AsiaWPA Newsletter July2018

A SIAWPA
NEWSLETTER
www.asiawpa.com
JULY 2018
會員通訊
Photo by
Gabriel Tan | Australia
International Photography &
Videography Competition 1st Half 2018
Bride & Groom Together
Hot Topics
Activities
Interviews
Photos of the Month
FROM THE <The dust is yet to settle>
COMMITTEE FIFA World Cup 2018 has been the focus of the world in
會訊前⾔ the past few weeks. Everyone watching the game is so

excited, and people cheer for the countries they support.
And the winner this year is France, which last won the
World Cup 20 years ago.
<塵埃尚未落落定>
Players use their best endeavours to demonstrate their
過去⼀一個⽉月⾄至今，⼤大家話題都必是關於四年年⼀一度的世 strength on the football field. Some win, some lose. The
界杯，看球賽每個⼈人都會熱⾎血沸騰，為⾃自⼰己⽀支持的國 winning players hug each other and cheer for their effort.
Those who lose inevitably feel frustration.
家打氣。法國相隔 20年年，第2度奪得世盃冠軍!
It is correct that winning is the goal. However, more
球員在這偉⼤大的舞台上拼命奔馳，展現實⼒力力，爭取勝 importantly we should all enjoy and learn from the game.
利利。比賽有贏有輸，贏的振臂歡呼，互相擁抱，輸了了 Regardless of the result, all players must review themselves
and find out the areas that require improvement. There is
低頭嘆息，互信安慰。 always a next game waiting for us ahead.
但不管贏或輸，每個運動員都必需要收搭⼼心情，檢討 Living our life is similar to playing a ball game. You build on
過程，改善⾃自⼰己，因為下⼀一場比賽正等著你。看待比 failure. You use it as a steppingstone. Close the door on the
past. You don't try to forget the mistakes, but you don't
賽，看待⼈人⽣生，我們都必需要從過程中學習，從得失 dwell on it. You don't let it have any of your energy, or any of
中成長，正⾯面思想，這樣才能令⾃自⼰己茁壯，⾯面對未 your time, or any of your space. Think positively, and keep
來來。 improving ourselves, so that we can grow stronger and face
all the upcoming challenges.
AsiaWPA 2018上半年年度比賽結果公佈，我們都能從 The results of AsiaWPA International Photography &

得獎作品中看到⾃自⼰己思維以外的美，從中學習，亦從 Videography 2018 First-Half have been announced.
評審的點評中看到⾃自⼰己可改善的地⽅方，得以進步。 Congratulations to all winners. Apart from getting better
scores, all participants should be able to learn from others’
work and learn how to improve their own skills though
我們期待看到你的成長，你的改進，在亞洲婚禮攝影 judges’ comments.
師協會這舞台上再次展示你的實⼒力力。
We look forward to seeing all members’ further
希望⼤大家喜歡今期的《AsiaWPA 會訊》。 improvement and growth in their shooting career. Keep
showing off your talent, strength and effort on this amazing
platform offered by AsiaWPA.
AsiaWPA ⼯工作委員
2018年年7⽉月16⽇日 Hope you enjoy this issue of AsiaWPA Monthly Newsletter.
AsiaWPA Committee
16 July 2018
Copyright © AsiaWPA - All Rights Reserved 版權所有，不得翻印。

HOT TOPICS / 專題
AsiaWPA亞洲婚禮攝影協會
2018年上半年度攝影及錄影比賽給果公佈，比賽作品水準再一次提高，更勝去
年，感謝每一位評審用心的點評每一個作品，恭喜每一個得獎者，希望每一位參賽者能在評審用心的
點評意見下得到改進，有所得益。 
比賽結果可登入以下連結觀看：
 
http://contest.asiawpa.com/ 
https://contest.asiawpa.com//competition_awards.php?id=5
 
