TEMA 31:
JUICIO ORAL:
Se encuentra regulado del artículo 199 al 228 del código procesal civil y mercantil.-
Se llama así porque se tramita de viva voz (IN VOCE), se tramita basándose en audiencias en
consecuencia no hay día para la vista, periodo de prueba y no hay emplazamiento.
Presentada la demanda el juez fija una primera audiencia para la realización del juicio oral, si en esta
audiencia no se reciben todos los medios de prueba ofrecidos el juez señala una segunda audiencia; y si
aún en esta audiencia no se pueden recibir todas las pruebas extraordinariamente se señala una tercera
audiencia.
A pesar de que se tramita INVOCE siempre hay algo por escrito, que son las actas que se levantan en
cada audiencia y estas persiguen dos fines:
- Que el juez pueda dictar sentencia, sin lo cual el juez no puede recordar que sucede en cada
proceso.
- Consiste que contra la sentencia procede el recurso de apelación y para que la sala pueda revocar
o modificar la sentencia necesita saber que paso en primera instancia.
A. DEFINICION: Según Manuel Ossorio, el juicio oral es aquel que se sustancia en sus partes
principales de viva voz y ante el juez o tribunal que entiende en el litigio. En el juicio oral, las pruebas y los
alegatos de las partes se efectúan ante el juzgador. La oralidad es esencial para cumplir con el principio
de inmediación.
4. AUDIENCIA: La primera audiencia en el juicio oral reviste máxima importancia, porque en ella
puede quedar agotada toda la fase de instrucción. En la misma pueden ocurrir:
SI COMPARECEN AMBAS PARTES:
1. CONCILIACIÓN: La conciliación es considerada en la doctrina como aquel acto o
audiencia previa al juicio por medio de la cual, la autoridad judicial trata de componer y ajustar los
ánimos de las partes, o de avenirlas para evitar el proceso.
La audiencia de conciliación establecida en el artículo 203 del Código Procesal Civil y Mercantil
referente y aplicable al juicio oral, es obligatoria y debe producirse al comienzo de la diligencia.
Este carácter de obligatoriedad lo reviste en cuanto al juez, únicamente, quien debe procurar
avenir a las partes mediante una justa composición del conflicto, sin que se entre propiamente al
debate. También es obligatorio en cuanto al juez pues éste tiene obligación de promover el acto
conciliatorio al comienzo de la diligencia, antes de contestar la demanda. No se considera
obligatorio para las partes, pues nadie puede ser obligado a celebrar un acto conciliatorio, pues se
trata de un acto voluntario que si bien puede producirse en esta etapa, lo podrá hacer también en
cualquier otro momento posterior del proceso.
Si se produce la conciliación entre las partes, el juez podrá aprobarla en la misma acta o en
resolución aparte, siempre que el acto conciliatorio no contraríe las leyes. Si la conciliación se
produjo parcialmente, deberá continuarse el juicio respecto de los puntos no avenidos.
2. CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA, RECONVENCIÓN Y EXCEPCIONES:
a) CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA: La contestación de la demanda puede
hacerse oralmente en la primera audiencia, o presentarse por escrito hasta o en el momento de la
primera audiencia, según el artículo 204 Código Procesal Civil y Mercantil. Y en todo caso, deben
cumplirse los mismos requisitos establecidos para la demanda. Con la contestación de la
7. SENTENCIA: La sentencia en el juicio oral produce los mismos efectos que la sentencia
dictada en el juicio ordinario. Produce sus efectos jurídicos (cosa juzgada) y sus efectos económicos
(condena en costas al vencido)
Si no hubiere allanamiento ni confesión, debe recibirse la prueba propuesta por las partes, en cuyo caso, el
juez dictará sentencia dentro de cinco días contados a partir de la última audiencia (Artículo 208 Código
Procesal Civil y Mercantil.
En el caso en que el demandado se allanare a la demanda o confesare los hechos expuestos en la misma,
el juez ya no necesitará de ninguna otra prueba para que el asunto judicial termine por sentencia, la cual
debe dictar el juez dentro de tercero día (Art. 208 CPCyM.
Cuando el demandado no comparece a la primera audiencia sin causa justificada, el juez fallará siempre
que hubiere recibido la prueba ofrecida por el actor. De esa manera, no es suficiente la simple rebeldía del
demandado para que se tengan por aceptados los hechos afirmados por el actor en su demanda. Y como
norma general, la rebeldía no produce confesión ficta, salvo en los siguientes casos establecidos
específicamente en la ley: juicio oral de alimentos, juicio oral de ínfima cuantía, juicio oral de rendición de
cuentas, juicio oral de jactancia
9. NULIDAD: El artículo 207 del Código Procesal civil y Mercantil establece que las nulidades que
se planteen que por su naturaleza no puedan o no deban resolverse previamente se decidirán en
sentencia. En todo caso, deberá oírse por veinticuatro horas a la otra parte, salvo que la nulidad que se
plantee deba resolverse inmediatamente. La prueba se recibirá en una de las audiencias que se señalen
dentro del presente juicio.
E. MATERIAS QUE REGULA EL JUICIO ORAL: El artículo 199 del Código Procesal Civil
y Mercantil establece que se tramitarán en juicio oral:
1. JUICIO ORAL DE INFIMA CUANTÌA: A través de este procedimiento, se tramitan los
procesos de conocimiento que pretenden declarar un derecho determinado y cuya cuantía no excede de Q
1,000.00, salvo que se tratare de asuntos de familia, cuya ínfima cuantía queda establecida en la suma de
Q 6,000.00, según los Acuerdos 5-97 y 6-97 de la Corte Suprema de Justicia.
Conforme a las normas, el procedimiento (demanda, contestación, resolución y demás diligencias), se
hacen de palabra, dejándose constancia en un libro que se lleva para el efecto. No cabe recurso alguno y
la incomparecencia del demandado se tiene como confesión de los hechos afirmados por el actor.
El autor comparecer ante un Juez de Paz competente, con el objeto de citar al deudor. Esta citación puede
hacerse de manera simple, sin necesidad de levantar, por el momento, ninguna acta. Si el día de la
audiencia comparece el demandado, en ese caso, la demanda, su contestación y demás diligencias, se
3. JUICIO ORAL DE ALIMENTOS: Es aquel que se sigue por quien tiene derecho a
recibir alimentos contra quien tiene obligación de prestarlos. Se tramita en juicio oral la fijación, extinción,
aumento o suspensión de la obligación de prestar alimentos.
DEMANDA: La demanda de juicio oral de alimentos puede presentarse verbalmente o por escrito (Art. 201
–107-) pero en todo caso, el actor debe presentar con ella el título en que se funda, el cual puede consistir
en:
Testamento, Contrato, Ejecutoria en que conste la obligación (por Ej. una sentencia de filiación)
documentos justificativos del parentesco
El artículo 212 del Código Procesal Civil y Mercantil establece que se presume la necesidad de pedir
alimentos, mientras no se pruebe lo contrario. Por lo que para entablar la demanda de alimentos, basta
presentar cualquiera de los títulos anteriormente mencionados para que el juez le dé trámite, con base en
la presunción legal de la necesidad en que se encuentra el alimentista de pedir alimentos.
PRUEBA: Dentro del procedimiento especial establecido para el juicio oral de alimentos, no se precisa un
procedimiento específico aplicable a los medios de prueba, por lo que debe llevarse de conformidad con lo
establecido para el juicio oral general, en el que la prueba se ofrece en la demanda o en su contestación,
debiendo individualizarse. Como no existe término de prueba, pues se lleva a cabo por medio de
audiencias, el ofrecimiento debe ser preciso e individualizado en la demanda. En la demanda, y como se
ha expresado anteriormente, el actor debe presentar con ella el título en que se funda, el cual puede
consistir en: testamento, contrato, ejecutoria en que conste la obligación; o los documentos justificativos
del parentesco, documentos que constituyen también prueba.
La parte demandada debe conocer qué medios de prueba va a aportar el actor, y según artículo 206, las
partes están obligadas a concurrir a la primera audiencia con sus respectivos medios de prueba. Pero si
resulta dificultoso que la parte pueda comparecer a la primera audiencia con todas sus pruebas, o que
resulte imposible recibirlas por falta de tiempo en la misma audiencia; se señala una segunda audiencia
dentro del plazo no mayor de quince días.
