.1 - 7 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

.~'
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium !ndomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

27.1 Manufacture TBA

27.2 Minimum thickness 0.7 MM

27.3 Material Geomembran Syntetic

28 PRESTRESSED SPUN CONCRETE PILES

'" 28.1 Manufacture TBA

28.2 Dimension dia 350,400 mm, sqr 250mm

28.3 Concrete Strength C50, 500 kg/ sqr cm

29 STEEL PIPE PILES

29.1 Manufacture TBA

29.2 Diameter and Thickness dia 400 x 10 mm

29.3 Steel material (ASTM/JIS) A36/A36M-90, 3161

30 BORED PILES

30.1 Sub Contractor TBA

30.2 Boring machine capacity

Maximum depth 50 m

Maximum diameter 1000 mm

31 CONCRETE SHEET PILE

31.1 Manufacture TBA

31.2 Dimension 600 mm width, W-1000

31.3 Type Corrugated type

.
. \~ t t Sch-7.1 - 8 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

32 CONCRETE WINDSHIELD OF CHIMNEY (NA)

32.1 Sub Contractor Tingtai Indonesia v


32.2 Form Work type Slifform

32.3 Concrete Corrosion inhibitor:

" a. Manufactures Later

b. Material (ASTM) Later

-' '\

33 STEELL!NER

33.1 Manufacture 1. CIGADING 2. ARKON PRIMA 3. BBB ./

33.2 Minimum thickness 11.6mm

·'33.3 Corrosion allowance thickness 1.6mm

33.4 Steel M~terial (ASTM/JIS) A36/A36M-90,3161

33.5 Insulation Material Later

33.5.1 Manufacture PT. Kharisma Bayumandala or equal

33.5.2 Materiai Later

33.5.3 Minimum Thickness Later


~~
33.5.4 Density Later

33.5.5 Thermal conductivity Later

34 PRECAST CONCRETE PANEL PERIMETER WALL

34.1 Manufactured PT.Beton Elemenindo or equal

34.2 Dimension of panel 50X400x2200mm

lf
.. .:

Revision 0 Sch-7.1 - 9 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )


BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

35 SECURITY FENCING

35.1 Manufactured TBA

35.2 Fence fabric dimension Welded hot deep galvanized


steel bar of min 240 gr/sqr m
8x2400x2400 mm

\.."

\.

It If
Sch-7.1-10 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)
/~

.'

P'"

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works

~ Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)
~
\
~ 37 TABLE OF BUILDING FINISHING SCHEDULE

I Interior Finishes Exterior Finish

Name of
Name of Wall CellUng/Cover Roof Wall Door Window
No. Floor
Bulldinq Room/Floor , -~.

Insulated
E:xspose Insulated Steel flush Anodized
metal
metal roofing cladding door aAluminlum
Double I double window with
skin metal sWing/ 6mm thick
+ reinforment single blue tinted
concrete swing/ rollup polished float
Monolithic block wall of shutter) glass with
Steam Insulated metal with reflective
Steel trowel 1m high
1 Turbine Turbine Hall cladding/
Finish with along semigloss out board
Building
hardener the periphery paint finish 6mm ciear
and painted polished
+Cement float glass in
mortar plaster board.
painted Anodized
Aluminium
louver with
insect screen
Brick wall with l
Electrical GelllvaniZ~ Idem Idem Idem Idem
Cement with Cement
Equipment
Area
harderner mortar r
»rotlled
----
piaster _.
<,

) Revision a Sch-7.1-11 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )


·'t'~ e-:

".

BOOKN
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
r-~

~ Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)
~
Interior Finishes Exterior Finish
No.
Name of
Building
Name of
Room/Floor
Floor Wall Ceiling/Cover Roof .
~
Wall Door Window
painted
Brick wall with
Galvanized Idem Idem Idem I Idem
cement
Auxiliary mortar plaster profiled
Cement with
Equipment painted
Hardemer
Area Insulated
mete:
I
clcdclno
Reinforment Checkered Idem Idem Idem Idem
Monolithic
concrete steel plate
steel
Cable Monolithic painted
Trench trowel
steel trowel
finish with
finish
hardener
with hardener
Emergency
Chekered Exspose Idem Idem Idem Idem
Stair, Handrail
plate
Corridor
Glazed Cement
PVC Acoustic tile BuilJ'Dup mortar plaster Steel flush Anodized
Brick wall and panel with roofing door with 01 Aluminium
Tilecerami and painted
Central Central cCement olurninlorn waterproofin semiDgloss window with
c
2 Control Control mortar suspension g+ paint finish 6mm thick
Building Room tile
plaster and system Insulation (sound proof blue tinted
(Access
painted typ polished float
floor) and
Raised I glass with
<,
)
Revision 0 Sch-7.1 - 12 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
;1'/

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
., T\l 7.1 Civil and Structural Works

F ..L....
Bidder's Data Sheets K9nsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

Interior Finishes Exterior Finish


Name of Name of
No. Floor Wall Ce ling/Cover Roof Wall Door Window
Building Room/Floor
floor. reflective
Homogen out board
eous
Ceramic
tile
Office and Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem
Plant
Manager
Room,
Corridor,
Meeting
Room,
Library,
Prayer
Room
Toilet, Glazed ~ Brick wall
Shower, Glazed ceramic tile Nor Builtoup and cement Steel flush Anodized
Kitchen, ceramic cor oustlble roofing dcor wlth aAluminfum
Pantry,
mortar plaster
Locker tile min e ral fibre waterproofin and painted semiogloss window with
boc d with g+ paint finish 6mm thick
olui ninium Insulation blue tinted

sus: snslon
polished float
svst e m glass with
! reflective
out board
Electronic
Equipment
Glazed Cement Ace ustic tile Builtoup ~all Steel flush Anodized

<.
\ -
Revision 0 Sch-7.1 - 13 PL TU Sofifi ( 2 x 3 MW )
·' \ l

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural WorKs
---;;;r­

~
BIdder's Data Sheets Konsorsium Indomuda·Pusaka
(Bidder's Name)
--- _-
._ ..... ,'. • ••.• - __ ,_• • _ _ • ~"< •• O"­

Interior Finishes Exterior Finish


Name of Name of
-
No. Floor Wall Ceiling/Cover Roof Wall Door Window
BuildinQ Room/Floor

Room
ceramic mortar panel with roofing and cement door with aAluminium
Tile and plaster aluminium waterproofin . mortar plaster semiogloss window with
PVC tile painted suspension g+ and painted paint finish 6mm thick
I
(raised system Insulation blue tinted
floor ( if polished float
any))
I glass with
reflective
out board
Acid resistant Non Builtoup Cement Steel flush Anodized

Battery Acid ceramic tile combustible roofing


mortar plaster door with alAlumlnium
Room
resistant (up mineral fibre waterproofin and painted semiogloss window with
Ceramic to 1.5m high) boord with g+ paint finish 6mm thick

tile Brick wall alurninium Insulation


(soundproof blue tinted

cCement suspension
type) polished float
mortar systemNon glass with

plaster combustible
reflective

painted mineral fibre


out board

(over 1.5m boord with

high) aluminium

suspension

system
~-

Air Glazed Cement Acoustic tile Builtuup


Brick wall Steel flush Anodized
Conditioning ceramic mortar roofing and cement door with aAluminium
1 panel with
Equipment
Room, LV Tile and plaster I aluminium waterproofin mortar plaster semiogloss window with

~
I Revision 0 Sch-7.1 - 14 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
"

/'

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
rr:»:
Bidder's
--- - Data
----- Sheets
_.---~-
Konsorsium
. -_.--_. ----- ..lndomuda-Pusaka
-.~-~".-~- . --_."­
~' (Bidder's Name)
,
Interior Finishes Exterior Finish
Name of Name of
No. Floor Wall Ceiling/Cover Roof Wall Door Window
Building Room/Floor
SWGR PVC tile painted suspension g+ and painted paint finish 6mm thick
Room, MV system
(raised Insulation blue tinted
SWGR
Room floor ( if polished float
any)) glass with
reflective
out board
Monolithic Reinforment Checkered BuiltOup Brick wall Steel flush Anodized
Cable concrete steel plate roofing and cement door with
steel aAluminlum
Trench
trowel Monolithic painted waterproofin mortar plaster sernlncloss window wIth
finish with steel trowel g+ and painted paint finish 6mrn thick
hardener finish with Insulation blue tinted
hardener polished float
glass with
reflective

out board
Glazed Brick wall and Acoustic tile Insulated Cement Steel flush Anodized
3 Cooling Electrical cCement panel with doubel skin mortar plaster door (single aAIL.'minium
ceramic
Water Room
Pump tilePVC tile mortar aluminium metal roofin painted swing/ rollup window with
House plaster and suspension • + single skin shutter) 6mm thick
painted _system I metal with blue tinted
semigloss polished floot
paint finish glass with
reflective
I
out board

\ Revision 0 Sch-7.1 -15 PL TU Sofifi ( 2 x 3 MW )


·' r .'
,,;.;1,

>'

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural WorKs
~
<:r­ Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka

~
(Bidder's Name)

Interior Finishes
-- Exterior Finish

Name of
Name of Ceiling/Cover Roof Wall Window
I No. Floor Wall Door
BUilding RoomlFloor

Plant Room
Monolithic Brick wall and Galvanized Insulated Cement Steel flush Anodized
steel cement profiled doubel skin mortar plaster door (single aAluminium
trowel mortar metal roofing painted swlng/ rollup window with
finish with plaster and + single skin shutter) 6mm thick
hardener paintedUnins metal with blue tinted
ulated semigloss polished float
metal paint finish glass with
cladding reflective
-_. out board
Monolithic Brick wall and Fair faced BuilteJup Brick wall Steel flush Anodized
4 Water Control steel cement concrete roofing and cement door with aAluminium
Treatment Room
Control
trowel mortar painted waterproofirn mortar plaster semluoloss window with
Building finish with
plaster and g+ and painted paint finish 6mm thick
floor paintedCem Insulation blue tinted
hardener ent polished float
mortar plaster glass with
painted reflective
out board
Electrical Epoxy Brick wall and Fair faced Metal roofir'lQ Cement Idem Idem
Room multilayer cement concrete mortar plaster
flooring mortar painted painted
plaster and + single skin
paintedCe~ metal

ent

) Revision 0 Sch-7.1-16 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )


" ,'
"

J /

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
'-;;r­
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka
~. (Bidder's Name)
~
Interior Finishes Exterior Finish
Name of Name of Ceill ng/Cover Roof Wall Door Window
No. Floor Wall
Building RoomlFloor
,
mortar plaster
I
painted
Acid Acid resistant Acoustic tile Builtoup Cement Steel flush Anodized
Laboratory resistant ceramic tile panel with roofing mortar closter door with aAluminlum
Ceramic (up alurninium waterproofin painted semiogloss window with
tilePVC tile to 1.5m high) suspension g+ Insulation paint finish 6mm thick
Brick wall system blue tinted
cement polished float
mortar glass with
plaster reflective
painted out board
(over 1.5m
high)Cement
mortar plaster
painted -­ ---­
Grazed Glazed Non Insulated
metal Bricks Wall
ceramic ceramic tile combustible
Toilet Plastering and
tile mineral fibre roofingSingle Painted Aiumunium Alumunium
board with skin metal
olurnlnlum
suspension
system
Monolithic Brick wall and Fair faced Builtuup Brick wall Steel flush Aanodize
5 Chlorinati Control steel cement concrete roofing and cement door with AlIumlnium
on Room

~
I Revision 0 Sch-7_1 -17 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
·' ,'

.$-,;>'

BOOK IV
PART 5 I=orms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
-~-------~-~-~---------
-~
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka
~ (Bidder's Name)

Interior Finishes Exterior Finish


Name of Name of
No. Floor Wall Ceil' Ig/Cover Roof Wall Door Window
Building Room/Floor

~---
Building
trowel mortar p a inted wateruproofi mortar plaster window with
semiogloss
ng+ Insulation and painted 6mm thick
paint finish
. blue tinted
polished float
glass with
reflective
out board
Plant Room finish with plaster and proofing+ mortar plaster semiogloss window with
(Generator Ex spose
floor painted Insulation and painted paint finish 6mm thick
Room)
hardener blue tinted
polished float
glass with
reflective
out board
Emergenc Monolithic Cement Fair f aced Bujltuup Cement Steel flush Anodized
6 Y Diesel Plant Room mortar plaster cor« .rete roofing mortar plaster double door aAluminium
steel
Generator (Generator
Building Room) trowel painted P' Jinted waterproofin •I painted with louver
finish with g+ semigloss with
hardener Insulation oaint finish insect screen
Monolithic Insulated Ga /onized Insulated Single skin Steel flush Anodized
7 I Workshop Workshop
steel metal p rofiled metal metal and door (single aAluminium
I

trowel
cladding roofingSing Ie brick wall of swing/ rollup window with
finish with skin metal 2m high and shutter) 6mm thick
hardener cCement with blue tinted

<.\
Revision 0 Sch-7.1-18 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
"

,.,.~

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
~ -------------------­ ----------_.----+------------------------- 7.1 Civil and Structural Works
----v
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka
~ (Bidder's Name)

Interior Finishes Exterior Finish


Name of Name of
No. Floor Wall Ceiling/Cover Roof Wall Door Window
Building Room/Floor
mortar plaster semigloss polished float
!
along paint finish glass with
the periphery reflective
, and painted out board
painted +
- Insulated
Homogen Brick wall and Acoustic tile
Office Idem Idem Idem Idem
eous cCement panel with
Ceramic mortar aluminium
tile plaster and suspension
painted svstern
Grazed Glazed Non Idem Mortar plaster Idem Idem
Toilet combustible
ceramic ceramic
tile tile mineral fibre
board with
aluminium
suspension
system
Monolithic Brick wall and Fair faced BuilfOup Brick wall Steel flush Anodized
8 Waste Control cement concrete roofing and cement door with aAluminlum
steel
Water Room
Treatment trowel mortar painted waterproofin mortar plaster serniuqloss window with
Control finish with plaster and g+ and paint finisl, 6mm thick
BUilding floor paintedCem Insulation paintedCem blue tinted
._ ..­ hardener ent ent polished float

~
\
Revision 0 Sch-7.1 - 19 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
·'
.'

BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7,1 Civil and Structural Works
~
.---;;:r Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)
~
Interior Finishes Exterior Finish
Name of Name of
No, Floor Wall Ceiling/Cover Roof Wall Door Window
Building Room/Floor

mortar plaster
mortar plaster glass with
painted painted reflective
out board
I window
with sheet
, glass 4mm
~ thick

Electrical Idem Idem Idem Idem Idem Idem Idem


.Roorn

Acid
Acid resistant Acoustic tile Builtoup Cement Steel flush Anodized
!
Laboratory resistant ceramic tile panel with roofing mortar plaster door with aAlumlnium
Ceramic (up aluminium waterproofin painted semiogloss wlndow with
tile PVC tile to 1.5m high) suspension g+ paint finish 6rnm thick
Brick wall system lnsulot'on blue tinted
cement polished float
Mortar plaster glass with
painted (over reflective
1.5m out
high)Cement board
mortar plaster
painted
Grazed Glazed Non Exspose/
Toilet Zinkalume Idem Alumunium Alumunium
ceramic ceramic combustible

tile
tile mineral fibre
I
'S::

J
Revision 0 Sch-7,1 - 20 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.1 Civil and Structural Works
\7'
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka
~ (Bidder's Name)
-- Interior Finishes Exterior Finish
!

I No.
Name of Name of
Floor ' Wall Ceiling/Cover Roof I Wall Door Window
Building Room/Floor

'I board with

aluminium
I
suspension
system
storage Grazed Brick wall and Non Insulated metal Steel flush Anodized
9 Building Storage
combustible metal roofing cladding door (single aAluminium
ceramic cement
for B3
Waste tileO mortar mineral fibre swing/ rollup window with
I
and
, Monolithic plaster and board with
shutter) 6mm thick
Material
steel painted aluminium with blue tinted
trowel Insulated suspension semigloss polished float
finish with metal system paint finish glass with
hardener cladding Galvanized
reflective
profiled
out board
Bricks wall

10
Laborator Office/lab Ceramic tile Bricks wall Gymsum Zinkalume plastering With Steel Alumunlum
y Building plastering Painting

-.

) Revision 0
.~----._--------_._.

Sch-7.1-21
----­
F'LTU Sofifi ( 2 x 3 MW )
-s
Technical and Administration Proposal
PLTU Sotiti (2 x 3 MW)

TABLE OF CONTENT

SCHEDULE 7 TECHNICAL DATA

SCHEDULE 7.2 MECHANICAL WORKS

Konsorsiurn TNDOMUDA - PUSAKA


Technical and Adrnlnlstmtlon Proposal
PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

TABLE" OF CONTENT
SCHEDULE 7.2 MECHANICAL WORKS

\ SCHEDULE 7.2.1 (NOT USED)

SCHEDULE 7.2.2 STOCKER BOILER AND AUXILIARY EQUIPMENT

SCHEDULE 7.2.3 STEAM TURBINE

SCHE,QULE 7.2.4 CONDENSER AND FEEDWATER

SCHEDULE 7.2.5 PLANT WATER SYSTEM

SCHEDULE 7.2.6 WASTE WATER TREATMENT PLANT

SCHEDULE 7.2.7 FIRE PROTECTION SYSTEM

SCHEDULE 7.2.8 COMPRESSED AIR SYSTEM

SCHEDULE 7.2.9 CHEMICAL FEED SYSTEM

SCHEDULE 7.2.10 SAMPLING RACK

SCHEDULE 7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT

SCHEDULE 7.2.12 CHLORINATION SYSTEM

SCHEDUL~ 7.2.13 AIR CONDITIONING AND VENTILATION

SCHEDULE 7.2.15 CRANE AND HOiST

SCHEDULE 7.2.16 WORKSHOP AND MACHINERY

SCHEDULE 7.2.17 MOBILE EQUIPMENT

SCHEDULE 7.2.18 COAL HAN DLiNG SYSTEM

SCHEDULE 7.2.19 FUEL OIL SYSTEM

'\
SCHEDULE 7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM

Konsorsium INDOMUDA - PUS AKA


-
c
w
-C
en
en
:J

0 0
a.
...
0
Q..
-

z
<:
c: 0r­
N .
~
....O -.;:
-- ......
w
C/.l
::J
E~ ...J
~
I
"1;;(11') :J <:
-2 >< c
-- N
E~
W
J:
o
~

0
"'0;:
«a
en ~

e
"'Oi= ::s
"C;;
c:~ ....
0
CIl
C g
-c
u
~
--
e
.J:
U
....
0)
~

Technical and Administration Proposal


PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

SCHEDULE 7.2.2 STOCKER BOILER AND


AUXILIARY EQUIPMENT

Konsorsium INDOMUDA - PUSAKA

"

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
Bidder' s Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka

(Bidder' s Name)

7.2.2 STOKER BOILER AND AUXILIARY EQUIPMENT

STEAM GENERATOR AND AUXILIARY EQUIPMENT

1. MAJOR DATA

1.1 Type (of: Stoker Coal)

Brand Name & Licensor SPREADER STOKER

"
1.2 Manufacturer/Designer ALBOK BOILER or Equivalent

1.3 Number 2
1.4 Steam generating capacity at boiler
maximum load (main steam flow) (T/H) 25

1.5 Design pressure (Drum) .- (kg/cm 2g) 40

1.6 Design temperature at (0C) 435


Super heater outlet

1.7 Boiler heat release rate at MCR:


Main steam flow (T/H) 25

Heat available in the furnace above

the ambient air temperature (KcaI/H) 21980

Heat absorbing water wall surface

exposed to fluidizing solid (m 2 ) 118.1x10

Furnace water wall heat

2
absorption rate (KcaI/H/m ) 119800

Heat absorbing surface in furnace

2
other than water wall (m ) TBA

Heat absorption rate in furnace

2
other than water wall (KcaI/H/m ) TBA

1.8 Total weight (Ton) approx.

Steam generator complete except


steel structure (Boiler Pressure Part) (Ton) 78

Drum (Ton) 19

Boiler supporting steel Structure (Ton) 24.5

1.9 Holding water capacity

Cold condition at normal level (m 3) 7.8

Max load operation at normal level . (rn'') Water: 8.2

Steam: 2.95
3
Hydrostatic test (m ) 8.6-9
14/'
Revision 0 Schedule 7.2.2 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 M

~
BOOK IV
P.t..RT 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule .7.2.2 Stoker Boilerand Auxiliary Equipment

KONSORSlUM INDOMUDA - PUSAKA


1.10 Maximum size and weig ht for
shipping

Name.of parts. a) Steam Drum


b) Stoker
c) Travelling Grate

Size (max. m) L:8

H: 12

WA
Weight (max. ton) 15

1.11 Maximum weight for shipping

Name of parts a) Drum

Weight (Tons) approx. 6

Schedule 7.2.2 - 2 SOFIFI2X3MW

1
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxmary Equipment

KONSORSllJM INDOMUDA ~ PUSAK/"

BOILER PERFORMANCE DATA (COAL)

I FUEL AVERAGE COAL


No.
LOAD BMCR 100%TGL 7S%TGL SO%TGL

1-0 FLOW
1-1 Main Steam Flow Uh 22 18 15
1-? SH 1st Spray Flow t1h 1.0 0.75 0.5-­
1-3 SH 2nd Spray Flow t1h
1-4 SH Total Spray Flow t1h 1.0 0.75 0.5
1-5 % SH Total Spray Flow than Main Steam % 3 17 16
Flow
1-6 Blow Down Flow t1h 0.8 0.62 Q.5
1-7 SIB Steam Flow (From PRJ. SH Outlet) t1h 22 18 15
1-8 Aux. Steam Flow (From PRJ. SH Outlet) t1h N/A I N/A N/A
1-9 Feed water Thrcuoh ECO t1h 22 18 15
1-10 Feed water At Terminal Point t1h TBA TBA TBA
1-11 Fuel Flow ka/h 3775 3050 2610
1-12 Comb. Air kQ/h 14 12.6 11
1-13 Comb. Gas kQ/h 15.5 13.2 12
1-14 Sec. Air flow (FDF our x 2) ka/h Later Later later
1-15 (% Of Windbox In Air) % Later Later later I
1-16 (% Of SEC.AH In Gas Flow) % Later Later Cater
1-17 PRI. Airflow PAF OUTx 2) kQ/h Later Later Later
1-18 PRI. Airflow AH IN) ka/h Later Later Later
1-19 PRI. Airflow Temo.Air) kQ/h Later Later Later
1-20 (% Of PAF Out Flow) ~o Later Later . Later
1-21 Gas FlowJAH-.!!!L ka/h Later Later Later
1-22 (% Of Comb. Gas Flow) % Later Later Later
1-23 Gas Flow ( EP In) ka/h Later Later Later
1-24. Gas Flow (IOF in x 2) ka/h Later Later Later
1-25 Air IFuel Ratio -

'\

-,---,------;~,,·,----t &Ohed," 7.2.2 ·3 SO"" 2)(3' ....

t 'L j
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker. Boiler and Auxiliary Equipment
"~
KONSORSIUM:lNDOMUDA- PUSAKA

BOILER PERFORMANCE DATA (COAL)

FUEL AVERAGE COAL


No. LOAD BMCR 100% 75% 50%
TGL TGL TGL

2 STEAM & WATER TEMPERATURE


2-1 Sec. SH (RAD.SH) Outlet uC
2-2 Inlet uC
2-3 PRI. SH Outlet uC 435 435 435
2-4 Inlet uC 330 276 276
2';5~( '.,."., ''':.' . "!""';': ("uC .?\c! :'~';<~::i''Y;;::: ,28er. ~~\Z ;~: .. 2$O;J\;{>'·: ·280~;'··
2-6 Econ Outlet uC 215 210 210
2-7 Inlet uC 150 150 150
2-8 GAS TEMPERATURE
2-9 FEGT (RAD. SH Inlet) uC
2-10 PRI. SH Inlet Uc 710 700 650
. 2-11 PRJ. SH Outlet uC 600 640 520
2-12 Econ Outlet Uc 235 217 194
2-13 AH Outlet (UNCOR) uC 145 140 130
2-14 FOR BOILER EFF uC
2-15 PRI. AH Outlet uc
2-16 PRECIPITATOR INLET uC
2-17 PRECIPITATOR OUTLET Uc
2-18 IDF Outlet "C 150 140 130
2-19 Stack Outlet Uc 150 140 130
, ,
AIR 1 i:::MPERATURE
2-20 FDF Inlet UC 33 33 33
2-21 Outlet uc 33 33 33
2-22 Sec. AH Outlet uC
2-23 Venturi Inlet uc 143 141 127

3 PRESSURE
3-1 TSV Inlet (Terminal) bar a
3-2
--'----'=-
Sec. SH (CONV SH) Outlet bar a 35 35 35
3-3 . Inlet bar a
3-4 PRI.SH Outlet bar a 37 37 37
3-5 Inlet bar a 35 35 35
3-6 Drurri bar a 39 38.5 37
3-7 Econ Outlet bar a 39 38.5 37
3-8 Inlet bar a 39 38.5 37
3-9 FNV Terminal bara 40 57 57
3-10 SIB Steam To Control Valve bar(a)
3-11 SIB Steam Leaving Control Valve bar(a
PRESSURE DROP
3-'12 SH Outlet to TSV bar 1.0 1.0 1.0
3-13 SEC. SH (CONV..SH) bar 2.9 2.3 1.9

f'"'[ t
Sched ule 7.2.2 - 4 SOFIFI 2X3MW

13

BOOKIV
PART5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 StokerBoilerandAuxiliary Equipment
:i KONSORSIUMHJDOMUDA - PUSAKA

BOILER PERFORMANCE DATA (COAL)

FUEL AVERAGE COAL


No.
LOAD BMCR 10C%TGL 75%TGL 50%TGL
3-14 PRI. SH to SEC.SH bar 1 1 1
3-15 PRJ. SH bar 0.4 0.3 0.2
3-16 Drum to PRI .SH bar 0.1 0.1 0.1
3-17 Econ to Drum (ex Head) bar 0.5 0.5 0.4
3-18 Econ (ex Head) bar 0.6 0.5 0.4
\ 3-19 Total Boiler (Eco in to SH Out) bar 3.2 2.8 2.3
r 3-20 Terminal To Econ bar 5.2 4.6 3.8
3-21 Head ( At Drum) bar I
3-22 Head (at Terminal) bar

4-0 SEC. AIR PRESSURE/LOSSES


4-1 Through Suction Duct mmWC 13 10 7
4-2 Throuoh Sec.,AH mmWC 67 40 32
4-3 Through Ducts Up to W/S mm'NC 51 40 30
4-4 Total Loss Throuah System mmWC 131 90 69
4-5 Static Head in W/S mmWC 76 65 51
FLUE GAS DRAFT LOSS/PRESSURE
4-6 Furnace Static Head mmWC -25 -25 -25
4-7 Throuoh TER.SH and PRI. SH mmWC 1.1 0.9 0.8
4-8 Through Econ mmWC 19 12 6
4-9 Throuah PRI.AH mmWC 16 10 5
. I! ""!~
..,- IV Through Ducts up to PRECiPiTATOR m'mVVC !
Inlet
4-11 Through PRECIPITATOR mmWC
4-12 Throuah Ducts UP to IDF Inlet mmWC
4-13 Throuqh Ducts up to Stack Inlet mmWC
4-14 Through Stack mmWC
4-15 Total Loss Throuah System mmWC

5-0 MISCELLANEOUS
5-1 Ex. Air Ratio (ECO Out) % 35% 40% 50%
5-2 Q Heat Output MW 36 27 18
LOSS 6.14 7.64 10.14
5-3 Dry Gas Loss %
5-4 Moisture In Fuel %
5-5 Hydrogen In Fuel %
5-6 Moisture in Air %
5-7 Carbon Loss %
5-8 Radiation Loss %
5-9 . Unaccounted Loss %.
5-10 Total loss %
5-11 Boiler EFF (HHV) % 80 78.5 76
5-12 Boiler EFF (LHV) % 87.5 86 83.2
HEAT RELEASE

t R1ff Schedule 7.2.2- 5 SOFIFI2X3~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
l3idder' s Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka

(Bidder' s Name)

§ J Volume ( Gross in Base) I MW/m3 I ~~-----::J 0.069 ~

1.12 Data for steam generator at all high Pressure

feedwater heater bypass operation No.

