Anda di halaman 1dari 5

CRAZY OF YOU - HYORIN

Deudgo itnayo ne maeumeul

Apakah kau mendengarkan isi hatiku?

듣고 있나요 내 마음을

Bogoitnayo ne nunmureul

Apakah kau melihat air mataku?

보고 있나요 내 눈물을

Isesange hana oroji dan hana

Hanya satu didunia, hanya satu

이세상에 하나 오로지 단 하나

Nan noyoyaman haneunde

Aku membutuhkanmu

난 너여야만 하는데

We jaku negeso domangchinayo

Kenapa kau terus kabur dariku?

왜 자꾸 내게서 도망치나요

We jaku negeso morojinayo

Kenapa kau terus menjauh dariku?

왜 자꾸 내게서 멀어지나요

Negyote issojwoyo ne soneul jabajwoyo

Tetaplah disisiku, pegang tanganku


내곁에 있어줘요 내 손을 잡아줘요

Nal saranghandamyon

Jika kau mencintaiku

날 사랑한다면

Michige mandeuro niga

Kau membuatku gila

미치게 만들어 니가

Nal ulge mandeuro niga

Kau membuatku menangis

날 울게 만들어 니가

Gakai sone jabhildeuthe jabeumyon morojineun baramchorom

Kau begitu dekat seakan-akan aku bisa menangkapmu

Tapi ketika aku melakukannya, kau menjauh seperti angin

가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼

Honjaso haneun-ge sarang

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendirian

혼자서 하는게 사랑

Namneun-gon nunmurin sarang

Cinta hanya meninggalkan air mata

남는건 눈물인 사랑
Geuron gojigateun geuronbabogatheun sarang

Sebuah cinta bodoh yang penuh omong kosong

그런 거지같은 그런바보같은 사랑

Hanbonman geudereul anado dwenayo

Dapatkah aku memelukmu sekali saja?

한번만 그대를 안아도 되나요

Majimak insareul na hedo dwenayo

Dapatkah aku mengucapkan salam perpisahan untuk yang terakhir kalinya?

마지막 인사를 나 해도 되나요

Saranghetdon chuogeul hengbokhetdon giogeul itji marayo

Jangan lupakan memori yang penuh kasih, memori-memori bahagia

사랑했던 추억을 행복했던 기억을 잊지 말아요

Michige mandeuro niga

Kau membuatku gila

미치게 만들어 니가

Nal ulge mandeuro niga

Kau membuatku menangis

날 울게 만들어 니가

Gakai sone jabhildeuthe jabeumyon morojineun baramchorom


Kau begitu dekat seakan-akan aku bisa menangkapmu

Tapi ketika aku melakukannya, kau menjauh seperti angin

가까이 손에 잡힐듯해 잡으면 멀어지는 바람처럼

Honjaso haneun-ge sarang

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendirian

혼자서 하는게 사랑

Namneun-gon nunmurin sarang

Cinta hanya meninggalkan air mata

남는 건 눈물인 사랑

Geuron gojigateun geuronbabogatheun sarang

Sebuah cinta bodoh yang penuh omong kosong

그런 거지같은 그런 바보같은 사랑

Onjen-ga uri dasi mannaneun geu nal

Suatu hari, ketika kita bertemu lagi

언젠가 우리 다시 만나는 그날

Geute uri heojijimayo

Jangan ucapkan kata perpisahan

그때 우리 헤어지지마요

Gaseumi haneun mal saranghe


Kalimat yang hatiku katakan, aku mencintaimu

가슴이 하는 말 사랑해

Nunmuri haneun mal mianhe

Kalimat yang air mataku katakan, aku minta maaf

눈물이 하는 말 미안해

Amuri juwodamgo damabwado ssodajyoborineun malchorom

Tak peduli berapa banyak aku mengambilnya dan memasukkannya

Kalimat itu tetap tumpah keluar

아무리 주워담고 담아봐도 쏟아져버리는 말처럼

Honjaso haneun-ge sarang

Cinta adalah apa yang aku lakukan sendirian

혼자서 하는게 사랑

Namneun-gon nunmurin sarang

Cinta hanya meninggalkan air mata

남는건 눈물인 사랑

Geuron gojigateun geuronbabogatheun sarang

Sebuah cinta bodoh yang penuh omong kosong

그런 거지같은 그런 바보같은 사랑