1,20€
56
Canarias 1,35€, Andorra 1,20€
RECETAS
FÁCILES
Y RÁPIDAS
En familia
APERITIVO
Bebidas y exquisitos
bocados para disfrutarlos
en clave gourmet
¿TE APUNTAS?
MUY COMP TOS
MENÚS
ECONÓMICOS
Organiza las comidas
de toda la semana.
¡LES VA A ENCANTAR!
ESTÁN BUENÍSIMAS
RECETAS CON
FRUTAS
Platos llenos de vitaminas y
ibras. Apuesta por lo sano
A LA RICA
PARA CELEBRAR
VERANO
BARBACOA
EN LA MESA
Descubre lo último en
menaje. Te sorprenderás
06 NOVEDADES
Lo último en restaurantes,
tiendas y útiles de cocina.
34 SHOPPING MENAJE
Menaje alegre y colorido
para una mesa veraniega.
08 COCINA DE TEMPORADA
Los alimentos más frescos 36 COCINA DE INVITADOS
Platos sorprendentes que
conquistarán a todos.
del mes de julio, y primeros,
segundos y postres sanos,
sabrosos y a buen precio.
42 SHOPPING GOURMET
Exclusivos productos para
los paladares más exquisitos.
16 PRODUCTO A EXAMEN Pollo con aceitunas y vino blanco. Pág. 48
Frutas con hueso: variedades,
características y curiosidades. 44 TRUCOS NUTRICIÓN
Los mejores alimentos para
una digestión regular.
24 EL ALIADO ESTRELLA
Barbacoa, grill, plancha...
53 LIBROS
Descubre las novedades
literarias más deliciosas.
para comer al aire libre.
26 ESCUELA DE COCINA
Organiza tu barbacoa.
55 LA ÚLTIMA COPA
Acompaña tus reuniones
estivales con un Bloody Mary.
PRIMEROS
Aguachile de gambas .................................57 Milhojas de aguacate y cangrejo.............20
Alcachofas a la plancha .............................28 Pollo con aceitunas y vino blanco...........48
Almejas a la marinera.................................47 Poke bowl de salmón ..................................49
Brochetas de pollo Ricotta al horno con tomates....................38
marinado y verduras ..................................29 Rollitos de roast beef ..................................59
Crema de espárragos Salmón asado en papillote ........................59
verdes y calabacín ......................................36 Tiradito de corvina con rocoto rojo...........13
Crepes a la normanda ................................57 Truchas a las hierbas y limón ..................30
Ensalada de arroz salvaje con verduras...46
Ensalada de garbanzos y aguacate ........44 POSTRES
Índice
4 Cocinadiez / julio
COCINA NOVEDADES
Café Bistró
argentino
La Panera Rosa es un refugio
culinario con una cocina fresca,
artesanal, libre de aditivos y
conservantes, con aires argentinos,
pero con una clara inspiración
francesa y americana que se
maniiesta en su carta de dulce
y salado y en su concepto de
restaurante non-stop. A cualquier
hora del día podrás probar sus
deliciosos platos: raviolis de
calabaza y queso brie, wafles
salados, alcachofas conitadas...
● Su secreto. Su local, con el rosa
como color dominante y materiales
naturales, se divide en dos plantas,
con capacidad para 80 personas
y una terraza exterior para 35.
Ortega y Gasset, 73, Madrid.
Teléfono: 911 295 469.
Tropical
Pon un toque
divertido a tus mesas
de verano con los
vasos con pajita,
mod. Exotic,
3,99 €/cu,
de Casa.
Sus alegres
¡Qué fácil es cocinar! estampados
Con el Robot Magimix Cook Expert de piñas y
podrás elaborar cualquier tipo de palmeras te
recetas, además de batir, mezclar harán viajar
y procesar alimentos; 1.200 €, al trópico con
en Claudia & Julia. ¡Y sin esfuerzo! cada sorbito.
6 Cocinadiez / julio
Cómodo y práctico
¿Te gusta ir a comer al campo
pero también sentirte a gusto?
Pues Kikkerland te lo pone fácil
con el asiento pícnic térmico, un
divertido diseño imitando a una
cesta de mimbre, pensado para
llevar comida y bebida y para
usar como taburete, ya que su
estructura aguanta hasta 80 kilos
de peso, 22,50 €, de venta en +D2.
Al pan, pan...
El horno de Babette ofrece panes
Cuida la naturaleza y repostería con el sabor de siempre
Proteger el medio ambiente es y la máxima calidad. Entra en uno
tan fácil como cambiar pequeños de sus cuatro establecimientos
hábitos. Por ello, Curver lanza las de Madrid y sus aromas te traerán
botellas Smart To Go, fabricadas en recuerdos y sentimientos del
Tritán y no en plástico desechable. pasado. Los sabores de sus
Perfectas para llevar en el bolso panes y dulces ¡te conquistarán!
y con un diseño muy moderno. De
450 ml, 6,99 €, o de 750 ml, 8,49 €.
EN LA WEB. ¿Quieres
hacer un regalo súper
original? Conoce las
cajas de gastronomía
de Smartbox.com. Cenas,
talleres de cocina, catas...
julio / Cocinadiez 7
TRUCOS DE TEMPORADA
3 IDEAS
con brevas
Ensalada de espinacas
Poner en un bol las espinacas lavadas
y secas. Añadir tomates cherry
cortados por la mitad, trocitos de
queso y brevas partidas. Aliñar con
una vinagreta de anacardos, aceite
de oliva, vinagre balsámico y sal.
Salteado de verduras
Cortar en juliana, puerro, zanahoria,
calabacín y pimiento rojo. Poner en
una sartén con un ajo pochado y
jengibre unos 5 minutos. Añadir tofu
y aderezar con pimienta y salsa de
soja. Subir el fuego y dejar 5 min. más.
Retirar y añadir gajos de brevas.
Pizza
Elaborar la masa y dejar reposar
20 min. Estirar con un rodillo
y dar forma. Extender el tomate por
toda la supericie, queso de cabra,
brevas y orégano. Meter al horno
durante unos 20 minutos a 170º C.
8 Cocinadiez / julio
Incorpora a tu cesta de la compra de julio productos frescos, sanos, ecológicos
y a buen precio, como melones, deliciosas brevas y nutritivos pepinos y sardinas.