Generator output (MW) 3.5

Steam generation (T/H) 20

Main steam temperature at turbine inlet (0C) 435

Boiler metal temperature at the most

highest parts and its name (area) (0C) 575

Feedwater temperature at the

economizer inlet (0C) 150

Spray water flow (T/H) 2

1.13 Bonafide performance data

a. Steam gel,erator efficiency at rated %


with the average coal 50%TMCR 75%TMCR 100%TMCR
Heat losses of steam generator:
Total (%) 18 74 75
Heat loss due to heat in dry flue gas (%) 6.5 7.5 9.5
Heat loss due to moisture in the fuel (%) 3 3 3
Heat loss due to moisture from
burning hydrogen (%) 4 4 4
Heat loss due to moisture in the
combustion air (%) 3 3 3
Heat loss due heat to the formation
of carbon monoxide (%) 2 2 2
Heat loss due to cacination (%) Later Later Later
Heat credit to desulfurization (%) Later Later Later
Heat loss due to sensible heat of ash(%) Later Later Later
Heat loss due to radiation and
convection (%) 0.5 0.5 0.5
Heat loss due to un-counting losses (%) Later Later Later

b. Emission at boiler maximum with the Worst Coal:


3
NOx (mg/m ) 750
3
NOx with Fuel Oil (HSD) (mg/m ) NA
3
SOx (mg/m ) 750 (at TMCR withour FGD)
3
PARTiCLE (mg/m ) 100

c. Steam generating capacity:

Boiler max. (kg/H) 2000

d. Steam pressure at turbine inlet:

2g±
VWO (105 % TMCR) 35 kg/cm 1 kg/em 1

BMCR (108 % TMCR) 35 kg/em 19± 1 kg/em 1

100% rated 35 kg/em 1g± 1 kg/em 1

75% rated 35 kg/em 19± 1 kg/em 1

50% rated 35 kg/cm 19± 1 kg/cm 1

Minimum load (30% rated) 35 kg/em 19 ± 1 kg/cm 1

e. Steam temperature at turbine inlet:

VWO

BMCR
(105 %
(108 % ™
TMCC~» 1~;:g ~;:g /4Iff- / f
Revision 0 -~~3MW)~
.~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 TechnicalData
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and AuxiliaryEquipment
KONSORSIUM INDJMUDA - PUSAKA
100~o rated 435:..Q.± .§..°C
75% rated 435°C±.§..°C
50% rated 435°C±.§°C

f. Auxiliary power consumption;


For the plant heat rate calculation, the
Total power consumption of following
Equipment shall be guaranteed at each
Test load: as per in performance guarantee

1.14 Steam generator and auxiliary equipment


50% 75% 100%
Auxiliary power consumption for steam generator kW Later Later 265

.' \
2. DETAIL DATA

2.1 Furnace and boiler

a. Tubes:

Furnace :
2
Water wall heating surface (exposed) (m ) Later
2
Other healing surface (exposed) (m ) Later
Dimension Width (m) Later
Length (m) Later
Height (m~ Later
Volume (m ) Later

Refractory lining thickness:


Base for strength (mm) N/A
Wear allowance (mm) N/A

Furnace Total:
Total Helght(m) TBA
Tctal Volume (m3 ) Later
Total weight of furnace with
full water and highest level of solid (kg) Later

Furnace waif tubes vertical and roof:


Material Later
Diameter (mm) Later
Thickness (mm) Later

Furnace waif horizontallinclined (except roof) :


Material TBA
Diameter (mm) Later
Thickness (mm) Later

Furnace tubes except waif tube:


Material TBA
Diameter (mm) Later
Thickness (mm) Later

Furnace tubes lined with refractory:


Material TBA

Schedule 7.2.2 - 7 SOFIFI 2X3MW

lTil ~

.~.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
'.:... ;. KONSORSIUM INDOMUDA.- PUSAKA
Diameter (mm) Later
Thickness (mm) Later
Detail of refractory lining Later

Measure against erosion on any transient zone


around the boundary between exposed tube and
the refractory lining in the furnace Later

Boiler tubes:
Material TBA
-..:.
Diameter (mm) Later

Thickness (mm) Later

b. Headers
.: "\.
,
~ Furnace:
Material TBA
Diameter (mm) Later

Thickness (mm) Later

Measure against erosion N/A


Boiler :
Materia N/A
Diameter (mm) N/A
Thickness (mm) N/A
Measure against erosion due to
Solid in flue gas N/A

R,,;,IonO U Schedule 7.2.2 - 8 SOFIFI 2X3MW

it~ ~

BOOK IV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Sc.hedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
••.. f
KONSORS/UM INDOMUDA - PUSAKA
Distance between tube and tube (mm) Later
Diameter (mm) Later
Required thickness (mm) Later
Minimum thickness
o Materia Later 0
Length (mrn) Later
Traverse pitch Later
Traverse row number Later
In flow row number Later
Distance between walls:
Length (m) Later
Width (m) Later
Flue gas velocity
(each section at boiler max.) (m/s) Later
(o0l­ Header.
-," i
-; .'t Number TBA
Diameter (mm) later
Thickness (mm) Later
Length (mm) Later
Material TBA
Manhole number and size (rnrn) Later
Recirculation line of economizer Yes

2.4 Superheater and attemperator

Type of superheater (PerdanUHorizontal) Later


2
Heating surface (m ) Primary Secondary
Convection
Tube: Primary Secondary
Distance between tube and tube (mm) 150 150
Design temperature (OC) 435 350
Diameter (mmOD) 38 38
Thickness !--'I
\: 111111 4 ...
A

Material TBA Later


Length (mm) Later
Traverse pitch (mm) Later
-
!.'

In flow row number Later

Flue gas velocity at boiler max. (m/s) Later


Distance between walls:
Length (m) Later
Width (m) Later

Header:
Number 1 1
Diameter (mm) 219 219
Thickness (mm) 16 16
Material TBA TBA
Size of cutlet connection TBA TBA
Nozzles (mm in nominal) TBA TBA
o Design metal temperature 435C 435C
Number of thermocouples for metal
temperature 1 1
Maximum temperature (0C) 435 350

R-r I Schedule 7.2.2 - 9 SOFIFI2X3MW

)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Bo:ler and"Auxiliary Equipment
.,'
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA
Attemperator: "
Type Spray nozzle
Number
" Location Between Primary & Secondary SH
Material Stainless Steel
Control method Automatic.
2.5 Casing, Brick Works, Refractory, Insulation and Lagging:
(for the areas have not been described in other data sheets)

The Bidder shall make copies of the form and continue filling it if necessary to complete the
data sheets in his scope

\. Inner casing:
Name/Location Later
'j'1 Material
Thickness Later

Outer casing:
Name/Location Later
Material
Thickness Later
Brick works:
" ­ Name/Location Later
Material
Thickness Later

Refractory:
Name/Location Later
Materia!
Thickness Later

Insulation:
Name/Location a) Boile b) Econ & AH c) Ducting
Material Minera! Wool Mineral Woo! Mifleral Woo!
Thickness 3 inch 2 inch 2 inch

Lagging:
Name/Location a)Boiler b) Econ & AH c) Ducting
Material Carbon Steel Carbon Steel Galvalum
Thickness 3mm 3mm 0.3

2.6 Gas Air Heater


-Type Tubular air Heater.

Number 1 unit

Inner dimension of flue gas side:


Length (mm) 3560
Width (mm) 1600
Height (mm) 3000

Each section Primary Secondary Air

Cold section:
Tube material N/A N/A
Tube diameter N/A N/A

R,,"'~" 0 I rt Schedule 7.2.2 - 10 SOFIF'';})


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Soiler and Auxiliary Equipment
"j KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA
Tube thickness. " N/A N/A
Tube length N IA N/A
Horizontal pitch N/A N/A
Horizontal row number N/A N/A
Vertical pitch N/A N/A
Vertical row number N/A N/A
Hot section:
Tube material CS
Tube diameter (mm) 40mm
Tube thickness (mm) 1.5mm
Tube length approx (m) 3000 mm
Horizontal pitch 63.5mm
Horizontal row number 35
Vertical pitch 55mm
",
~
Vertical row number 26

Tube plate

Cold section:
Materia! Carbon Steel
Thickness (mm) N/A

Hot section:
Materia Carbon Steel
Thickness (rnrn) N/A

Insulation:
Materil Mineral Wool
Thickness (mm) 2in

Lagging:
Type Flat
Materia! C::;
Thickness (mm) 3

Air velocity at boiler max. (m/s) TBA

Flue gas velocity at boiler MCR (m/s) TBA

Total weight of gas air heater (kg) TBA

2.7 Coal firing system

2.7.1 Coal feed system

a. Coal inlet gate valve:


Type Gate Type
Operation & control Mechanical Control
Number 1
Material CS

b. Spreader stoker
\
Number of stoker 2 set
Manufacturer ALBOK BOILER or Equivalent
Size of grate 19.2m2 area app

Revision 0 t
Scheoule 7.2.2 - 11 SOFIFIT
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
Bidder' 5 Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka

(Bidder' 5 Name)

Type of stoker
Spreader stoker equipment
Performance data:

C. Actual maximum capacity of

Stoker (kg coal per hour) 3500


at specified fineness(kg coal per hour)
Max. temperature of preheated
air that can be used in stoker (DC) 133
Turn down of each pulverizer without
supplementary firing l.e. range of
flame stability of pulverizer, fans
burners (%) ~- N/A
Power consumed by each at
continous rated on (kw) 22
steam generator

d. Coal bunker:
Type & shape
Material CS
Thickness(mm) 8
Number 1(for each boiler)
Capacity (Ton) 28
Net Volume (m3) 35
Net weight of storage (Ton) 28
Total volume for 16 hours operating at boiler maximum
Total weight of storage (Ton)
Major dimension:
Width (or Diameter) (rn) 3
Length (m) 4
Height (m) 3
Lining material N/A
Inlet size 3x4 ..
Outlet size 3xO.8
Installation include
Support method Steel Structure
Emergency coal discharge
Chute
Material
Size
\ Capacity (T/H)
Level monitoring
- Type Transmiter
- Manufacturer TBA
- Number 1
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
Bidder' s Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka

(Bidder' s Name)

Operation & control power


Number 3(for one boiler)
Material cast steel
Size 273mm
Installation Fixing type

f. Coal feeder:
Type & manufacturer Spreader
Operation & control Variable Speed Control
Number 2 sets
Size TBA
Capacity (T/H) 2.5/2
Turn down
Accuracy (%) ±5
Cleaning method Manual
Materials contacting with Coal

2.8 Fuel (HSD) Oil firing system:


Oil pressure (kg/cm2) TBA
Viscosity:

2.9 Sootblower

Location SHT Eco

Type steam type steam type


Manufacturer ASI ABI
Number 2 2
~
Steam fiow (Peak) (kg/s) TBA TBA
2g)
Steam pressure (kg/cm TBA TBA
Steam temperature (0C) TBA TBA
Control method manual manual
Blowing time (min/each) as design as design
. Order
Warm up flow time (air)
Warm up flow valve size TBA TBA
Warm up steam flow (kg/H) TBA TBA

2.10 Blow down tank

Type Atmospheric Flash tank


Number 1 unit per 2 boile
Tank capacity (m3) 1
Design pressure (kg/cm2g) 6
Design temperature CC) 300
Peak flow down flow (kg/H) 1000
Break down (to describe item numbers)
Of peak blow down

2.11 Air and flue gas duct

2.13.1 Dust

Revision 0 Schedule 7.2.2 - 13 PLTU Sofifi (2 x ~)

~~.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 1 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment

: ',;: KONSORSIUM INDO;,.'UDA.:,PUSAKA


Primary air duct:
Location FD Fan to Preheater
Design pressure (mm H20) 390
Material Carbon Steel
Thickness (mm) 4mm

Flue Gas Duct:


Location Boiler to Stack
Design pressure (mm H2O) 280
Material Carbon Steel
Thickness (mm) 4mm
,
,. 2.11.2 Hoppers:

Soot and ash hopper:


Location a) Grate b) Air Heater

Design pressure (mm H2O) 390 390


Material CS CS
Thickness (mm) 8 5
Storage capacity for (Hour) 8 6

2.12 Boiler Make-up Water Pump

Type Horizontal
Manufacturer Southem or Equal
Number 2
Material SS 304
Size or Serial No. DN40
Capacity (T/H) 12.5
2
Pressure (kg/cm ) 3
Revolution (RPM) 2900

2.13 Power piping system

Safety valves: [)rui'ri Superheater Reheater


Type Spring Return Spring Return N/A
Material GS-C25 Cast Allyos NIA

Size _. DN65 DN65 N/A


Number 2 1 N/A
Set pressure 55 kg/cm 2G 55kg/cm2G N/A

Main steam pipe: From superheater outlet to steam turbine


inlet
Route
Material A213P110rGB5310
Diameter (mm) 108
Thickness (mm) 10
Total length approx (mm) 30000
Design pressure (mm) 64 bar

Feedwater pipe:

SOF:A:;r'
ReTl f
Schedule 7.2.2 - 14

-~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA
Route From HP Heater to Ekonomizer

Material A53

Diameter (mrn) 89
Thickness (mm) 7.6
Total length approx (mm) 30000
Design pressure (mm) 75 Bar

2.14 Steam Generator Supporting Steel,


Hanger Beams Plat Form, Stairs, Ladders
and Walkways

Steam generator supporting steel structure:


Type Steel Structure
Manufacturer PT.ALBOK INDONESIA or Equal
Total weight 20 Ton

Size of steel structure Boiler area G..~SH area


Height (mm) 1020a 10100
Width (mm) 4020 5000
Depth (mm) 12000 1500

R'~rlf
Schedule 7.2.2 - 15 SOFIFI2X3~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.2 Stoker Boiler and Auxiliary Equipment
.;
KONSORSIUM INDOMUDA - PUSAKA

Name of Bidder:
.> 121. PARTICULATE EXTRACTION

Item Description Unit Data

Particulate Extraction
I
1. Manufacturer/Country of origin bT.ALBOK BOILER INDUSTRI
-;
2. rrype lectro Static Precipitation
3. Number

Performance Data at BMCR

I
4. ~as mass flow kg/s Later
3/s
5. ~olumetric gas now Nm Later
6. as temperature at inlet °c Later
7. tatic gas pressure at inlet (gauge) mmWC Later
3
8. Dust concentration at inlet mg/Nm Later
3
9. bust concentration at outlet (AT O 2 6%) mg/Nm Later
10. ~as velocity at outlet m/s Later
11. Power consumption kW Later
12. Draft loss mmWC Later
13. lAsh hopper capacity h Later
14. !collection efficiency (with all fields in % Later
operation)
15. !collection efficiency (with anyone field out % Later
pf operation)

l{ t SOFIFI2X

d
Schedule 7.2.2 - 16
Revislon O

l ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.3 STEAM TURBINE AND AUXILIARY EQUIPMENT

1. TURBINE

1.\ Type Condensing type

1.2 Manufacturer Qingdao Jieneng Steam Turbine Group


Co.,Ltd
1.3 Speed (rpm) 3000

\.4 Number of extraction TBA

1.5 Length of last stage blade TBA

-. 1.6 Annulus area of last blade TBA

1.7 Bearing

Type Sliding Bearing

Number 2

1.8 Thrust bearing type Tilting Pad Bearing

1.9 Material:

Turbine rotor TBA

Casing TBA

Blade TBA

Casing bolt 25Cr2MoV

Steam chest TEA


f I,
~~

BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7,2,3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data S~leet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

--=--:r­

\~ 1.10 Performance daia 50% rating 75% rating Rating Turbine Maximum
Capability Output.
~
Output (MW)
1,5 2,25 3 3.5 4
Gross turblne-qeneraor heat rate (kcal/KWH) 3400 3345 3335 3350 3370

Main steam pressure (kg/cm


2g) 49 49 49 49 49

Main steam temperature (0C) 470 470 470 470 480

Main steam flow (kg/H) 18500 26250 35000 37625 38500

Exnaust steam pressure (Mpa) 0,0087 0.0087 0,0087 0.0087 0.0087

Exhaust steam flow (kg/H) 13310 21060 29810 32435 33310


Make up water (%)
0 0 0 0 0
Feedwater temperature at HP final heater outlet (lC) 145 145 145 145 145
0.85 0.85 0.85 0,85 0,85
Generator power factor
Note: (*) Shows • ~\lefghted mean' guarantee.

'L

Revision 0 Schedule 7.2.3 - 2 PLTU Safiti ( 2 x 3 MN)


I
.'
r
. ;;;:.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.3 Steam Turbine andAuxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda·Pusaka


(Bidder's Name)

l.l t Extractio I steam conditions at turbine connections (at Ratinq) Flow (kg/H) Pressure (kg/cmLg) Temoerature fC)
v-


.~
Extraction number

NO.1 (to HP heater) 2902 6.83 277


NO.2 (to Deaerator heater) 193 3.28 209

No.3 (t j LP heater) 2109 0.B2 87

1.12 Critical s eed (Composition and each rotor) (rpm) 3000 f

1.13 Dimensio , ..
Dimensi 4000x2t300x2300mm(LxWxH)
Rota length (rnm)

Wid I (mm)

Tum ne bearing span (mm)

Heig 1t of top above operating floor (mm)

1.14- Weight ( pprox.)


Total 23000 kg
Rota (kg)

Upp r casing (kg)

Low 'r casing (kg)

Ass mbled weigh (kg)


1
I,
1/
j
l

Revision 0 Schedule 7.2.3 - 3 PLTU sonn ( 2 x 3 rvfoN)


BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and AUxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet I;(onsorsium Indomuda-Pl!saka


(Bidder's Name)

2. SPEED, LOAD CONTROL ANO PROTECTION


SYSTEM

2.] EHC system type DEH


2.2 Control valve

Type
Group Valve and Lift Board

Number
5

( Material

ZG2OGrMo\38CrMoAl\35CrMo

2.3 Load limitter Yes


.2.4 Full-arc admission No
2.5 Main stop valve 1
.Nurnber ,ug250
Size (mrn)
..
Material of
body and stem
ZG2OCrMo\38Crt...:oAI\35CrMo

2.6 Emergency governor type Mechanica!/Efectrical

2.7 Emergency trip device


Axial Position
Thrust failure protection device
Yes
Vacuum trip device

Low bearing oil pressure trip device Yes

.... ,
).
2.8 Vacuum breaker
No
Type and size

2.9 Initial pressure regulator


Yes
2. 10 Atmospheric relief diagram

dia . x thickness (mm) x


-l!::.,...... r-.
2.11 Turbine excnaust spray water flow (kgIH) IvUU

I-btl.
Revision 0 Schedule 7.2.3 - 4 PlTU Soflfi ( 2 x 3 ~
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2..3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

3. LUBRICATING AND HYDRAULIC OIL


SYSTEM

3.1 Brand of using oil L-TS.A32\GB 1"1120-89

3.2 Oil capacity of system (m1 0.3


3 O.08-0.12Mpa
""­ 3.3 Bearing oil pressure (m /H)
2g)
3.4 Full-arc admission (kglcm
Later
3.5 Main stop valve (kglcm2g)
Later
r' .

3.6 Main oil tank

Capacity (m)
Material 0235-a

3.7 Main oil pump

Type
Centrifugal oil pump

Capacity (IImin)
400
2g)
9
Discharge and suction pressure (kg/cm

3.8 Relay dump valve

Type

Valve size (mm)


0.983(0.1

3.9 Oil cooler

Type Tube-type

2 10
Cooling surface area (m )

Cooling water inlet design temp. ("C) 32-35"C

Oil outlet temperature ("C) $'C


Cooling water flow (m~1H) 20
3
Oil flow (m /H) 22
'I Tube size (outside diameter x thickness) 12*1
(mm)

Revision 0 t
"-~""'"""~f"
'''"'"1''
s-« . , , .
. .., .. ---_ _._ -----------------­
Schedule 7.2.3 - 5 PLTU Sofifi ( 2 x 3 M~
BOOK IV
PART 5 Fonns and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 steam TUrbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

3. 10 Auxiliary oil pump

Type CHY18

Capacity (m
3{H) 10

Discharge pressure (kglcm


2g) 0.353

Weight (assembly) (l<g) approx. 8

3.11 Turning gear oil pump


CHY18
Type

Number
400
Capacity (UMIN)
2g)
Discharge pressure (kglcm
8
3.12 Emergency oil pump
CHY18
Type
1
Number
3/H)
Capacity (m 10

Discharge pressure (kg/cm 2g) 3.53


3.13 Jacking oil pump

Type Steam pump

Capacity (UMIN) 400

Discharge pressure (kglcm


2g) 8

Motor 5.5

4. TURBINE EQUIPMENT
N3.S':'2.35
Type

(rpm) 3000
Turning speed
3.5MW
Motor

Revision 0 U··f·····-·····---··-·-·----··--·····---·--·---·
Schedule 7.23 - 6 '. ~
PLTU Sofdi ( 2' 3 MWI.,-# )

t --­
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

5. GLAND STEAM SEAL SYSTEM


5.1 Gland steam seal regulator
Self-supporting
Type

Size
50\100

Regulating pressure (kg/cm


2g) 0.099-0.13

5.2 Gland steam exhaust blower No

Type

Number
3
Capacity (m JH)

Exhaust pressure (mmHg abs.)

5.3 Gland Steam Condenser


Shell type
Type

2 250

Cooling surface area (m )

3
(m JH)
1200

Cooling water flow

Tube size and thickness (mm)


,ug25 x O.5X4562

Heat transfer coefficient (kcaVHJm2r C) 300

Friction loss through tubes (kg/cm~ 0.3

Design pressure

2g)
Tube side (kglcrn 3

2g)

She!1 side (kg/crn 1.34

Design temperature

100

Tube side CC)


Shell side CC) 400

Revision 0 str > :72.3


Schedule ' -:.
7 .- --·----·-- --!)
t..­
8:JOK IV
PART5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

6.1 Boiler feed pump


Type DG20-20 xg

Manufacturer TBA

Number 3 UNITS

Capacity (ton/H) TBA

2g)
Total head (kg/cm TBA

2g)
Discharge head (kg/cm TBA

2g)
Shut off pressure (kg/cm TBA

Feed water temperature (0C) 145

Minimal flow (ton/H) 10

Pump efficiency (%) 65

Shaft horse power (kW) 85

Motor 100

NPSH required (m) 2.5

NPSH available (m) 3.5

Speed (rpm) 3000

Noise (at a complete set) dB (A) 60

Number of stage 9

Type of bearing GB

~
Type of coupling resilient clutch/fluid coupiing

Revision 0

l !
Schedule 7.2.3 - 8 PLTU SOFIFI ( 2 x 7 MW) ~
BOOK IV
PARTS Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data She§!­ !<onsorsium Indomuda-Pusa ka


(Bidder's Name)

Connection size:

Suction (mm) 100

Discharge (mm) 100

Material:

Casing ZG230-450

Shaft 40Cr

Impeller HT200/ZG230-450/ZG1 Cr13Ni

Minimum flow orifice TBA

Warm-up orttlce TBA

6.2 Lubricatinq cii system

Auxiliary o(l pump:

Type CHY18

Capacity (m 3/ H) 10

Discharge pressure (kg/cm2g) 3.53

Oil cooler:

Type YL-10

3
Cooling water flow (m /H) 10

Oil reservoir:

Type V=1

Revision 0 Schedule 7.2.3 - 9 Plru Solifi (2, 3 ~

tit­
BOOK IV
PAR1 5 Forms and Scheoules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Capacity (rrr') 1

6.3 Discharge valve Later

Type

Size

Rating and material

Motor
-.

6.4 Speed increasing gear (if required) N/A

Type

Manufacturer

Revolution (rpm) Pump/Motor

Material:

Drive gear

Driven gear

Direct driven L.O pump capacity: Later

Type

Capacity (m 3/H)

3g)
Discharge pressure (kg/cm

6.5 Booster pump (If required) N1A

Revision 0 Schedule 7.2.3 - 10 PLTU Sofifi(2)( 3 J


t
BOOK IV
PART 5 Forms and Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Jndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Type

Manufacturer

.4 Capacity (ton/H)

NPSH required (m)

2g)
Total pressure (kgfcm

Motor

6.G Suction strainer

Type SD100.63.01-1

Strainer mesh 40

Material:

Casing arid cover Later

Strainer Later

6.7 Recirculation control valves

Type J4iH-100/H41 H

Flow capacity (m:lH) 10

2g)
Fluid pressure (kg/cm 100

6.8 Orifice

Type Throttle

Revision O l Schedule 7.2.3 - 11

0
PLTU Sofifi ( 2 x 3
BOOK IV
PART 5 Forms end Schedules
SCHEDULE 7 Technical Data
7.2.3 Steam Turbine and Auxiliary Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Flow (m
3/H) An
Iv

Inlet/outlet pressure (kglcm 2g) Later

6.9 Power consumption at 100% rating

Boiler feed pump (kwh) 88

Boster pump (If required) (kwh) N/A

Revision 0 r t{ T Schedule 7.2.3 - 12 PLTUSofifi(2X3~


, '
"
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium lndornuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.4 CONDENSER AND FEED WATER HEATING PLANT

,.4'"",

1. CONDENSER

1.1 Condenser

Type Divided box

Manufacturer Qingdao Jieneng Steam Turbine

Performance data:

6
Design heat duty (at Rating) (kcal/H) 22 X 10

Design absolute pressure (mmHg abs.) 45

Circulating water quantity (m3 /H) 0.85

Circulating water inlet ternpe-ature (0C) 32

Circulating water outlet temperature (0C) 39

Cleanliness factor (%) 85

Condensate oxygen content (cc/liter) 30

Water velocity in tube (m/sec) 2

Tube:

Material Stainless steel 316L

Tube sheet:

6
Material 40X 10

Hot well capacity (rn") 1

Design pressure

Water box and tube (kg/cm 2g) 2.35

Sheel (kg/cm 2g) Later

..

Rev;rt["f Schedule 7.2.4 - 1 PL11) Sofifi (2 d~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

1.2 Expansion joint for turbine exhaust connection

Material TBC
\

1.3 Butterfly valve (including water box interconnecting

and internal valves)

Type·
butterfly (CW valve)

Size
(mm) 600

Material
Q235A

1.4 Ba!! cleaning equipment

Type DN600

Automatic operation N/A

Ball:

Material
rubber sponge

Number
383

2. AIR EXTRACTION EQUIPMENT

2.1 Steam Ejector

Manufacturer: QINGDAO STEAM TURBINE WORKS

Country of Origin: CHINA

Type Steam jet ejector

Re,j,;oT"{ t Schedule 7.2.4 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Number of Units 2 x 100%

Capacity each in holding up mode


3/s)
(dry air at atmospheric pressure) (m Later

\ Capacity each in holding up mode


(dry air at atmospheric pressure) (m3/s) Later

Time to reach 0.3 bar (a) in hogging mode (min) Later

2.2 Air Ejector

Manufacturer: QINGDAO JIENENG STEAM TURBINE WORKS

Country of Origin: CHINA

Type CS-7.5

Number of Units

Capacity each in holding up mode


3/s)
(dry air at atmospheric pressure) (m Later

Capacity each in holding up mode


3/s)
(dry air at atmospheric pressure) (m Later

Time to reach 0 3 bar (a) in hogging mode (min) Later

3. MAIN CIRCULATING WATER PUMP

3.J Main cooling water pump

Type KQSN800-M24/666

Revt"ilT Schedule 7.2.4 - 3 PL TU Sofifi (2 x 3 M~


BOOKIV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenserand Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium lildomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Number 2x50% (+1x50% spare)

Performance

3
Capacity (m JH) 6999

Pump efficiency (%) 89.5

Shaft horse power (kW) 160

:. NPSH required (m) 8.8

Power consumption at 100% rating (kWh) 132

3.2 Discharge valve

~,.::,

Type DWG371X-1.0

Number 3

Size (mm) 216

Material Later

3.3 Expansion joint of pump discharge

Type JGD-l

Number 3

Size (mm) 1000

1.
.~

Revislon(4f Schedule 7.2.4 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 M~

-~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Material Synthal

4. CONDENSATE PUMP

4.1 Condensate pump

Type 4N6
~-

-, Manufacturer SHENYANG

Number 2 for each

Performance:

Capacity (ton/H) 60

2g)
Total head (kg/cm 70

2g)
Shut off head (kg/cm Later

Pump efficiency (%) 61.8

Shaft horse power (kW) 37

NPSH required (m) 1.75

Speed (rpm) 2950

Number of stage

Connection size:

Suction (mm) 100

Rern1<["1 Schedule 7.2.4 - 5 PLTU Sofifi (2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenserand Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Discharge (mm) 100

Material

Impeller ZCuZn16Si4

Casing HT200

Shaft 45CArbon Steel

Motor 37 tQN

4.2 Power consumption at 100% rating(kwh) 30

5. DEAERATOR

5.1 Deaerating Heater

Type XMC-50

Manufacturer CHINA

Design capacity (ton/H) 50

Oxygen content (cclliter) 0.005

Dimension:

Overall length (mm) 1880

Diameter (mm) 710

Material:

Re~~rn 1({" I
t Schedule 7.2.4 - 6 PLTU So," (2 x s MW~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Shell Q235-A

Tray Q235-A

2g)
Design pressure (kg/cm 0.098

Design temperature (0C) 300

Weight:

Operating . (kg) approx. 7900(net weight of this set)

Flooded (kg) approx. TBC

Relief valve:

Type A47H-16

5.2 Storage Tank

Capacity at operating level (m 3) 25

Dimension:

Overall length (mm) 7200

Diameter (mm) 2130

Weight:

Empty (kg) approx. 7900(net weight of this set

Operating (kg) approx.

6. CLOSED COOLING WATER SYSTEM

6.1 Closed cooling water heat exchanger

." Type

12'f
n (2 3M'd
RTo T
Schedule 72.4 - 7 PLTU Sofifi x
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium lndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Manufacturer CHINA

Number 2
2
,~
Tube surface area (m ) 105
Water velocity in tube (m/sec) 2

Friction loss at design flow:


2
Tube side (kg/cm ) TBC
2
Sheer side (kg/cm ) TBC
3/H)
0­ Seco~dary cooling water flow (m 68
3/H)
Primary cooling water flow (from CWP) (m 75
2
Heat transfer coefficient (Kcal/H/m rC) TBC

Secondary cooling water temperature:

Inlet (0C) TBC

Outlet (0C) 33

Primary cooling water design temperature


"
(from CWP):

Inlet CC) 31

Outlet (0C) 39

Tube:

Size and thickness (mm) TBC

Number of tube TBC

Number of tube pass TBC

Material:

Tube Carbon Steel

Tube sheet Carbon Steel

Revision rtf. Schedule 7.2.4 - 8 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)~


./
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Speed (rpm)

Shaft horse power (KW)

Shaft length (mm)

Connection size (mm)

Material:

Casing

Shaft

Impeller

Motor

Weight complete (kg) approx.

7.2 Differential water level relay facility and device Later Later

Type

Manufacturer

Number

Indicator range (mm)

Panel dimension (mm)

Air receiver capacity (rn")

7.3 Piping Material Size

Cooling water piping Q235A 800

7.4 Painting material

Screen Q235A

Piping, etc. Q235A

'7f t 3M':,j
Schedule 7.2.4 - 12 PLTU 500fi (2'

t
Re.;SiO
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.4. Condenser and Feed Water Heating Plant

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indom-.;ja-Pusaka


(Bidder's Name)

7.5 Screen mesh Later

.J-
Type
2
Area (m ) approx.

Weight (kg) approx.

