DEPARTAMENTO DE ANÁLISIS ESTADÍSTICO

Dirección DE Planificación Institucional

Ministerio de Educación Pública

Instructivo para llenar el formulario de Matrícula Final 2009

EDUCACIÓN PREESCOLAR

El presente “Instructivo” tiene como fin el facilitar al personal encargado en cada Centro
Educativo, la labor de completar la información que se solicita en el formulario. Se incluyen
instrucciones generales y específicas, que si bien son suficientemente explícitas, no se consideran
exhaustivas. Por lo cual se está en la mejor disposición para aclarar cualquier duda, las cuales
pueden hacer al teléfono 2258-0764 y al Fax 2256-8451, o a la siguiente dirección electrónica:
estadística@mep.go.cr.

Instrucciones Generales

a . Este formulario debe llenarse tanto por instituciones independientes, como por las que
dependen del director de I y II Ciclos, además en este caso si el Servicio de Preescolar es
Itinerante, debe ser llenado por cada una de las instituciones que brindan el servicio.

b . Lea las notas al pie que se indican en algunos cuadros.

c . El formulario se debe entregar debidamente lleno; si deja algún cuadro en blanco, indicar el
motivo mediante nota al pie o pasar una “X” sobre el cuadro ().

d . Si la Institución de Enseñanza ofrece a sus alumnos y alumnas algún Servicio de Educación

Especial, tales como Servicios de Apoyo Fijo, Servicio de Apoyo Itinerante o ambos, se debe
llenar la información relacionada a estos servicios en el formulario de Matrícula Final de Aula
Integrada y Servicios de Apoyo en preescolar y 1-11 Ciclos.

e . Por “nuevos ingresos” debe entenderse a los alumnos que inician tardíamente el curso

Instructivo-Preescolar, Página 1 de 3
 lectivo (después del 13 de marzo) y que NO estaban matriculados en ninguna institución antes
de esa fecha.

f . Alumnos “provenientes” son aquellos que ingresaron a la institución después del 13 de

marzo y que estuvieron matriculados en otra institución.

g . Se consideran “traslados” a los alumnos matriculados en el centro educativo y que se

trasladaron a otra institución.

h . Alumnos “desertores” son los que abandonaron el estudio en el transcurso del año.

i . Se entiende por matrícula final el número de alumnos que tiene la institución al concluir el
curso lectivo. Deben considerarse todos los movimientos de estudiantes que se registraron en
el transcurso del año.

Instrucciones Específicas

a . Educación Preescolar comprende dos Ciclos:

 Ciclo Materno Infantil, el cual esta conformado por los siguientes grupos de edades:
Maternal II, Interactivo I e Interactivo II.
 Ciclo de Transición, nivel que se imparte un año antes de iniciar 1º año de la Educación
General Básica.

b . Anotar a los estudiantes que se les realizó algún tipo de adecuación curricular, en el
Cuadros Nº 2. Este cuadro no debe ser necesariamente igual a la Matrícula Final del Cuadro
Nº 1.

c . En el Cuadro Nº 3, indicar estudiantes con necesidades educativas especiales.

d . El Cuadro Nº 4, debe ser completado por instituciones de la dependencia pública, y se

refiere a estudiantes detectados por los docentes o por personal del EBAIS, con algunos
problemas de salud.

e . Por favor, completar la información solicitada sobre “Indicadores de Violencia en el Centro

Educativo” en la última página del formulario de Educación Preescolar (página 6); ésta se

Instructivo-Preescolar, Página 2 de 3
refiere únicamente a este Nivel de Enseñanza.

Instructivo, Página 3 de 3