我們期待下半年度比賽的參賽作品中看到你們更精采的作品，更進一步。
All participants of 2018 First Half Competition should have received our notification regarding
competition results. The quality of photo and video work has raised again to a new level!
Congratulations to all winners! We would like to thank all the judges again for their valuable effort in
giving detailed comments and scoring. Please login your account here to see all the results:
 
http://contest.asiawpa.com/ 
https://contest.asiawpa.com//competition_awards.php?id=5
We hope to see you again in the Second Half Competition and eventually in the AsiaWPA Annual
Award Night on 15 January 2019!
AsiaWPA Annual Conference & Award Night is the premier annual event for photographers and
videographers in Asia. Each year the event attracts top international photographers and
videographers to learn, share and celebrate together.
This year this prestige event will be held in Hong Kong on 15 January 2019.
The AsiaWPA Annual Awards will be announced and presented at the Award Ceremony Dinner.
＜AsiaWPA年度峰會及頒獎典禮晚宴＞是亞洲攝影及攝錄業界的最高年度盛事。活動每年吸引了亞洲
及國際頂級的同業一起學習、分享和慶祝。
這個盛事將於 2019年1月15日在香港舉行。
＜AsiaWPA年度獎項＞將在頒獎典禮晚宴上公佈並頒發。
名額有額，報名連結：
https://yoopay.cn/event/87990696
ACTIVITIES / 活動
Wonderful opportunity to learn from a world master in modern

photography - Marcus Bell
世界著名攝影師大師Marcus Bell來港教學，AsiaWPA亞洲婚禮
攝影師協會全力支持，
當然吸引唔少攝影師珍惜這難得學習機會，全場爆滿，學員們
都收穫滿滿。
Welcome to Hong Kong! Special Thanks
#Nikon #NPS #Amber
ACTIVITIES / 活動
ege
SHARING / 分享
Matthew Lam
Videographer - Hong Kong
⼯工作流程分享
AsiaWPA 很開⼼心可以邀請香港攝錄師
Matthew Lam 分享他近期的⼯工作⼼心得。
Matthew 從事 videography 已經第⼋八個年年頭，開始的

時候只是攝影的⼯工作。後來來， Matthew 覺得拍攝
video 更更加能夠將故事的情節及情感豐富地表達出
來來，因⽽而 Matthew 之後⼀一直在 videography ⽅方⾯面發
展。現時 Matthew 拍攝⼯工作的範疇，包括婚禮⽅方⾯面及
商業拍攝⽅方⾯面。
Matthew 剛剛在意⼤大利利 Como 城市拍攝了了⼀一場別開⽣生⾯面的婚禮。整個 videography 團隊⼀一⾏行行四⼈人，

在景致怡⼈人的 Como 拍攝絕對是⼀一件賞⼼心樂樂樂樂事；⽽而整個婚禮歷時四天，拍攝了了的珍貴⽚片段不計其
數。⽚片段均需要⽤用⾼高質素的 4K 格式拍攝，每天⾄至少有50、60GB 容量量的⽚片段。故此，對於 Matthew
來來說，要妥善地記錄及備份所有拍攝⽚片段，需有周詳的安排，絕不能掉以輕⼼心。
對於 Matthew 來來說，拍攝了了的⽚片段對⾃自⼰己及客⼾戶來來說都是極度寶貴；作為專業攝錄師，必須要保障
拍攝的影⽚片能夠無瑕地抄寫入記憶
咭，並且之後能夠順利利傳輸出去作
備份。
Matthew 及他的團隊拍攝時使⽤用的
記憶咭，主要是 SanDisk Extreme
Pro SDXC UHS-II 及 SanDisk
Extreme SDXC UHS-I 記憶咭。兩兩
者皆可⽀支援 4K ⽚片段拍攝，⽽而前者⽀支
援更更⾼高的讀寫速度。Matthew 他認
為必須使⽤用穩定及讀寫速度快捷的
記憶咭，防⽌止拍攝及抄寫備份的時
候有任何問題發⽣生。
SHARING / 分享
在婚禮拍攝當天，Matthew 有⼀一位專屬同事負
責確保每⼀一張記憶卡都是妥善存放；拍攝了了的
記憶咭不會與未使⽤用的記憶咭混合在⼀一起。儘
管⾝身處異異地，拍攝完結當晚，Matthew 都會為
每⼀一個 video ⽚片段作兩兩⾄至三個的備份。
從記憶咭輸出的時候，Matthew 會使⽤用快捷⼜又
穩妥的讀咭機，確保傳輸及備份的時候不會發
⽣生任何問題。
由於在外地拍攝的時候，需要帶備的器材已經
很多，故此 Matthew 亦會攜帶輕便便的儲存裝
置。其中他特別推介使⽤用的是最新的 SanDisk Extreme Portable SSD。這個⼩小⼩小的⾼高速裝置，可⽅方便便在
⼯工作時即場作出備份，⽽而其速度亦⾜足夠任何即時要做剪接的⼯工作。在外地拍攝⼯工作的時候可能發⽣生突發的
情況，幸好這個裝置防⽔水防震的特性，令到 Matthew 更更加安⼼心帶備這個裝置作為備份及即時剪接的⼯工具。
拍攝完成之後，便便是製作多份完整備份及剪輯的⼯工作。Matthew 會在下⼀一期分享更更多他的⼯工作流程⼼心得。
完整訪問，請看 AsiaWPA Video Channel:
(...下期待續)
Hashtags:
# SanDisk HK
# Palazzo Film
# AsiaWPA
SHARING / 分享
Matthew Lam
Videographer - Hong Kong
Workflow Sharing
AsiaWPA is very happy to invite Hong