Existe también la posibilidad de que se señale una tercera audiencia, la cual sólo se fija
extraordinariamente y siempre que por circunstancias ajenas al tribunal o a las partes, no hubiere sido
posible aportar todas las pruebas. Esta audiencia es exclusivamente para ese objeto y debe señalarse
dentro del término máximo de diez días.
El artículo 12 de la Ley de Tribunales de Familia expresa que en esta clase de asuntos, dichos tribunales
deben procurar que la parte más débil en las relaciones familiares quede debidamente protegida y están
obligados a investigar la verdad en las controversias que se le planteen y a ordenar las diligencias de
prueba que estimen necesarias, debiendo inclusive interrogar directamente a las partes sobre los hechos
controvertidos y apreciar la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.
PENSIÓN PROVISIONAL: El código en su artículo 213 establece las reglas para la fijación de la
pensión provisional, siendo las siguientes:
Con base en los documentos acompañados a la demanda, y mientras se ventile la obligación de alimentos,
el juez ordenará según las circunstancias, que se den provisionalmente, fijando su monto en dinero, sin
perjuicio de la restitución, si la persona de quien se demandan obtiene sentencia absolutoria. Es decir,
SER ORAL O ESCRITA PUDIENDO ESTE PRUEBAS QUE EN PUEDE RECIBIR SENTENCIA
CONTENIDO DE LA SENTENCIA: La sentencia que dicte el juez en los diversos supuestos que pueden
darse en el juicio de rendición de cuentas, depende del grado de intervención que haya tenido el
demandado, puesto que puede incurrir en rebeldía, o bien rendir cuentas y aportar pruebas, todo lo cual
colocará al juez en situación de resolver el litigio conforme a las posibilidades que le da el artículo 218,
referente al contenido de la sentencia. El juez en sentencia, debe pronunciarse sobre:
LA APROBACIÓN O IMPROBACIÓN DE LAS CUENTAS: Esta posibilidad la tiene el juez cuando se
han rendido cuentas dentro del juicio y se ha aportado prueba sobre las distintas afirmaciones de las
partes, que conducen a que el juez se pronuncie aprobando o improbando las cuentas rendidas.
LA CONDENA AL PAGO DEL SALDO QUE RESULTE DE LAS MISMAS: En este caso, el juez
aprueba la rendición de cuentas de conformidad con los resultados que ofrezca la prueba aportada al
juicio, pero determina un saldo a favor del actor, a cuyo pago condena al demandado.
LA CONDENA EN DAÑOS Y PERJUICIOS: que se fijarán prudencialmente por el juez, para el caso de
la rebeldía, o de la improbación de las cuentas, tomando como base las afirmaciones del actor.
En ambos casos, el juez estima prudencialmente los daños y perjuicios, tomando como base las
afirmaciones del actor. El monto de tales daños y perjuicios, no puede exceder en ningún caso, de lo que
el demandante pretende en su demanda.
LA CONDENA AL PAGO DE INTERESES LEGALES Y COSTAS: Esta situación procede cuando se
ha determinado que existe un saldo deudor. No opera, en cuanto al monto estimado de los daños y
perjuicios, ya que en ese caso se cobrarán intereses legales pero a partir del momento en que en ejecución
de sentencia, se emplace al demandado para el pago de esos daños y perjuicios. La condena en costas,
que es imperativa, es aplicable a todos los supuestos en que resulte vencido el obligado a rendir.
LA FIJACIÓN DEL PLAZO DENTRO DEL CUAL DEBERÁ HACERSE EL PAGO:
PRESENTACIÓ
LA EMPLAZAMIENT FUNDAMENTAL DENTRO DE DENTRO DE DENTRO DE
N DE
DEMANDA QUE O AL MENTE SE LOS 15 DIAS LOS 10 DIAS LOS 5 DIAS
DEMANDA: El artículo 226 del Código Procesal Civil y Mercantil expresa que el actor; además de cumplir
con los requisitos establecidos para la demanda; expresará en qué consiste la jactancia; cuándo se
produjo; medios por los que llegó a su conocimiento y formulará petición para que el demandado confiese o
niegue el hecho o hechos imputados. Para los efectos de la primera audiencia, el juez, al emplazar al
demandado, le intimará para que en la audiencia que señale confiese o niegue los hechos imputados bajo
apercibimiento de que, en caso de rebeldía, se tendrán por ciertos los hechos en que se funda la demanda.
INCOMPARECENCIA O CONFESIÓN DEL DEMANDADO: Con el apercibimiento que hace el juez al
demandado de que en caso de su incomparecencia, se tendrán por ciertos los hechos en que se funda la
demanda. Es decir, que se le tiene por confeso, y deja el proceso en estado de dictar sentencia,
desfavorable para el demandado. A ese respecto, el artículo 228 del Código Procesal Civil y Mercantil
expresa que en caso de rebeldía o de que el demandado confesare los hechos, el juez dictará sentencia
declarando la jactancia y señalando al jactancioso el término de quince días para que interponga su
demanda, bajo apercibimiento de tenerse por caducado su derecho.
CADUCIDAD DEL DERECHO: Transcurrido el término fijado por el juez en la sentencia para que el
demandado interponga su demanda, sin que se haya justificado haber interpuesto la demanda, el juez, a
solicitud de parte, declarará caducado el derecho y mandará expedir certificación al actor.
Si se declara caducado el derecho del actor, éste ya no puede volver a discutir el asunto que fue objeto de
la jactancia. El principal efecto es la caducidad del derecho del actor, quien no puede volver a hacerlo
valer.
7. JUICIO ORAL DE ASUNTOS QUE POR DISPOSICIÓN DE LA LEY O POR
CONVENIO DE LAS PARTES, DEBAN SEGUIRSE EN ESTA VÍA.
De acuerdo con esta disposición bajo esta vía procesal se pueden dilucidar cualquier controversia que las
partes expresamente lo quieran así, o que en una ley posterior se establezca que determinada situación
regulada en ella podrá solventarse en esta vía procesal. En ambos casos, el código está favoreciendo la
implantación de la oralidad, ya que puede adoptarse el trámite de este juicio para resolver en forma rápida
determinada controversia, sin que sea necesario sujetarse al procedimiento del juicio ordinario.
En el Código Civil en los artículos 826 y 898 se establece que casos también pueden ser conocidos y
resueltos en esta vía procesal.
TEMA 32:
JUICIO SUMARIO:
A. DEFINICION: Para Manuel Ossorio, es aquel en que, por la simplicidad de las cuestiones a
resolver o por la urgencia de resolverlas, se abrevian los trámites y los plazos.
Para Eduardo Couture, es el juicio extraordinario de trámite abreviado con relación al ordinario, que, por
oposición al ejecutivo, no tiene por objeto el cobro de suma de dinero líquida y exigible.
Para el tratadista guatemalteco Mario Gordillo, el juicio sumario es el procedimiento de tramitación
abreviada, con rapidez superior y simplificación de formas con respecto al juicio ordinario, con los trámites
de éste, pero con plazos más cortos.
6. VISTA: La vista se verificará dentro de un término no mayor de diez días, contados a partir del
vencimiento del término de prueba. Esto de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo del
Artículo 234.
TEMA 33:
EL ARBITRAJE:
HISTORIA DEL ARBITRAJE:
El arbitraje ha evolucionado a través del tiempo, ajustándose en todo su entorno a la época en que sitúa,
de tal forma que ha adquirido las características propias de determinada época. Así tenemos que en las
sociedades primitivas, es en donde concuerdan muchos autores sobre el tema, en donde se origina el
arbitraje, es decir, desde el inicio mismo de la humanidad. Uno de los criterios establecidos en esta época
era el de la relación entre la ofensa y la pena y la necesaria proporcionalidad.
C. CLASES DE ARBITRAJE: El arbitraje tanto para su estudio como legalmente se divide en:
1. ARBITRAJE DE EQUIDAD: En esta clase de arbitrajes los árbitros no se encuentran obligados a
fallar conforme a las disposiciones legales, sino “pueden hacerlo en conciencia o según su leal saber y
entender. Art. 37 Dto. 67-95
2. ARBITRAJE DE DERECHO: En el arbitraje de derecho los árbitros se encuentran obligados a
decidir en base a la normas de derecho. Art. 37 Dto. 67-95
3. ARBITRAJE AD HOC: Por el contrario el Ad-Hoc, es cualquier procedimiento no llevado a cabo
por una Institución Arbitral permanente.
