MEDICAL INTERNATIONAL RESEARCH

Minispir ® A maneira mais conveniente de aceder aos dados

de espirometria e oximetria num pequeno aparelho

Rápido, simples e preciso

Espirómetro com base Oximetria online (opção) Um mini laboratório Soluções OEM
em PC Análise SpO2 e pulsação multitarefas Aplicações
Liga directamente à com várias impressões Solução eficaz para personalizadas ideais
tomada USB no seu PC. disponíveis. tudo: Médicos de família, e fáceis.
medicina no trabalho,
especialistas.

www.spirometry.com www.oximetry.com
 MEDICAL INTERNATIONAL RESEARCH

Minispir ® Espirómetro com base em PC

Liga directamente à tomada USB no seu PC.
Ligação online a PC com interface basado em ícones.
Curvas em tempo real de fluxo/volume e volume/tempo.
Comparação com broncodilator PRÉ-PÓS.
Interpretação avançada do teste de espirometria.
Incentivo de animação pediátrico.
Estimação do envelhecimento pulmonar.
Teste de provocação brônquica com curva de dose-
resposta FEV1.
Sensor de temperatura para conversão BTPS automática.
Selecção de idiomas e valores previsíveis.
Fácil exportação de dados também por e-mail.
Não necessita de baterias.

Oximetria online (opção)

Um mini laboratório multitarefas
A utilização de m Laptop Minispir ®
permite total portabilidade a qualquer
aplicação.
Pode ser facilmente ligado a bases de
dados de médicos de família, sistemas
de medicina no trabalho ou outros
especialistas e hospitais.
Minispir ® calcula todos os parâmetros
referidos na literatura científica da
especialidade (i.e.: mín., máx., significam
SpO2 e pulsação, índice delta, /90%,
T89%, T88%, T5, etc.).
Flexibilidade de relatórios com várias
impressões disponíveis.
Espirómetro/Oxímetro OEM
Solução ideal e fácil para aplicações
personalizadas. Usado em todo o
mundo para dar maior resposta a todos
os seus requisitos de integração de
espirometria e oximetria.
Kit de desenvolvimento OEM incluído.

www.spirometry.com
 Novo WinspiroPRO
Software de alto desempenho
para PC para espirometria e oximetria

WinspiroPRO é um software para PC único, fornecido

na versão standard com todos os espirómetros e
oxímetros MIR.

Minispir ® liga directamente a uma tomada USB no seu

PC e liga online com o winspiroPRO.

Versão em rede disponível.

WinspiroPRO pode ser facilmente ligado a uma base de

dados, EPR, hospital ou sistema de saúde ocupacional.

Este software apresenta ainda gráficos de tendência

em qualquer parâmetro, ideal para ensaios clínicos e
telemedicina.

Impressão: Relatório espirométrico

Resumo de todos os testes

Registros completos do paciente

Todos os registos do paciente são exibidos em cartões simples
e em tela única, com gestão dinâmica de todos os dados e
gráficos.

Incentivo de animação
Impressão: Relatório oximétrico
pediátrico
A rotina de incentivo de
espirometria, patenteada
exclusivamente pela MIR,
permite ao operador
seleccionar a imagem
preferida do paciente para
obter a maior colaboração
Medição oximétrica online.

Online oximetry measurement

www.oximetry.com
 MEDICAL INTERNATIONAL RESEARCH

Minispir ®
Fluxómetros de turbina MIR Minispir ® Espirómetro
(em conformidade com as normas ATS/ERS)

Especificações técnicas
Sensor de temperatura: semicondutor (0-45°C)
Fluxómetro: Turbina digital bidireccional
Gama de fluxo: ± 16 l/s
Precisão do volume: ± 3% ou 50 ml
Precisão do fluxo: ± 5% ou 200 ml/s
Resistência dinâmica a 12 l/s: <0,5 cm H2O/l/s
Porta de comunicação: USB
Alimentação: Linha de corrente para porta USB
Dimensões: 52×128×26 mm
Peso: 70 g
Parâmetros medidos
FVC, FEV1, FEV1/FVC%, FEV3, FEV3/FVC%, FEV6, FEV1/
FEV6%, PEF, FEF25%, FEF50%, FEF75%, FEF25-75%, FET,
Vext, idade pulmonar, FIVC, FIV1, FIV1/FIVC%, PIF, VC, IVC,
FlowMIR: turbina descartável IC, ERV, FEV1/VC%, VT, VE, Rf, ti, te, ti/t-tot, VT/ti, MVV
Os testes espirométricos requerem a
máxima precisão e higiene.
FlowMir é a resposta a ambos os requisitos. Cada Minispir ® Espirómetro com SpO2 Opt
turbina é calibrada com um sistema informático e é 
Especificações técnicas
embalada individualmente. Após o teste ao paciente Gama SpO2: 0-99%
descartam-se a turbina e o bocal. Deste modo a Precisão SpO2: ± 2% entre 70-99% SpO2
higiene é garantida a 100%. Gama de pulsações: 30-254 BPM
Precisão da pulsação: ± 2 BPM ou 2%
Parâmetros medidos
Opção disponível:
SpO2 [Linha de base, mín., máx., media], Pulsação
turbina reutilizável
[Linha de base, mín., máx., media], T90 [SpO2<90%], T89
A precisão e a exactidão
[SpO2<89%],
da turbina reutilizável
T88 [SpO2<88%], T5 [ΔSpO2>5%],
permanecem inalteradas
Δ Index [12s], Eventos SpO2,
mesmo ao longo do tempo.
Eventos de pulsação [bradicardia, taquicardia]

MIR Medical International Research

Via del Maggiolino, 125
00155 Roma (Italy)
Tel. +39 06.22754777 - Fax. +39 06.22754785
mir@spirometry.com

MIR - Medical International Research USA, Inc.

Minispir_PT_201110.indd

1900 Pewaukee Road, Suite O

Waukesha, WI 53188
Phone: (262) 565-6797 - Fax: (262) 364-2030
mirusa@spirometry.com

A MIR reserva o direito de modificar as características técnicas em qualquer altura