Kong videographer Matthew Lam to
share about his recent shooting
experience.
Matthew has been working in the videography industry

for over eight years. He first started working as a
photographer. Very soon thereafter, Matthew wanted
to capture a story and people’s emotion from more
different angles, and therefore decided to jump into
videography. Matthew now shoots both weddings and commercial projects, and has become one of the
up-and-coming videographers in Hong Kong.
Matthew has just returned from Lake Como in Italy shooting a stunning wedding, which lasted from four
days. His videography team for this project consisted of a videography team of four people. It’s great fun
to shoot in the scenic Lake Como. Given the days of the wedding and the beautiful scene there, Matthew
and his team took a lot of beautiful video shots. All video clips were taken at high-quality 4K format, with
at least 50 to 60GB of video clips per day. Therefore, for Matthew and his team to properly record and
backup all the video footage, they have followed a careful workflow, which must not be taken lightly.
The captured video clips are extremely

valuable to Matthew and the wedding
client. As a professional videographer,
during shooting it is of utmost importance
to ensure that all the recorded video
content were copied to their memory cards
properly, and could then in turn be
transmitted to backup copies, without any
slight error.
Matthew and his team mainly use

SanDisk Extreme Pro SDXC UHS-II and
SanDisk Extreme SDXC UHS-I memory
cards. Both models support 4K video
shooting, while the former “Pro” version
allows even faster read and write speed.
Matthew believes that it is necessary to
use ultra stable and fast memory cards, to
avoid any possible problems during
shooting and making backups.
SHARING / 分享
During shooting of an actual wedding, Matthew

has a dedicated team member who is responsible
for ensuring that each memory card is properly
located; the recorded memory cards must not be
mixed with those blank memory cards. Even at a
destination wedding, Matthew always ensure that
there are two to three backups of all video clips
duly made when he goes back to hotel at night.
When copying data from memory cards to

computers and hard drives, Matthew always uses
a quality card reader to ensure that no problem
occurs during data transfer and backup.
Since there are already a lot of equipment to be

taken for overseas shooting projects, Matthew
always brings along his portable storage devices. Amongst them, he specially recommends the
latest SanDisk Extreme Portable SSD. This small high-speed device makes it easy to make
backups at the field, and its speed is satisfactory for any editing work that needs to be done
immediately. What’s more, the waterproof and shockproof features of SanDisk Extreme Portable
SSD offer comfort and assurance to Matthew during his overseas work.
In Matthew’s workflow, the next steps would be making backups and video editing. He will share
more about all these in the next issue.
To view the full interview (in Cantonese),

please visit AsiaWPA Video Channel:
(...to be continued)
Hashtags:
# SanDisk HK
# Palazzo Film
# AsiaWPA
Lake Como, Italy

INTERVIEW
PHOTOGRAPHERS / VIDEOGRAPHERS
攝影師/攝錄師專訪
Photo by Leon J | China

Excellence Award
International Photography & Videography Competition
1st Half 2018
Wedding Details
INTERVIEW 攝影師/ 攝錄師專訪
Cole Kor
Singapore
Photographer
爱分享‧齐成⻓长
LOVE TO SHARE . GROW
TOGETHER
- Asia WPA Top 20 Photographers of the year 2016 - 2017