4. ARBITRAJE INSTITUCIONAL: El institucional es aquel procedimiento arbitral llevado a
cabo ante una Institución Arbitral permanente, es decir, legalmente reconocida a la cual las partes le
pueden encargar libremente, de conformidad con sus reglamentos o normas, la administración del arbitraje
y la designación de los árbitros.
5. ARBITRAJE NACIONAL: En cuanto al arbitraje nacional, es aquel en el que todos los elementos
se producen entro del mismo Estado y, por ello, la ley que rige es la de aquel en donde dichos elementos
se presentan. Es una alternativa a la jurisdicción del Estado.
6. ARBITRAJE INTERNACIONAL o EXTRANJERO: Existe arbitraje internacional de
conformidad con lo establecido en la ley de Arbitraje cuando: 1.- cuando la partes de un acuerdo de
arbitraje tienen, al momento de su celebración, sus domicilios en estados diferentes; 2.- cuando uno de
los lugares siguientes ésta situado fuera del Estado en el que las partes tienen sus domicilios; i.- el lugar
del arbitraje, si este se ha determinado en el acuerdo de arbitraje o con arreglo al acuerdo de arbitraje; ii.-
J. EJECUCION DEL LAUDO: Transcurrido un mes sin que ninguna de las partes, solicite la
corrección, interpretación o el laudo adicional o se haya propuesto el recurso de revisión, sin que el laudo
haya sido cumplido voluntariamente, podrá obtenerse su cumplimiento por la vía de ejecución forzosa que
habrá de tramitarse ante el órgano jurisdiccional competente (con competencia territorial en el lugar del
domicilio de la persona contra quien se intenta ejecutar el laudo o en el lugar donde se encuentren sus
bienes artículos 10 al 15 del -107-
Para el efecto el artículo 297 del -107-. reconoce como título ejecutivo susceptible de ser ejecutado en la
vía de apremio los laudos arbitrales, el ejecutante deberá acompañar como título ejecutivo a su demanda el
original del documento en que conste el laudo debidamente autenticado o copia certificada de dicho
documento y el original o copia certificada del acuerdo de arbitraje. De conformidad con la ley procesal
civil vigente, el ejecutado podrá interponer únicamente excepciones que destruyan la eficacia del título y
TEMA 34:
PROCESOS DE EJECUCION:
La naturaleza de este tipo de procesos es eminentemente de índole procesal. La doctrina generalmente los
divide en dos:
a. Procesos de Ejecución de dación, los cuales consisten en dar una cosa o cierta cantidad de dinero;
b. Procesos de Ejecución de Transformación, los buscan como fin un hacer o deshacer (no hacer)
forzoso, cuyo incumplimiento conlleva consecuencias jurídicas.
Las legislaciones más modernas prefieren sostener otra clasificación de los Procesos de Ejecución:
b. Ejecución Satisfactiva – Porque a través de ella se obliga a actos de hacer, no hacer o escriturar, los
cuales no perjudican directamente el patrimonio del deudor.
B. EL TITULO EJECUTIVO: Es todo título que trae aparejada una ejecución, es decir, aquel en
virtud del cual cabe proceder sumariamente al embargo y venta de los bienes del deudor moroso, a fin de
satisfacer el capital principal debido, los intereses y las costas procesales.
Título Ejecutivo es el instrumento legal por el cual el acreedor puede exigir el cumplimiento de una
obligación, cobrándose con los bienes del deudor, previo embargo, un instrumento autónomo para la
realización práctica del derecho.
En la legislación española, según el Artículo 1429 de la ley de Enjuiciamiento Civil y Mercantil, son títulos
ejecutivos: a) las escrituras públicas, con tal que sean primeras copias, o de ser segundas, que estén
dadas en virtud de mandamiento judicial; b) Documento privado reconocido bajo juramento; c) Confesión
ante juez competente; d) Letras de cambio sin necesidad de reconocimiento judicial respecto al aceptante;
e) Cualquier título nominativo al portador, emitido legalmente y que represente obligaciones vencidas; f)
Pólizas originales de los contratos celebrados en bolsas.
La importancia del título Ejecutivo radica en que de su autenticidad, liquidez y exigibilidad, depende la
efectividad de una acción ejecutiva que busque el cumplimiento de una obligación o la ejecución de una
sentencia.
En principio todo patrimonio del deudor es ejecutable, sin embargo, con el fin de proteger la dignidad
humana, los ordenamientos jurídicos han excluido la posibilidad de ejecución procesal a determinados
bienes y derechos que se consideran indispensables para la subsistencia.
- patrimonio familiar
TEMA 35:
VIA DE APREMIO: La vía de apremio es el proceso para llevar a cabo la ejecución procesal o
ejecución forzada, ya que constituye una serie de procedimientos que desarrollan la etapa final del
proceso, es decir la etapa ejecutiva, mediante una obligación líquida, es decir plenamente determinada, y
exigible por le cumplimiento del plazo de la misma, aparejada en un título ejecutivo
1. Sentencia pasada en autoridad de Cosa Juzgada, es decir que no se encuentra pendiente de recurso
alguno.
2. Laudo arbitral no pendiente de recurso de casación; es decir que se haya agotado el recurso de
revisión y no se encuentre pendiente el de casación;
3. Créditos hipotecarios
5. Créditos Prendarios
Los todos enumerados anteriormente prescriben a los cinco 5 años perdiendo su fuerza ejecutiva, excepto
los créditos hipotecarios y prendarios, que prescriben a los diez -10- años.
No será necesario el requerimiento ni el embargo si la obligación este garantizada con prenda o hipoteca.
Esto de conformidad con lo establecido en el artículo 297 del Código Procesal Civil y Mercantil.
Embargo es la resolución judicial que afecta a bienes susceptibles de tal medida, preventiva o ejecutiva, de
carácter judicial, para satisfacción o garantía de un derecho.
Si no se hiciere efectivo el requerimiento de pago por solicitud del ejecutor y la obligación no estuviere
garantizada con prenda o hipoteca, se trabará embargo sobre los bienes que haya designado el ejecutante.
Art. 297 y 301.
D. OPOSICION Y EXCEPCIONES:
1. OPOSICION: Si el ejecutado tuviere alguna oposición que plantear en contra de la ejecución que
se promueve en su contra la tendrá que razonar su oposición, y si fuere necesario ofrecer la prueba
pertinente, dentro de los tres días de emplazado o de requerido el pago. Si el juez admitiera para su trámite
la oposición se le dará audiencia a la otra parte por el plazo de dos días para que se manifieste al respecto,
si existieren hechos controvertidos se abrirá a prueba la misma por el plazo de diez días. Vencido este
período de tiempo el juez deberá de dictar la resolución que en derecho corresponde. Art. 296, 331 y 332.
2. EXCEPCIONES: En la vía de apremio solamente son admisibles las excepciones que destruyan
la eficacia del título y que se fundamenten en prueba documental, estas deben de ser planteadas dentro
del tercer día de requerimiento. Art. 296.
Cuando la vía de apremio se funde en ejecución de sentencias o laudos arbitrales solamente serán
admitidas aquellas excepciones nacidas con posterioridad a la sentencia o al laudo cuya ejecución se pida,
estas también deben de ser planteadas dentro del tercer día de notificada la ejecución. Art. 295.
1. Que se haya hecho la tasación de los bienes o fijado la base para el remate;
3. La publicación de edictos (3 veces en el Diario oficial y otras 3 en uno de los diarios de los de
mayor circulación), cumpliendo con los requisitos enumerados en el Artículo 314 del CPCYM.
Establece el artículo 319 del Código Procesal Civil y Mercantil, que practicado el remate se hará la
liquidación de la deuda con sus intereses y regulación de las costas causadas.
De esta liquidación se le dará audiencia al ejecutado para que se manifieste al respecto por un plazo de
dos días, si existiera oposición resolverá en la vía de los incidentes.
Esta resolución, junto al auto que no admite la Vía de Apremio, son las únicas resoluciones apelables.
F. ESCRITURACION: Es el acto por el cual se hace constar en escritura pública, y con arreglo a
la forma legal, y reglamentaria, un otorgamiento o un hecho, para seguridad o afianzamiento del acto o
contrato a que se refiera.
Manifestación expresada en documento privado de un hecho o circunstancia, a fin de darle certeza jurídica.
Establece el artículo 324 que llenados todos los requisitos legales el Juez señalara al ejecutante el termino
de 3 días para que otorgue la escritura traslativa de dominio. En caso que el mismo se negare a otorgarla
el juez la otorgará en su rebeldía, nombrando al notario autorizante propuesto por el ejecutante.