Material

Thickness .- (mm)

Mesh

7.6 Chlorine Injection Pipe Later

Material to be used

Pipe diameter

Quantity

Terminal point

7.7 Cathodic Protection Equipment Later

Objectives

Material to be protected

Intake pipe

intake (pipe) edges

Design service life

Setting of cathode
\

Note: The Bidders shall indicate others equipment sprcification with not specified above

Re~7'(¥') t Schedule 7.2.4 - 13 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet I<onsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.5 PLANT WATER SYSTEM

DESALINATION PLANT (REVERSE OSMOSIS TYPE)


,~

(1) Type RO

(2) Manufacturer T8A

(3) Number 2

(4) Capacity (ton/day) TBA

(5) Total dissolved solid


Fe (ppm) TBA
pH (ppm) TBA

(6) Electric power consumption


at rated load (fWV) 2.2
(7) Chemical Consumption (kg/H) TBA
(8) Automatically controlled
range of operating
load (%) TBA
(9) Sea water quantity (T/H) 3
(10) Cartridge Filter

Type Vertical
Manufacturer CHINA
Number 2
Number of stage 2
Size and thickness (rnrn) TBA
Surface area (rn") TBA
Friction loss (mAq) Cj) 500

(11 ) Roughing and Polishing Multi Media Filters YES

(12) Coagulant and Chemical Injection PAC/PAM/NaOCI feeding system

(13) Pump

\~n
Schedule 7.2.5 - I PLTU Sofifi (2 x 3 M~

.~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

(a) Sea water feed pump

Type Horizontal Circulating pump


Manufacturer CHINA
~;-
Number 2
3/Hr)
Capacity (m 1200
2g)
Discharge pressure (kg/cm TBA
Shaft horse power (KW) TBA

Material
Casing TBA
Shaft TBA
Impeller TBA

Motor TBA.

(b) High pressure pump

Type HOrizontal
Manufacturer CHINA
Number 2
3/Hr)
Capacity (m 60
Discharge head (rn) 20
NPSH (m) TBA
Shaft horse power (KW) 11.

Material
Casing TBA
Shaft TBA
Impeller TBA

Motor TBA

~
y-
ri I
Schedule 72.5· 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

(c) Blow down pump

Type TBA

Manufacturer TBA


Number 2

3/Hr)
Capacity (m 100

Discharge head (rn) 20

NPSH (m) TBA

Shaft horse power (KW) TBA

Material

Casing TBA

Shaft TBA

Impeller TBA

Motor TBA

(d) Pump

Type TBA

Manufacturer
Number

3/Hr)
Capacity (m TBA

Discharge head (m) TBA

NPSH (rn) TBA

~t f Schedule 7.2.5 - 3 PLTU SOOfi (2 x 3~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Shaft horse power (KW) TBA

Material

Casing TBA

Shaft TBA
"
Impeller TBA

Motor Cage rotor

(e) Pump

Type TBA

Manufacturer TBA

Number

3/Hr)
Capacity (m TBA

Discharge head (m) TBA

NPSH (m) TBA

Shaft horse power (KW) TBA

Material

Casing TBA

Shaft TBA

Impeller TBA

Motor Cage rotor

tr I Schedule 7.2.5 - 4 PLTU So" (2 x 3.:J


\r t SChedule 7.2.5· 5 PLTV So," (2 x 32

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

.Number TBA

Capacity (1/Hr) TBA

Discharge pressure (kg/cm2 ) TBA

Material
.,
Casing TBA

Plunger TBA

Valve TBA

Diaphragm TBA

Motor Cage rotor

(d) Solution tank

Type TBA.

Manufacturer TBA

Number TBA

Capacity (rn") TBA

Material TBA

(e) Injection pump

Type TBA

Manufacturer TBA

Number TBA

(i
vt t1 SChedule 7.2.5 - 6 PLTU SoOO (2 x 3 ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Capacity (1/Hr) TBA

2
Discharge pressure (kg/cm ) TBA

Material

\. Casing TBA

Plunger TBA

Valve TBA

Diaphragm TBA

Motor TBA

(15) Decarbonator

Type TBA

Manufacturer TBA
;""

Number TBA

3/Hr)
Capacity (m TBA

Kind of internal element TBA

Volume of internal element (I) TBA

Pressure loss of flow (mAq) TBA

(a) Material

Shell TBA

End plate TBA

/,
'AtI t SChedule 7.2.5 - 7 PLTU So" (2 x 3 ~

-~,.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Spray nozzle TBA

(b) Exhaust fan

Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA
3/Hr)
Capacity (m TBA
Static pressure (mmAq) TBA
Motor TBA.

(16) Piping
Material Size (mm)

Water piping TBA TBA

Piping TBA TBA

Hypochlorite injection piping TBA TBA

Waste water piping TBA TBA

Chemical piping TBA TBA

Note: The -Bidders shall indicate ohers equipment specification which not specified above

WATER PRETREATMENT SYSTEM (NOT APPLICABLE)

1. Type NA

2. Manufacturer NA

3. Number NA

4. Capacity (ton/day) NA

5. Total dissolved solid (ppm) NA

l!--t 1. Schedule 7.2.5 - 8 PLTU Sofffi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Fe (ppm) NA

pH NA

6. Electric power consumption


" at rated load (KW) NA

7. Chemical Consumption (kg/H) NA

8. Pump

a. Sea water intake pump

Type NA

Manufacturer NA

Number NA

Capacity ~m3/Hr) NA

2g)
Discharge pressure (kg/cm NA

Shaft horse power (KW) NA

Material _.

Casing NA

Shaft NA

Impeller NA

Motor NA.

t 11. Schedule 7.2.5· 9 PLTU Sofifi (2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

MAKE UP WATER PUMP

Make up water pump

Type TBA

Manufacturer TBA

Number TBA

3/H)
Capacity (M TBA

2g)
Total head (kg/cm TBA

Shaft horse power (kW) TBA

Material:

Casing TBA

Impeller TBA

Shaft TBA

Type of shaft seal TBA

Motor TBA

--~H ~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

RAW AND DEMINERALIZED WATER TANKS

(1) Type DRUM


(2) Manufacturer TBA

.~ (3) Number 2

~
(4) Capacity (rrr') TBA

(5) Material

Wall plate AL

Bottom plate AL

'Roof plate AL

Floating deck AL

Air tight seal TBA

(6) Vertical number of course

(7) Painting material

Inner surface TBA

External surface TBA

(8) Piping Material

','t
Demineralized water tank TBA
Demineralized transfer pump TBA
Make up water tank TBA
For water analysis room TBA
For Coal analysis room TBA
(9) Demineralized water transfer pump
Manufacturer
Number
3/H)
Capacity (m TBA
Discharge head (m) TBA
NPSH (rn) TBA
Shaft horse power TI3A
Discharge (mm) TBA
Material
Casing TBA
Shaft TBA
Impeller TBA
Motor

i
tt t. Schedule 7.2.5 - 11 PLTV Sofif (2 x 3 M~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

RAW WATER TANK


(1) Type TBA
(2) Manufacturer TBA
(3) Number TBA
3
(4) Capacity (m ) TBA
(5) Material and thickness TBA
Material
Wall plate TBA
Bottom plate TBA
Roof plate TBA
Floating deck TBA
Air tight seal TBA
(6) Vertical number of course TBA
(7) Painting material
Inner surface TBA
External surface TBA
(8) Piping

Material
Raw water tank TBA
- Service water pump
Service water pump TBA
- Water treatment system
- Drinking Water system TB.A
Service water main pipe TBA

SERVICE WATER PUMP


Type TBA
Manufacture TBA
Number TBA
3
Capacity (m / h) TBA
Discharge head (m TBA)
NPSH (m)TBA
Shaft horse power (KW)TBA
Material
Casing
Shaft TBA
Impeller TBA
Motor

~ tf Schedule 7.2.5 - 12 PLTU So" (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

WATER TREATMENT SYSTEM

(1) Water treatment equipment


Type Mixed Bed
Manufacturer TBA
Number
TBA
Capacity (ton/H)
TBA

Quality of treated water


Conductivity ._ (at 25"C) TBA
(us/ern) TBA
Dissolved solid (ppm) TBA
Silica (ppm) TBA
L.V (Linear velocity) (m/sec) TBA
Chemical consumtion for
regeneration
HCL (kg) TBA
NaOH kg) TBA
Steam consumption for
regeneration (kg/H) TBA
Operation hour per one
cycle
Service (H) TBA
Regeneration (H) TBA
Regeneration waste water
Quantity per cycle (rn") TBA
(a) Water treatment supply pump
Type TBA
Number TBA
3
Capacity (m /H) TBA
Discharge head (rn) TBA
NPSH (m) TBA
Shaft horse power (twV) TBA
Material
Casing TBA
Shaft TBA
Impeller TBA
Motor TBA

\t1i !f Schedule 7.2.5 • 13 PLTU Sofm (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

(b) Pre-filter
Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA
3/H)
Capacity (m TBA
J,,' Filter element
Number TBA
2
Filter area (m ) TBA
Mesh (u) TBA
Material
Filter element TBA
Sheet TBA
(c) Mixed bed polisher
Type TBA
Number TBA
Ion exchange resin Cation Anion
Manufacturer TBA TBA
Capacity (I) TBA TBA
Vessel material TBA
(d) Chemical measuring tank NaOH HCl:
Type TBA, TBA
Number TBA TBA
Capacity (I) TBA TBA
(e) NaOH unloading pump
Type TBA
Manufacturer TBA
3/H)
Capacity (m TBA
Head (m) TBA Casing

Shaft TBA
Impeller TBA
Motor TBA
(f) Mixing air receiver
" Type TBA

Number TBA
3
Capacity (m ) TBA

Material TBA

l! t Schedule 7.2.5 - 14 PLTU So" (2, 3 M':{J

-;'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.5 Plant Water System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

(g) Booster pump


Manufacturer TBA
Number TBA
3/H)
Capacity (m TBA
Discharge head (m) TBA
NPSH (m) TBA
Shaft horse power (KW) TBA

(h) Vacuum degassing tower


Type TBA
Number TBA
Manufacturer TBA
Capacity· TBA

Material Specification
TBA TBA
TBA TBA
TBA TBA
(i) Vacuum generation equipment
Type TBA
Number TBA
Manufacturer TBA
Operating vacuum TBA

(j) Chemical storage tank


NaOH HCL
Type TBA TBA
Number TBA TBA
Capacity (rn") TBA, TBA
Material TBA, TBA
Lining TBA TBA

(k) HCL gas seal tank


Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA
Capacity (rrr') TBA
Material and lining TBA

tt
Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified above.

~ Schedule 725 - 15 PLTU SoO' (2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.6 WASTE WATER TREATMENT PLANT

WASTE WATER TREATMENT PLANT

Quality of treated water 10t1h


pH 6-9
Suspended solid <1OOmg/litre
Chemical oxygen demand * <200 mg/litre
N-hexane extract
(mineral oil) * TBA
Iron * <O.Sma/litre
Treatment capacity * 10m3/litre

Chemicals type
a. Coagulant PAC/alum

b. Coagulant aid PAM/ Polyelectrolvte

1. Steam generation area machine drainage system

a. Boiler sump pump


Type 50 WFB-1 /centripugal
3/H)
Capacity . (m 5
Manufacturer TBA
Motor 2't<YV

b. Steam generation area drainage ditch (Foccollection tank_ _)


Type pond
Width x depth (rnrn) TBA
Length (m) approx. TBA

2. Unit neutralizing pit equipment

a. Pump
Type SOWFB-1 centripugal

ReviSiO} t Schedule 7.2.6 - 1 ;J


PLTU Sofifi ( 2 x 3 MN
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Manufacturer China or Indonesia

Number Two

3/H)

Capacity (m 15
Head (m) 25

Speed (rpm) 2900

Shaft lengm (mm) Later

Connection size (mm) 50

Material Later

Shaft ss
impeller S5

Casing (m) 5~

Motor 2.2

b. Level indicator
Type RF-OH21DO ultrasonic
Manufaciurer TSA
Number 1

3. Waste water storage pond equipment

a. Pump
Type 50 WFB-1 centripugal
Manufacturer indonsia
Number Two
3/H)
Capacity (m 15

Head (m) 25

Motor 5.5

b. Agitating blower
Type
.
Manufacturer
HC-100S
indonesia
Number Two

3/min)

Capacity (Nm Later

Rotor later

Casing later

Agitating air pipe UPVC

Motor (KW) 5.5

R-'7 t 1f Schedule 7.2.6 - 2 PLru""", (2x3 _~


BOOKIV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.2.6 Waste Water TreatmentPlant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

C. level indicator
Type RF-OH21 DO ultrasonic
Manufacturer TBA
Number 3

4. pH control oxidation pit and mixing pit equipment

a. pH control system Later


Type
,,;.., Manufacturer
Number

b. Level control later


Type
Manufacturer
Number

c. Pit agitator
Type paddle mixer__~ _
Manufacturer TBA. _
Number
1 _
Material

Rotor 88. _
Casing 55 _
Agitating propeller 88, _
Motor TBA
5. Coagulation sedimentation tank equipment

a. Driving unit
Type PJ-750 Lamellia settler
Manufacturer China
Number One
Up flow rate (m1H or less) Later
Material later
Rotor none
Casing none

Rev;';Or t 1I 1,
Schedule7.2.6 - 3 ~
PLTU Sofifi( 2 x 3 MIV

;).'~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2...6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Rake none
Motor (KW) none

b. Sludge pump
Type piston

3/min)

Capacity (m 5

Manufacturer indonesia

Number Two

Motor (KW) TBA

6. Clear water pit equipment

a. Riter feed pump


Type 50YW25-30 centripugal
Manufacturer indonesia
Number Two
3
Capacity (m /H) 15
Head (m) 10
Motor (KVV) TBA

b. Level control
Type RF-OH21DO

Manufacturer indonesia

Number Three

7. Filter equipment

a. Filter
Type CLGLF-80A sand filter

Manufacturer indonesia

Number Two

3/H)
Capacity (m 25

Filters Sand

Filtration rate (m/H) Later

Washing rate by

back-washing (mIH) Later

Cleaning rate by

air scrubbing (m 3/m2iH) None

Re~'7 t 1­ Schedule 7.2.6 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 MIN~

~~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Net washing and


cleaning time per once 15mins
Material and lining CS&Epoxy
Diameter (mm cfl) 2000
Height (mm) 2000

b. Air scrubbing blower


Type Roote
Manufacturer TBA
3/min)
Capacity (Nm 15
Material
Rotor .­ CS
Casing CS
Scrubbing air pipe PVC

c. Painting TBA

8. Neutralizing pit equipment

a. pH control system
Type Later
Manufacturer indonesia
Number 1

b. Level control
Type RF-OH21.DD
Manufacturer indonesia
Number 3

c. Neutralizing pit agitator


Type PJ-750 Paddle mixer
Number One

Material SS
Rotor SS
Casing SS
Agitating propeller TBA

ReV;'? r Schedule 7.2.6 - 5 PLTUSO"(2X3MW~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Motor (KW) 3.7

9. Purified waste water pit equipment

a. Pit pump
Type 50WFB·1 IF ANY
3/H)
Capacity (m 15
Manufacturer indonesia
Number Two
Head 25
Motor. 5.5
b. Level control
Type RF-OH21DD
Manufacturer indonesia
Number 3

10. Sludge enrichment tank equipment

a. Driving unit
Type Thickener
Manufacturer TBA
Number One
Up-flow rate (mtH or less) Later
Material Later
Rotor Later
Casing Later
Rake Later
Motor (KW) 0.37

b. Sludge pump
Type 40KDZJ-A15 piston
3
Capacity (m /H) 10
Manufacturer indonesia
Number Two
Motor 6.5

Schedule 7.2.6 - 6 PLru Sofifi (2x3 MW~


R~S?t
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's D3t~ Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

c. Level control
Type RF-OH21DO
Manufacturer indonesia
Number 3

11. Cnemicals injection equipment

a. HCL Tank
Type Vertical
Manufacturer TBA
Number 1
Capacity (rrr') 1
Diameter (mm<!» later
Height (mm) Later
Material and lining HDPE

b. HCL gas seal tank


Type Later
Manufacturer iindonesia
Number Later
Capacity (m3) 20
Diameter (rnme) Later
Height (mm) Later
Material and lining Later

c. HCL dosing pump (gravity flow)


Type None
Capacity (IIH) None
Number None
Head (m) None
Motor None
Material and lining None

d. HCL dosing pump (gravity flow)


Type None
Manufacturer None
Number None

R~S7 t If-----
I _
SChedule 7.2.6 - 7 ~
PLW Solifi( 2.3 MW
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Material and lining None


Rotor None
Casing None
Agitating propeller None
Motor None

\, e. HCL tank level control


Type None
Manufacturer None
Number None

f. NaOH tank
Type vertical
Manufacturer indonesia
Number 1
Capacity (ms) 1
Diameter (mmc) TBA
Height (mm) TBA
Material and lining HOPE

g. NaOH dosing pump


Type Dioapragma
Capacity (UH) 20
Manufacturer TBA
...
'.' ~

Number 2
Head (rn) 10
Motor TBA
Material and lining PVC

h. NaOH tank agitator


Type None
Manufacturer None
Number None

Material and lining None


Rotor None

Rev,s'7 r If- Schedule 7.2.6 ·8 x


PlW Sofifi( 2 3 MW ~
BOOKIV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Casing None
Agitating propeller None
Motor None
Material and lining None

.-;;"
i. NaOH tank agitator

'­ Type None


Manufacturer None
Number None
3
Capacity (m ) None
Diameter (mm4» None
HE:>inht (mrn): . None
Material and lining (mmljl) None

j. Coagulant dosing pump


Type Diapragm
Capacity (I/H) 5
Manufacturer TBA
Number 1
Head (m) 10
Motor TBA
Material and lining PVC

k. Coagulant tank level control


Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA

l. Coagulant tank level control


Type None
Manufacturer None
Number None
3
Capacity (m ) None
Diameter (mm4» None
Height (mm) None
Material and lining (rnme None

PLTUSO"(2X3_~
Re~'Tr
Schedule 7.2.6 - 9
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

m. Coagulant aid dosing pump


Type Diaprapm
Capacity (I/H) 5
Manufacturer TBA
Number 1
Height (mm)
Motor TBA
Material and lining (mm~) PVC

n. Coagulant aid tank level control


Type None
Capacity (m3/H) .­ None
Manufacturer None
Number None
Height (rn) None
Motor None
Material and lining None

o. Coagulant aid tank level control


Type TBA
Man~acturer TBA
Number 1

p. Cone. HCL transfer pump


Type None
3/H)
Capacity (m None
Manufacturer None
Number None
Height (m) None
Motor None
Material and lining None

q. Cone. NaOH transfer pump


Type None
3
Capacity (m /H) None
Manufacturer None
Number None

R~;'T t Schedule 7.2.6 - 10 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW~


BOOKIV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.26 Waste Water TreatmentPlant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Height (m) None


Motor None
Material and lining None

r. Chemicals storage yard pit pump


Type None
3/H)
Capacity (m None
Manufacturer None
Number None
Head (m) None
Motor None
-- .
Material and lining None

12. Control unit system

a. pH meter
Type Later
Manufacturer China
pH detector Later
pH indicator Later
pH recorder Later
pH metering range and sens. PH=1-14
pH detection spots. Later

b. Flow integrating meter


Type Later
Manufacturer China
Flow detector Later
Flow indicator Later
Flow integrating meter Later
3
Flow metering range and sens(m /H) 0-60
Flow detection spots. Later

13. Dehydrator

a. Dehydrator
Type DLY-100 Filter press

Re~'7t7[ PLTU Sofifi ( 2 x 3 WJ ~


Schedule 7.2.6 - 11

-:~
'~

BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Manufacture China
Number One
Treating Capacity (tonlhr) 4
Dewatering percentage (%) 10
2
Filterating area m 4.2
Size (Dimension) (mm) 2400x1000x1190
Weight (kg) approx. 2740
Motor (KW) 1.1
Material
Filter Later
Dehydrator (Main parts) Polypropylene

b. Hopper Later

Type

Manufacture

Number

Capacity

For operation approx. (hr)

Capacity approx. {m3 )

~. .
uimensron
Material

c. Control panel Later

Type

Height x width x depth (mm) x x

Number

Weight (kg) approx. 120kg

Painting

d. Truck (NA) Later

Type

Manufacturer indonesia

Gross pag load (ton) approx. 1.98

Body length (m) 6.54

Body width (m) 2.4

Body height (m) 2.692

Revision r t 1L Schedule 7.2.6 - 12 PLTU Sofifi (2x 3 MW 1


BOOK IV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule7.2.6Waste Water TreatmentPlant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Weight (Gross vehicle weight)


Total (kg) 5445
Front (kg) Later
Rear (kg) Later

14. Treated water storage tank


Type Square concrete tank
Manufacture indonesia
Number One
Capacity (rrr') 27
Diameter (mm4J) 3000x3000x3000
'Material and lining Concrete

a. Treated water feed NONE


Type
Manutacmre
Number
Capacity (m3/h)
Discharge head (m)
NPSH (m)
Speed (rpm)
Shaft horse power (KW)
Connection size
Suction (mm)
Discharge (mm)
Material
Casing
Shaft
Impeller
Motor

b. Treated water transfer pump


Type 50YW25-15 IF Any
Manufacture indonesia
Number Two
3/h)
Capacity (m 15
Discharge head (m) 10

Revision 0 t1-r-­ Schedule 7.2.6 - 13 PLTU Sofifi (2x 3 M'N~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.6 Waste Water Treatment Plant

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

NPSH (m) Later


Speed (rpm) Later
Shaft horse power (KW) 3.7
Connection size
Suction (mm) 50
Discharge (mm) 50
Material
Casing HT200
Shaft 2Cr13

Impeller HT200

Motor Later

c. Level control
Type RF-OH21DD

Manufacture indonesia

Number 3

Revislon O t Schedule 7.2.6 - 14 PLTU Sofifi ( 2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire ProtectionSystem

Bidder's Data Sheet ~on$orsll!m Indonmda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.7 FIRE PROTECTION SYSTEM

(1) Fresh water extinguishing equipment

(a) Motor driven Fresh Water Sea "Water


Fire pump NA
Type 15125-100-250 Q=25m3/h
Manufacturer indonesia
Number One
3/H)
Capacity (m 150
2g)
_ _ _ _ Discharge pressure" (Kg/cm 6.8
Shaft horse power (kW) 75
Material
Casing FC200 cast iron
Shaft SUS420J2 stainles steel _
Impeller LBC2 cast iron

(b) Diesel engine fresh water fire pump

Water fire pump Later

Type IS65-40-200,Q=240m3/h
Manufacturer China
Number One
3
Capacity (m /H) 100
2g)
Discharge pressure (Kg/cm 3.5
Shaft horse"power (leW) 7.5
Material
Casing FC200
Shaft SUS420J2

.
Impeller
Engine ( IF Any)
LBC2
Later
Type XBC5/50llS
Manufacture China
Number One
Horse power (leW) 45
Starting method of the engine electric start

Schedule -7.2.7-1 PLTU Sofifi ( 2 x 7~ )


BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System

Bidder's Data Sheet Konsorslum Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

(c) Jockey Pump Later


Fresh Water Sea Water
Type Later
Manufacturer Indonesia
Number 1
3
Capacity (m /H) 100
2g)
Discharge pressure (Kg/cm 10
Shaft horse power (kW) later
Material
Casing cast iron or eqlH~1

Shaft cast iron or equel


Impeller

(d) Hydrant BLR Room Outdoor


Type Box- SN65QZ19 OvergroundQZ16
Manufacturer local local
Number Later Later
Hose Connection (mm) 65 65

(2) Air foam extinguishing equipment (NONE)


(a) Air foam concentrate tank
Type Press Probationer dark
Manufacturer local
Number 1
Capacity (m~ 0.75
(b) Air foam concentrate injection pump Not Use
Type
Manufacturer
Number
Capacity (kl/H)

Discharge pressure (kg/emg)

Schedule -7.2.7 - 2 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MN)

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Engine NA
Type
Manufacturer
Number
Horse Power (KW)
(c) Air foam hydrant NA
l ype
Manufacturer
Number
Hose Connection (mm)

(3) Dry chemical extinguishing system equipment TBA


Type
Manufacturer
Number
Chemical storage capacity (kg)

(4) Wet chemical system equipment Later


Type
Manufacturer
Number
Chemical storage capacity (kg)
"t

(5) C02 extinguishing system equipment


Type High Press C02System
Manufacturer Lokal
Number 2
Chemical storage capacity (kg) 7

(6) Fire alarm system


(a) Fire detecting equipment (for _
Indoor Outdoor

Type Flame detector Flame/Line

Heat Manufacturer lokal lakal

(b) Fire protection panel

Revision 0 Schedule -7.2.7 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) ~

f
BOOKiV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.27 Rre Protection System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Type S 4004, S 4004R and S 4010


Manufacturer TEA
Number 20 Units

(7) Portable fire extinguishing equipment


Hands carry Wheel carry

Type MFZL Not used

Manufacturer local -------_ ..


Number TBA -----­

Each capacity (kg) 6.8 ----------­

R~;S7 t Schedule -7.2.7-4 PLTU SoM ( 2 x 1)


':0;'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

FIRE PROTECTION ZONES FOR UNIT 1 & 2

BOILER AREA

No. ZONE DESCRIPTION TYPE OF TYPE OF TYPE


No. LOCATION FIRE FIRE OF
PROTECTION DETECTION ACTUATION
Remote
A
I -iD Fan and Oil Deluge system Flame Detectors Manual
Console
Remote
2 -Boiler Burner Deluge system Flame Detectors Manual

Remote
3 -Air Heater De!uge system Line Thermister Manual

Note: The bidder shall provide other location in boiler area that not include in description location
above.

~
Revision 0 Schedule -7.2.7 - 5 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)---;J;

1t
BOOK IV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.2.7 Fire Protection System
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indornuda-Pusaka
(Bidder's Name)

FrRE PROTECTION ZONES FOR UNrT 1 & 2


POWERHOUSE

No. ZONE DESCRIPTION TYPE OF TYPE OF TYPE


No. LOCATION FIRE FIRE OF
PROTECTION DETECTION ACTUATION
Flame and Spot Remote
-Turbine Oil Deluge system heat detector Manual
Tan I\.
Line Thennister Remote
2 ·Generator Deluge system and Flame Manual
Transformer

3 -Unit Auxiliary Deluge system Line Thenr.ister Remote


Transformer and Flame Manual

4 -BFP Oil Console Wet Sprinkle Line Thennister Remote


Area System and Flame Manual

5 -Electrical Rooms Portable CO2 Ionization Manual


Extinguisher
Portable CO 2 Remote
6 -centrat Control Extinguisher Ionization Manual
Room CO 2 Flooding
System

Portable CO 2 Remote
7 -Electronic Room Extinguisher Ionization Manual

8 -Offiee, Library, Portable CO 2


Pray, Locker, Extinguisher ionization Manual
Kitchen Rooms
Remote
9 -cabte S'preading Sprinkle System Ionization Manual
Area
Portable CO2
10 -Electrical Equip. "Extinguisher Ionization Manual
Room
Portable CO2
11 -Battery & MeC Extinguisher Ionization Manual
Rooms

Note: The bidder shall provide other location in power house that not include in descrtption'location
above.

Revision 0 # Schedule -7.2.7 - 6 PLTUSOfofi(2T J

r~
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
--- .... ­
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Rre ProtectionSystem
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

FIRE PROTECTION ZONES FOR UNIT 1 & 2


COAL AND ASH HANDLING AREA

No. ZONE DESCRIPTION . TYPE OF TYPE OF TYPE


No. LOCATION FIRE FIRE OF
PROTECTION DETECTION ACTUATION
Thennisterl
later -Transfer Tower Deluge System Continuous Remote
Thermal Wire Manual
Sensor
-Coal Storage C02 Flooding Remote
2 later Silo System Thennister Manual

3 later -Rotary Plow None None None

-Coal Handling
4 later Electrical Portable CO2 Ionization Manual
Room Extinguisher
-
-DAS Operation
5 later Room None None None

-Electrical
6 later Equipment Portable CO2 Ionization Manual
Room Extinguisher

Thermisterl
7 later -Coal Conveyor Deluge System Continuous Remote
Thermal Wire Manual
Sensor
Thermisterl
8 later -coat Dust Deluge System Continuous Remote
Collector Thermal Wire Manual
Sensor

Note: The bidder shall provide other location in coal and ash handling area that not include in
description location above.

Revision 0 r1Lr~ Schedule -7.2.7- 7 PLTU Soflfi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System
Bidder's Data Sheet Konsorsiu.m..lru!o...muda-Pusaka
(Bidder's Name)

FIRE PROTECTION ZONES FOR UNIT 1 & 2


MISCELLANEOUS OUTDOOR BUILDING/STRUCTURES

No. ZONE DESCRIPTION TYPE OF TYPE OF TYPE


No. LOCATION FIRE PROTECTION FIRE OF
DETECTION ACTUATION

,f
1 later -Administration Indoor Hydrant Ionization! Masnual
Building Frame! Smoke
Detection

2 later -Warehouse Portabfe CO 2 Frame Manual


Multipurpose Dry
Chemical Extinguisher

3 later -Chlorination Portable Smoke Manual


Building Multipurpose Dry Detection
Chemical Extinguisher

4 later -Water Portable Smoke Manual


Treatment Multipurpose Dry Detection
Building Chemical Extinguisher

5 later -Waste Water None None None


Treatment
Building

6 later -Hydrogen None None None


Generating
Building (If
applicable)
7 later -Fire Station Portable Later Manual
MUltipurpose Dry
Chemical Extinguisher

S later -Guard House Portable Later Manual


Multipurpose Dry
Chemical Extinguisher
...
._.~_.~-- _"._--_...... '"'

9 later -Truck Garage Portable Later Remote


Multipurpose Dry Manual
Chemical Extinguisher
Deluge System

Schedule -7.2.7 - 8 PLTU Soflfj ( 2 x 3 M~


u .............. " ,y

PART5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

FIRE PROTECTION ZONES FOR UNIT 1 & 2


MISCELLANEOUS OUTDOOR BUILDING/STRUCTURES

No. ZONE DESCRIPTION TYPE OF TYPE OF TYPE


No. LOCATION FIRE FIRE OF
PROTECTION DETECTION ACTUATION
J 10 • Laboratories Portable Dry Ionization Manual
Chemical
Extinguisher
11 • Machine Shop Portable Dry Ionization Manual

Chemical

Extinguisher

12 • Electrical Portable Ionization Manual


Equip. Rooms Extinguisher
(every rooms
located BOP
area)

13 • HSD Foam System Flame/Ionization Remote


Oil Tanks Manual
,~,

14 • HSD Oil Pump Foam System Flame/Ionization Remote


House Manual

15 • Auxiliary NA NA NA
Boiler

16 • Emergency Deluge System Flame/Ionization Remote


Diesel Manual
Generator
Building

17 • Foam
TBA TBA TBA
Injection

Facility

Note: The bidder shall provide other location in that not include in description iocation above.