- Asia WPA Top 20 Photographers of the year 2017 - 2018
- ISPWP Photographer of the Quarter - Spring 2013
- Fearless Photographers Top 50 2013 - ISPWP Top 100 Photographers 2017
- Fearless Photographers Top 100 Photographers 2017
- World Top 30 Wedding Photographers by Signature Weddings
- One of 32 Nikon D850 Pro Photographers
- ⽬目前在AsiaWPA, ISPWP, Fearless Photographers，Junebug weddings以及WPPI摄影比赛共赢取了了148个奖项
Cole Kor年年⻘青有为，谦虚，带着笑容，思想积极，愿意创新，这就是ColeKor带给笔者的感觉，你可从他
的作品⾥里里便便会感受到。
自我简介：个性简单直接的摄影人，不喜欢复杂，讨厌一成不变。喜欢有视觉冲击，趣味纪实，故
事叙述，真实感情的摄影作品。
前言：摄影本是有趣的，应该放宽自身的思域，勇于尝试。一味追求所谓的完美技法不及培养自己

一套的想法，因为那才是最难复制的。在这里分享一些作品，我的看法以及拍摄的小故事，希望可
以带来一些启发。
【作品分享】
冬天的冰岛，只有4⼩小时的⽇日光。呆在⻋车上避雨已接近两个⼩小时了了，天已经开始昏暗，⼼心想不能再拖
了了，立⻢马下⻋车冒着雨寻找可以拍的点。看到这巨型冰块时，疯狂想法顿然⽽而⽣生。⾃自⼰己先爬上去测
试，确定安全了了才回去⻋车上与顾客分享想法。当然，顾客欣然接受，愿冒着寒⻛风下雨摄⽒氏1度⼀一起完
成当天唯⼀一的⼀一张，然后就回旅馆了了（因⼤大家都全湿了了！）这张也成为他们这趟旅途中最刻⾻骨铭⼼心
的回忆之⼀一。现场⾃自然光测试ISO3200还是暗，幸好带了了600watt的闪灯，出⼒力力设定为1/16，ISO调低⾄至
1000，连拍了了⼏几次的浪花拍击终于拿到了了⼼心中画⾯面，花了了约10分钟。考虑到顾客还有第⼆二天的拍摄，
不能因此冒险弄弄坏⾝身体，再加上天⾊色以暗，所以就此打住了了。
无论拍摄婚纱或婚礼我都喜欢囊入当地或当时所有⼀一切有趣元素。尤其是动物，它们难于掌控，但
是可以制造视觉停顿点，增加趣味。当初的概念念是新⼈人通过海海鸥群走向我，结果意外被⼏几只海海鸥攻
击，新郎立⻢马保护害怕的新娘，唯美不成变狼狈。我的头被啄的时候⼿手中相机依然快⻔门不断才促成
这画⾯面。对我⽽而⾔言，这种有趣的画⾯面可遇不可求，更更胜当初的预想画⾯面，整组系列列也添加了了有趣元
素，当然客⼈人也因此在这个旅程多了了⼀一个记忆点（笑）。
无法预知的画面在形式大同小异的婚礼上显得珍贵，更何况宠物也属家人之一，没有不拍的理
由。每次都会花一点点的有限时间与新人的宠物玩以取得信任，然后广角镜随时以光圈5.6或以
上靠近宠物，不瞄取景器，使用单点中心对焦，想象中心点的摆放，留意四周有什么故事在发生
再连拍。此图记录了婚礼早上，伴娘们在兴高采烈的商讨如何整新郎，狗儿突然打哈欠在广角镜
下貌似不满，添加各种想象力。
个人性格属爱开玩笑类，喜欢与客人打成一片，分享一些好玩的想法，通常第一次见面都会让对
方感受到并且从中得到信任（你的作品展示会吸引大约同类型想法或性格的新人来找你，若不属
你风格的顾客通常第一次见面的时候就会被过滤了）。得知此新人喜欢刺激，乐意尝试，所以