En esta escritura se deberán de transcribir el acta de remate y el auto que apruebe la liquidación.
TEMA 36:
JUICIO EJECUTIVO:
Consta en realidad de dos fases: una puramente cognoscitiva que finaliza con la sentencia que declara el
remate, fase en la cual efectivamente lo que hace el juez es declarar el derecho del ejecutante, y otra fase
propiamente de ejecución de lo resuelto, es decir propiamente la Ejecución en la Vía de Apremio.
2. Confesión del deudor prestada judicialmente; así como la confesión ficta cuando hubiere principio de
prueba por escrito;
3. Documentos privados suscritos por el obligado o por su representante y reconocidos o que se tengan
por reconocidos ante juez competente.
5. Acta notarial en que conste el saldo que existe en contra del deudor, de acuerdo con los libros de
contabilidad llevados en forma legal.
6. Pólizas de seguros, de ahorros y de fianzas y los títulos de capitalización que sean expedidos por
entidades legalmente autorizadas para operar en el país.
7. Toda clase de documentos que por disposición especial tengan fuerza ejecutiva.
Estos títulos ejecutivos, cuya fuerza ejecutiva gradualmente es inferior a la de los constitutivos de Vía de
Apremio, al contener obligaciones simples, prescriben en un plazo de cinco años.
El auto que deniegue el trámite a la ejecución, la sentencia y el auto que declara aprobada la liquidación
son apelables.
2. Una repetición del pago indebidamente efectuado por resolución emanada en el juicio previo;
TEMA 37:
EJECUCIONES ESPECIALES:
A. EJECUCIÓN DE OBLIGACIONES DE DAR: Cuando la ejecución recaiga sobre cosa
cierta o determinada o en especie, si hecho el requerimiento de entrega el ejecutado no cumple, se pondrá
en secuestro judicial, resolviéndose en sentencia si procede la entrega definitiva. Si la cosa ya no existe, o
no pudiere secuestrarse, se embargarán bienes que cubran su valor fijado por el ejecutante y por los daños
y perjuicios, pudiendo ser estimada provisionalmente por el Juez la cantidad equivalente a los daños y
perjuicios.
El ejecutante y el ejecutado podrán oponerse a los valores prefijados y rendir las pruebas que juzguen
convenientes, por el procedimiento de los incidentes.
El ejecutante puede optar por pedir de una vez la fijación provisional del monto de los daños y perjuicios, y
el embargo consiguiente, o bien que se cumpla la obligación de hacer por un tercero, si esto fuere
susceptible de realizarse, y a costa del ejecutado. En este último caso, el Juez fijará el término
correspondiente.
El ejecutante puede optar por pedir de una vez la fijación de los daños y perjuicios a que da lugar el
quebrantamiento de la obligación de no hacer y el embargo consiguiente, o bien que se repongan las cosas
al estado anterior, por un tercero, si esto fuere susceptible de realizarse, y a costa del ejecutado. En este
último caso, el Juez fijará el término correspondiente.
TEMA 38:
EJECUCION DE SENTENCIAS:
En la ejecución de sentencias nacionales son aplicables las normas establecidas en el Código Procesal
Civil y Mercantil para la vía de apremio y las especiales previstas en cuanto a las ejecuciones especiales
(dar, hacer, escriturar o quebrantamiento de no hacer).
Si en virtud de sentencia debe entregarse al que ganó el litigio alguna propiedad inmueble, se procederá a
ponerlo en posesión. Para el efecto, el Juez fijará al ejecutado un término que no exceda de diez días, bajo
apercibimiento de ordenar el lanzamiento a su costa.
Lo mismo se practicará si la cosa fuere mueble y pudiere ser habida; si vencido el término no se entregare
la cosa, se ordenará el secuestro.
1. Ha de ser una sentencia firme, debidamente ejecutoriada y que no quepa recurso alguno;
La sentencia objeto de la ejecución se tramita de acuerdo a las reglas de la Vía de Apremio, y cuando trae
aparejada una obligación de otorgar bienes muebles e inmuebles, el juez fijará un un plazo que no debe
exceder de 10 días bajo apercibimiento de lanzamiento, en caso de inmuebles, o secuestro del bien
mueble.
TEMA 39:
LOS ACTOS DE JURISDICCION VOLUNTARIA:
Etimológicamente la palabra JURISDICCION proviene del latín JURISDICTIO que quiere decir “acción
de decir derecho”, no de establecerlo es pues la función específicamente de los Jueces.
Siempre se ha discutido si el término de jurisdicción voluntaria es el más adecuado para los asuntos que
conoce el Notario y que por su propia naturaleza no tienen contención.
En efecto su por su propia Naturaleza Jurídica en este tipo de actuaciones no existe controversia entre las
partes ni tampoco dualidad entre ellas por lo que la jurisdicción contenciosa es su antítesis.
A. DEFINICION: Para Eduardo Pallares: “La Jurisdicción Voluntaria es la que el Juez ejerce sin
mayores solemnidades sin estar empeñada ni promoverse cuestión alguna entre las partes, en cuanto no
exige que la cuestión se resuelva por una sentencia en sentido estricto sino por un mero reconocimiento de
derecho. Es por esta naturaleza que el Estado atribuye, mediante la ley, una cierta jurisdicción a los
Notarios, dado que por su función de dar fe pueden imprimir su ministerio a aquellos actos en los que se
precisa sólo de certificar la existencia de derechos sin contención.
Mario Aguirre Godoy afirma que la jurisdicción contenciosa se le caracteriza particularmente por la
existencia del contradictorio, o sea, la disputa de las partes sobre determinado asunto, cuya resolución se
persigue mediante la actividad de los órganos estatales, aunque, afirma también, debe advertirse que aún
en la jurisdicción contenciosa no existe siempre contradictorio como sucede en los casos de sumisión del
demandado o en los juicios en rebeldía. Por el contrario, lo que caracteriza a la Jurisdicción Voluntaria es
la ausencia de discusión de partes, y la actuación de los órganos del Estado, se concreta a una función
certificante de la autenticidad del acto.
Las solicitudes relativas a jurisdicción voluntaria se formularán por escrito ante los Jueces de Primera
Instancia y cuando fuere necesaria la audiencia de alguna persona, se le notificará para que dentro tercero
día, la evacue. Los documentos que se presentaren y las justificaciones que se ofrecieren serán recibidos
sin necesidad de citación.
OPOSICIÓN
Si a la solicitud se opusiere alguno que tenga derecho para hacerlo, el asunto será declarado contencioso,
para que las partes acudan a donde corresponde a deducir sus derechos.
D. JURISDICCION Y COMPETENCIA:
Como sabemos ya jurisdicción es la potestad que da el estado a los jueces para impartir y administrar la
justicia, competencia es el límite de dichas actuaciones. La jurisdicción es el género y la competencia es la
especie.
La jurisdicción temporal se caracteriza, en razón del cometido que llena en cualquier estado, como uno de
los principales servicios públicos que se dispone de actualmente. Como se estima que cualquier persona
tiene acción, para requerir la función jurisdiccional del estado se dice que para ese, la jurisdicción es un
1. LOS SUJETOS: Los sujetos dentro de las actuaciones comprendidas entre la jurisdicción
voluntaria notarial son los notarias (obviamente) ante quienes se tramitan estas cuestiones, están los
parientes o familiares que hacen la solicitud ante el notario para proceder a obtener una declaración al final
de las actuaciones, está la Procuraduría General de la Nación, a quien en todos los asuntos se oye
corriéndole audiencia para emitir sus opiniones o dictámenes en determinados casos, los registros, como
vimos anteriormente, donde deben ser inscritos los actos correspondientes a cada materia y finalmente el
registro final de todas las actuaciones, el archivo general de protocolos.
TEMA 40:
LA JURISDICCION VOLUNTARIA EN EL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y
MERCANTIL:
La jurisdicción voluntaria comprende todos los actos en que por disposición de la ley o por solicitud de los
interesados, se requiere la intervención del Juez, sin que esté promovida ni se promueva cuestión alguna
entre partes determinadas.