- - ~---'

tl PLTU Sofifi (2 x 3 MW)~


Revision 0 Schedule -7.2.7 -9
BOOK IV
PART5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.7 Fire Protection System
Bidder's pata Sb.e,et Konsorslum Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

LIST OF PORTABLE FIRE EXTINGUISHI:::R REQUIREMENTS

No. LOCATION TYPE OF ESTIMATION OF QUANTITY


PORTABLE
FIRE
EXTINGUISHER
Powerhouse Dry Chemical Carbon 4
Dioxide
2 Boiler Plant Dry Chemical 4

3 BOP Area (Outdoor Carbon Dioxide 4


Building/Structure)
Electrical Rooms

4 Administration Dry Chemical 4


'-Building

5 Laboratories Dry Chemical 1

6 Machine Shop Dry Chemical

7 Warehouse Dry Chemical 1


",

8 Chlorination Dry Chemical 2


Building
_.
9 Water Treatment Dry Chemical 1
Building

10 WasteWater Dry Chemical 1


Treatment Building

11 Fire Station Dry Chemical 1

12 Guard House Dry Chemical 1

13 Truck. Garage DI)' Chemical 2

14 Coal Handling Carbon Dioxide 2


Electrical Room

15 DAs Operation None


Room

HSD Oil Pump House Carbon Dioxide 2-B 2

18 Emergency Diesel Carbon Dioxide 2·A 2


Generator Building

t t.
Note: The bidder shall provide other location in that not include in description location above.

Schedule -7.2.7 - 10 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )


Revision 0

.~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


. (Bidder's Name)

7.2.8 COMPRESSED AIR SYSTEM

1. INSTRUMENT AIR COMPRESSOR

a. Air compressor TBA

Type common with service air

Manufacturer TBA
Number 1

Discharge pressure (kg/cm 2g) 5

Speed (rpm) 1500


Capacity (m3/min at free air) 1

Suction pressure (mm bar) TBA


Shaft horse power (kW) 4.4

Motor (kW) 5

b. After cooler
Type TBA
Number 1
Capacity (m3/min at free air) TBA
Material
Tube (mmOD) TBA
Shell (mmOD) TBA
Diameter
Tube (mm) 250
Shell (mrn) 300
Length (mm) 1000

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 1 PLTU So"' (2 x 3 j


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Outlet air temperature

Outlet cooling water temp.

c. Air receiver
Type vertical

Number
1

Capacity (m3) 2

Diameter (mm) 500

Height (mm) 2000

Design pressure (kg/cm2g) 10

Material 16MnR
Shell thickness (mm) 6
d. Air dryer
Type common with service air

Manufacturer TBA

Number
1

Capacity (m3/min at free air) 0.5

Air pressure (kg/cm2g) 5

Dimension Later

Height (mm) 500

Width (mm) 600

Depth (mm) 600

Number of gas compressor

Dew point of discharge air

Discharge air temp.

e. Piping
Material seamless steel pipe

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHED ULES
Schedule 7 Technical Data
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ ___'_S~c~h~e:.:d:..::.u__=_le_7_.2_.8_CompressedAir System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Size

Compressor outlet to equipment DN50

Other piping (for _ TBA

f Electric power source

KW (mm) TBA

Voltage 380

Phase 3

2. SERVICE AIR COMPRESSOR

a. Air compressor
Type screw, OIL FREE

Manufacturer Local

Number

Discharge pressure

Speed (rpm) 1500

Capacity (m 3/minat free air) 5

Suction pressure (mm bar) 1.0

Shaft horse power (kW) TBA

Motor (kW) 2.2

b. After cooler
Type TBA

Number 1

Capacity (m 3/min at free air) 10

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Material
Tube (mmOD) 50
Shell (mmOD) 60
Diameter
Tube (mm) 500
Shell (mm) 600
Length (rnm) 1200
Outlet air temperature (0C) 40
Outlet cooling water temp. (0C) 55
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Height (mm) 500

Width (mm) 600

Depth (mm) 600

Number of air compressor TBA

Dew point of discharge air CC) TBA

Discharge air temp. (0C) TBA

e Control Panel
Type embedded in the equipment shell

Height (mm) TBA


Width (mm) TBA
Depth (mrn) TBA

3. STAND-BY AIR COMPRESSOR

a. Air compressor

Type Screw, oil free

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 5 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Manufacturer TBA

Number 1
;P Discharge pressure (kg/cm 2g) 7-8

Speed (rpm) 1500

Capacity (m 3/min at free air) TBA

Suction pressure (mm bar) TBA

Shaft horse power (kW) TBA

Motor (kW) TBA

b. After cooler TBA


Type

Number

Capacity (m3/min at free air)


Material
Tube (mmOD)

Shell (mmOD)
Diameter
Tube (mm)

Shell (rnrn)

Length (0C)

Outlet air temperature (0C)

Outlet cooling water temp. (0C)

c. Air receiver TBA


Type

Number

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 6 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)~

§
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Capacity (m3)

Diameter (mm)

Height (mm)

Design pressure (kg/cm2g)

Material
Shell thickness (mm)

d. Air dryer TBA


Type

Manufacturer

-I:,. Number

Capacity (m3/min at free air)

Air pressure (kg/cm2g)


Dimension
Height (mm)

Width (mm)

Depth (mm)

Number of gas compressor

Dew point of discharge air (0C)

Discharge air temp. (0C)

e. Piping TBA
Material
Size
Compressor outlet to equipment

Other piping (for _

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 7 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) ~


t;!
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.8 Compressed Air System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

f. Electric power source TBA


KW (mm)

Voltage

Phase

Note: The Bidders shall indicate others equipment specification wich not specified above

Revision 0 Schedule 7.2.8 - 8 PLTU Sofifi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Scht:!dule 7.2.9 Chemical Feed System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.9 CHEMICAL FEED SYSTEM

Hydrazine solution pump

Type JZ65-5
Manufacturer TBL
Number 3
Capacity (max.l/min) 1.08
Capacity adjustment variable •.­ T.S.L
Type of adjustment provided T.B.L
Discharge pressure (max.kglcm<:g) 20
Motor 0.75kW
Connection size:
Suction (mm) T.S.L
Discharge (mm) T.S.L
Material:
Cylinder 304
Ball check T.S.L
Ball seat T.S.L
Plunger r.ai.

2. Hydrazine solution tank:


Diluted Concentrated
Type T.B.L'---­ _
Manufacturer T.8. _
Number 2:...,....._ _~ ~ _
Capacity (I) 1000
Size:
Inside diameter (mm) 1000 _
Height (mm) 1250- - - - - - - ­
Thickness (mm) T.S.L _
Material 304 _
Dissolving screen material T.S.L
-----~---

Revision 0 ~-.f Schedule 7.2.9 - 1 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW1


t ~.) I
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.9 Chemical Feed System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Agitator T.B.L _
Type T.B.L. _
Number T.B.L:- _
l;'~ Speed (rpm) T.B.L. _
Material T.B.L _
Motor T.B.L:- _

3. Phosphate solution pump :


Type JZ65-5. _

. Manutacturer TBL_~ _

Number 3- - - - - - - - - - -
Capacity (max.l(min) 1.08 _
Capacity adjustment variable T.B.L. _
Type of adjustment provided T.E3.L _
Discharge pressure (max.kg/cm 2g)
50 _~ _
Motor 0.75kW _
Connection size:
Suction (mm) T.B.L:- _
Discharge (mrn) T.B.L _
Material:
Cylinder 304 _
Ball check T.B.L:- _
Ball seat T.B.L. _
Plunger T.B.L. _

4. Phosphate solution tank:


T.B.L
.

Type
Manufacturer T.B.L
Number 2 -
Capacity (I) 1000
Size:
Inside diameter (mm) 1000
Height (mm) 1250
Thickness (mm) T.B.L
Material 304
Dissolving screen material T.8.L.
-R-fN-iS-io-n-o-t-Ij Schedule 7.2.9·2 PlTU Sofifi ( 2 x
3 MWJJ

.~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.9 Chemical Feed System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Agitator T.B.L _
Type T.B.L _
Number T.B.L _


Speed (rpm) T.B.L _
Material T.B.L _
Motor T.B.L _

5. Ammonium solution tank: (No need)


Type
Manufacturer
Number
Capacity (I)
Size:
Inside diameter (mm)
Height (men)
Thickness (mm)
Material

6. Ammonium dissolving equipment: (No need)


Dissolving method
Conductivity meter
Manufacturer
Number
Range
Type
Pressure reducing valve:
Type
Reducing range
.
Number
Piping material

7. Ammonium solution pump: (No need)


Type
Manufacturer
Numoer
Revision 0 Schedule 7.2.9 - 3 ~

t7£f
PLTU Sofffi ( 2 x 3 MW
rJ
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.9 Chemical Feed System

Bidder's Data Sheet Konsor.sium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Capacity (max.l/min)
Capacity adjustment variable
Type of adjustment provided
Discharge pressure (max.kg/cm2g)
Motor
Connection size :
Suction (mm) of _

Discharge (mm)
Material:
Cylinder .­

8. Control panel :
Type:
Height (mm) T.B.L _
Width (mm) T.B.L _
Depth (mm) T.B.L _

9. Electric power source:


kW T.B.L - - - - - - - -
Voltage T.8 L _
Phase T.B.L _

Revision 0 rT1 Schedule 7.2.9 - 4 PLru So" (


2 x 3 MW ~
, I
BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Sched;Jle 7.2.10 Sampling Rack System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.10 SAMPLING RACK SYSTEM

1. Sampling rack
Type TSL-05
? Manufacturer
chtna
'",-
Number
one
Analyzer
online
a. pH
Type Later
Manufacturer cntna
Number TBA
Range 7-14

b. Conductivity:
Type Later
Manufacturer China
Number TBA
Range 0-10us/cm

c. Dissolved oxygen :
Type Later
Manufacturer chtna
Number TBA
Range 0-60 u gIL

d. Hydrazine:
5> Type Later
Manufacturer . Later
Number Later
Range Later

e. Silica :
Type Later
Manufacturer Later
Number Later
Range Later

ft t
Revision
Schedule 7.2.10 - I PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW~
BOOK IV
PART 5 FORMSAND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.210 S8mp1ing Rack System

Bidder's Data Sheet Konsorsium rndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

1 Pressure reducing valve:


Type Y42X-10
Material Later

g. Size of sampling rack:


Length (mm) 2200
Width (mm) 450
Height (mm) 1000

2. Recorder and indicator Recorder Indicator


(Control room) (Local)
a. pH:
Type Later
Manufaciurer China
Number Later
Number of pen Later
Range Later

b. Conductivity:
Type Later
Manufacturer China
Number Later
Number of pen Later
Range Later
c. Oxygen and hydrazine :
Type Later
Manufacturer China
Number Later
- (,
Number of pen Later
Range Later

3. Uni-sampler :
Type Later
Number Later
Manufacturer China

4. Electric power source :.


kW Later
Voltage Later
Phase Later

R, 7( Jl
mi Schedule 7.2.10 - 2 PLTU Sofifi ( 2 X.:J')

'.:..
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.10 Sampling Rack System

Bidder's Data Sheet Konsorsrum Indomuda·Pusaka


(Bidders Name)

5. Divided package number for shipping Later

On-off valve Pressure control


Valve
I;: Steam Later

1-,.
Noise (as a complete set) (dB (A» Later

8. Feedwater piping
Material and size (mm) 20#steel,273
2
Design pressure (kglcm g) 10
Schedule thickness (mm) 6

9. Chemical feed piping Material Siz.e (mrn)


Diluted water pipe 1Cr18Ni9Ti 100
Chemical feed pipe:
For drum 1Cr18Ni9TI 20
For deaerator 1Cr18Ni9Ti 100
For condensate pump outlet 1Cr18Ni9Ti 100

10. Sampling piping Material Size (mm)


Sampling pipe 1Cr18Ni9TI

. _._=~----------

ReVisiODt ~r'~ Schedule 7.2.10 - 3 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MI/V )

t~ -J
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LASORATORY EQUIPMENT

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT IName of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pus aka

~I Description
r- Unn I Data

'-',,­
OPERATING AND CONSTRUCTION
DATA

1. I GENERAL LASORATORY EQUIPMENT

1.1 IANALYTICAL BALANCE

Manufaet..!./rer II IShimadzu
Model numberltype
I UW 82008 or equel Cap
Country of origin Japan
Range g TBA
Accuracy mg 11
Quantity PCS Ii
1.2 IPRECISION BALANCES
: Manufacttlrer ! I~h'unadzu
~I

Model numberltype AUW ­ 220 or equel Cap


Country of origin Japan
Range 9 tBA
Accuracy mg 0.1
Quantity PCS 1
1.3 i WEIGHING SCALE BALANCES
Manufacturer Shimadzu
Model number/type UW
Country of origin Japan
Range kg TBA
Accuracy kg 1
Quantity PCS 1

Revision 0 Schedule 7.2.11 - 1 PlTU Soflfi (2 x 3 MW)

/)
~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11, Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder.


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

Ket Tidak Ada

Ket Tidak Ada


I

'. I
1.4 POCKET THERMOMEfER

Manufacturer Shinwa
Model number/type Tba
Country of origin Japan
Range
.'­ °C 100
Accuracy °C 1
Quantity PCS 2

1.5 INTERVAL TIMER


"
Manufacturer Casio
Model number/type Tba
I 'Japan
[Country of onqm

I~O
),.. I •Scale min .
Accuracy min.
Quality PCS 12

1.6 lSTOP WATCH, AlB,

Manufacturer Casto
Model number/type Tba
Country of origin Japan
Scale S 60
Accuracy S 0.1
Quality PCS 2

1.7 IBEAKER, AlB

Manufacturer I t.,
/~
~
i"
Revision 0

t Ii Schedule 7211 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indamuda - Pusaka

Item Description Unit Data

Model number/type
Country of origin
Material Hot plate
- ." Quantity for:
-100 m! pcs -
I
-250 ml pcs . ­ !
-300 ml pcs -
-400ml pcs -
I
-600 ml pcs -
\),
- 1000 ml pcs 1
-2000 ml pcs 1
1.8 REAGENT BOTTLE

Coming \
Manufacturer
Model numberltype tba
Country of origin
Capacity ml 250
Material glass ..

Quantity for bright colour PCS 2


Quantity for dark colour PCS 2

1.9 SURRETTE .
Manufacturer Shinwa
Model number/type tba
Quantity for 10 ml pcs 1
Quantity for 50 ml pes 1

x 3 M~
R.~SYt
Schedule 7.2.11 - 3 PLTU SofifL ( 2

~
?
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka

Item Description Unit


Data

1.10 AUTOMATIC BURRElTE

I Manufacturer Shinwa
Model number/type Tba
Quantity for 2000 ml PCS
1
. Quantity for 1000 ml PCS
1
I
1.11 SCALED TUBES

Manufacturer Coming
';; Model number/type Tba
Quantity PCS
5

1.13 EVAPORATOR DISH

Manufacturer Secchi
Model number/type tba
Scale ml

Quantity PCS
1

1.14 WATCH GLASS


I
Manufact..trer Coming
Model number/type
.
Quantity for:
-58mm PCS 1
-71 mm PCS 1
-99mm pcs 1

1/
R~A''7 t Schedule 7.2.11 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 M )
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11-LABORATORY EQUIPMENT IName of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka

Item Descri tion I Unit I Data

,~

I
1.15 ERLEN MAYER FLASK

Manufacturer
Model number/type
1
.;
Quantity for
I

-50 ml pes 1
-125 ml pes 1
.-250m! pes 1
I
- 500 ml pes 11
-1000 ml pes 11
-2000 ml pes \1

1.16 I FILTERING FLASK

Manufacturer i IShinwa
,Moue! number/type
Scale ml
Quantity pes i1

1.17 I MEASURING FLASK

Manufacturer I ISinwa
Model numberltype
Scale
Quantity required for: .
- 50MI pes 11
-100 ml pes 1
- 500 ml pes 11
-1000 ml pes 1

"
R~;s;onT ( ! Schedule 7.2.11 - 5 ..Jj
PLTlJ Sofifi ( 2 x 3 MW

.OJ,'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Descriotion Unit I Data

1.18 IGLASS TUBE

Manufacturer Shinwa
\.
Model number/type
Length for:
- S mm diameter 1
- 8 mm diameter 1
- 10 mm diariieter 1
!

1.19 IGLASS ROD

Manufacturer Shinwa
Model number/type
Length for:
.: 3 mm diameter 1
- S mm diameter 1
- 8 mm diameter 1

1.20 INESSLER TUBE

Manufacturer Shinwa
Model number/type
Quantity required for size
-SOml PCS 11
-100ml PCS 11
1.21 IMEASURING PIPETTE

Manufacturer Shinwa

Re~SiOr t. Schedule 7.2.11 - 6 PL1U So•• { 2 x 3 M:J


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT I Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item I Description Unit Data
,
Model number/type
I
Quantity required for size:
., ..' I
.-1 ml PCS 11
-2ml PCS 11
-5ml PCS ~ 1

\-10 ml pcs . 1

-25ml PCS 1
-50ml PCS 1
-100 ml pcs 1

1.221 MOHR PIPETIE

Manufacturer I IShinwa
Model number/type
Quantity for size
I I
-1 ml pcs 1
-2m! pes 1
- 5 ml pes 1
-10m! PCS 11
-25ml PCS 1
-50ml PCS 11
-100 ml I res 11

1.23 I PIPETTE WASH JAR

Manufacturer I IShinwa
Model number/type
Quantity I res 11

R~SiOr ( Schedule 7.2.11 - 7 PLTU Sofifi (2x3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pus aka
Item Description Unit Data

1.24 PIPETIE THINNER

Manufacturer Shinwa
I
Model number/type tba

Quantity
PCS 1
,..

1.25 DISTILLA TION APPARATUS

Manufacturer TANAKA

Model number/type
tba

Capacity
IIh 5
Quantity PCS 1

1.26 PORTABLE DEMINERALIZER

Manufacturer TANAKA
I ,Model number/type
Capacity l/h 5
Quantity Sets 1

1.27 HEATER

Manufacturer
Shinwa
Model number/type
I Tba

Capacity I m1 ,500

I
Quantity
pes 11
1.28 I DISK WITH CAPS NB

Manufacturer
Coming

Model numberltype

Quantity
PCS 1

Re~,;onot ( PLTU Sofifi (2x3 M

A
Schedule 7.2 11 - 8
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LASaRATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Kensorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

1.29 WIRE GAUGE


t!

Manufacturer Tba
Model number/type Tba

Quantity pes 1

1.30 CRUCIBLE TONGS


!
I
I
Manufacturer Tba
Model number/type Tba
Quantity for size
-23cm PCS 1
- 51 em pes 1

1.31 STIRRER
!

Manufacturer I Coming
Model number/type tba

Scale rpm 11500

Quantity pes 11

·1.32 I MAGNETIC STIRRER

Manufacturer Coming

Model number/type tba

Scale rpm
40-1200
Quantity pes 12

1.33 IPINSET

Manufacturer I ITba

SChedule 7.2.11 - 9 PLTU Sofifi ( 2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium tndomuda-Pl!saka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium lndomuda - Pusaka
Item Description Unit Data
Model number/type tba
Scale Mm tba
;) Quantity for length
-175 mm pes 5
-100 mm pes 5

1.34 FUNNEL

Manufaqt}lrer II tba
Modei number/type ! tba
Scale mm
Quantity fer short neck PCS 2
Quantity for powder pouring pes 2

1.35 GLOVES

Manufacturer tba
!
Model number/type tba
Quantity for Rubber PCS 5
Quantity for Asbestos pes 5

1.36 FACE SHIELDS


o.

Manufacturer tba
Model number/type tba
Scale
Quantity pes 5

1.37 SAFETY WATCH GLASS

Manufacturer tba

Re~,'7 t Schedule 7.2.11 - 1a PLTV Sofifi ( 2 x 3 ';;J


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data
Model number/type ltoa
Scale ~ba
Quantity PCS 5

1.38 MORTAR WITH PESTLE

Manufacturer tba
Model numberltype
Quantity
,'­
tba
tba
I
!
I
1.39 MAGNIFYING GLASS

Manufacturer tba
Model number/type kba
Magnification 5
Quantity 2

i t
i 1.40 MAGNET BAR

Manufacturer ~ba
Model number/type tba
Quantity PCS 12
Dimensions (I x w x h) Mm 1200x30x10 .'

1.41 ITOOL KIT

Manufacturer tba
I
Model numberltype Itba
Quantity Set 1

1.42 VACUUM PUMP

Manufacturer Sibata

R~S7 t ff­ I A
Schedule 7.2.11 - 11 PLTU Sotifi ( 2 x 3 ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder'sName)

7.2.11 LASORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

Model numberltype !lba


Capacity I Umi!1
0.5 - 3
puantity Sets
1

1.43 PIPETTE FILLER

Manufacturer tba
. Model number/type ~ba
.
!

Quantity PCS

1.44 RUBBER BULB

Manufacturer Dunlop

r
Model number/type a
Quantity ba

I 1.45 LAB JACK


I

Manufacturer I

Model number/type
Capacity kg
Quantity PCS

1.46 SUPPORT GRID

Manufacturer
Model numberltype
Quantity Sets

1.47 FUNNEL SUPPORT

Manufacturer

RemiOn~t -. Schedule 7.2.11 - 12 PLTU Sofifi ( 2 )C 3 M~

')'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder.


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

Model numberltype
Quantity PCS

1.48 PIPETTE SUPPORT


.'

Manufacturer

{., IModel numberltype


Quantity Sets
! I

I
1.49 TEST TUBE RACK

Manufacturer
, Model number/type
Quantity PCS

1.50 BEAKER CLAMP


,
IMa.,ufacturer
Model number/type
Quantity PCS

1.51 HOSE

Manufacturer Dunlop
Model number/type tba
Quantity for Tygon hose size
- 6.4 mm x 3.2 mm (m): PCS 1
- 9.5 mm x 3.2 mm (m): PCS 1
-13 mm x 3.2 mm (m): PCS 1
Quantity for Rubber hose size
- 6.4 mm x 3.2 mm (m): 14 158D PCS 1
,.

Revi'7 r'
Schedule 7.2.11 - 13 PLTlJ Sofifi ( 2 x 3 M~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Descriotion Unit I Data

- 9.5 mm x 3.2 mm (m): 14158F PCS 11


-13 mm x 3.2 mm (m): 34158G PCS 1

1.52 ISPATULA

Manufacturer tba
Model number/type
Quantity for flat blade shape PCS 11
Quantity for spatula blade shape PCS 11
1.53 I CORK BORER

Manufacturer Tba
Model numberltype Tba
Quantity Set 1
1
i.54 lCORK BORER SHARPENER

Manufacturer tba
Model number/type tba

Quantity PC 12
,;

1.55 I BOlTLE CAP

Manufacturer
Model number/type
Quantity for cork caps Pack
Quantity for rubber caps Pack

1.56 ICLAMP

Manufacturer
Model number/type

R~'7 t. Schedule 7.2.11 - 14 PLTU Sofifi (2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

(I
Quantity for plastic damp PCS
Quantity for asbestos clamp pes
.-."
1.57. CLAMP HOLDER

Manufacturer
Model number/type "­

i pes
I
I Quantity

1.58 SMALL EXTENSION CLAMP

Manufacturer
Model number/type
Quantity PCS

1.59 RING EXTENSION CLA.MP

Manufacturer
Model numberltype
Quantity for size
- 7.6 em pes ..

- 15.2 em pes
. 1.60 RING SUPPORT

Manufacturer
Model number4pe
Quantity for size,:
- 7.6 em PCS
- 15.2 em PCS

R~i'7 t -. Schedule 7.2.11 -15 PL1U Sofffi ( 2 x 3 ':j


-=:-­
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit I Data

1.61 ITRIANGLE

Model numberltype tba


Quantity for size:
- 2.5 em - 3.6 em PCS 11
-7.6 em PCS 11

1.62 ITRIPOD

i Manufacturer tba
Model number/type
Quantity PCS 11

1.63 I NESSLER TUBE SUPPORT

Manufacturer tba
Model number/type
Quantity for size
-7.6 mm PC 11
-15.2 mm PC 11

1.64 IBOTTLE

Manufacturer
Model number/type
Quantity for capacity
. pcs
- 250 ml
- 500 mi pcs
-750 ml PCS
- 1000 ml PCS

Re~'7t !L Schedule 7.2.11 - 15 PLTuSofifi (2x3 MW 0


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Kpnsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Descriotion Untt I Dam
1.65 I WASH BOTTLE

Manufacturer Shinwa

Model number/type

Quantity for 500 rn) capacity


PCS 11

i
1.66 TUBING UNION

IManufacturer
i
Model number/type

Quantity for size

- 4.8mm-9.5mm
PCS

- 9.5 mm - 13 mm
PCS

1.67 I WEIGHING DISH

, Manufacturer , Secchi
i
.... Model number/type
Quantity Pack 11
I
1.68 I BOILING CHIP

Manufacturer Shinwa

Model numberltype

Quantity
Btl 1

1.69 I FLASK BRl:JSH

Manufacturer Shinwa

Model numberltype

R~s;onJ r Schedule 7.2.11 - 17 PLTU senn ( 2 x 3 M-1


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT IName of Bidder:


Konsorsium Indornuda - Pusaka
Item I Description Unit Data

Quantity for size


{~
I I 1

-38em PCS 1

-56em pes 11

1.70 ITUBE BRUSH

Manufacturer
Modernumberltype
Quantity I PCS

I
1.71 BURETTE CLAMP

I
I

Manufacturer I IShinwa
Modp.1 number/type
I

Quantity I PCS 11

·1.72 IBUNSEN BURNER

Manufacturer I ·ITba

Model number/type
Quantity I PCS 12
1.73/0VEN

Manufacturer

Model number/type

.
Range of temperature °c
1.74 IQuantity PCS

1.75 IREFRIGERATOR

Manufacturer
Model numberltype I I:
R~'7t 'f
Schedule 7.2.11 - 18 PLTU Soli. (2.3 MW~
800KIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.f1 LABORATQRY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pus aka
Item Description Unit Data
Capacity 1 500
Size (L x W x H) mm
Quantity PC 1
\
1.16 BREATHING MASK

Manufacturer Tba
Mode! number/type
Quantity .- PCS 5
I I
,..,
L. WATER ANALYSIS EQUIPMENT

2.1 CONDUCTIViTy METER

Manufacturer TOADKK
Model number ftype CM-30R
Capacity uv/cm Tba
Accuracy I % tba
's. Quantity Sets 1

2.2 pH METER

Manufacturer TOADKK ..

Model numberltype HM-30R


Range of measurement pH

Accuracy ph

,
Quantity Set
1

2.3 SPECTRO PHOTOMETER

Manufacturer Shimadzu
Model numberltype UV-1700

..f/
R~';°"ft ! Schedule 7.2.11 - 19 PLTU Sofifi ( 2 x 3 M\~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data
Range of measurement nm
I Accuracy %

Ouantity
Set 1

2.4 COLOUR COMPARATOR

Manufacturer Shimadzu

Model number/type
ppm/ppb
,.­
Range of measurement
I i
Accuracy

Ouantity
Sets 1

2.5 JACKSON CANDLE TURBIDITY NTU

.~

METER

Manufacturer

;
Model number/type
I
Range of measurement

Quantity
Set

3. FUEL ANALYSIS EQUIPMENT

3.1 BOMB OXYGEN CALORIMETER

Manufacturer Central

Model number/type
Unit HC

Capacity
cal

Accuracy

Quantity
Set 1

Revision 0 f t Ii Schedule 7.2.11 - 20 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:


Kensorsium Indomuda - Pusaka
Item Descriotion Unit Data
4. OIL ANALYSfS EQUIPMENT

4.1 HYDROMETER
f

\ Manufacturer ITANAKA
Model number/type IA - 490
Range of measurement
Accuracy
Quantity [1

4.2 VISCOMETER

Manufacturer TANAKA
Model number/type KV6

~ange of measurement
~
cps
ccuracy
Quantity
!
Sets /1 i

'" I 4.3 lPENSKY MARTEN

Manufacturer
Model number/type
Quantity Sets

4.4 IQUARTZ TUBE COMBUSTION


PPARATUS

Manufacturer
Model number/type

5. IWATER QUALITY DETERMINATOR

IManufacturer IHACH
Model number/type 100 AN
Quantity Set 11

/
R~S;°"Tt l Schedule 7.2.11 - 21 PLTU Sofifl ( 2 x 3 MW )

1
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORY-EQUIPMENT
lName of Bidder:
Konsorsium Indomuda - Pusa
~escriPtion
I
Unit
Set
f,8ta
I

I 6. b.H.N ~NAlYZER
I
Manufacturer HACH
Model numberltype DR8200
Quantity Set 1
I .­
7. iArome ABSORPTION
I
Manufacturer himadzu

Model number/type -6800PC

Quantity Set 1

8. COAL ANALYSIS EQUIPMENT

8.1 rlR DRYING OVEN

Manufacturer I dvantec

Model number/type RM420DA

Range of temperature °C 40 - 270

IQuantity Set 1

8.2 IDRYING-FAN I I

Manufacturer ~dvantec
Model number/type

t
8.3 CRUSHER
uanuw

Manufacturer
I Set 11

~dvantec
Model number/type

Iouantity I set 11

,;/
Revision 0 tt t Schedule 7.2.11 - 22 PLTU Sofifj (2 x 3 MW)

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7 .2~ 11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORAIQaY EQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data

8.4 PULVERIZER

Manufacturer lAdvantec

Model number/type

Quantity
set 1

8.5 SAMPLE DIVIDER


I
,--
IManufacturer IAdvantec I
Model number/type
Quantity sets 1

8.6 !AGITATOR

Manufacturer Advantec
Model Number/type

Quantity
sets 1 I
I I
~, 8.7 SIEVE

Manufacturer
Size pm
Quantity sets 1 .­

8.8 BALANCES

Ishimadzu
Manufacturer
Model number

.
Capacity
kg ~.2
SensitiVity 9 1
Iouantity sets 1

EN

R~'iOntr f
---~~-~~~-.---~~=.-.,._,.._"-.
Schedule 7.2. -:1 - 23
.=
PLTU Sofifi (2 x 3 MW }

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)
-.
7.2.11 LABORATORY EQUIPMENT Name of Bidder:
Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data
8.9 MOISTURE OVEN

Manufacturer IAdvantec
Model numberltype
'" Range of temperature °C 40·270
Quantity set 1

8.10 GRINDABILITY TESTING MACHINE

Manufacturer Advantec ,.-


j !
IModel number/type I
I louantity set 1

9. LUBRICATING OIL ANALYSIS


EQUIPMENT

9.1 TENSIOMETER
I !
Manufacturer Kyoto Eie
,

Model number/type
Quantity set 1

9.2 POTENSIOMETRIC TITRATOR

Manufacturer Kyoto Ele


Model numberltype IAT 510
Quantity set '1

9.3 OXIDATION TEST APPARATUS

Manufacturer Kyoto Ele


Model number/type
Quantity set 1

10. INSULATING OIL ANALYSIS


EQUiPMENT

R",Sionoi t! Schedule 7,2.11 - 24 PLTU Sofifi ( 2 x 3.-A


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda.Pusaka
(Bidder's Name)

7.2.11 LABORATORYEQUIPMENT Name of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusaka
Item Description Unit Data
10.1 OIL TESTER

Manufacturer Kyoto Ele

Model number/type

Quantity
set 1

11. FLUE G,A-S ANALYSIS EQUIPMENr

, ~ "! "!
. DEW POINT METER I
1\ ••

Michell
Manufacturer
Model number/type
I Cermax Is

Quantity
sets 1

11.2 ORSAT APPARATUS


!