就分享了蹦极跳的想法，也在言谈中带点刺激新人的说法，如：“这概念我暂时还没看到其他新
人尝试（我也不确定啦！），毕竟不是每个人都有胆量尝试，想必你们也应该一样吧？” 没想到
他们一脸认真的回我 “好啊，跳就跳啊！” 请注意，如何疯狂的想法或概念都必须以顾客的安全考
量至上！不然宁可不拍。蹦极跳的公司不允许两人一起跳，所以就安排新郎坐另一边观望。至
于为何是安排新娘跳而不是新郎完全基于视觉冲击度的考量。。。
在新加坡，婚礼的早上仪式通常若有一点点的小空隙时间，新人会安排与一众伴郎伴娘一起拍照。
在离开新人家时意外发现楼下有鸽群，便顺理成章的安排了助理跑向鸽群制造群飞舞与一众人，没
想到其中一只意外飞向新人！新娘来不及反应与新郎的趣怪表情相映成趣，鸽子刚好正处于新人两
者中间制造了一个视觉停顿点。右后方伴娘的表情让整体更添喜感。 *此图没造成新人被鸽子撞也
没动物受伤！
在拍摄婚纱中⼀一只野猫竟然不怕⽣生，任由我靠近，当然不能错过这机会啊！立⻢马换了了⻥鱼眼镜头靠近
以拉出更更多的背景线条连拍了了无数次，也得到不少不同⾓角度的理理想照⽚片，但个⼈人还是比较喜欢最后
这张，只因猫的不耐烦的表情与后⽅方新⼈人形成⼀一个对比，增加趣味度。构图也尽量量在有限的范围内
使⽤用引导线去拉个平衡点，不是最好的但⾄至少也尝试了了。 *在拍摄中若若需要任何第三⽅方的物体介入，
耐性是必要的！ *⻥鱼眼镜头效果已经Lightroom的镜头调校处理理剪裁过。
典型的⼀一图说故事，也是我⼀一直向往的。如何技巧性的纪实摄影是婚礼最有趣的地⽅方，不能摆
拍，不能⼲干涉因为这是纪实。随时都要注意周围在发⽣生什什么事并且预视。如图，已知道新⼈人
与这⼀一桌的朋友特别放得开，当他们走过去那桌的时候需迅速过去站在适合的点随时准备。
刚好捕捉了了新郎在后⽅方与朋友谈笑拍⼿手中，⼀一位伴郎好玩的伸⼿手在新娘⾝身后做⼿手势，⼀一位女⽣生
准备秀出⼿手机的照⽚片给新娘看⽽而此时⼀一位伴娘突然伸⼿手袭胸，这⼀一切的发⽣生尽在⼀一张图。或许
谈不上任何美感但毕竟是纪实摄影，对于新⼈人这可是⼀一张充满回忆价值的照⽚片之⼀一呢！
后语：性格决定⻛风格，⽽而不是框着⾃自⼰己于某种⻛风格。培养良好正⾯面的态度做⾃自⼰己，因为客⼈人

买的是你的整体，⽽而不是无魂的唯美。
-完-
新娘及新郎合照 Bride & Groom
1st Place- Roger Tan
2nd Place - Lim Wee Sun
3rd Place - Perry Hung

新娘或新郎獨照 Bride or Groom Single
1st Place - Roger Tan
2nd Place - 陈镛屺 Gary Chen
3rd Place - Roger Tan

婚禮準備及接親 Getting Ready
1st Place - 肖致成 Xiao Zhi Cheng
2nd Place - Cole Kor
3rd Place - Cole Kor

婚禮儀式及午晚宴 Ceremony & Reception
1st Place - Vinny Labella
2nd Place - Tracey Taylor
3rd Place - Camila Grudzinski

婚禮細節 Wedding Details
1st Place - ⻢马潇 MAXIAO

2nd Place - 邱郁淨 Kris Chiu
3rd Place - 罗伟贤 Will-law

婚禮情感 Emotion
1st Place - Vinny Labella
2nd Place - Dee Green
3rd Place - MD. JOBAYER