Receta gourmet
julio / Cocinadiez 9
COCINA DE TEMPORADA PRIMEROS
10 Cocinadiez / julio
Gazpacho
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
picante
20 min. de melón y maíz
INGREDIENTES
(4 personas)
◗ 600 g de melón ◗ 1/2 cebolleta
◗ Hojas de menta ◗ 1 guindilla
verde ◗ 60 g de pistachos
◗ 200 g de maíz dulce en grano
◗ 1/2 dl de aceite de oliva ◗ Sal
julio / Cocinadiez 11
COCINA DE TEMPORADA SEGUNDOS
12 Cocinadiez / julio
Tiradito de corvina con rocoto rojo
INGREDIENTES (4 personas) ◗ 400 g de corvina ◗ 2 cucharadas de rocoto rojo ◗ 1 yuzu (cítrico)
◗ 1 limón ◗ Cilatro fresco ◗ 1 cucharadita de pimentón dulce ◗ 2 rabanitos ◗ Sal
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
40 min.
julio / Cocinadiez 13
COCINA DE TEMPORADA POSTRES
Lavar los higos bajo el chorro de agua Recuperar los jugos que hayan
fría. Secar suavemente con papel de soltado los higos. Poner en un bol los
cocina. Sin pelarlos, cortar los higos yogures y batir ligeramente hasta
en mitades o cuartos dependiendo conseguir una mezcla lisa. Repartir
de su tamaño. Con un cuchillo afilado, en cuencos el yogur, el líquido
picar bien las flores de lavanda. recuperado y los higos glaseados.
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
20 min.
14 Cocinadiez / julio
Bombón
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
helado
+60 min. INGREDIENTES
(4 personas)
◗ 3 dl de nata líquida
◗ 4 cucharadas de azúcar
◗ 3 huevos
◗ 200 g de chocolate fondant
◗ 60 g de almendras picadas
julio / Cocinadiez 15
PRODUCTO DEL MES
Antioxidantes naturales
Llenas de vitaminas y minerales, las frutas con hueso son fuente de salud y de
placer. Dulces, deliciosas, refrescantes... ¡toda una cura detox para este verano!
REALIZACIÓN/FOTOS: MÍRIAM YELEQ. TEXTO: MÍRIAM ALCAIRE.
U
nas se encuentran un punto delicioso a ◗ Paraguayo/a. Es
en el mercado todo preparaciones saladas originaria de China, al
el año, pero otras y dulces. También contrario de lo que su
están solo unos meses. enriquecen las ensaladas. nombre pudiera sugerir.
¡Aprovéchalas! Sus usos populares Se cultiva en España y
incluyen el vinagre de gran parte de la producción
Pura energía dátil, chutney y semillas se queda aquí. Es una
◗ Aguacate. Fruta-verdura para bollería y pan. mutación del melocotón
"antienvejecimiento", es con pocas calorías y
excelente para mantener el Muy hidratantes muchos carotenos. Se
corazón en forma, debido ◗ Cerezas. Casi el 85% de consume fresca, pero
a su alto contenido en esta fruta es agua, tiene también como ingrediente
ácidos grasos Omega-3. solo 60 kilocalorías por para la elaboración
Hay más de 50 variedades cada 100 gramos, pero de tartas, mermeladas
en el mundo. Se come aporta un buen número y batidos ligeros.
crudo o en guacamole, de vitaminas y minerales.
pero cocinado también La cereza es deliciosa para ◗Nectarina. Prima
está bueno. Cuando aún comerla fresca o incluirla hermana de la paraguaya,
no ha madurado mucho, se en platos de verano, como es otra variedad del
puede hacer a la parrilla, el gazpacho, en salsas que melocotón caracterizada
en rodajas y sazonado acompañen carnes de caza, por su piel lisa y su gran
con limón, sal y pimienta. confitada o en postres. cantidad de agua. Es
De calidad superior es la un buen antioxidante y
◗Dálites. Ricos en fibra, picota, que se da solo en el muy, muy digestiva.
suponen una gran fuente Valle del Jerte extremeño.
de energía por su alto ¿Cómo diferenciarlas? Es ◗ Albaricoque. Aporta
valor calórico. Se emplean más pequeña que la cereza abundante fibra y
en repostería y añaden pero más dulce y sin rabito. provitamina A (beta-
Consérvalas en la nevera. caroteno), entre otros
Debes meterlas bien secas, beneficios. Crudo, en
sin humedad; también puedes INFO. Para que el aguacate no se oxide el desayuno, ayudan al
congelarlas, en una bandeja después de partirlo, frota el trozo que tránsito intestinal. Con
y en una sola capa durante 1 h. ellos se puede preparar
Después, introdúcelas en no que vayas a usar de inmediato con mermelada, compotas,
bolsas herméticas sin aire. Así
estarán como recién compradas.
zumo de limón: así no se oscurecerá. pasteles o añadirlos
deshidratados al cous cous.
16 Cocinadiez / julio
DÁTILES
NECTARINAS PARAGUAYAS
CEREZAS
ALBARICOQUES
AGUACATES
COLOR Y SABOR
Naranja, rojo, verde,
amarillo... revelan las
propiedades de las
frutas (betacarotenos,
licopenos lavonoides...)
PRODUCTO DEL MES
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
20 min.
18 Cocinadiez / julio
Ensalada
de mango Dificultad:
Media
Tiempo:
y quinoa +60 min.
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 1 bolsa de
canónigos y rúcula
◗ 1 mango
◗ 1 taza de quinoa
◗ 1 pepino
◗ 4 rabanitos
◗ 50 g de pipas
de calabaza
◗ Vinagre de Módena
◗ Aceite de oliva ◗ Sal
Echar en un vaso
3 cucharadas de aceite de
oliva, una de vinagre de
Módena y sal. Remover con
una cuchara. Colocar en una
fuente o ensaladera, las hojas
verdes, los rabanitos,
el pepino, los dados de
mango y la quinoa. Añadir
un puñadito de pipas de
calabaza peladas; aliñar.
Pan de cerezas
INGREDIENTES (4 personas) Poner en un bol la harina Cocinar 20 minutos, hasta
Para el pan: y la sal. Poner en otro que tenga la consistencia
◗ 1 kg de harina bol la levadura. Añadir de mermelada.
de trigo de fuerza el agua tibia y remover.