1. TRÁMITE: La solicitud respectiva puede hacerla las personas que tengan interés o el
Procuraduría General de la Nación. Se acompañarán los documentos que contribuyan a
justificarla y se ofrecerán las declaraciones pertinentes. El Juez hará comparecer a la
persona cuya incapacitación se solicite, para examinarla por sí mismo. Ordenará que se
practique un examen médico por expertos nombrados uno por el Juez y otro por el
solicitante. Si el Tribunal encontrare motivos suficientes, nombrará al presunto incapaz
un tutor específico que le defienda. Dictará medidas de seguridad de los bienes y
nombrará interventor provisional que los reciba por inventario. Todas estas diligencias se
practicarán dentro del término de ocho días.
El examen médico se efectuará entro del término que sea necesario, no pasando de treinta días. Vencido
el cual se pondrá en autos el resultado de las diligencias y se levantará acta que firmará que firmará el
Juez, los expertos y el secretario.
El Juez, previa audiencia al Procuraduría General de la Nación, resolverá si ha o no lugar a la declaración
solicitada. Si la resolviere con lugar, designará a quien deba encargarse de la persona del incapaz y de sus
bienes, conforme al Código Civil, cesando toda administración provisional desde que se dé cumplimiento a
lo resuelto. La declaratoria se publicará en el Diario Oficial y se anotará de oficio en los registros Civil y de
la Propiedad.
ESQUEMA
dentro del plazo de 30 días
EXAMEN MÉDICO
SOLICITUD El Juez ordenará que se
Se acompañarán los El Juez examinará a la persona practique un examen médico por
documentos que laden dentro del plazo de 8 días cuya incapacidad se solicite. Si expertos nombrados por él y por
justifiquen y se ofrecerá lo creyere oportuno, dictará el solicitante.
las declaraciones que medidas de seguridad de los
correspondan. bienes y si comprueba el estado
que motivó la solicitud,
dispondrá las medidas
necesarias para el cuidado de la
DECLARATORIA
El Juez resolverá si ha o no lugar a
OPOSICIÓN REHABILITACIÓN la declaración solicitada. Si resuelve
Cualquier oposición que se Para rehabilitar a una persona con lugar, designará quien debe
intente contra la declaratoria declarada incapaz, se practicarán encargarse del incapaz y de sus
solicitada se tramitará en juicio las mismas diligencias prescritas. bienes.
ordinario. Esta declaratoria se publicará en el
Diario Oficial y se anotará de oficio
en los Registros Civil y de la
Propiedad.
MUERTE PRESUNTA
Transcurridos cinco años desde que se decretó la administración por los parientes o desde que se tuvo la
última noticia del ausente, podrá declararse la muerte presunta de éste y en tal caso podrán sus herederos
testamentarios o legales pedir la posesión de la herencia (sucesión hereditaria).
La solicitud para obtener la posesión de los bienes, deberá publicarse en el Diario Oficial y en otro de los
de mayor circulación y para el efecto deberá probarse:
1. Que la ausencia ha continuado desde que se confirió la administración de los bienes.
2. Que se ha declarado la muerte presunta del ausente.
3. Que al tiempo de pedirse la posesión se tiene derecho a los bienes como heredero testamentario o
intestado.
En caso de presentarse oposición, se tramitará en juicio sumario.
SOLICITUD
Se acompañarán documentos
que prueben: AUDIENCIA A LA PGN DEFENSOR JUDICIAL
1. El hecho de la ausencia. El Juez dará audiencia al Procuraduría El Juez nombrará defensor
2. La circunstancia de no tener el General de la Nación y mandará a judicial, que exclusivamente
ausente parientes, o recibir los documentos e informaciones tendrá la defensa judicial del
mandatario con facultades que prueben los extremos anteriores. ausente.
suficientes, ni tutor en caso de
ser menor o incapacitado.
3. El tiempo de la ausencia.
PUBLICACIÓN
AUDIENCIA A LA Se mandará publicar la solicitud
DECLARACIÓN DE AUSENCIA PROCURADURÍA GENERAL por tres veces durante un mes en
Recibida toda la información, el Juez DE LA NACIÓN Y AL el Diario Oficial y en otro de los
declarará la ausencia, si procediere y DEFENSOR JUDICIAL de mayor circulación.
nombrará un guardador que asumirá la
representación del ausente.
OPOSICIÓN
Las oposiciones que se presenten en contra de la administración y la
posesión de los bienes, se tramitará por la vía sumaria.
C. DISPOSICIONES RELATIVAS A LA ADMINISTRACIÓN DE BIENES DE
MENORES INCAPACES Y AUSENTES
DISCERNIMIENTO DE CARGOS: Todo tutor, protutor o guardador, deberá solicitar del Juez de Primera
Instancia el discernimiento del cargo, y el Juez antes de confirmarlo o discernirlo, podrá
seguir de oficio, información respecto a la moralidad y aptitudes del nombrado. Con el
resultado de la información, el Juez confirmará o no el nombramiento y discernirá el
cargo, procediendo al inventario y avalúo de los bienes, así como el otorgamiento de las
garantías correspondientes, conforme al Código Civil.
Las excusas o impedimentos para ejercer los cargos de tutor, protutor o guardador, deben presentarse
dentro de quince días, contados desde la fecha de la notificación del nombramiento. Sin embargo, serán
admisibles en cualquier tiempo los que sobrevinieren durante el ejercicio de dichos cargos. Mientras no
esté aceptada la excusa y discernido el cargo a otra persona, no podrá separarse del ejercicio del mismo el
que haya propuesto la excusa o impedimento.
La remoción del tutor, protutor o guardador, será tramitada en forma de incidente, con intervención del
Procuraduría General de la Nación.
Se entiende que hay utilidad y necesidad en los contratos sobre bienes de menores, incapaces y ausentes:
1. Cuando los productos de los bienes inmuebles no alcancen para satisfacer créditos legítimos o para
llenar necesidades precisas de alimentación del menor o incapaz.
2. Cuando para conservar los bienes y sus productos, no se puede encontrar otro medio que el de
gravarlos.
3. Cuando se proporciona la redención de un gravamen mayor por otro menor.
TRÁMITE
El solicitante manifestará ante el Juez respectivo:
1. El título con que administra los bienes, el cual deberá acreditar.
2. Los motivos que le obligan a solicitar la licencia.
3. Los medios de prueba para acreditar la utilidad y necesidad del contrato u obligación.
4. Las bases de contrato respectivo.
5. Los bienes que administra, con designación de los que se propone enajenar o gravar.
El Juez, con intervención del Procuraduría General de la Nación y del protutor, en su caso, mandará
recabar la prueba propuesta y practicará de oficio cuantas diligencias estime convenientes. En caso de que
fuera necesaria la tasación de bienes, será practicada por un experto de nombramiento del Juez.
Recabada la prueba y oído el Procuraduría General de la Nación, el Juez dictará auto que deberá
contener:
1. Si son o no fundadas las oposiciones que se hubieren planteado.
2. La declaratoria de utilidad y necesidad, en su caso.
3. La autorización para proceder a la venta o gravamen de los bienes, fijando las bases de la operación.
4. El nombramiento de Notario y la determinación de los pasajes conducentes del expediente, que deban
incluirse en la escritura, en la que comparecerá también el Juez.
Tratándose de la venta de bienes, el Juez podrá disponer que se haga en pública subasta, fijando los
términos de la misma. La declaratoria de utilidad y necesidad la hará el Juez siempre bajo la
responsabilidad de todos los que hubieren intervenido en las diligencias.
TRAMITE:
SOLICITUD
TRAMITE:
10 días hábiles
RESOLUCIÓN
El Juez resolverá en la propia audiencia
APELACION de prueba, concediendo o negando la
licencia.
2. DIVORCIO Y SEPARACIÓN
El divorcio o la separación por mutuo consentimiento podrán pedirse ante el Juez del domicilio conyugal
siempre que hubiere transcurrido más de un año contado desde la fecha en que se celebró el matrimonio.
Con la solicitud deberán presentarse los documentos siguientes:
CONVENIO
Si no hubiere conciliación, en la misma junta o con posterioridad, se presentará al Juez un proyecto de
convenio en que consten, en su caso, los puntos siguientes:
1. A quién quedan confiados los hijos menores o incapaces habidos en el matrimonio.
2. Por cuenta de quién de los cónyuges deberán ser alimentados y educados los hijos y cuando esta
obligación pese sobre ambos cónyuges, en qué proporción contribuirá cada uno de ellos.
3. Qué pensión deberá pagar el marido a la mujer, si ésta no tiene rentas propias que basten para cubrir
sus necesidades.
