<EòÉ<Ç-13

+ɪÉÖ´Éænù ´É ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ
¸ÉÒ EòÉ ºÉƤÉÆvÉ

<EòÉ<Ç 13
+ɪÉÖ´Éænù ´É ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ EòÉ ºÉƤÉÆvÉ

=qäù„ªÉ
<ºÉ <EòÉ<Ç ¨Éå ½þ¨É +ɪÉÖ´Éænù iÉlÉÉ ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ Eäò ºÉƤÉÆvÉ EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®åúMÉä* <ºÉ
<EòÉ<Ç EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ={É®úÉxiÉ +É{É ªÉ½þ ¤ÉiÉÉ {ÉÉBÄMÉå ‡Eò-
+ɪÉÖ´Éænù ºÉä ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ EòÉ CªÉÉ ºÉƤÉÆvÉ ½èþ*

+ɪÉÖ´Éænù ´É ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ EòÉ ºÉƤÉÆvÉ

º´ÉºlÉ ´ªÉÎCiÉ Eäò º´ÉɺlªÉ EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉÉ +ɪÉÖ´Éænù ½èþ* ºÉɨÉÉxªÉ „ɤnùÉå ¨Éå ½þ¨É <ºÉä
´Éè‡nùEò ‡SɇEòiºÉÉ „ÉɺjÉ Eò½þ ºÉEòiÉä ½éþ*
+ɪÉÖ´Éænù Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, iÉÒxÉ |ÉEÞòÊiÉ ¤ÉiÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ, ´ÉÉiÉ, Ê{ÉkÉ ´É Eò¡ò* <x½þÓ Eäò ºÉxiÉÖʱÉiÉ
½þÉäxÉä {É®ú, ´ªÉÊHò º´ÉºlÉ iÉlÉÉ +ºÉxiÉÖʱÉiÉ ½þÉäxÉä {É®ú, ´ªÉÊHò +º´ÉºlÉ ¨É½þºÉÚºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* +ɪÉÖ´Éænù
EòÉ =qäù¶ªÉ, º´ÉºlÉ ´ªÉÊHò Eäò º´ÉɺlÉ EòÒ ®úIÉÉ Eò®úxÉÉ ½èþ, ÊVɺɺÉä =ºÉEòÉ ¨ÉxÉ |ɺÉzÉ ®ú½äþ*
´ÉÉiÉ EòÉ +lÉÇ ½èþ ´ÉɪÉÖ, Ê{ÉkÉ EòÉ +lÉÇ ½èþ +ÎMxÉ, Eò¡ò EòÉ +lÉÇ ½èþ VɱÉ* +ɪÉÖ´Éænù EòÒ oùι]õ
ºÉä näùJÉå iÉÉä, JÉÉxÉä-{ÉÒxÉä Eäò {ÉnùÉlÉÉæ EòÉä ¦ÉÒ <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ʴɦÉÉÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ, ÊEò EÖòUô {ÉnùÉlÉÇ
´ÉÉiÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä ´ÉɱÉä, EÖòUô Ê{ÉkÉ EòÉä, iÉÉä EÖòUô {ÉnùÉlÉÇ Eò¡ò |ÉEÞòÊiÉ EòÉä ¤ÉgøÉxÉä ´ÉɱÉä ½þÉäiÉä ½éþ*
´ªÉÊHòªÉÉå EòÒ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò |ÉEÞòÊiÉ EòÉä ¦ÉÒ ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä iÉÒxÉ ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ʴɦÉÉÊVÉiÉ Eò®ú
ºÉEòiÉä ½èþÆ* ´ÉÉiÉ |ÉEÞòÊiÉ |ÉvÉÉxÉ, Ê{ÉkÉ |ÉEÞòÊiÉ |ÉvÉÉxÉ, Eò¡ò |ÉEÞòÊiÉ |ÉvÉÉxÉ*
ªÉ½þ =ºÉ ´ªÉÊHò EòÒ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò |ÉEÞòÊiÉ ½èþ* <ºÉÒ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ´ªÉÊHò, º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò °ü{É ºÉä
VÉMÉiÉ ¨Éå ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úiÉÉ ½èþ*
Eò¡ò |ÉvÉÉxÉ ´ªÉÊHò ¶ÉÉxiÉ, Mɨ¦ÉÒ®ú, Ê´É´ÉäEò¶ÉÒ±É +ÉÊnù ½þÉäiÉÉ ½èþ* Ê{ÉkÉ |ÉvÉÉxÉ ´ªÉÊHò ªÉÉ
+ÎMxÉ iÉi´É |ÉvÉÉxÉ ´ªÉÊHò ¨Éå ÊGòªÉɶÉÒ±ÉiÉÉ +ÊvÉEò {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* ´ÉÉiÉ |ÉvÉÉxÉ ´ªÉÊHò ªÉÉ ´ÉɪÉÖ