◗ 50 g de levadura Mezclar con la harina de Precalentar el horno a
fresca de panadería fuerza y amasar hasta 200º C. Estirar la masa
◗ 6 dl de agua templada
■ ¡TOMA NOTA! conseguir una bola lisa. con un rodillo hasta lograr
◗ 20 g de sal.
El mango es una fruta Para la mermelada: Ponerla en un bol y cubrir una forma rectangular.
tropical que pone ◗ 400 g de cerezas con un trapo húmedo. Repartir la mermelada,
el toque dulce ◗ 200 g de azúcar Deja levar unas 3 horas. sin llegar a los bordes.
en recetas saladas y ◗ 1 limón Enrollar la masa. Hacer
un delicioso punto Poner un cazo a fuego unos cortes superficiales
ácido en los postres. medo con las cerezas con el cuchillo y hornear
deshuesadas, azúcar hasta que estén en su
y el zumo de un limón. punto. Dejar reposar.
julio / Cocinadiez 19
PRODUCTO DEL MES
Cerdo
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
con salsa
30 min. de mango
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 1 kg de lomo de cerdo
◗ 1 diente de ajo
◗ Aceite de oliva virgen
extra ◗ Sal ◗ Perejil.
Para la salsa de mango:
◗ 1 mango ◗ 1 cebolleta
◗ 1 diente de ajo
◗ 1 cucharadita de
chile chipotle
◗ 1 cucharada de
azúcar ◗ 1 cucharada
de vinagre
◗ 4 cucharadas de agua
◗ Aceite de oliva virgen
extra ◗ Pimienta
20 Cocinadiez / julio
Acompaña esta receta con una ensalada de mango y pimiento rojo. Alíñala
con zumo de naranja, aceite de oliva y albahaca fresca. ¡Verás qué rica!
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
+60 min.
julio / Cocinadiez 21
PRODUCTO DEL MES
Degústalo en cuencos
con nata montada,
en cucuruchos o con
barquillos de galleta.
También estará delicioso
con salsa de chocolate
o sirope de caramelo.
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
+60 min.
Helado
de melocotón
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 255 g de melocotón
rojo muy maduro
◗ 1/2 cucharada de
miel suave ◗ 1 limón
◗ 100 g de azúcar
◗ 1 limón
◗ 1 cucharadita de
esencia de vainilla
◗ 2 dl de nata
para montar
julio / Cocinadiez 23
EL ALIADO ESTRELLA
Cocina a la parrilla
Barbacoa, grill y plancha de asar se convierten en el centro de atención en las
reuniones estivales con familiares y amigos. Pero ¿cuál elegir? Aquí tienes unas pistas.
COORDINACIÓN:VERÓNICA BARRADO. FOTO RECETA: GETTY IMAGES.
Comidas y cenas
al aire libre
Si tienes una terraza amplia o jardín,
opta por una barbacoa. Las hay de
tamaños diferentes y modelos más
clásicos, de líneas más modernas,
como ésta de Focus, o de obra.
◗ ¿Carbón o gas? Las primeras se
caracterizan por el sabor y gusto que
dejan en los alimentos. Producen
gran cantidad de calor, lo que permite
que comidas como bistecs y chuletas
estén crujientes en el exterior y
rosas en el interior. Además, son más
económicas. Las de gas son fáciles
de encender, se calientan rápido y son
de limpieza sencilla, pero son caras
y hay que vigilar el nivel de gas.
◗ Grill eléctrico. Estas parrillas y
planchas son ideales para usar dentro
de casa todo el año. Además, si
tiene doble capa antiadherente podrás
cocinar sin aceite ni mantequilla.
¡QUÉ
CÓMODO!
Enchufa a la red
tu grill y ¡listo
para cocinar!
Modelo Panini,
49 €, de
Princess, en
El Corte Inglés.
EQUIPADO. En
tu kit no pueden
faltar mandil, EN CALIENTE, limpia la
manopla y útiles parrilla. Quita los restos
para sacar los con un cepillo de cerdas,
alimentos. Set como éste de Le Creuset,
Fútbol, 30,90 €, 18 €, y repasa con hojas
en Regalos.es. de papel de periódico.
24 Cocinadiez / julio
Costillar
de cordero con
romero y miel
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 1 costillar de cordero entero
◗ Romero ◗ Tomillo ◗ Sal gorda
◗ 2 cucharadas de miel
◗ 2 cuch. de vinagre de Módena
Limpiar el costillar retirando el exceso
de grasa. Si quieres que te quede más
vistoso, limpia el palo de las chuletas.
Solo tienes que hacer un corte sobre la
falda del costillar, justo donde empieza
la chuleta, y retirar la carne que cubre
la parte superior de los huesos.
Atar con un cuerda ramas de romero
y tomillo para hacer un pincel. En un
bol, poner una cucharada de miel de
romero y un buen chorro de vinagre
y mezclar con una cuchara. Pincelar el
costillar usando las ramas. Dará sabor
sin restar protagonismo a la carne.
Colocar la carne en la parrilla a 5 cm
de las brasas. Cocinar unos 5 minutos
por cada lado hasta que esté rosa.
Así mantendrá todos sus jugos y
no se quemará. Retirar del fuego
y echar sal gorda. Servir caliente.
julio / Cocinadiez 25
ESCUELA DE COCINA
La barbacoa perfecta
COORDINACIÓN:VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
Organízate y triunfarás
Aunque aparentemente parezca muy fácil de hacer y preparar, sí que
hay una serie de claves que harán que tu comida sea muy especial.
● Cantidades. Calcula bien para que no sobre ni falte: unos 200 gr
por persona para los entrantes, como los chorizos, pinchos o pancetas,
y 250 g de carnes magras, como alitas, chuletas o entrecot.
● El orden ¡sí importa! Primero cocina los alimentos más pequeños y
grasos, como chorizos o morcillas, ya que son piezas que suelen gotear
y tardan en hacerse. A la vez se pueden poner las verduras. El pollo
será el siguiente, pues es lento de cocinar. Mientras coméis los entrantes,
prepara la ternera o el cordero, que se hacen más rápidamente.
● Para acompañar. Prepara ensaladas de lechuga, patata o tomates
aliñados para compensar las grasas. Tampoco pueden faltar las bebidas:
cervezas, sangría, refrescos y limonada, que estén muy frías. Para el
postre, lo mejor, la fruta. Corta sandía y melón y desaparecerán de la mesa.