4. Garantía que se preste para el cumplimiento de las obligaciones que por el convenio contraigan los
cónyuges.
El convenio no perjudicará a los hijos, quienes a pesar de las estipulaciones, conservarán íntegros sus
derechos a ser alimentados y educados, con arreglo a la ley.
APROBACIÓN DEL CONVENIO
El Juez aprobará el convenio si estuviere arreglado a la ley y las garantías propuestas fueren suficientes,
disponiendo en tal caso, que se proceda a otorgar las escrituras correspondientes, si fuere procedente.
SENTENCIA
Cumplidos los requisitos anteriores, e inscritas las garantías hipotecarias, en su caso, el Juez dictará la
sentencia dentro de ocho días, la que resolverá sobre todos los puntos del convenio y será apelable.
Después de seis meses de haber causado ejecutoria la sentencia de separación, cualquiera de los
cónyuges puede pedir que se convierte en divorcio, fundado en la ejecutoria recaída en el proceso de
TRAMITE:
APELACIÓN
RECONCILIACIÓN. En cualquier estado del proceso de separación o de divorcio, pueden los cónyuges reconciliarse,
quedan sin efecto dicha sentencia. La reconciliación podrá hacerse constar por comparecencia personal ante el Juez, por
memorial con autenticación de firmas o por escritura pública.
TRAMITE:
SOLICITUD
El Juez podrá dictar todas
En la solicitud se deberá:
las medidas que estime 2 días
Acreditar la ausencia, El Juez dará audiencia
necesarias para comprobar
separación o muerte del a los que tuvieran
la efectividad del parto en
marido. interés en el asunto.
el tiempo legal y establecer
Solicitarse el
la filiación.
nombramiento de
facultativo para hacer el
reconocimiento.
NO OPOSICIÓN OPOSICIÓN
El Juez declarará lo que Si existiere oposición, se
proceda para los efectos sustanciará en ordinario.
civiles. (reconocimiento del
hijo)
2. CAMBIO DE NOMBRE:
La persona que por cualquier motivo desee cambiar su nombre de acuerdo con lo establecido en el Código
Civil, lo solicitará por escrito al Juez de Primera Instancia de su domicilio, expresando los motivos que
tenga para hacerlo y el nombre completo que quiera adoptar.
El Juez mandará que se reciba la información que se ofrezca por el solicitante y que se publique el aviso
de su solicitud en el Diario Oficial y en otro de los de mayor circulación, por tres veces en el término de
treinta días. El aviso expresará el nombre completo del peticionario, el nombre que desee adoptar y la
Recibida la información y transcurridos diez días a partir de la última publicación sin que haya habido
oposición, el Juez accederá al cambio de nombre y ordenará que se publique por una sola vez en el Diario
Oficial y que se comunique en el Registro Civil, para que se haga la anotación correspondiente.
TRAMITE:
SI HAY OPOSICIÓN
Se tramitará en forma de
incidente
TRAMITES:
IDENTIFICACIÓN DE PERSONA
Solicitud ante Notario La declaración jurada se hará Se remitirá testimonio y una copia al
constar en escritura pública. Registro Civil correspondiente para la
anotación de la partida.
IDENTIFICACIÓN DE TERCERO
OPOSICIÓN
Solicitud ante el Juez de Primera El Juez o el Notario, en su caso, Si existe oposición, se seguirá
Instancia o un Notario, acompañando la mandará publicar la solicitud en el 10 DÍAS en juicio ordinario, debiendo el
documentación que tuviere el solicitante y Diario Oficial por una sola vez. Notario, en su caso, remitir el
propondrá la información de testigos. expediente al Juez
correspondiente.
NO OPOSICIÓN
El Notario podrá hacer constar la notoriedad de NO OPOSICIÓN
la identificación en un acta, cuya certificación El Juez dictará resolución
se compulsará para remitirla al Registro declarando si procede o no la
respectivo para efecto de su inscripción y se identificación y mandará que
remitirá el expediente, al Archivo General de se anote en el Registro Civil
Protocolos.
F. PATRIMONIO FAMILIA:
El que desee constituir un patrimonio familiar pedirá por escrito al Juez de Primera Instancia de su
domicilio, que le dé la autorización correspondiente.
La solicitud expresará:
1. Los nombres y apellidos, edad, estado civil, domicilio y nacionalidad de las personas a cuyo favor se
desea constituir el patrimonio.
2. La situación, valor, dimensiones, linderos del o de los inmuebles, descripción del establecimiento
industrial o comercial, en su caso, y de los otros bienes que deben constituir el patrimonio familiar, así
como las demás circunstancias necesarias para su identificación.
3. El tiempo que debe durar el patrimonio familiar.
4. El valor de los bienes y el monto de las deudas del solicitante.
ACOMPAÑARÁ A SU SOLICITUD:
Título de propiedad.
Certificación del Registro de la Propiedad, de que los inmuebles no tienen gravamen de ninguna
especie, excepto las servidumbres.
Declaración jurada de que los demás bienes no soportan gravámenes.
Certificación del valor declarado de los inmuebles para los efectos del pago de las contribuciones
fiscales.
PUBLICACIONES Y OPOSICIÓN
Si el Juez encontrare bien documentada la solicitud, ordenará que se publique en el Diario Oficial y en otro
de los de mayor circulación, por tres veces, en el término de treinta días. Si antes de la declaratoria judicial
hubiere oposición, el Juez la resolverá por los trámites del juicio ordinario, siempre que con la demanda se
acompañe prueba documental que acredite el derecho a oponerse, suspendiéndose mientras tanto estas
diligencias.
TRAMITE:
NO OPOSICIÓN
Se anotan los bienes El Juez declara que ha lugar a la
El Juez dará audiencia a la
afectados por el patrimonio constitución del patrimonio familiar y
Procuraduría General de la
familiar en el Registro de la ordena el otorgamiento de la escritura
Nación.
Propiedad, para que surta los pública respectiva.
efectos legales.
G. SUBASTAS VOLUNTARIAS
Para que pueda anunciarse subasta judicial voluntaria, deberá acreditarse por el que lo solicite, que le
pertenece lo que ha de ser objeto de la subasta y los gravámenes y anotaciones vigentes, que aparezcan
en el Registro, debiendo notificarse a los que tengan interés..
Llenados los requisitos anteriores, el Juez accederá al anuncio de la subasta, en la forma y bajo que las
condiciones que propusiere el que la haya solicitado, pudiendo repetirse cuantas veces lo pida le
interesado.
En la subasta voluntaria, el vendedor o quien legítimamente represente sus derechos, es libre para
establecer las condiciones que le convengan y para aceptar las propuestas por el postor.
Sin que conste el consentimiento del vendedor, el Juez no podrá mandar apercibir de remate; y el
secretario o testigos de actuación, cuidarán de hacerlo constar en el acta respectiva y de puntualizar en la
misma todas las condiciones del contrato.
Las subastas voluntarias a que se refiere este capítulo podrán llevarse a cabo ante Notario, en las
condiciones que libremente fijen las partes.
TRAMITE:
SUBASTA
SOLICITUD En la subasta, el vendedor o
Deberá acreditarse la El Juez accederá al anuncio de la quien lo represente
propiedad de lo que ha de subasta, en la forma y bajo las legítimamente, es libre para
ser subastado. condiciones que propusiere el que establecer las condiciones que
Los gravámenes y la haya solicitado, pudiendo le convengan y para aceptar
anotaciones vigentes, que repetirse cuantas veces lo pida el las propuestas por el postor.
aparezcan en el Registro. interesado.
Se debe notificar a los que
tengan interés.
H. PROCESO SUCESORIO
TRAMITE:
OPOSICIÓN
Se tramitará en juicio ordinario.
Publicación de edictos en dos diarios,
uno de ellos el Diario Oficial, con
SOLICITUD intervalos de 5 días entre cada una,
convocando a quienes pudiere perjudicar
la adjudicación, transmisión o actos NO OPOSICIÓN
realizados donde se tramitó la sucesión. Llenos los requisitos que la ley
establece y satisfechos los impuestos
correspondientes, se mandará a hacer
las inscripciones respectivas y dar
posesión de los bienes a quienes
corresponda.
