ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA

14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA / Lista de luminarias

12 Pieza PHILIPS HNF901 C 1xSON-T400W NB

N° de artículo:
Flujo luminoso (Luminaria): 22080 lm
Flujo luminoso (Lámparas): 48000 lm
Potencia de las luminarias: 433.0 W
Clasificación luminarias según CIE: 100
Código CIE Flux: 80 98 100 100 46
Lámpara: 1 x SON-T400W (Factor de corrección
1.000).

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 1

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

PHILIPS HNF901 C 1xSON-T400W NB / Hoja de datos de luminarias

Emisión de luz 1:

Clasificación luminarias según CIE: 100 Emisión de luz 1:

Código CIE Flux: 80 98 100 100 46
HNF901. A versatile floodlight suitable for small to medium scale
floodlighting for sports or similar areas. It offers good colour rendering with
HPI-T metal halide lamps, or economical operation with SON-T high
pressure sodium lamps. Robust and simple construction designed for easy
aiming, quick maintenance and long service life.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Luminarias (ubicación)

Escala 1 : 217

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 12 PHILIPS HNF901 C 1xSON-T400W NB

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)

Escala 1 : 217

Lista de zonas luminarias deportivas

Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PHILIPS HNF901 C
1 2.587 14.488 10.000 15.030 22.653 0.000 33.9 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
2 31.414 14.488 10.000 18.971 22.653 0.000 33.9 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
3 2.587 31.523 10.000 15.030 23.358 0.000 33.9 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
4 31.414 31.523 10.000 18.971 23.358 0.000 33.9 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)

Lista de zonas luminarias deportivas

Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
PHILIPS HNF901 C
5 3.060 13.713 10.000 14.300 18.169 0.000 39.6 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
6 30.941 13.713 10.000 19.701 18.169 0.000 39.6 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
7 3.060 32.298 10.000 14.300 27.842 0.000 39.6 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
8 30.941 32.298 10.000 19.701 27.842 0.000 39.6 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
9 2.114 15.262 10.000 7.239 19.623 0.000 56.1 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
10 31.887 15.262 10.000 26.762 19.623 0.000 56.1 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
11 2.114 30.749 10.000 7.239 26.388 0.000 56.1 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB
PHILIPS HNF901 C
12 31.887 30.749 10.000 26.762 26.388 0.000 56.1 (C 90, G IMax) /
1xSON-T400W NB

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Trama de cálculo (lista de coordenadas)

Escala 1 : 217

Lista de tramas de cálculo

N° Designación Posición [m] Tamaño [m] Rotación [°]

X Y Z L A X Y Z
1 Trama de cálculo 1 16.999 23.000 0.000 26.000 14.000 0.0 0.0 0.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Rendering (procesado) en 3D

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 7

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Rendering (procesado) de colores falsos

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Resumen

Escala 1 : 250
Posición: (16.999 m, 23.000 m, 0.000 m)
Tamaño: (26.000 m, 14.000 m)
Rotación: (0.0°, 0.0°, 0.0°)
Tipo: Normal, Trama: 13 x 7 Puntos

Sumario de los resultados

N° Tipo Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax Eh m/Em H [m] Cámara
1 perpendicular 265 198 317 0.75 0.62 / 0.000 /
2 horizontal 265 198 317 0.75 0.62 / 0.000 /
Eh m/Em = Relación entre la intensidad lumínica central horizontal y vertical, H = Medición altura

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Isolíneas (E, perpendicular)

Valores en Lux, Escala 1 : 186

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.999 m, 16.000 m,
0.000 m)

Trama: 13 x 7 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

265 198 317 0.75 0.62

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Tabla (E, horizontal)

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.999 m, 16.000 m,
0.000 m)

13.000 198 290 265 306 262 219 202 219 262 306
11.000 305 317 303 299 269 227 210 227 269 299
9.000 259 292 289 287 263 231 215 231 263 287
7.000 257 244 292 280 251 234 219 234 251 280
5.000 259 293 289 287 263 231 215 231 263 287
3.000 305 317 303 299 269 227 210 227 269 299
1.000 198 290 264 306 262 219 202 219 261 306
m 1.000 3.000 5.000 7.000 9.000 11.000 13.000 15.000 17.000 19.000
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 13 x 7 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

265 198 317 0.75 0.62

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

ILUMINACION DE UNA AREA DEPORTIVA
14.07.2018

Proyecto elaborado por DANIEL PIZARRO BAZAN

Teléfono 981838648
Fax
e-Mail danbazan.9@gmail.com

Escena exterior 1 / Trama de cálculo 1 / Tabla (E, horizontal)

Situación de la superficie en la
escena exterior:
Punto marcado: (3.999 m, 16.000 m,
0.000 m)

13.000 265 290 198

11.000 303 317 305
9.000 289 292 259
7.000 292 244 257
5.000 289 293 259
3.000 303 317 305
1.000 264 290 198
m 21.000 23.000 25.000
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 13 x 7 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

265 198 317 0.75 0.62

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12