|ÉvÉÉxÉ ´ªÉÊHò ¨Éå SÉÆSɱÉiÉÉ +ÊvÉEò {ÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ*
´ÉɺiÉÖ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú VÉ¤É ½þ¨É ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò EòÉä ¦ÉÉäVÉxÉ Ê|ɺGòÉ<¤É Eò®úiÉä ½èþÆ, +lÉÉÇiÉ
{É®úɨɶÉÇ näùiÉä ½èþ, iÉÉä =ºÉ ´ªÉÊHò Eäò º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò MÉÖhÉ iÉlÉÉ =ºÉEäò EòɪÉÇ IÉäjÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ½þÒ näùiÉä
½éþ* ÊVÉxÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä EòɪÉÇ ¨Éå +ÊvÉEò ÊGòªÉɶÉÒ±ÉiÉÉ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ, =x½åþ +ÎMxÉ iÉi´É
|ÉvÉÉxÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB* <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú +xªÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò ʱÉB ¦ÉÒ =xÉEòÒ
|ÉEÞòÊiÉ B´ÉÆ EòɪÉÇ Eäò +xÉÖEÚò±É, ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ ºÉÖZÉÉ´É näùxÉÉ SÉÉʽþB*
‡VÉºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ´ªÉÎCiÉ EòÉ EòɪÉÇ ½èþ, =ºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú ½þÒ =ºÉEòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB*
iÉɇEò ´É½þ ¦ÉÉäVÉxÉ =ºÉEäò EòɪÉÇ ¨Éå ºÉ½þªÉÉäMÉ |ÉnùÉxÉ Eò®äú xÉ ‡Eò ¯ûEòÉ´É]õ*
VÉèºÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ °ü{É ºÉä Eò½þÉ ½þè ‡Eò ¥ÉÉÀhÉ ªÉÉ ¨ÉxÉxÉ, ‡SÉxiÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÎCiÉ EòÉä
75
ºlÉÉ{ÉiªÉ´Éänù {ÉÉ`ö¬Gò¨É
±É½þºÉÖxÉ ªÉÉ {ªÉÉVÉ xɽþÓ JÉÉxÉÉ SÉɇ½þB CªÉÉå* CªÉÉå‡Eò <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò {ÉnùÉlÉÇ =ºÉ¨Éå ‡GòªÉÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ
+‡vÉEò ¤ÉgøÉxÉä ‡VɺɺÉä ¨ÉxÉ EòÉä κlÉ®úiÉÉ |ÉnùÉxÉ Eò®úxÉä ¨Éå ¤ÉÉvÉÉ ½þÉäMÉÒ, ‡GòªÉÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ +‡vÉEò
½þÉäMÉÒ, SÉÆSɱÉiÉÉ +‡vÉEò ½þÉäMÉÒ +iÉ& Eò½þÉ ½èþ ‡Eò <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ xÉ Eò®åú*
´É½þÓ ‡VÉxÉ ´ªÉÎCiɪÉÉå EòÉä +‡vÉEò ‡GòªÉÉ„ÉÒ±ÉiÉÉ EòÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ ½èþ =xÉEòä ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå
±É½þºÉÖxÉ, {ªÉÉVÉ +ɇnù EòÉä +É´É„ªÉEò ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä ½þ¨ÉxÉä näùJÉÉ ‡Eò ¦ÉÉäVÉxÉ
EòɪÉÇIÉäjÉ ªÉÉ |ÉEÞò‡iÉ Eäò +xÉÖEÚò±É ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB*
<x½þÓ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå EòÉä ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ Eäò OÉxlÉÉå ¨Éå ¦ÉÚ‡¨É Eäò º´ÉÉnù Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Eò½þÉ ½èþ*