26 Cocinadiez / julio
Las reuniones alrededor de unas brasas son algo más que una comida, es un momento
muy especial para compartir, reír y disfrutar. Apunta estas ideas para que sea ¡un éxito!
No solo de carne
También puedes hacer barbacoas
de verduras, pescados y mariscos.
Asa cebollas, pimientos, berenjenas
o calabacines, pero mucho ojo
Las brasas en su punto pues se queman con facilidad. Los
Enciende con tiempo la barbacoa, pescados azules quedan jugosos
para que las brasas no estén rojas, gracias a sus grasas saludables, y de
sino blanquecinas o grisáceas marisco, elige gambas o langostinos.
y no pongas muy cerca la parrilla.
Esto hará que la carne se cocine a
temperatura óptima y no se queme
o se quede cruda. Haz el fuego con
ramitas, piñas o material orgánico.
julio / Cocinadiez 27
COCINA DEL MES
Dificultad
Fácil
Tiempo:
30 min.
Alcachofas a la plancha
INGREDIENTES (4 personas) Lavar y secar las Untar la plancha con unas Majar en el mortero los
◗ 8 alcachofas alcachofas. Eliminar las gotitas de aceite, con ayuda dientes de ajo y unas
◗ 1 limón hojas duras exteriores hasta de un pincel de silicona. ramitas de perejil picado.
◗ 4 dientes de ajo que aparezcan las hojas Cuando la plancha esté Añadir 8 cucharadas de
◗ Perejil
más claras y tiernas. Cortar caliente, colocar los trozos aceite de oliva virgen extra
◗ Aceite de oliva
por la mitad. Frotarlas de alcachofa sin que queden y mezclar bien. Repartir
virgen extra
◗ Sal Maldon
bien con un limón, ya que montados entre sí. Pasados el aliño sobre las
las alcachofas se oxidan 10 minutos, dar la vuelta a alcachofas. Dejar que
en cuanto se cortan, las alcachofas y dejar que se hagan 2 minutos más.
volviéndose de color oscuro. se hagan otros 10 minutos. Rociar con sal Maldon.
28 Cocinadiez / julio
Dificultad
Fácil
Tiempo:
+60 min.
julio / Cocinadiez 29
COCINA DEL MES
Dificultad
Fácil
Tiempo:
40 min.
30 Cocinadiez / julio
Dificultad
Fácil
Tiempo:
+60 min.
julio / Cocinadiez 31
COCINA DEL MES
Dificultad
Fácil
Tiempo:
20 min.
32 Cocinadiez / julio
Dificultad
Fácil
Tiempo:
20 min.
julio / Cocinadiez 33
SHOPPING MENAJE
¿Y EL PAJARITO?
Bandeja redonda de
melamina donde un
travieso colibrí es el
gran protagonista,
19,95 €, de El Corte
Inglés. Naturaleza
y color para alegrar
tus almuerzos.
MARINERA.
Vajilla Coquillage,
de El Corte Inglés:
platos de postre,
19,95 €/4 uds.;
fuente, 25,95 €; y
copa, 2,95 €/cu.
34 Cocinadiez / julio
DE VIDRIO
TRANSPARENTE
es la vajilla, mod.
Recycle, de Casa:
plato, 5,99 €/cu;
jarra, 5,99 €/cu;
bol, 5,99 €/cu.
julio / Cocinadiez 35
COCINA DE INVITADOS
Un éxito asegurado
En verano, un fin de semana sí y otro también, toca comer o cenar con los amigos.
Así que, prepárate y apunta estas recetas para cuando la cita sea en tu casa.
REALIZACIÓN DE RECETAS: MIGUEL DE TORRES. FOTOS: HEARST/GETTY.
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
40 min.
36 Cocinadiez / julio
Crema de
espárragos
verdes
y calabacín
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 1 manojo de
espárragos verdes
◗ 1/2 cebolleta
◗ 3 cucharadas de aceite
de oliva ◗ 5 dl de
caldo de verduras
◗ 4 calabacines
redondos
◗ Sal ◗ Pimienta
julio / Cocinadiez 37
COCINA DE INVITADOS
Lomo
de cerdo
al horno
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 1,5 kg de lomo
de cerdo picado
◗ 1 dl de vino blanco
◗ 1 cucharadita
de orégano seco
◗ 1 cucharadita
de tomillo seco
◗ 1 cucharadita
de romero seco
◗ 3 dientes de ajo picados
◗ 1 dl de aceite de oliva
◗ Sal ◗ Pimienta
Precalentar el horno a
180º C. Sazonar el lomo
con sal y pimienta al
gusto. Hornear la carne
90 min. En la última media
Dificultad: hora, subir la temperatura
Fácil
Tiempo: a 200º C. Cada media hora,
40 min. darle la vuelta para que
se cocine uniformemente.
38 Cocinadiez / julio
Acompaña el lomo de cerdo asado con una rica ensalada de brotes verdes,
tomates cherry, cebolla morada y aceitunas negras sin hueso.
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
+60 min.
julio / Cocinadiez 39
COCINA DE INVITADOS
Dificultad:
Fácil
Tiempo:
+60 min.
Tarta helada
de fresa
y plátano
INGREDIENTES (4 personas)
◗ 150 g de galletas
Digestive
◗200 g de fresas
◗1 plátano
◗50 g de mantequilla
◗4 yogures
◗250 g de queso crema
◗Edulcorante
◗1 dl de leche
◗6 láminas de gelatina
Poner en el vaso de la
batidora 2 yogures, un
plátano en trozos, 125 g de
queso crema y unas gotas de
edulcorante; batir. Poner un
cazo al fuego con 0,5 dl de
leche y 3 láminas de gelatina
previamente ablandadas en
agua. Remover y verter sobre
la mezcla del vaso. Volver a
batir y verter sobre el molde
con base de galletas. Meter al
frigorífico hasta que cuaje.
julio / Cocinadiez 41
SHOPPING GOURMET
Directo al paladar
Descubre una amplia y tentadora selección de productos de gran calidad para los
más exigentes. Elige los que más te gusten, te quedarás con un buen sabor de boca.
COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
SCHWEPPES TÓNICA
PINK presenta un pack
con todo lo necesario para
AMBAR está de sobrevivir en los festivales
aniversario. La cerveza de verano. Se trata de una
Especial, sin gluten, y la bonita mochila, creada
0,0, para celiacos, cumplen por Minique, con gafas,
10 años, 0,85 €/cu. chubasquero..., 109,90 €.