I 1\1I~r'u If~f'tJ Iror

I~::~~:::;~r/~pe Iset I~~-~;'


I (')V:::ln,.. \/\f,..rlt~

._HW I

R~';OnOt!r Schedule 7.2.11 - 25 PLru Sonn (2 x 3 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2; 11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder'sName)

7.2.11 LAB,ORATQBY£QUIPMENI IName of Bidder:


Konsorsium Indomuda - Pusa
Item Description ~it
I Data

8.4 PULVERIZER
!/ I
Manufacturer ~dvantec
Model number/type
Quantity I set 11
8.5 ISAMPLE DIVIDER
I
IManufacturer '-1 \Advantec
Model numberltype
Quantity I sets h
8.6 ~GITATOR
Manufacturer I kdvantec
Model Number/type
Quantity I sets 11
.<~
I 8.7 ISIEVE

Manufacturer
Size pm
buantity I sets 11

8.8 IBALANCES
I
Manufacturer
I
I
bhimadZu
Model number

t
ICapacity kg 2

Sensitivity 9
Fuantity sets

EN

Revisicn tr ll--~'-' Schedule 7.2. ~ 1 - 23 _ .. PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW

~
1
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.11 Laboratory Equipment
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
(Bidder's Name)
7.2.11 LABORATORY EOUIPMENT Name of Bidder:
Konsorsium Indomuda - Pusaks
Item Description Unit Data
8.9 MOISTURE OVEN

Manufacturer Advantec

Model numberltype

Range of temperature
°C 140 - 270

Quantity
set 1

8.10 GRINDABILITY TESTING MACH!NE

Manufacturer
iAdvantec .-­
j
IModel number/type
I puantity set 1

9. LUBRICATING OIL ANALYSIS

EQUIPMENT

9.1 TENSIOMETER
I !
Manufacturer Kyoto Eie

Model number/type

Quantity
set 1

9.2 POTENSIOMETRIC TITRATOR

!Manufacturer
Kyoto Ele

Model numberltype
tAT 510

lOuantity
set '1

9.3 IoXIDATION TEST APPARATUS

Manufacturer
Kyoto Ele

Model number/type

puantity
set 1

10. INSULATING OIL ANALYSIS

EQUiPMENT

R~ision 0 t1 f Schedule 7.2.11 - 24 PLTU Sofifi ( 2 X 3

A
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7. Technical Data
Schedule 7.2.12 Chlorination System

Bidder's Data Sheet Konsorsiumlndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.12 CHLORINATION SYSTEM

1. Residual Chlorine Analyzer


Type Cylinder
Manufacturer TBA
Capacity (m") TBA
Number TBA
Material fiber reinforced plastic
Body TBA
Basket TBA
Screen TBA

2. NaOCI Tank
Manufacturer Cylinder
3
Capacity (m ) TBA
Number TBA
Material fiber reinforced plastic

3. Bromine Tank
Manufacturer TBA
" (m
3
TBA
Capacity )

Number TBA
Material fiber reinforced plastic

4. Scale Inhibitor Tank


Number TBA
Manufacturer 1
3
Capacity (m ) 1
Material fibre

5. NaOCI dosing Pump


Type Horizontal
Manufacturer TBA
Number 2
3/H)
Capacity (m TBA
Head (m) TBA
Material
Casing TBA. _
Shaft TBA, _
Impeller TBAe­ _
;.

Revision 0 Schedule 7.2.12 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 M~

·f
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.12 Chlorination System

Bidder's Data Sheet Konsorsiumlndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Motor The Bidder shall indicate the motor specification

6. Bromine dosing pump


Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA
'<.; 3
Capacity (m /H) TBA
Head (m) TBA

Material
Casing TBA
shaft TBA
impeller TBA_
Motor The Bidder shall indicate the motor specification.

7. Scale Inhibitor dosing Pump


Type TBA
Manufacturer TBA
Number TBA
3/H)
Capacity (m TBA
Head (m) TBA
Material
'<-,
Casing TBA
shaft TBA
impeller TBA
Motor The Bidder shall indicate the motor specification.

8. Chemical drain Pump


Type Horizontal
Manufacturer TBA
Number 1
3/H)
Capacity (m 12.5
Head (m) 20
Material
Casing TBA
Shaft TBA
Impeller TBA
Motor TBA.

Note: The Bidders shall indicate ohers equipment specification which not specified above

Revision 0 f it t Schedule 7.2.12 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) )


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2..13. N.r Conditioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.13 AIR CONDITIONING AND VENTILATION

1. ROOF VENTILATING FANS

Application

\ Manufacturer Later
Total efficiency at design conditions (%) Later
Static efficiency at design conditions (%) Later

2. CENTRIFUGAL FANS Later


Application
Manufacturer
Total etficiency (%). . .. o.

3. AIR CONDITIONING SYSTEMS


8. Application Administration building, central control
room & Electronic room
Manufacturer LG or equei
Type of Refrigerant Pipe [solation

Equipments:
Capacity (t) Later
Compressor Power Input (kW) Later
Unit EER (kcallW) Later
Motor Power (kW) later

Revision yt-{ il
Schedule-7.2.13 - 1 PLTU Sofdi ( 2x3 MW~
BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2..13. /JJ.r Conditioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

VENTILATION AND AIR CONDITIONING ZONES (Cont'd)

Desiml Requirements
Inside Conditions
NO LOCATION NAME ROOM CONTROL r -r_":'_. Noise
I ernperature Relative
SYSTEM Level
(0G) Humidity
(dbA)
I I I ~~.

I
...._ _ . ~ _•. L_~~
-,
..... "... .____ _
I
(.0Yo)
_
I I

1 I TURBINE
\
BUILDING
A. Auxiliary

Bay

1. Ground - Laboratory A I
I 24°C ± 1°C SO% 45
Floor
1- Chemical
Storage
A
I
I
24°C ± 1°C 50% 45

j
-?O'-
-
Switchgears
kV .I
.
A 1 !
_~._I
,.....
- Battery ...., soc Rise N.C 45
- Rectifiers C 5°C Rise N.C 45
- Compressed C SOC Rise N.C 45
Air Plant
- Lockers C N.C N.C 45
- Cable Void C SoC Rise N.C 45
- Toilet C N.C N.C 45
I I
I I 2u~~~r~I~;~ling :'Ck
- Electronic
I__ C~_~_ 5~iS~ I~~~;
A
I.

24°C ± 1°C 50%


45
45
I I .. - .. ·I·~· ~;~~~~~ ._....- ··C· no no. -·"·SOC Rise N.C~

J
- Other Room
.r-. _ .
I C I SoC Rise I N.C I 4S

!---.
3. Operating
- LV Switchgear
Floor

(EI.4.5..Ql
.~-gea.'

and MCC

- Electronic
Room
~_
A

A
r !
24°C ± 1°C 50% 45

- Central Control A 24°C ± 1°C SO% 4S


Room
- Other Room A 24°C ± 1°C 50% 45

VENTILATION AND AIR CONDITIONING ZONES (Cont'd)

~
tt t
Revision 0 Schedute-7.2.13 - 2 PLru Sofifi 12x 3 MW
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.2.13. Air Concfltioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Design Requirements
CONTROL Inside Conditions
NO LOCATION NAME ROOM Noise
SYSTEM Temperature Relative
Level
(lC) Humidity
(dbA)
.. - .. (%)

Electrical - Other C 5°C Rise N.C 45


Floor Room

5. Deaerator - HE C SOC Rise N.C 45


Floor +10.00 Equipment

6. Basement - Cable Void, C 5°C Rise N.C 45


Floor HE&
Pumps
I I
-.­ I i
B. Turbine Halt - Ground C SOC Rise N.C 65
Floor
- Mezzanine C SOC Rise N.C 65
Floor
- Operating C BJC Rise N.C 75
- -'".
Floor .- .. ..

2. ADMINiSTRASJ
I BUILDING I

-
LI - Room Air
conditioned
A 24°C ± 1°C 50%
I 45

~
- Auditorium A 24°C + 1°C 50% 45
~ .. - Lobby A 24°C ± 1°C 50% 45
- Kitchen C SoC Rise N.C 60
- Toilet C N.C N.C 45
(men) ..
- Toilet C N.C N.C 45
(women)
1
I - Room Air A 24°C ± 10C 50010 45
f conditioned
- Toilet C N.C N.C 45
(men)
- Toilet ~ C N.C N.C 45
(wom~

VENTILATION AND AIR CONDITIONING ZONES (Cont'd)

Rev"'O", r 11 I I

ScheduJe-7.2.13 - 3 PLTU Sofrfi ( 2 x 3 M~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 TechnicalData
Schedule 7.2. 13.. Air Conditioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Design Requirements
CONTROL Inside Conditions
NO LOCATION NAME ROOM Noise
SYSTEM \ Temperature Relative Level
. (oC) Humidity
(dbA)
. (%)

3. 20 kV
SWITCHGEAR
ROOM
I
BUILDING .. .. --­ -­ ... - .-.
~'C
~~

- 20kV SoC Rise N.C 45


Switchgear
room
. - Batteries C SOC Rise N.C 45
- Store C 5°C Rise N.C 45
- Entrance. ' C SoC Rise N.C 45
.L.. - ~-==-= ~, ~

5°C Rise N.C 45


- Electronic A 24°C ± 1°C 50% 45
room
- Relay room A 24°C ± 1°C 50% 45
- PLC & A 24°C± 1°C 50% 45
SCADA
QC
- Office A 24 ± 1°C 50% 45
. Kitchen
- C 5°C Rise N.C N.C
- Toilet C N.C N.C N.C
\ -
-­ / - - .
MWATER
I TREATMENT
SERVICE
BUlLDlNG
- Mixed Bed C N.C N.C 45

- Electronic B· 24°C ± 1°C 50% 45


--.­ . .­ . ­ Floor - - -. ,­

- Control B 24°C ± 1°C 50% 45


D I - Laboratory I 8 J 24°C ± 1°C L 50% I 40 I

VENTILATION AND AIR CONDITIONING ZONES (Cont'd)

.~ Revision 0
rt---·---­ Schedule-7.2.13 - 4 PL TU Sofrti ( 2 x 3 Mt/V )~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule 7.2..13. Air Conditioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Design Requirements
CONTROL Inside Conditions
NO LOCATION NAME ROOM Noise
SYSTEM
Temperature Relative
Level
COq Humidity
(dbA)
(%)

5. WAREHOUSE
WORKSHOP - Office B 24°C:::!: 1°C 50% 45
- Toilet C N.C N.C 45
- Storage C ~C Rise N.C 45
- Garage C SaC Rise N.C 45

- Workshop C 5°C Rise N.C 45


. I r» SaC Rise ,
j , ! - Maintenanc . v N.C 45
f----­ I
I
eTool
- Electrical C SaC Rise N.C 45
I Store
I
; - Mechanical C SoC Rise N.C 60
I .. _-_._--- /--. .
- Office B
- 24°C ± 1°C 50% 45
- Instrument B 24°C ± 1°C 50% 45
Test
- - Toilet C N.C 45
, , - N.C !

7. GUARD
HOUSE
- Personel B 24°C + 1°C 50% 45
- Toilet & C N.C N.C 45
Kitchen
~ L­

'f Rev;,;O"] (1 Schedule-7.2.13 - 5 PLTUSofi1i( 2.31


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.13. Air Conditioning And Ventilation

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

VENTILATION AND AIR CONDfTIONfNG ZONES

Design Requirements
Inside Conditions
NO "CONTROL Tempe.rature Relativ Noise
LOCATION NAME ROOM
SYSTEM (oe) e Level
Humidi (dbA)
ty(%)

8. CHLORINATIOr;! C SaC Rise N.C 60


BUILDING

9. CIRCULATING C 5°C Rise N.C 60


WATER
BUILDING ,"­
!
i
10. WASTE WATER C sec Rise N.C 60
I
TREATMENT
BUILDING ••• '.j,;.1",""" •
""

- - +--­
,~
11. DIESEL - Diesel C 5°C Rise N.C 75
GENERATOR Generator
BUILDING Floor

12. AUXILIARY C SOC Rise N.C 60


" ISLAND
ELECTRICAL
BUILDING
--~"~-~ "."--"~._."-~~

13. CUSTOM 8 24°C ± 1°C 70% 45


OFFICE

14. ASH C SoC Rise N.C 45


COMPRESOR
BUILDING

15. MOSQUE B SoC Rise N.C 4S

16. COAL B 24°C ± 1°C 50% 4S


HANDLING
CONTROL
ROOM (if any)

17. CW PUMP C SoC Rise N.C 60


BUILDING

Note: The bidder shall provide other location that not include above.

Revision 0 ft Sch-7.2.13 - 6 PLru Sofifi (2x 3 MW)~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.14. Elevator

Bidder's Data Sheet


Bidder's Name

7.2.14 ELEVATOR

(NOT APPLICABLE)
"

/ . ...-....

PLTV Soflfi ( 2 x 3 MN )
f
(;
Schedule 7.2.14 - 1
ReViSiOnj
AJ
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.15 Crane And Hoist

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.15.1 CRANE AND HOIST


Insert all data in this column
Steam CW Pump Workshop CW Intake
Turbine Single Post Overhead Gantry
Overhead Crane Traveling Cranes
Crane Bridge
Crane
T
1 Manufacturer China TBA TBA Later

2 Model Number ,"­ Later Later


i
3 Controlled Movements Joystick
i Later

3.1 Minimum controlled movement of 6 Later


main hook ............................... (m)

3.2 Minimum controlled movement of 10 Later


Auxiliary hook ........................ (m)

3.3 Quantity 1 (one) set 1 (one)


I
set
34 Capacity 1ST main 3T main

3T aux

7.2.15.2 AUXILIARY UTILITY DEVICES


I Insert all data in this column
I i I
i Condensate Ware Others

Boiler Feed Pump Pump house Location

TBA TBA TBA N/A


Type TBA
Manufacture TBA
Number TBA
Capacity TBA
Hoist (ton) TBA
""' •• 11 1 _ _ -' ~ _ _ _ -I

TBA

-----+-----'ffiJ t AJ

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.15 Crane And Hoist

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Hoist (m/min) TBA


Trolley travel (m/min) TBA
Maximum lift of hook TBA
Hoist (rnrn) TBA
Operation control TBA

Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified above

"

.<i'
f~ r
Schedule 7.2.15 - 2
~
..,.

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2..16 WorkshoJl and Machinery Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.16 WORKSHOP AND MACHINERY EQUIPMENT

1. Welding machine
ACWelder Engine welder
Type ZX500 NSA2-250
Manufacturer TBA TBA

Number 1Sets 1 Set


Capacity Rated inill!!JL6 KVA, 10 kW

2. ,'_ Lathe
5100 1500
Type 400 1500
Manufacturer TB8
Number One (1) set

Swing over bed (mm) max. 0 400 rnm


SWing carriage (mm) max. 0200mm

~
w , Grinder
Pedestal Bench
,
Type Horizontal ?pindte. Hectanoutar

Manufacturer TBA

Number One (1) set

..
4: DriIJ press Pedestal Bench
Type Z32K Max. Drilled 12mm
Manufacturer TBA TBA

Number One (1) set One (1) set

5. Hydraulic
Type Four Coulumn

Manufacturer TBA
Number One (1) set

Capacity 5.5kW

rt~ - _.-..
)
". --_."- - - - ­
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.16 Workshop and Machinery Equipment

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

6. -Hydraulic press
Type Series Open
Manufacturer TBA
Number One (1) set
Capacity (ton) 5.5 kW

7. Threading machine
Type Electrical with Cuter
Manufacturer TBA
Number One (1) set
Capacity (ton) 750 W

8. Vise
Type 150 mmwide
Manufacturer TBA
Number T!lree (1) sets

9. Work bench
Type 1.8 x 0.9 x 0.85 m
Manufacturer TBA
Number Two (1) sets

10. Welder bench


Typ~ cater
Manufacturer Later
Number One (1) set

11. Chain block.


Type HANDLE
Manufacturer LOCAL
number ~
Capacity 2T

Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified above

."-:-.
-+i _ ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.17 Mobile Equipment

7.2.17 MOBILE EQUIPMENT

Name of Bidder:
7.2.17 MOBILE EQUIPMENT Konsorsium Indomuda-Pusaka

Item Description Unit Data

1. BULLDOZERS

1.1 Manufacturer TBA


1.2 Country of Origin Indonesia
1.3 Number of units 2
1.4 Capacity M3 2
1.5 Type and Model No. D85E-SS-2
1.6 Engine .­
- Ignition
Diesel
- Cycle 4 Stroke I
- Cylinder Capacity cc 11,040
....."

- Type of fuel used High Speed Diesel Oil


- Cooling System (water/oil) Water
Power source (manual, hydraulic boost, Hydraulic torque converter
1­ etc) Transmission

1­ Emergency steer method Wet multiple disc Steering


Brake

.
.,

Revision O t Schedule 7.2.17 - 1 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.17 Mobile Equipment

Name of Bidder:

7.2.17 MOBILE EQUIPMENT Konsorsium Indomuda-Pusaka

Item Description Unit Data


2 FORKLIFT

2.1 Lifting Capacity kg 5000

2.2 Load Centre mm TBA

2.3 Maximum Lift Height mm TBA

Lifting speed with load mm/s TBA


I 2.4
() 2.5 Lifting speed without load mm/s TBA

2.6 Mast Tilt TBA


­
..
I

2.7 Minimum Turning radius TBA

3 DUMP TRUCK I
3.1 Manufacturer TBA

3.2 Country of Oiigin Indonesia

3.3 Number of units 7

3.4 ICapacity M3 5

3.5 Type and Model No. TBA

3.6 Engine

- Ignition
Diesel

- Cycle
4 stroke

- Cylinder Capacity
cc 7545

- Type of fuel used High Speed Diesel Oil

- Cooling System (water/oil) Water

Revision O t ..,.­
Schedule 7.2.17 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW

1
,~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.17 Mobile Equipment

Name of Bidder:
. 1t'.2.17 MO~ILE EQUIPMENT Konsorsium Indomuda-Pusaka

Item Description Unit Data


4 TRACK LOADER

4.1 Manufacturer TBA

4.2 Country of Origin Indonesia

4.3 Number of units 2

4.4 Capacity M3 1

(1 4.4 Type and Modei No. TBA

I
4.5 Engine
I
-Ignition Diesel

- Cycle 4 Stroke

- Cylinder Capacity cc TBA

- Type of Fuel used High Speed Diesel Oil

- Cooling System (water/oil) Water


I

",'i

Revision 0 r Schedule 72.17 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.17 Mobile Equipment

Item Description Unit : Data


-
5 SERVICE WATER TRUCK

5.1 Manufacture TBA

5.2 Country of Origin Indonesia

I
5.3 Number of units 1

5.4 Type and Model No. TBA

5.5 Diesel Engine: Cylinder capacity cc TBA


t')
\. M3 7
5.6 Tank Capacity
,e-

5.7 Tank Material Galvanized Steel

6 FIRE WATER TRUCK


TBA
6.1 Manufacture

6.2 Country of Origin Indonesia

6.3 Number of units 1

6.4 Type and Model No. TBA

6.5 Diesel Engine: Cylinder capacity cc TBA


I
6.6 Tank Capacity M3 4

6.7 Foam making liquid storage cap. M3 1

6.8 Tank Material Almunium

6.9 Main Fire Centrifugal Pump:


- Capacity Lpm
240
- Discharge Pressure
Bar.g 10

6.10 Fire Vacuum Pump:

- Capacity
Lpm 120
- Discharge Pressure Bar.g 10

/"

M~
Revision 0

t Schedule 7.2.17 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
. Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.17 Mobile Equipment

Item Description Unit Data

7 EXCAVATOR
-
7.1 Manufacture TBA

7.2 Country of Origin

7.3 Number of units 2

7.4 Capacity M3 2

7.5 Type and Model No. TBA

7.6 Arm Length rn TBA


(I
7.7 Engine
- Ignition ..I­ Diesel
- Cycle 4 stroke
- Cylinder Capacity cc
- Type of Fuel used High Speed Diesel
- Cooling System (water/oil)
8 STEPLADDER
8.1 Manufacture Later

8.2 Country of Origin Later

8.3 Number of units Later

8.4 Capacity Later

8.5 Length m Later

..

Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified above

Revision 0 t Schedule 7.2.17 - 5


_. _.. - --~ _ ... - - -))

~';',;.
BOOK IV
PART 5 BID FORM
Schedule 7 Technical Data
---- --~-_.~~._,-_ .. _.,-_._----.----_. Schedule 7.2.18 Coal Handling System

7.2.18 COAL HANDLING SYSTEM


Data
Item Description Unit
COAL HANDliNG SYSTEM
I I
1 EXCAVATOR I N/A
Type
Number
Length of boom/arm m
I Digging rate capacity Vh
I Bucket dimensions m3
I Mobile Sbip Untoader Drive,
~otorlEngine Type
I

Power
1i kW

h-
..

2 .
Speed
Number

CONVEYOR AND

I TRANSFER CONVEYOR
Type
.
CHUTE"··------~--

.
,"­
. --·_·_···-··~---T--

Belt

- .. I

Manufacturer and country of origin TBA

Rated Capacity t/h 35


Belt Speed mls 0.8
I Conveyor inclination degree Max 18

Conveyor lifting height (vertical drum center­ m Max 90

center distance)

Transfer Conveyor Driver


, Motortype I Electrornotor
Power kW I 7,5kWJ380V
Speed rpm
Number 3

Conveyor Belt

Type of belt
Rubber with cotton
core
Manufacturer
C China Co.
Permission operation temperature

Density of

cover rubber Kgfm TBA


core rubber Kg/m 3

Tensile strength
3
- cover rubber Kglm TBA
3
- core rubber Kg/m

TRIPPER CONVEYOR
Type NONE
Manufacturer and country of origin
Rated Capacity t1h
Number
Belt Speed m/s
Conveyor inclination degree

t til
._----._----_._------------'----_.
Schedule 7.2.18 - 1 PLTU So1ifi ( 2 x 3 M'<~
Revision 0
BOOK IV
PART 5 BID FORM
Schedule 7 Technical Data
._.__..~9hedule 7.2.18 C~~ Handling System

Conveyor lifting height (vertical drum center ­


center dtstsnce) m
Tripper Conveyor Driver
Motor type
Power
Speed kW
Number rpm

Tripper Conveyor Belt


Type of belt
Manufacturer
Permission operation temperature
Density of C
cover rubber
3
core rubber Kgfm
3
Tensile strength Kgfm
- cover rubber
3
- core rubber Kgfm
Kgfm 3
CHUTE
Dimension of top edge
- length
- width m
Total volume m

Chute Materiaf
Materiat
1 Thickness of wear elate m

I Chute Accessories
Dust suppression system type
Capacity tfh
Chute blocked sensor type
Others

BOILER BUNKER FILUNG SYSTEM


Type
Capacity
Number

3 UNDER GROUND HOPPER


Type
Manufadurer
Dimension of top edge
- length m
- Widht m
Capacity tfh

CRUSHER~-->"'-"'---""-'-'-"-'-'---
4
Type crusher
Manufacturer and country of origin

- - - .-.- - -
Capacity tfh
Number

Re~Srtl--
---~.

s~i;~;ie7_:_21 B-=2"-'" _....._-_.-~·pdUS~fifi(2·x A


3 MVI/
BOOK IV
PART 5 BID FORM
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.2.18 Coal Handling System

CO&; design input dimension em


Output dimension cm

Crusher Driver

Motor type

Power
kW

Speed
rpm

5 BEl.T WglGHER

Type

Manufacturer and country of origin


Later - China
Method of measuring By Load Cell
Range Capacity Kg

Accuracy
%
Number

Power requirement
kW

BRIDGE WEIGHER
, Type

Manufacturer and country of origin

Method of measuring

Range Capacity
Kg

Accuracy
%

Number

Power requirement
I kW I

6 METAL DETECTOR

.Type of detector

Manufacturer and country origin


, II
I
Number .

, Power requirement I kW .

7 METAL SEPARATOR
Type
Manufacturer and country of origin
Number
Weight taken by magnetic drum
- Maximum Kg
- Minimum Kg
Drum dimension M
Power requirement kW

Tramp Iron Container


Type
Manufacturer
Capacity
Number

8 COALSAMPUNG
Type
Manufacturer and country of origin
Number
Power requirement I<W

.........--I:-A".
I I. I

"
ReT"
0

j Schedule 7.2.18 - 3 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MN ~


BOOK IV
PART 5 BID FORM
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.18 Coal Handling System

Coal Sampling Crusher


Type of crusher

Capacity of crusher tlh


Deduction ratio of crusher
Power requirement kW

Coal Sampling Collector


Type
Capacity
Power requirement kW

9 OTHER EQUIPMENT
[ I -
Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified
above

-_.._ "fj _ _ -_ -_ ---_.-­


,p
Revr"j ~. Schedule7.2.iB-4
PLTU Sofifi (2 x 3 MN ' )
~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
. Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.19 Fuel Oil System Including Tanl<..

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.2.19 FUEL OIL SYSTEM INCLUDING TANK

1. FUEL OIL SYSTEM INCLUDING TANK

1.1 HSD OIL UNLOADING FACILITIES

1. Unloading or flexible hose

Connecting device between

tank roily and receiving header FLEXIBLE

(unloading arm or flexible hose)

Number of the connecting device 1

Name and size of coupler at a


tank wagun connection Later

1.2 HSD OIL RECEIVING FACILITIES

1. Receiving header

Header size dia. x length (mm) x (m) Later

Number of receiVing connections

Diameter of connection. (mm) Later

2. Water separator
Type Later
Manufacturer Later
Number Later
Design flow (KIIH) (Max.) Later·

Volume (m~ Later

3. Strainer

Type CR312.3-28

Manufacturer TBA
Number 1
Design flow (KliH) (Max.) Later

I~

ReT7 If­ Schedule-7.2.19-1 PLTV Sofifi ( 2 x 3 MW; ; ;


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.2.19 Fuel Oil System Including Tank
"

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

4. HSO oil receiving pump


Type and Model No. 2CY3.3/3.3-1
Manufacturer CHINA
Number ~
1
Capacity each (KIIH) 3.3 m 3 (h

1.3 OlLORA!N
1. Oil drain collecting tank
Type Later
Number Later
Capacity (m~ Later

2. Oil drain pump


Type and Model No. 2CY-4.2/2.5
Manufacturer CHINA
Number L
Capacity (KlIH) 2.5 m3 /h

3. Strainer
Type Later
Number Later

1 .4 HSD OIL SUPPLY PUMP

-:
a. Pump
Type Later
Manufacturer Later
Number Later
Capacity (kItH) Later

b. Accessories
Strainer
Type Later
Manufacturer Later
Number Later

Pressure regulator
Type Later
Manufacturer Later

Schedule-7.2.19 - 2 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW) ~


R~7r
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.19 Fuel Oil System Induding Tank

Bidder's Data Sheet Konsarsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

. Number Later
Control range (kg/cm2g) Later

2. HSO OIL STORAGE TANK

1. Type Later
2. Manufacturer Later
3. Number Later
4· Capacity (k1) Later
"

5. Material and thickness Material Thickness Cmm)

Wall plate Later


Bottom plate Later
Roof prate Later
Roof support Later

6. Number of manhole
Wall Later
Roof Later
7. Welding line required non­
destructive test Yes

8. Non-destructive test method


Manufacturer Later
Percentage of test
Welding line of annular
plate (%) Later
Weiding line of wall
plate (%) Later
9. Accessories
Level indicator
Type Later
Manufacturer Later
Number Later
Temperature indicator
Type Later
Manufacturer Later
Number Later

Schedule-7.2.19 - 3 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW )


./

RrOY
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.19 Fuel Oil System Including Tank

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

3. FUEL OIL PIPING


1. HSD oil pipe

HSD oil receiving header Later


Receiving header - Receiving
pump Later
Receiving pump - Tank Later
Tank - Transfer pump Later
Transfer pump - Boiler Later

z. HSD oil pump house drainage pipe


Pump house - Oil separator Later

4. HSD Oil PUMP HOUSE AND FACILITIES

HSD Oil Pump House and facUities shaH be provided and be of superstructure.