VÉ¤É ½þ¨É ¦ÉÚ‡¨É EòÉ SɪÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä „ÉɺjÉ Eò½þiÉÉ ½èþ ‡Eò ¥ÉÉÀhÉ ¨ÉÒ`äö º´ÉÉnù ´ÉɱÉÒ ¦ÉÚ‡¨É {É®ú
‡xÉ´ÉÉºÉ Eò®åú* ´Éè„ªÉ ªÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ MÉhÉ JÉ^äõ º´ÉÉnù ´ÉɱÉÒ ¦ÉÚ‡¨É {É®ú ‡xÉ´ÉÉºÉ Eò®åú* <ºÉEòÉ iÉÉi{ɪÉÇ
ªÉ½þÒ ½èþ ‡Eò ¥ÉÉÀhÉ EòÉä ¨ÉÒ`öÉ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉɇ½þB, ´Éè„ªÉ ªÉÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ Eäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå JÉ^õÉ<Ç
½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB*
VÉèºÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ´ªÉÎCiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú EòÒ =ºÉEòÒ |É´ÉÞ‡kÉ ªÉÉ |ÉEÞò‡iÉ ¤ÉxÉiÉÒ ½èþ*
+iÉ& ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ SɪÉxÉ ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ {ÉÚ´ÉÇEò Eò®úxÉÉ SÉɇ½þB*
´ÉɺiÉÖ{É®úɨɄÉÇ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ <xÉ ºÉ¤É ¤ÉÉiÉÉå EòÉ YÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ +É´É„ªÉEò ½èþ* VÉèºÉä ½þ¨É Eò½þÓ
´ÉɺiÉÖ {É®úɨɄÉÇ näùxÉä VÉÉBÄ, ´É½þÉÄ {ɇ®ú´ÉÉ®ú ¨Éå Eò±É½þ +‡vÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ, ZÉMÉcä÷ +‡vÉEò ½þÉäiÉä ½þÉå,
iÉÉä näùJÉå ‡Eò CªÉÉ <ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ +‡vÉEò ‡¨ÉSÉÇ ´ÉɱÉÉ ¦ÉÉäVÉxÉ iÉÉä xɽþÓ ½èþ* ªÉ‡nù {ɇ®ú´ÉÉ®ú
ºÉɨÉÉxªÉ ºÉä +‡vÉEò ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå ±ÉÉ±É ‡¨ÉSÉÇ EòÉ ºÉä´ÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ iÉÉä ªÉ½þ GòÉävÉ EòÉä ¤ÉgøÉ´ÉÉ näù
ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÄ ½þ¨É {É®úɨɄÉÇ näùMÉå ‡Eò +É{É ‡¨ÉSÉÇ EòÉ ºÉä´ÉxÉ Eò¨É Eò®åú*
Eò½þÓ ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ EòÉä {É®úɨɄÉÇ näùiÉä ºÉ¨ÉªÉ =ºÉ¨Éå ´É脪ÉÉä‡SÉiÉ MÉÖhÉ ¤ÉgøÉxÉä Eäò ‡±ÉB ½þ¨É Eò½þ
ºÉEòiÉä ½éþ ‡Eò +É{ÉEäò ¦ÉÉäVÉxÉ ¨Éå JÉ]õÉ<Ç (+SÉÉ®ú, ]õÉ]õ®úÒ, ‡xɨ¤ÉÚ ªÉÉ ]õ¨ÉÉ]õ®ú +ɇnù) ½þÉäxÉÉ
SÉɇ½þB*
¤ÉÉävÉ |É„xÉ
|É„xÉ 1 +ɪÉÖ´Éænù Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä |ÉEÞò‡iÉ ‡EòiÉxÉä |ÉEòÉ®ú EòÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ*
|É„xÉ 2 CªÉÉ ´ªÉÎCiÉ ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ ´ªÉÎCiÉ Eäò VÉÒ´ÉxÉ {É®ú |ɦÉÉ´É ½þÉäiÉÉ ½èþ*
|É„xÉ 3 ´ªÉÉ{ÉÉ®úÒ ¤ÉgøÉxÉä Eäò ‡±ÉB ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉɇ½þB*
|É„xÉ 4 ¨ÉxÉxÉ, ‡SÉxiÉxÉ +ɇnù EòɪÉÇ ¨Éå ‡EòºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ ¦ÉÉäVÉxÉ ºÉ½þɪÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ*