HOSSAIN SHUVO
訂婚照非婚紗禮服 Engagement
(not in wedding gowns)
1st Place -Cole Kor
2nd Place - Lim Wee Sun
3rd Place - Tracey Taylor

⼈人像非婚紗婚禮（創意⼈人像）
1st Place - Roger Tan Portrait (Creative)
2nd Place - Camila Grudzinski
3rd Place - Raymond Phang

⼈人像非婚紗婚禮（經典⼈人像）
Portrait (Classic)
1st Place - 郭杰 Guo Jie
2nd Place - 林林榮⼀一
3rd Place - Wunna Khwar Nee

⼈人像（嬰孩, 兒童及孕婦）
Portrait (Baby, Kids & Maternity)
1st Place - Jodie Andrews
2nd Place - Jodie Andrews

3rd Place - Roger Tan
風景照 Landscape
1st Place - 张利利森 Lison.Z
2nd Place - Lucas Shu
3rd Place - Lester Miyashiro

婚禮/婚紗相冊 Wedding Album
1st Place - Tracey Taylor
https://contest.asiawpa.com//competition_award_details.php?id=6189
2nd Place - Vinny Labella

3rd - Mike Chien

婚禮當天攝錄影⽚片Wedding Video
(Wedding Day Highlight)
1st Place - 张永盛 Essie Chang

https://vimeo.com/204140883
2nd Place - Lee Ka Yan Kris

https://www.youtube.com/watch?v=seekFA6DAQA&feature=youtu.be
3rd Place - DANIELE DONATI

微電影（求婚／婚禮相關）Concept Video
(Proposal /Wedding Related)
1st Place - 张永盛 Essie Chang

2nd Place - 戴景荣 CY TE

3rd Place - 陈斯勇 Hugo Tan Sir Yong

微電影（商業／非婚禮相關)Concept Video
(Commercial/ Non-wedding)
1st Place - 叶俊贤 Matt Yak

2nd Place - ⽂文义武 Yiwu Wen

https://v.youku.com/v_show/id_XMjk0NDMxNTk3Mg==.html
3rd Place - 江天天 Amber Chiang

https://www.youtube.com/watch?v=Oqz8-nETZ6o&feature=youtu.be
Fully supported by AsiaWPA, the Photo Video Asia 2018 is the largest exhibition in
Asia in the photography and videography industry. This year, the event will be
held at Pragati Maidan, New Delhi, India during 17 to 19 August 2018. With over
320 exhibitors, this major event offers a unique opportunity to engage and
network with exciting people in the Asian photography and videography industry.
Members and followers of AsiaWPA can obtain their tickets through this link:
"http://www.photovideoasia.com/visitor_reg.php".
For full details of the event, please visit "www.photovideoasia.com". For those
who wishes to visit New Delhi with the AsiaWPA team, please send an email to
"info@asiawpa.com".
AsiaWPA全⼒力力⽀支持！亞洲最⼤大型的攝影和攝錄⾏行行業展覽之⼀一 "PhotoVideo Asia 2018" -

今年年將於2018年年8⽉月17⽇日⾄至19⽇日在印度新德⾥里里盛⼤大舉⾏行行。本次⼤大型活動有超過 320多家參參
展商，為亞洲攝影和攝錄⾏行行業提供了了⼀一個很好的交流機會。 AsiaWPA 的會員和粉絲可通
過此鏈接獲取⾨門票：http://www.photovideoasia.com/visitor_reg.php。有關該活動的
詳情，請看“www.photovideoasia.com”。如希望與AsiaWPA委員⼀一起到新德⾥里里的朋
友，請發電⼦子郵件⾄至“info@asiawpa.com”。
AsiaWPA AsiaWPA International
International Photography Academy is a

Facebook group for
Academy international wedding &
portrait photographers to
share their images, discuss
photography techniques
Photos of the and learn from each others.
Week / Month Facebook:

https://www.facebook.com/
groups/IWPAcademy/
AsiaWPA Academy Photo of the Month - June 2018
Photo by Pore Ooi https://www.facebook.com/profile.php?id=100000914499746

AWPA Academy Best Photo of the Week 90 - 2018 Jun 02-08
Pore Ooi
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000914499746