5. HSD OIL DiSPENSER \"/iTH LOADiNG EQUiPMENT

1. HSD oir dispenser


a. Type Later
b. lnstallation Later
c. Number Later
d. Delivery iate (l/min) approx. Later

Note: The Bidders shall indicate others. equipment specification which not specified above

Schedule-7.2.19 - 4 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW) ~


R~sry
./
-c
CI)
o
Q.
e


e
....o -.
.- ~
....e:E

CI)(lI)
.-
c:: ><
.... N
E~
"C- :s
«V>
:::J
"C~
C::Q..
C
-.

C
U

c::
.c:
U
~
!.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20Ash Handling System

7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM


Name of Bidder :
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium Indomuda-Pusaka

Item Description Unit Data


SUBMERGED SCRAPER CONVEYOR
kssci
GENERAL I

1 Type Inclined Scrapper Conveyor, One


per Unit

2 Manufacture I country of origin China

3 Number of SSC offered

4 Rated Conveying Capacity tfh 2


,-­
!
S Chain i Link Speed mimin 0.5 - 2 m I min.

TROUGH
I
6 Trough width x depth mm TBA

TROUGH MATERiAL

7.1 Plates ! Carbon Steel

I 7.2 Wall thickness


,
mm I
!
Min. 8 , with suitable stiffened
I
i

FLIGHTS

8 IType Flat bar

9 IManufacturer and country of origin China

10 [Number Of flights As requirement


_.
11 IMaterial Abrasion resistant steel

--"VI.
11-'--'--- -----.-----.----------------.---------------.------­ J
(7
Schedule 7.220 - 1 PLTV Sofifi ( 2 x 3 M'N )

I .
I

I
BOOKiV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7220 Ash Handling System

~~me of Bidder:

7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM onsorsium Indomuda-Pusaka

Item Description Unit Data


lCHAIN fUNK
12 lType Ship type

13 /Manufacturer and country origin GffiAa·

14 Material Mn Special Alloy Steel

ii,

RAILS
15 lType
I Square bar
16 Material
17 Length of rail centers m
~istance between mil centers
18
RAVEL WHEELS
m
.- l
!

19 Number of wheels .
i
IABRASION RESISTANT LINING OF
TROUGH
20 Extent of lining ~
21 lType of material Abrasion resistaflt:-Plate
22 IThickness mm MiA. 15
! I
.DRIVE I
i i \

23 ype of motor Geared motor with cyGIG

'1ariator

24 ~nstalled power kW ~

25 ype I manufa~urer of hydraulic coupling Ghffia


26 ype f manufacturer of brake katef
27 ype I manufacturer of gearbox IAteijFaI with motor J

Schedule 7.2.20 - 2 PLTU Sofiti ( 2 x 3 rIM!) )


/f

tf If
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20 Ash Handling System
'-­

Name of Bidder
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium lndomuda- Pusaka

Item Description Unit Data


SSC DISCHARGE BIN CHUtE

GENERAL

1 Type Steel bin

2 Volume m 3 2X3

MATERIAL I
3 Plate Matena!
- Carbon Steel

4 IPlate Thickness mm W
~

Name of Bidder
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium Indornuda- Pusaka

Item Description Unit Data


sse TROLLEY
GENERAL
I

I I
1 Type TypB mounted

2 Manufacturer and country origin

3 Number of trolley offered


3
4 Usable volume m

5 Maximum load capacity t

6 Number of wheels

Xi
rrlt-------· Schedule 7.2.20 - 3 PLTU Sofifi ( 2 x 3"MW ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20 Ash Handling System

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium Indomuda-
Pusaka

Item Description Unit Data


sse WATER RECIRCULATEON
SYSTEM

GENERAL
1 Type Later

2 Design Recirculation Capacity m3/h Later

3 Design hat water temperature °C Later

4 Design cold water temperature °C Later

5 Total suspended solids


I
I
mg.ll Later

I I
PUMPS I
6 Type Later

7 Manufacturer and Country of origin

8 Capacity m3/h Later

9 Total Head mwe Later


;

10 Rated of motor Power KW Later

11 Type of Motor Later

-~r-fI;-~- Schedule 7.2.20 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 MN)~


l/ I ,.;-- .
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20 Jlsh Handling System
~--~~-~-~-"'-- ." "-~."---------

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium. Indornuda- Pusaka

Item Description Unit Data

Gravity
PIPING
12 Nominal diameter mm Pressurized
13 Pressure Class Bar
-W
"
VALVES W

14 Type Butterfly I Gate

15 Manufacturer and Country of origin

16 Pressure ctass
,"­
Bar
I ~

----I

-l)
~
Schedule 7.2.20 - 5 PllU Sofi. (2x 3

t ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20 Ash Handling System

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium Indomuda-
Pusaka
Item Description Unit
_., .. .........
Data
BOILER BANK REMOVAL SYSTEM·

GENERAL
1 Number of system

2 Rated capacity per system tlh

3 Type of transfer Pressurized Dense Phase

ISOLATING VALVES
Hopper
4 Type I manufacturer
=HaRsmitter
5 Nomina! diameter mm ..
~

.. ... . J I· I

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDliNG SYSTEM Konsorsiurn tndomuda­
Pusaka
"-­ .­ --.--­ - .. -_. --­
Item Description Unit Data
ECONOMIZER ASH REMOVAL
SYSTEM

GENERAL
I
1 Number of system
I
_.

2 Rated capacity per system tlh

3 Type of transfer PressiJIized Dense Phase

iSOLATING VALVES . Hopper


4 Type I manufacturer
Transmitter
5 Nominal diameter mm

I /11 I
TJ)
[I~
Schedule 7.2.20 - 6 PLTU Sofifi ( 2 x 3 MW

-";
800KIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES

______ . ~.~ ,~".~._~>~~_. ,. . Schedule7 TechnicalData


Schedule7.2.20 Ash Handling System

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM Konsorsium Indomuda-
Pusaka
Item Description Unit Data
AIR HEATER ASH REMOVAL SYSTEM

GENERAL

1 Number of system

2 Rated capacity per system tlh

3
Type of transfer Pressblrir.ed Dense Phase

ISOLATING VALVES
:.'7; Heppef

I 4
5 IType I manufacturer
Norronal diameter I mm II ­__
:r.:r~nc:mitt"-t:

n_... I

HA~DUNG SYSTEM
Name of Bidder:
\7.2.20 ASH Konsorsium Indomuda- Pusaka
I

Item Descnption Unit Data


ELECTRO STATIC PRECIPITATOR
ASH
REMOVAL SYSTEM

GENERAL

1 Number of system offered for ESP

2 Rated capacity per system . tlh

3 Type of transfer Pressurized Dense Phase


>
ISOLATING VALVES Hopper
Transmitter
4 Type I manufacturer Kmfe--Gat:e--I
5 Nominal diameter mm

."~1
Ii
PLTU Sofifi ( 2 x 3 MIN V
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.2.20 Ash Handling System

Name of Bidder:
7.2.20 ASH HANDLING SYSTEM !Konsorsium Indomuda- Pusaka

Item Description Unit Data

DUST CONOmOI'JING SYSTEM

Irype Later
I
Manufacturer Later

!capacity (Nm 3/h) Later

COMPRESSOR Later
I [Type
IManuf8cturer
Number Unit
I Capacity NM3/hcur

FLYASHSfLO Later
Type
Manufacturer
Capacity M3
8. Dry outlet system
Number
b. Wet unloading system
~umber

Water consumption M3fhour


I
I
.

_._ ........ __............... :~_ .....:.;_.........=...,.


..,..,.".~_.......,.".. . ......-. _
.".7"._..,..,....'""~~~
I
Note: The Bidders shall indicate others equipment specification which not specified above

·'SCh~'7.'2·:20;:2(($· t¢!""-""" ····F)Lru S~fifi (2 x 3 MoN ~


tl~
/
,'-'
.s-:
.':. -~·~".\~:·:··~··~~:;·~:;?:mi·:~0'f;~t:;::~~i:;··,.~?·~~~e;t?·~?::_~~~:~:~~:: ," .:~~ .:.~:: ' ;
... "
./ '.:>:,?;~.;;.;, •.. ":0'+~; .BOOK iv . ' ;'"

PART '5 FORMS AND SCHEDULES


Schedule 7 Technical Data

:~:~;:':.:.;

TABLE OF CONTENT

BOOK IV

PART 5 FORMS AND SCHEDULE

SCHEDULE 7 TECHNICAL DATA

SCHEDULE 7.3 ELECTRICAL WORKS

SCHEDULE 7.3.1 GENERATOR

SCHEDULE 7.3.2 GENERATOR MAIN CIRCUIT (GMC)

SCHEDULE 7.3.3 GENERATOR CIRCUIT BREAKERS

SCHEDULE 7.3.4 A lOW VOLTAGE SWITCHGEAR, CONTROL GEAR AND


FUSE GEAR

SCHEDULE 7.3.4 B MOTOR CONTROL CENTER (MCC)

SCHEDULE 7.3.5 TRANSFORMER

SCHEDULE 7.3.6 BATTERIES AND CHARGES

SCHEDULE 7.3.7 UNINTERRUPTED POWER SUPPLY

SCHEDULE 7.3.8 EMERGENCY DIESEL ENGINE GENERATOR

SCHEDULE 7.3.9 CABLES

SCHEDULE 7.3.10 LIGHTING, RECEPTACLES, AND CLOCK SYSTEMS

SCHEDULE 7.3.11 OUTDOOR GROUNDING AND LIGHTNING PROTECTION

SCHEDULE 7.3.12 EQUIPMENT GROUNDING

SCHEDULE 7.3.13 ceNTROl, PROTECTION AND METERING

SCHEDULE 7.3.14 COMMUNICATION SYSTEM

SCHEDULE 7.3.15 CATHODIC PROTECTION

SCHEDULE 7.3.16 20kV SWITCHGEAR

SCHEDULE 7.3.17 eCTV FOR SECURITY

Schedule 73 Sofifi 2 x 3 MW

t t~ 1?

J'"

0::
-o
S
~
w
z
c. w
s


C)
e ~
..

......
o
-- ('t)
.... ..­3:
~~ W
..J
'ti
--
e
fJ')
)(
::)
C
-- N W
E~ J:
(J
"C~
«en
::::t
UJ
"O~
t:1:L.
.­C
C
U
--e
..c:
U
~

if
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
. Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.1 Generator

Bidder's Data Sns€ts Kansarsium '"damuda - Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.1 GENERATOR

,:?

Rev;';7 7 vt
I r .
Schedule 7.3.1 - 1 PLTU Sofifi 2x3 MW
#
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.1 Generator

Bidder's Data Sheets Konsorsium '"damuda - Pusaka


(Bidder's Name)

110% (hours) 1

Insulation class F

Short circuit ratio T.BA

GD2 effect (kg.m2) 2300

Dielectric strength

Value of withstand voltage


(Value for one minute)

Stator (kV) 22

Rotor (kV) 1,588

Negative phase sequence


capability (122t) ::;; 158

<~<
Influence of speed and
voltage variation

Frequency (Speed)
variation (%) _ _ _ _ _ _+2

Voltage variation (%) _ _ _ _ _±5

Voltage regulation (%) at 1.0pf at 0.85 of

Mechanical strength

Over speed strength


(For one minute) (%) 120nN

Critical speed (RPM) 1560 & 3500

Temperature

Standard of ambient
temperature COG) $40

Temperature rise value


(By resistance method)

Revision 0 j I£- -""""- -Schedule 7"3.1 - 2 PLTU Sofrfr 2x3 MW ~

t
~
BOO~
PART 5 FORMS AND SCHEDUL
Schedule 7 Technical ta
Schedule 7.3.1 Generator

Bidder's Oats Sheets Konsorsium Indornuda - Pusaka


(Bidder's Name)

Stator coil (0C) 85

Rotor coil tc) 90

Collector ring tc) 120

Efficiency (At rated condition)

Load (%) 100 75 50 25

P.F 1.0 97,8 97,5 96,6 94

P.F 0.8 97,46 97,1 96,3 93,4

Losses (At rated condition)

Iron loss (kVV) 50,6



Bearing friction loss (kVV) 21,6

Brush friction loss (kW) 0

Wind age loss (kW) 105,7


~

Load (%) 100 75 50 25


Resistance loss in the
armature winding (kW) 32,3 18,2 18,1 2,1

Resistance loss in the


field winding (kW) 30,56 22,16 14,64 9,04

Brush loss at the


collector ring (kW)

Exciter loss (kW) 7,64 5,54 3,66 2,26

Stray load loss (kW) 64,6 44,2 26,7 20,7

Generator bushing

Type 0172 25x32x60

"" Rev;';Ono( "t!i-­ -----._---- -'~----'--------------


Schedule 7.3.1 - 3 PLTV Sofifi 2><3 MW e
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.1 Generator

Bidder's Data Sheets Konsorsium '"damuda - Pusaka


(Bidder's Name)

Quantity 7 units

Insulation level (kV) Bll 25

Current (A) 630

Bushing type current transformer


For metering For relaying For INR

CT ratio 630/5 630/1


630/5

Quantity 3 6 3

Burden· (VA) 30 30 30

Accuracy class 0,2 0,5 0,5

Over current strength 110% 110% 110%

Over current constant (» 110% 110% 110%

Minimum space to with draw rotor

Straighi purl (rnrn) 8400

Askew (mm) . 6800

Weight of generator

Stator (kg) 24800

Rotor (kg) 8870

Surge absorber NO

Generator core monitor NO

1.2 EXCITATION EQUIPMENT

Manufacturer CCJEC

Type TEl-100-4

Revision 0 rl-t-~·~-~ Schedule 7.3.1 :-4 PLTU Sefifi 2x3 MW tf!


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.1 Generator

Bidder's Data Sheets Konsarsium I"damuda ~ Pusaka


(Bidder's Name)

Quantity 1

Rating

Class of rating F

Output (kW) 100

Voltage (V) 183

Current (A) 315

Characteristic

Method of excitation Sep?lrat~ly excitation


... -.­
-'".

Insulation level

High voltage winding (kV) BIl 75

Low voltage winding (k\f) BIL 35

Insulation class bushing

Type T.b.a

Insulation level (kV) Bil 6

Current (A) 125

Dimension (Approx.)

Width (mm) 465

.
Depth (mm) 380

Height (mm) 550

Weight (Approx.) (kg) 180

Excitation cubicle

Manufacturer EEJEC

Type WWlT-1

Revision 0 tr ~ Schedule 7.3.1 - , PLTU Sofifi 2x3 MW tf!


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.1 Generator
'"

Bidder's Data Sheets Konsorsium Jndomuda - Pusak~


(Bidder's Name)

Dimension (Approx.)

Height (mm) 2260

Width (mm) 800


,
Depth (rnrn) 800

Weight (Approx.) (kg) 270

Main exciter field breaker

Manufacturer TBA

Type TBA

Rating

Voltage (V) DC 110


."c

Current (A) DC 50

lnterruptinq
'" capacity (kA) 5

/' Revision 0 t-rt~~---· Schedule 7.3.1 -6 PLTU Sofifi 2x3 MW ~


BOOKIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.2 Generator Main Circuit (GMC)

Bidders Data Sheets KONSORSIUM INDOMUDA-PUSAKA


(Bidders Name)

7.3.2 GENERATOR MAIN CIRCUIT (GMC)

Item Description Unit Data


1. GMC Conductor
Cable Type XLPE single core
Current Carrying Capacity A 6kV-400A
Material (state grade and temper) Copper
Conductivity at 200c %IACS Tba
Number of conductors per chase
Single core
Cross Section Area Phase
II .~" 150 sq mm
. ,:,.. I Conductor size from Generator tv GCB Mm
from GCB to UAT Mm 30sq mm
I from GCB to Excitation I AVR
from GCS to GT
Mm
Mm
30sq mm
150 sq mm
from GCB to Natural Grounding Mm 150 sq mm
Equipment

3. .Cable sealing and type of its tapping


Raychem
4. Type of cable conductor support :
Material used (ASTM designation) Galvanized steel
I
Type and material of gaskets epoxy )

Are short cilcuiting bands used on cross hanger no


members 7

5. Bus Conductor Insulation copper


Material used (ASTM desgination) B
Insulation class

6. Maximum temperature rise above an outside


D
ambient of 40 C when carrying
Rated current:
Main bus conductors I DC 80
.
Bus enclosures DC 60
Supporting grames and structures DC 50

j
(t t>: Schedule 7.3.2 - 1 PL TU Sofifi 2 x 3 MW ~

",'.

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.3 Generator Circuit Breakers
'!!-'

8idder's Data Shoots Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.3 GENERATOR CIRCUIT BREAKERS

Manufacturer Siemens

~. Type BPC-6 (VCS)

Nominal voltage (kV) 6

Rated Maximum (kV) 7.2

Normal frequency (Hz) 50

Number of poles 3

Current rating

Continuous current (A) 1250

.", Rated short circuit current (kA) 40

Phase-to-ground insulation

Impulse withstand voltage


(1.2x50J.ls) fkV) 40
"
.50 Hz, withstand test voltage (kV) 20

Open gap insulation


~

Impulse withstand voltage


(1.2x50J.ls) (KV) 46

One minutes 50 Hz
withstand test voltage (kV) 23

Rated interrupting time (rns) tba

Rated interrupting tripping delay(s) 0.3

Rated closing time (rns) 15s

tf ~
Schedule 7.3.3 - 1 PLTU Sofifi of/'
,/
2 x 3MW lJ'

,~-
'W!:'

Technical and Administration Proposal


. PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

"\

SCHEDULE 7.3.4A LOW VOLTAGE SWITCHGEAR,


CONTROL GEAR AND
FUSE GEAR
"i.-'

Konsorsium INDOMUDA - PUSAKA «


j"
It j
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
SChedule 7 Technical Data
Schedule7.3.4 Low Voltage SWitchgear, Control Gear and Fuse Gear
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
Bidder's Name

7.3.4 A LOW VOLTAGE SWITCHGEAR, CONTROL GEAR


AND FUSEGEAR
Unit Description Unit Data

OPER.4TING AND CONSTRUCTION


DATA

1. GENERAL

1.1. Manufacturer tric CO.,Ltd

1.2. Type

1.3. Degree of protection IP

1.4. Thickness of enclosure sheet steel mm


!
I 1.5. Rated frequency Hz
I
1.6. Rated Vottage V

1.7. Applicable Standard lEe


»,
\

I 2. CIRCUIT BREAKERS
I
- . -­ -

"'%;;I
2.2. ! Type vD4 i

2.3. I Nominal system voltage I V 6300

2.4. I Rated voltage V 12000

2.5. I System frequency 50HZ

2.6. Rated norrnal current 1250A

a. Main breakers A 1250


I
b. I Tie breaker I A 1250

c., Feeder breaker A 1250

2.7. Rated short circuit breaking current kA 31.5

2.8. Rated duration of short clrcult Second 4

2.9. Rated operating sequence I


close-3min-openclose-3min-open
close

cPt ~'=~=Sc-hed~le 7~:-4 - 1 ='~==~~~'PLfusoFiFI (2 x 3 MW) Zf:l

,"',:,'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.4 Low Voltage Switchgear, Control Gear and Fuse Gear
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
Bidder's Name

·Unit Description Unit Data


2.11. Rated lightning I impulse withstand voltage kV 75
(peale)

2.12. Rated one minute power frequency kV 42


withstand voltage (rms)

"'"'!.
3 BUSES AND ENCLOSURES

3.1. Material Copper

3.2. Value of short circuit current which buses kAls 31.5KN4S


are braced to withstand (rms) and time

3.3. Type of bus supports polyester resin insulator

! 3.4. Minimum clearances

a. Phase-ta-phase mm 125

b. Bus spacing center-to-center mrn 125


"«.
3.5. Size of bus mmxmm

a. Capacity of bus A 1500

' ' -'1f,


I 3.6.
b. Short circuit strength

Is bus provided with insulation


kA

yes or no
31.5

NO

3.7. If answer to "3.6" above is yes, provide


type and description

a. Does the bus insulation pass the ANSI yes or no ·-,...··e.1· .. ,-_.

C37.20 fire test

3.8. Ground Bus copper

a. Ground bus conductor material include copper


grade, temper and conductivity

b. Size of bus mmxmm 4Ox10

c. Capacity of bus A 630

4. RELAYS

4.1. Time delay relay/over current

a. Manufacturer SIEMENS

tft~~ Schedule T3.4 - 2 -~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.4 Low Voltage Switchgear, Control Gear and Fuse Gear
Bidder's Data Sheet Konsorsium lndomuda-Pusaka
Bidder's Name

Unit Description Unit Data


b. Type of Catalog No. 7SJ62

4.2. Earth Fault relay


a. Manufacturer SIEMENS

'\
b. Type of catalog No. 7SJ62

4.3. Overload relay

a. Manufacturer
SIEMENS
b. Type of Catalog No.
7SJ62
4.4. Under load relay
,
a. I Manufacturer SIEMENS

b. Type of Catalog No. 7SJ62

4.5. Phase unbalance relay


""
a. Manufacturer SIEMENS

b. Type of Catalog No. 7SJ62

i 5. I AUXiLiARY RELAYS , , ;

5.1'1 Manufacture

5.2. Type/Model

6. CONTROL SWItCHES

6.1. Manufacturer Jiangyin Changjiang Group

6.2. I Type LW38-16B

7. INDICATING INSTRUMENTS

\ I
7.1. Manufacture Jiangyin Changjiang Group

7.2. Type AD11-22/21-9GZ

7.3. I Catalog No.

~;j.

( -f-~i7A-~=~~~-
VJL. -~
Schedule 7.3.4 • 3
~' PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) cP
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule 7.3.4 Low Voltage SWitchgear, Control Gear and Fuse Gear
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka
Bidder's Name

Unit Description Unit Data


8. CURRENT TRANSFORMERS

8.1. Manufacture --~ .... _- --­

8.2. Type LZZBJ9-12

8.3. Capacity V.A 10/20


.

8.4. Ratio

8.5. Accuracy class 0.2/10P10

9. VOLTAGE TRANSFORMERS 0.2 I

I 9.1. Manufacture .-­ ! I DALIAN NO.1 TRANSFORMER


I,... • <d
...,0.,,-,
I

I 9.2. Type
:~~
UNE10-S

9.3. Capacity V.A 30


4
9.4. Secondary voltage V 57

9.5. Accuracy class 0.2

10. OTHERS

~ I
!
_I
I
I
-4.

r"~ ...

--rrI1­ Schedule 7.3.4 - 4


_. _ •• _~_._.,~ ~ .... n ~
.', ..' ,. '''''''~"'''''r~.o-·~-.~~,?t\~!:ry:-..:.~'.':.-<~.~~::::~,~f.~~';::-'-::~: ?:,~~\\'~~; ::" ~:::~':'7 ~ ;~~:..'.;';.-';~"'_'....; _..
....

Technical and Administration Proposal


PLTU Sofifi (2 x :3 MW)

SCHEDULE 7.3.48 MOTOR CONTROL CENTER (MCC)

Konsorsium INDOMUDA - PUSAKA ~

t i ~

.).'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's. Data Sheet Konsorsium '"damuda - Pusaka


Bidder's Name

7.3.48 MOTOR CONTROL CENTERS

Unit I Description f Unit I Data

I
OPERATING AND CONSTR. DATA
\
I

1. I GENERAL

1. I Manufacturer I I ABB or equiv

2.' Type
a. Phase-to-phase I mm
I MNS
150

b.l Phase-to-ground mm 100

c. Bus spacing center-to-center mm 160

I d. Tap spacing center-to-center I mm 1160

3.1 Main Bus


a. I Main bus conductor material include I I copper
grade, temper and conductivity

b. Size of bus mmxmm 60x 10

c. Capacity of bus A 2000

d. I Short circuit strength kA 50

4. Vertical Bus

a. Vertical bus conductor material - include


grade, temper and conductivity I I copper

b I Is bus provided with insulation yes or no I no

n
c. I If answer to "2.7.b above is yes, provide
type and description

~I ......... ,...,rot .... , ...... .., U'An ~

Revision 0 Schedule 7.3.48 - 1

tt
800KIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

d. Does the bus insulation pass the ANSI yes or no


C37.20 fire test

-\
e. Size of bus mmxmm 30x 10

f. Capacity of bus A 1200

5. Ground Bus

a. Ground bus conductormaterial include copper


grade. temper and conductivity
! I

b. I Size of bus mmxmm 30x 10

c. Capacity of bus A 1200

6. Neutral Bus

a. Neutral bus material - include grade, copper


temper and conductivity

b.
I Size of bus mmxmm 30 x 10

c. Capacity of bus A 1200

7. Is a removable barrier provide between Yes


buses and the rear section?

1.1 I CIRCUIT BREAKERS

1. Manufacturer ASS or equiv

2. Type ISOMAXN

3. Maximum design voltage V 690

4. System frequency Hz 50
5. Specified continuous current rating A 16 - 800

Re~,;onf Schedule 7.348 - 2


-
_. _.. --_._.._. .~." ~

t
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

6. Catalogues enclosed yeslno yes

~\
1.2 MOTOR STARTE.R UNITS

" 1. Fuses HRC

a. Manufacturer ABB or equiv

b. Type MNS

I c. Maximum desiqn- voltage


!
V
1 750
;
rI

d. I Maximum continuous current rating A 16 -630 A

e. I Type of trip element thermal


,t..,

f. I Interrupting rating at 400 V kA 150

g. I Catalogues enclosed yes/no I yes


-.;-~.

2. I Contactors (Electncafly held)

.; a. I Manufacturer ABS or equiv

b. I Type ISOMAX

c. r Number of main poles 3

d. I Standard IEC Yes

e. I Duty AC 400 V
'<.

f. I Maximum continuous current 40°C rating A 63-400 A

g. I Interrupting rating at 400 V kA 12 - 35

11. I Highest mot rating used with each starter kW 200

RrjO ~
Scheduie 7.3.48 - 3 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) r
800KIV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's Data Sheet Ko"sarsium ."damuda - Pusaka


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

1.3 DISTRIBUTION PANELS


(The following data shall be submitted on
I spare sheets for each type of distribution
panel) I


1. Manufacturer's name AB8 or equiv

2. Type/model MNS

3. Applicable standard or recommendation IEC orSNI

4. Rated voltage V
! 400~ !

5. Rated continuous current A


[300

6. Rated short circuit current (sym) kA


120

7. Senrice phases!
I 3 phase I 4 wire
wires

8. Rated frequency Hz
150

9. I Number and rating of breaker units 10 pes@63A

1.4 R.ELAYS

'" I 1. Time delay relay/over current SPEM40

a. Manufacturer ABS orequi

b. I Type of Catalog No. general

2. I Earth Fault relay SPEM40

a. Manufacturer ABB

b. Type of Catalog No. general

3.\ Overload relay SPEM40


a. Manufacturer ABB orequiv

Rev;';t 0 1 . ~. SChedule 7.3.48 - 4


PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
Schedule7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's Data Sheet Konsorsium (ndomuda - Pusaka


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

b. Type of Catalog No. general

4. Underload relay SPEM40

(
a. Manufacturer ABS orequiv
I
b. Type of Catalog No. general

5. Phase unbalance relay SPEM40

I
a. Manufacturer
!
ABB or equiv
I
I

b I Type ofCataiog No. I I general

1.5 AUXILIARY RELAYS


\
I
1. Manufacturer OMRON

2. Type/Model tba

....
I
I
:;;~

3.1 Coil Voltage I I220 V


1.6 AUTOMATiC tRANSFER. SWITCHES

1. Manufacturer ASS orequiv

2. Type/Model OTM

3. I Model number 160

4. I Continuous current rating A tba

5. I Withstand rating at 400 volts A tba

6. I No of poles 2

PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) ~

R77 ~
Schedule 7.3.48 - 5
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.48 Motor Control Centers

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

Unit Description Unit Data


1.7 TERMINAL BLOCKS

1. Manufacturer ABB or equiv

2. Type Fuse Board R


"
3. Catalog No. MNS

1.8 . SPARES OF MeC


Number of spares to be provided for each TBA
type of module

I 1.9
I

I OTHERS I t BA
~

"'

Kev",on u f{ Schedule 7.3.48 - 6

t
.../f'
it
~

~
w
::i
..

-
c&n 0
~
U.
(.
L.
r.' ,
0 en
0­ z
0
~
0­ ~


I: ~
~
0
--
.... 3:- ~
.

1ZJ
:::>
....e:£

U; Po<
......

....
)
M I
--tAM ~
~

I: >< W
-- N -I
E~- :::) 0
-e~ c
«a
w ~

:::::> J: e
-e ..... o ~
1:;:
en 'C;:;
I-<
0
C ell
-C
I::
~
.-:
--U
I:
J: -~
U
...

'(1) ~.
~
.J I.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.5 Transformer
"'.
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka
(Bidder's Name)

7.3.5.1 GENERATOR TRANSFORMER

Manufacturer UNINDO I CHINA

\ Rating ONAN ONAF OFAF

Capacity (kVA) 5000

Class of rating

Over load capability (%) 10%

Voltage

High voltage side (kV) 20

Low voltage side (kV) 6.3 or 10.5 kV

On load tap
.;,.,
(kV) ±8 x 1.25%

Frequency (Hz) 50

Connection

High voltage side Wye


->ii.:"

Low voltage side DeltalWye

High voltage neutral grounding terminal

Impedance voltage
(at rated kVA base) (%) 8

Insulation ciass

High voltage side A

Low voltage side A

Insulation level Winding Bushing

High voltage side (kV) BIL


125 125

Low voltage side (kV) BIL


40 40

2g)
Pressure test of tank (kg/cm TBA

P
rf~.
Schedule 7.3.5.1-1 PLTUSOFIFI (2 x 3MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.5 Transformer
.:

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
~,
Schedule 7.3.5 Transformer

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

Full load loss (kW) 25kW

Loss in auxiliary machine .


and apparatus (kW) 2

Voltage regulation

P.F 1.0 (%) 0.9%

P.F 0.8 lagging (%) 1.2 %

No load current (%) 1%

Impedance
(at rated kVA base) 8%

Positive-phase sequence (%) iO %

Zero-phase sequence (%) 6%

Tolerance of voltage ratio


"­ (at rated tap)
within ± 1%

Continuous time of operation


(at cooler shutdown)

-., Load (%) 100 75 50 25

Time (min) 60 90 120 150

Winding temperature (DC) 140 140 140 140


,
Insulated oil
temperature (DC) 90

Degree of vacuum
(at case) (mmHg) 10

Rating capacity on
self cooled basis 60%

Temperature rise limit


I.. (DC)
Winding 100

Oil (DC) 60

j" Schedule 7.3.5.1 - 3 -,-, - - - - ~

tTif

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 TechnicalData
~ Schedule 7.3.5 Transformer

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indamuda - Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.5.2 UNIT AUXILIARY TRANSFORMER

Manufacturer TRAFINDO

, Rating

Capacity (kVA) 500

Class of rating

Voltage

High voltage side (kV) 6.3


..­
Low voltage side (kV) 0.4

No load no voitage tap (kV)

Frequency (Hz) 50

Connection

High voltage side Delta

low voltage side Star

High voltage neutral no

Impedance voltage (%) 5

(at rated kVA base)

Insulation class

High voltage side A

low voltage side A

Insulation level

High voltage side (leV) Bll 24

low voltage side (kV) Bll 10

\ ..