´ÉÉiÉ, ‡{ÉkÉ ´É Eò¡ò |ÉEÞò‡iÉ EòÉ ‡nù„ÉÉ+Éå ºÉä ºÉƤÉÆvÉ

´ÉɺiÉÖ ¨Éå SÉÉ®ú Ê´ÉÊnù¶ÉÉBÄ +ÎMxÉ, xÉè@ñiªÉ, ´ÉɪɴªÉ iÉlÉÉ <ǶÉÉxÉ EòÉähÉ +±ÉMÉ-+±ÉMÉ iÉi´ÉÉå
EòÉä |Énù̶ÉiÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*
<ǶÉÉxÉ ¨Éå VÉ±É iÉi´É
+ÉMxÉäªÉ ¨Éå +ÎMxÉ iÉi´É
xÉè®Âú@ñiªÉ ¨Éå {ÉÞl´ÉÒ iÉi´É
´ÉɪɴªÉ ¨Éå ´ÉɪÉÖ iÉi´É, |ÉvÉÉxÉ °ü{É ºÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ*
76
 <EòÉ<Ç-13
+ɪÉÖ´Éænù ´É ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ
¨ÉvªÉ ¨Éå +ÉEòÉ¶É iÉi´É EòÉ ºlÉÉxÉ ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* EòÉ ºÉƤÉÆvÉ
+ÉEòÉ„É ºÉä ½þÒ ºÉÉ®úÉ ¦ÉÉè‡iÉEò VÉMÉiÉ +ɪÉÉ ½èþ, =i{ÉzÉ ½Öþ+É ½èþ* ªÉ½þ ¨ÉvªÉ ¨Éå ½èþ* <ºÉä
½þÒ ¥ÉÀ +lÉÉÇiÉ +´ªÉCiÉ ºÉkÉÉ EòÉ ºlÉÉxÉ Eò½þÉ ½èþ* ªÉ½þÉÄ ºÉä ¦ÉÒ ºÉÉ®úÉ ºÉÞVÉxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ, ®úSÉxÉÉ
½þÉäiÉÒ ½èþ, ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ ´ÉɺiÉ´É ¨Éå Eäòxpù ½èþ, ºÉäx]õ®ú ½èþ, xªÉÚÎC±ÉªÉºÉ ½èþ* ªÉ½þ „ÉÉxiÉ
{ɇ´ÉjÉ ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB* ªÉ½þ ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò >ðVÉÉÇ ºÉä ¦É®úÉ ½Öþ+É ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB* +iÉ& ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉ
¨Éå Eò½þÉ ½èþ ¥ÉÀ ºlÉÉxÉ ªÉÉ ¨ÉvªÉ ºlÉÉxÉ JÉÖ±ÉÉ ½þÉä, ´É½þÉÄ {ÉÚ®úÉ EòÉìκ¨ÉEò ®äú‡b÷BºÉxÉ +ÉiÉÉ ½Éä*
<Ç„ÉÉxÉ EòÉähÉ EòÉä VÉ±É iÉi´É ªÉÉ Eò¡ò |ÉEÞò‡iÉ EòÉ Eò½þÉ ½èþ* =ºÉ ‡nù„ÉÉ ¨Éå ½þ¨É VɱɺlÉÉxÉ
¤ÉxÉ´ÉÉ ºÉEòiÉä ½èþ, VÉèºÉä {ÉÉxÉÒ EòÒ ]ÆõEòÒ, EÖò+ÉÄ, VÉ±É ºÉÆOɽþhÉ EòÉ ºlÉÉxÉ +ɇnù*
+ÉMxÉäªÉ EòÉähÉ ¨ÉäÆ +ÎMxÉ iÉi´É ªÉÉ ‡{ÉkÉ |ÉEÞò‡iÉ EòÒ |ÉvÉÉxÉiÉÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ iÉÉä Eò½þÉ ½èþ ‡Eò
ªÉ½þÉÄ ®úºÉÉä<Ç PÉ®ú ¤ÉxÉ´ÉÉxÉÉ SÉɇ½þB*
´ÉɪɴªÉ EòÉähÉ ¨Éå ´ÉɪÉÖ iÉi´É ªÉÉ ´ÉÉiÉ |ÉEÞò‡iÉ EòÒ |ÉvÉÉxÉiÉÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ iÉÉä Eò½þÉ ½èþ ‡Eò
¡äòC]õ®úÒ ¨Éå ‡¡ò‡xɺÉÂb÷ MÉÖbÂ÷ºÉ ®úJÉxÉÉ SÉɇ½þB*
<ºÉ +ÎiÉήúCiÉ ¦É´ÉxÉ ¨Éå ÊxÉ´ÉÉºÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÊHò EòÉä ÊVÉºÉ iÉi´É EòÒ +ÊvÉEò +ɴɶªÉEòiÉÉ
½þÉä, =ºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú =ºÉä =ºÉ Ênù¶ÉÉ EòÉ |ɦÉÉ´É, ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä ÊnùªÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
´ÉɺiÉÖ ¶ÉɺjÉ EòÉ VÉ¤É Mɽþ®úÉ<Ç ºÉä +vªÉªÉxÉ Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä {ÉÉiÉä ½éþ ÊEò Ê´ÉʦÉzÉ Ênù¶ÉÉ+Éå ¨Éå
nùÉä¹É ½þÉäxÉä {É®ú, =ºÉ Ênù¶ÉÉ Eäò nùÉä¹É EòÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ʴɶÉä¹É |ÉEòÉ®ú Eäò {ÉnùÉlÉÉæ EòÉ
¦ÉÉäVÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB*
+iÉ& ½þ¨É ªÉ½þ Eò½þ ºÉEòiÉä ½èþ ‡Eò ´ÉɺiÉÖ„ÉɺjÉÒ EòÉä +ɪÉÖ´Éænù EòÉ YÉÉxÉ ½þÉäxÉÉ SÉɇ½þB*