FINCA
RACONS.
Vino blanco
elaborado
con uvas de
MOMENTOS MUY la variedad
DULCES. Bombones
que rinden homenaje macabeo, de
a 12 mujeres con la bodega
historia, Femme, 25 €.
mamaframboise.com. Tomás
Cusiné, 23 €.
42 Cocinadiez / julio
ARTESANALES.
Polos de hielo
elaborados con
fruta fresca, 100%
naturales, 3 €/cu,
de Love Pop.
LA INTENSIDAD
de la trufa negra
se mezcla con
la dulzura de la
miel de acacia,
15,40 €, de
Espora Gourmet.
TRIPLE ZERO
Danone presenta
los yogures Light
& Free, de distintos
sabores, 1,99 €/4 uds.
julio / Cocinadiez 43
ENSALADA DE GARBANZOS, ¡QUÉ SANA!
Las legumbres se En un bol, poner la lechuga
caracterizan por su alto lavada y añadir aguacate
contenido en fibra. Un cortado en dados, queso
buen plato de lentejas, feta desmenuzado, media
garbanzos, guisantes, cebolleta en láminas, perejil
alubias... aporta 10 g de picado y garbanzos cocidos.
fibra. En verano, tómalas Mezclar y sazonar con
con verduras y aumentarán sal y pimienta al gusto y
su efecto. Prepara ricas aderezar con jugo de limón
ensaladas, como ésta de recién exprimido. Meter
garbanzos con aguacate. en la nevera y servir fría.
Llegan las vacaciones y con ellas los cambios de hábitos en nuestra dieta que provocan
problemas digestivos. Combatirlo es tan fácil como saber qué debemos comer.
Cereales
integrales,
gran ayuda
Ataja el problema sustituyendo
el arroz, pan, galletas, muesli,
etc., por su versión integral,
más ricos en ibra, ya que en
el proceso de reinamiento
se pierden nutrientes.
● Cantidades. La OMS,
INFO. Utiliza el
Organización Mundial de la aceite de oliva
Salud, recomienda consumir
a diario 25 g de ibra. Así, el para cocinar y
pan de centeno o el de trigo aliñar de forma
integral contienen unos 1,9 g
por rebanada y una taza de regular. Por sus
arroz integral cocido hasta 3,5 g. propiedades,
● Integral, no light. Los estimula el
productos integrales son muy
saciantes, por lo que ayudan tránsito intestinal
a comer menos y controlar el de forma regular.
peso, pero eso no signiica que
sean light. Un producto light
tiene que contener menos
calorías que su versión normal.
10
DE FIBRA HAY EN...
100 g de alcachofas. Una gran
cantidad que nos ayudará a
promover nuestra salud intestinal
estimulando el crecimiento de
gramos bacterias beneficiosas en el colon.
BEBE MÁS
LÍQUIDOS
Agua, infusiones,
caldos de verduras...,
ingiere entre un litro y
medio o dos al día. Una
correcta hidratación es
necesaria para favorecer
las digestiones y la Para el postre y el tentempié
evacuación. Prueba la
Después de comer o para picotear, olvídate
infusión de avena,
muy popular, gracias de los alimentos ricos en azúcares blancos y
a su agradable sabor, apuesta por los yogures que, gracias a sus pro-
la de alcahofas, muy bióticos, mejoran el funcionamiento intestinal,
depurativa, o una más y por las frutas, ricas en ibra. Las mejores,
desconocida, la de ortiga. kiwi,ciruela, naranja, higos y frutos rojos.
julio / Cocinadiez 45
COCINA SANA
¡QUÉ FRESCA!
A esta ensalada de
arroz le va bien
todo tipo de verduras.
También puedes
enriquecerla con una
lata de atún
o garbanzos cocidos.
Dificultad
Fácil
Tiempo:
45 min.
46 Cocinadiez / julio
¡TOMA NOTA!
Revisa bien las almejas
y desecha aquellas que
estén abiertas o que
tengan las conchas rotas,
ya que pueden estar
muertas o enfermas.
Dificultad
Fácil
Tiempo:
+60 min.
Almejas a la marinera
INGREDIENTES (4 personas) Poner las almejas en Pelar y picar la cebolla. Picar un manojo de perejil.
◗ 1,4 kg de almejas un bol con agua fría y Pelar el ajo y aplastarlo. Añadir a la cazuela el caldo
◗ 1 cebolla una cucharada de sal, Poner una cazuela al de pescado y mantener al
◗ 1 ajo asegurándonos de que fuego con un poco de fuego 10 minutos. Añadir un
◗ 4 cucharadas queden bien sumergidas. aceite de oliva, la cebolla poco de sal, el perejil picado
de aceite de oliva Dejar 30 minutos. Durante y el ajo. Mantener hasta y las almejas. Mantener al
virgen extra
el remojo, expulsarán las que la cebolla quede fuego hasta que las almejas
◗ 1 dl de vino blanco
◗ 1 manojo de perejil
impurezas y restos de transparente. Añadir el vino se abran. Retirar del fuego
fresco ◗ 1 dl de caldo arena que puedan contener. blanco y dejar un par y servir, desechando las
de pescado ◗ Sal Escurrir y volver a lavar. de minutos a fuego medio. que no se hubieran abierto.
julio / Cocinadiez 47
COCINA SANA
¡MÁS RICO!
Para que los iletes
de pollo queden más
jugosos, mételos en un
recipiente cubiertos de
leche y déjalos en la
nevera durante una hora.
Dificultad
Fácil
Tiempo:
+60 min.
48 Cocinadiez / julio
¡QUÉ IDEA!
Esta receta se suele
preparar con salmón,
pero también se puede
usar atún o cualquier
pescado blanco fresco.
¿Y si añades unas algas?
Dificultad
Fácil
Tiempo:
40 min.
julio / Cocinadiez 49
COCINA SANA
OTRA VERSIÓN
Prepara un relleno para
chocoadictos fundiendo
trozos de un buen
chocolate en un cazo con
un poco de nata y unas
gotas de Cointreau.
Dificultad
Fácil
Tiempo:
30 min.
50 Cocinadiez / julio
RECUERDA...
Usa moldes para babàs
o los clásicos Bundt,
con forma de corona y
aristas muy marcadas
que dan al bizcocho
formas muy atractivas.
