Automatización de Procesos

Visualización
Monitoreo
Control
 Automatización de Procesos

Visualización
Monitoreo de silos vía Internet
Visualización de nivel en silos de grano en H. Thylmann,
Schöneck-Kilianstätten
Cuando la aplicación es el chequeo ocasional de nivel, opcionalmente
con alertas por e-mail, Fieldgate ofrece un método económico de
monitoreo remoto.
Vista de los niveles via Internet Explorer
Vista de los niveles en un formato web para tanques y silos
Automatización de Procesos

Monitoreo
Verificación de Condiciones de Almacenamiento
Almacenamiento de Productos Farmacéuticos con
Administración del usuario conforme a la Regla FDA 21 CFR
Parte 11
En tres áreas de almacenamiento separadas, se monitorean datos de
temperatura y humedad mediante grabadores Memograph que son parte de
un sistema central de monitoreo donde el acceso está de acuerdo con los
últimos estándares de calidad.
Monitoreo de silos
Almacenamiento de gránulos plásticos en la compañía
RKW, Michelstadt, Alemania
El monitoreo de silos es básico para la producción eficiente.
El sistema Conmutec P view de Endress+Hauser monitorea
el nivel de 46 silos de materia prima.
 Clientes OPC

Ethernet TCP/IP Estación de trabajo Servidor OPC

con monitoreo
Conmutec P view

Modbus
Sistema Rackbus
con entrada Modbus

FMU con
dos sensores
ultrasónicos
Monitoreo de silos
Almacenamiento para envío de gránulos de plástico con acceso
remoto del vendedor via T-Box
Los sensores Levelflex miden el nivel de materia prima para la producción
de tuberías de plástico. Las señales son usadas para visualizar en la red local
y por acceso remoto vía modem.
Pantalla mostrando el Silo No. 2
Monitoreo de Tanques
Llenado y Almacenamiento de Líquidos Peligrosos en
Technion, Frankfurt, una compañía Celanese AG

Los operadores de planta, en muchas ramas de la industria demandan

mucho mejor monitoreo y reproducibilidad de sus procesos. Los equipos
PROFIBUS y Conmutec P view, el sistema SCADA de Endress+Hauser
cumplen sus requerimientos.
Automatización de Procesos

Control
Reciclamiento de solventes contaminados en “La Vichimica”,
Novara, Italia
En Italia, el reproceso de solventes usados es una alternativa económica y
ambientalmente sana para su disposición. ControlCare, un sistema basado
en bus de campo, de Endress+Hauser, controla y monitorea parte del
proceso de destilación.
Ejemplo de una pantalla operacional
Producción de Caolín
Planta de Floculación Amberger en la producción de caolín
Integración del flujo y los analizadores por medio de la tecnología de bus
en un sistema de automatización Siemens. Los diversos valores de
proceso son mostrados en un sistema de visualización.
Control de Flujo mediante un medidor de flujo
volumétrico y válvula de control.
Integración de Equipos
Planta de Biodiesel Campa

Integración de equipos diferentes, dentro del antiguo rango de

instrumentos de medición y actuadores por medio de la
tecnología de bus y un sistema de automatización Siemens.

Planta de Biodiesel
Integración de Equipos, ABB
Producción de Ácido tartárico, Especialmente Química Leuna
La integración de aprox. 160 instrumentos de medición y
actuadores por medio de tecnología de bus en un sistema de
automatización ABB.

Planta de producción de ácido tartárico natural

Punto de medición de conductividad con Mypro
Control de flujo con el medidor de flujo Promag 77
y válvula
Integración Brewmaxx
Sudhaus, Cervecería Uerige, Düsseldorf

Integración con equipos usando PROFIBUS y E/S remota en

un sistema de control Brewmaxx, configuración de equipos
usando Commuwin II.