JUNTA DE HEREDEROS
Siendo parte legítima el que pida la apertura del proceso, el Juez lo tendrá por radicado y convocará los
interesados a una junta, citándolos por medio de la publicación de los edictos referidos anteriormente. En
dicha junta se dará lectura al testamento, los herederos y legatarios expresarán su aceptación se dará a
conocer al albacea testamentario y, en caso de no haberlo y se necesario, se procederá a su
nombramiento de acuerdo con lo dispuesto en el Código Civil. El heredero que no concurra a la junta podrá
presentarse por escrito, exponiendo lo que convenga a su derecho.
DISPOSICIONES DE CUMPLIMIENTO OBLIGATORIO
Todas las disposiciones relativas al inventario, avalúo, liquidación y división de los bienes, establecidas por
el testador serán respetadas por los herederos instituidos.
RECONOCIMIENTO DE HEREDEROS Y LEGATARIOS
Si el testamento no es impugnado ni se objeta la capacidad de los interesados, el Juez, dentro de los tres
días que sigan a la junta, sin necesidad de gestión alguna, reconocerá como herederos y legatarios a los
que estén nombrados.
IMPUGNACIÓN DEL TESTAMENTO
Si se impugnare la validez del testamento o la capacidad legal de algún heredero o legatario, la
controversia se sustanciará en juicio ordinario, sin que por ello se suspendan, las medidas de seguridad, el
inventario y el avalúo de los bienes.
También se sustanciarán en juicio ordinario las demandas que se deduzcan con respecto a los bienes y las
que se entablen en nombre de la testamentaría. Unas y otras se seguirán en el juicio correspondiente a su
naturaleza y lo que en virtud de las segundas aumentare el caudal, se agregará al inventario, con
expresión del origen y demás circunstancias de los bienes nuevamente adquiridos.
TRAMITE:
Se manda a publicar
edictos, citando a los que
SOLICITUD El Juez emite resolución en la tengan interés en la
que se radica el proceso. mortuoria, por tres veces
en el plazo de 15 días,
en el Diario Oficial.
3 días
IMPUGNACIÓN
del testamento
Juicio ordinario
2. FORMALIZACIÓN DE TESTAMENTOS CERRADOS Y ESPECIALES
APERTURA DEL TESTAMENTO CERRADO
En el acto de entrega del testamento cerrado y antes de cualquier otro trámite, el Juez a presencia del
solicitante y del secretario, levantará acta que exprese cómo se encuentra la cubierta y sus sellos, y demás
circunstancias relativas al estado de la plica. El acta será suscrita por el Juez y por las demás personas
que hubieren concurrido al acto. Si el testamento no se hallare en poder de quien solicite la apertura,
pedirá que lo exhiba el que lo tenga y a presencia de éste se levantará acta.
Para el acto de apertura del testamento, serán citados, además de los interesados, el Notario y los testigos
que firmaron la cubierta. El Notario deberá presentar testimonio del acta, extendida en su protocolo, del
testamento cerrado de que se trate. Si no fueren conocidas todas las personas interesadas, se citará
también al Procuraduría General de la Nación.
La diligencia de apertura se realizará con los que concurran. Si no pueden comparecer todos los testigos y
el Notario, por muerte o por ausencia del lugar donde se sigan las diligencias, bastará la manifestación de
los que puedan estar presentes.
El Juez tomará declaración bajo protesta al Notario autorizante de la carátula del testamento y a los
testigos instrumentales de la misma, para que manifiesten si las firmas que aparecen en el documento que
se les exhibe son suyas, si tienen por auténticas las de aquellos que hayan fallecido o estén ausentes y si
la vieron colocar todas en un mismo acto. Se les permitirá que examinen el pliego y expresarán igualmente
si lo encuentran en el mismo estado en que se hallaba cuando firmaron la cubierta y si es el que entregó el
testador.
Si al acto de apertura no concurrieran ni el Notario autorizante de la cubierta ni los testigos instrumentales,
por haber fallecido, por hallarse ausentes o porque no pudieren hacerlo, el Juez suspenderá la diligencia
de apertura. Acto continuo dispondrá que se publiquen edictos en dos periódicos, uno de los cuales será el
Diario Oficial, por una sola vez haciendo saber el día y hora en que se procederá a la apertura del
testamento. En este caso, la diligencia se practicará con los interesados que se hallaren presentes,
dictando el Juez las medidas necesarias para cerciorarse de la autenticidad de las firmas del Notario y los
testigos.
El día señalado para la diligencia de apertura del testamento, se procederá abrirlo y a darle lectura.
Inmediatamente, el Juez rubricará y sellará cada una de las hojas del testamento. El secretario levantará
acta que suscribirán los presentes, dejándose constancia de todo lo realizado y de las observaciones
formuladas.
IMPUGNACIÓN
del testamento
Juicio ordinario
3. TESTAMENTOS ESPECIALES
Para la formalización de los testamentos especiales, se seguirán los mismos trámites que para la apertura
de los testamentos cerrados, con las siguientes modalidades:
Los testigos que concurran a la diligencia serán examinados separadamente y deberán declarar sobre los
siguientes extremos:
1. Lugar, hora, día, mes y año en que se otorgó el testamento.
2. La edad de los testigos y e lugar en que tenían su domicilio al otorgarse el testamento.
3. Si vieron y oyeron distintamente al testador expresar en forma clara su voluntad.
4. Si el testador gozaba de su capacidad mental y estaba libre de coacción.
5. El tenor de la disposición testamentaria, en su caso, y las personas que intervinieron en el acto.
6. Si lo que consta en la cédula que se les pondrá de manifiesto, es sustancialmente lo que oyeron y fue
dispuesto por el testador, en su caso.
7. Si las firmas que igualmente se les pondrán de manifiesto, son de puño y letra, y en su caso de no
saber firmar, si encargaron a otro que lo hiciera por ellos.
TESTAMENTO MARÍTIMO
Las autoridades diplomáticas o consulares guatemaltecas a quienes se presente un testamento marítimo
otorgado conforme a las prescripciones del Código Civil, cuidarán de que, sujetándose a las solemnidades
externas de lugar de la residencia, ratifiquen sus declaraciones el comandante, y los testigos ante quienes
se haya otorgado. Acto seguido, remitirá la cédula testamentaria, la certificación de defunción y las actas
correspondientes, al Ministerio de Relaciones Exteriores, el que los hará llegar al Juez competente para su
formalización.
Si las declaraciones fueren satisfactorias y se hubieren llenado todos los requisitos legales, el Juez puede
declarar formal el testamento especial y ordenará s protocolización.
4. SUCESIÓN INTESTADA
Al promover un intestado, el denunciante justificará el interés con que proceda, por cualquier medio de
prueba. Deberá indicar, si lo supiere, los nombres y residencias de los parientes en línea recta y del
cónyuge supérstite, o a falta de ellos, de los parientes colaterales dentro del cuarto grado. De ser posible
deberán acompañarse de una vez las certificaciones de las correspondientes partidas del Registro Civil.
TRÁMITE
El Juez tendrá por radicada la sucesión y mandará citar a los interesados por medio de edictos que se
publicarán por tres veces dentro del término de quince días en el Diario Oficial y contendrán los nombres
del solicitante y del causante, el tipo y forma del proceso que se radica, así como lugar, día y hora para la
celebración de la junta de herederos.
JUNTA DE HEREDEROS
Durante la celebración de la junta, los presuntos herederos expresarán su aceptación; y si no hubiere
acuerdo sobre la forma de administrar la herencia, podrá el Juez nombrar administrador al que designe la
DECLARATORIA IMPUGNACIÓN
Con vista de los atestados del Registro Civil que Algún interesado o la
presenten los interesados, el Juez hará la Procuraduría General de la
PARTICIÓN DE LA declaratoria de herederos. Esta declaración se hará Nación, pueden impugnar:
HERENCIA. siempre sin perjuicio de tercero de igual o mejor La capacidad para suceder
derecho, quien podrá pedir la ampliación o de algún heredero.
rectificación del auto dentro del término de diez La validez de un
años, a partir de la fecha de la declaratoria. documento con que se
justifique el parentesco.
JUICIO ORDINARIO
5. SUCESIÓN VACANTE
No existiendo testamento y no concurriendo a heredar al causante personas que se hallen dentro del grado
legal, se declarará vacante su sucesión, procediéndose siempre en forma judicial.
Formulada la denuncia de sucesión vacante ante el Juez competente, éste dispondrá las medidas de
seguridad que juzgue convenientes, de acuerdo con lo dispuesto para la administración de la herencia.