Dificultad
Fácil
Tiempo:
40 min.
julio / Cocinadiez 51
COCINA LIBROS
TODO CREATIVIDAD
François Chartier nos da las claves para
acertar con los maridajes en La cocina
aromática. Encontraremos unas prácticas
fichas donde nos enseña a combinar
295 alimentos y conseguir unos platos
extraordinarios. Planeta Gastro, 39,95 €.
PRÁCTICO Y ESENCIAL
Kitchenalia, de Alan Snow, es una original
guía de consulta sobre el uso de todos
los electrodomésticos y utensilios de la SALUDABLES
cocina, así como su almacenamiento y Jordi Devesa nos invita a realizar un
distribución. Con atractivos diagramas y recorrido por la elaboración de la pizza
secuencias gráficas. Libros Cúpula, 24,50 €. desde el minuto cero. En Veggie Pizzas,
de Beta Editorial, 9,95 €, nos ofrece recetas
alternativas a la tradicional y convierte
este alimento en ligero y digestivo.
PIENSA EN VERDE
Lunwerg Editores presenta dos novedades muy sanas: Aperitivos vegetarianos, con
más de 60 propuestas para comer o cenar de picoteo, y Recetas yoguis, donde la
gastronomía se une con la práctica del yoga. Como el capítulo “Saludos al sol”, con
platos que despertarán el cuerpo y harán que empieces el día con calma, 15 €/cu.
julio / Cocinadiez 53
LA ÚLTIMA COPA
Bloody Mary
Aunque de cuna francesa, este cóctel es reconocido
como una de las bebidas más emblemáticas de
Estados Unidos. Lo que parece claro es que su
nombre se inspira en la reina María Tudor, apodada
así por la sangrienta guerra que mantuvo con los
anglicanos. Prepáralo para compartir con tus amigos
en el aperitivo de media mañana, ¡Es perfecto!
INGREDIENTES
◗ 45 ml de vodka
◗ 90 ml de zumo de tomate
◗ 15 ml de zumo de limón
◗ 2 golpes de salsa Worcestershire
◗ 1 golpe de Tabasco
◗ Sal y pimienta recién molida
◗ Apio
◗ Hielo
◗ TRUCO MAESTRO
Existen muchas variedades, pero a la hora de preparar un
Bloody Mary no dudes en utilizar zumo de tomate y vodka
de la mayor calidad posible, ya que de esto va a depender
gran parte de su sabor. El hielo es importante, intenta que
no se derrita. Y si quieres darle más sabor, usa sal de apio.
e
¡Com !
sano
Méxi
c
lindo o
REALIZACIÓN DE RECETAS: MIGUEL DE TORRES. FOTOS: HEARST.
julio / Cocinadiez 57
FICHAS: A BUEN PRECIO
Ensalada Rollitos
de higos de verduras
1 Precalentar el horno
a 180º C. Lavar los
pimientos, secarlos y
1 Mezclar en un bol la miel,
el vinagre, un poco de
jengibre rallado, la salsa de
embadurnar con aceite de soja y la de sriracha. Pintar
oliva. Hornear 30 minutos. el tofu con la salsa obtenida.
Sacarlos y dejarlos tapados Poner una sartén al fuego
con papel de aluminio con el tofu y dorar por
hasta que se templen. Pelar, ambos lados. Añadir unas
Dificultad: Fácil cortar en tiras y reservar. Dificultad: Fácil cucharadas de agua a la
Tiempo: 50 min. Tiempo: 40 min.
salsa sobrante; reservar.
INGREDIENTES
(4 personas)
2 Lavar y cortar a lo largo
o en rodajas los higos.
Poner una sartén a fuego
INGREDIENTES
(4 personas) 2 Pelar y cortar en bastones
la zanahoria y el pimiento.
◗ 2 pimientos rojos medio con una cucharada ◗ 8 láminas de papel Cortar los pepinos, a lo largo,
◗ 4 higos de aceite de oliva y saltear de arroz ◗ 20 g de en láminas inas. Ablandar
◗ 100 g de beicon
los higos y el beicon. miel ◗ 2 cucharadas unos segundos los papeles
◗ 1 tomate de salsa de sola
de arroz en agua tibia y
◗ 1 cebolla
◗ 1 limón
◗ 1 lechuga lollo rosso
3 Preparar una vinagreta
mezclando 1 dl de aceite
de oliva, el zumo de medio
◗ 0,5 dl de
salsa sriracha
◗ 1 cucharada de
extenderlos sobre un paño
de cocina limpio y húmedo.
◗ 200 g de alubias limón, la cebolla y el tomate vinagre de sidra Colocar sobre el papel de
blancas en conserva picados y un poco de sal. ◗ Jengibre rallado arroz las láminas de pepino
◗ Aceite de oliva Lavar y secar bien la lechuga. ◗ 150 g de tofu duro superponiendo una sobre otra.
virgen extra ◗ 3 pepinos
◗ Sal
Emplatar con unas hojas de
lechuga, unas cucharadas
de alubias aderezadas
◗ 1/2 pimiento rojo
◗ 2 zanahorias
3 Añadir un poco de tofu,
hierbabuena y bastones
de zanahoria y pimiento.
◗ Hierbabuena
con la vinagreta y los higos Enrollar el papel de arroz.
y los pimientos asados. Servir con la salsa reservada.
Aguachile Crepes
de gambas a la normanda
1 Cortar el pepino por la
mitad y, con ayuda
de una cuchara, retirarle las
1 Batir medio vaso de leche,
40 g de mantequilla,
la harina (reservando una
semillas. Cortar el pepino cucharada para el relleno),
en dados pequeños. Lavar 2 yemas de huevo, agua y
y picar las hojas de cilantro. una pizca de sal. Dejar reposar
en la nevera 20 minutos.
Dificultad: Fácil
2 Exprimir las limas. Poner
en vaso de batidora
el zumo de lima, la mitad
Dificultad: Fácil
2 Poner una cazuela al
fuego con los restos de
Tiempo: 40 min. Tiempo: 30 min.
del pepino, 1 dl de agua, la leche y la harina, 30 g
INGREDIENTES unas rodajas de guindilla INGREDIENTES de mantequilla y cebollino.