Pressure test of tank (kg/cm 2g) tba

Cooling equipment

Number of radiator tba

Sound level (dB (A» 56

¥
rtf~
--:/ .:
Schedule 7.3.5.2 - 1 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.5 Transformer

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

Dimension (Approx.)

Height (mm) 1560

Width (mm) 1460

~ Depth (mm) 855

Weight (Approx.)

Cores and coils (kg) 1300

Total assembled with oil (kg) 1750

Insulating oil

Quantity (litre) 450

Kind Diala B

Manufacturer Sheli

Bushing type current transformer

Manufacturer tba

CT ratio 15/1 750/1


'k.c-­

Quantity 3 3

Burden (VA) ::SO 30·

.: Accuracy class 0.2 0.2

Over current strength (» 110% 110%

Efficiency

Load (%) 100 75 50 25

P.F 1.0 98.7 98.89­ 99.02_ 98.86_

t P.F 0.8

Losses

No load loss (kW) 1.1

Full load loss (kW) 5.5

..
tt . J

~
II... ~ __.._.
Schedule 7.3.5.2 - 2
. __
PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) f/
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
sChedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.5 Transformer
""
Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda - Pusaka
(Bidder's Name)

Voltage regulation

P.F 1.0 (%) 1.17

P.F 0.8 lagging (%) 3.22


'(

\ No load current (%) 1.9

Impedance (at rated kVA base)

Positive-phase sequence (%) 4

Zero-phase sequence (%) 4

Tolerance of voltage ratio


(at rated tap)

within ;to.25%
Temperature rise limit
;;.,
Winding ('C) 70

Oil ('C) 60

t:

...;;;~ -.:­
rtt . . ~.- Schedule 7.3.5.2 - 3 .~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.6.1 STATION BATTERY AND BATTERY CHARGER

1. 220 VDC

1. Battery
Manufacturer China National Commercial Electron

Type Value regulated lead acid battery

Mounting method in series

Rating:

Voltage (V) 200

Capacity (at 10 hour) (Ah) 2X400

Number of unit cell 108

Dimension

High (mm) 368

Width (mm) 175

Deotn (rnrn) 301

~~'
tT/1 Schedule 7.3.6.1 - 1 r?

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Frequency fluctuation
range (Hz) 50 ± 10%

Voltage (V) 380

Frequency fluctuation
RAnge (with in Hz)

Power factor
(more than %) 90%

Output (DC side)

Set voltage

.floating (V) 243

Equalizing (V) 254

Current (A) 20

;~-
Set voltage accuracy ±0,5%

Dropping current
(less than A) 2

Efficiency (at full load)


(more than %) 90%

Counter eel!

Current (A)

Cubicle

Dimension (including rectifier)

Height (mm) 2260

Width (rnrn) 800

Depth (rnrn) 600

Weight (including rectifier)


(kg) 200

2. 110VDC

1. Battery

Manufacturer

Type

u «
I Jill
Schedule 7.3.6.1 - 2 PLTU SOFIFI (2 x3 MW) of
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Mounting method

Rating:

Voltage (V)

Capacity (at 10 hour) (Ah)

Number ot unit cell

Chemical voltage of cell (V)

Nominal floating voltage (V)

Maximum discharge
current (A)
-----.-~---

Specific gravity of electrolyte


at when fuil charged

Maximum temperature of
electrolyte

Volume of electrolyte per cell (liter)

Dimension

High (rnm)

Width (mm)

Depth (mm)

Weight

Cell (including electrolyte)


(kg)

Total (including mounting


Structure and conductor (kg)

2. Rectifier

Manufacturer

Type

Rectification system

Cooling system

n Schedule 7.3.6.1 - 3
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium tndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Rating:

Input (AC side)

Frequency (Hz)

Frequency fluctuation
range (Hz)

Voltage (Hz)

Frequency fluctuation
Range (with in Hz)

Power factor
(more than %)

Output (DC side)

Set voltage

Floating 0J)
c.

Equalizing (V)

Voltage adjustment rang

Floating M
Equalizing (V)

Stage voltage in voltage


adjustment

Current (A)

Set voltage accuracy

Dropping current
(less than A)

Efficiency (at full load)


(more than %)

Counter cell

Current (A)

Cubicle

Dimension (including rectifier)

_. _.. --_._..~
tf1t Schedule 7.3.6.1 - 4
.. ~ ...... ~

,).'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
. Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)
Height (mm)

Width (mm)

Depth (mm)

Weight (including rectifier)


(kg)

3. 48 VDC

1. Battery

Manufacturer

Type

Mounting method

Rating:

Voltage (V)

Capacity (at 10 hour) (Ah)

Number of unit cell

Chemical voltage of cell (V)

Nominal floating voltage (V)

Maximum discharge

current (A)

Specific gravity of electrolyte

at when full charged

Maximum temperature of

electrolyte

Volume of electrolyte per ceH (liter)

Dimension

High (mm)

Width (mm)

Depth (mm)

£
rflf Schedule 7.3.6.1 - 5 PL TU SOFIFI (2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Weight

Cell (including electrolyte)


(kg)

Total (including mounting


Structure and conductor (kg)

2. Rectifier
Manufacturer

Type

Rectification system

Cooling system

Rating:

Input (AC side)

Frequency (Hz)

Frequency fluctuation
range (Hz)

Voltage (HZ)

Frequency fluctuation
Range (with in Hz)

Power factor
(more than %)

Output (DC side)

Set voltage

Floating (V)

Equalizing (V)

Voltage adjustment rang

Floating (V)

Equalizing M
Stage voltage in voltage
adjustment

~~-1T"~·<··_-·'"·~--·---··-·~-·
t I IIf- . .... .~_._----.-----
Schedule 7.3.6.1 - 6
_.- _.. cf
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium lndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Current (A)

Set voltage accuracy

Dropping current
(less than A)

Efficiency (at full load)


(more than %)

Counter cell

Current (A)

Cubicle

Dimension (including rectifier)

Height (mm)

Width (mm)

Depth (mm)

Weight (including rectifier)


(I<g)

4. 24 DC

1. Battery

Manufacturer

Type

Mounting method

Rating:

Voltage (V)

Capacity (at 10 hour) (Ah)

Number of unit cell

Chemical voltage of cell (V)

Nominal floating voltage (V)

Maximum discharge
current (A)

<:«: ·_·_'~-~-Schedule 7.3.6.1 - 7 - --_._ .. ~

,'J;'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Specific gravity of electrolyte


at when full charged

Maximum temperature of
electrolyte

Volume of electrolyte per cell (liter)

Dimension

High (rnrn)

Width (mm)

«<
Depth (mm)

\flieight

Cell (including electrolyte)


(k.g)

Total (including mounting


Structure and conductor (k.g)

2. Rectifier

Manufacturer

Type

Rectification system

Cooling system

Rating:

Input (AC side)

Frequency (Hz)

Frequency fluctuation
range (Hz)

Voltage (Hz)

Frequency fluctuation
Range (with in Hz)

Power factor
(more than %)

ifr Schedule 7.3.6.1 - 8


< /

.e,'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Output (DC side)

Set voltage

Floating (V)

Equalizing (V)

Voitage adjustment rang

Floating (V)

Equalizing (V)

Stage voitage in voltage


adjustment

Current (A)

Set voltage accuracy

Dropping current
(less than A)

Efficiency (at full load)


(more than 0/0)

Counter eel!

Current (A)

Cubicle

Dimension (including rectifier)

Height (rnrn)

Width (mm)

Depth (mm)

Weight (including rectifier)


(kg)

-rt---­ Schedule 7.3.6.1 - 9


____ •• - •••• u~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka
Bidder's Name

7.3.6.2 DC DISTRIBUTION PANELS

Unit Description Unit Data


110 V dc 48 V dc
OPERATING AND
CONSTRUCTION DATA

(Use a separate column for each


panel voltage rating).

1.1 GENERAL

1. Manufacturer tba tba

2:;. Type . Meta! enclosed . Metal enclosed

3. Degree of protection IP 41 41

4. Thickness of enclosure sheet steel mm 1.5 1.5

5. Rated voltage V 110 48

6. Catalogues enclosed yes/no No no


.
1.2 BUSES AND ENCLOSURES i I

1. I Valueof short circuit current which I kA 120 I 10


buses are braced to withstand

2. Minimum clearance

a. Between positive and negative


buses
I mm 1200 1200

b. I Live parts-to-qround I mm 1100 I 100

1.3 CIRCUIT BREAKERS

1. Manufacturer Local ABB Local ASB

2. Type S250S-0C S250S-0C

3. I Maximum design voltage V 250 125

4. I Specified continuous current rating A 63 63

-n t .... ule 7.3.6.2 - 1


PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) tf

.~~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka
Bidder's Name

Unit Description Unit Data


110 V de 48 Vdc

5. Maximum continuous current rating .A 60 60

6. Type of trip element Bimetal Bimetal

7. Number of spaces which breaker mm 100x40 100x40


occupies

1.4 DISTRIBUTION PANELS

(The following data shall be


submitted on separate sheets for
each type of distribution panel). 0_
II
! !
1. Manufacturer's name TBA TBA \

2. Type/model TBA TBA

3. Applicable standard or IEC/SNI IEC/SNI


recommendation

4. Rated voltage V 110 48

5. Rated continuous current , A ,60 ,60


i

6. Rated short circuit current kA 20 20

1.5 TRANSFER SWiTCHES

1. Automatic Transfer Switches


.,
a. Manufacturer ABB ABB

b. Model aTM 160 aTM 160

c. Rating 63 63

d. Voltage V 110 48

e. Load current A 40 40

f. Interrupting current A

g. Operating time s 0.5 -1.5 0.5 -1.5

h. Adjustment ranae for transfer to V 94 - 121 41 - 52.8

,~ A ,1,1 ~. L .L' "7" "'.., .., 01 TIl ~I"\CICI 1'1 v ~ /\AWl ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.6 Batteries and Charger
Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka
Bidder's Name
--
Unit I Unit Data
Description
I
I
I
I
110 V dc I 48Vdc
emergency load

i. I Voltage V 110 48

j. Time delay s 1.1 - 2.5 1.4-2.5

k. Transfer switch dimensions (L x W I mm 150x100x150 150x100x150


x H)

I. I Transfer switch enclosure degree


of protection

I IP , 41
141

m. I Rated number of operations I 110000 110000

2. i MANUAL TRANSFER SWITCHES


1

a. Manufacturer ABS ABS

b. Model OT16E OT16E

c. Rating 125 63

i. I Voltage V 110 48

ii. . Load current A i 100 i 40

iii. Interrupting current A


I
d. I Can the operating mechanism stop yes or Ino I no
at a position between the two no
secures
e. I Is the mechanism mechanically yes or I Yes I Yes
latched no
f. I Transfer switch dimensions I mm I 150x100x150 I 150x100x150
g.
(Lx Wx H)
I Transfer switch enclosure degree
, IP 141 141
of protection
h. I Rated number of operations
, 110000 I 10000

--_._. -- -.... ~

rrt
_. -_. "
SChedule 7.3.6.2 - 3
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.7 Unl:1terruptible Power Supply

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.7 UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY

Unit Description -Unit Data

OPERATING ~ND CONSTRUCTION


DATA

1. GENERAL

1.1. Manutacturer Local

I 1.2. Type T_b.a

I 1.3_ Degree of protection IP


1
21

1.4. Thickness of enclosure sheet steel mm 1

1.5. Applicable standard

1.6_ Capacity kVA 1

1.7_ Capability of over load % 10

2 INVERTER
;

2.1_ Rated DC input V 110

2.2. Rated AC output V 220

2.3. Distortion % 2

2.4. Frequency variation % 2­

2.5_ Rated output power factor 0.7-1

2.6. Voltage variation % 20

2.7. Rated output of frequency Hz 50

2.8. Is the inverter provided with


synchronizing control

L ;-IJ ... .. _.. _...... ~

'~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.7 Uninterruptible Power Supply

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Unit Description Unit Data

2.9. % 88

3. N/A

3.1.

3.2.
I
3.3.

! 3~4.
I
4. T.b.a
I
4.1.

4.2.

4.3. r

4.4. I Continuous current rating A

4.5. I VVith stand rating at 400V A

4.6. I No of poles

a. I Neutral bus matenal- include grade,


temper and conductivity

5 AC DISTRIBUTION PANEL BOARD T.b.a

5.1 I Manufacturer

5.2 I Type I Model

5.3. I Applicable standard

5.4. I Rated voltage v


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.7 Uninterruptible Power Supply

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Unit Description Unit Data I


5.5. Rated continuous current A
i

5.6. Rated short circuit current kA

5.7. Service Phase!


Wires

6. OTHERS .-­
!

I I I I I

r-r A
Schedule 7.3.7 - 3 PLW SOFIFI12 x 3 MW) ~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.8 Emergency Diesel Engine Generator

Bidder's Data Sheets Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.8 EMERGENCY DIESEL ENGINE GENERATOR

1. GENERATOR

Manufacturer Yanrnar or equal


"
Type T.b.a

Rat1ng

Class of rating IS08528-5/G3

Capacity (I<VA) 50~


Power factor 400

Voltage (V) 750

Current (A)

Frequency (Hz) 50

Phase 3

Pole 4

Connection

. Speed (RPM) 1500 ~_--

Insulation class F

Excitation system

Type Brushless _

Automatic voltage
regulator Solid state _

Over load capability at 110%


Rated load (hour) 1 _

Over speed capability (%) 15 _

Dimension

Height (mm) 1500 _

Width (mm) 1200 _

II Ii - . . .. ...... 'fl

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.8 Emergency Diesel Engine Generator

Bidder's Data Sheets Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Depth (mm) 1200

Weight (kg) 2000

.
2. DIESEL ENGINE

Manufacturer Yanmar or equal

Number of cylinder 8V

Overload (%) 10

Compression ratio 14:1

Combustion system 4 cycles turbo diesel

Over load capability at 110%


Rated load (hour) 1

Over speed capability (%) 15

Starting system Electric motor and battery

Automatic starting device N/A

~.
Starting time from sial1ing
signal to full speed (sec) 15

Kind of fuel HSD

Fuel tank capacity (litre) 200

Lubrication oil system Oil sump

Exhaust system Muffler

Dimension

Height (mm) 1500

Width (mrn) 1200

Length (mm) .1200

Weight (k.g) 4000

in SChedule 7.3.8 - 2
- - _. - - - ---_.- _.... ") ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Sctledule 7 Technical Data
Schedule 7.3.8 Emergency Diesel Engine Generator

Bidder's Data Sheets Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Diesel engine generator completely


assembled

Dimension

Width (rnrn) 3900

Length (mm)
2 2
GD effect (kg.m )

Weight (kg)

3. CONTROL PANEL
Diesel engine Auto. start
generator panei
control panel

Manufacturer Yanmar~ _

Type Attach to genset _

Thickness of steel plate. (rnm)

Dimension (Approx.)

Height {mm) 250 ~----

Width (mm) 250 _

Depth (mm) 250 _


'"
Weight (Approx.) (kg) 10 _

Space heater

Capacity NA) 5o _

Voltage (V) 220 _

4. MAIN CIRCUIT BREAKER

Manufacturer Local

Type Metalclap

Rating

Voltage (V) 400

tt ~ . Schedule 7.3.8-3 PLTUSOFIFI(2x3MW) ff


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.8 Emergency Diesel Engine Generator

Bidder's Data Sheets Indomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Current (A) 750 _

Interrupting capacity (kA) 10.10 _

Short time current (kA) 3 _

<. (sec) 0.5 _


Operating time

Control voltaqe (\I) 220 _

Molded type air circuit breaker

Numbers 1 _

Rating ('I, A) 400, 750 ~_~_-_ _

5. AIR COMPRESSOR EQUIPMENT N/A

Air compressor

Manufacturer

Type

Number

Cyiinder number

Stroke (mm)

Speed (RPM)

3/min
Capacity (m at free air)
?
Suction pressure (kg/em-g)

Electric Motor

Manufacturer

Type

Class of rating

Rating

Output (kW)

1fl
Irq .
Schedule 7.3.8 - 4 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Techraical Data
Schedule 7.3.8 Emergency Diesel Engine Generator

Bidder's Data Sheets lndomuda-Pusaka


(Bidder's Name)

Voltage (V)

Frequency (Hz)

Speed (RPM)

Vertical or horizontal

Insulation class

Starting method

Dimension (Approx.)

Height (mm)

Width (mm)

Depth (mm)
~
Weight (including air
compressor (kg)
(Approx.)

Air Receiver

Manufacturer

Type
.ir
Number

Capacity (m~

Diameter (mm)

Height (mm)
2
Design pressure (k,gJcm g)

l:: .Jtl ... --- - . . _-_._.. - _...... r$'


BOOK IV
PART.s FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.9 Cables

Bidder's Data Sheet KOllsorsium lndomuda-Pusaka


Bidder's Name

1.3.9.. 1 CABLE AND WIRES

1. Power Cable

Voltage 1 kV

Manufacturer

Type YGC-F46R-1!<V

Number of wre 3

Total length (m)

Voltage 12 kV

Manufacturer

Type Y.JV-12kV

Number of cafe
""
Total length (m)

2. Control Cable

!\~anufaciufer

Type KFP1F-20o-0,5 k,V

Number of core 4 or 5 or 7 or 10

Total length (m)


Manufacturer

Type

Number of core

Total length (m)

3. Communication Cable

Use

Manufacturer

7-r~
Schedule 7.3.9.1 - 1 . '-. PLTtJ S6F(FI(2-~-3 MWlf!?

-.;,.,.
",
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
" Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.9 Cables

Bidder's Data Sheet Konsorsium !ndomuda-Pusaka


Bidder's Name

Type

Number of core

Tota! length (m)


,
Use

Manufacturer

Type

Number of core

Total length em)

4. Speciai Cable

Use

~,,'ianljfacturer
\.,

Type

Total length (m)

Use
""'::..'"

Manufacturer

Type

Total length (m)

5. Others

Manufacturer

Type

T otai length (01)

tr~ Schedule 739.1 -·2


.,.-.... " 2?F
PL TU SOFIFf (2 x 3 MWj

-)I'
~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.9 Cables

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indamuda - Pusaka


Bidder's Name

1.3.9.2 CABLE TRAY SYSTEM

Data (insert additional column)

1. Manufacturer MOBr

2. Galvanizing thickness micrometers 50

3. Material per ASTM (list spec. No.) ASTM A 123

r: --\ 4. Weight per meter Kg/m tba

. '\.. j

5. Ref. Catalog NOB I type CEM / CD / CC

I \

(t l I 1,,·
. . Schedule 7.3. 9.2 - 1
-- . ep
;y
- ..
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
SChedule 7.3.9 Cables

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

7.3.9.3 CABLES

400 V

Voksel

NYY
2,3,4

Tba (rn)

5/10 kV

Voksel

XLPE

1,3

Tba (m)

voksel

NYMHY

4,6,10,12

Tba (rn) ..

3. Communication Cable

Use telephone

Manufacturer Voksel

Type Tba

Number of core multi core

Total length tba (m)

I .I
Schedule 7.3.9.3 - 1 - -- ---1(
tf7!i­
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
.Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.9 Cables

Bidder's Data Sheet Konsorsium '"domuda - Pusaka


Bidder's Name

Use Radio ( coaxial)

Type RG

Number of core single


"
Total length tba (m)

4. Special Cable

Use Control & Instrument Boiler


,(',
: \. )
Manufacturer Boiler

Type heat resistant silicon cable

Total length tba (m)

Use Control &. Instrument Turbine

Manufacturer tba

Type heat & eil resistant silicon cable

Total length tba (m)

;'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.10 Lighting, Receptacle and Clock System

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

7.3.10.1 LIGHTING

'"i
DATA
Indoor Outdoor
1. FLUORESCENT LUMINAIRES:

1.1 Manufacture Victor Victor


1.2 Type VL 77C / VL53E
1.3 Ref. Catalog Exe. Exn

2. EMERGENCY LIGHT:

2.1 Manufacture Tba TBA


2.2 Type
2.3 Ref. Catalog

3. MERCURY LIGHTING

3.1 Manufacture Davis Davis


3.2 Type NB 16 inch Kuma 1
3.3 Ref. Catalog

4. FITTINGS, SWITCHES &

RECEPTACLES:

4.1 Manufacture Tba Tba


4.2 Type
4.3 Ref. Catalog .

5. PANELS:

5.1 Manufacture Victor Victor


5.2 Type Viscount Trident
5.3 Ref. Catalog VL52A VL 125

tts Schedule 7.3.10.1 - 1 -~

.:;.
';. ~'''('. : ..<,.; ~:. . '...... ,~" ..:-r,.;::·S';'·"··";"":~~":'':''~~~·1:!'".t~:·~~r~;:~~~~;·?~~~~~~~~~:!~

Technical and Administration Proposal


PLTU Safifi (2 x 3 MW)

SCHEDULE 7.3.10.~ LIGHTING, RECEPTABLE AND


CLOCK SYSTEM

Konsorsium INDOMUDA - PUSAKA if


r t~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.10 Lighting, Receptacle and Clock System
KQ.n$m:~hullJ»dQmuda-Pusaka

7.3.10.2 CLOCK SYSTEM

"
:CI,11Qd'f($Y$tSM
Manufacturer tba
Type & model tba
Nominal voltage V 400
Power consumption VA 60
Enclosure IP 41
Line voltage Vdc 110.
Pulse duration Sec tba.
Accuracy Sec/day tba.

--t- -.----------------.------ -----­_.• ~


t -,
. ---.-. ------~--- -- -"- -.­
Schedule 7.4.2 - 1 PLTU SOFIFI (2 x 3 MWj
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.11 Outdoor Grounding and Lightning Protection

Bidder's Data Sheet Konsorslurn Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

_7.3.11 OUTDOOR GROUNDING AND LIGHTNING


PROTECTION

DATA
,
1. GROUNDiNG AND UGHTNING ROTECTION

1.1 Copper Conductor: Bar and Strip

1.2 Manufacturer Local

1.3 Conductor Size (rnrn") : 16 - 50

2.

2.1

3. One second fault current capacity (KA): 40

'.

3.1 Metal Joint Galvanic: Galvanized steel

3.2 Thickness (micron) : 100

3.2.1 Air Terminal: Copper Pin

3.2.2 Manufacturer Local


':;,

3.3 Dimension:

3.4 Lenght (mm): 2000

Diameter (mm): 200

Quantity Tba

4.

4.1 Material Copper Bar

4.2 Down Conductor: Local

Manufacturer

5. Conductor size (rnm-}: 16 - 50

Ref. Catalog No

Schedule 7.3.11 - 1 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) aJf'


ttu

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
.Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.12 Equipment Grounding

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

1.3.12 EQUIPMENT GROUNDING

DATA
.".
\.
1. Manufacture Local

2. Calculation reference in according with the lEE


applicable Standard
3. Material Copper

Type Plate, flexible graded, tape

Dimension 6X2

4. Ref. Catalog No catalog

'i

"

-rrr Schedule 7.3.12 - 1 ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.13 Control, Protection and Metering

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda ~ Pusaka


(Bidder's Name)

7.3.13 CONTROL, PROTECTION AND METERING


1. Generatorftransfonners protection relay

Manufacturer ASS or Equivalent


Type/Manufacturer of relay unit SPAG 332 C

Rated AC input voltage from VT 2ry circuits 110 V

Estimated burden of the above VT 2ry circuits 30 VA

Rated AC input current from CT 2ry circuits iA

Estimated burden of the above CT 2ry circuits 15 VA

Unit control voltage 110 DC V

Memory back up by battery . yes

Typel Manufacturer of power supply unit for relay unit

Input voltage of power supply unit 110 DC V

220AC V
Output voltage of power su~-;;ly unit 110 DC V
Burden of power supply input 60 VA

Panel structure

Thickness of steel plate 1.5 (mm)

Dimension
Height 2000 (rnrn)
Width 600 (rnrn)
Depth 900 (mm)

Weighi (Approx.) 100 (kg)

Accessories N/A

Included function of protective relay

Device number(name) function applicable

87G (gen. differential) % slope(%) yes


minimum pick up (A) yes
non-Iinear slope for CT saturation yes
59GA (gen. ground fault) pick. up M yes
time delay(s) yes
59BUG (bus fault) pick upM yes
time delay(s) yes
59GB (gen. neutral ground fault)pick up(V) yes
time delay(s) yes
40G (gen. loss of field) off set (ohm) yes
circle diameter (ohm) yes
time delay(s) yes

Device numbet(name) function applicable

59/81G (gen./Tr. over flux)


definite time function VIF pick. up(p.u.) yes
time delay(ms) yes

11-'. Schedule 7.3.13 PLTU Sofi' (2 x 3 MW) ~

,~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule7 Technical Data
_~ ......__ ~_S.~hedule 7.3.13 Control, Protection and Metering

Bidder's Data Sheets Konsorsium Indomuda • Pusaka


(Bidder's Name)

inverse time function VIF pick up (p.u.) yes


time dial: K yes
note) Definition of time constant: K shall be made by each bidder.
reset time/rate(s, %/s) yes

32G (gen. reverse power) pick up (%) yes


time delay (s) yes

21G (gen. out of step) off set (ohm) yes


circle diameter(ohm) yes
impedance angle(deg.) yes

46G (gen. negative phase sequence)


alarm function pick up (p.u.) yes
time delay(s) yes
inverse time function pick up(p.u.) yes
time dial: K = (12)2.t yes
definite time function pick up(p.u.) yes
time delay(s) O.Ss
reset time/rate reset time/rate(s, %/s) 03s
\!o>

21GL (back-up impedance)


type of protection ___'_
(note)Detail definition of the setting shall be proposed by each bidder.

GOG (VT 2ry voltage balance failure)


:ype·of detectton
(note)Detail definition of the setting shall be proposed by each bidder.

51 G (gen. over current relay) .


inverse time function pick up(A) yes
time dial: K yes
(note) Definition of time constant: K shall be made by each bidder.
voltage restrain function yes

81G (gen. under frequency) pick up(Hz) yes


time delay(s) yes

59G (gen. over voltage)


alarm function pick up(V) yes
time delay(s) yes
trip function pick up(V) yes
time delay(s) yes

Device number(narne) function applicable

87GT (GTr. differential) number of CT element 6 pieces


adjustable % slope (%) yes
need for matching CT yes
HOC tap(A) yes
HOC time detayts) yes

7rIt .
2f lock function yes

~~ule73" ... PLTU Sofifi (2 x 3 MW) L~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
'" Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.13 Control, Protection and Metering

Bidder's Data S,heets Konsorsium Indomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

51NGT (GTr. neutral over current) pick up(A) yes


time delay(s) yes

\, 87UAT (UAT differential) adjustable % slope(%) yes


need for matching CT yes
HOCiap(A) yes
HOC time delay(s) yes
2f lock function yes
50/51UAT (UAT 1ry overcurrent)
inverse time function pick up(A) yes
time dial: K yes
{note) Definition of time constant: K shall be made by each bidder.
instantaneous function pick up(A) yes
time delay(s) yes­
51NUAT (UAT neutral overcurrent) pick uP(A} yes
time delayts) yes

2. Synchronizing device
Panel structure
Thickness of steel plate (mm) . 1.5
Dimension
Height (rnrn) 600
Width (mm) 400
Depth (mm) 400
Weight (Approx.) (kg) 20
'" Accessories Under Carriage Tray

automatic synchronizing relay


~r
Manufacturer of relay ASS or equivalent
Type Analog
Auxiliary power supply (if any) 220 V

Included function of protective relay

Device number(name) function applicable

15 (speed matching relay) adjustable llF limit yes


(llF: frequency slip)
adjustable pulse width for speed raise/lower signal yes
adjustable pulse interval for speed raisellower signal yes
60 (voltage balance relay) llV limit (fixed or adjustable) yes
(llV: vottage difference)
adjustable pulse width for vottage raise/lower signal yes
adjustable pulse interval for voltage raisellower signa yes

25A (synchronizing relay) adjustable LlF limit yes


(~F:frequency slip)
adjustable CB closing(advance) time yes

r f I Sched"'e 7.3.13 PLTV Solifi (2, 3 MW) f

-~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule7.3.13 Control, Protection and Metering

Bidder's Data Sheets Kansarsium (ndamuda Pusaka


(Bidder's Name)

25B (synchro check relay for generator)


Manufacturer of relay ABS or equivalent
Type Tba
\ Auxiliary power supply (if any) 220VAC
.