Inmediatamente se dispondrá la publicación de edictos por tres veces durante treinta días, en dos
periódicos, uno de los cuales será el Diario Oficial, fijando término para que se presenten los que tengan
interés. Si en atención a las circunstancias del caso el Juez creyera conveniente hacer saber los edictos
además, por otros medios, así lo dispondrá dando las normas necesarias.
Cuando comparezca cualquier interesado alegando su condición de heredero, se formará con su solicitud,
pieza separada, continuando mientras tanto la gestión del administrador hasta que haya declaratoria de
heredero a favor del peticionario. Declarado el heredero, cesará la administración y le será entregada la
posesión de la herencia en el estado en que se halle, y sin perjuicio de las demandas de responsabilidad
que pudiera tener el administrador por dolo, culpa o negligencia en el ejercicio de su cargo.
En todos los trámites de la herencia vacante, intervendrá el Procuraduría General de la Nación, como
representante del Estado y las universidades.
El Notario compulsará testimonio de las partes conducentes a Cumplidas todas las diligencias
cada uno de los herederos y legatarios, debiendo insertar en todo correspondientes, el Notario remitirá el
caso los pasajes que contengan el reconocimiento de herederos y expediente al Archivo General de Protocolos,
legatarios, la aprobación de las actuaciones, en su caso y la salvo que los herederos decidieren hacer la
liquidación fiscal. Los testimonios serán presentados a los partición de los bienes, en cuyo caso se
registros correspondientes. esperará hasta que esta operación esté
terminada.
ADMINISTRACIÓN DE LA HERENCIA
Si no hubiere albacea, podrá pedirse por cualquiera de los herederos o por el cónyuge supérstite la
administración de la herencia, cuando el estado de la misma lo exija, con el objeto de asegurar, conservar y
mejorar el patrimonio del causante, atender la inversión normal a que los frutos están destinados, vender
las cosechas, arrendar los inmuebles, hacer las inversiones corrientes para incrementar la producción de
los bienes relictos, pagar las obligaciones y cobrar las rentas o créditos pendientes.
Si pasados nueve días de la muerte del causante, no se presenta el testamento o en éste no se hubiere
nombrado albacea, el Juez procederá al nombramiento de un administrador, que tendrá el carácter de
simple depositario de los bienes, sin que pueda desempeñar otras funciones administrativas que las que se
refieran al pago de las deudas mortuorias, unas y otras previa autorización judicial.
El administrador recibirá los bienes por inventario, durará en el cargo hasta que se presenten los
interesados y deberá tener los siguientes requisitos, salvo que se trate de un banco:
1. Ser mayor de dieciocho años.
2. Ser de notoria buena conducta.
3. Estar domiciliado en el lugar donde se abra la sucesión.
4. Tener bienes inmuebles con que asegurar el manejo y resultado de la administración o, a falta de ellos,
dar garantía a satisfacción del Juez.
Si el Juez nombrare albacea o se apersonare el designado en el testamento, el administrador le hará
entrega de los bienes recibidos. También se entregarán al albacea la correspondencia, libros, papeles y
documentos del causante, una vez tomada razón en los autos.
Para administrar los bienes se estará a lo dispuesto en el testamento y, en su defecto, a lo que decidan los
herederos. Si no hubiere acuerdo sobre la forma de administrar la herencia, el Juez podrá nombrar
administrador al que designe la mayoría, o bien a un tercero de su propia elección. El Juez fijará el régimen
de administración, pudiendo confiarla a un banco de notoria responsabilidad.
En cualquier momento uno o más herederos podrán hacer cesar la administración judicial, dando garantía
suficiente a juicio del Juez, que asure a los coherederos la integridad de su cuota hereditaria y la
percepción puntual de los frutos correspondientes. En igualdad de condiciones para ejercer la
administración de la herencia, el Juez preferirá al heredero que indique la mayoría. Esta se computará por
capitales y, en caso de empate, por personas. Cualquiera que sea el régimen de administración, los
coherederos tienen derecho a ejercer la vigilancia sobre la misma, en las condiciones que fije el Juez.
PARTICIÓN DE LA HERENCIA
A petición de parte, procederá la partición judicial, siempre que el testador no lo hubiere hecho antes. Para
su trámite se seguirá lo dispuesto en el juicio oral de división de la cosa común y se observarán
especialmente las reglas siguientes:
1. Si se tratare de persona casada, se tendrán presentes las capitulaciones matrimoniales que hayan
regido el patrimonio conyugal.
2. Si hubiere bienes propios del cónyuge sobreviviente se hará la debida separación.
3. Si el patrimonio conyugal hubiere estado bajo el régimen de gananciales, se hará en primer lugar la
separación del monto de los que correspondan al cónyuge sobreviviente.
4. Se dispondrá lo necesario para asegurar las porciones alimenticias y demás obligaciones que pesen
sobre la herencia, expresando las hipotecas que han de constituirse o las garantías que han de
prestarse.
5. Se dispondrá la manera y forma de pagar los legados, observándose las reglas sobre la prelación,
quitas y plazos para pagarlos.
6. Si los inmuebles de la herencia soportan gravámenes se especificarán, indicando el modo de
redimirlos.
7. Lo que quede, hechas las deducciones a que se refieren los incisos anteriores y las deudas a cargo de
la herencia, es la masa hereditaria distribuible entre los herederos.
8. Pagadas las costas y deudas de la sucesión o después de señalar bienes con qué hacerlo, el partidor
practicará la división procurando la mayor equidad posible al adjudicar los bienes.
9. En caso de constituirse un patrimonio familiar, de orden del testador, se procederá según lo dispuesto
en el Código Civil y en el Código Procesal Civil y Mercantil.
INDIVISIBILIDAD DE LOS BIENES
Si se suscitare cuestión sobre si los bienes admiten o no cómoda división, el Juez oyendo expertos,
decidirá lo que convenga, en forma de incidente. Los bienes que fueren indivisibles o que no admitan
cómoda división, podrán adjudicarse a uno de los herederos, con la condición de abonar a los otros el
exceso. Si esto no fuere posible y los herederos no convinieren en usufructuar los bienes en común, o en
TEMA 41:
JUICIOS SUMARIOS Y EJECUTIVOS MERCANTILES:
Como lo establece Aguirre Godoy que la legislación guatemalteca, afortunadamente, tiene unificado su
procedimiento civil y mercantil. No es necesario hacer resaltar en detalle la íntima relación entre estas
disciplinas porque es notoria a lo largo de todo el desenvolvimiento del proceso, en relación con la
capacidad, a la legitimación, a los modos de extinguirse las obligaciones, a la prueba de contratos, etc.
Motivo por el cual al momento de entablarse acción procesal de naturaleza mercantil deben de aplicarse
las normas y procedimientos establecidos en el Código Procesal Civil y Mercantil, ya que de conformidad
con lo establecido en el Artículo 1039 del Código de Comercio nos remite directamente al proceso sumario,
cuando las acciones mercantiles no tengan señalada vía específica.
Derivado de lo anterior, se hará una enunciación de que clase de procesos que derivan en el ámbito
mercantil siendo estos:
1. Promover la convocatoria a una Asamblea General por parte de un socio. Incidente ante Juez
de Primera Instancia. Artículo 38, 2º Código de Comercio.
2. Cuando un accionista no pague los llamamientos efectuados en las épocas convenidas, la
sociedad podrá proceder al cobro de los mismos por la Vía Ejecutiva. Siendo título ejecutivo: Acta
notarial de los registros contables donde conste la existencia de la obligación. Artículo 110, 3º
Código de Comercio.
3. Cuando los Administradores no pongan a disposición de los socios cualquiera de los informes a
que hace referencia el artículo 145 del Código de Comercio, cualquier accionista podrá ocurrir ante Juez
competente para que compela a los Administradores a presentarlos en la Vía de Apremio. Artículo 145
Código de Comercio.
4. La acción de responsabilidad contra los Administradores de una sociedad anónima, debe
plantearse en Juicio Sumario. Artículo 174 Código de Comercio.
5. La impugnación de los acuerdos tomados por las asambleas generales en infracción de la ley o la
escritura social, se ventilarán en Juicio Ordinario. Artículo 157 Código de Comercio.
6. Cuando los Administradores de una sociedad anónima no convoquen a asamblea con el fin de
nombrar órgano de fiscalización cuando no lo hubiere, un accionista podrá ocurrir ante un Juez de Primera
Instancia para que haga la convocatoria, dicha acción se planteará en Juicio Sumario. Artículo 192
Código de Comercio.