(4 personas) (4 personas) Calentar a fuego medio
verde, un poco de cilantro
◗ 300 g de gambas picado y sal. Triturar y colar. ◗ 2 huevos 10 minutos. Bajar el fuego al
◗ 1 pepino ◗ 4 dl de leche mínimo y añadir las gambas,
◗
◗
◗
3 limas
Cilatro
1 guindilla
3 Pelar las gambas y, con
la ayuda de un cuchillo,
retirar el cordón negro que
◗
◗
◗
1 dl de agua
150 g de harina
100 g de
las zamburiñas y el queso;
salpimentar. Dejar al fuego
2 ó 3 minutos más.
◗ 1/2 cebolla morada recorre el lomo desde la mantequilla
cabeza a la cola. Pelar y cortar
la cebolla en aros. Poner en
◗ 200 g de
gambas frescas
◗ 100 g de
3 Poner una sartén al fuego
con mantequilla. Echar
unas cucharadas de masa.
una fuente la mezcla colada
de zumo de lima, las gambas zamburiñas Dorar la crepe por ambos
◗ 100 g de lados. Repetir la operación
y el resto de pepino. Dejar
queso gruyère hasta que se termine la
en el frigoríico 20 minutos. ◗ 1 cebollino
Servir con unas rodajas mezcla. Servir en el centro de
◗ Sal ◗ Pimienta
de cebolla morada y decorar cada crepe una cucharada del
con unas hojas de cilantro. relleno de gambas y envolver.
58 Cocinadiez / julio
FICHAS: A BUEN PRECIO
ta
Rece na
corea
¡A la
japone
sa!
julio / Cocinadiez 59
FICHAS: A BUEN PRECIO
Huevos Rollitos
en gelatina de roast beef
1 Poner una olla al fuego con
el caldo de pollo. Pelar y
cortar el puerro y la zanahoria.
1 Precalentar el horno a
150º C. Mezclar en un
bol las especias y el azúcar
Añadir al caldo junto con unas moreno con 0,3 dl de aceite de
bolas de pimienta negra y oliva. Embadurnar la carne
un manojo de perejil. Separar con la mezcla, espolvorear
cuatro claras de huevo y con guindilla y envolverla
añadirlas al caldo. Remover en papel de aluminio.
Dificultad: Fácil hasta que empiecen a cuajar. Dificultad: Fácil
Tiempo: +60 min.
INGREDIENTES
Mantener 20 minutos más.
Luego, retirar y colar.
Tiempo: 40 min.
INGREDIENTES
2 Hornear 20 minutos.
Pasado este tiempo,
quitar el papel, pintar con
(4 personas) (4 personas)
◗ 8 huevos ◗ 1 puerro
◗ 1 zanahoria
2 Añadir una cucharada de
vino de Jerez dulce y la
gelatina. Cocer 4 huevos. Pelar,
◗ 800 g de lomo
de ternera
mantequilla la carne y meter
al horno 20 min más. Retirar.
Dejar reposar y cortar
◗ 1 pimiento verde ◗ 20 g de azúcar
cortar por la mitad y reservar. la carte en lonchas inas.
◗ 1 pimiento amarillo moreno ◗ 1 cucharada
◗ 1 pimiento rojo
◗ 1 gelatina neutra
◗ 5 dl de caldo de ave
3 Cortar una parte de los
pimientos en rombos
pequeños. Colocarlos en
de especias variadas
◗ Mantequilla
◗ 1/2 cucharadita
3 Cortar la parte verde de
una cebolleta china en
rodajas. Mezclar en un bol
◗ 150 g de berros moldes individuales y poner de guindilla 2 cuch. de aceite de sésamo,
◗ Vinagre ◗ Jerez encima el huevo cocido. ◗ 1 cebolleta china 2 de semillas de sésamo,
dulce ◗ Mostaza Aliñar los berros con aceite, ◗ Aceite de oliva 2 de salsa de soja, una
antigua ◗ Perejil vinagre, mostaza y un poco de virgen extra cucharadita de miel y medio
◗ Cebollino ◗ Aceite cebollino picado. Desmoldar ◗ Aceite de sésamo dl de agua. Mezclar y añadir
de oliva virgen extra ◗ Semillas de sésamo
los huevos y servirlos la cebolleta. Servir la carne
◗ Sal ◗ Pimientanegra ◗ Miel ◗ Salsa de soja
sobre la ensalada de berros. en rollo atados con cebollino
y acompañados de la salsa.
Dificultad: Fácil
2 Poner un cazo al fuego
con la salsa de soja,
Dificultad: Fácil
2 Hacer zumo de 1 lima y
rallar su piel. Cortar
el resto en rodajas. Picar las
Tiempo: 60 min. Tiempo: 40 min.
el vinagre de arroz, aceitunas y añadirlas a la
INGREDIENTES 2 cucharadas de azúcar INGREDIENTES sartén con el zumo de lima
(4 personas) moreno, el jengibre rallado, (4 personas) y su ralladura, los dátiles
◗ 1 anguila una cucharadita de aceite ◗ 800 g de picados, el ron, sal y pimienta.
◗ 1 cucharada de sésamo y 0,5 dl de agua. salmón fresco Mantener al fuego 2 minutos.
de sésamo tostado Calentar a fuego medio hasta ◗ 1 cebolla
◗ 0,75 dl de
salsa de soja
que se reduzca la salsa.
Poner la anguila en un bol y
◗ 80 g de dátiles
◗ 100 g de aceitunas 3 Cortar 4 cuadrados
de papel de hornear.
Salpimentar el salmón. Pintar
◗ 0,5 dl de negras sin hueso
vinagre de arroz verter encima la salsa. Dejar ◗ 0,5 dl de ron añejo con aceite la base del papel
◗ 2 cucharadas en el frigoríico 30 minutos. ◗ 3 limas y colocar encima el salmón
de azúcar moreno ◗ Cilantro fresco
◗ Jengibre
◗ 1 cucharadita de
3 Poner una plancha
al fuego y, cuando esté
caliente, colocar la anguila sin
◗ Aceite de oliva
◗ Sal ◗ Pimienta
con la salsa de la sartén y las
rodajas de lima. Espolvorear
con el cilantro y hacer un
aceite de sésamo escurrir. Mantener al fuego paquete cerrando el salmón,
hasta que se caramelice. procurando que quede lo
Servir con sésamo más hermético posible.
espolvoreado por encima. Hornear durante 10 minutos.