Inciuded function of the relay


adjustable as limit yes
(as: phase angle difference)
adjustable 11V limit yes
(~V: voltage difference)
dead bus detecting and closing function yes

svncnro check. relay for auxiliary system


Manufacturer of relay ABB or equivalent
Type Tba
Auxiliary power supply(if any) 220 VAC

Included function of the relay


adjustable as limit yes
(l.S : phase angle difference)

adjustable D. V limit yes

(av: voltage difference)

dead bus detecting and closing function yes

Auto transfer relay for auxiliary system


Manufacturer of relay ASS or equivalent
Type Tba
Auxiliary power supply(jf any) 220VAC

Included function of the relay adjustable llF limit yes


s.. (aF: frequency slip)
adjustable llS limit yes
(as: phase angle difference)
adjustable 11V limit yes
(av: voltage difference)
dead bus detecting and closing function yes
adjustable CB closing(advance) time yes

3. unit metering instruments


Panel structure
Thickness of steel plate (rnrn) 1.5
Dimension

" Height
Width
(mm)
(mm)
2000
600
Depth (mm) 900
Weight (Approx.) (kg) 110
Accessories N/A

Specification of TRD(transducer)
Manufacturer Tba
DC output 0-1mA/1-5V

m Schedule 7.3.13 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) 11


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.13 Control, Protection and Metering

Bidder's Data Sheets Konsorsium 'ndomuda - Pusaka


(Bidder's Name)

purpose function input quantity/unit accuracy.


generator voltage 0-150V 0.2
current 0-1A 0.2
.\
watt 0-20QW 1 0.2
val' -+ var 1 0.2
frequency 45-55Hz 1 0.2
power factor -+ 1 0.2

0.4-6kV bus
voltage 0-150V 1 0.2
frequency 45-55Hz 1 0.2

[70kV/20kV]SCh 7.3.20-1 line


voltage (}-·150V
current o-lA 0.2
watt -+ W 1 0.2
var -+ var 1 0.2

O.4kV unit aux. voltage 0-150V


current 0-1A 0.2
watt O­ W 1 0.2
var 0­ var 1 0.2

Specification of tariff meter (energy meter)


Manufacturer tba
Input rating [110V. 1A J other .]

purpose function pulse interval quantity/unit accuracy.


generator watt hour 0.5 sec / kwatt h 1 0.2
var hour 0.5 sec /Iwar h 1 0.2
·4
20kV line
watt hour(outgoing) 0.5 sec / kwatt h 1
watt hour(incoming) 0.5 sec / kwatt h 1 0.2
var hour (outgoing) 0.5 sec / kvar h 1 0.2
var hour (incoming) 0.5 sec /lwar h 1 0.2
O.4kV unit aux. watt hour 5 sec I kwatt h 1 0.2
var hour (lag) 5 sec / var h 1 0.2

4. others
.~

Notes:

Sch 7.3.20-1 : As Applicable

m Schedule 7.3.13 rf

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

7.3.14 COMMUNICATION SYSTEM

Indomuda-Pusaka
NAME OF BIDDER

Schedule OPERATING AND CONSTRUCTION


Insert all data in this column
7.3 DATA
'<

1 TELEPHONE EXCHANGE
(PABX) SYSTEM

1.1 Manufactuier ...•....•.......•......•............... : I Ericcson Plessey

1.2 Type and catalog number : I T.b.a

1.3 Number of extensions the exchange is 60


equipped for:

1.3.1 . In the proposed configuration : I 60

1.3.2 Ultimate number of extensions the I 20


\<.. exchange can accommodate by adding

.additional modules and shelves :

1.4 Design traffic density for extensions I 20


...................................•........... (erlang):

1.5 Mean time between failure (hours): I i.b.a

1.6 Mean time between repair (hours): I 'Lb.a

1.7 Telephone exchange attenuation and I T.b.a


frequency range ; :

1.7.1 Forinternal calls (dB at Hz): I T.b.a

1.7.2 For outside calls (dB at Hz): I T.b.a

l.8 Crosstalk (dB): I T.b.a

1.9 Maximum loop resistance ........•.(ohms): I 8

"
1.10 Maximum shunt susceptance ......•.. (uS): I T.b.a

1.11 Classes of service provided by I T.b.a


exchange (describe, u sing additional
sheets as necessary)............•................:

1.1 2 Are signalling tones identical to those I Yes


used by the Indonesian public system

r;t
Revision 0

trq Schedule 7.3.14 - 1 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW)


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

1.25.1 t.JIanufacturer •.••..•••.••••.........•...••.......... :


Nife

1.25.2 Type and catalog number ..................... : T.b.a

1.25.3 Cell type (Pb-Ca/Pb-Sn/Ni-Cd)............. : I Ni-Cd

1.2 5.4 Ampere hours rating ..................... (AH): I 240

1.25.5 Number of cells ............................... " .. : 50

1.25.6 Float voltage ................................... (V): 48

1.25.7 Equalizing voltage ........................... (V): I 48

1.26 Battery charger: 52

11.26.1 Manufacturer : I Nife

11.26.2 Type and cataloq number : I T.b.a

1.26.3 Output voltage (V): I 48


1.26.4 Output current (A): I 15

1.26.5 Input voltage (V): I 220

1.26.6 Input current (A): I 5

1.26.7 Input frequency and number of phases I Single phase (50)

.............•....................................... (H z):

1.26.8 Maximum rated ambient temperature ... : 140°C

1.27 Describe procedure for restarting I T.b.a

exchange folloWing a complete loss of

power :

2 TELEPHONES

2. 1 Manufaetu rer : I Ericcson

2.2 Type and catalog number : I T.b.a

2.3 Name of area where used : I Plant and office

2.4 Type of dialing (DTMF or pulse) : I Digital

2.5 Type of receiver .......................•...•••..... : I T.b.a

I 2.6 Type of transmitter : I Radio SSB

Revision o--rl' J---"-'-­ 3.14 ­ 3"------.-----'PL;G"OORFI (2 x 3 MW) ef


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

2.7 Degree of protection (lP or IPW) •.....•..•.• : I 41

2.8 Number of telephone to be provided ..•. : 40

2.8.1 Desk type ............................................ : T.b.a

2.8.2 Indoor wall mounted type .••..............•.•. : Plastic cover

2.8.3 Outdoor wall mounted type .................. : Heavy duty

2.8.4 Power bell for indoor and outdoor type.: I Ringing

2.8.5 Acoustic booth type for indoor and I Only outdoor type

outdoor type •.............................•......... :

3 PUBLIC ADDRESS SYSTEM

3.1 Number of intercom channels : ! 6

3.2 Handset station: Yes

3.2.1
.........................................:I

Manufacturer ••.................•.................... I Philips

3.2.2 Type and catalog number : I T.b.a

3.2.3 Name of area where used : I Control Room

3.2.4 Degree of protection (IP) : I 41

3.3 Amplifier units:


Yes

3.3.1 Manufacturer ...••.••............................... : I T.b.a

3.3.2 Type and catalog number. ~ : I T.b.a

3.3.3 Name of area where used ..........••....•.... : I Turbine House and outdoor

3.3.4 Degree of protection (IP) .........•............ :! 41

3.3.5 Rated audio output :.....•.... (W): I 200

3.3.6 Frequency response at 3 dB down ... (Hz): I T.b.a

3.3.7 Distortion at rated power (%): I T .b.a

3.3.8 Power requirements:

(a) Voltage M: I 220

Rev;,;oo 0
"'"lfl
~._..,.r"' __ ·-··"·f""·
{'
"'11-"-'-'---'' - .~,--".-~'---. - . .._-~-
Schedule 7.3.14 - 4 )~

4.1.1 Manufacturer I
: Erisson

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

(b) Current •........•...................•.... (A): I 10

(d Power ••...•.•..•..••.•....•.....•••••... (W): I 2200

(d) Frequency and number of phases J 50


....•.••.•.•••..•••....•.•.•...•.. ~ (Hz):

3.4 Loudspeaker units: 5

3.4.1 Manufacture; .........•....•............•............ I TOA

3.4.2 Type and catalog number ..........•..........: I horn

3.4.3 Name of area where used •..•.••...••........• : I oudoor

3.4.4 Degree of protection .....•.............•... (lP): I 41

3.4.5 Frequency response at 3dB down ....{Hz): ! tba

3.4.6 Rated power ..........••.....•.•...•................. I 200

4 MAINTENANCE TELEPHONE SYSTEM

4.1 Handset units:

4.1.1 Manufacturer : I Erisson

. ";'.1.2 Type and catalog number. :! tba


4.1.3 Numbers to be provided:

(a) Handset ,...............•.......... : I 2

(b) Jacks " :I 2

4.1.4 Is each handset unit powered by self


contained batteries Of by a central
power supply? ............•.............•.......... : I yes

4.1.5 Battery:

(a) Manufacturer ....•......................... : I NIFE

(b) Type and catalog number..•.......... :

(c) Voltage ..•........•.•..........•.......... (V): 48

(d) Capacity (AH): 240

(e) Lenght of time a handset can

Revision 0
r ttj---­ Schedule 7.3.14 - 5 )cif

,~~>
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

operate on a set of batteries (hour):1 6

4.1.6 Battery charger:

(a) Manufacturer .....•..•.•.•.................. : I NIFE

(b) Type and catalog number : I tba

(c) Inputpower. :

(c1) Voltage (V): 220

(c2) Current (A): 10

(c3) Power (yV): 2200

(c4) Frequency and number of phases 150


.............................................{Hz): .

(c5) Lenght of time to fuHy charge a


completely discharged battery
..........................................(hour): I 4

4.1.7 Central power supply:

(a) Manufacturer : I NIFE

(b) Type and cataloq number .

(c) Output voltage (V): I 110 V dc

(d) Output current .........•.............(A): I 10

(e) Is power supply protected against


short circuits? (yes or no):
Yes

(f) Input power:

(f l ) Voltage (V): 220 •

(f2) Current (A): 15

(f3) Power (W): 3300

(f4) Frequency and number of phases I 50


.....................•..•....................(Hz):

Revision o~~rt7i---~Sched~·i;7."3~14~6-"-= 0 ­ PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) {


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

""

-
,..

..

NAME OF BIDDER

Schedule WEIGHT Insert all data in this column


7.3

l. TELEPHONE SYSTEM

Exchange ............................................. (kg): 50

Operator's console................................ (kg): 20


..
Battery ................................................. (kg): 50

Rev;,lo" 0 ft I~
....
···""··_·_:~·_[z··
.~ . . ..- - - - ­
~-_."._-"._~-_ ~
Sohedule 7.3.14 - 7 )rf
... ~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

NAME OF BIDDER
...

Schedule WEIGHT Insert all data in this column


7.3

30

Control room

I .~

Control room

Control room
i
2.2.2 Weight (kg): i 5

I
Loudspeaker unit.. :

2.3.1 Location : I 5 location

2.3.2 Weight.. (kg): , 3

3. MAINTENANCE TELEPHONE SYSTEM

Handset (kg): I 2

Battery charger ". ,.. (kg): I 3

Central power supply (kg):

NAME OF BIDDER

Schedule DIMENSIONS Insert all data in this column


7.3

Revision 0 rr7l-------S.;;;ed~;;,7.3;4:8 --- PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) ~


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.14 Communication System

NAME OF BIDDER

Schedule DIMENSIONS Insert all data in this column


7.3

1. TELEPHONE SYTEM
'.
< Exchange ..........•....................... " (mrn): I 800x600x400

Operator's console (mm): I 300x200xl SO


Battery (rnm): I 800xSOOx200
Battery charger (rnrn): I 400x200x200

Telephones:
" .
DImenSlons (mm,:
\ lOOxlQO

2. PUBLIC ADDRESS SYSTEM

Microphone station:

2.1.1 Dimensions ...................•.........•... (mm):

Amplifier unit:

2.2.1 Dimensions (mm):

Loudspeaker unit:

2.3.1 Dimensions (mm):

3. MAINTENANCE TELEPHONES SYSTEM

Handset ~..: •.............. (mm):

Battery charger (mm):

Central power supply .•...••................... (mm):

Revision 0 1rt{~---_· Schedule 7.3.14 - 9 PLTU SOFIFI (2 x 3 MW) &


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.15 Cathodic Protection

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

7.3.15.1 CiRCULATING WATER SYSTEM CATHODIC


PROTECTION

Mechanical Specification Number


Service name
\"
Number of sets for identical services
Cathodic Protection Rectifiers:
4.1 Number required Tba
4.2 Manufacturer Telemagnetica
4.3 Type or Catalog Number BR-C36-50ENG
4.4 Type of regulation Tba
4.5 DC Output (rated) :
Current (A) 50
Maximum Voltage (V) 50
Minimum Voltage (V) 40
Maximum ripple (rms V) 0.1

4.6 AC Input (rated):


Current (A) 15

Voltage (V) 220

Power (kW) 3

Power factor (%) 0.8


Number of phases 1
Maximum supply voltage variation ±10%
for output regulation listed above
Maximum allowable frequency variation ±10%
for out-put regulation listed above

4.7 Circuit breaker:


Interrupting rating at 400 V ac· (rrns sym. A) 25

4.8 Type of cooling Alr

4.9 Maximum permissible ambient temperature


for unit operation rC) 80°

4.1 0 Transformer Data :


Manufacturer Telemagnetica
Transformer connection Two Winding
Maximum output voltage (V) 60
Minimum output voltage (V) 40

Rating (kVA) 3

Insulation (class) B

~
It r
Schedule 7.3.15.1-1 PLTU SOF/FI (2 x 3 MW)
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.15 Cathodic Protection

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka


Bidder's Name

4.11 Factory applied ae dielectric test voltage, all live

parts to ground (50 seconds duration) :

On all equipment and devices (V) 750

On all wiring (V) 750

4.12 Enclosure:

Material Steel

Thickness 2mm

Degree of protection (IP) 41

4.13 Surge Protection:


Make and model of SCR surge suppressors Tba
Type of SCR surge suppressors Tba
Additional Surge Protection required Tba

5. Reference Cell ;
5.1 Manufacturer Telemagnetlca
5.2 Model Tba
5.3 Type (Ag-AgC1, Zn, etc.) Zn
5.4 Number required for each rectifier 10
5.5 Reference eel/life (years) 10

6 Anodes:
6.1 Manufacturer Telemagnetica
6.2 Model
6.3 Substrate material
6.4 Platinum thickness (urn)
6.5 Anode diameter (rnm) 35
6.6 Anode total length (mm) 1000
6.7 Length of active area (mm) 60
6.8 CurrentperaoQde (A) 5
6.9 Anode life (years) 4
6.10 Number of anodes required tba

7. Additional information required for outdoor


fluid Filled rectifiers
7.1 InSUlating fluid :
Amount of insulating fluid required (I)
Type of insulating fluid required
Insulating fluid flash point tc)
Insulating fluid fire point tC)
7.2 Surge Protection :
Manufacturer and model of dc output
surge Arrester
Type of de surge arrester

1 l
I I ,
U Schedule i.3.15. i- ,; _. PLTV SOFIF. (2 x 3 MW) tf

');.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Scheduie 7 Technical Data
Schedule 7.3.15 Cathodic Protection

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka_


Bidder's Name

7.3.15.2 CATHODIC PROTECTION FIELD PIPING

1. Cathodic Protection Rectifiers:

1.1 Number required Tba

1.2 Manufacturer Telemag netica

1.3 Type or Catalog Number BR-C36-50-ENG

1.4 DC Output (rated):

Current (A) 50

Maximum Voltage (V) 50

Minimum Voltage (V) 40

Maximum ripple (rms V) 0.1

1.5 AC Input (rated):

Current (A) i5

Voltage (V) 220

Power(kW) 3

Power factor (%) 0.8

Number of phases 1

1.6 Circuit breaker:


Interrupting rating at 400 V dc . (rms sym. A) 25

1.7 Type of cooling Air

1.8 Maximum permissible ambient temperature


. for unit operation (0C) 60°

1.9 Transformer Data:


Manufacturer Telemag netica
Transformer connection
Maximum output voltage • (V) 60
Minimum output voltage (V) 45
Rating (kVA) 3
Insulation (class) B

1.10 Factory applied ac dielectric test voltage, all live


parts to ground (50 seconds duration) :
On all equipment and devices (V) 750
On all wiring (V) 750

1.11 Enclosure:
Material Steel

Schedule 7.3.22 - 1 ~?
ft~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.15 Cathodic Protection

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka_


Bidder's Name

Thickness 2 rnrn

Degree of protection (lP) 41

1.12 Surge Protection:

Make model and type of ac input tba

surge arresters

Make model and type of output tba

surge arresters

1.13 Can rectifier withstand a short circuit at

the Rectifier output ? Yes

2 Deep Well Anodes


2.1 Number of deep wells Tba

2.2 Depth of deep wells (m) 50


':.'­

2.3 Current per deep wells (.A) 50


2.4 Number of anodes per deep wells 10

2.5 Spacing between anodes (mm) 5000


2.6 Anode:
Anode manufacturer Telemagnetica

Anode material Zinc

Anode!ength (rnrn) 1500

Anode diameter or cross section

dimension (mm) 35X 35

Anode weight (kg) 13.6

Maximum pennissible surface

2
current density per anode (A1mm ) 10

Expected life at design current .. (years) 10

Expected life at current corresponding

to maximum permissible surface

current density (years) tba

Can rectifier withstand a short circuit at

the Rectifier output ? Yes

3. Distributed Anodes:
3.1 High silicon cast iron anodes:
Manufacturer Telemag netica

t: !It
Schedule 7.3.22 - 2 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

..
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.15 Cathodic Protection

Bidder's Data Sheet Konsorsium Indomuda - Pusaka_


Bidder's Name

Model number
Tba

Anode composition
SiMgC

Anode dimension (1 x dia)


51 mm

Anode weight (kg)


15

Point of attachment of anode lead

(top or center)
Top

Maximum permissible anode surface

2
current density (Almm )
2

3.2 Coke Breeze:


Type and grade of coke N

Amount of coke in each anode assembly (kg) 0.75"" 1

3.3 Prepackaged anode:


Total weight (kg) 25

Dimensions (1 x dia) 51 mm

3.4 Anode design life at design current (years) 'iba

3.5 Anode design life at current corresponding Tba


to maximum permissible surface current
density (years)

4. Design area of metal to be proiected (m 2) Tba

4.1 Design allowance for coating deterioration Tba

Schedule 7.3.22 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MN) if

t( Ii
.~'
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.416 20 kV Switchgear

Bidder's Data Sheet KONSORSiUM INDOMUDA PUSAKA


Bidder's Name

7.3.16 20 kV SWITCHGEAR

Unit I Description Unit Data

""­
OPERATING AND CONSTRUCTION
-" DATA

1. GENERAL
I
1.1. Manufacturer AREVA I ASS I eqv.

1.2. Type Indoor Metal Clad

I 1.3.1 Degree of protection IP 41

1.4. Thickness of enclosure sheet steel mm 2

1.5. Rated frequency Hz 50

1.6. Rated Voltage V 20

1.7. Applicable Standard IEC 466

2. CIRCUIT BREAKERS
I
I
2.1. Manufacture AREVA I ASS I eqv.

2.2. Type WithdraW2ble

",,-J
2.3. Nominal system voltage V 20

2.4. Rated voltage V 24

2.5. System frequency 50

2.6. Rated normal current

a. Main breakers A 630

b. Tie breaker A 400

c. Feeder breaker A 400

2.7. Rated short circuit breaking current kA 25

2.8. Rated duration of short circuit Second 1

,,:":"'"

R"'~on 1 (8/41111 t Schedule 7.3.42 - 1


----- - --- _.- - ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.416 20 kV SWitchgear

Bidder's Data Sheet KONSORSIUM INDOMUDA PUSAKA


Bidder's Name

Unit I Description Unit Data

2.9. I Rated operating sequence 0.35 CO 155

2.10. Closing mechanism . Spring Hinge


r
2.11. Rated lightning I impulse withstand I kV I 125
voltage (peak)

2.12. I Rated one minute power frequency , kV r 50


withstand voltage (rms)

3 BUSES AND ENCLOSURES


..
3.1. Material I I ~

Copper Bar

3.2. I Value of short circuit current which


buses are braced to withstand (rms) I kNs I 40
and time

3.3. I Type of bus supports

3.4. Minimum clearances

a. Phase-to-phase I mm I 200

b. I Bus spacing center-to-center mm I 200

3.5. Size of bus mmxmm

a. Capacity of bus A
200

b. I Short circuit strength kA 40

yes or

. 3.6. I Is bus provided with insulation I Yes


no

3.7. I If answer to "3.6" above is yes,


I
provide type and description

yes or
a. I Does the bus insulation pass the
ANSI C37.20 fire test I no
I Yes

3.8. Ground Bus

a Ground bus conductor material


include grade, temper and I I Copper Bar
conductivity

tj «
tt
Revision 1 (8/4111 ) Schedule 7.3.42 - 2 PLTU Sofifi 2 x 3 MW

eo
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.416 20 kV Switchgear

Bidder's Data Sheet KONSORSIUM INDOMUDA PUSAKA


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

I
b. Size of bus mmxmm 40 X 100

c. Capacity of bus A 1000


.
4. RELAYS

4.1. Time delay relay/over current


I Tba

a. Manufacturer AREVAIABB or eqv

4.2. Earth Fault relay Tba

I a_I Manufacturer AREVAIABB or eqv

4.3. Overload relay Tba

a. Manufacturer I AREVAlABS or eqv

4.4. Under load relay Tba

, a. Manufacturer AREVAIABB or eqv

4.5. Phase unbalance relay Tba

a. Manufacturer AREVAIABB or eqv

5. AUXILIARY RELAYS

5.1. Manufacture AREVAIABB or eqv

5.2. Type/Model Tba

6. CONTROL SWITCHES

6.1. Manufacturer AREVAIABB or eqv

6.2. Type

7. INDICATING INSTRUMENTS

af·
Revision 1 (8/4/11 )

tt Schedule 7.3.42 - 3 PLTU Sofifi 2 x 3 'IfN


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.416 20 kV Switchgear

Bidder's Data Sheet KONSORSIUM INDOMUDA PUSAKA


Bidder's Name

Unit Description Unit Data

7.1. Manufacture

7.2. Type
\

7.3. Catalog No.

8. CURRENT TRANSFORMERS

8.1. Manufacture AREVAIABB or eqv

8.2. Type
....
! V.A 30
8.3. ' Capacity

8.4. Ratio 200/5

8.5. Accuracy class 0.2

9. VOLTAGE TRANSFORMERS

9.1. Manufacture AREVAIABB or eqv

9~.2 .. Tvoe !

9.3. I Capacity V.A 30

I 9.4. \ Secondary voltage V 100

9.5.1Accuracy class I I 0.2

10. r OTHERS
. / -­

Revision 1 (8/4/11 ) Schedule 7.3.42 - 4 PLTU Sofifi 2 x 3 MIN


at

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.3.17 CCTV for Security
"'_.

7.3.17 CCTV for Security

'7,,4.1 .CLOSED CIRCUIT TELEVISION (CCTV)


- Type TBA
- Manufacture & Model No. Samsung
- LCD Based YES
6:: - Size (W x 0 x H) mm 21 inch

r-.

Schedule 7.3.17 - 1
t?
~

ttt
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

7.4 CONTROL AND INSTRUMENTATION WORKS

7.4.1 G~NERAL
(Yes I No)
1. Is the future enhancements to hardware and software
will not obsolete Existing system
Yes

." 2. Is the whole plant control system integrated


By DCS? No

3. Does the control network interconnect all system


nodes with redundant data highway at a speed 100
Mbit I sec, ? yes

l7~4~2!:::QPE;RATORSTATioN'PCBASE

1. Type I model no. Insprion 560

2. Manufacturer DELL

2. Type of Operating System WINDOWSXP

4. The max. time to update a monitor (sec.)


5. TFT-LCD wide screen
- Type LCD
- Screen Size (lnch) 17-21

6. Large Screen (Not Applicable):

- Type

- Screen Size (Inch)

- Power Consumption

- Voltage (Vac)

- Life operating time (lamp)

7. Color Printer:
- Type I model no. COLOR LASER JET 5550 n
- Manufacturer HP
- Brochure attach NO

8. Log Printer:
- Type I model no. LASER JET 5200 L
- Manufacturer HP
- Brochure attach NO

Revision "tf 7[~' ..,.. SOh';;'u', ~ 7.4 ,.


- 1 ._. . .. -" , .
PLTU Sofifi (2 x 3 MW) ~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
._,,~_.~~~~----_.
Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

7.4;3 ·····t:N\3INEERING I DIAGNOSTIC STATION

1. Type I model no. Powerectae T110

2. Manufacturer DELL

3. TFT-LCD wide screen

- Type

- Screen Size

4. Printer:
<. - Type I model no. Color laser jet 5550n
- Manufacturer HP
- Brochure attach No

:iI414)IJ\ASiSl'ATION .
1 . Type I model no. Insoiron 560

2. Manufacturer DELL

3. TFT-LCD wide screen

- Type

- Screen Size

4. Printer:
- Type I model no. Coior laser let 5550n
- Manufacturer HP
- Brochure attach No

7)iIs·,'PROCESSCONTROL·STATION
1. General:
- Type I model no. TBA
- Manufacturer TBA

2. Processor Unit:
- Model No. Honeywell EPKS system C200

3. The response time between the change of any input


values and the change on its display on the
operators console (sec). TBA

4. The response time between the operator's initiation


on the operator's console in CCR and the output
signal reaching to any field instruments (sec). TBA
5. The response time between the operator's initiation
of any control on the operator's console in CCR and
the feedback signal display on the operator console
(sec). TBA

Revision 0 Yf-~I~-:~· ~ .. ~ -~ --ilCh"",," i4 ~ i .~ - . ~~ PLTU Sofifi (2 x 3 MW]


~
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
- - - - - - - - - - _ .. -,---_._---_._-­ Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

7)[6 SEQUENCE OFEVENT RECORDING

1. Manufacturer Honevwell C200 SOE

2. Model No. Honevwell C200 SOE

3. Communication Media with CPU _ .. JwistfJd .oair

4. Alarm Function Yes

5. Event Function Yes

6. Diagnostic Function Yes

7. SOE resolution (msec)

.:l~:lli' .; . [jATP-HIGHwAY
1. Highway construction Ethernet

2. Media (coaxial, !.Yvisted pair, fiber optic) & Redundancy


Media: Twisted pair

3. Transmission rate 10/100M

;7~4J:j;) .UPS AND BATTERY BACKUP··

1. Type / model no. TBA

2. Manufacturer TBA

3. Capabilities (Volt. Current Frequency. Harmonic) 10KVA-220VAC

4, Continuous Supply (hours) 0.5

!~14r~;~ : . ,!JfOR§Il\l§:i·gQNIROI....S¥$Ta;fJi':;'(tisfl'GJ".::!·.';::;::.;,;""'"
1. Manufacture and Model No.

2. Central Processing Unit

3. Redundancy

4. Number of input / output point

5. Operating model

6_ Portable engineering station

- Manufacture and Model

- Communication (fromlto CPU)

- Online and offline maintenance


('N"

Revlslon 0 t tt-~'~~~~' Schedule 7.4 - 3 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) if


BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

- Diagnostic function

7_ Control System function block diagram _ _Yes No _

7.4~1(r 'FIElD INSTRUMENTATiON


1. TRANSMITTERS:
Manufacture Serialrrype Accuracy
- Pressure
- Pressure (draft)
- Level
- Temperature
- Flow
- Vibration

2. VIBRATION MONITORING
Manufacture
Type

- Probe sensor

- Vibration transmitter

- Digital microprocessor

- Diagnostic Function

• Serial link

- Alarm & Event recording

- Display Monitor

- Mounted Cabinet

i;'

3. FLUE GAS OXYGEN ANALYSER


Manufacture Type
- Analyzer
-, • Probe sensor

- Diagnostic Function

- Display Monitor

- Mounted Cabinet

- Type of 02 Analyzer. Paramagnetic I Paramaqnetic-Thermal I Catalytic­


Combustion I Electrochemical I Hydrogen-Difference I
Dissolved-Oxygen Analyzer.

4. STACK GAS MONITORING SYSTEM (N/A)


Manufacture Type
- Monitoring System
- Probe sensor
- Diagnostic Function
- Purge system
- Analyzer system
- Display Monitor

5. ACTUATOR:

- Type

- Manufacture & Model No.

-Size.

Revision 0 Schedule 7.4 - 4 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

tt~

BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedllie 7 Technica! Data
(j­ Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

6. MOTOR OPERATED VALVE:

- Type

- Manufacture & Model No.

7. HANDHELD CALLlBRATOR

- Type

- Manufacture & Model No.

!Tt.~~11::BLAf;JT::jNSTRUMEN1PANEl

-Type KG221/KG231/KG321
- Manufacture & Model No. China
- Size (V/X 0 x H) mm 800*600*2100
- IP degree IP55

:7.4~1.Z,F1~:.FIGHTIj\jij"PANa

- Type KG221/KG231/KG321
- Manufacture & Model No. China
- Size (W x D x H) mm 800*600*2100
-IP degree IP55

t.4.13','CEOS~Q'CI~CO~tTEu=.VI$ION(¢Ctvj,,

-Type
- Manufacture & Model No. Samsunq
- LCD Based Sarnsuno
- Size (W x D x H) mm 21 inch

Manufacturer
Type & model
Nominal voltage V
Power consumption VA
Enclosure IP
Line voltage Vdc
Pulse duration Sec
Accuracy Sec/day
~

af
Revision 0
t t .~ . Schedule 7.4 - 5 PLTU Sofifi (2 x 3 MW) tl

,::;.
BOOK IV
PART 5 FORMS AND SCHEDULES
Schedule 7 Technical Data
Schedule 7.4 Control and Instrumentation Works

1.4.15 PLANT MONITORING SYSTEM

1. The powerplant performance calculation done in


every (minutes) TBA

2. Data Historian capability to collect and store the


data for minimum period (months) TBA

])tHrPROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER

GENERAL

1. Is the PLC based on open architecture by OPC (Yes/No)


2. Is it possible to replace the control module (Yes/No)

Without interfering the external cable?

3. Manufacturer
4. Model No

CONTROL MODULE

1. Program memory size


2. Data memory size
3. Scan time per utilized of memory
4. Is there any diagnostic capability for identifying

the failure in the program and card

I/O MODULE

1. Capacity of discrete flO


2. Capacity of analog 110
3. Is there any supervision of the wire break
4. Is there any supervision of the signal validity

l' ,

if
Revision a
It [ Schedule 7.4 - 6 PLTU Sofifi (2 x 3 MW)

Anda mungkin juga menyukai