¤ÉÉävÉ |É„xÉ
|É„xÉ <Ç„ÉÉxÉ EòÉähÉ ¨Éå EòÉèxÉ ºÉÉ iÉi´É |ÉvÉÉxÉ °ü{É ºÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ*
|É„xÉ +ÉMxÉäªÉ EòÉähÉ ¨Éå EòÉèxÉ ºÉÉ iÉi´É |ÉvÉÉxÉ °ü{É ºÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ*
|É„xÉ ´ÉɪɴªÉ EòÉähÉ ¨Éå EòÉèxÉ ºÉÉ iÉi´É |ÉvÉÉxÉ °ü{É ºÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ*
|É„xÉ ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ ‡xɨÉÉÇhÉ Eäò ¨ÉvªÉ ¨Éå EòÉèxÉ ºÉÉ iÉi´É |ÉvÉÉxÉ °ü{É ºÉä ®ú½þiÉÉ ½èþ*

ºÉÉ®úÉÆ„É
<ºÉ <EòÉ<Ç ¨Éå ½þ¨ÉxÉä näùJÉÉ ‡Eò +ɪÉÖ´Éænù ¨Éå iÉÒxÉ iÉi´É ´ÉÉiÉ, ‡{ÉkÉ ´É Eò¡ò ¤ÉiÉÉB MÉB
½éþ, <xÉ iÉÒxÉ iÉi´ÉÉå EòÉ ´ªÉÎCiÉ EòÒ |ÉEÞò‡iÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä {É®ú ´ÉɺiÉÖ ¨Éå „É֦ɡò±É
|ÉÉ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* ‡VɺɺÉä ´ªÉÎCiÉ EòɪÉÇ ¨Éå ºÉ®ú±ÉiÉÉ EòÉ +xÉÖ¦É´É Eò®úiÉÉ ½èþ*

+¦ªÉɺÉ
{ÉÉÄSÉ ´ªÉÎCiɪÉÉå Eäò º´É¦ÉÉ´É (ªÉÉ EòɪÉÇIÉäjÉ) iÉlÉÉ =xÉEäò ¦ÉÉäVÉxÉ EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®ú
‡´É´É®ú‡hÉEòÉ iÉèªÉÉ®ú Eò®åú*

={ɪÉÉäMÉÒ {ÉÖºiÉEåò
77
ºlÉÉ{ÉiªÉ´Éänù {ÉÉ`ö¬Gò¨É
‡´É…ÉEò¨ÉÇ |ÉEòÉ„É +vªÉÉªÉ -1
®úÉVɴɱ±É¦É +vªÉɪÉ-1

<x½þÓ iÉi´ÉÉå EòÉä, ´ÉhÉǨÉɱÉÉ Eäò +IÉ®úÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÒ ´ªÉHò ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* VÉèºÉä ®ú
+IÉ®ú +ÎMxÉ iÉi´É EòÉä |Énù̶ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ +ÉÊnù*
<xÉ iÉi´ÉÉå EòÉä +ÉEòÉ®ú Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÒ ¤ÉiÉɪÉÉ MɪÉÉ ½èþ* VÉèºÉä +ÎMxÉ iÉi´É EòÉä ÊjɦÉÖVÉ
+ÉEòÉ®ú Eäò uùÉ®úÉ +ʦɴªÉHò ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
<xÉ iÉi´ÉÉå EòÉä ®ÆúMÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ¦ÉÒ +ʦɴªÉHò ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½éþ* ±ÉÉ±É ®ÆúMÉ, +ÎMxÉ iÉi´É
EòÉä |Énù̶ÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*
<ºÉ |ÉEòÉ®ú Ê´ÉʦÉzÉ iÉi´ÉÉå EòÉ ºÉÆiÉÖ±ÉxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB, ½þ¨ÉÉ®äú {ÉÉºÉ Eò<Ç Ê´ÉEò±{É ¨ÉÉèVÉÚnù
½þÉäiÉä ½éþ* VÉèºÉä +ÉEòÉ®ú, ¶É¤nù +ÉÊnù*

78