60 Cocinadiez / julio
FICHAS: A BUEN PRECIO
an
Un fl nte
difere
ala
¡Tómfría!
bien
julio / Cocinadiez 61
FICHAS: A BUEN PRECIO
◗ 1 cucharadita
de miel
una mitad en bastones
inos y largos. Pelar la otra
mitad y cortarla en dados
de azúcar
◗100 g de queso 3 Precalentar el horno a
200º C. Engrasar
ligeramente con mantequilla
◗ 1 melocotón camembert
◗ 100 g pequeños. Pelar y cortar el ◗ 3 huevos los moldes elegidos y
de frutos rojos melocotón en dados. Lavar y ◗ Mantequilla rellenar, sin llegar a llenar del
◗ 1 manzana verde secar con cuidado los frutos ◗ Azúcar glas todo, con la mezcla del lan.
◗ 4 dl de agua rojos (fresas, frambuesas ◗ Frambuesas Hornear al baño maría de
◗ Hojas de menta y arándanos). Repartir la 20 a 30 minutos, retirar
infución verde en 4 tazas o del horno y dejar atemperar.
cuencos individuales. Añadir Espolvorear de azúcar glas
los trozos de manzana y y decorar con frambuesas.
melocotón, los frutos rojos
enteros. Servir frío o caliente.
Sangría Merengues
de frutos rojos rellenos
1 Lavar los frutos rojos
con mucho cuidado
y suavidad, pues son
1 Separar las claras de las
yemas. Triturar el azúcar
con batidora hasta reducirla
muy delicados. Secarlos a polvo. Montar las claras con
ligeramente con ayuda de un unas varillas e ir añadiendo
papel de cocina absorbente poco a poco el azúcar
o de un paño limpio. Retirar pulverizado, reservando
el tallo de las fresas y 30 g para el paso siguiente.
Dificultad: Fácil partirlas por la mitad. Partir Dificultad: Fácil
Tiempo: 15 min.
INGREDIENTES
por la mitad unas pocas
frambuesas y arándanos y el
Tiempo: +60 min.
INGREDIENTES
2 Triturar con batidora la
mitad de las frambuesas.
Poner un cazo al fuego con
(4 personas) resto dejar tal cual. Poner (4 personas) las frambuesas trituradas y el
◗ 100 g de fresas en una jarra grande el vino ◗ 3 huevos azúcar reservado. Mantener
◗ 50 g de frambuesas y los frutos rojos. Dejar ◗ 150 g de azúcar al fuego hasta que espese.
◗ 50 g de arándanos reposar a temperatura ◗ 100 g de
◗
◗
1 limón
1 botella
ambiente unos 30 minutos. frambuesas
3 Precalentar el horno a
100º C. Rellenar una
de vino tinto
◗ Hielos
2 Lavar el limón y cortarlo
en rodajas. También se
puede utilizar naranja y lima.
manga pastelera con las
claras montadas. Rellenar
◗ 1 dl de licor un tercio de los moldes
de fresas Añadir a la jarra el limón en de magdalena con las
◗ 1 cucharada rodajas y el licor de fresas. claras montadas. Poner una
de azúcar
◗ Hierbabuena 3 Agregar a la jarra una
cucharada de azúcar y
unas hojas de hierbabuena.
cucharada de la salsa de
frambuesa y un frambuesa
entera y terminar de rellenar
En el momento de servir, con la clara montada. Meter al
incorporar el hielo. horno hasta que endurezcan.
62 Cocinadiez / julio
NOTICIAS COCINA
LIGERA Y
CREMOSA
Almond Breeze Rica, rica
presenta una
alternativa al
yogur, 100%
vegetal y
sin lácteos.
Elaborada con
bebida de
almendras, es
rica en calcio
y una fuente de
vitaminas D,
E y B12. Un DALE UN MORDISCO
súper alimento Las manzanas Crimson Snow llegan a
disponible en España con un sabor, un toque dulce y
tres sabores. un color único, para tomar en cualquier
almondbreeze.es momento. crimsonsnow-apple.com
e
¡Ponl !
cara
¡Delicioso!
64 Cocinadiez / julio
promociones, lanzamientos, campañas, novedades...
COMIENDO
AL AIRE LIBRE
Viking presenta la
barbacoa Outdoor,
diseñada
para el
exterior
en acero
inoxidable
pulido.
Distribuida por
Dake, ofrece
accesorios
opcionales. UNA GALLETA EQUILIBRADA DÓNDE Y CUÁNDO QUIERAS
Disponible en Dinosaurus Cookiens, de Artiach, es la Snackíssimo, primer snack saludable
cuatro tamaños primera galleta que sustituye los azúcares 100% fruta, bajo en calorías y fuente de
diferentes. añadidos y edulcorantes artiiciales por ibra y potasio. Disponible en tres gamas y
www. dake.es ibras vegetales. www.adamfoods.com con un formato cómodo. snackissimo.com
UN SABOR ÚNICO
Elaborada de manera artesanal, con el mejor grano de trigo en la zona de Gragnano,
la pasta italiana Garofalo es una apuesta segura para la preparación de tus platos.
Con más de 100 cortes diferentes, ¡todo un lujo para tu paladar! pastagarofalo.it
ALIADOS PERFECTOS
InLac, organización interprofesional láctea,
recuerda la importancia del consumo de
leche, queso y yogures para el desarrollo
y la salud de los huesos. www.inlac.es
julio / Cocinadiez 65
Directora: Marta Riopérez: mrioperez@hearst.es
PR OTE GID
EN
Historias en tu mesa
D
El aceite de oliva virgen extra DOP Priego de Córdoba procede de olivos centenarios y milenarios enclavados en
el Parque Natural y Geoparque de las Sierras Subbéticas, tiene la máxima garantía de origen y calidad diferenciada
reconocida a nivel mundial y es una joya exclusiva de nuestra gastronomía, con aromas y sabores únicos.
Por eso cuando llega a tu mesa, trae una historia de calidad, esfuerzo y origen, y es merecedor del sello europeo DOP.
DE ORIGE
ÓN
N
I
O MINAC
PR OTE GID
A
D
CAMPAÑA FINANCIADA
CON AYUDA
DE LA UNIÓN EUROPEA
El contenido de la presente publicidad representa únicamente la opinión de su autor y es responsabilidad exclusiva del mismo
La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad por el uso que pudiera hacerse de la información que contiene.