Nakharin Arunpattharawanit
https://www.facebook.com/nakhalin.arunpattharavanit
Pore Ooi
https://www.facebook.com/profile.php?id=100000914499746

Gary Chong Chern Wei
https://www.facebook.com/garychong.chernwei
Copyright © AsiaWPA - All Rights Reserved - 版權所有，不得翻印

AsiaWPA Newsletter July2018

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

AsiaWPA Newsletter July2018

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

A SIAWPA

會訊前⾔ the past few weeks. Everyone watching the game is so

AsiaWPA 2018上半年年度比賽結果公佈，我們都能從 The results of AsiaWPA International Photography &

Copyright © AsiaWPA - All Rights Reserved 版權所有，不得翻印。

Wonderful opportunity to learn from a world master in modern

Matthew 從事 videography 已經第⼋八個年年頭，開始的

Matthew 剛剛在意⼤大利利 Como 城市拍攝了了⼀一場別開⽣生⾯面的婚禮。整個 videography 團隊⼀一⾏行行四⼈人，

完整訪問，請看 AsiaWPA Video Channel:

AsiaWPA is very happy to invite Hong

Matthew has been working in the videography industry

The captured video clips are extremely

Matthew and his team mainly use

During shooting of an actual wedding, Matthew

When copying data from memory cards to

Since there are already a lot of equipment to be

To view the full interview (in Cantonese),

Lake Como, Italy

Photo by Leon J | China

- Asia WPA Top 20 Photographers of the year 2016 - 2017

前言： 摄影本是有趣的，应该放宽自身的思域，勇于尝试。 一味追求所谓的完美技法不及培养自己

后语： 性格决定⻛风格，⽽而不是框着⾃自⼰己于某种⻛风格。 培养良好正⾯面的态度做⾃自⼰己，因为客⼈人

1st Place- Roger Tan

2nd Place - Lim Wee Sun

3rd Place - Perry Hung

1st Place - Roger Tan

2nd Place - 陈镛屺 Gary Chen

3rd Place - Roger Tan

1st Place - 肖致成 Xiao Zhi Cheng

2nd Place - Cole Kor

3rd Place - Cole Kor

1st Place - Vinny Labella

2nd Place - Tracey Taylor

3rd Place - Camila Grudzinski

1st Place - ⻢马潇 MAXIAO

3rd Place - 罗伟贤 Will-law

2nd Place - Dee Green

3rd Place - MD. JOBAYER

2nd Place - Lim Wee Sun

3rd Place - Tracey Taylor

2nd Place - Camila Grudzinski

3rd Place - Raymond Phang

1st Place - 郭杰 Guo Jie

2nd Place - 林林榮⼀一

3rd Place - Wunna Khwar Nee

2nd Place - Jodie Andrews

2nd Place - Lucas Shu

3rd Place - Lester Miyashiro

2nd Place - Vinny Labella

3rd - Mike Chien

1st Place - 张永盛 Essie Chang

2nd Place - Lee Ka Yan Kris

3rd Place - DANIELE DONATI

1st Place - 张永盛 Essie Chang

2nd Place - 戴景荣 CY TE

3rd Place - 陈斯勇 Hugo Tan Sir Yong

1st Place - 叶俊贤 Matt Yak

2nd Place - ⽂文义武 Yiwu Wen

3rd Place - 江天天 Amber Chiang

AsiaWPA全⼒力力⽀支持！ 亞洲最⼤大型的攝影和攝錄⾏行行業展覽之⼀一 "PhotoVideo Asia 2018" -

International Photography Academy is a

Photos of the and learn from each others.

Week / Month Facebook:

AsiaWPA Academy Photo of the Month - June 2018

Photo by Pore Ooi https://www.facebook.com/profile.php?id=100000914499746

前言：摄影本是有趣的，应该放宽自身的思域，勇于尝试。一味追求所谓的完美技法不及培养自己

后语：性格决定⻛风格，⽽而不是框着⾃自⼰己于某种⻛风格。培养良好正⾯面的态度做⾃自⼰己，因为客⼈人

AsiaWPA全⼒力力⽀支持！亞洲最⼤大型的攝影和攝錄⾏行行業展覽之⼀一 "PhotoVideo Asia 2018" -